Riippumatto L ämmin Kä y t tövesi Uusiutuvat energi At l ämmi t ys Energiaa jokapäiväisiin tarpeisiin. Lämpöpumput IlmanvAIHto Aurinko Riippumattom Riippumattomuus Riippu 02 2011
Uudistuvat energialähteet. Luonnonläheistä energiahuoltoa. Haluatko vähentää riippuvuutta kaasun ja öljyn kaltaisista fossiilisista polttoaineista? Yksilöllisillä uusiutuviin energioihin perustuvilla ratkaisuillamme voit hyödyntää luonnossa vapaana olevia energiaresursseja. Kaikkialla ympärillämme on paljon käyttämätöntä energiapotentiaalia.
Uusiutuvat energiat 02 03 Sisältö. Yritys Järjestelmäratkaisut Riippumattomuus Lämpöpumpputekniikka Ilmanvaihtotekniikka Aurinkokeräintekniikka Laatu syntyy täsmällisyydestä 04 Stiebel Eltron tarjoaa ratkaisun energiaongelmiin. 06 Tulevaisuuden lämpöhuoltoa. 08 Kuinka kylmästä saadaan lämpöä 12 Terveellistä sisäilmaa ilman lämpöhäviöitä 18 Aurinkokeräimet. Kun aurinko paistaa, on syytä hymyyn. 22 Lämpöpumput Ilma-vesi-lämpöpumppu 24 Maalämpöpumppu 31 Varaaja 37 Tuorevesiasema 40 Lämminvesi-lämpöpumppu 41 Ilmanvaihtojärjestelmät Ilmanvaihtojärjestelmät 44 Ilmanjakojärjestelmät 45 Aurinkolämpöjärjestelmät Aurinkolämpöjärjestelmät 48 Varaaja 51 Tekniset tiedot Tärkeimmät tiedot yhdellä silmäyksellä 54
Laatu syntyy täsmällisyydestä. STIEBel eltron on vuodesta 1924 ollut synonyymi innovatiivisille ratkaisuille. Nykyään, kuten tuolloinkin, kehitämme laadultaan korkeatasoisia ja toiminnoiltaan edistyksellisiä tuotteita. Yhdistämme innovatiivisen tekniikan, luotettavan laadun ja kumppanuuteen perustuvan huollon huippuluokan merkkituotteisiin. Luova ajattelu ja suuntaa näyttävät käytännön keksinnöt ovat yrityksemme kaikkein tärkeintä markkinapääomaa. Tämän pohjalta luomme laadultaan erittäin korkeatasoisia tuotteita ja järjestelmiä vaativille markkinoille. Jatkuvuutta intohimosta. Samalla omistautumisella, jolla aikaisemmin kehitimme ajanmukaisia tuotteita, työskentelemme nykyisin kestävien huomispäivän ratkaisujen parissa. stiebel ELtron tuottaa mukavia ja tehokkaita käyttöveden ja huonetilojen lämmitykseen, uudistuviin energianlähteisiin ja ilmanvaihtojärjestelmiin liittyviä tulevaisuuden ratkaisuja. Olemme kehittäneet laajan valikoiman tuotteita ja järjestelmäratkaisuja, jotka ovat käyttöominaisuuksiltaan mukavia ja säästävät ympäristöä ja luonnonvaroja. STIEBel eltron Lämpöpumpputekniikan asiantuntija jo yli 35 vuoden ajan. Meillä on yli 35 vuoden kokemus lämpöpumpputekniikasta ja olemme yksi Saksan ensimmäisistä lämpöpumppualan yrityksistä. Tänä päivänä olemme yksi Euroopan suurimmista lämpöpumppujen valmistajista. Olemme kehittäneet laajan valikoiman uusiutuviin energioihin liittyviä tuotteita. Tuoteohjelmallamme, joka ulottuu huipputehokkaista kompaktilaitteista aina integroituihin yhdistelmälaitteisiin ja laajennettaviin moduulijärjestelmiin, vastaamme tulevaisuuden energiavaatimuksiin. Tarjoamme ratkaisuja sekä yksityis- että yrityskäyttöön. Huomioimme tuotteidemme kehitystyössä kulloinkin voimassa olevat lait, normit ja määräykset. Tarjoamme asiakkaillemme korkeatasoisten tuotteiden lisäksi myös yksilöllisesti räätälöityjä erikoisratkaisuja. Tämän mahdollistamiseksi teemme yhteistyötä laajan kumppaniverkoston kanssa ja pyrimme palvelemaan asiakkaitamme siellä, missä heille parhaiten sopii. Yrityksemme perustamisajankohdan, vuoden 1924, jälkeen tekniset mahdollisuudet ovat muuttuneet perusteellisesti. Tavoitteemme ovat kuitenkin pysyneet ennallaan: STIEBEL ELtron kehittää edelleen asiakkaiden elämää helpottavia korkealaatuisia tuotteita ja ratkaisuja.
Yritys 04 05 Energiankäytön tehostaminen lisää riippumattomuutta. Riippumattomuutta kaasusta ja öljystä. Se auttaa myös vähentämään ilmastokuormitusta, esimerkiksi CO 2 -päästöjä. Ratkaisu on uusiutuvien, luontoa säästävien energialähteiden käytön lisääminen. Me olemme tällä tiellä. Tule mukaan. Riippumattomuus merkitsee... Menestys syntyy ideoista. Theodor Stiebel perusti 1924 yrityksen, jonka tavoitteena oli kehittää vähän energiaa kuluttavia tuotteita. Vuoden 1973 öljykriisin seurauksena tämä tavoite sai aivan uudenlaista ulottuvuutta. Aika oli juuri oikea aloittaa lämpöpumpputekniikan kehittäminen....kestävää kasvua Yrityksemme suurin pääoma on sen työntekijöiden luovuus. Tutkimme ja kehitämme intohimoisesti ratkaisuja huomispäivän maailmaan. Tulevaisuus on niiden, jotka pyrkivät vaikuttamaan siihen aktiivisesti....vahvoja ideoita Kestävät asumisratkaisut ovat tekninen kysymys. Näistä esimerkkinä on plusenergiatalo, joka tuottaa energiaa enemmän kuin kuluttaa sitä. Markkinavalmiiden tuotteiden avulla avaamme energiatehokkuudelle uusia mahdollisuuksia myös tällä alueella,...suuntaa näyttävien ratkaisujen kehittämistä
Stiebel eltron tarjoaa ratkaisun kaikkiin ongelmiin. Uudet energian talteenottotavat asettavat uusia haasteita. STIEBel eltron tarjoaa laajan valikoiman järjestelmäratkaisuja, joiden avulla näihin haasteisiin voidaan vastata täysipainoisesti. Ratkaisujen lähtökohtana on aina innovatiivinen ja kestävä tekniikka. Lämpöpumput Käytä ympärilläsi olevaa lämpöä Lämpöpumput hyödyntävät ympäristöön varastoitunutta auringon energiaa. Väliaineesta riippuen puhutaan ilma-vesi-lämpöpumpuista tai maalämpöpumpuista. stiebel ELtron tarjoaa monipuolisia järjestelmiä, jotka mahdollistavat kaikkiin tarpeeisiin yksilöllisesti räätälöitävän ratkaisun. Ilmanvaihto Automaattinen ilmanvaihto lähes ilman lämpöhäviöitä Mitä tiiviimmin rakennus on eristetty, sitä tärkeämpää homeen muodostumista estettäessä on, että ilmanvaihto järjestetään oikein. stiebel ELtron tarjoaa yksilöllisiä ratkaisuja, jotka ilmanvaihdon ohella huolehtivat myös vedenlämmityksestä ja kesäaikaan jopa sisätilojen viilennyksestä. Esimerkkinä tästä on kompaktilaite LWZ 304/404 SOL.
Järjestelmäratkaisut 06 07 Aurinkolämpöjärjestelmät Aurinkoenergiaa älykkäästi stiebel ELtron, ensiluokkaisia ja pitkäikäisiä tuotteita aurinkoenergian hyödyntämiseen. Käyttöveden lämmitys aurinkoenergian avulla. Pitkäikäisyyden lisäksi tuotteemme ovat myös erittäin tehokkaita. Lisätarvikkeet Jotta mitään ei puuttuisi stiebel ELtron -lisätarvikkeet Jotta pyrkimys kokonaisvaltaiseen energiatehokkuuteen ei juuttuisi yksityiskohtiin, stiebel ELtron tarjoaa laajan valikoiman lisätarvikkeita. Lisätarvikkeilla voidaan luoda tarkasti vallitsevien olojen edellyttämä ratkaisu ja täyttää esimerkiksi käyttömukavuusvaatimukset. Varaaja Lämpöä varastoon Tehokkaan lämmitysratkaisun aikaansaamiseksi tai aurinkolämpöjärjestelmän hyödyntämiseksi täysipainoisesti tarvitaan järjestelmässä ehdottomasti asianmukaisesti mitoitettu lämminvesivaraaja, puskurivaraaja tai järjestelmävaraaja. stiebel ELtron voi tarjota laajasta valikoimastaan joka tarpeeseen sopivan laiteratkaisun.
Suomen koko energiantuotannosta kuluu noin 50 % yksityisasuntojen lämpöhuoltoon. Tulevaisuudessa näiden kiinteistöjen energianälkää hillitään nykyaikaisella tekniikalla. Haasteiden kimppuun uudella energialla. Useimmat lämmitysjärjestelmät tekevät sen, mitä niiltä odotetaan: ne tuottavat lämpöä. Tästä perinteisesti asunnnon perusvarustukseen kuuluvasta tekijästä on nyttemmin tullut tulevaisuuden ydinkysymys: Kuinka pystymme turvaamaan lämmöntuotannon käyttämättä loppuun yhä väheneviä ja kallistuvia luonnonvaroja? Ja millä hinnalla? Yksi asia on varma: kaasun tai öljyn käytön jatkaminen johtaa tilanteeseen, jossa nämä kummatkin energiamuodot ovat pian lopussa. Luonto on täynnä energiaa ja meillä on paljon ideoita sen hyödyntämiseksi. Meillä on tuotteita ja järjestelmiä, joiden avulla voidaan saavuttaa riippumattomuus kalliista ja uusiutumattomista raaka-aineista. Tervetuloa uuteen energia-aikakauteen. Tämä on tajuttava: Fossiliset polttoaineet ovat pitkän ajanjakson kuluessa maapallolle syntynyt energiavaranto. Ihminen on pian käyttänyt fossiiliset polttoaineet loppuun. Tämä on tapahtunut miljoonasosassa (!) siitä ajasta, joka tarvittiin niiden muodostumiseen. Siksi nyt tarvitaan pitkällä aikavälillä tehokkaita järjestelmiä. Voi vaikuttaa kaukaa haetulta, mutta lähin ratkaisu löytyy 150 miljoonan kilometrin päästä: aurinko. Auringon säteilyenergia ja maapallon luontoon varastoitunut auringon lämpö ovat avain energiahuoltomme ratkaisemiseen. Meidän on vain osattava hyödyntää niitä. STIEBEL ELtron tarjoaa jo tänään ratkaisuja, joiden avulla energiankulutusta voidaan pienentää merkittävästi ja käyttää hyväksi uusiutuvia energioita. Kaikki tämä voidaan saada aikaan perinteisiin energiamuotoihin verrattuna huomattavasti pienemmin kustannuksin. Olemme sitä mieltä, että innovatiivisen tekniikan tehtävänä on säästää sekä luontoa että kukkaroa.
Riippumattomuus 08 09 Energiaa luonnosta Riippumattomuutta kaasusta ja öljystä Ilmaista ja aina hyödynnettävissä Säästää ympäristöä ja ilmastoa Päästötön Rajattomasti käytettävissä Tulevaisuuden lähestymistapa Energiaa ideoista. Parhaat asiat ovat ilmaisia. Myös päivittäin tarvitsemamme energia voi olla sitä. Luonto tarjoaa ilmaiseksi paljon energiaa. Tämä energia on sitoutunut säteilyyn ja lämpöön. Älykkäiden teknisten ratkaisujen avulla nämä valtavat energiavarat voidaan valjastaa palvelemaan sekä yksityistalouksien että yritysten energiahuoltoa. Hyviä esimerkkejä näistä ratkaisuista ovat lämpöpumppu- ja aurinkokeräintekniikka. Älykkäillä energianhallintajärjestelmillä, lämpöenergian kierrätysjärjestelmillä sekä muilla energiatehokkuuden lisäämiseen tähtäävillä toimenpiteillä voidaan saavuttaa tilanne, jossa öljyn ja kaasun käytöstä voidaan luopua käytännöllisesti katsoen kokonaan. Eikä kysymys ole mistään kaukaisen tulevaisuuden visiosta. Tämä on todellisuutta jo tänään. stiebel ELtron ei turhaan aloittanut runsaat 35 vuotta sitten uusiutuviin energioihin perustuvien tuotteiden kehitystyötä. Tänä päivänä pystymme tarjoamaan erittäin laajan ja käytännössä testatun valikoiman järjestelmiä ja ratkaisuja tulevaisuuden energiahuoltoa varten. Tahdomme säästää. Emme kuitenkaan tietoja. Energiaa voi esiintyä ja sitä voidaan käyttää mitä erilaisimmissa muodoissa, useimmiten lämpönä. Jos ajatellaan, että lähes 90 % kotitalouksien käyttämästä kokonaisenergiasta tarvitaan veden ja sisätilojen lämmittämiseen, voidaan jo päätellä, että säästöpotentiaali on valtava. Tai vastaavasti: kenellä on enää tulevaisuudessa varaa tuhlata näin valtavasti energiaa? Taloudellista ympäristönsuojelua Uusiutuvien energioiden käyttö on jo kauan kannattanut taloudellisten perusteiden lisäksi myös muista syistä. Kalliiden luonnonvarojen vastuullisesta hyödyntämisestä muodostuu tulevaisuudessa yksi tärkeimmistä tehtävistämme. Se on jo tänään hyvin kannattavaa: Uusiutuviin energioihin investoimalla voidaan suojella ympäristöä ja saada aikaan pitkän aikavälin säästöjä lämmityskustannuksissa. Kotitalouksien energiankuluttajat 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Esimerkki: Omakotitalo, lähde: AG Energiebilanzen % 1,4 % valaistus 3,7 % ruoanlaitto 6,6 % sähkölaitteet 10,5 % lämminvesi 77,8 % lämmitys
Meillä on energiaa asioiden muuttamiseen. ajan kehittäneet uusiutuviin energiamuoto lämmitystekniikkaa. Sarjatuotantokypsyyte Jotta myös tulevaisuudessa, öljyn ja kaasu käytössämme olisi toimivia lämmönlähteitä.
Olemme jo yli 35 vuoden ihin perustuvaa en asti. Avarakatseisesti. n aikakauden jälkeen, Uusiutuvat energiat 10 11
Kuinka kylmästä saadaan lämpöä. Lyhyt johdanto lämpöpumpputekniikkaan Tavallisesti energialähteistä saadaan lämpöenergiaa vain silloin, kun niiden lämpötila on lähiympäristöä korkeampi. Esimerkki tästä on lämmityskattilan liekki. Väliaine, yleisimmin vesi, virtaa energianlähteen kautta ja sitoo siitä suuren lämpötilaeron ansiosta itseensä lämpöenergiaa. Lämpö kulkeutuu prosessin aikana korkeammasta lämpötilasta alempaan (lämmityskattilasta veteen). Tämä polttimen liekistä saatu energia kulkeutuu väliaineen (veden) avulla sinne, missä sitä tarvitaan eli lämmityspatteriin. Lämpöpumpputekniikka toimi periaatteessa hyvin samalla tavoin. Lämpöpumppu hyödyntää kuitenkin ympäristöön varastoitunutta aurinkoenergiaa. Tämä energialähde on käytännöllisesti katsoen ehtymätön. Koska ympäristöstä saatavan energian lämpötila ei kuitenkaan ole kovin korkea, energiaa itseensä sitovan väliaineen on lämpötilaeron aikaansaamiseksi oltava kylmempää. Tästä syystä väliaineena ei käytetä vettä, vaan ns. kylmäainetta. Yksinkertainen periaate: Lämpöpumpputekniikka Ympäristön lämpö 1 Sähköenergia 2 Kompressori Höyrystin Lauhdutin 3 Paluuvirtaus Lämmityslämpö Menovirtaus Prosessi toimii seuraavasti: Jäähdytetty, nestemäinen kylmäaine pumpataan ensin lämmönsiirtimen (höyrystimen) läpi. Siellä kylmäaine sitoo itseensä ympäristön lämpöenergiaa ja höyrystyy. Kompressori imee nyt kaasumaisessa muodossa olevan kylmäaineen ja puristaa sen korkeaan paineeseen. Paineen lisääminen nostaa lämpötilaa. Toinen lämmönsiirrin (lauhdutin) huolehtii lämmön kuljettamisesta lämmitysjärjestelmään. Lämmönluovutuksen aikana kylmäaine tiivistyy samanaikaisesti ja se muuttuu jälleen nestemäiseksi. Lopuksi paine poistuu paisuntaventtiilin kautta ja kiertokulku alkaa taas alusta. Toimintaperiaate on samanlainen kuin jääkaapilla. Erona on vain se, ettei jääkaappi lämmitä vaan jäähdyttää. Paisuntaventtiili 4 1 Jäähdytetty nestemäinen kylmäaine siirtyy lämpöpumpun lämmönvaihtimeen (höyrystin). Lämpötilan laskiessa väliaine sitoo itseensä ympäristön energiaa. Tällöin kylmäaine kaasuuntuu. 2 Kompressori puristaa kaasumaista väliainetta kokoon. Paineen lisääntyminen aiheuttaa lämpötilan kohoamisen. 3 Toinen lämmönvaihdin (lauhdutin) kuljettaa tämän lämmön lämmitysjärjestelmään. Kylmäaine muuttuu jälleen nestemäiseksi ja jäähtyy. 4 Kylmäaineen paine alenee paisuntaventtiilissä. Prosessi alkaa alusta. Tehokkuus on tekniikkakysymys. STIEBEL ELtron on huipputehokkaiden teknisten ratkaisujen avulla kyennyt jatkuvasti parantamaan lämpöpumppujensa hyötysuhdetta. Ainoa ulkopuolinen energia, jota lämpöpumppu tarvitsee, on kompressorin käyttämiseen tarvittava sähkövirta. Jotkin stiebel ELtron -lämpöpumput pystyvät tuottamaan 1 kwh:n energiamäärällä jopa 6 kwh lämpöenergiaa. Laitteet ovat erittäin luotettavia ja miltei huoltovapaita. Monet laitteista ovat toimineet häiriöttämästi jo yli 35 vuoden ajan.
Lämpöpumpputekniikka 12 13
Lämmitys lämpöpumpuilla. Uuden lämmitysratkaisun valinnassa tulee yhä useammin esiin mahdollisuus vaihtaa järjestelmää. Onko perinteisillä polttoaineilla kuten öljyllä ja kaasulla tulevaisuutta? stiebel eltron on vertaillut perinteisiä lämmitysjärjestelmiä lämpöpumppuihin. CO 2 -päästöt vähenevät radikaalisti Järjestelmiä verrattaessa on syytä huomata, että lämpöpumpputekniikka on sekä nykyaikaiseen matalalämpö-öljylämmitykseen että kondenssitekniikalla varustettuun maakaasulämmitykseen verrattuna ylivoimainen, niin ensiöenergian tarpeen kuin myös CO 2 -päästöjen osalta. Luonnonvarojen huvetessa ja raaka-aineiden samalla kallistuessa lämpöpumppu edustaa tulevaisuuden energiaratkaisua. Pääosin ilmaista energiaa (vain sähkövirran osuus on maksettava) Vähäinen tilantarve Pääosin riippumaton raaka-aineiden hinnoista Erilaisten lämmitysjärjestelmien vertailu Ensiöenergian tarve vertailussa 0 20 40 60 80 100 120 CO 2 -päästöt 0 20 40 60 80 100 120 Yhteen energianlähteeseen perustuva sähköinen lämpöpumppu, vuotuinen energiatehokkuusluokka 4 (lämmönlähteenä maaperä) Kaasun polttoarvo Öljy-matalalämpö Lähde: BWP jne.
Lämpöpumpputekniikka 14 15
Ympäristön energiaa taloon ilmaiseksi. Käytännössä energiaa voidaan ottaa talteen kolmesta eri lähteestä: ympäröivästä ilmasta, maaperästä sekä pohjavedestä. Yhtä näistä kolmesta perustyypistä voidaan käyttää lähes kaikentyyppisten rakennusten ja asuntojen nykyaikaistamiseen. Lämmönlähteenä ilma Lämmönlähteenä ilma. Ulkoilma imetään sisään hiljaisella tuulettimella. Lämmönvaihdin ottaa ilmasta talteen energiaa. Lämpöpumppu muuttaa tämän energian rakennuksessa käytettäväksi hyötylämmöksi. Helpon asennettavuuden ansiosta tämä periaate soveltuu erityisesti olemassaolevan lämmitysjärjestelmän täydentämiseksi lämpöpumpuilla. Tätä tekniikkaa käytetään paljon myös matalaenergiatalojen lämmittämiseen. Lämmönlähteenä maaperä Lämmönlähteenä maaperä. Tässä vaihtoehdossa porataan lämpökaivo, tai asennetaan lämmönkeruuputkisto pintamaahan. Lämmönsiirtoneste siirtää maaperässä olevan lämmön lämpöpumpulle, joka siirtää sen talossa käytettäväksi. Tämä useimmin käytetty lämpöpumpputyyppi käyttää hyväksi ympäri vuoden syvällä maaperässä vallitsevia tasaisia lämpötiloja ja toimii käytännössä tasaisella teholla. Kaivot vaativat verraten vähäisen pinta-alan.
Lämpöpumpputekniikka 16 17 Kuusi askelta oikean lämpöpumpun löytämiseksi. 1 Rakennuksen tarkastus Asiantuntijamme selvittävät rakennetiedot ja tilankäyttömuuttujat. 4 Lämpöpumpun asennuspaikka Stiebel-lämpöpumput voidaan asentaa sisätiloihin tai kellariin. 2 Lämmityskuorman laskenta Lämmitysenergian tarve määrittyy asunnon pinta-alan ja eristystehokkuuden perusteella. Asiantuntijamme laskevat aina ensin lämmityslaitteiston ihannekapasiteetin. 5 Lämpöpumpun tyyppi Vaiheiden 1 4 perusteella Stiebel-tuotevalikoimasta valitaan kohderakennukseen optimaalinen lämpöpumppuratkaisu. 3 Halutut toiminnot Kaikkia Stiebel-lämpöpumppuja voidaan käyttää sekä sisätilojen että käyttöveden lämmitykseen. Jälleenmyyjämme kertovat, tarjoavatko lisätoiminnot kuten viilennys mahdollisuuksia asumismukavuuden tai säästöjen lisäämiseen. 6 Yksilöllinen tarjous Jälleenmyyjämme tekevät sitovan tarjouksen.
Raikasta ilmaa kaikille. STIEBel eltron tarjoaa joka talotyypille ja kaikkiin tarpeisiin sopivan yksilöllisen ratkaisun. Olipa kyse sitten käyttöveden tai huonetilojen lämmityksestä tai viilennyksestä, ovat miltei kaikki toiveet täytettävissä. Järjestelmät ovat sovitettavissa kerrostaloihin, jo olemassa oleviin rakennuksiin tai nykyaikaisiin passiivi- tai matalaenergiataloihin. Mukavuustavoitteena ilmanvaihto sekä käyttöveden ja sisätilojen lämmitys ja viilennys. Pitkälle integroitavilla ilmanvaihtojärjestelmillään stiebel ELtron voi tarjota High-End-ratkaisuja, jotka tuskin jättävät toivomisen varaa. Nykyaikaisten omakotitalojen kaikki talotekniset ratkaisut sisätilojen ja käyttöveden lämmityksestä ilmastointiin ja ilmanvaihtoon voidaan integroida yhteen laitteeseen. Kaikille niille, jotka asettavat korkeita vaatimuksia mukavuudelle ja tehokkuudelle. Näiden järjestelmien energiatehokkuutta voidaan lisätä edelleen yhdistämällä niihin aurinkojärjestelmiä.
Ilmanvaihtotekniikka 18 19
Aurinkokeräimet. Kun aurinko paistaa, on syytä hymyyn. Aurinkoenergiaa voidaan kerätä kotitalouskäyttöön kahdella eri menetelmällä. Aurinkoenergiajärjestelmän avulla voidaan tuottaa sähköenergiaa. Aurinkolämpöjärjestelmän avulla taas voidaan säteilyenergia muuttaa lämmöksi ja käyttää sitä sisätilojen tai käyttöveden lämmitykseen. Aurinkoenergiaa. Kun auringon säteilyenergiaa muutetaan lämmöksi, puhutaan aurinkolämpöjärjestelmistä. Saatavaa lämpöä voidaan käyttää sekä sisätilojen että käyttöveden lämmitykseen. Sisätilojen ja käyttöveden lämmitys muodostaa 90 % kotitalouksien energiantarpeesta. Aurinkolämpöjärjestelmillä voidaan tässä saavuttaa huomattavia säästöjä. Automatisoitu ja laatuoptimoitu valmistusprosessi Valmistusaineet ekologisesti vaarattomia Aurinkojärjestelmillä voidaan vuositasolla kattaa jopa 70 % vedenlämmitykseen tarvittavasta energiasta. STIEBEL ELtron -aurinkokeräinten ominaisuuksia ovat erinomainen säteilyn talteenottoteho, vähäinen poisheijastus ja erittäin pitkä käyttöikä. Kaikkien laitekomponenttien yhteisvaikutuksella voidaan saavuttaa erittäin korkea, jopa 80 %:n hyötysuhde. stiebel ELtron -laatutuotteet valmistetaan ekologisesti turvallisista materiaaleista. Auringon lahja. Auringonvalon voimakuus vaihtelee. Touko- ja syyskuun välisenä lämpimänä aikana voidaan aurinkolämpölaitteiden avulla kattaa jopa 90 % lämpöenergian tarpeesta. Jopa joulukuussa, jolloin aurinko ei paista kovin intensiivisesti, voidaan saavuttaa 25 %:n kattavuus Keskimäärin voidaan auringonvalon avulla tuottaa jopa n. 70 % vedenlämmitykseen vuosittain tarvittavasta energiasta. Talteenotettu lämpö varastoidaan erikoislämmönvaihtimen avulla lämminvesivaraajaan, josta se on syötettävissä eri kohteisiin. Jos aurinkojärjestelmään liitetään sen kanssa yhteensopiva astianpesukone, voidaan säästää pesuveden lämmitykseen tarvittava määrä sähköenergiaa.
Aurinkokeräintekniikka 20 21 Auringon säteily vuositasolla Säteily (aurinkovyöhyke II) kwh [ m² / päivä ] 6 5 4 3 2 1 0 Tammikuu Helmikuu Maaliskuu Heinäkuu Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu Elokuu Syyskuu Kokonaissäteily Suora auringon säteily Lokakuu Hajasäteily Marraskuu Joulukuu Nauti auringosta STIEBEL ELtron -aurinkojärjestelmät tarjoavat monipuolisesti tasokasta mukavuutta. Järjestelmä toimii automaattisesti ja sen huollontarve on hyvin vähäinen. Laitteet auttavat saavuttamaan viralliset energiansäästötavoitteet, lisäävät kiinteistön arvoa ja alentavat merkittävästi energiakustannuksia. Aurinkokeräimet voidaan yhdistää lämpöpumppujen kanssa uusiutuvia energioita hyödyntäväksi kokonaisjärjestelmäksi. Näyttää hyvältä. Auringonpaistetta on Suomessa tarjolla vuosittain noin 1 400 1 900 tuntia. Energiaa tästä määrästä on saatavana noin 1 000 kwh/ m 2. Tämä energia on ilmaista. Tämän säteilymäärän energiasisältö vastaa noin 180 kg ruskohiiltä, 230 kg polttopuuta tai 95 m 3 maakaasua. On hyvä. Pinta-alaltaan 4 6 m 2 keräimellä seitsenhenkinen perhe voi vuositasolla kattaa lämminveden tarpeestaan jopa noin 70 %. Aurinkokeräimen avulla voidaan Suomessa säästää vuositasolla vedenlämmityskustannuksissa jopa n. 70 %.
Lämpöpumput Koska ympäristö on täynnä energiaa. Lämmityskattila polttaa kaasua tai öljyä. Lämpöpumppu ei. Se käyttää ympäristön energiaa, jota on tarjolla rajattomasti. Minusta tämä kuulostaa paremmalta.
Lämpöpumput 22 23
Nopeasti lämmintä vettä luonnon kylmästä. Vahvaa tekniikkaa kotiin WPL 5 N plus asettaa uudet merkkipaalut. Käyntinopeusohjattu kompressori tuottaa aina kulloinkin tarvittavan määrän energiaa. Luonnon hiilidioksidin käyttäminen kylmäaineena merkitsee lämpöpumpputekniikassa uutta askelta, joka asettaa varsinkin vedenlämmityksessä uudet esikuvat tehokkuudelle. Tämä lämpöpumpusta ja varaajasta koostuva järjestelmä on käyntiääneltään hiljainen ja se vaatii hyvin vähän tilaa. Se soveltuu erinomaisesti varsinkin uudisrakennuksiin, rivitaloihin tai korkeatasoisiin kerrostaloasuntoihin. Lämpöpumppu voidaan asentaa seinälle ja liittää sähköisesti ja hydraulisesti varaajamoduuliin. Varaajayksikkö koostuu 200-litraisesta käyttövesivaraajasta ja integroidusta lämpöpumppujen ohjausyksiköstä. Välttämättömät sisäilman ja käyttöveden lämmityksen kiertovesipumput sekä sähköinen lisälämmitys kuuluvat tähän järjestelmään vakiona. WPL 5 N plus WPL 5 N plus Invertteri-kompressori Sopii ahtaisiin tiloihin Optimoitu käyttöveden ja sisätilojen lämmitystä varten Luonnon kylmäaine CO 2 Lämminveden lämpötila +65 C asti Lämpöpumppu ja varaajamoduuli yhdistetty hydraulisella liitännällä Edut Lämmitystehon sopeuttaminen rakennuksen lämmöntarpeeseen Erittäin hiljainen käyntiääni Ihanteellinen uudisrakennuksiin Kiertovesipumput, energiatehokkuusluokka A
Ilma-vesilämpöpumppu 24 25 Nykyaikaistaminen voi olla näin helppoahuipputekniikan avulla. Suosittelemme lämpimästi Lämmitysjärjestelmää uudistettaessa lämpöpumpputekniikkaan siirtyminen on yhä helpompaa. Uusi korkeita lämpötiloja hyödyntävä ilma-vesilämpöpumppu WPL HT mahdollistaa käyttöalueiden laajentamisen edelleen. Malli soveltuu sekä ulko- että sisäasennukseen ja tarjoaa erään merkittävän erikoisominaisuuden: Se tuottaa lämmintä vettä ilman lisälämmitystä ja sopii siten ihanteellisesti sisätilojen ja käyttöveden lämmitykseen. WPL HT:n menovirtauslämpötila voi olla jopa + 75 C. Näin korkeat lämpötilat ovat mahdollisia kahden kylmäainepiiriin sijoitetun invertteri-kompressorin ansiosta. Yksikön suorituskyky kattaa tarkasti rakennuksen kulloisenkin lämmöntarpeen. Elektroninen paisuntaventtiili optimoi lämpökertoimen. Kylmäaineen väliruiskutus alhaisissa ulkolämpötiloissa laajentaa käyttöaluetta ja parantaa lämmitystehoa. WPL HT ulkoasennus WPL HT Patentoitu kylmäainepiiri Kahdella invertteri-kompressorilla varustettu kylmäainepiiri Kylmäaineen väliruiskutus Elektroninen paisuntaventtiili Yhteen energialähteeseen perustuva lämmityskäyttö mahdollinen Lämmityksen menovirtauslämpötila + 75 C asti Saatavana sekä sisä- että ulkoasennusmalli Edut Lämmitystehon sopeuttaminen rakennuksen lämmöntarpeeseen Huipputekniikalla varustettu huipputuote Erittäin hiljainen käyntiääni Korkeatasoista lämminvesimukavuutta
Viihtyy myös ulkona. Lämmittää ja viilentää huonetilat. Tilan säästäjä Tukevan rakenteen, hiljaisen käyntiäänen ja erikoiskoteloinnin ansiosta WPL E toimii täydellisesti myös ulkona. Vain virtaliitäntä ja varaajan putket on vietävä talon seinän läpi. Integroidulla viilennystoiminnolla varustettu WPL cool tarjoaa käyttöösi kaikki ajanmukaiset tilaviilennysominaisuudet. Prosessien optimaalisesta säätelystä vastaa elektroninen paisuntaventtiili. Sillä voidaan ainutlaatuisen säätöelektroniikan ansiosta säädellä molempia toimintatapoja. WPL E cool WPL E cool Kylmäaineen väliruiskutus Elektroninen paisuntaventtiili Sulatusammeen lämmitys kompressorikoneikolla Korkeat lämpökertoimet Nopea ja energiatehokas sulatustoiminto Saatavana sekä sisä- että ulkoasennusmalli Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Edut Ihanteellinen saneerauskohteisiin Korkea teho ja hyvä lämpökerroin myös alhaisissa lämpötiloissa Tehokas sulatus
Ilma-vesilämpöpumppu 26 27 Lämmitystehoa kompaktissa muodossa Myös erittäin alhaisissa lämpötiloissa. Pieni voimanpesä Ilma-vesi-lämpöpumppu WPL e cool tarjoaa lämmitystehoa kompaktissa muodossa. Sisätiloihin asennettava laite ottaa ulkoilman lämpöenergiaa talteen vielä 20 C lämpötiloissa. WPL e cool imee ulkoilmaa kahden erillisen aukon kautta johdettavien letkujen avulla. Sähköinen varalämmityselementti huolehtii tarvittaessa lisälämmityksestä. WPL e cool on käyntiääneltään mukavan hiljainen ja siinä on vakiovarusteena kaikki tarvittavat turvalaitteet. Sulatustoiminto poistaa lämmönvaihtimesta jään ja varmistaa häiriöttömän toiminnan. Tämä on tärkeää, sillä lämmön talteenotto ilmasta aiheuttaa veden kondensoitumista. Tietyissä sääoloissa kondenssivesi saattaa jäätyä ja kiinnittyä lämmönvaihtimeen. WPL-malleja on saatavana sekä sisä- että ulkoasennusta varten. WPL e cool kerää ulkoilman energiaa joustavien letkujen avulla. WPL E cool WPIC-ilmanohjausmoduulilla WPL E cool WPIC-ilmanohjausmoduulilla Kylmäaineen väliruiskutus Elektroninen paisuntaventtiili Sulatusammeen lämmitys kompressorikoneikolla Korkeat lämpökertoimet Nopea ja energiatehokas sulatustoiminto Kompakti asennus sisätiloihin Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Edut Ihanteellinen saneerauskohteisiin Korkea teho ja hyvä lämpökerroin myös alhaisissa ulkolämpötiloissa Tehokas sulatus
Yksinkertaisesti täydellinen myös pienkerrostaloihin. Huippuluokan lämmitystehoa ilmasta Ilma-vesilämpöpumppu WPL 34 47 57 on monessa suhteessa sopiva vaihtoehto paljon tehoa tarvitseviin kiinteistöihin. Tämä vain 1,5 metriä korkea laite voidaan asentaa myös rakennuksen ulkopuolelle. Peräkkäiskytkennällä (kaskadi) tämän tehopakkauksen kapasiteettia voidaan nostaa vielä entisestään. Se tarjoaa siten erikokoisille monien perheiden taloille ja muille isoille kiinteistöille sopivan ratkaisun. Tämä tehokas lämmitystekniikka on toimiva ratkaisu suurten kiinteistöjen saneeraukseen jo pelkästään vähäisten asennuskustannusten ansiosta. WPL WPL Elektroninen paisuntaventtiili Soveltuu peräkkäiskytkentään suuria tehotarpeita varten Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Edut Alhainen rakennekorkeus Ulkoisilta vaurioilta suojattu höyrystin Kaksoiskäyttö mahdollista
Ilma-vesilämpöpumppu 28 29 Säästää tilaa ja energiaa. Kompaktiluokka uudisrakennuksiin. Kompaktiluokka Kompakti, mutta tehokas lämpöpumppu WPL 10 IK sopii kooltaan aina noin 200 m 2 energiansäästötaloihin. Tässä kompaktilaiteessa on vakiovarusteena kaikki asiaankuuluvat rakenneyksiköt. WPL 10 IK sisältää kaikki lämmityskäytössä tarvittavat komponentit: ilmaletkut, lämmityksen kiertovesipumpun, paisunta-astian, integroidun sähkölämmittimen, turvaryhmän ja ohjausautomatiikan. Näin kompakti lämpöpumppu on suunniteltu sekä hyvin energiaa- että äärimmäisen tilaa säästäväksi. WPL 10 IK WPL 10 IK Nopea ja energiatehokas sulatustoiminto Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Käyttöalue: 20 +30 C (ulkolämpötila) Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Helppo asentaa Edut Ihanteellinen uudisrakennuksiin Vähäinen tilantarve Kiertovesipumpun energiatehokkuusluokka A
Ilma-vesilämpöpumppu Tehokasta lämmitystekniikkaa vaativiin uudisrakennuksiin. Kolme toimintoa yhdessä laitteessa WPL AC -ilma-vesi-lämpöpumpun tehokas lämmitystekniikka soveltuu erityisesti uudisrakennuksiin. Laite on erittäin hiljainen ja sen nykyaikainen muotoilu sopii harmonisesti kulloiseenkin rakennusprojektiin. Sen moduulirakenne mahdollistaa useita erilaisia sovelluksia. Se soveltuu 200 litran käyttövesivaraajalla varustettuun varaajamoduuliin (HSBB 10 AC) yhdistettynä käyttöveden ja huonetilojen lämmitykseen. Lisäksi sitä voidaan kesällä käyttää sisäilman viilentämiseen. WPL AC ja HSBB WPL AC Elektroninen paisuntaventtiili Helppo asentaa Sulatusammeen lämmitys kompressorikoneikolla Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Sekä lämmitykseen että jäähdytykseen Edut Ihanteellinen uudisrakennuksiin Erittäin hiljainen käyntiääni Vähäinen tilantarve Aktiivinen jäähdytys mahdollinen piirin suunnanvaihdon avulla
Maalämpöpumppu 30 31 Vakiona täysi varustelu ja korkea hyötysuhde. Tehoyksikkö Tässä tehopakkauksessa on sitä jotain. Nykyaikainen maalämpöpumppu WPF E vakuuttaa täydellä vakiovarustuksellaan. Siihen sisältyvät sekä lämmityksen ja keruuliuoksen puoleiset paisunta-astiat että lämmityspiirin ja keruupiirin erittäin energiatehokkaat kiertopumput. Energian ideaalisen tuoton säätö tapahtuu integroidulla, monipuolisella automatiikalla. Integroidun lämpömäärä- ja sähkömittarin sisältäviä WPF E -lämpöpumppuja on viisi eri mallia lämmitystehoilla 5,8 16,8 kw. Niille kaikille on yhteistä: nämä tehokkaat kokonaisjärjestelmät säästävät energiaa tehokkaasti ja varmasti. WPF E / WPF cool WPF E Viisi teholuokkaa Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa 60 C Integroitu lämpöpumpun ohjausyksikkö Integroitu lämpömäärä- ja sähkölaskuri Integroidut energiatehokkaat kiertovesipumput kasvattavat hyötysuhdetta Helppo asentaa WPF cool Lämpöpumpun ohjausyksikkö vakiona Sisäänrakennettu lämmönsiirrin passiiviseen jäähdytykseen Integroidut energiatehokkaat kiertovesipumput kasvattavat hyötysuhdetta Integroitu lämpömäärä- ja sähkölaskuri Helppo asentaa Edut Täydellinen varustelu Erittäin hiljainen käyntiääni Jäähdytystoiminto integroituna (WPF cool)
Maanläheinen kokonaisratkaisu. Sisätilojen ja käyttöveden lämmitykseen. Maanläheinen WPC on erittäin toimiva täydellinen maalämpöjärjestelmä sisätilojen ja käyttöveden lämmitystä varten. Pumppu kerää lämpöenergiaa lämpökaivosta. WPC:ssä on 200 litran varaaja äänieristetyn ulkokuoren alla. Laitteeseen on integroitu kaikki täysautomaattikäytössä tarvittavat turva- ja ohjauskomponentit. Lämpöpumppu sopii sisäänrakennetun lämminvesivaraajan ansiosta erittäin hyvin myös pienempiin tiloihin. WPC 10 GUT (2,4) Im Test: 8 Sole-Wasser- Wärmepumpen Ausgabe 6/2007 WPC WPC Kompaktit yksiköt sisätilojen ja käyttöveden lämmitykseen Helppo asentaa ja käyttää Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Integroidut energiatehokkaat kiertovesipumput kasvattavat hyötysuhdetta Yhdistettävissä ilmastointimoduuliin LWM 250 Edut Kompakti ratkaisu integroidun käyttövesivaraajan Ansiosta Integroitu lämpömäärä- ja sähkölaskuri Erittäin hiljainen käyntiääni
Maalämpöpumppu 32 33 Maksimaalinen ilmanvaihto, minimaaliset käyttökustannukset. Mukavuutta ilmasta Ilmanvaihtomoduuli LWM 250 tarjoaa kolme merkittävää etua. Laitteen ilmanvaihtotoiminto takaa terveellisen ilmanvaihdon ja suojaa kosteusvaurioilta. Tämä on tärkeää varsinkin energiansäästötaloissa. Toisaalta se pienentää lämmityskustannuksia, koska se hyödyntää poistoilman lämmön ohjaamalla sen takaisin keruupiiriin. Tämän johdosta selvitään pienemmällä keruuputkistolla, mikä laskee asennuskustannuksia. Sopivasti viilennystä kesällä WPC cool -mallin lämpöpumppu tarjoaa ainutlaatuisen lisätoiminnon. Integroitu lämmönsiirrin käynnistää kuumina päivinä viilennystoiminnon. Se viilentää huoneita keskikesällä muutamia asteita. Tämä vaihtoehto toimii mainiosti lattialämmitykseen tai puhallinkonvektoreihin yhdistettynä eikä sen energiankulutus ole suuri. WPC cool ja LWM 250 WPC cool Kompaktit laitteet, joissa käyttöveden lämmitys sekä sisätilojen lämmitysja viilennystoiminto Helppo asentaa ja käyttää Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Yhdistettävissä ilmastointimoduuliin LWM 250 Integroidut energiatehokkaat kiertovesipumput kasvattavat hyötysuhdetta Edut Minimaaliset viilennyskustannukset Erittäin hiljainen käyntiääni Jäähdytystoiminto integroituna
Kompakti kokonaisuus, jolla on suuri säästöpotentiaali. Monipuolista energian hyötykäyttöä Lämpöpumppu WPF basic tuottaa energiaa käyttöveden ja sisätilojen lämmitykseen. Sisäänrakennettu ohjausjärjestelmä, integroitu varoventtiili ja sisäinen sähkövastus: laite muodostaa valmiin kokonaisuuden asennusta varten. Tämä lämpöpumppu soveltuu kompaktin rakenteensa ansiosta ihanteellisesti kulloisiinkin rakennusteknisiin olosuhteisiin. Lisäksi tehokkuusluokan A uusi kiertovesipumppu takaa alhaisemmalla tehonkulutuksella korkeamman lämpökertoimen. Tämä laskee todistetusti käyttökustannuksia. WPF basic WPF basic Viisi teholuokkaa Integroitu lämpöpumpun ohjausautomatiikka Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Tehokkuusluokan A integroitu kiertovesipumppu Edut Kompakti perusmalli Klassinen malli
Maalämpöpumppu 34 35 Nykyajan lämpötekniikkaa nykyajan asuntoihin. Tyylikästä lämpöhuoltoa Nykyaikaisen lämpöpumpputeknologian edut kasvavat. WPFlämpöpumppusarja on kehitetty erityisesti suurten asuintalojen sekä liike- ja teollisuusrakennusten lämpöhuoltoon. Se soveltuu kohteisiin, joiden lämmöntarve on enintään 400 kw. Tilauksesta myös käyttöveden lämmitykseen. Mallisarjaan kuuluu viisi lämpöpumppua väliltä 20 66 kw. Kaskadikytkennän kautta yksi tai useampi pumppu kattaa lämmön perussyötön. Kulutushuippujen aikana piiriin kytkeytyy lisää yksikköjä. Tämä laskee todistetusti käyttökustannuksia. Useampia lämpöpumppuja käytettäessä kaksi laitetta voidaan sijoittaa tilaa säästävästi päällekkäin. Näin lämpöpumppulaitteisto minimoi energiankulutuksen ohella tilantarpeen. 8 WPF WPF Yksittäislaitteissa viisi eri teholuokkaa Erittäin korkea hyötysuhde Lämmityksen menovirtauslämpötila jopa +60 C Tilaa säästävä, kahden moduulin pinottava rakenne Moderni, kestävä muotoilu Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Edut Kehitetty erityisesti suuria asuintaloja sekä liikeja teollisuusrakennuksia varten PC-kauko-ohjaus mahdollinen
Maalämpöpumppu Se, joka haluaa saada aikaan jotain suurta, tarvitsee toimivia ratkaisuja. Korkeatasoisesti innovatiivinen Uusi maalämpöpumppu WPF 27 HT soveltuu erinomaisesti vedenlämmitykseen, esimerkiksi WPF:n peräkkäiskytkennän avulla. Menovirtauslämpötilat aina + 75 C asti tekevät varalämmityksen tarpeettomaksi ja mahdollistavat perinteisten huonepattereiden käytön. WPF 27 HT soveltuu erinomaisesti niin asunto-, yritys- kuin teollisuuskäyttöön. Tilantarve on vähäinen jopa peräkkäiskytkentää käytettäessä, koska lämpöpumput voidaan sijoittaa päällekkäin. Äänieristetty kotelointi takaa hiljaisen käyntiäänen. Lujarakenteinen yhden kompressorin lämpöpumppu on helposti asennettavissa nostovaunun tai nosturisilmukoiden avulla. WPF 27 HT WPF 27 HT Lämmityksen menovirtauslämpötila + 75 C asti Erittäin luotettava jämäkän yhden kompressorin rakenteen ansiosta Integroidulla lämpömäärä- ja sähkölaskurilla Edut Kaksi laitetta voidaan sijoittaa päällekkäin. Erittäin hiljainen käyntiääni Ihanteellinen vedenlämmitykseen pienkerrostaloissa ja saneerauskohteissa
Varaaja 36 37 Enemmän lämmintä vettä, vähäisempi tilantarve. Kaksoistoiminto merkitsee tilansäästöä SBS-varaajat soveltuvat erityisen hyvin ympäristöihin, joissa tilaa on rajallisesti. Se on samalla sekä puskuri- että käyttövesivaraaja. Huipputehokkaiden lämmönvaihtimien tarvitsee koko talon lämminvesitarpeen kattamiseksi varastoida vain pieni määrä käyttövettä. Lisäksi kytkentämahdollisuus ympäristöystävälliseen aurinkoenergiaan: varaajaan integroidun aurinkolämmönsiirtimen avulla järjestelmään voidaan ongelmitta liittää muita uusiutuvan energian lähteitä. Yhdistelmävaraajat muodostavat näin pannuhuoneen todellisen tehopaketin. SBS W SBS W SBS W SOL 600, 800, 1 000 tai 1 500 litran varaaja (laitteen mukaan) Yhdistettynä: käyttöveden lämmitys ja puskurivaraaja Hygieeninen käyttöveden lämmitys kierukkarakenteen ansiosta Protemp-Flow-virtaus vyöhyketäyttöä ja tyhjennystä varten Yhdistettävissä myös lämmöntuottajiin ja aurinkoenergiajärjestelmään (SOL-malli) Edut Monipuoliset käyttömahdollisuudet Tilansäästöä varaajan kaksoistoiminnon ansiosta
Ratkaisee monimuotoisten lämmitysjärjestelmien ongelmat. Maksimaalista lämmön talteenottoa SBP-mallit toimivat tehokkaiden lämpöpumppujen keskuspuskurivaraajina yksittäis- ja peräkkäiskytkennöissä. Integroidulla lämmönsiirtimellä varustetut SBP E sol -mallit voidaan yhdistää aurinkoenergiajärjestelmään. Varaajiin voidaan liittää myös kaksi muuta lämmönlähdettä, esim. kaasu-, öljy- tai pellettilämmitysjärjestelmä tai sähkölämmityselementti. Näin SBP-varaajia voidaan käyttää yhtymäkohtana ja kokoojana erilaisille energiajärjestelmille. Viileää laskelmointia Mallissa SBP E cool lämpöpumppu voi käyttää varaajassa olevaa kylmää vettä sisälämpötilan säätelyyn kuumalla säällä. SBP E cool hyödyntää näin lämpöpumppulämmityksen koko tehoaluetta sekä talvella että kesällä. SBP E SBP E SBP E SOL SBP E cool Varaajan tilavuus 100, 200, 400, 700, 1 000 tai 1 500 litraa (laitteesta riippuen) Ratkaisee monimuotoisten lämmityslaitteistojen haasteet Voidaan yhdistää myös muihin lämmöntuottajiin ja aurinkojärjestelmään (SOL-malli) Edut Viilennyskäyttö mahdollinen (cool-malli) Mitoitettu erityisesti tehokkaita lämpöpumppuja varten
Varaaja 38 39 Sopii täydellisesti suurlämpöpumpuille ja täyttöasemille. Veden lämmitystä ja varastointia Kaikkialla, missä suuria energiamääriä sirretään varaajan ulkopuolelle, voidaan käyttää lämminveden latausasemaa. Se muodostaa erinomaisen rajapinnan lämpöpumpun ja lattiamallisten varaajien SBB 751-1001 välille. Niiden avulla voidaan täyttää helposti myös suuritilavuuksiset lämminvesivaraajat. Lämminvesi-latausasemat mahdollistavat erilaisten lämpöpumpputyyppien yhdistämisen suuriin lämminvesivaraajiin SBB 751-1001. Wts 30 soveltuu vedenlämmitykseen ja varaajatoimintohin. SBB 1001 SOL SBB 751-1001 SBB 751-1001 SOL Varaajan nimellistilavuus aina 1 000 litraan asti. Vedenlämmitys yhdistettävissä aurinkopiiriin (SBB SOL) Varaaja ja latausyksikkö ovat keskenään yhteensopivat: lämpöpumpun koosta ja lämminveden tarpeesta riippuen Edut Käyttö suurlämpöpumppujen kanssa pienkerrostaloissa ja yrityskiinteistöissä Tehokasta vedenlämmitystä lämpöpumppukohtaisilla latausasemilla Wts 30 ja Wts 40
Tuorevesiasema Helppo asennus, pitkäaikaista suorituskykyä. Juuri oikean lämpöistä käyttövettä Tuorevesiasema FWS 1 ja FWS 1-Z edustavat omakotitalojen tarpeisiin suunniteltuja tilaa säästäviä lämminvesiratkaisuja. Veden lämmitys tapahtuu hygieenisesti läpivirtausperiaatteella. Kun puskurivaraajan lämpötila on + 55 C, elektronisesti ohjattu levylämmönsiirrinjärjestelmä takaa tasaisen + 50 C veden saannin 20 l/min virtausnopeudella. Käyttöveden lämpötila säätyy tarkasti portaattomasti säädettävän lämmityksen kiertovesipumpun pyörintänopeuden mukaan. Järjestelmä toimii erittäin luotettavasti, mikä johtuu mm. rakennemateriaalien korkeasta laadusta. LCD-näytön käyttöelementtien avulla asetusten säätö tapahtuu nopeasti ja näyttöön on aina saatavissa oleelliset tiedot. Tuorevesiasema FWS 1 on kompaktin rakenteensa ansiosta nopeasti ja edullisesti asennettavissa. Versiossa FWS 1-Z kierrätyspumppu on integroitu suoraan asemaan. FWS 1-Z integroidulla kiertovesipumpulla pidempiä johtolinjoja varten. FWS 1 FWS 1 FWS 1-Z Virtausmäärät 20 l/min asti tasaisella + 50 C lämpötilalla (puskurivaraajan lämpötila + 55 C) Voidaan käyttää yhdessä mallien SBP 700 E ja SBP 700 E SOL kanssa Saatavana kierrätysliitännällä tai ilman Lämmityksen kiertovesipumpun pyörintänopeuden portaaton säätö Elektroninen ohjaus Edut Lämminvesiratkaisu omakotitaloihin Hygieninen käyttöveden lämmitys Aikaa säästävä asennus
Lämminvesi-lämpöpumppu 40 41 Energiaa ilmasta. Kustannukset alas. Hukkalämpö hyötykäyttöön Jos vedenlämmityksen halutaan käyttää kierrätysenergiaa, WWK tarjoaa nopean ja mukavan ratkaisun. Sopivan kokoisella tuulettimella varustettu WWK imee ympäristöstä ilmaa ja hyödyntää sen sisältämän ylimääräisen lämmön. Tästä saatu energia voidaan hyödyntää käyttöveden lämmitykseen. Hukkalämpö saadaan älykkään energianhallintajärjestelmän avulla jälleen hyötykäyttöön, mikä alentaa energiakustannuksia. Varastoimalla kerättyä lämpöä integroituun varaajaan saadaan lämmintä käyttövettä jopa kokonaisen omakotitalon tarpeisiin. Silloin, kun energiantarve on tavallista suurempi, järjestelmään integroitu varalämmitysjärjestelmä tuottaa tarvittavan lisäenergian. WWK 300 WWK 300, WWK 300 SOL Komfort-sarja sisältää useita erilaisia malleja Yhdistettävissä myös aurinkoenergiajärjestelmään (SOL-mallit) Poistaa kosteuden ja suojaa rakenteita Integroitu sähkövastus Erittäin hiljainen käyntiääni Edut Tehokasta vedenlämmitystä ympäri vuoden Öljylämmityskattila voidaan kytkeä kesäajaksi kokonaan pois päältä Vedenlämmityskustannuksia voidaan vähentää jopa 75 %
Ilmanvaihtojärjestelmät. Hyvän huoneilman puolesta. Tässä salaisuus alhaisiin lämmityskustannuksiin: lämmön talteenottojärjestelmä, joka huolehtii ilmanvaihdosta aiheuttamatta energiakustannuksia. Tuulettaminen ei enää edellytä ikkunoiden avaamista.
Ilmanvaihtojärjestelmät 42 43
Ilmanvaihtojärjestelmät Ilmanvaihdon sekä sisätilojen ja käyttöveden lämmityksen monilahjakkuus. Kompaktiluokan seuraava sukupolvi Monilahjakkuus LWZ 304/404 SOL on kehitetty varta vasten energiansäästötaloja varten. Kaikki tärkeät komponentit on tuotu yhteen. Laite ottaa lämmitykseen tarvittavan lämmön ulkoilmasta. Samalla se huolehtii käyttöveden lämmityksestä ja ilmanvaihdosta. Ristivastavirta-lämmönsiirtimen avulla saadaan poistoilman lämmöstä talteen jopa 90 %. Uusi LWZ ei ole vain poikkeuksellisen tyylikäs. Siinä on myös tukevampi ja entistä paremmin äänieristetty kotelointi sekä viilennystoiminto. Parannetun eristyksen ja suuremman tilavuuden ansiosta lämminveden riittävyys voidaan taata selvästi alhaisemmilla kustannuksilla. Helppokäyttöiset ohjaustoiminnot ovat nopeasti muokattavissa yksilöllisten tarpeiden mukaisiksi. Suurikokoinen matriisinäyttö tukee käyttäjää teksti- ja grafiikkaelementtien avulla. LWZ 304/404 sol -yksiköiden kokonaistehokkuutta voidaan lisätä edelleen liittämällä kokonaisuuteen aurinkojärjestelmä. Design-palkittu Touch-Wheel-ohjausrullalla varustettu käyttäjärajapinta. LWZ 304 /404 SOL LWZ 304 /404 SOL Toimivan ilmanvaihtojärjestelmän avulla voidaan jopa 90 % lämmöstä saada talteen. Hyvin eristetty 235 litran varaaja varmistaa lämpimän käyttöveden riittävyyden. Yhdistettävissä aurinkojärjestelmään Tukeva, äänieristetty kotelointi Sisäänrakennettu tehokas kiertovesipumppu Edut Kompaktit laitteet ilmanvaihtoon, käyttöveden ja sisätilojen lämmitykseen sekä viilennykseen Erittäin korkea energiatehokkuus kaikissa toiminnoissa Helppokäyttöiset toiminnot Etäkäyttö mahdollinen Fes Komfort -käyttöyksikön kautta
Ilmanjakojärjestelmät 44 45 Jaettava ilma on terveellisintä ilmaa. Iloa raikkaasta ilmasta Lämmön talteenottojärjestelmällä varustettu ilmanvaihtolaite on nykyaikaisissa hyvin eristetyissä rakennuksissa jo miltei itsestäänselvyys. Oikea-aikaisesti toimittaessa voidaan tarvittava ilmanjakojärjestelmä yhdistää suoraan lämmitys- ja sähköjohtoihin. Näin saadaan uudisrakennuksissa ilmanvaihtoputket piilotettua eristyskerrokseen betoniseinän ja pintarappauksen väliin. Tällaisia ratkaisuja varten soveltuu stiebel ELtron LVE -järjestelmä. Ilmanjakojärjestelmä LVE Yksinkertainen pistokejärjestelmä nopeuttaa asennusta. Soveltuu tulo- ja poistoilmalle. Ilman virtausmäärä jopa 45 m³/h Suuri joustavuus käyttöominaisuuksiltaan monipuolisten neljällä liitännällä varustettujen ilmasuuttimien ansiosta Voidaan käyttää joustavasti lattiaan kattoon tai seinään sijoitettujen ilmanvaihtoaukkojen kautta. Edut Hygienisesti optimaalinen ilmanjakojärjestelmä takaa erinomaisen ilmanlaadun Asennuksen helppous alentaa kustannuksia LVE VT 4 LVE FA LVE WA LVE BF 90
Aurinkoenergiaa. Tankkaa aurinkoa päivittäin. Mikä olisi talollemme sopiva uusi energiaratkaisu? Kaikessa energian talteenotossa on yksi tähti ylitse muiden: aurinko.
Aurinkojärjestelmät 46 47
Nopea asennus ja ensiluokkainen tehokkuus varmistavat huippusuorituskyvyn. Talon täydeltä energiahyötyjä Uudet sol 27 premium -tasokeräimet vakuuttavat ensiluokkaisella hyötyenergiakapasiteetillaan: Yli 83 % auringonvalon säteilyenergiasta muuttuu hyötyenergiaksi, mikä lisää sisätilojen ja käyttöveden lämmitykseen tarkoitetun laitteiston hyötytehoa edelleen. Erinomainen hyötysuhde on saatu aikaan sovittamalla innovatiiviset materiaalit yhteen toimivan tekniikan kanssa. Huippuselektiivinen Miro-Therm-alipainepinnoite ja heijastuksenestolasitus takaavat optimaalisen absorptiokyvyn. SOL 27 premium S 011-7S1294 F SOL 27 premium W SOL 27 premium S W Korkea hyötysuhde Antireflex-lasitus Yksinkertaisen pistokejärjestelmän ansiosta nopea asentaa Kapea rakenne Saatavana pysty- ja vaaka-asennusmallina Joustavat asennusvaihtoehdot Edut Helppo asennettavuus tuo kustannussäästöjä Maksimaalinen hyötyteho Suuren hyötytehon ansiosta sijoitus maksaa itsensä takaisin jo lyhyessä ajassa. Joustavat asennusvaihtoehdot mahdollistavat katon ominaisuuksien optimaalisen hyödyntämisen
Aurinkolämpöjärjestelmät 48 49 Sekä muotoilu että hyötysuhde vakuuttavat. Täydellinen reunaehto Tasokeräimet keräävät luotettavasti auringon säteilyenergiaa ja muuntavat sen hyötylämmöksi. Malli antaa varsinkin useita keräimiä käytettäessä vakuuttavan yhtenäisen yleiskuvan katolla. Uudenaikaisinta absorbaattoriteknologiaa hyödyntämällä auringon säteilystä imetään 79 %. Perusmalli sol 27 basic vakuuttaa hyvällä hinta-laatusuhteellaan. 38,5 kiloa painava SOL 27 basic voidaan asentaa niin tiilikattoihin, sileätiilisiin kattoihin, liuskekattoihin, paanukattoihin kuin tasakattoihin tai seinään. Kattopinta-alan optimaalista hyödyntämistä varten saatavana on sekä pysty- että vaakamalli. SOL 27 basic 011-7S672 F SOL 27 basic W SOL 27 basic SOL 27 basic W Hyötysuhde 79 % Kapea rakenne Pikakiinnitysjärjestelmä takaa nopean asennuksen Soveltuu useille asennustavoille Keräinten välinen hydrauliliitäntä valmiiksi esiasennettuna Edut Kompakti rakenne tyylikäs ulkoasu Alhaiset asennuskustannukset Houkutteleva hinta-laatu-suhde Monipuoliset asennusmahdollisuudet mahdollistavat katto-ominaisuuksien hyödyntämisen
Aurinkolämpöjärjestelmät Asennuksesta hyötysuhteeseen: perusteellisesti harkittu kokonaisuus. Sopii kaikille kattotyypeille Katolle asennettava sol 23 premium -suurtehokeräin soveltuu täydellisesti kaikille katoille. Asennusta nopeuttavat katekehykset sekä pistokemalliset hydrauliliitännät. Nykyaikainen alumiinirakenteinen täyspinta-absorbointi, huippuselektiivinen Miro-Therm-alipainepinnoitus ja Antireflex lasitus varmistavat ensiluokkaisen hyötysuhteen. Tukeva kotelointi on valmistettu merivedenkestävistä alumiiniprofiileista. 011-7S1293 F SOL 23 premium SOL 23 premium Korkea hyötysuhde Yksinkertaisen pistokejärjestelmän ansiosta nopea asentaa Vierekkäis- ja päällekkäisasennus mahdollinen Antireflex-lasitus Liitännät piilotettu Tehokas eristys ehkäisee lämpöhävioitä Edut Helppo asennettavuus tuo kustannussäästöjä Integroitavissa tyylikkäästi kattoon Suuren hyötytehon ansiosta sijoitus maksaa itsensä takaisin nopeasti Solar-Keymark-setifikaatti on todiste korkeasta laadusta
Varaaja 50 51 Monipuoliset yhdistelymahdollisuudet. Lämmintä vettä kaikille. Yksi kaikille Lattiamallinen SBB-plus-varaaja on todella energiatehokas. Se voidaan yhdistää aurinkojärjestelmään, öljykattilaan tai sähköiseen lisälämmittimeen, jolloin se muodostaa risteyskohdan erilaisten energiajärjestelmien välille. Varaaja on teknisiltä ominaisuuksiltaan vakuuttava. Sen kaksi sileäputkista erikoislämmönsiirrintä johtavat lämpöä erittäin hyvin ja tehokkaasti. Ne ovat lisäksi kalkinkestäviä kuten varaajan esisäpintakin. Suurin sallittu käyttöpaine on 1 MPa (10 bar), minkä ansiosta laitteen lämminvesikapasiteetti riittää myös suuremmille kotitalouksille. SBB plus SBB plus Nimellistilavuus 300, 400 tai 600 litraa Korroosiosuojausta varten varustettu vakiona magnesium-signaalianodilla Oven mitat ilman lämmöneristystä: 770 mm (varaaja 600 l) Edut Suuret lämmönsiirtopinnat aurinkoenergian tehokasta talteenottoa varten Toisen lämmönsiirtimen kautta yhdistettävissä muihin lämmöntuottajiin
Energiansäästö on tekniikkalaji. Tässä vastaukset. Tuotteilla, jotka ovat puhtaan talotekniikan synonyymejä. STIEBel eltron tarjoaa lukuisia mahdollisuuksia energian tehokkaampaan hyödyntämiseen. Yhteistä yksittäisille laitteille ja kokonaisjärjestelmille ovat erinomaiset tekniset ratkaisut. Valitsitpa sitten minkä tahansa ratkaisuistamme, paranee energiatalouden lisäksi myös asumismukavuus.
Tekniset tiedot 52 53 WPC 10 GUT (2,4) 8 Im Test: 8 Sole-Wasser- Wärmepumpen Ausgabe 6/2007 Huipputason laatu ja innovatiivinen muotoilu eivät ole meille itsetarkoitus vaan ilmaus pyrkimyksestämme viedä aloitettu tehtävä loppuun asti.
Ilma-vesi-lämpöpumput Malli WPL 10 AC HSBB 10 AC 231354 227996 Korkeus mm 900 1921 Leveys mm 1270 600 Syvyys mm 593 650 Paino kg 120 160 Kylmäaine R407 C Varaajan tilavuus l 200 Lämpöteho A-7/W35 (EN 14511) kw 5,4 Lämpökerroin A-7/W35 (EN 14511) 3,2 Lämpöteho A2/W35 (EN 14511) kw 6,55 Lämpökerroin A2/W35 (EN 14511) 3,41 Lämmityspuolinen käyttöraja min. C 15 Lämmityspuolinen käyttöraja maks. C 60 Lämmönlähteen käyttöraja min. C 20 Lämmönlähteen käyttöraja maks. C 40 Soveltuu WPL 10 AC Malli WPL 33HT 229938 Korkeus mm 1116 Leveys mm 784 Syvyys mm 1332 Paino kg 240 Kylmäaine R407 C Lämpöteho A-7/W35 (EN 14511) kw 15,47 Lämpökerroin A-7/W35 (EN 14511) 2,07 Lämpöteho A-7/W55 (EN 14511) kw 16,16 Lämpökerroin A-7/W55 (EN 14511) 1,86 Lämpöteho A2/W35 (EN 14511) kw 6,59 Lämpökerroin, kun A2/W35 (SFS EN 14511) 3,5 Lämmityspuolinen käyttöraja min. C 15 Lämmityspuolinen käyttöraja maks. C 75 Lämmönlähteen käyttöraja min. C 20 Lämmönlähteen käyttöraja maks. C 30