KOTI Rakentaminen alkaa maaperätutkimukella Sivu 2 Aurinko auttaa talon lämmitykeä Sivu 4 Koteat tilat vaativat ammattilaien apua Sivu 6 7 Markiii pitää helteen ulkona Sivu 8 Hämeenlinnaa 28.-29.4.2012 Taloon, mökkiin, talliin, halliin, varatoon, konevajaan, navettaan... OVIA & IKKUNOITA halvalla ja heti mukaan! Paljon uuia eriä! valkoinen Ulko-ovi UOPM5 Koot 10x21 ja 9x21, Abloyn LC 100-lukkorungolla. Kakipuun ulko-ovia Eri kokoja ja värejä, murtouojau. Io poitoerä toi halvalla! 295,tiikki 395,- lämmitytekniikka vedenkäittelytekniikka ilmanvaihtotekniikka ilmanvaihdon kylmälaitteet ilmanvaihdon kotutulaitteet vakioilmatointikojeet ähkölaitteet kiinteitöjen kylmälaitteet (automaation ja ähkön oalta) edellä mainittujen laitteitojen automaatiolaitteet kiinteitötekniten laitteitojen kuntoarviot projektiaiantuntijuu 30 vuoden kokemukella ja ammattitaidolla alkaen 350,- Valtavati uuia poitoeriä Valtuutettu huoltoliike Mm. Skaalan paloikkunoita, levikkeelliiä ulko-ovia ekä muita 1- ja 2-laatuiia halpaeriä! Kat o liä ä hu ipp uta rjo uk ia www.ylijaama.fi! Kekikatu 4, Hämeenlinna 010 820 8820 (Ovet ja ikkunat) Ma-pe 9-18, la uljettu Yhteityöä:
2 TähtiRanta tarjoaa enimmäienä: Rakentajalle perutukita myö kokonaipaketti Hämeenlinnaa, Epooa ja Kajaania toimiva Ininööritoimito TähtiRanta tarjoaa enimmäienä alan yritykenä Hämeenlinnan eudulla omakotitalon perutuuunnittelukokonaiuutta, joa rakentaja aa haluteaan talon perutuket avaimet käteen. Omakotitontin maaperä täytyy pääääntöieti tutkia, jotta tiedetään millaiille perutukille talo nouee. Perutuuunnittelua otetaan huomioon maaperä ja korkeuvaihtelut. Lopputulokena on tontille opiva peruuunnitelma, lupaproeiin hoitaminen, urakkaneuvottelut, rakennuttaminen ja rakentamien valvonta, TähtiRannan toimialajohtaja Jari Mutonen kertoo. Ininööritoimiton laajentuminen infran puolelle toteutui, kun TähtiRanta oti yhdeä Jari Mutoen kana alalla aikaiemmin toimineen Ininööritoimito Soilplan Oy:n koko oakekannan. TähtiRanta tarjoaa uuia infrapalvelujaan niin ykityiaiakkaille kuin julkielle puolelle. TähtiRanta Infran palveluita ovat pohjatutkimu, perutuuunnittelu, korkeukartoitu, maatomalli ekä rakennuttaminen ja valvonta. Tarjoamme ykityiaiakkaille neljää erilaita SoilPlanvaihtoehtoa. Suppeimmillaan palvelu iältää maaperätutkimuken ja en peruteella tehtävän perutamitapalauunnon, laajin vaihtoehto tarjoaa jo rakennuvalmiit perutuket, Jari Mutonen kertoo. Avaimet käteen -ratkaiua TähtiRanta kilpailuttaa urakoitijat ja materiaalitoimittajat ekä valvoo ite rakentamien. Se on rakentajan kannalta turvallinen ratkaiu, kun kaikki tapahtuu ammattilaiten uunnittelemana, rakentamana ja valvomana. SoilPlan Total-paketti tarjoaa myö vaivattoman mahdolliuuden päätä ammattimaieti liikkeelle, jo omat taidot ja aika eivät riitä perututen rakentamieen, toimialajohtaja Mutonen huomauttaa. Kuluttajan kannalta merkittävää on, että kaikki uunnittelupaketit on etukäteen hinnoiteltu, vain rakentaminen perutuu kilpailutukeen. Markku Wiik Peruaiat heti kuntoon Omakotirakentaminen alkaa tietyti perutukita, mutta maaperä voi olla arvoitu niin tontin myyjälle kuin otajalle. Maaperä ratkaiee en, millaien perutuken talo tarvitee. Tarvitaanko paalututa vai päätäänkö vähemmällä. Samalla elviää millaien pintaveijärjetelmän tontti tarvitee. Kun nämä ykityikohdat ovat elvillä, päätään rakentamaan ite taloa turvallieti, Jari Mutonen painottaa. Pohjatutkimukella elvitetään millainen maaperä rakennupaikaa on. Maaperää voidaan tutkia painokairaukella, jonka avulla elviää rakennupaikan maa-aineket ja -kerroket. Perutuuunnittelua MUUTTOVALMIS DEKOTALO Toimialajohtaja Jari Mutonen. otetaan huomioon tontin maaperä ja korkeuvaihtelut. Suunnittelun tulokena yntyy tontille opiva perutuuunnitelma. Rakennuttamivaiheea hoidetaan mahdollinen lupaproei, etitään ja kilpailutetaan perutuurakoitijat ekä rakennutarvikkeet, uoritetaan urakkaneuvottelut, annetaan uoitu tilaajalle. TähtiRanta Oy:llä on oma oato meuilla. Ark-i-uunnittelu Korjau-, rakennu- ja iutuarkkitehtipalveluja Antero niemelä TaK, iutuarkkitehti SIO 040-5828 326 antero.niemelä@aina.net www.ark-i-uunnittelu.fi Keän parhaat toimituajat myydään nyt. Dekotalo rakennetaan paikan päällä muuttovalmiiki yhdellä opimukella. Siutuvalinnoillai teet koditai ykilöllien. pan laattakau tehneille veierity i pakett 2 20 m :lle i ilmaiek T TO VA L M I I T alk. T 1261 OT www.dekotalo.fi 2600 e:n AL Alue-edutaja: Ari Viitala p. 020-773 9457 li Kaikille y Deko-ertifikaatti takaa laadukkaan, terveellien ja turvallien kodin. MUU Suunnitellaan yhdeä inulle dekotalon mallitota tyyliltään opiva koti. Ota yhteyttä! Toteutetaan Sinun iututoiveei! m2 Puhelun hinta lankapuhelimeta: 8,28 nt/puhelu + 7 nt/min (alv. 23%), matkapuhelimeta 8,28 nt/puhelu + 17 nt/min (alv. 23%) a voima Tarjou n loppuun, u huhtiku uia tilaukia u e e k ko Meiltä laatat kotiin ja julkiiin tiloihin. Valikoimitamme myö laattojen aennutarvikkeet, laatoitulitat ja työkalut. Tervetuloa tututumaan upeaan keraamiten laattojen valikoimaamme. Edullieti uoraan maahantuojalta! Meillä myö edullinen kotiinkuljetupalvelu. Laattamyymälä Lentolantie 3, 36220 Kangaala 03-377 5800 ma-pe 9-18 la 9-14 www.vehoniemen.fi
3
4 Hämeenlinna Kari Karppinen Mittatilautyönä auntokohtaieti uunnitellut ja valmitetut kodin iututektiilit ovat nykyiin jo arkipäivää. Verhot, tyynyt, pöytäliinat, ängynpeitteet ja irtopäälliet hankitaan omaan tilaana uunnitelluti ja mittoihin valmitetuti. Hämeenlinnalainen iutaja-verhoilija Ann-Maarit Kuima AnnDecorata anoo tällä tavoin korotettavan ite tilaa, mutta amalla myö tilaa auvan ihmien omia mieltymykiä. Moni elää jo kauittain ja iututrendien mukana, mutta valtaoa hankkii iutumateriaalina pitemmälle aikavälille. Siututektiileitä etenkin verhot ovat yhä ueammin pitemmän aikavälin invetointi, eikä niitä vaihdeta kauittain. Sen vuoki hankitaan laadukkaammat verhot vuoiki eteenpäin, Ann- Maarit Kuima myöntää. Toiaalta juuri näin keväiin halutaan valoiuutta, ilmavuutta ja värikkyyttä pimeän talvikauden jälkeen. Sykyllä vaihdetaan taa peittävämpiin materiaaleihin, Ann-Maarit Kuima kertoo. Hän painottaa, että iutukankailla voi vaihtaa auntona ilmettä edullieti, kun ei tarvite tehdä varinaita remonttia. Tällä hetkellä verhot ovat aika pelkitettyjä, amoin verhojen riputu on vaihtunut ykinkertaiemmaki takavuoien koriteelliuudeta ja monimuotoiuudeta. AnnDecorata vaihtoehtoja löytyy lähe rajattomata. Yrity käyttää paiti kotimaiia iututektiilejä, niin myö rankalaiia, tankalaiia, ruotalaiia ja englantilaiia materiaaleja. Mittojen mukaan Ann-Maarit Kuima ekä uunnittelee että valmitaa iututektiilit aina mittatilautyönä. Aiaka voi tulla luokeni toiveittena, toivottavati myö valokuvien, värimallien, tapettimallien ja vaikka pohjapiirroten kana. Tätä aadaan uunnitelma liikkeelle, kun aiaka kertoo myö omat toiveena tulevata ilmeetä. Kuiman mieletä vielä parempaan lopputulokeen päätään, kun hän vierailee henkilökohtaiea iutukohteea. Silloin pytyy ottamaan huomioon kaikki kokonaiuuteen vaikuttavat ykityikohdat. Käypä Kuima paikan päällä tai toimii aiakkaan antamien tietojen varaa, niin yki tärkeimmitä aioita on tarkka mittaaminen. Väärillä mitoilla ei aa millään hyvää lopputulota. Verhojen kohdalla yki merkittävä elementti on riputuvaihtoehto. Kiko vai tanko valinta vaikuttaa lopputulokeen. Tällä aralla minulla on yhteityökumppani, joka aentaa tarvittaea uudet tangot tai kikot aiakkaan haluamaan paikkaan, joten kauttani aa myö täyden palvelun verhopaketin, Ann-Maarit Kuima kertoo. AnnDecoreta aa myö kaikki muut alan tarvikkeet. Teen yhteityötä myö Hämeenlinnan ja Janakkalan alueen iutuuunnittelijoiden kana. Aiakkaan toiveet ja tila ratkaievat Siututektiilit valitaan aina kohteen mukaan Markku Wiik Siutaja-verhoilija Ann-Maarit Kuima AnnDecorata painottaa tilakohtaien uunnittelun tärkeyttä. Dean Jackon tietää kokemuten peruteella: Aurinkokeräimillä äätää energiaa vaivattomati Markku Wiik Dean Jackon kertoo, että riittävä lämminveivaraaja on yki tärkeimmitä invetoinneita. Toiaalta itä ei kannata ylimitoittaa. Aurinkokeräimiin uhtaudutaan vielä hieman epäillen. Sama ilmiö oli aikoinaan ilmalämpöpumppujen kana. Kun oivalletaan, että keräimien avulla lämmitykuluita pytytään leikkaamaan merkittäväti, amoin käyttöveden lämmitykutannukita, keräimet nouevat arvoon arvaamattomaan, toimitujohtaja Dean Jackon hattulalaieta Energia Auringota Oy:tä vakuuttaa. Aurinkolämpö oveltuu kaikkien varinaiten lämmitymuotojen rinnalle pienentämään energialakua, etenkin ähkö- ja öljylämmityken ohelle. Aurinkokeräimien hyödyntäminen onnituu veikiertoiia lämmityjärjetelmiä, niin remontoitavia kuin uuia kohteia, Dean Jackon huomauttaa. Laitteiton invetointikutannuket kuolettuvat noin viideä vuodea, en jälkeen järjetelmä äätää uoraan omakotiaujan omaan puiin. Kokonaiuuden aentaminen vaatii paneelien katolle aentamien, ieltä putkiyhteyden rakentamien lämmönjakojärjetelmään ekä veivaraajan ja tarvittavat äätölaitteet. Järjetelmä mitoitetaan aina tapaukohtaieti. Putkiaennuket kuuluvat LVI-alan ammattilaiille, rakennuhommita voi elvitä tee e ite miekin, Jackon anoo. Hulppeat äätöt Parhaimmillaan äätää 30 40 % vuotuiita lämmitykuluita oikein mitoi- Digitaalinen näyttö kertoo kuinka paljon energiaan aurinkokeräin on tuottanut. tetun aurinkolämpöjärjetelmän avulla. Käyttöveden lämmittämietä äätö on jopa 60 %, Dean Jackon tietää kokemutena peruteella. Dean Jackon kuitenkin painottaa, että Suomen ilmatoa keräimiä voi hyödyntää helmi marrakuua, illoinkin parhaiten tietyti aurinkoiina päivinä: Keällä järjetelmä toimii myö pilviinä päivinä, mutta aikaiin keväällä ja myöhään ykyllä järjetelmä vaatii paitetta. Käyttövei lämpenee keäaikana ilman muuta energiaa, Jackon kertoo. Aurinkoenergia oveltuu erinomaieti niin teolliuuhallien, uurempien kiinteitöjen, omakotitalojen, mökkien kuin uima-altaidenkin liälämmönlähteeki, Dean Jackon vakuuttaa. Suuriin kutannuäätöihin on mahdolliuu päätä etenkin teolliuuhallien lämmitykeä ekä yritykiä käytettävien proeiveien lämmittämieä. Yritypuolella mahdolliuudet ovat todella iot, kunhan tämä vaihtoehto aadaan myytyä ite yritykiin, Jackon anoo. Käytännöä keräimet (taokeräin, tyhjiöputkikeräin) muuntavat auringon äteilyn lämpöenergiaki. Taokeräimiä olevat keräinlevyt ovat pinnoitettu erikoipinnoitteella, joka aborboi auringon äteilyn tehokkaati. Tämä lämpö iirtyy keräinlevyjä pitkin levyjen alla oleviin kupariputkiin, joa oleva lämmöniirtonete kuumenee. Tyhjiöputkikeräimiä on kahden lain väliä tyhjiö, joka toimii erinomaiena lämpöeriteenä, tämän vuoki ne toimivat myö kylminä kuukauina kunhan vain aurinko paitaa. Järjetelmää ohjaa pumppuykikkö, joka mittaa keräimien ja lämminveivaraajan välitä lämpötilaeroa. Järjetelmää oleva paiuntaäiliö taoittaa putkiton lämpiämietä ja jäähtymietä aiheutuvia painemuutokia. Paineventtiili uojelee järjetelmää ylipaineelta. Järjetelmää käytetään myrkytöntä glykolia. Käyttöveteen otkeutueaankaan e ei aiheuta myrkytykiä. Käytännöä tällainen ekaantuminen ei ole juuri mahdollita, Jackon rauhoittelee.
kaiverruta ja laermerkkauta Nimineulat alk. 7e 5 Potilaatikkokyltit alk. 6e By SAFA arkkitehti Lae Lehtinen & Arkki UUSI trendikä moduulitalomallito Talonumerot, opateet Kokoa ite elämäi koti! 4 viimeiteltyä perupohjaa 10 älykätä moduulia Satoja valmiita variaatioita Suunniteltu paiivitaloki Laitekyltit Kyltit käteväti ähköpotitilaukella: kello.eppa@pp.inet.fi Hattulan Kelloeppä Ky Arvi Kariton katu 7 13100 HML 0400-971 654 kello.eppa@pp.inet.fi ma-pe klo 10.00-16.00 LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS Ky LKV RKL Mäkinen & Rantanen Oy on aloittanut uuden 8 aunennakkomarkkinointi UUDISTUOTANNOSTA non rivitalokohteen rakentamien parhaalle paikalle Lammin kekutaan ooitteeeen Haapainojantie 37. Mommilantie 6, 16900 Lammi Huoneitot ovat korkeataoiia hyvin varuteltuja rivitalohuoneitoja. Mm. veikiertoinen lattialämmity, auntokohtainen vedenmittau, kaapeli tv, LTO-ilmanvaihto, io lämmin varato. Lämmity kaukolämmöllä. Oma autokatopaikka iältyy hintoihin. Huoneitovaihtoehdot: 3h+k+ 74,0 m2, 2h+k+ 58,0 m2 TULE TUTUSTUMAAN ALUSTAVIIN SUUNNITELMIIN. KAKSI ASUNTOA ON JO VARATTU. ENSIESITTELY Hämeenlinnan RSA-meuilla 28.-29.4. meuoatollamme 5.4 Tervetuloa tututumaan ja ihatumaan! 0400 482 225 Erkki J. Vilen OLEMME MUKANA! TL Sippola Oy 044-7373 400 trendikoti.fi myynti 044-550 4488 myynti@trendikoti.fi o i o u S a o kat vää! i ä p a e d jopa kah o t t a k i u U 28. - 29.4.2012 RITARI- JA METRITISKIAREENAT Arvomme oatollamme arvontalipukkeen täyttäneiden keken 1 kpl Helkama Jopo polkupyörän (arvo 379 ). Kannattaa myö kekutella kanamme remontoijan tai rakentajan rahoituketa, tai aunnon myymietä. Olemme räätälöineet hyvät meutarjouket. Aennamme talooi uuden katon kaikkina vuodenaikoina ja avaimet käteen -toimitukena. yli 5000 kattoremontin kokemu 3 vuoden aennutakuu 98% aiakkaitamme uoittelee meitä Ota yhteyttä ja varaa ilmainen kuntokartoitu! www.laaturemontti.fi Kattoluuri 010 470 3700
6 Koteiden tilojen rakentamiea omat vaatimuken Aiakkaalla ilti valt Hämeenlinna Kari Karppinen Koteiden tilojen rakentamien tai vanhojen tilojen remontin lähtökohtana voii pitää aloitupalaveria alan ammattilaien kana. Kun kylpyhuonemyyjä aa perutiedot kohteeta ekä vinkit aiakkaan omita toiveita, päätään jo io akel kohti unelmia elävää peuhuonetta ja wc-tiloja. Näin opataa Laattapiteen Hämeenlinnan myymäläpäällikkö Seija Aalto uutta rakentavia tai vanhaa remontoivia. Laattapite muutti Hämeenlinnaa juuri uuiin iompiin tiloihin Tiiriön Katatumiehenkujalle. Liikkeeä on myö oma palvelupiteenä ammattirakentajille. Avaria ja valoiia tiloia aa jo käityken iitä, millaiia mahdolliuukia ja vaihtoehtoja tämän päivän rakentajilla koteiden tilojen oalta löytyy. Ja mahdolliuukia on niin paljon, että tavallien kuluttajan pää voi joutua pyörälle ilman aiantuntevaa ohjauta. Juuri en vuoki uoittelemme aiakkaille ajanvarauta kylpyhuonemyyjälle. Kun ottaa enimmäieen tapaamieen mukaan rakennettavan tilan pohjapiirroken ja kertoo toiveena ekä alutavan budjetin uunnittelijalle, alkaa valmita yntyä tuota pikaa, Seija Aalto anoo. Sirkku Meriläinen kiinteitöedutaja P.P.050 0295 050420 420 0295 Anne Niemi myyntineuvottelija P. 050 420 0267 Merja Aaltonen kiinteitöedutaja P. 050 420 0293 Peualtaatkin voivat olla ykilölliiä. Aiantuntija-avun käyttöä puolutaa myö e, että kye on yhdetä kodin arvokkaimmita invetoinneita. Hyvää kannattaa hakea, illä peuhuonetiloja remontoidaan harvoin, noin 15 20 vuoden välein. Kaikki valmiina Aiantuntija oaa valita oikeat materiaalit niin laattoihin kuin kaluteiiin, yhditellä erilaiia ykityikohtia ja pitää uunnitelman budjetia. Tyyli- ja väriuunnitelmat rakentuvat aiakkaan toiveitten pohjalta. Tarvittaea tarjoamme kokonaipaketin, jolloin ammattitaitoinen aentajaryhmä hoitaa työn ouuden avaimet käteen -periaatteella, Seija Aalto kertoo. Näiä tapaukia yrityken työ- Aarre Sandtröm myyntineuvottelija P. 050 420 0294 Myymäläpäällikkö Seija A päällikkö tututuu rakenn teeeen paikan päällä ja omia ratkaiujaan havain ekä pohjapiirroten pohja Laatta- ja kalutemal on paljon vaihtoehtoja ty värien liäki myö hinn Aiakkaalle löytyy iinäk leä runaati erilaiia ra Kimmo Halonen, LKV myyntipäällikkö P. 050 420 0698 Puh: 010 5855 290 Kauppakeku Tavatila 2. kr, Eteläkatu 14, 13100, Hämeenlinna. Fax: 010 5855 291, hameenlinna@habita.fi
7 a: avati mahdolliuukia Kuvat Markku Wiik alto eittelee yhtä kylpyhuonemallia. ukohtekee tojena lta. litoa ylien ja oia. in mietkaiu- malleja. On hyvä myö muitaa, että koteiden tilojen rakentamiea materiaalivalintoja tehtäeä kuitenkin kokonaikutannukita työn ouu on merkittävin tekijä, Seija Aalto muituttaa. Kotitaloudet voivat käyttää remonttitöiden oalta verotukea kotitalouvähennytä. Laattapite auttaa myö rahoitujärjetelyiä yhteityöä OP- Pohjolan kana. Koteudella on omat vaatimuket Koteiden tilojen rakentamiea on omat vaatimukena. Kerro- ja rivitaloia on ilmoituvelvolliuu ekä lupien hakeminen tilojen remontoimieen. Rakentamiea käytettäville materiaaleille on omat tarkat vaatimukena. Kaikia näiä aioia neuvomme aiakata autamme aina tarpeen mukaan aina paperiodata alkaen. Materiaalienvalintojen kana aiantuntija on omimmillaan, illä erilaiet kohteet vaativat erilaiia ratkaiuja. Myö koteiiin tiloihin uunnitellut kaluteet ovat oa kokonaiuutta. Ammattiuunnittelija oaa ottaa huomioon myö toiminnalliuuden, mikä on arkielämää viihtyvyyden ohella erittäin tärkeää. Jokainen kylpyhuone uunnitellaan aina ykilöllieti, Seija Aalto tiivitää palveluperiaatteen. Laattapite Laattapiteen tuotevalikoimaan kuuluvat laatat, iutukivet, kylpyhuonekaluteet, altaat ja wc-ituimet, uihkukaapit ja -ovet, veihieronta- ja poreammeet, hanat ja uihkut, kylpyhuonetarvikkeet, pyyhekuivaimet, lattiakaivot, valaiimet, laatoitutuotteet ekä Helo-aunat. Kolmannet meut tiiviiä paketia Kanta-Hämeen kaikkien aikojen uurimmat kotiin, rakentamieen yleenä aumieen liittyvät erikoimeut järjetettiin enimmäitä kertaa kaki vuoi itten. Tällä kertaa ylörakennetaan ii jo kolma meukokonaiuu. Uutta meujen ulkoiea ilmeeä on tänä vuonna e, että meut ijoittuvat kokonaiuudeaan Rinkelinmäen pääareenaan, Ritarihalliin. Meuvieraiden kannalta tällä kertaa on helpompi hahmottaa kokonaiuu, kun kaikki toiminnot ijoittuvat päähalliin, meukoordinaattori Pertti Siivonen Suomen Meupromoottorit Oy:tä kertoo. Meualueen tiivitämieen päädyttiin, koka viereienm etritiki-areenan kaukaloa on edelleen jää. Ajankohta haluttiin pitää kuitenkin reiluti huhtikuun puolella, joten näimme tämän parhaaki ratkaiuki, Pertti Siivonen anoo. Meuvieraiden kannalta merkitykelliet työnäytöket ja eittelyt järjetetään nyt iääntuloväylän viereieä katomotilaa. Yleiö pääee itumaan katomotuoleille, eittelijät työkentelevät elkä varinaieen meualueeeen päin, joten äänentoito onnituu häiriöttömäti. Meuilla järjetetään ii työnäytökiä ja eittelyjä. Lavalla touhuavat muiden muaa tunnetut rakennu- ja iutualan ammattilaiet Laura Ruohola ja Remontti-Reika alia Jorma Piiinen. Meuilla on mahdolliuu myö tehdä jo kauppaa, mutta juuri vertaileminen ja kontaktien luominen ovat meuvieraille io mahdolliuu tehdä tulevaiuuden kannalta hyviä ratkaiuja. Tällä kertaa Ritarihallin kaikki tilat on hyödynnetty erittäin tehokkaati, illä näytteilleaettajia on myö iääntuloauloia ja varinaien kaukaloalueen ulkopuolella. Myö hallin ulkopuolella on viime vuoden tapaan näytteilleaettajien oatoja, nyt jopa edellikertaa enemmän. Kiinnotu eutukunnan meutapahtumaa kohtaan on edelleen vahva, illä eittelypaikat myytiin jälleen kerran nopeati. Kotiin ja aumieen kekittyvät meut eittelevät erilaiia ratkaiumalleja tonteita, uunnitteluratkaiuita, omakotitalopaketeita, keittiövaihtoehdoita, perukorjaajita, jätehuollota, materiaaleita, lämmityratkaiuita ja kodinkoneita aina iutumateriaaleihin ja vedenkeräyjärjetelmiin aakka. Paikalla ovat laajalla edutukella myö eri pankkien, kiinteitönvälittäjien ekä vakuutuyhtiöiden edutajat. Halliravintola toimii molempina päivä aivan normaaliti, joten inne pääee virkitäytymään. Hämepelti Oy Peltiliike Pieni ja joutava Sadeveikourut aiakkaan mitoilla Kanttaupalvelu mm. reunapellit veipellit kynnyket piipunpellit ja adehatut kattoturvatuotteet noutomyynti Ota yhteyttä Pietiläntie 5 13130 Hämeenlinna puh. 045 323 5450 fax 03 616 1080 hamepelti@aina.net www.hamepelti.fi Monien mahdolliuukien piharakennujärjetelmä. Valmitu/myynti: Hämeen Puuverkko Oy myynti@puuverkko.net Tututu uuteen kamuun ulko-oatollamme pääoven lähellä! Kato uuimmat kohteemme ja varaa omai
8 Kuvat Markku Wiik KIERTOKAPULASSA PALVELLAAN TOUKOKUUSSA MYÖS LAUANTAISIN Jätteidenkäittelyalueemme palvelevat toukokuua 5. 26.5.2012 myö lauantaiin klo 9 14. Tervetuloa! Karanojan jätteidenkäittelyaema Karanojantie 145 13430 HÄMEENLINNA P. 075 753 0039 Avoinna: arkiin klo 7 19, arkipyhien aattoina klo 7 17 Mullan myynti 1.5. alkaen P. 0400 469 777 www.kiertokapula.fi Petri Pajaniemi anoo nykyiten markiiikankaiden ekä koneitorungon ketävän kymmeniä vuoia. WÜRTH -tuotteet KULMALA -tikkaat TESTO -naulaimet HITACHI -ähkötyökalut BOSCH -ähkötyökalut Vanajantie 9, HML, puh. 6166 766 Palvelemme ma to 7 17, pe 7 18, la uljettu Janakkala LE PARAS PAIKKA KODIL Harvialan alue ijaitee Hiidenjoen tuntumaa Harvialan kartanon vanhaa kulttuurimaiemaa. Auinalue tarjoaa viihtyiän paikan kodille alle kymmenen minuutin ajomatkan päää Turengin palveluita. Lapiperheitä palvelee liäki koulu ja päiväkoti. Tonttien hinnat alkaen 10 /m2. Tervakokella Tammirannan uui alue ekä Eväojan alue avattiin rakentajille alkuvuodeta. Alueet ijaitevat kekeiellä paikalla, Tervakoken palvelujen läheiyydeä. Tonttien koot vaihtelevat 1200-2400m2 välillä, ja niiden hinta neliöhinta15. Tarkemmat tiedot tonteita www.janakkala.fi/tontit Markiii pitää liian kuumuuden ulkona Hämeenlinna Kari Karppinen Markiii on Suomeakin yhä ueammin käytetty aumimukavuutta liäävä rakennuelementti. Markiieja aennetaan etenkin omakoti- ja rivitaloihin. Kerrotaloia markiieja ei vielä käytetä yhtä kattavati kuin eimerkiki naapurimaa Ruotia. Nykyaikaiilla markiieilla ja infrapunalämmittimellä terai- ja parvekekaui jatkuu merkittäväti ekä keväätä että ykytä. Markiieja aennetaan nykyiin erittäin paljon uojaamaan auntoa liian paahtavalta auringonvalolta ja lämpöäteilyltä. Lämpöäteilyä voi merkittäväti vähentää myö kaihtimilla tai ikkunoihin aennettavilla kalvoilla, Hämeen Kaihtimen yrittäjä Petri Pajavuori kertoo. Markiiin oikea käyttö vähentää koneellien ilmatoinnin tarvetta parhaimmillaan jopa 80 %. Oaa aunnoita joia on ilmalämpöpumppu, pumppuja ei tarvinnut käyttää ede viime keän helteiden aikana, kun auntoon aennettiin oikein toimiva markiii. Markiiit toimivat nykyiin joko ähkömoottorilla tai perinteien tapaan kammeta veivaten. Automatioitu koneito toimii niin, että markiiit lakeutuvat automaattieti auringonpaiteen iirtyeä kohti ikkunaa. Vataavati Värivaihtoehtoja vaikka parvekkeelle löytyy tänä päivänä liki rajattomati. ne nouevat en jälkeen kun uojaa ei enää tarvita, Petri Pajavuori kertoo. Valmitetaan mittojen mukaan Teraimarkiiit valmitetaan erittäin laadukkaita materiaaleita, joia ekä runko että markiiikanga ketävät vuoikymmeniä. Kanga ei menetä alkuperäitä väriään ede kovaa paahteea. Markiii oveltuu ratkaiuki lähe kaikkiin kohteiiin. Markiiit valmitetaan aina mittatilautyönä. Apollo-teraimarkiieia on e etu, että e tulee parhaimmillaan einätä ulo peräti 4,5 metriä. Välipuomi takaa en, ettei kanga roiku luokilla. Leveyttä on parhaimmillaan 7 metriä, Petri Pajavuori kertoo jättimarkiieita. Motorioiduia ratkaiuia voidaan amalla einällä ijaitevat markiiit yhditää amaan ohjainkoneitoon. Oaa markiieita kanga ja koneito ovat kokonaan kaetin iällä, mikä oaltaan pidentää käyttöikää. Kaetti on myö iitin näköinen. Nopeati pytytettävällä markiiieinällä aadaan puoletaan näkö- ja tuulenuojaa. Seinäkanga voi olla amanlaita kuin ite markiii. Parvekkeelle myö uojaa Kuumuu kiuaa uein myö kerrotalojen parvekkeilla. Korkeimmillaan lämpötila voi nouta paahteea reiluti yli 50 lämpöateen. Lämpöäteily voidaan blokata helpoti parvekekaihtimella. Kaihdin etää valtaoan äteilytä ja pitää eimerkiki laitetun par- vekkeen lämpötilan iedettävänä, Pajavuori tietää. Parvekkeelle voi hankkia joko kierre-, paneeli- tai lamellikaihtimen. Kanga on Suomen olouhteita hyvin ketävää. Avautuvien parvekelaien varalta on kehitetty ivuiirtomekanimi, joka mahdollitaa kaihtimen liikuttelun kikoilla ikkunan avaamien ja ulkemien ajaki. Nämä parvekeratkaiut eivät juurikaan etä vaikuta iältyä ulo näkyvyyteen, Pajavuori toteaa. Kalvot autoihin ja auntoihin Yki vaihtoehto äteilylämmön torjumieen on ikkunoiden kalvottaminen. Kalvoja käytetään erityieti autoia, mutta myö aunnoia ja toimitotiloia. Olen ehtinyt kalvottaa pian 7 000 auton ikkunat vuoien aikana. Se on 40 kilometrin mittainen autojono, kuvaa Petri Pajavuori kokemukena pituudeta. Kotioloia kalvolla voidaan vaikuttaa paiti lämpöominaiuukiin, niin myö iään näkyvyyteen. Erilaiet tummuuvaihtoehdot mahdollitavat ykilöllien näköuojaratkaiun. Ikkunakalvoja käytetään runaati myö toimito- ja teolliuukiinteitöiä. Aurinkouojauketa aa liätietoja Hämeen Kaihtimen meuoatolla.
9 W W W. M E S S U. C O M OHJELMALAVALLA LAUANTAINA 11.00 MITEN SELVIÄN SISUSTAMISEN VIIDAKOSTA LAURA RUOHOLA 11.30 TAPETOINTITYÖNÄYTÖS PINTAVÄRI, JORMA PIISINEN 12.00 UUDET KYLPYHUONETRENDIT LAATTAPISTE COLLECTION HÄMEENLINNA, LAURA RUOHOLA 12.30 PUHDAS KOTI RAINBOWSYSTEMS RAINBOWSYSTEMS/TERTTU VOUTILAINEN, JORMA PIISINEN 13.15 AURINGOSTA ENERGIAA ENERGIA AURINGOSTA OY/DEAN JACKSON, LAURA RUOHOLA 14.00 KYLPYHUONE VEDENPITÄVÄSTI WEDILLÄ LAATTAPISTE COLLECTION HÄMEENLINNA, JORMA PIISINEN 14.45 OHJEITA KEITTIÖN, KYLPYHUONEEN JA SAUNAN PERUSREMONTTIIN LAURA RUOHOLA OHJELMALAVALLA SUNNUNTAINA 11.00 MITEN SELVIÄN SISUSTAMISEN VIIDAKOSTA LAURA RUOHOLA 11.30 KYLPYHUONE VEDENPITÄVÄSTI WEDILLÄ LAATTAPISTE COLLECTION HÄMEENLINNA, JORMA PIISINEN 12.00 AURINGOSTA ENERGIAA ENERGIA AURINGOSTA OY / DEAN JACKSON, LAURA RUOHOLA 12.30 PUHDAS KOTI RAINBOWSYSTEMS RAINBOWSYSTEMS/TERTTU VOUTILAINEN, JORMA PIISINEN 13.15 UUDET KYLPYHUONETRENDIT LAATTAPISTE COLLECTION HÄMEENLINNA, LAURA RUOHOLA 14.00 TAPETOINTITYÖNÄYTÖS PINTAVÄRI, JORMA PIISINEN 14.45 OHJEITA KEITTIÖN, KYLPYHUONEEN JA SAUNAN PERUSREMONTTIIN LAURA RUOHOLA MESSUILLA MUKANA LAURA RUOHOLA JA JORMA PIISINEN oallitu kilpailuun! voita Rainbow puhditujärjetelmä arvo 1600 e FRISTYLE HÄMEENLINNAN J Ä Ä H A L L I LA JA SU 28. 29.4. KLO 10 16 JÄRJESTÄÄ: SUOMEN MESSUPROMOOTTORIT OY MESSULIPPU 12, LAPSET ALLE 12 VUOTTA VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI
10 RAKENNA SISUSTA ASU -MESSUT 28. 29.4.2012 1 9 9.1 9.2 9.4 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.13 2 3 4 5 6 7 2.1 1 2.12 2 3.1 3.12 3 4.1 4 4.12 5.1 5 5.12 6 6.1 6.12 7 7.1 1.1 2.1 2.10 2.3 2.9 2.7 2.6 9.1 9.2 9.4 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.13 9 2.3 2.6 2.12 3.1 2.10 3.2 3.11 3.2 3.10 2.9 3.4 3.9 3.4 3.9 2.7 3.6 3.8 3.6 3.8 3.7 3.12 4.1 3.11 3.10 3.7 4.3 4.4 4.6 4.11 4.3 4.4 4.8 4.8 4.12 5.1 4.11 5.3 5.4 5.3 5.4 5.12 6.1 5.11 5.11 5.8 5.8 6.2 6.3 5.7 4.6 5.6 6.6 6.2 6.3 6.4 6.9 5.7 5.6 6.6 6.12 7.1 6.11 6.10 6.11 6.10 6.4 6.9 7.2 7.3 6.7 7.4 7.2 7.3 6.7 7.4 8 8.1 8.2 8.4 8.6 8.7 8.8 8.10 INFO SISÄÄN ULOS 8 8.1 8.2 8.4 8.6 8.7 8.8 8.10 INFO Siääntuloaula SISÄÄN ULOS 8.6 A-lehdet/ Meidän Talo www.meidantalo.fi Meidän Talo 3.4 Ainacom Oy www.aina.fi Kaapeli TV, laajakaita, mobiili. Ulko Autotalo Laakkonen www.laakkonen.fi Aula Corpi-Galleria Taidemyynti. Myyn, otan, vaihdan, taidekonultaatio. 2.9 Cube Element Oy www.cubee.fi Veikatto, ulkoverhou, ikkuna ja ovi remontit. Olo terailaituket uudi- ja aneeraukohteiiin. 4.11 Deko-Talo www.dekotalo.fi Dekotalo - muuttovalmiit kodit. 5.12 Deign-Talo www.deigntalo.fi Energiatehokkaat muuttovalmikodit ja -huvilat. Myö paiivitalot kiinteään neliöhintaan. 7.2 DNA www.dnakauppa.fi DNA -liittymät. 4.4 Domu Yhtiöt Oy www.domu.fi Puualumiini-ikkunat, ikkunaovet, puutarha- ja parvekeovet, ulko-ovet, keittiökaluteet, alumiiniet ikkuna- ja liukuovijärjetelmät. 9.6 Elega Oy www.elega.fi Elega ovet vaihtamalla uui ilme kotiin. 3.6 Elfin www.elfin.fi Sähköalan tuotteet ja palvelut. 6.2 Energia-auringota.fi www.energia-auringota.fi Aurinkolämmityjärjetelmät, maalämmöt, ilmalämpöpumput, varaajat. 1.1 Expert www.expert.fi 9.10 Georg Stubb Puuorvitöitä. 8.7 Habita www.habita.fi Kiinteitönvälity. 3.2 Hattulan Hiri www.hattulanhiri.fi Hirirakennuket. 3.2 Hauhon Puutyöpalvelu www.hauhonpuutyöpalvelu.fi Mittatilaukaluteet kotiin ja julkiiin tiloihin. Kaappi- ja komeroryhmät, maiivipuuportaat, tuotteiden eittelyja myyntikaluteet, lakka- ja maalaupalvelua. 4.8 Herrala-Talot www.herrala-talot.fi Herrala-Talot. Perheet ovat erilaiia. Siki Herrala Talotkin ovat ykilölliiä. Ulko Hydrauliikka Oy www.hydrauliikkaoy.fi Aixam -mopoautot, Peugeot -kootteerit, -mopot. 3.7 Hyvät Kaupat LKV www.hyvatkaupat. com Kiinteitönvälity. Aula Hämeen Energiapalvelu Oy www.hameenenergia.fi Aurinkoenergia, maalämpö, Aurelia lattialämmity, ilmata veteen lämpöpumput. 9.13 Hämeen Hanakauppiaat Hopea kivikorut. 7.3 Hämeen Kaihdin Oy www.hameenkaihdin.fi Sälekaihtimet, pytylamellikaihtimet, markiiit, ikkunakalvot ym. 5.1 Hämeen Katto ja Julkiivu www.hameenkattopalvelu.fi Peltikatto- ja julkiivuremontit. 3.2 Hämeen Puuverkko Oy Siääntuloaula www.puuverkko.net Eittelyä uui KAMU -piharakennujärjetelmä. 6.12 Hämeenlinnan Seudun Ouupankki www.op.fi Auntorahoitu, vahinkovakuuttaminen ja auntovälity. 5.3 Ilmata Lämpöä Jr/ky www.ilmatalampoa.fi Ilmalämpöpumput, Ilmavei Pumput, Ilmata-varaajaan, maalämpö, aurinkovaraajat. 3.12 Ininööritoimito HYS Oy www.hy.fi Jäteveiuunnittelu, -aennuket,- järjetelmät. 4.6 IVT-Center Lämpöeko Oy www.lampoeko.fi IVT Lämpöpumput, maalämpöpumput,
11 RAKENNA SISUSTA ASU -MESSUT 28. 29.4.2012 ilma-veipumput, ilmalämpöpumput, lattialämmity. 6.10 Janakkalan kunta www.janakkala.fi Heti rakentamaan, heti aumaan! Janakkalata löydät edulliet tontit ekä laadukkaat aunnot palvelujen ääreltä. 6.10 Janakkalan OP- Kiineitökeku Oy www.opkk.fi 6.10 Janakkalan Ouupankki www.op.fi 5.8 Jukkatalo www.jukkatalo.fi Jukka-Talo talopaketit ja Valmitalot. 8.2 Juin Takkatupa www.juintakkatupa.fi Nunnauuni, Takkacenter, Contura. 2.10 K-Rauta Hämeenlinna www.k-rauta.com Omatalo - Suomen laajin talomallito, Kimara-hiritalot ja huvilat, Jämeräkivitalot. 7.1 Kannutalo Oy www.kannutalo.fi Kannutalo, Koti kolmella tavalla: muuttovalmi, kivitalo tai perinteinen räätälöity. Aula Karkki-Pate Makeiet. 6.6 Kiinteitömaailma www.kiinteitomaailma.fi Kiinteitönvälitypalvelut. 4.3 Kinnari Helinä Tmi Sanoma Magazine Finland Oy:n edutu; aikakaulehdet; eim. Kodinrakentaja, Glorian Koti, Kodinkuvalehti. 5.7 Kontiotuote Oy www.kontio.fi Kontio on Suomen uurin hirirakennuten valmitaja, joka tarjoaa markkinoiden laajimman talo- ja huvilamalliton. Kontiolta löydät aina parhaat vaihtoehdot. 5.6 Koulutukeku Tavatia Kulttuuriala Siutajakoulutu www.kktavatia.fi Siutualan ammattitutkinto ja iihen liittyvä valmitava koulutu, iututektiilit. 2.6 Kymppitalot www.pt10.fi Ryhmärakentaminen ja Puutalokympin muuttovalmiit talot ja Kymppitallit. 7.4 Laattapite Collection Hämeenlinna www.laattapite.fi Ideata valmiieen kylpyhuoneeeen! Varaa henkilökohtainen palveluaikai www.laattapite.fi. 3.10 Lammin Säätöpankki www.aatopankki.fi 3.2 Lopen Rakennupuu www.lopella.fi Siutupaneelit ja -litat, aunapaneelit, lattialaudat. Myö iutuuunnittelu. 3.11 Lumon Suomi Oy www.lumon.fi Parvekekelait, laiterait, parvekekaiteet, laikatot. 6.4 Lämpönen Finland Oy www.lamponen.fi Maalämpöpumput, aurinkokeräimet, ilmalämpöpumput ja ilma-veilämpöpumput. 6.1 Medilaer Oy www.medilaer.fi Kaihi- ja laerkirurgia. 9.7 Megreal Oy Ikkunapein, värimulta. 2.12 Muurametalot Oy www.muurametalot.fi Muurametalot - valmitaloratkaiut. 8.8 Neorex Oy www.neorex.fi Kodin parhaat tuotteet. Kato www. neorex.fi. Ulko Norppa-Laiturit www.norppa-laiturit. net Norppa-laiturit. 8.1 Palikka Oy www.palikka.eu PALIKKA ORIGINAL lämpöokkelit, kuivat kellarit, paiivi- ym. energianäätötalot jo 40 vuoden kokemukella. Aula Peltityöt Heinonen www.peltityotheinonen.com Kaikki kattomateriaalit (pelti) ja aneerau. 2.1 Pihla ikkunat ja ovet www.pihla.fi Pihla matalaenergiaikkunat, perinteiet ikkunat ja ulko-ovet ja aennupalvelu. 6.7 Pintaväri Oy www.pintavari.fi Tapetit, Lennol iututektiilit, lattiamateriaalit, laatat. 8.10 Plania Center Hämeenlinna www.planiatalo.fi Plania -talopaketit, Plania -huvilat. 3.8 Pumppupoika www.pumppupoika.fi Mitubihi ilmalämpöpumput. Aula Puutelli www.puutelli.com Keittiö- ja muut kodin kiintokaluteet. 5.11 Rakentajan Talocenter www.talocenter.fi Lapponia, Kodika -Talot, Iku-keittiöt, Lakka Kivitalot. Ulko Ramirent www.ramirent.fi Rakennukoneiden vuokraaminen. 6.6 Sampo Pankki Oyj www.ampopankki.fi Pankkipalvelut. 6.3 Siä-Suomen Verotoimito www.vero.fi Kotitalouvähenny, palkka.fi. 3.1 Skaala Ikkunat ja Ovet Oy www.kaala.com Skaala ikkunat ja ulko-ovet aennettuina. 3.10 Sp-Koti Kotiapaja www.kotiapaja.fi Kiinteitönvälity. 3.9 SPR Veripalvelu www.veripalvelu.fi SPR Veripalvelun toiminnan eittely. 6.9 Suomen JYA Oy www.jya.fi kiinteitönvälitypalvelu. 9.1 Suomen Terveymaailma Oy www.terveymaailma.fi Duqem hyvän olon tuotteet. Sänky, patjat, tyynyt ja peite. 8.4 Suomen Terveymaailma Oy www.terveymaailma.fi Caada hierontatyynyt. Ulko Ta Mi kalute Oy www.tamikalute. com Metallirakenteinen huvimaja. 9.4 Teijo Pullinen www.teijopullinen. com Puu- ja metallitaidetta. 2.7 Thermo Care Oy/ Rainbow www.rainbowytem.fi Rainbow puhditujärjetelmä. Puhda ilma helpottaa. 9.8 Tmi A. Tiitinen Jalkavoide, ilmälaien puhdituaine, nahanhoitovoide, Nix-voide 9.11 Tmi Hannu Veikkola Poreuuttimet (äätöuutin), vedenuodattimet, allaihdit ja tulpat. Käintehdyt puu- ja kivikellot, ilmälaien huurteen poitoaine. 9.9 Tmi Päivi Karvonen www.palakoru.fi Palakorut ja magneettikorut. 2.3 Tom Allen Oy www.tomallen.fi Maalämpö, lattialämmity. 5.4 trendikoti.fi/ TL Sippola Oy www.trendikoti.fi; www.tl-perutu.fi Talopaketit, valmiit kodit ja perutupaketit. 6.11 TähtiRanta Oy www.tahtiranta.fi Maaperätutkimuket, tontin kartoituket, rakenneuunnittelu. 4.12 Vallox www.vallox.com Matalaenergia ilmanvaihtolaitteet aumieen. Korkean hyötyuhteen lämmön talteenottolaitteet. Blue-Sky ilmanjakojärjetelmä. 9.2 Veivek Uuimaa Oy HML www.veivek.fi Sadeveijärjetelmät, kattoturvatuotteet. Ulko Viherhelmi Oy Pihauunnitelmat, kukkamyynti. 4.1 Warmia Oy www.warmia.fi Veikiertoinen lattialämmityjärjetelmä. Suunnittelu-Tarvikkeet-Aennu-Takuu 10 v. 5.1 Weckman Steel Oy www.weckmanteel.fi Peltikatot, kattoturvatuotteet ja adeveijärjetelmät. 7.4 Wedi Turvallinen vedeneritylevy kylpyhuoneeeen. Wedi on täyin homehtumaton VTT-ertifioitu vedeneritylevy, joka toimii ekä märkätilan rakennulevynä että vedeneriteenä.
12 Käytävämattojen kevätralli!! Tarjou! u o j r a T Matkalla kotiin... /m Kudottu, pehmeä käytävämatto Levey 67 cm 16E / jm Levey 80 cm 20 E / jm Levey 100 cm 24 E / jm rilaiia, e n o j l a P ykiä e v e l a j malleja 0, 100 ja 120 cm Teräket toimittaa, 70, 8 eim. 60 Meillä myö kanttaupalvelu! 22e Talomyynti: vuori@teijo-talot.fi almi@ teijo-talot.fi Karhunkorventie 10 pullinen@ teijo-talot.fi 14820 TuuLO Puh. 03-657 0300 www.teijo-talot.fi Stanford eim. coy lev. 80 cm TEIJO-TALOT HÄME MATTO KORTESNIEMI Raatihuoneenk. 5 HML, p. 6537 559 Joka aamu kahvipöytään AVOINNA ARK. 9.30 18 LA 10 15 TEMEKO OY KANTOLANKATU 11 13110 hämeenlinna puh. (03) 644 800 temeko@temeko.fi www.temeko.fi Aikuikoulutuketa ammattiin Tulevaiuuden tekijät Tavatiata - Hämeenlinnata Kädentaitoja Tavatian keäkureilta... Siutukuri 4.6. ja 11.6. iutumyyjille, alan opikelijoille ja iutualan tutkinnon uorittaneille. VIA ART - luova proei kuvan tekemien keinoin 4.-8.6. alan harratajille ja ammattilaiille. Kalannahkakuri 5.-7.6. kaikille aiheeta kiinnotuneille. Hattukuri 6.-8.6. kaikille aiheeta kiinnotuneille. Kudonnan uunnittelutudio 5.-8.6. kudonnan perutaidot oaaville. Kudonnan tuoteuunnittelu 11.-15.6. kudonnan perutaidot oaaville. Hyvää aiakapalvelua - valite oikeat pukeutumivärit aiakkaalle 12.-13.6. vaatemyyjille ja tilauompelijoille palveluoaamien laajentamieen. Tunnita muotoi - tunnita tyylii ja värii 14.-15.6. kaikille pukeutumieta kiinnotuneille. Ilmoittautuminen kureille 4.5.2012 menneä, joten vielä ehdit mukaan! Liätietoja antaa opettaja Anita Valo, puh. 03 6581 398 tai anita.valo@kktavatia.fi Siutualan ammattitutkinto 3.9.2012-29.11.2013, alaan oveltuvan perututkinnon uorittaneille tai vataavat tiedot ja taidot (alan työkokemu) omaaville henkilöille. Haku 31.7.2012 menneä. Liätietoja antaa lehtori Airi-Riitinki Sundqvit, puh. 03 6581 394 tai airi.riitinki-undqvit@kktavatia.fi Hakutiedot täydelliinä nettiooitteeta www.kktavatia.fi > Aikuiet > Koulututarjonta. Samata ooitteeta myö muu koulututarjontamme. Hattelmalantie 8 PL 30 13101 Hämeenlinna puh. 03 658 11 www.kktavatia.fi