Maksullinen viehekalastus Kenenkään alle 18-vuotiaan tai yli 65-vuotiaan ei tarvitse maksaa Helsingissä viehekalastuksesta.



Samankaltaiset tiedostot
Helsinki liikuntakaupunki

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ

Muuton myötä uusille reiteille


Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

Helsingin seudun liikenne

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

JOENSUUN ASEMANSEUDUN KEHITTÄMINEN KÄYTTÄJÄKYSELYN TULOKSET

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

LUONTO- JA YMPÄRISTÖKOULUT HELSINGISSÄ

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

KALASTUKSEN JÄRJESTÄMINEN KEMIJÄRVEN OSAKASKUNNAN VESILLÄ 2012

PORVOON KAUPUNGIN VESIALUEIDEN KALASTUSSÄÄNNÖT 2019

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä

Dialogi 1 Luonto ja ympäristö

SUOMI. Lippujen hinnat

SAARIJÄRVEN LATU JÄSENTIEDOTE 2015

KESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS

alkaen. Lippujen hinnat

Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin hallien läheisyydessä

KALASTUSILTA UTSJOELLA Pekka A. Keränen

PORVOON KAUPUNGIN VESIALUEIDEN KALASTUSSÄÄNNÖT 2019

Kalastus Selkämeren kansallispuistossa Eräluvat

Yksi lupa lähes koko maahan. Valtion kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtaiset maksut yhdistyivät kalastonhoitomaksuksi.

Aulanko. Matkailija rautatieasemalta Aulankoon. Tuukka Virtanen

Helsinki, Espoo Kauniainen, Vantaa, Kerava Sipoo Tuusula tai Kirkkonummi Siuntio

OHJELMAA KOLILLA HIIHTOLOMAVIIKOILLA 8-10 (2011)

UNELMIESI KOTI PICKALAAN

Koillis-Helsingin linjastosuunnitelma

Liikuntatoimen investointien tarveohjelma 2014 ja TSE

Kansallispuistokävijät matkailijoina

Kansallispuistokävijät matkailijoina

Hyvä tietää. Rostock Helsinki. Tallink Superfast Helsinki Rostock

Näin käytät joukkoliikennettä Helsingin seudulla

VAIHTOEHTOISET KEHITYSMAHDOLLISUUDET

Kansallispuistokävijät matkailijoina

Kalastusmatka Malesian Borneoon

Koillis-Helsingin linjastosuunnitelma

Ulkomaalaiset matkailijat Suomessa ja Porvoon-Loviisanseudulla vuosina 2014 ja 2015

Tervetuloa vastaamaan Vanhankaupunginlahtea koskevaan kyselyyn!

KESKIAIKAINEN ULVILA KUTSUU

SAARIJÄRVEN LATU JÄSENTIEDOTE

Kalastonhoitomaksu - kerääminen ja rekisteröinti

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY

Itsenäiseen elämään LINJA-AUTOLLA MATKUSTAMINEN. Ruotonen Leena & Joona- Vuorenmaa Eeva-M aija

Ranska-Espanja-majakkamatkan 2014 kartat Päivitetty /eh hamaeero(at)kolumbus.fi

Mökkien vuokraus Suomessa. SunrayTravels

SAARIJÄR Ä VEN LA L DUN U JÄSENTIEDOT O E E

HSL:n lippujen hinnat alkaen

SAUNAT. Tule ja tutustu: hel.fi/liikunta

HELVETINJÄRVEN KANSALLISPUISTON KÄVIJÄKYSELY VASTAUKSIA 576, JOISTA 182 ANNETTU PAPERILOMAKKEELLA

ALPHA-PROJEKTI Instruments for Assessing Levels of Physical Activity and fitness

LIIKUNTALEIRIKOULU. Solvallassa 3 VRK LEIRIKOULU SOLVALLASSA

Hannu Piirainen Haaga Perho Kuusamo 1

Aikataulut ja lippujen hinnat. Huom. tärkeää tietoa lopussa. to Kouvola - Hyvinkää - Karjaa

SENIORILIIKUNTA KEVÄT 2013

INTERVAC KANSAINVÄLINEN LOMAPALVELU. Lomailijoille, jotka kulkevat omia polkujaan

Ulkomaiset matkailijat Suomessa ja pääkaupunkiseudulla v. 2015

KANSALLINEN LIIKUNTAFOORUMI , Lahti

Palvelustamme löytyy ratkaisuja yrityksille, ryhmille, perheille ja yksityishenkilöille.

Kappale kauneinta Suomea

Matkakulujen korvaus maisterikoululta

Osoite: Asema-aukio, Helsinki

Kalastus Taivalkoskella

Levin Joulu Joulun aikaan aukioloajoissa on joitakin poikkeuksia, suurin osa palveluista on kuitenkin avoinna joka päivä.

Turkin pitkät lomat talvella

Virkistyskalastajien harrastajaprofiilit

IT2010 Korkeakoulujen IT-päivät Joensuussa

M AT K U S TA J A N A S E M A N S E U T U

HELSINGIN KAUPUNGIN VESIALUEILLA TAPAHTUVAA KALASTUSTA KOSKEVAT ERITYISMÄÄRÄYKSET 2017

Yksi lupa lähes koko maahan. Valtion kalastuksenhoitomaksu ja läänikohtaiset maksut yhdistyivät kalastonhoitomaksuksi.

Hinnasto alk.

Ikimuistoinen leirikoulumatka Hangossa! Varmasti viihtyy.

Pyhän Astelin ohjelmapalvelut

Vaellus ja sauvakävely. Finland TRADE. Outdoors TEEMAKOHTAISET TUOTESUOSITUKSET K AL ASTUS VAELLUS PYÖR ÄILY MELONTA WILDLIFE HEVOSMATK AILU

t i e d o t t a a! MÖKKIP MÖKKIPOSTI Toukokuu 2016 KIRJASTO TIEDOTTAA KUNNANVIRASTO SULJETTUNA LAITAKARIN KEHITTÄMISSUUNNITELMA Porissa 20.4.

Kuinka suomalaiset ulkoilevat?

Opastukset KEVÄT helmet.fi

MAAILMANPERINTÖPÄIVÄT

Helsingin seudun liikenne

Vastaajat. Yhteensä 351 vastaajaa. 61 % vastaajista Laajavuoressa vähintään kuukausittain käyviä jyväskyläläisiä.

OUTDOORS FINLAND MELONTAMATKAILUN TUOTTEISTAMINEN. Pirjo Räsänen 2011

SENIORILIIKUNTAA ESPOOSSA. Espoo Espoon liikuntapalvelut, liikuntasuunnittelija p

Espoon kaupunki Pöytäkirja 34

VR laski hintoja pysyvästi. Uudet hinnat ja tuotteet alkaen

Helsingin seudun liikenne

Tervetuloa Stadiin! Helsingin Autoteknillinen Yhdistys ry. 80 Vuotta. SATL:n Kesäpäivät Helsingissä Ohjeet, ohjelmat ja hinnasto

Venäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa

Aikataulut ja lippujen hinnat. ke Kouvola - Hyvinkää - Salo - Turku satama. JUNA 1990 Meno Tuloaika Lähtöaika. Kouvola - 8.

Helsingin seudun liikenne

Kartat VANTAA ESPOO HELSINKI. Maps. LAAJASALO Sarvastonkaari 23, HELSINKI LEPPÄVAARA Vanha maantie, ESPOO

MASTERS-LEIRI RICCIONESSA, ITALIASSA

Mitä kansallispuisto merkitsee lähialueen yrittäjille ja asukkaille

Kalastuslupien osto-ohje

LAVIAN JOUKKOLIIKENNE. Linjojen 68 ja 69 aikataulut ja reitit. Kertalipun ostaminen ja vaihtoaika TIEDOTE

Vuosaaren sataman lounasravintolat

Matkustaminen Liikkuminen

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y..

Saimaalle kalaan? Tietoa tarvittavista kalastusluvista, Saimaan kalastusrajoituksista ja pyydysten merkinnästä.

Transkriptio:

KALASTUS Onkiminen ja pilkkiminen ovat Helsingissä ja muualla Suomessa sallittuja ilman lupamaksuja myös ulkokuntalaisille. Poikkeuksena ovat Vantaanjoen kosket. Maksullinen viehekalastus Kenenkään alle 18-vuotiaan tai yli 65-vuotiaan ei tarvitse maksaa Helsingissä viehekalastuksesta. Jokaisen 18-65 vuotiaan kalastajan tulee suorittaa valtiolle kalastuksenhoitomaksu. Sen suuruus on vuonna 2005 seitsemältä vuorokaudelta 6 ja kalenterivuodelta 20. Kalastuksenhoitomaksu suoritetaan maa- ja metsätalousministeriön tilille Nordea 166030-101496. Helsingissä asuva 18-65 -vuotias viehekalastaja maksaa kalastuksestaan kalastuksenhoitomaksun lisäksi Helsingin kaupungin vesialueilla 10 vuosiluvan. Kaupungin vesialueilla läänikohtaista lupaa ei tarvita. Ulkokuntalaiset ja ulkomaalaiset voivat ostaa matkailijakalastusluvan Helsingin kaupungin omistamille vesialueille, jonka hinta on: 1 vrk 5 /henkilö (klo 00.00-24.00) ; 1 viikko 10 /henkilö; vuosimaksu 34 /henkilö Lupaan sisältyvät vetouistelu, heittokalastus ja kalastus Vanhankaupunginkosken suvannossa. 18-64 - vuotiailla ulkopaikkakuntalaisilla tulee olla lisäksi myös suoritettuna kalastuksenhoitomaksu. Niin helsinkiläisillä kuin ulkokuntalaisillakin on vaihtoehtona hankkia koko Etelä-Suomen läänin viehekalastuslupa: se maksaa 7 vrk 6 ja kalenterivuosi 27. Tällä luvalla ei saa kalastaa kuitenkaan Vantaajoen koskipaikoilla. Lupa on henkilökohtainen ja maksukuitti on pidettävä mukana kalastettaessa. Viikkomaksu on voimassa seitsemän vuorokautta maksupäivästä tai muusta maksuhetkellä maksukuittiin merkitystä päivästä. Helsingin kaupungin kalastuslupien myyntipaikat Itäkeskus: TYRSKYTAIMEN, Kauppakartanonkatu 10 F, (09) 323 3231 Keskusta SALAKALA, Fredrikinkatu 31, (09) 607 200 SCHRÖDER, Unioninkatu 23, (09) 656 656 STOCKMANN, Aleksanterinkatu 52, (09) 1211 Puotinharju: INTERSPORT MEGASTORE PUHOS, Kastelholmantie 2, (09) 343 6210 144 RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Töölö: HELSINGIN KALASTUSRETKI, Mannerheimintie 90, (09) 494 045 LIIKUNTAVIRASTO, kassa Paavo Nurmen kuja 1 E (Töölön kisahalli), (09) 310 87759, avoinna ma - pe klo 9-16 Vallila KALASTUS JA VAPAA-AIKA WIRGINIA, Sturenkatu 43-45, (09) 753 7272 Viikki: LIIKUNTAVIRASTO, Meri-info, Viikintie 1, (09) 310 87777 Huom! Luvat Vanhankaupunginkoskeen Vuosaari: VUOSAAREN PYÖRÄHUOLTO, Lokitie 1 A, (09) 321 5074 Ulkoilualueet Elisaari, ajalla 15.5. - 15.9. Haltialan tilan kioski, ajalla 15.5. - 15.9. Kaunissaari, ajalla 15.5. - 15.9. Luukkaa Lahnuksen Shelliltä Lähteelä, ajalla 15.5. - 15.9. Rastilan leirintäalue kesäkuusta - syyskuuhun Salmi Pitkäkosken ulkoilumaja Kalastuslupien nettikauppa www.kalakortti.com Helsingin kalastusluvan ostaessaan saa samalla kartan Helsingin kalavesistä ja luettelon erityismääräyksistä. Lisätietoja kalastuksesta saa Helsingin kalastuksenvalvojalta, 09-3108 7824, 050 511 8091. Katso myös Helsingin luetteloa kalalajeista ja 1990-luvun ennätysyksilöistä sivulta 160. Kalastusmatkojen järjestäjiä: Pekka Haltia 0400 216795, Seppo Hikipää 0400 640163, Onni Valtonen 0400 211134 LIIKKUMINEN JULKINEN LIIKENNE Liikkuminen Helsingissä bussilla, metrolla ja raitiotievaunulla on helppoa. Useimmat tässä kirjassa mainitut linjat toimivat 5-20 minuutin välein. Keskustasta pääsee useimpiin tässä oppaassa esiteltyyn luontokohteeseen ilman vaihtamista liikennevälineestä toiseen. Helsingin kaupungin liikennelaitoksen aikuisten bussista ostettuna 2. Sillä voi matkustaa tunnin ajan ja vaihtaa liikennevälineestä toiseen, tarvittaessa useampaankin kertaan. Pelkkä raitiovaunulippu maksaa R-kioskista ostettuna 1,50, kuljettajalta 1,80. Myynnissä on myös matkailijalippuja: 1 vrk 5,40, 3 vrk R E T K E I L I J Ä - RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON 145

10,80 ja 5 vrk 16,20 ). 7-16 vuotiaiden lippujen hinnat ovat puolet useimmista lippujen hinnoista, sitä nuoremmat matkustavat ilmaiseksi. Pääkaupunkiseudun aikatauluneuvonta 0100-111. Taksi on nopea, mutta hieman kallis tapa liikkua Helsingissä. Esimerkiksi 10 km:n taksimatka maksaa henkilömäärästä ja vuorokauden ajasta riippuen 15-17. Keskustassa taksin saa usein pysäytettyä lennossa, jos katolla oleva keltainen valo palaa. Jos taksi joutuu odottamaan asiakasta, se maksaa erikseen. Helsingin taksit ovat luotettavia ja väärinkäytökset ovat hyvin harvinaisia. Taksi Helsinki, 0100 0700. Helsingin ympäristökuntien (Espoo, Vantaa jne.) alueella 0100 7300. AUTOILU Yksityisautoilu on helppoa ja tiet ovat hyväkuntoisia. Ruuhkat eivät ole yleensä ongelma, mutta keskustaa kannattaa välttää aamun ja iltapäivän ruuhkahuippujen aikaan. Pysäköinti on keskustaa lukuun ottamatta helppoa. Pääkaupunkiseudun tiet ovat hyvin viitoitettuja. Autovuokraamoja on runsaasti ja kaikilla suurilla autovuokraamoilla on edustuksensa Helsingissä. Vaikkakin vaivatonta, yksityisautoilu ei ole ympäristön kannalta paras vaihtoehto. Suosi joukkoliikennettä silloin, kun se on mahdollista. PYÖRÄILY JA PYÖRÄVUOKRAAMOT Pyöräily on erinomainen tapa tutustua Helsinkiin. Pyörätieverkosto on Helsingissä hyvä ja kattava. Pyörän selästä luonnon havainnoiminen on myös miellyttävää. Erityisesti matkailijoille tarkoitettua pyöräilykarttaa saa Helsingin kaupungin matkailutoimistosta, Pohjoisesplanadi 19, 09-1693757 tai pyörävuokraamoista. Helsingissä aloitettiin kesällä 2000 kaupunkipyörätoiminta. Kaupunkipyörät ovat polkupyöriä, joita kaupungin asukkaat ja matkailijat voivat lainata 2 kolikkopanttia vastaan. Kaupunkipyörät on tarkoitettu lyhytaikaiseen käyttöön keskusta-alueella. Pyöräilykypärän voi lainata maksutta Jugendsalista, Pohjoisesplanadi 19. Kaupunkipyörätelineet sijoitetaan 17 pisteeseen eri puolille keskustaa. Lisätietoja kaupunkipyöristä saa Helsingin kaupungin matkailutoimistosta (Pohjoisesplanadi 19, 09-1693757). 146 RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Pyörävuokraamoja: - Suomen Latu Töölönlahden pohjoispäässä, Mäntymäentie 1, jossa pyörän vuokra 13,5 /vrk, 23,5 /2 vrk ja 43,5 viikko. (09) 4776 9760. Avoinna ma-pe klo 12-18, la-su klo 12-16 - Rastilan leirintäalue (Rastilan metroaseman vieressä) vuokraa polkupyöriä hintaan 3 /tunti, 15 /vrk + pantti Tiedustelut ja varaukset, 09-321 6551. - Greenbike, Eduskuntataloa vastapäätä VR:n makasiineissa, Mannerheimintie 13, avoinna arkisin klo 10-18, la 10-15. Pyörien vuokrausta toukokuusta elokuun loppuun, 10 päivä, 50 viikko. 09-8502 2850. VENEILY Helsingin kaupungin pinta-alasta on kaksi kolmannesta merta. Saariakin on yli 300. Vene on siis monessa tapauksessa sopiva kulkuneuvo. Julkiset venereitit Helsingin saariin ovat edullinen tapa päästä näkemään merellistä Helsinkiä. Katso tarkemmin kohteista (Suomenlinna, Mustasaari, Korkeasaari, Pihlajasaari). Kauppatorilta lähtee kesäaikaan päivittäin risteilyjä Helsingin saaristoon. Töölönlahden eteläpäässä, Finlandiatalon rannassa oleva kioski Töölönlahden venevuokraamo vuokraa polkuvenettä hintaan 9 /h ja 45 /päivä. Tiedustelut ja varaukset 041 5309240. Rastilan leirintäalue Rastilan metroaseman vieressä vuokraa soutuveneitä: 5 /tunti, 20 /vrk + pantti sekä kajakkeja: 5 /tunti, 25 /vrk + pantti ja kajakkikaksikkoja: 9 /tunti, 40 /vrk + pantti. Tiedustelut 09-321 6551. Helsingin Melontakeskus vuokraa kanootteja osoitteessa Rajasaarenpenger 8, 4362500 www.helsinginmelontakeskus.fi Kanoottivuokrausta: Bear & Water, Keilaranta 11, 02150 Espoo. Merenrannalla, 8 km Helsingin keskuksesta. Kesällä (1.6-31.8): joka päivä klo 10-20. Talvella (1.9-30.5): ma-ke klo 10-17, to-pe klo 10-18, la klo 10-14. Bussit Helsingistä: 102, 103, 106, 110 T, 194, 195. 09-455 6066, fax. 09-525 94250, www.bearwater.fi R E T K E I L I J Ä - RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON 147

Ryhmille järjestetään tilausristeilyjä mm. perinteisillä puisilla purjealuksilla saaristoon ja kalastusretkiä. Ne ovat hintavia, mutta hyvän sään aikaan upea tapa tutustua Helsingin saaristoon. Näillä retkillä on usein mahdollisuus saunomiseen. Tiedustelut Helsinkiexpert 0600-02288. www.helsinkiexpert.fi UIMINEN Helsingissä on 22 valvottua uimarantaa, joista 19 sijaitsee meren rannalla ja 3 Vantaanjoen varrella. Tunnetuin ja suosituin on Hietaranta (bussit 55 ja 55A). Suomenlinnan uimaranta on kauniisti kallioiden ympäröimä. Muita hyviä valvottuja uimarantoja ovat mm. Seurasaari, Uunisaari Kaivopuistossa ja Kallahdenniemi. Uimakausi kestää kesäkuusta elokuuhun. Uimarantojen vedenlaatu on ollut pääsääntöisesti hyvä. Joinakin vuosina uimarantoja on ollut uimakiellossa sinileväkukintojen takia. Uimarannat ovat maksuttomia. Uiminen on sallittu periaatteessa muuallakin Helsingissä, ellei sitä ole paikallisesti erikseen kielletty. Talvella löytyy lukuisia uimahalleja, joista kaunein on Yrjönkadun uimahalli. Se on myös Suomen ensimmäinen (avattiin vuonna 1928) ja muistuttaa roomalaista kylpylää. Yrjönkadun erikoisuutena on se, että siellä uidaan alasti. Vuorot ovat erikseen miehille ja naisille. Tiedustelut: Yrjönkatu 21, 09-31087400. Todellista talvielämystä etsivät voivat uida avannossa. Tällöin kannattaa ottaa yhteyttä suoraan avantouintipaikkoihin: - Uunisaari/Uunisaaren Talviuintiseura ry. Tiedustelut 0400 437 014 - Seurasaari/Helsingin Uimarit. Tiedustelut 040 560 4606 arkisin klo 16 jälkeen. - Humalluoto, Rajasaari / HKK-talviuimarit ry. Tiedustelut 09-436 2400 (arkisin klo 10.30-15) - Laajasalossa Furuvik, Helsinki-Tallinna seura Furuvikintie 5, lämmin pukukoppi käytössä ilmaiseksi paitsi ma, ke, to klo 15.00-20.00 ja su klo 14.00-20.00.Tiedustelut, 698 9220 - Rastilan leirintäalue, Karavaanikatu 4, Tiedustelut (09) 321 6551 Helsingissä on monia mahdollisuuksia päästä saunaan, esimerkiksi hotelleissa. Saunoja on myös mm. Keskuspuistossa (ks. s. 92 ), Kuusijärvellä (ks.s. 121) ja 148 RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Rastilan leirintäalueella (ks. s. 72). Kaupungin yksi parhaita paikkoja saunomiseen ja kansanluonteeseen tutustumiseen on Kotiharjun yleinen sauna. Siellä ei ole tosin minkäänlaista uintimahdollisuutta, mutta puulämmitteiset löylyt ovat aivan erinomaiset. Harjutorinkatu 1. Avoinna: ti-pe klo 11 20, la 11 19. Helsingin kaupungin matkailutoimiston asiakaspalvelusta saa lisää tietoja saunomismahdollisuuksista. KÄVELY Helsinkiläiset kävelevät paljon. Se on suosituin liikuntamuoto ja useimpien ihmisten harrastus. Kävely on hyvä tapa liikkua Helsingissä. Paitsi että se on ympäristöystävällinen liikkumismuoto, se on Helsingissä myös helppoa, usein jopa nopein tapa siirtyä paikasta toiseen. Kävellessä pystyy myös havainnoimaan ympäristöä parhaiten. Helsingissä on hyvät kävelytiet ja reitistöt. Osa reiteistä on valaistu. Yleisesti ottaen Helsinki on varsin turvallinen kaupunki. On kuitenkin hyvä muistaa, että Helsinki on myös suurkaupunki, jossa kannattaa käyttäytyä sen mukaisesti. Metsäalueilla kannattaa huomioida, että maa on usein märkä. Kumisaappaat ovat keväisellä ja syksyisellä metsäretkellä suositeltavat, usein kesän sadesäilläkin parhaat jalkineet. Vettä pitävät vaelluskengät ovat myös käyttökelpoisia. Helsingin seudulla ei tarvitse varoa suurpetoja. Ainoaa myrkkykäärmettämme kyytä kannattaa varoa suurilla metsäalueilla. Sen purema ei ole yleensä hengenvaarallinen aikuisille. Lapsille ja vanhuksille vaara on suurempi. Apteekeista on ostettavissa lääkepakkauksia kyyn puremaan. Kyy on kuitenkin arka laji, joka pyrkii pakenemaan ihmistä. HIIHTO Talvella paras tapa liikkua etenkin avomailla ja merenjäällä on hiihto. Lumen määrä voi vaihdella kuitenkin melko nopeasti ja välillä lunta ei ole ollenkaan. Metsissä lumi säilyy paremmin. Helpointa hiihtämään lähtö on Helsingissä Keskuspuiston Paloheinässä (Rautatientorilta bussi 66, päätepysäkki, ks.s. 94). Täällä on suksivuokraamo, jossa sukset saa valmiiksi voideltuina. Keskuspuistossa on R E T K E I L I J Ä - RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON 149

myös Helsingin parhaat ladut, joita hoidetaan mahdollisimman pitkälle kevääseen. Myös Kuusijärvellä on suksivuokraamo ja voitelupalvelu. Suomen Ladun ulkoilukeskuksesta Töölönlahdella voi vuokrata suksia ja lumikenkiä (ks. s 14). MAJOITTUMINEN Helsingissä on paljon majoitusvaihtoehtoja edullisista hostelleista vaikuttaviin luksushotelleihin. Myös ydinkeskustan ulkopuolinen majoitus voi olla hyvä vaihtoehto, sillä yhteydet keskustaan ovat hyvät. Kodikkailla pikkuhotelleilla on monta tarinaa kerrottavanaan. Paikallinen omaleimaisuus löytyy niistä usein helpommin kuin kansainvälisistä hotellikeskuksista. Voit halutessasi suosia Vihreän hotellin tunnuksen saaneita hotelleja, joista ensimmäiset valittiin vuoden 2000 aikana. Tunnus kertoo, että hotelli toimii erityisen ympäristövastuullisesti. Hotellikeskus välittää tietoja kaikista Helsingin hotelleista. Se sijaitsee Rautatieaseman länsisiivessä, (09) 2288 1400. Hostelleja ja retkeilymajoja on aivan keskustassakin. Olympiastadionin retkeilymaja on suosittu. Opiskelijaasuntoloita toimii kesän aikana myös edullisina kesähotelleina, joissa on oma keittomahdollisuus. Rastilan leirintäalue on Helsingin ainoa leirintäalue. Se on edullinen majoitusvaihtoehto hyvien kulkuyhteyksien päässä, Rastilan metroaseman vieressä. Metromatka Rautatieasemalta kestää 17 minuuttia. Telttapaikka maksaa vuorokaudelta 8 /hlö ja 14 /2-6hlöä. Leirintämajoissa yöpyminen maksaa vuorokaudelta kesäisin 43 /2hlöä ja talvikaudella 37 /2hlöä. Viereisen merenlahden rannalla on sauna, jota voi varata yksityiskäyttöön. Saunassa on kesäaikaan edulliset yleisövuorot ma ja to, jolloin klo 17-21 on miesten ja naisten yhteinen sekavuoro uimapukupakolla. Talviaikaan tällä rantasaunalla voi saunoa ja harrastaa avantouintia meressä ti, to, la ja su. Leirintäalue vuokraa polkupyöriä, veneitä ja kajakkeja. Tiedustelut ja varaukset 09-321 6551 150 RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Pääkaupunkiseudulla on kaksi muuta leirintäaluetta: - Nuuksion Ulkoilumaja, Nuuksiontie 2, 02820 Espoo, 09-8635927,050 569 0001 - Ankkalampi caravan, Ahoniityntie 45, 01769 Vantaa, 040-5117491. Matkailuautoille ja -vaunuille. PALVELUJA JA YHTEYSTIETOJA RETKEILYVÄLINEITÄ Suomen Latu ry:n ulkoilukeskus vuokraa ulkoilu- ja retkeilytarvikkeita pidemmillekin retkille. Vuokrattavana on mm. suksia, makuupusseja, makuualustoja, rinkkoja, keittimiä, retkiluistimia, vaelluskenkiä, polkupyöriä ja lumikenkiä. Esillä on näyttelyitä ja kotakahvila. Olympiastadionin ja Töölönlahden välissä sijaitsevaan ulkoilukeskukseen pääsee parhaiten raitiovaunuilla 4, 7A, 7B, 8 ja 10. Osoite Mäntymäentie 1. Avoinna ma-pe klo 12-18, lasu klo 12-16. Tiedustelut 09-47769760. Kanoottivuokraus: (ks s. 147) Polkupyörien vuokraus: (ks. s. 146) Retkiluistelu: melonnan ja retkiluistelun erikoisliike Bear & Water myös vuokraa retkiluistimia, Keilaranta 11, 02150 Espoo, 09-455 6066. www.bearwater.fi Kartat Kaikki suuret kirjakaupat myyvät karttoja. Hyvä karttakauppa on Karttakeskus osoitteessa Vuorikatu 14 ja Karttakeskus Map-Point Aleksanterinkadun ja Unioninkadun risteyksessä. Sieltä saa kaikki Suomea koskevat kartat. Helsingin erikoiskarttoja voi ostaa Helsingin kaupunginmittausosaston asiakaspalvelusta, Viipurinkatu 2, 09-7312 4267 (ark. 8.15-16.00). R E T K E I L I J Ä - RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON 151

Ulkoilukarttoja ja esitteitä Helsingin luontokohteista saa ilmaiseksi: Helsingin kaupungin ympäristökeskuksesta, os. Helsinginkatu 24, ark. 8.15-16.00. Neuvonta (09) 7312 2730. Sähköposti: ymk@hel.fi. Lisätietoa: www.hel.fi/ymk. - Helsingin kaupungin Liikuntaviraston palvelupisteestä, Paavo Nurmen kuja 1 C, 00250 Helsinki, 09-3108 7700, Lisätietoa : www.hel.fi/liv. - Gardenia-Helsingistä, os. Viikintie 1, ma-to 10-18, pe suljettu, la-su 10-17. OPASTUSTA Gardenia-Helsinki järjestää ilmaisia opastettuja retkiä luontokohteisiin. Opastuskielinä on yleensä suomi ja osalla myös ruotsi. Tilauksesta on mahdollisuus saada myös englanninkielinen opastus. Gardenia-Helsinki välittää myös oppaiden palveluja yksityisille ja ryhmille (myös englanniksi, saksaksi ja ranskaksi) 09-3478 4050. Gardeniassa ja Helsingin kaupungin ympäristökeskuksessa on saatavissa esite ilmaisretkistä (sisältää myös Espoon ja Vantaan ilmaiset luontoretket) sekä esitteitä Helsingin luontokohteista. Gardenia, Viikintie 1 ja Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen neuvonta, os. Helsinginkatu 24, 09-7312 2730. Helsingin kaupungin matkailu- ja kongressitoimisto, Pohjoisesplanadi 19, 09-1693757, fax. 09-169 3839, sähköposti: tourist.info@hel.fi. Avoinna 2.5.-30.9.:ark. 9-20, la-su 9-18. Muina vuodenaikoina: ark. 9-18, la-su 9-16. Lisätietoa myös: www.hel.fi/tourism Helsingin kaupungin matkailu- ja kongressitoimiston yhteydessä toimii matkatoimisto HelsinkiExpert, josta voi ostaa lippuja kiertoajeluille, päiväretkille ja matkalippuja kaikkialle Suomeen (bussi, juna, laiva, lento). HelsinkiExpert välittää myös hotellivarauksia, autonvuokrausta, konsertti- ym. pääsylippujen varauksia, Tukholman, Tallinnan ja Pietarin valmismatkoja jne. HelsinkiExpert, Pohjoisesplanadi 19, 0600-02288 www.helsinkiexpert.fi. HelsinkiExpertin Opaskeskus 09-2288 1222 välittää autorisoituja turistioppaita, 25 kielellä (muut palvelut Lönnrotinkatu 7B, 09-2288 1200, fax. 09-22881299). Espoon Matkailu Oy, Keskustorni, 10. krs., Tapiola 02100 Espoo. 09-816 47 230, fax. 09-816 47 238. www.espootravel.com 152 RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Vantaan kaupunki, Asematie 7, 01300 Vantaa Vaihde (09) 83911. Matkailuneuvontaa. www.vantaa.fi/ KIKKAPAKKA, Immersbyntie 161, 01100 Itäsalmi 040 820 9199, faksi (09) 8775 6847 www.kikkapakka.fi Elämys- ja ohjelmapalvelut. Kikkapakka suunnittelee ja toteuttaa luontoretket, kalastus- ja liikuntapalvelut. RETKET J. IJAS. Jouni Ijas, eräopas, Siilirinne 17 A, 01450 Vantaa, /faksi (09) 851 2968, 040 558 1350, www.kolumbus.fi/ijas.retket Opastettuja metsäretkiä ja luontotapahtumia eräoppaan johdolla. TALENT ADVENTURE Oy. Täyden palvelun safariyhtiö; seikkailut, safarit ja tutkimusretket pääkaupunkiseudulla saaristosta erämaahan. Palvelun saa useimmilla Euroopan kielillä. 0201 600 897 www.talentadventure.com KAIKUVA OY kokous- ja luonto-ohjelmayritys järjestää seikkailu-, luonto-, ja melontaretkiä mm. Saltfjärdenin alueella. 0208 311 611 fax 0207 311 611 www.kaikuva.fi http://www.kirkkonummi.fi/vierailijat/matkailu/opastus.html Opasyhteystietoja: http://www.sulo.info/sulo%20oprek.htm NATURE & ADVENTURE INCENTIVE Kaitamäenkuja 7, 02260 Espoo /fax 09-801 1523 www.ohjelmapalvelu.com SARIUSA OY - kalastusmatkat (Tage Salmi), Finnoontie 54 N 38, 02280 Espoo. 09-803 8318, 0500-501 739, fax. 09-859 7769 Pöllöretket: Helsingin lähialueille järjestetään 20.4.-10.6. retkiä, joilla tutustutaan asiantuntijoiden opastuksella pesivien pöllöjen tutkimiseen. Retken hinta on 40 henkilöltä. Tiedustelut ja tilaukset: Kimmo af Ursin, 09-2391848, kimmo.af.ursin@kolumbus.fi. R E T K E I L I J Ä - RETKIOPAS HELSINGIN LUONTOON 153

SEA & MOUNTAIN ADVENTURES OY (Paul Almén, Susanna Järvi-Laturi) PL 62, 02701 Kauniainen. Tukikohta: Nuuksiontie 77, 02820 Espoo. 09-881 1561, fax. 09-881 1571. www.sma.fi/ STALL EQVUS - ratsastusretket (Cajus Aminoff), Nuuksiontie 50, 02820 Espoo, 09-863 0685, fax. 09-863 0880. VIRANOMAISIA JA JÄRJESTÖJÄ Helsingin kaupungin ympäristökeskus. Ulkoilukarttoja ja tietoa Helsingin ympäristöstä ilmaiseksi. Helsinginkatu 24, 00530 Helsinki. Raitiovaunut 3B, 3T ja 8. Neuvonta 09-73122730. Avoinna ark. 8.15-16. Sähköposti: ymk@hel.fi. Lisätietoa myös: www.hel.fi/ymk Espoon kaupungin ympäristökeskus Kirkkojärventie 6 B, 4. krs., 02771 Espoo.Aukioloajat: ma-pe klo 8.00-15.45 09-806 4832, fax 09-806 4846, sähköposti: ymparisto@espoo.fi. Villa Elfvikin luontotalo (ks. s. 83) Vantaan kaupungin ympäristökeskus. Pakkalankuja 5. Pakkalankuja 5, 01510 Vantaa. fax 83924280 8392 3110 Kirjaamo 83924426. Suomen ympäristökeskus. Kirjasto ja näyttelytiloja yleisölle. Käyntiosoite: Kesäkatu 6. Postiosoite: PL 140 00251 Helsinki. Vaihde 09-403000. Avoinna ark. 9.00-16.15. Asiakaspalvelu 09-4030 0100, fax. 09-4030 0190. Kirjasto 09-4030 0201, fax. 09-4030 0290. Metsähallitus. PL 94 (Vernissakatu 4) 01301 Vantaa. Vaihde 0205 64 100 Valtakunnallinen asiakaspalvelunumero: 0205 64 120 Tietoa retkeilymahdollisuuksista valtion mailla saat Metsähallituksen luontokeskuksista ja palvelupisteistä (www.luontoon.fi) YTV - Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta. Käyntiosoite: Opastinsilta 6 A, 00520 Helsinki Postiosoite: PL 521, 00521 Helsinki. Avoinna 8.30-16.00 (09) 156 11. Tietoa ilmanlaadusta ja siitepölytilanteesta. http://www.ytv.fi/ 154 RETKELLE HELSINGIN LUONTOON - R E T K E I L I J Ä

Suomen luonnonsuojeluliitto. Kursseja, leirejä, Suomen Luonto-lehti. Keskustoimisto, Kotkankatu 9, 00510 Helsinki, 09-228 081 fax. 09-228 08 200 www.sll./fi WWF Suomi - Maailman luonnonsäätiön Suomen rahasto. Suojeluprojekteja eri puolilla maata. Painopistealueina mm. metsät ja Itämeri. Lintulahdenkatu 10, 00500 Helsinki, 09-7740 100, fax 09-7740 2139. Lisätietoa myös: www.wwf.fi BirdLife Suomi ry - BirdLife Finland. Tietoja Suomen linnuista, niiden suojelusta ja lintuharrastuksesta. Annankatu 29 A. Postiosoite: PL 1285 00101 Helsinki. (ark. klo 10-15) (09) 4135 3300. Fax (09) 4135 3322 www.birdlife.fi Dendrologian Seura. Kasvimuseo, PL 7, 00014 Helsingin yliopisto. Kokouksia, puistokävelyitä ja kursseja. www.dendrologianseura.fi/ Suomen Perhostutkijain Seura ry Lepidopterologiska Sällskapet i Finland rf Lämmittäjänkatu 2 A, 00810 Helsinki 09-477 2310, fax. 09-477 231. Toimisto avoinna tiistaisin klo 13-19. www.perhostutkijainseura.fi/ R E T K E I L I J Ä - RETKELLE HELSINGIN LUONTOON 155