vacon 100 flow taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

Samankaltaiset tiedostot
vacon 100 taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 100 flow taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 100 industrial vacon 100 x taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 100 hvac taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 100 hvac taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 100 flow taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

VACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter Hz

I/O ohjatun ACS800 taajuusmuuttajan korvaaminen ACS880 taajuusmuuttajalla

Honeywell. Sovelluskäsikirja. SmartDrive HVAC HVAC-taajuusmuuttajat

vacon nx -taajuusmuuttajat all in one -sovellusopas

vacon 100 hvac taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

VACON NX PIKAOHJE. Aloituskysely. Paina enter. suomi. Vakio. Paina enter Hz

Käyttöönotto-opas ACS 600. ACS 600 -taajuusmuuttajat Vakiosovellusohjelmisto 5.x

= Sijaintia ilmaiseva symboli ohjauspaneelilla; ilmaisee käyttäjälle senhetkisen parametrin numeron

NX Taajuusmuuttajat. Ohjelmointiopas LVI-sovelluksiin

vacon nxl taajuusmuuttajat multi-control sovelluskäsikirja

1. Yleistä. Kuva 1. Graafinen ohjauspaneeli LCD-näytöllä. Taajuusmuuttajan tila. Panel Ready. 3 Motor Current 3.4 A PAINONÄPPÄIMET

PIKAOHJE SCG-PUMPUN VAK-OHJAUKSEN MUUTTAMINEN KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN

PIKAOHJE SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ

nx-taajuusmuuttajat water solutions -sovelluskäsikirja

Taajuusmuuttaja FC101 (pikaopas)

1. Vacon käynnistys Ohjatut asetukset PID-asetusapu Multi-pump -asetusapu... 4

VLT 6000 HVAC vakiopaineen säädössä ja paine-erosäädössä. (MBS 3000, 0-10V)

Pikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO

VACON CX/CXL/CXS -TAAJUUSMUUTTAJAT. 7-segmenttipaneelin käyttöohje. Subject to changes without notice. F O R S M O O T H C O N T R O L

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus

Vacon NX-sovellusopas

111570SF CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka

Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan

PIKAOHJE. -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo. RUN valo palaa pumppu pyörii

Vinkkejä Danfoss VLT Taajuusmuuttajan käyttöön

I/O-laajennuskortin. asennusohje. (CXS-sarja) F O R S M O O T H C O N T R O L. Kaikki oikeudet muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta pidätetään.

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

PIKAOHJE UUDIS- TAI PERUSPARANNUSKOHDE, JOHON SISÄLTYY TASAPAINOTUS

CD-ohjauspaneeli Service Menu

VLT HVAC Drive FC 102 Pikaohjeita

PIKAOHJE PERUSPARANNUS- KOHDE, JOHON EI SISÄLLY TASAPAINOTUSTA

vacon 20 taajuusmuuttajat pikaopas

D700 TAAJUUSMUUTTAJA TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄYTTÖOHJE PUHALLINKÄYTÖILLE PUMPPUKÄYTÖILLE PID-SÄÄTÖSOVELLUTUKSILLE

OHJELMOINTILAITE 10/50

järjestelmäkäyttösovellus (apfiff10) nx-taajuusmuuttajat

P6SLite ohjaus- ja zoom komennot

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

PIKAOHJE SCC-KIERTOPUMPUN PAINE-EROSÄÄTÖ LÄMMÖNJAKOKESKUKSESSA. PERUSPARANNUSKOHDE, JOHON EI SISÄLLY TASAPAINOTUSTA

TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja

Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet

I/O-laajennuskortin. asennusohje. (CX/CXL-sarja) F O R S M O O T H C O N T R O L. Kaikki oikeudet muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta pidätetään.

SELAMATIC OY Laajalammintie MIKKELI

J1000. Pikakäyttöönotto. 1 Sähköasennus Näppäimistökäyttö Käynnistys...5. J1000 Pikaopas. Tarkemmat tiedot

PIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1

Drive IT Low Voltage AC Drives. Käyttäjän opas ACS 140 -taajuusmuuttajat 0,12...2,2 kw

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohjeita

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0

GSM ALOITUSKITIN PIKAOHJELMOINTIOHJE

6 Taajuusmuuttajan käyttö

Drive IT Low Voltage AC Drives. Käyttäjän opas ACS 160 -taajuusmuuttajat tehoalue 0,55...2,2 kw

FR-F EC

KÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M

vacon 10 machinery millaisena haluaisit taajuusmuuttajasi tänään?

PM10OUT2A-kortti. Ohje

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

taajuusmuuttajat käyttäjän käsikirja

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M

Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR

ABB Drives. Sovellusopas Adaptiivinen ohjelma

Rider 40 Rider 40:ssä on neljä näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: Y-tunnus:

Monipuolinen vesimittari

HDS Gen3 Pikaopas. Yleiskuvaus. Nro Näppäin Toiminto

Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Ultrasound Pikaopas made easy

Elektroninen ohjausyksikkö

Käyttöpaneelin käyttäminen

Koko käsikirja. SmartDrive Compact. Vakiomomentti ja muuttuva momentti Nopeussäädetyt käytöt induktiomoottoreita varten

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ- 1-75, SILVER C

Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427

VLT HVAC Drive FC-102 Pikaohje ulkopuoliselle ohjaukselle

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6)

vacon 100 hvac korkealaatuinen taajuusmuuttaja kiinteistöjen lvi-ratkaisuihin

TaajuusmuuTTaja FC101 (PIKAOPAS)

Windows Phone. Sähköpostin määritys. Tässä oppaassa kuvataan uuden sähköpostitilin käyttöönotto Windows Phone 8 -puhelimessa.

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

vacon nxs monipuolinen ratkaisu luotettavaan prosessin säätöön

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

GSMRELE PG-30 v

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

ASENNUSOHJE AK-CC 350

Kolmipisteohjauksen toimimoottorit

Sisällysluettelo 4 ONGELMATILANTEIDEN RATKAISUT... 12

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE

Käyttö- ja asennusohje

Electronisen nopeus ja matkamittarin kalibrointi laite huippunopeus muistilla.

Transkriptio:

vacon 100 flow taajuusmuuttajat sovelluskäsikirja

vacon 0 SISÄLLYS Asiakirja: DPD01266C Version julkaisupäivämäärä: 8.1.14 Vastaa ohjelmistopakettia FW0159V008.vcx 1. Vacon 100 FLOW Pikaopas...6 1.1 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan ohjauspaneeli...6 1.1.1 Paneelin painikkeet...6 1.1.2 Näyttö...6 1.2 Ensimmäinen käynnistys...8 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset...10 1.4 Ohjatut sovellustoiminnot...11 1.4.1 Ohjattu vakiosovellustoiminto ja ohjattu LVI-sovellustoiminto...12 1.4.2 Ohjattu PID-säätösovellustoiminto...12 1.4.3 Ohjattu yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto...14 1.4.4 Ohjattu usean taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto...16 1.5 Sovellusten kuvaukset...18 1.5.1 Vakio- ja LVI-sovellukset...18 1.5.2 PID-säätösovellus...23 1.5.3 Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellus...29 1.5.4 Usean taajuusmuuttajan monipumppusovellus...38 2. Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät...51 2.1 Paneelin valikot...51 2.2 Vacon-taajuusmuuttajan graafinen ohjauspaneeli...53 2.2.1 Graafisen paneelin käyttäminen...53 2.3 Vacon-taajuusmuuttajan tekstipaneeli...61 2.3.1 Paneelin näyttö...61 2.3.2 Tekstipaneelin käyttö...62 2.4 Valikkorakenne...65 2.4.1 Nopea käyttöönotto...66 2.4.2 Valvonta...66 2.5 Vacon Live...68 3. Valvontavalikko...69 3.1 Valvontavalikko...69 3.1.1 Monivalvonta...69 3.1.2 Trendikäyrä...69 3.1.3 Perusvalvonta...72 3.1.4 I/O...73 3.1.5 Lämpötilatulot...73 3.1.6 Lisävalvonnat ja kehittyneet valvonnat...74 3.1.7 Ajastintoimintojen valvonta...76 3.1.8 PID-säätimen valvonta...76 3.1.9 Ulkoisen PID-säätimen valvonta...77 3.1.10 Monipumppusovelluksen valvonta...77 3.1.11 Huoltolaskurit...78 3.1.12 Kenttäväylädatan valvonta...79 4. Parametrivalikko...80 4.1 Ryhmä 3.1: moottorin asetukset...80 4.1.1 Moottorin arvokilven parametrit...80 4.1.2 Moottorin säätöasetukset....81 4.1.3 Moottorin raja-arvoasetukset...82 4.1.4 Open loop -asetukset...83 4.2 Ryhmä 3.2: Käynnistys- ja pysäytysasetukset...85 4.3 Ryhmä 3.3: viitteet...86 4.3.1 Taajuusohjeen parametrit...86 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com

vacon 1 4.3.2 Vakionopeudet...88 4.3.3 Moottoripotentiometrin parametrit...89 4.3.4 Huuhteluparametrit...89 4.4 Ryhmä 3.4: Ramppi- ja jarruasetukset...90 4.4.1 Rampin 1 asetukset...90 4.4.2 Rampin 2 asetukset...90 4.4.3 Käynnistysmagnetoinnin parametrit...91 4.4.4 DC-jarrutuksen parametrit...91 4.4.5 Vuojarrutuksen parametrit...91 4.5 Ryhmä 3.5: I/O-määritykset...92 4.5.1 Digitaalitulojen asetukset...92 4.5.2 Analogiatulot...94 4.5.3 Digitaalilähdöt, paikka B (vakio)...96 4.5.4 Laajennuskorttipaikkojen C, D ja E digitaalilähdöt...97 4.5.5 Analogialähdöt, paikka A (vakio)...98 4.5.6 Laajennuskorttipaikkojen C, D ja E analogialähdöt...99 4.6 Ryhmä 3.6: Kenttäväylädatan kartoitus...100 4.7 Ryhmä 3.7: Estotaajuudet...101 4.8 Ryhmä 3.8: Valvonta...102 4.9 Ryhmä 3.9: Suojaukset...103 4.9.1 Yleiset suojausasetukset...103 4.9.2 Moottorin lämpösuojausten asetukset...104 4.9.3 Moottorin jumisuojauksen asetukset...104 4.9.4 Alikuormitussuojauksen (kuiva pumppu) asetukset...105 4.9.5 Pikapysäytyksen asetukset...105 4.9.6 Lämpötilatulovian 1 asetukset...106 4.9.7 Lämpötilatulovian 2 asetukset...107 4.9.8 Analogiatulon alarajasuojaus...108 4.10 Ryhmä 3.10: Automaattinen viankuittaus...109 4.11 Ryhmä 3.11: Sovelluksen asetukset...111 4.12 Ryhmä 3.12: Ajastintoiminnot...112 4.13 Ryhmä 3.13: PID-säädin 1...114 4.13.1 Perusasetukset...114 4.13.2 Asetusarvot...117 4.13.3 Takaisinkytkentäasetukset....119 4.13.4 Myötäkytkennän asetukset...121 4.13.5 Lepotilan asetukset...122 4.13.6 Takaisinkytkentävalvonnan parametrit...123 4.13.7 Painehäviön kompensoinnin parametrit...124 4.13.8 Pehmotäytön asetukset...125 4.13.9 Syöttöpaineen valvonta...126 4.13.10Lepotila ei kysynnän havaitsemista...127 4.14 Ryhmä 3.14: Ulkoinen PID-säädin...128 4.14.1 Ulkoisen PID-säätimen perusasetukset...128 4.14.2 Ulkoinen PID-säädin, asetusarvot...129 4.14.3 Takaisinkytkennät...130 4.14.4 Takaisinkytkennän valvonta...130 4.15 Ryhmä 3.15: Monipumppu...131 4.15.1 Monipumpputoiminnon parametrit...131 4.15.2 Lukitussignaalit...133 4.15.3 Ylipaineen valvonnan parametrit...134 4.15.4 Pumpun käyntiaikalaskurit...134 4.15.5 Lisäasetukset...134 4.16 Ryhmä 3.16: Huoltolaskurit...135 4.17 Ryhmä 3.17: Fire Mode...136 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

vacon 2 4.18 Ryhmä 3.18: Moottorin esilämmityksen parametrit...137 4.19 Ryhmä 3.19: Taajuusmuuttajan mukautustoiminto...138 4.20 Ryhmä 3.21: Pumpun ohjaus...139 4.20.1 Automaattisen puhdistuksen parametrit...139 4.20.2 Paineenylläpitopumpun parametrit...140 4.20.3 Siemenvesipumpun parametrit...140 4.20.4 Tukkeutumiseston parametrit...141 4.20.5 Jäätymiseneston parametrit...142 5. Viat ja tiedot -valikko...143 5.1 Aktiiviset viat...143 5.2 Kuittaa viat...143 5.3 Vikahistoria...143 5.4 Laskurit...144 5.5 Väliaikalaskurit...145 5.6 Ohjelmistotiedot...145 6. I/O ja laitteisto -valikko...146 6.1 Perus I/O...146 6.2 Lisäkorttipaikat...147 6.3 Reaaliaika...147 6.4 Teho-osan asetukset...148 6.5 Paneeli...149 6.6 Kenttäväylä...150 7. Käyttäjän asetukset, suosikkiasetukset ja käyttäjätason valikot...151 7.1 Käyttäjän asetukset...151 7.1.1 Parametrien automaattinen tallennus...151 7.2 Suosikit...152 7.3 Käyttäjäryhmät...152 8. Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset...154 8.1 Valvonta-arvojen kuvaukset...154 8.2 Parametrikuvaukset...155 8.3 Moottorin asetukset...156 8.3.1 I/F-käynnistys-toiminto...163 8.4 Käynnistys- ja pysäytysasetukset...164 8.5 Ohjeet...171 8.5.1 Taajuusohje...171 8.5.2 Vakionopeudet...171 8.5.3 Moottoripotentiometrin parametrit...173 8.5.4 Huuhteluparametrit...174 8.6 Ramppi- ja jarruasetukset...175 8.7 I/O-määritykset...177 8.7.1 Digitaali- ja analogiatulojen ohjelmointi...177 8.7.2 Ohjelmoitavien tulojen oletusmääritykset...183 8.7.3 Digitaalitulot...184 8.7.4 Analogiatulot...184 8.7.5 Digitaalilähdöt...188 8.7.6 Analogialähdöt...190 8.8 Estotaajuudet...193 8.9 Valvonta...195 8.9.1 Moottorin lämpösuojaukset...195 8.9.2 Moottorin jumisuojaus...198 8.9.3 Alikuormitussuojaus (kuiva pumppu)...198 8.10 Automaattinen viankuittaus...203 8.11 Ajastintoiminnot...204 8.12 PID-säädin 1...207 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com

vacon 3 8.12.1 Myötäkytkentä...207 8.12.2 Lepotila...208 8.12.3 Takaisinkytkennän valvonta...210 8.12.4 Painehäviön kompensointi...211 8.12.5 Pehmotäyttö...212 8.12.6 Syöttöpaineen valvonta...214 8.12.7 Lepotila Ei kysynnän havaitsemistoimintoa...216 8.13 Monipumpputoiminto...218 8.13.1 Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän käyttöönoton tarkistusluettelo..218 8.13.2 Järjestelmän määritykset...220 8.13.3 Lukitukset...226 8.13.4 Takaisinkytkentäanturin kytkentä usean taajuusmuuttajan järjestelmässä...226 8.13.5 Ylipaineen valvonta...234 8.13.6 Pumpun käyntiaikalaskurit...235 8.14 Huoltolaskurit...238 8.15 Fire Mode...239 8.16 Moottorin esilämmitystoiminto...241 8.17 Pumpun ohjaus...242 8.17.1 Automaattinen puhdistus...242 8.17.2 Paineenylläpitopumppu...244 8.17.3 Siemenvesipumppu...245 8.17.4 Tukkeutumisestotoiminto...246 8.17.5 Jäätymisenesto...246 8.18 Laskurit...247 9. Vianetsintä...252 9.1 Vian ilmeneminen...252 9.2 Vikahistoria...253 9.3 Vikakoodit...254 10. Liite 1...263 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan...263 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

vacon 4 Tietoja tästä oppaasta Tämän oppaan tekijänoikeudet omistaa Vacon Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä oppaassa kuvataan Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan ominaisuudet ja käyttö. Opas on laadittu taajuusmuuttajan valikkorakenteen mukaisesti (luvut 1 ja 3 7): Luku 1, Pikaopas, sisältää tietoja - paneelin käytön aloituksesta - sovellusasetusten valinnasta - valitun sovelluksen nopeasta määrityksestä - esimerkkisovelluksista. Luku 2, Käyttöliittymät, sisältää tietoja - paneelista, näkymistä, paneelityypeistä ja niin edelleen - Vacon Live -työkalusta - levyjen kenttäväylätoiminnoista. Luku 3, Valvontavalikko, sisältää yksityiskohtaisia tietoja valvonta-arvoista. Luvussa 4, Parametrivalikko, on kaikkien taajuusmuuttajan parametrien luettelo Luku 5 käsittelee Viat ja tiedot -valikkoa. Luku 6 käsittelee I/O ja laitteisto -valikkoa. Luku 7 käsittelee Käyttäjäasetukset-, Suosikit- ja Käyttäjäryhmät-valikkoja. Luvussa 8, Parametrikuvaukset, on lisätietoja - parametreista ja niiden käytöstä - digitaali- ja analogiatulojen ohjelmoinnista - sovelluskohtaisista toiminnoista. Luku 9, Vianetsintä, sisältää tietoja - vioista ja niiden mahdollisista syistä - vikojen kuittaamisesta. Luvussa 10, Liite, on tietoja sovellusten eri oletusarvoista. HUOMAUTUS: Tämä opas sisältää useita parametritaulukoita. Taulukoissa on seuraavat sarakkeet: Paikka paneelissa; käyttäjä näkee tästä sarakkeesta parametrin numeron Parametrin nimi Parametrin pienin mahdollinen arvo Parametrin suurin mahdollinen arvo Parametrin tunnus Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus Parametrista on lisätietoja jäljempänä oppaassa. Parametrin arvon mittayksikkö; annettu, jos suureella on yksikkö Tehdasasetus Parametrin arvojen tai toiminnan lyhyt kuvaus 9434_fi Kuva 1. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com

vacon 5 Vacon 100 FLOW -AC-taajuusmuuttajan tärkeimmät toiminnot Ominaisuudet Laajat ohjatut asetustoiminnot, jotka helpottavat käynnistystä sekä vakio- ja HVACsovellusten, PID-säädön, monipumpputoiminnon (yksi tai usea taajuusmuuttaja) ja Fire Mode -toiminnon käyttöönottoa. Toimintopainike, jonka avulla voi helposti siirtyä paikallisohjauksesta (paneeli) etäohjaukseen ja päinvastoin. Etäohjauspaikka (I/O tai kenttäväylä) voidaan valita parametrilla. Kahdeksan valmista taajuutta Moottoripotentiometrin toiminnot. Huuhtelutoiminto. Kaksi ohjelmoitavaa ramppiaikaa, kaksi valvontaa ja kolme estotaajuusaluetta. Pikapysäytys. Ohjaussivu helpottamaan käyttöä ja tärkeimpien arvojen valvontaa. Kenttäväylädatan kartoitus. Automaattinen viankuittaus. Erilaiset esilämmitystilat kondensaatio-ongelmien välttämiseksi. Suurin lähtötaajuus 320 Hz. Reaaliaikakello ja ajastintoiminnot (edellyttävät lisävarusteena hankittavaa akkua). Mahdollisuus ohjelmoida kolme aikakanavaa, joihin voidaan määrittää erilaisia taajuusmuuttajan toimintoja (esimerkiksi Käy/Seis sekä vakiotaajuudet). Saatavana ulkoinen PID-säädin. Säädintä voidaan käyttää esimerkiksi venttiilin ohjaukseen AC-taajuusmuuttajan riviliitinohjauksella. Lepotilatoiminto, joka säästää energiaa ottamalla taajuusmuuttajan automaattisesti käyttöön ja poistamalla sen käytöstä käyttäjän määrittämillä tasoilla. Kahden vyöhykkeen PID-säädin (kaksi eri takaisinkytkentäsignaalia sekä minimin ja maksimin ohjaus). Kaksi asetusarvolähdettä PID-säätimelle. Lähde valitaan digitaalitulolla. PID-asetusarvon tehostustoiminto. Myötäkytkentätoiminto, joka parantaa reagointia prosessin muutoksiin. Prosessiarvojen valvonta. Monipumppuohjaus yhden ja usean taajuusmuuttajan järjestelmille. Monisäätö- ja rinnansäätötilat usean taajuusmuuttajan järjestelmässä. Reaaliaikakelloon perustuva monipumppuvuorottelu. Huoltolaskuri. Pumpun ohjaustoiminnot: vuorottelu, siemenvesipumpun hallinta, paineenylläpitopumpun ohjaus, pumpun juoksupyörän automaattinen puhdistus, tukkeutumisesto, pumpun syöttöpaineen valvonta ja jäätymisenestotoiminto. Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 6 1. VACON 100 FLOW PIKAOPAS 1.1 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan ohjauspaneeli Ohjauspaneeli on Vacon 100 -AC-taajuusmuuttajan ja käyttäjän välinen rajapinta. Ohjauspaneelin avulla säädetään moottorin nopeutta, tarkkaillaan laitteiston tilaa ja määritetään taajuusmuuttajan parametriarvoja. Käyttöliittymään on valittavana kaksi erilaista ohjauspaneelia: graafisella näytöllä tai tekstinäytöllä varustettu paneeli. Ohjauspaneelin käytön yksityiskohtainen kuvaus on kohdassa luku 2. 1.1.1 Paneelin painikkeet Molemmissa paneeleissa on samanlainen näppäimistö: Siirry valikossa taaksepäin Poistu muokkaustilasta Kuittaa viat painamalla pitkään Selaa valikkoa ylöspäin Suurenna arvoa Vaihda ohjauspaikkaa Avaa ohjaussivu Vaihda suunta Lisätietoja on luvussa 2.4.1.3 Siirrä kohdistinta vasemmalle Siirrä kohdistinta oikealle Siirry muokkaustilaan Ohita ominaisuussivu Pysäytyspainike Liiku valikossa alaspäin Vähennä arvoa Käynnistyspainike Siirry aktiiviselle tasolle/ aktiiviseen kohteeseen Vahvista valinta 9086.emf Kuva 2. 1.1.2 Näyttö Paneelin näytössä on tietoja moottorin ja taajuusmuuttajan tilasta sekä mahdollisista moottorin ja taajuusmuuttajan toimintojen häiriöistä. Taajuusmuuttajan tietojen lisäksi käyttäjä näkee nykyisen sijainnin valikkorakenteessa sekä tietoja valittuna olevasta kohteesta. Graafinen näyttö: Kuva 3. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 7 Vacon 100 FLOW Pikaopas Jos tekstirivillä oleva teksti ei mahdu näyttöön, teksti kiertää rivillä vasemmalta oikealle, jotta koko merkkijono tulee näkyviin: Tekstinäyttö: Merkkivalot: Tila Merkkivalot: Hälytys, Vika Ryhmän tai parametrin nimi Sijainti valikossa 9167.emf Merkkivalot: Suunta Merkkivalot: Ohjauspaikka Kuva 4. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 8 1.2 Ensimmäinen käynnistys Kun taajuusmuuttajaan on kytketty virta, Ohjatut asetukset -toiminto käynnistyy. Ohjatut asetukset -toiminto pyytää määrittämään joitakin tarpeellisia asetuksia, joita taajuusmuuttaja käyttää prosessien ohjaamiseen. 1 Kielivalinta (P6.1) 2 Kesäaika * (P5.5.5) 3 Aika* (P5.5.2) hh:mm:ss 4 Vuosi* (P5.5.4) vvvv 5 Päivämäärä* (P5.5.3) pp.kk. Käytettävissä olevien kielten mukaan Venäjä Yhdysvallat EU Pois * Nämä kysymykset tulevat näkyviin, jos laitteeseen on asennettu akku. 6 Käynnistä Ohjatut asetukset? Kyllä Ei Valitse Kyllä ja paina OK-painiketta. Jos valitset Ei-vaihtoehdon, taajuusmuuttaja lopettaa ohjatun toiminnon. HUOMAUTUS: Jos valitset Ei-vaihtoehdon ja painat OK-painiketta, sinun on asetettava kaikki parametriarvot manuaalisesti. 7 Valitse esiasetetut sovellusasetukset (P1.2 Sovellus (ID 212)) Vakio LVI PID-säädin Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) HUOMAUTUS: Jos muutat parametrin P1.2 Sovellus (ID 212) arvoa myöhemmin graafisessa paneelissa, ohjattu toiminto opastaa vaiheissa 8 17 ja siirtyy sitten valittuun ohjattuun sovellustoimintoon. 8 9 10 11 12 13 Valitse parametrin P3.1.2.2 (Moottorityyppi) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.1 (Moottorin nimellisjännite) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.2 (Moottorin nimellistaajuus) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.3 (Moottorin nimellisnopeus) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.4 (Moottorin nimellisvirta) arvo. Aseta parametrin P3.1.1.5 (Moottorin tehokerroin) arvo. Kestomagneettimoottori Induktiomoottori Alue: Vaihtelee Alue: 8,00 320,00 Hz Alue: 24 19200 Alue: Vaihtelee Alue: 0,30-1,00 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 9 Vacon 100 FLOW Pikaopas Jos moottorin tyypiksi valittiin vaiheessa 8 induktiomoottori, vaiheet 9 13 tulevat näkyviin. Jos moottorin tyypiksi valittiin kestomagneettimoottori, näkyviin tulevat vaiheet 9 12, joiden jälkeen ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 14. 14 15 16 17 18 Aseta parametrin P3.3.1.1 (Minimitaajuusohje) arvo. Aseta parametrin P3.3.1.2 (Maksimitaajuusohje) arvo. Aseta parametrin P3.4.1.2 (Kiihtyvyysaika 1) arvo. Aseta parametrin P3.4.1.3 (Hidastuvuusaika 1) arvo. Käynnistä ohjattu sovellustoiminto? Alue: 0,00 P3.3.1.2 Hz Alue: P3.3.1.1 320,00 Hz Alue: 0,1 3 000,0 s Alue: 0,1 3 000,0 s Kyllä Ei Jos valitset Kyllä-vaihtoehdon ja painat OK-painiketta, järjestelmä jatkaa ohjattuun sovellustoimintoon vaiheessa 7 tekemäsi valinnan mukaisesti. Jos valitset Ei-vaihtoehdon ja painat OK-painiketta, ohjattu toiminto keskeytyy ja sinun on asetettava kaikki parametriarvot manuaalisesti. Ohjatut asetukset -toiminto on nyt valmis. Voit käynnistää Ohjatut asetukset -toiminnon uudestaan aktivoimalla parametrin P6.5.1, Palauta oletusasetukset. tai valitsemalla parametrin B1.1.2, Ohjatut asetukset -toiminto, arvoksi Aktivoi. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 10 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset HUOMAUTUS: TAKUU EI OLE VOIMASSA, JOS FIRE MODE -TOIMINTO ON KÄYTÖSSÄ. Testitilan avulla Fire Mode -toimintoa voidaan testata siten, että takuu pysyy voimassa. Ennen kuin jatkat, lue tärkeät salasanaa ja takuuta koskevat tiedot luvusta 8.13. Fire Mode -tilan ohjattu asetustoiminto auttaa Fire Mode -toiminnon käyttöönotossa. Voit käynnistää Fire Mode -asetustoiminnon valitsemalla nopean käyttöönoton valikossa parametrin 1.1.2 arvoksi Aktiivinen. 1 Valitse Fire Mode -taajuuslähde (P3.17.2). Jos Fire Mode -taajuuslähteeksi ei ole valittu Fire Mode -taajuus, siirry vaiheeseen 3. 2 Valitse parametrin P3.17.3, Fire Mode -taajuus, arvo. 3 Valitse aktivointisignaali. Jos valitaan Kosketin auki, siirry vaiheeseen 5. Jos valitaan Kosketin kiinni, siirry vaiheeseen 4 ja ohita vaihe 5. 4 5 6 7 Valitse Aktivoi Fire Mode (kosketin kiinni) -arvon (P3.17.5) lähde. Valitse Aktivoi Fire Mode (kosketin auki) -arvon (P3.17.4) lähde. Valitse Fire Mode taakse -arvon (P3.17.6) lähde. Aseta Fire Mode -salasana (P3.17.1). Ohjattu Fire Mode -asetustoiminto on nyt valmis. Fire Mode -taajuus Vakionopeudet Paneelin ohjearvo Kenttäväylä Analogiatulo 1 Analogiatulo 2 Analogiatulo 1 + analogiatulo 2 PID 1 -ohjearvo Moottoripotentiometrin ohjearvo Lohkojen 1 10 lähtö Alue: Vaihtelee Kosketin kiinni Avoin kosketin Alue: Vaihtelee Alue: Vaihtelee Alue: Vaihtelee Alue: 0 9999 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 11 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.4 Ohjatut sovellustoiminnot Ohjatut sovellustoiminnot on suunniteltu helpottamaan AC-taajuusmuuttajan käyttöönottoa ja parametrien määritystä. Ne mukauttavat asetukset käyttökohteen toiminnallisuus- ja I/O-liitäntävaatimusten mukaan. Ohjatut toiminnot soveltuvat hyvin tavallisiin kenttäsovelluksiin. Voit valita sovellusmäärityksen, joka vastaa taajuusmuuttajan käyttötarkoitusta parhaiten. Sovellusmääritys voidaan valita Ohjatut asetukset -toiminnossa käyttöönoton aikana (katso luku 1.2, vaihe 7) tai milloin tahansa myöhemmin valitsemalla parametri P1.2 Sovellus (ID 212). (Katso luku 8.) Kun valinta tehdään parametrilla P1.2, järjestelmä asettaa parametrin oletusarvot vastaamaan valittua sovellusta. Nopea käyttöönotto -valikko sisältää tärkeimmät sovelluskohtaiset parametrit. Näitä parametreja (ja myös kaikkia muita parametreja) voidaan myös milloin tahansa muokata ja muuttaa Parametrit-valikossa (M3). Käyttäjä voi siis tehdä muutoksia valituista sovellusmäärityksistä riippumatta. Sovellusten yksityiskohtaiset kuvaukset ovat kohdassa luku 1.5. Kun jokin sovellus valitaan parametrilla P1.2 Sovellus (ID 212), ohjattu toiminto näyttää aina ensin seuraavat vaiheet: 1 2 3 4 5 6 Valitse parametrin P3.1.2.2 (Moottorityyppi) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.1 (Moottorin nimellisjännite) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.2 (Moottorin nimellistaajuus) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.3 (Moottorin nimellisnopeus) arvo (moottorin tyyppikilvestä). Aseta parametrin P3.1.1.4 (Moottorin nimellisvirta) arvo. Aseta parametrin P3.1.1.5 (Moottorin tehokerroin) arvo. Kestomagneettimoottori Induktiomoottori Alue: Vaihtelee Alue: 8,00 320,00 Hz Alue: 24 19200 Alue: Vaihtelee Alue: 0,30-1,00 Vaihe 6 tulee näkyviin vain, jos vaiheessa 1 valittiin moottorin tyypiksi induktiomoottori. 7 8 9 10 Aseta parametrin P3.3.1.1 (Minimitaajuusohje) arvo. Aseta parametrin P3.3.1.2 (Maksimitaajuusohje) arvo. Aseta parametrin P3.4.1.2 (Kiihtyvyysaika 1) arvo. Aseta parametrin P3.4.1.3 (Hidastuvuusaika 1) arvo. Alue: 0,00 P3.3.1.2 Hz Alue: P3.3.1.1 320,00 Hz Alue: 0,1 3 000,0 s Alue: 0,1 3 000,0 s Ohjattu toiminto siirtyy nyt sovelluskohtaisiin vaiheisiin, jotka esitellään seuraavissa luvuissa: 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 12 1.4.1 Ohjattu vakiosovellustoiminto ja ohjattu LVI-sovellustoiminto Jos valitset vakio- tai LVI-sovelluksen parametrilla P1.2 Sovellus (ID 212), edellä kuvatut vaiheet 1-10 tulevat näkyviin (luku 1.4). Jos kuitenkin valitsit vakiosovelluksen tai LVI-sovelluksen Ohjatut asetukset -toiminnon vaiheessa 7 (katso kohta luku 1.2), vain seuraava vaihe tulee näkyviin: 1 Valitse ohjauspaikka (josta käynnistys- ja pysäytyskomennot ja taajuusohje annetaan). Riviliittimet Kenttäväylä Paneeli Ohjattu vakiosovellustoiminto tai ohjattu LVI-sovellustoiminto on nyt valmis. 1.4.2 Ohjattu PID-säätösovellustoiminto Jos valitset PID-säätösovelluksen parametrilla P1.2 Sovellus (ID 212), edellä kuvatut vaiheet 1-10 tulevat näkyviin (luku 1.4). Jos kuitenkin valitsit PID-säätösovelluksen Ohjatut asetukset -toiminnon vaiheessa 7, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin ohjatun asetustoiminnon vaiheen 18 jälkeen (katso kohta luku 1.2): 1 Valitse ohjauspaikka (josta Riviliittimet käynnistys- ja pysäytyskomennot Kenttäväylä ja taajuusohje annetaan) Paneeli 2 Yksikön valinta (P3.13.1.4) Useita valintoja Jos prosessiyksiköksi on valittu prosentti, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 6. Jos on valittu muu yksikkö kuin prosentti, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin: Valitun yksikön minimi (P3.13.1.5) Aseta arvo PID-takaisinkytkentäsignaalin alueen mukaan. 3 Esimerkiksi 0-20 ma vastaa 0-10 baaria. Valitun yksikön maksimi Kuten edellä. 4 (P3.13.1.6) Valitun yksikön desimaalit Alue: 0 4 5 (P3.13.1.7) 6 Takaisinkytkentä 1 paikka (P3.13.3.3) Tietoja valinnoista on taulukossa 61. Jos vaiheessa 6 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulee vaihe 7. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 8. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 13 Vacon 100 FLOW Pikaopas 8 9 10 Analogiatulon signaalialue Eron korjaus alas (P3.13.1.8) Asetusarvon lähteen valinta (P3.13.2.6) 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 0 = Normaali 1 = Käänteinen Tietoja valinnoista on taulukossa 60. Jos vaiheessa 9 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulevat vaihe 10 ja sen jälkeen vaihe 12. Jos valitaan jokin muu kuin AI1 AI6, ohjattu toiminto siirtyy vaiheeseen 11. Jos vaiheessa 9 valitaan vaihtoehto Asetusarvo 1 paneeli tai Asetusarvo 2 paneeli, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 12. 11 12 13 Analogiatulon signaalialue 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma Paneelin asetusarvo (P3.13.2.1 tai P3.13.2.2) Lepotoiminto? 0 = Ei 1=Kyllä Vaihtelee vaiheen 9 asetuksen mukaan. Jos valitset Kyllä-vaihtoehdon, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan loppunäyttöön. 14 15 16 Lepotaajuusraja (P3.13.5.1) Alue: 0,00 320,00 Hz SP1 Lepoviive (P3.13.5.2) Alue: 0 3 000 s Havahtumisraja (P3.13.5.3) Alue vaihtelee valitun yksikön mukaan. Ohjattu PID-säätösovellustoiminto on nyt valmis. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 14 1.4.3 Ohjattu yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto Jos valitset yhden taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen parametrilla P1.2 Sovellus (ID 212), edellä kuvatut vaiheet 1 10 tulevat näkyviin (luku 1.4). Jos kuitenkin valitsit yhden taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen Ohjatut asetukset -toiminnon vaiheessa 7, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin ohjatun asetustoiminnon vaiheen 18 jälkeen (katso kohta luku 1.2): Valitse ohjauspaikka (josta käynnistys- ja pysäytyskomennot ja Kenttäväylä Riviliittimet 1 taajuusohje annetaan) Paneeli 2 Yksikön valinta (P3.13.1.4) Useita valintoja Jos prosessiyksiköksi on valittu prosentti, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 6. Jos on valittu muu yksikkö kuin prosentti, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin: 3 4 5 6 Valitun yksikön minimi (P3.13.1.5) Aseta arvo PIDtakaisinkytkentäsignaalin alueen mukaan. Esimerkiksi 0 20 ma vastaa 0-10 baaria. Valitun yksikön maksimi Kuten edellä. (P3.13.1.6) Valitun yksikön desimaalit Alue: 0 4 (P3.13.1.7) Takaisinkytkentä 1 paikka (P3.13.3.3) Tietoja valinnoista on taulukossa 61. Jos vaiheessa 6 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulee vaihe 7. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 8. Analogiatulon signaalialue 0 = 0 10 V/0 20 ma 7 1 = 2 10 V/4 20 ma Eron korjaus alas (P3.13.1.8) 0 = Normaali 8 1 = Käänteinen 9 Asetusarvon lähteen valinta (P3.13.2.6) Tietoja valinnoista on taulukossa 60. Jos vaiheessa 9 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulevat vaihe 10 ja sen jälkeen vaihe 12. Jos valitaan jokin muu kuin AI1 AI6, ohjattu toiminto siirtyy vaiheeseen 11. Jos vaiheessa 9 valitaan vaihtoehto Asetusarvo 1 paneeli tai Asetusarvo 2 paneeli, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 12. 10 11 12 Analogiatulon signaalialue 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma Paneelin asetusarvo (P3.13.2.2) Vaihtelee vaiheen 9 asetuksen mukaan. Lepotoiminto? 0 = Ei 1=Kyllä 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 15 Vacon 100 FLOW Pikaopas Jos valitset Kyllä-vaihtoehdon, vaiheet 13 15 tulevat näkyviin. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 16. 13 14 15 16 17 18 Lepotaajuusraja (P3.13.5.1) Alue: 0,00 320,00 Hz SP1 Lepoviive (P3.13.5.2) Alue: 0 3 000 s Havahtumisraja (P3.13.5.3) Alue vaihtelee valitun yksikön mukaan. Pumppujen määrä (P3.15.2) Alue: 1 8 Pumpun lukitus (P3.15.5) 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Vuorottelu (P3.15.6) 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä (aikaväli) 2 = Käytössä (reaaliaika) Jos vuorottelutoiminto on käytössä, vaiheet 19 24 tulevat näkyviin. Jos vuorottelutoiminto ei ole käytössä, toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 25. 19 Vuorottelevat pumput (P3.15.7) 0 = Apupumput 1 = Kaikki pumput Vaihe 20 tulee näkyviin vain, jos vaiheessa 18 valittiin vaihtoehto Käytössä (aikaväli). 20 Vuorotteluväli (P3.15.8) Alue: 0 3 000 s Vaiheet 21 22 tulevat näkyviin vain, jos vaiheessa 18 valittiin vaihtoehto Käytössä (reaaliaika). 21 Vuorottelupäivät (P3.15.9) Alue: Maanantai sunnuntai 22 Vuorottelun kellonaika (P3.15.10) Alue: 00:00:00 23:59:59 Vuorottelutaajuuden raja-arvo 23 Alue: P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz (P3.15.11) Vuorottelupumpun raja-arvo (P3.15.12) 24 Alue: 1 8 25 Säätöalue (P3.15.13) 0 100 % 26 Säätöalueen viive (P3.15.14) 0 3 600 s Ohjattu yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto on nyt valmis. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 16 1.4.4 Ohjattu usean taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto Jos valitset usean taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen parametrilla P1.2 Sovellus (ID 212), edellä kuvatut vaiheet 1 10 tulevat näkyviin (luku 1.4). Jos kuitenkin valitsit usean taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen Ohjatut asetukset -toiminnon vaiheessa 7, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin ohjatun asetustoiminnon vaiheen 18 jälkeen (katso kohta luku 1.2): Valitse ohjauspaikka (josta käynnistys- ja pysäytyskomennot ja Kenttäväylä Riviliittimet 1 taajuusohje annetaan) Paneeli 2 Yksikön valinta (P3.13.1.4) Useita valintoja Jos prosessiyksiköksi on valittu prosentti, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 6. Jos on valittu muu yksikkö kuin prosentti, seuraavat vaiheet tulevat näkyviin: 3 4 5 6 Valitun yksikön minimi (P3.13.1.5) Aseta arvo PIDtakaisinkytkentäsignaalin alueen mukaan. Esimerkiksi 0 20 ma vastaa 0-10 baaria. Valitun yksikön maksimi Kuten edellä. (P3.13.1.6) Valitun yksikön desimaalit Alue: 0 4 (P3.13.1.7) Takaisinkytkentä 1 paikka (P3.13.3.3) Tietoja valinnoista on taulukossa 61. Jos vaiheessa 6 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulee vaihe 7. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 8. Analogiatulon signaalialue 0 = 0 10 V/0 20 ma 7 1 = 2 10 V/4 20 ma Eron korjaus alas (P3.13.1.8) 0 = Normaali 8 1 = Käänteinen 9 Asetusarvon lähteen valinta (P3.13.2.6) Tietoja valinnoista on taulukossa 60. Jos vaiheessa 9 valitaan jokin analoginen signaali, näkyviin tulevat vaihe 10 ja sen jälkeen vaihe 12. Jos valitaan jokin muu kuin AI1 AI6, ohjattu toiminto siirtyy vaiheeseen 11. Jos vaiheessa 9 valitaan vaihtoehto Asetusarvo 1 paneeli tai Asetusarvo 2 paneeli, ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 12. 10 11 12 Analogiatulon signaalialue 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma Paneelin asetusarvo (P3.13.2.2) Vaihtelee vaiheen 9 asetuksen mukaan. Lepotoiminto? 0 = Ei 1=Kyllä 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 17 Vacon 100 FLOW Pikaopas Jos valitset Kyllä-vaihtoehdon, vaiheet 13 15 tulevat näkyviin. Muussa tapauksessa ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 16. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Lepotaajuusraja (P3.13.5.1) Alue: 0,00 320,00 Hz SP1 Lepoviive (P3.13.5.2) Alue: 0 3 000 s Havahtumisraja (P3.13.5.3) Alue vaihtelee valitun yksikön mukaan. Monipumpputila (P3.15.1) 1 = Rinnansäätö 2=Monisäätö Pumpun tunnus (P3.15.3) Alue: 1 8 Käynnistys ja takaisinkytkentä (P3.15.4) Pumppujen määrä (P3.15.2) Alue: 1 8 0 = Signaaleja ei ole kytketty 1 = Vain käynnistyssignaali kytketty 2=Käynnistys- ja takaisinkytkentäsignaalit kytketty Pumpun lukitus (P3.15.5) 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Vuorottelu (P3.15.6) 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä (aikaväli) 2 = Käytössä (viikonpäivät) Jos vuorottelutoiminnon arvoksi valitaan Käytössä (aikaväli) näkyviin tulee vaihe 23, jonka jälkeen ohjattu toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 26. Jos vuorottelutoiminnon arvoksi valitaan Käytössä (viikonpäivät), toiminto siirtyy vaiheeseen 24. Jos vuorottelutoiminto ei ole käytössä, toiminto siirtyy suoraan vaiheeseen 26. 22 Vuorottelevat pumput (P3.15.7) 0 = Apupumput 1 = Kaikki pumput Vaihe 23 tulee näkyviin vain, jos vaiheessa 18 valittiin vaihtoehto Käytössä (aikaväli). 23 Vuorotteluväli (P3.15.8) Alue: 0 3 000 h Vaiheet 24 25 tulevat näkyviin vain, jos vaiheessa 18 valittiin vaihtoehto Käytössä (viikonpäivät). 24 Vuorottelupäivät (P3.15.9) Alue: Maanantai sunnuntai 25 Vuorottelun kellonaika (P3.15.10) Alue: 00:00:00 23:59:59 26 Säätöalue (P3.15.13) 0 100 % 27 Säätöalueen viive (P3.15.14) 0 3 600 s Ohjattu usean taajuusmuuttajan monipumppusovellustoiminto on nyt valmis. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 18 1.5 Sovellusten kuvaukset 1.5.1 Vakio- ja LVI-sovellukset Vakio- ja LVI-sovelluksia käytetään tyypillisesti yksinkertaisissa nopeudensäätösovelluksissa (esimerkiksi pumpuissa ja puhaltimissa), joissa ei tarvita erityisominaisuuksia. Taajuusmuuttajaa voidaan ohjata joko paneelin, kenttäväylän tai riviliitinten välityksellä. Riviliitinohjauksessa taajuusmuuttajan taajuusohjesignaali kytketään ohjesignaalin tyypin mukaan joko liittimeen AI1 (0 10 V) tai AI2 (4 20 ma). Käytettävissä on myös kolme vakionopeusohjetta. Nämä ohjeet voidaan aktivoida liittimien DI4 ja DI5 avulla. Taajuusmuuttajan käynnistys- ja pysäytyssignaalit on kytketty liittimiin DI1 (käynnistys eteenpäin) ja DI2 (käynnistys taaksepäin). Kaikki taajuusmuuttajan lähdöt ovat vapaasti määritettävissä. Peruslaajennuskortissa on käytettävissä yksi analogialähtö (Lähtötaajuus) ja kolme relelähtöä (Käy, Vika, Valmis). Sovelluskohtaisten parametrien yksityiskohtaiset kuvaukset ovat kohdassa luku 8. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 19 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.1.1 Vakio- ja LVI-sovelluksen oletusohjausliitännät 1 +10 Vref Ohjausjännitelähtö Ohjearvopotentiometri 1 10 000 kω 2 3 AI1+ AI1- Analogiatulo 1 + Analogiatulo 1 - Taajuusohje (oletusarvo 0 10 V) 4 5 AI2+ AI2- Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2 - Taajuusohje (oletusarvo 4 20 ma) 6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa 8 DI1 Digitaalitulo 1 Käy eteen 9 DI2 Digitaalitulo 2 Käy taakse 10 11 DI3 CM Digitaalitulo 3 Yhteinen tuloille DI1 DI6 Ulkoinen vika *) 12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 14 15 16 17 MAA DI4 DI5 DI6 CM I/O maa Digitaalitulo 4 Digitaalitulo 5 Digitaalitulo 6 Yhteinen tuloille DI1 DI6 DI4 DI5 Taaj.ohje Auki Kiinni Auki Auki Analogiatulo 1 Vakionopeus 1 Auki Kiinni Vakionopeus 2 Kiinni Kiinni Vakionopeus 3 Vian kuittaus *) ma 18 19 AO1+ AO1- Analogialähtö 1 + Analogialähtö 1 - Lähtötaajuus (oletusarvo: 0 20 ma) 30 +24 V:n tulo 24 V:n apusyöttöjännite A B RS485 RS485 Sarjaväylä, negatiivinen Sarjaväylä, positiivinen Modbus RTU KÄY 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Relelähtö 1 KÄY VIKA 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Relelähtö 2 VIKA 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Relelähtö 3 VALMIS Kuva 5. **) Kuvassa 5 esitetään vakiotaajuusmuuttaja. Jos tilaat lisävarusteen +SBF4, relelähtö 3 korvataan termistoritulolla. Lisätietoja on asennusoppaassa. *) Digitaalitulot voidaan eristää maadoituksesta DIP-kytkimellä. Katso seuraava kuva: 9301.emf Digitaalitulot Kelluva Kytketty maahan (Oletus) 9109.emf Kuva 6. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 20 1.5.1.2 Vakio- ja LVI-sovellusten nopean käyttöönoton parametrit M1.1 Ohjatut toiminnot Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.1.1 Ohjatut asetukset -toiminto 0 1 0 1 170 1.1.2 Fire Mode -aset. 0 1 0 1 672 0 = Ei aktiivinen 1 = Aktiivinen Voit käynnistää Ohjatut asetukset -toiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.2 Ensimmäinen käynnistys ). Voit käynnistää ohjatun Fire Mode -asetustoiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset ). M1 Nopea käyttöönotto: Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.2 Sovellus 0 4 1 212 0=Vakio 1=LVI 2=PID-säätö 3 = Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) 4 = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) 1.3 Minimitaajuusohje 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 Pienin sallittu taajuusohje. 1.4 Suurin sallittu taajuusohje P1.3 320,0 Hz 50,0/60,0 102 Suurin sallittu taajuusohje. 1.5 Kiihtyvyysaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. 1.6 Hidastuvuusaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. 1.7 Moottorin virtaraja I H * 0,1 I S A Vaihtelee 107 Korkein taajuusmuuttajalta moottorille lähtevä virta. 1.8 Moottorin tyyppi 0 1 0 650 0=Induktiomoottori 1 = Kestomagneettimoottori 1.9 1.10 1.11 1.12 Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus Moottorin nimellisnopeus Moottorin nimellisvirta Vaihtelee Vaihtelee V Vaihtelee 110 8,0 320,0 Hz 50,0/60,0 111 24 19200 rpm Vaihtelee 112 I H * 0,1 I S A Vaihtelee 113 1.13 Moottorin tehokerroin 0,3 1,00 Vaihtelee 120 Katso arvo U n moottorin arvokilvestä. HUOMAUTUS: Huomaa myös kytkentä (kolmio/tähti). Katso arvo f n moottorin arvokilvestä. Katso arvo n n moottorin arvokilvestä. Katso arvo I n moottorin arvokilvestä. Katso arvo moottorin arvokilvestä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 21 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.14 Energiankäytön optimointi 0 1 0 666 1.15 Tunnistus 0 2 0 631 1.16 Käynnistystoiminto 0 1 0 505 1.17 Pysäytystoiminto 0 1 0 506 1.18 Automaattinen viankuittaus 0 1 0 731 1.19 Vaste ulkoiseen vikaan 0 3 2 701 1.20 Analogiatulovian vaste 0 5 0 700 1.21 Kauko-ohjauspaikka 0 1 0 172 Taajuusmuuttaja etsii mahdollisimman pientä moottorin virtaa energian säästämiseksi ja moottorin melun pienentämiseksi. Toimintoa voi käyttää puhaltimissa, pumpuissa ja muissa vastaavissa käyttökohteissa. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. 0 = Ei käytössä 1 = Pysäytettynä 2=Pyörii HUOMAUTUS: Moottorin arvokilpi parametrit on määritettävä ennen tunnistusajon suorittamista. 0=Rampilla 1 = Vauhtikäynnistys 0 = Vapaasti pyörien 1=Rampilla 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Hälytys + vian vakiotaajuus (parametri P3.9.1.13) 3 = Hälytys + edellinen taajuus 4 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 5 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Ohjauspaikan valinta. paikka (käy/seis). 0 = I/O-ohjaus 1 = Kenttäväyläohjaus 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 22 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.22 I/O-ohjearvopaikan A valinta 1 20 5 117 Taajuusohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O A. 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö HUOMAUTUS: Oletusarvo vaihtelee parametrilla 1.2 valitun sovelluksen mukaan. 1.23 Paneelin ohjearvon valinta 1 20 1 121 Katso P1.22. 1.24 Kenttäväyläohjearvon valinta 1 20 2 122 Katso P1.22. 1.25 AI1-signaalialue 0 1 0 379 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.26 AI2-signaalialue 0 1 1 390 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.27 RO1-toiminto 0 51 2 1 101 Katso P3.5.3.2.1. 1.28 RO2-toiminto 0 51 3 1 104 Katso P3.5.3.2.1. 1.29 RO3-toiminto 0 51 1 1 107 Katso P3.5.3.2.1. 1.30 AO1-toiminto 0 31 2 10 050 Katso P3.5.4.1.1. M1.31 Vakio/M1.32 LVI Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.31.1 Vakionopeus 1 P1.3 P1.4 Hz 10,0 105 1.31.2 Vakionopeus 2 P1.3 P1.4 Hz 15,0 106 1.31.3 Vakionopeus 3 P1.3 P1.4 Hz 20,0 126 Vakionopeus valittu digitaalitulolla DI4. Vakionopeus valittu digitaalitulolla DI5. Vakionopeus valittu digitaalituloilla DI4 ja DI5. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 23 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.2 PID-säätösovellus PID-säätösovellusta käytetään yleensä sovelluksissa, joissa prosessimuuttujaa (esimerkiksi painetta) ohjataan säätämällä moottorin (esimerkiksi pumpun tai puhaltimen) nopeutta. Tässä kokoonpanossa taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin on määritetty yhtä asetusarvoa ja yhtä takaisinkytkentäsignaalia varten. PID-säätösovellus antaa käyttöön kitkattoman hallinnan sekä integroidun mittaus- ja ohjauspaketin, jossa ei tarvita lisäosia. Sovelluksessa voidaan käyttää kahta eri ohjauspaikkaa. Valinta ohjauspaikkojen A ja B välillä tehdään liittimellä DI6. Kun ohjauspaikka A on käytössä, Käy- ja Seis-komennot annetaan liittimellä DI1 ja taajuusohje saadaan PID-säätimestä. Kun ohjauspaikka B on käytössä, Käyja Seis-komennot annetaan liittimellä DI4 ja taajuusohje saadaan suoraan liittimestä AI1. Kaikki taajuusmuuttajan lähdöt ovat vapaasti määritettävissä. Peruslaajennuskortissa on käytettävissä yksi analogialähtö (Lähtötaajuus) ja kolme relelähtöä (Käy, Vika, Valmis). Katso sovelluskohtaisten parametrien yksityiskohtaiset kuvaukset luvusta 8. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 24 1.5.2.1 PID-säätösovelluksen oletusohjausliitännät Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Kuvaus 1 +10 Vref Ohjausjännitelähtö Ohjearvopotentiometri 1 10 kω 2 3 AI1+ AI1- Analogiatulo 1 + Analogiatulo 1 - Paikka A: PID asetusarvo (ohjearvo) Paikka B: Taajuusohje (oletus: 0 10 V) Kaksijohdinlähetin Oloarvo I = (0)4 20 ma - + 4 5 6 AI2+ AI2-24 V:n lähtö Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-24 V:n apujännite PID takaisinkytkentä (oloarvo) (oletus: 4 20 ma) 7 8 9 MAA DI1 DI2 I/O maa Digitaalitulo 1 Digitaalitulo 2 Paikka A: Käy eteen (PID-säädin) Ulkoinen vika 10 11 DI3 CM Digitaalitulo 3 Yhteinen tuloille DI1 DI6 Vian kuittaus *) 12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 14 15 MAA DI4 DI5 I/O maa Digitaalitulo 4 Digitaalitulo 5 Paikka B: Käy eteen (Taajuusohje P3.3.1.6) Vakionopeus 1 16 17 DI6 CM Digitaalitulo 6 Yhteinen tuloille DI1 DI6 Ohjauspaikan A/B valinta *) ma 18 19 AO1+ AO1-/MAA Analogialähtö 1 + Analogialähtö 1 - Lähtötaajuus (oletus: 0 20 ma) 30 +24 V:n tulo 24 V:n apusyöttöjännite A B RS485 RS485 Sarjaväylä, negatiivinen Sarjaväylä, positiivinen Modbus RTU KÄY 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Relelähtö 1 KÄY VIKA 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Relelähtö 2 VIKA 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Relelähtö 3 VALMIS **) 9407_fi Kuva 7. **) Kuvassa 7 esitetään vakiotaajuusmuuttaja. Jos tilaat lisävarusteen +SBF4, relelähtö 3 korvataan termistoritulolla. Lisätietoja on asennusoppaassa. *) Digitaalitulot voidaan eristää maadoituksesta DIP-kytkimellä (katso seuraava kuva). Digitaalitulot Kelluva Kytketty maahan (Oletus) 9109.emf Kuva 8. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 25 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.2.2 PID-säätösovelluksen nopean käyttöönoton parametrit M1.1 Ohjatut toiminnot Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.1.1 Ohjatut asetukset -toiminto 0 1 0 1 170 1.1.2 Fire Mode -aset. 0 1 0 1 672 0 = Ei aktiivinen 1 = Aktiivinen Voit käynnistää Ohjatut asetukset -toiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.2 Ensimmäinen käynnistys ). Voit käynnistää ohjatun Fire Mode -asetustoiminnon valitsemalla parametrin arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset ). M1 Nopea käyttöönotto: Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.2 Sovellus 0 4 2 212 0=Vakio 1=LVI 2 = PID-säätö 3=Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) 4=Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) 1.3 Minimitaajuusohje 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 Pienin sallittu taajuusohje. 1.4 Suurin sallittu taajuusohje P1.3 320,0 Hz 50,0/60,0 102 Suurin sallittu taajuusohje. 1.5 Kiihtyvyysaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. 1.6 Hidastuvuusaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 104 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. 1.7 Moottorin virtaraja I H * 0,1 I S A Vaihtelee 107 Korkein taajuusmuuttajalta moottorille lähtevä virta. 1.8 Moottorin tyyppi 0 1 0 650 0 = Induktiomoottori 1 = Kestomagneettimoottori 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus Moottorin nimellisnopeus Moottorin nimellisvirta Moottorin tehokerroin Vaihtelee Vaihtelee V Vaihtelee 110 8,0 320,0 Hz 50,0 111 24 19200 rpm Vaihtelee 112 I H * 0,1 I S A Vaihtelee 113 0,30 1,00 Vaihtelee 120 Katso arvo U n moottorin arvokilvestä. HUOMAA myös kytkentä (kolmio/tähti). Katso arvo f n moottorin arvokilvestä. Katso arvo n n moottorin arvokilvestä. Katso arvo I n moottorin arvokilvestä. Katso arvo moottorin arvokilvestä. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 26 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.14 Energiankäytön optimointi 0 1 0 666 1.15 Tunnistus 0 2 0 631 1.16 Käynnistystoiminto 0 1 0 505 1.17 Pysäytystoiminto 0 1 0 506 1.18 1.19 1.20 Automaattinen viankuittaus Vaste ulkoiseen vikaan Analogiatulovian vaste 0 1 0 731 0 3 2 701 0 5 0 700 1.21 Kauko-ohjauspaikka 0 1 0 172 Taajuusmuuttaja etsii mahdollisimman pientä moottorin virtaa energian säästämiseksi ja moottorin melun pienentämiseksi. Toimintoa voi käyttää puhaltimissa, pumpuissa ja muissa vastaavissa käyttökohteissa. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. 0 = Ei käytössä 1 = Pysäytettynä 2 = Pyörii HUOMAUTUS: Moottorin arvokilpi parametrit on määritettävä ennen tunnistusajon suorittamista. 0=Rampilla 1 = Vauhtikäynnistys 0 = Vapaasti pyörien 1=Rampilla 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2=Hälytys + vian vakiotaajuus (parametri P3.9.1.13) 3 = Hälytys + edellinen taajuus 4 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 5 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Ohjauspaikan valinta. paikka (käy/seis). 0 = I/O-ohjaus 1 = Kenttäväyläohjaus 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 27 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.22 I/O-ohjearvopaikan A valinta 1 20 6 117 Taajuusohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O A. 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6=AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö HUOMAUTUS: Oletusarvo vaihtelee parametrilla 1.2 valitun sovelluksen mukaan. 1.23 Paneelin ohjearvon valinta 1 20 1 121 Katso P1.22. 1.24 Kenttäväyläohjearvon valinta 1 20 2 122 Katso P1.22. 1.25 AI1-signaalialue 0 1 0 379 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.26 AI2-signaalialue 0 1 1 390 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.27 RO1-toiminto 0 51 2 11 001 Katso P3.5.3.2.1. 1.28 RO2-toiminto 0 51 3 11 004 Katso P3.5.3.2.1. 1.29 RO3-toiminto 0 51 1 11 007 Katso P3.5.3.2.1. 1.30 AO1-toiminto 0 31 2 10 050 Katso P3.5.4.1.1. M1.33 PID-säätö Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.33.1 PID-säätimen vahvistus 0,00 100,00 % 100,00 118 1.33.2 PID-säätimen I-aika 0,00 600,00 s 1,00 119 Jos parametrin arvo on 100 %, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa 10 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa säätimen lähtöarvossa 10,00 prosentin muutoksen sekunnissa. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 28 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.33.3 PID-säätimen D-aika 0,00 100,00 s 0,00 1 132 1.33.4 Yksikön valinta 1 44 1 1 036 1.33.5 1.33.6 Valitun yksikön minimi Valitun yksikön maksimi Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 033 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 034 Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa 1,00 sekunnin aikana aiheuttaa 10,00 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. Valitse prosessimuuttujien yksikkö. Katso P3.13.1.4. Yksikön arvo, joka vastaa nollaa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. Yksikön arvo, joka vastaa sataa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. 1.33.7 Takaisinkytkentä 1 paikka 0 30 2 334 Katso P3.13.3.3. 1.33.8 Asetusarvon 1 paikka 0 32 1 332 Katso P3.13.2.6. 1.33.9 Asetusarvo 1 paneeli Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0 167 1.33.10 Lepotaajuusraja 1 0,0 320,0 Hz 0,0 1 016 Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan, kun lähtötaajuus pysyy tämän rajan alapuolella pidempään kuin parametrilla Lepoviive määritetyn ajan. 1.33.11 Lepoviive 1 0 3 000 s 0 1 017 Kun taajuus on pysynyt lepotilarajan alapuolella tällä parametrilla määritetyn ajan, taajuusmuuttajan toiminta pysähtyy. 1.33.12 Havahtumisraja 1 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 018 Määrittää PIDtakaisinkytkentäarvon havahtumisvalvontarajan. Arvo ilmaistaan käyttäen valittua yksikköä. 1.33.13 Vakionopeus 1 P1.3 P1.4 Hz 10,0 105 Vakionopeus valittu digitaalitulolla DI5. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 29 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.3 Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellus Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellus on suunniteltu käyttötarkoituksiin, joissa yksi taajuusmuuttaja ohjaa enintään kahdeksasta rinnakkaisesta moottorista (esimerkiksi pumpusta, puhaltimesta tai kompressorista) koostuvaa järjestelmää. Oletusasetuksen mukaan yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellus määritetään kolmelle rinnakkaiselle moottorille. Taajuusmuuttaja on kytketty yhteen moottoreista. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin ohjaa säätömoottorin nopeutta ja antaa käynnistys- ja pysäytysohjaussignaalit apumoottoreille relelähtöjen kautta. Apumoottorien kytkeminen verkkojännitteeseen edellyttää ulkoisia kontaktoreja. Prosessimuuttujaa (esimerkiksi painetta) ohjataan säätämällä yhden moottorin nopeutta ja käynnissä olevien moottorien määrää. Sovelluskohtaisten parametrien yksityiskohtaiset kuvaukset ovat luvussa 8.13. 3 ~ Käy/Seis RO2 RO3 M1 M2 M3 M1 M2 PT M3 3068.emf Kuva 9. Yhden taajuusmuuttajan monipumppukokoonpanon periaate (PT = paineanturi). 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 30 Vuorottelutoiminnon avulla voidaan tasata järjestelmässä olevien moottorien kulumista. Vuorottelutoiminto valvoo kunkin moottorin käyntiaikaa ja järjestää moottorien käynnistysjärjestyksen niiden käyntituntien mukaan. Moottori, jolla on vähiten käyntitunteja, käynnistyy ensin ja eniten käytetty moottori viimeisenä. Vuorottelu (käynnistysjärjestyksen vaihtelu) voidaan määrittää tapahtumaan vuorotteluvälin tai taajuusmuuttajien sisäisen reaaliaikakellon perusteella. Reaaliaikakellon käyttö edellyttää, että reaaliaikakellon paristo on asennettu taajuusmuuttajaan. Vuorottelu voidaan määrittää kattamaan kaikki järjestelmän pumput tai vain apupumput. HUOMAUTUS: Eri kytkennät valitun vuorottelutilan mukaan (katso kuva 10 ja kuva 11). 3~ K2 K3 M1 M2 M3 3069.emf Kuva 10. Ohjauskaavio, kun vain apumoottorit vuorottelevat. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 31 Vacon 100 FLOW Pikaopas 3~ K1 K1.1 K2 K2.1 K3 K3.1 M1 M2 M3 3070.emf Kuva 11. Ohjauskaavio, kun kaikki pumput vuorottelevat. Sovelluksessa voidaan käyttää kahta eri ohjauspaikkaa. Valinta ohjauspaikkojen A ja B välillä tehdään liittimellä DI6. Kun ohjauspaikka A on käytössä, Käy- ja Seis-komennot annetaan liittimellä DI1 ja taajuusohje saadaan PID-säätimestä. Kun ohjauspaikka B on käytössä, Käyja Seis-komennot annetaan liittimellä DI4 ja taajuusohje saadaan suoraan liittimestä AI1. Kaikki taajuusmuuttajan lähdöt ovat vapaasti määritettävissä. Peruslaajennuskortissa on käytettävissä yksi analogialähtö (Lähtötaajuus) ja kolme relelähtöä (Käy, Vika, Valmis). 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 32 1.5.3.1 Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen oletusohjausliitännät Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Kuvaus 1 +10 Vref Ohjausjännitelähtö Ohjearvopotentiometri 1 10 kω 2 3 AI1+ AI1- Analogiatulo 1 + Analogiatulo 1 - Paikka A: Ei käytössä Paikka B: Taajuusohje (oletus: 0 10 V) Kaksijohdinlähetin Oloarvo I = (0)4 20 ma - + 4 5 6 AI2+ AI2-24 V:n lähtö Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-24 V:n apujännite PID takaisinkytkentä (oloarvo) (oletus: 4 20 ma) 7 MAA I/O maa 8 9 DI1 DI2 Digitaalitulo 1 Digitaalitulo 2 Paikka A: Käy eteen (PID-säädin) Paikka B: Käy eteen (Taajuusohje P3.3.1.6) 10 DI3 Digitaalitulo 3 Ohjauspaikan A/B valinta 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 *) 12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 MAA I/O maa 14 DI4 Digitaalitulo 4 Moottorin 1 lukitus 15 DI5 Digitaalitulo 5 Moottorin 2 lukitus 16 DI6 Digitaalitulo 6 Moottorin 3 lukitus 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 *) ma 18 19 AO1+ AO1-/MAA Analogialähtö 1 + Analogialähtö 1 - Lähtötaajuus (oletus: 0 20 ma) 30 +24 V:n tulo 24 V:n apusyöttöjännite A B RS485 RS485 Sarjaväylä, negatiivinen Sarjaväylä, positiivinen Modbus RTU A1 A2 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO Relelähtö 1 Moottorin 1 ohjaus (Monipumpputoiminnon K1-kontaktori) A1 A2 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO Relelähtö 2 Moottorin 2 ohjaus (Monipumpputoiminnon K2-kontaktori) A1 A2 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO Relelähtö 3 Moottorin 3 ohjaus (Monipumpputoiminnon K3-kontaktori) **) 9431_fi Kuva 12. **) Kuvassa 12 esitetään vakiotaajuusmuuttaja. Jos tilaat lisävarusteen +SBF4, relelähtö 3 korvataan termistoritulolla. Lisätietoja on asennusoppaassa. *) Digitaalitulot voidaan eristää maadoituksesta DIP-kytkimellä (katso alla oleva kuva 13. Digitaalitulot Kelluva Kytketty maahan (Oletus) 9109.emf Kuva 13. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 33 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.3.2 Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen nopean käyttöönoton parametrit M1.1 Ohjatut toiminnot Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.1.1 Ohjatut asetukset -toiminto 0 1 0 1 170 1.1.2 Fire Mode -aset. 0 1 0 1 672 0 = Ei aktiivinen 1 = Aktiivinen Voit käynnistää Ohjatut asetukset -toiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.2 Ensimmäinen käynnistys ). Voit käynnistää ohjatun Fire Mode -asetustoiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset ). M1 Nopea käyttöönotto: Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.2 Sovellus 0 4 3 212 0=Vakio 1=LVI 2 = PID-säätö 3 = Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) 4 = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) 1.3 Minimitaajuusohje 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 Pienin sallittu taajuusohje. 1.4 Suurin sallittu taajuusohje P1.3 320,0 Hz 50,0/60,0 102 Suurin sallittu taajuusohje. 1.5 Kiihtyvyysaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. 1.6 Hidastuvuusaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 104 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. 1.7 Moottorin virtaraja I H * 0,1 I S A Vaihtelee 107 Korkein taajuusmuuttajalta moottorille lähtevä virta. 1.8 Moott. tyyppi 0 1 0 650 0 = Induktiomoottori 1 = Kestomagneettimoottori 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus Moottorin nimellisnopeus Moottorin nimellisvirta Moottorin tehokerroin Vaihtelee Vaihtelee V Vaihtelee 110 8,0 320,0 Hz 50,0 111 24 19 200 rpm Vaihtelee 112 I H * 0,1 I S A Vaihtelee 113 0,30 1,00 Vaihtelee 120 Katso arvo U n moottorin arvokilvestä. HUOMAUTUS: Huomaa myös kytkentä (kolmio/tähti). Katso arvo f n moottorin arvokilvestä. Katso arvo n n moottorin arvokilvestä. Katso arvo I n moottorin arvokilvestä. Katso arvo moottorin arvokilvestä. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 34 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.14 Energiankäytön optimointi 0 1 0 666 1.15 Tunnistus 0 2 0 631 1.16 Käynnistystoiminto 0 1 0 505 1.17 Pysäytystoiminto 0 1 0 506 1.18 1.19 1.20 Automaattinen viankuittaus Vaste ulkoiseen vikaan Analogiatulovian vaste 0 1 0 731 0 3 2 701 0 5 0 700 1.21 Kauko-ohjauspaikka 0 1 0 172 Taajuusmuuttaja etsii mahdollisimman pientä moottorin virtaa energian säästämiseksi ja moottorin melun pienentämiseksi. Toimintoa voi käyttää puhaltimissa, pumpuissa ja muissa vastaavissa käyttökohteissa. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. 0 = Ei käytössä 1 = Pysäytettynä 2 = Pyörii HUOMAUTUS: Moottorin arvokilpi parametrit on määritettävä ennen tunnistusajon suorittamista. 0=Rampilla 1 = Vauhtikäynnistys 0 = Vapaasti pyörien 1=Rampilla 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Hälytys + vian vakiotaajuus (parametri P3.9.1.13) 3 = Hälytys + edellinen taajuus 4 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 5 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Ohjauspaikan valinta. paikka (käy/seis). 0 = I/O-ohjaus 1 = Kenttäväyläohjaus 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 35 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.22 I/O-ohjearvopaikan A valinta 1 20 6 117 Taajuusohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O A. 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö HUOMAUTUS: Oletusarvo vaihtelee parametrilla 1.2 valitun sovelluksen mukaan. 1.23 Paneelin ohjearvon valinta 1 20 1 121 Katso P1.22. 1.24 Kenttäväyläohjearvon valinta 1 20 2 122 Katso P1.22. 1.25 AI1-signaalialue 0 1 0 379 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.26 AI2-signaalialue 0 1 1 390 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.27 RO1-toiminto 0 51 2 11 001 Katso P3.5.3.2.1. 1.28 RO2-toiminto 0 51 3 11 004 Katso P3.5.3.2.1. 1.29 RO3-toiminto 0 51 1 11 007 Katso P3.5.3.2.1. 1.30 AO1-toiminto 0 31 2 10 050 Katso P3.5.4.1.1. M1.34 Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.34.1 PID-säätimen vahvistus 0,00 100,00 % 100,00 18 1.34.2 PID-säätimen I-aika 0,00 600,00 s 1,00 119 1.34.3 PID-säätimen D-aika 0,00 100,00 s 0,00 1 132 Jos parametrin arvo on 100 %, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa 10 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa säätimen lähtöarvossa 10,00 prosentin muutoksen sekunnissa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa 1,00 sekunnin aikana aiheuttaa 10,00 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 36 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.34.4 Yksikön valinta 1 44 1 1 036 1.34.5 1.34.6 Valitun yksikön minimi Valitun yksikön maksimi Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 033 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 034 Valitse prosessimuuttujien yksikkö. Katso P3.13.1.4. Yksikön arvo, joka vastaa nollaa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. Yksikön arvo, joka vastaa sataa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. 1.34.7 Takaisinkytkentä 1 paikka 0 30 2 334 Katso P3.13.3.3. 1.34.8 Asetusarvon 1 paikka 0 32 1 332 Katso P3.13.2.6. 1.34.9 Asetusarvo 1 paneeli Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0 167 1.34.10 Lepotaajuusraja 1 0,0 320,0 Hz 0,0 1 016 Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan, kun lähtötaajuus pysyy tämän rajan alapuolella pidempään kuin parametrilla Lepoviive määritetyn ajan. 1.34.11 Lepoviive 1 0 3 000 s 0 1 017 Kun taajuus on pysynyt lepotilarajan alapuolella tällä parametrilla määritetyn ajan, taajuusmuuttajan toiminta pysähtyy. 1.34.12 Havahtumisraja 1 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 018 Määrittää PIDtakaisinkytkentäarvon havahtumisvalvontarajan. Arvo ilmaistaan käyttäen valittua yksikköä. 1.34.13 Monipumpputila 0 2 0 1 785 Valitsee monipumpputilan. 0 = yksi taajuusmuuttaja 1 = Rinnansäätö 2 = Monisäätö 1.34.14 Pumppujen määrä 1 8 1 1 001 Monipumppujärjestelmässä käytettyjen moottorien (pumppujen tai puhaltimien) kokonaismäärä. 1.34.15 Pumpun lukitus 0 1 1 1 032 Ota lukitukset käyttöön tai poista ne käytöstä. Lukitusten avulla järjestelmä saa tiedon siitä, onko moottori kytketty vai ei. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 1.34.16 Vuorottelu 0 2 1 1 027 Ota käynnistysjärjestyksen ja moottorien prioriteetin kierto käyttöön tai poista se käytöstä. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä (aikaväli) 2 = Käytössä (viikonpäivät) 1.34.17 Vuorotteleva pumppu 0 1 1 1 028 0=Apupumppu 1=Kaikki pumput Kun tällä parametrilla määritetty aika on kulunut, vuorottelu alkaa, jos käytössä 1.34.18 Vuorotteluväli 0,0 3 000,0 h 48,0 1 029 olevan kapasiteetin taso on parametrien P3.15.11 ja P3.15.12 määrittämän tason alapuolella. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 37 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.34.19 Vuorottelupäivät 0 127 15 904 1.34.20 Vuorottelun kellonaika Alue B0 = sunnuntai B1 = maanantai B2 = tiistai B3 = keskiviikko B4 = torstai B5 = perjantai B6 = lauantai 00:00:00 23:59:59 Aika 15 905 Alue: 00:00:00 23:59:59 1.34.21 Vuorottelu- raja 0,00 P3.3.1.2 Hz 25,00 1 031 Näillä parametreilla määritetään taso, jonka 1.34.22 Vuorottelu: Pumpun raja-arvo 1 6 1 1030 1.34.23 Säätöalue 0 100 % 10 1 097 1.34.24 Säätöalueen viive 0 3600 s 10 1 098 1.34.25 Pumpun 1 lukitus 1.34.26 Pumpun 2 lukitus 1.34.27 Pumpun 3 lukitus 1.34.28 Pumpun 4 lukitus 1.34.29 Pumpun 5 lukitus 1.34.30 Pumpun 6 lukitus 1.34.31 Pumpun 7 lukitus 1.34.32 Pumpun 8 lukitus DigIN paikka A.4 DigIN paikka A.5 DigIN paikka A.6 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 426 427 428 429 430 486 487 488 alapuolella kapasiteetin on pysyttävä, jotta vuorottelu voi käynnistyä. Prosenttia asetusarvosta. Esimerkki: Asetusarvo = 5 bar, Säätöalue = 10 %: Niin kauan kuin takaisinkytkentäarvo pysyy alueella 4,5 5,5 bar, moottoria ei kytketä irti tai poisteta. Jos takaisinkytkentäarvo on säätöalueen ulkopuolella, pumppuja lisätään tai poistetaan käytöstä vasta tämän ajan kuluttua. EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 38 1.5.4 Usean taajuusmuuttajan monipumppusovellus Monipumppusovellus on suunniteltu järjestelmiin, joissa on enintään kahdeksan rinnakkaista muuttuvanopeuksista moottoria (esimerkiksi pumppua, puhallinta tai kompressoria). Oletusasetuksen mukaan usean taajuusmuuttajan monipumppusovellus määritetään kolmelle rinnakkaiselle moottorille. Sovelluskohtaisten parametrien yksityiskohtaiset kuvaukset ovat kohdassa luvussa 8.13. Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän käyttöönoton tarkistusluettelo on luvussa 8.13.1. Kutakin moottoria ohjataan erillisellä taajuusmuuttajalla. Järjestelmän taajuusmuuttajat ovat yhteydessä toisiinsa Modbus RTU -tietoliikenneväylän kautta. 3 ~ Käy/Seis KV M1 M2 M3 M1 M2 PT M3 3071.emf Kuva 14. Usean taajuusmuuttajan monipumppukokoonpanon periaate. (PT = paineanturi, FB = tietoliikenneväylä). Prosessimuuttujaa (esimerkiksi painetta) ohjataan säätämällä moottorien nopeutta ja käynnissä olevien moottorien määrää. Päätaajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin ohjaa moottorien nopeutta ja antaa muille moottoreille tarvittaessa käynnistys- ja pysäytyskomentoja. Järjestelmän toiminta määräytyy valitun toimintatilan mukaan. Rinnansäätötilassa apumoottorit seuraavat säätävän taajuusmuuttajan nopeutta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 39 Vacon 100 FLOW Pikaopas RPM f max A f min t P1 P2 P3 3072.emf Kuva 15. Säätely rinnansäätötilassa. Pumppu 1 on säätelypumppu, ja pumput 2 3 seuraavat pumpun 1 nopeutta käyrien A osoittamalla tavalla. Seuraavassa kuvassa on esimerkki monisäätötilasta, jossa säätävän moottorin nopeus lukitaan vakiotuotantonopeuteen (B), kun seuraava moottori käynnistetään. (A = pumppujen säätelykäyrät.) RPM B f max f min A t 3073.emf P1 P2 P3 Kuva 16. Säätely monisäätötilassa. Vuorottelutoiminnon avulla voidaan tasata järjestelmässä olevien moottorien kulumista. Vuorottelutoiminto valvoo kunkin moottorin käyntiaikaa ja järjestää moottorien käynnistysjärjestyksen niiden käyntituntien mukaan. Moottori, jolla on vähiten käyntitunteja, käynnistyy ensin ja eniten käytetty moottori viimeisenä. Vuorottelu (käynnistysjärjestyksen vaihtelu) voidaan määrittää tapahtumaan vuorotteluvälin tai taajuusmuuttajien sisäisen reaaliaikakellon perusteella. Reaaliaikakellon käyttö edellyttää, että reaaliaikakellon paristo on asennettu taajuusmuuttajaan. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 40 1.5.4.1 Usean taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen oletusohjausliitännät Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Kuvaus 1 +10 Vref Ohjausjännitelähtö Kaksijohdinlähetin 2 3 AI1+ AI1- Analogiatulo 1 - Analogiatulo 1 - Oletuksena ei käytössä (oletus: 0 10 V) Oloarvo (0)4 20 ma + - 4 5 6 AI2+ AI2-24 V:n lähtö Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-24 V:n apujännite PID takaisinkytkentä (actual value) (oletus: 4 20 ma) 7 MAA I/O maa 8 9 10 DI1 DI2 DI3 Digitaalitulo 1 Digitaalitulo 2 Digitaalitulo 3 Käy eteen Huuhtelu (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-asetusarvon valinta (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 MAA I/O maa 14 15 16 DI4 DI5 DI6 Digitaalitulo 4 Digitaalitulo 5 Digitaalitulo 6 Vian kuittaus Pumpun lukitus (Auki = Ei käytettävissä, Kiinni = Käytettävissä) Ulkoinen vika 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 ma 18 19 AO1+ AO1- Analogialähtö 1 + Analogialähtö 1 - Lähtötaajuus (oletus: 0 20 ma) Muiden taajuusmuuttajien liittimeen A Muiden taajuusmuuttajien liittimeen B KÄY VIKA 30 +24 V:n tulo A RS485 B RS485 21 RO1/1 NC 22 RO1/2 CM 23 RO1/3 NO 24 RO2/1 NC 25 RO2/2 CM 26 RO2/3 NO 32 RO3/2 CM 33 RO3/3 NO 24 V:n apusyöttöjännite Sarjaväylä, negatiivinen Sarjaväylä, positiivinen Relelähtö 1 Relelähtö 2 Relelähtö 3 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne (Modbus RTU) KÄY VIKA VALMIS 9432_fi *) **) Kuvassa 17 esitetään vakiotaajuusmuuttaja. Jos tilaat lisävarusteen +SBF4, relelähtö 3 korvataan termistoritulolla. Lisätietoja on asennusoppaassa. Digitaalitulot Kelluva Kytketty maahan (Oletus) 9109.emf Kuva 17. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 41 Vacon 100 FLOW Pikaopas 1.5.4.2 Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän kytkentäkaavio TAAJUUSMUUTTAJA 1 TAAJUUSMUUTTAJA 2 TAAJUUSMUUTTAJA 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) KAKSIJOHDINLÄHETIN KAKSIJOHDINLÄHETIN P3.15.3 Pumpun tunnus = 1 P3.15.3 Pumpun tunnus = 2 P3.15.3 Pumpun tunnus = 3 P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P 1 +10 Vref Referenssijännite P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P PAINEAN- TURI 2 1 +10 Vref Referenssijännite P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty PAINEAN- TURI 3 1 +10 Vref Referenssijännite 2 AI1 + 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI2-6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN HUUHTELU HUUHTELU 9 DIN2 9 DIN2 HUUHTELU 9 DIN2 (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 0 AUTO MAN 2S1 2 4 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 1 3 0 AUTO MAN 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 13 MAA 1 3 3S1 2 4 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 15 DIN5 PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 18 AO1 + 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO1-30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo A RS485 A RS485 A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KÄY) (KÄY) (KÄY) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (VIKA) (VIKA) (VIKA) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 (VALMIS) (VALMIS) (VALMIS) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO:t KELLUVA MAA AI1 AO DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO KELLUVA MAA KELLUVA MAA RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON I U I U I U I I KAKSIJOHDINLÄHETIN P PAINEAN- TURI 1 U 1 3 0 AUTO MAN 1S1 2 4 I U I U I I U I U I U I 9423_fi.emf Kuva 18. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 42 TAAJUUSMUUTTAJA 1 TAAJUUSMUUTTAJA 2 TAAJUUSMUUTTAJA 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P3.15.3 Pumpun = 3 P3.15.3 Pumpun tunnus = 1 P3.15.3 Pumpun tunnus = 2 tunnus P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 2 AI1 + 2 AI1 + 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ (0 10 V) (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1-3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ (4 20 ma) (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2-5 AI2-6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN HUUHTELU HUUHTELU HUUHTELU 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 2S1 0 AUTO MAN 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 1 3 0 AUTO MAN 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 3S1 13 MAA I/O maa 2 4 1 3 2 4 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 18 AO1 + 18 AO1 + 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS (0 20 ma) (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1-19 AO1-30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo A RS485 A RS485 A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) B RS485 (Modbus RTU) 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KÄY) (KÄY) (KÄY) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (VIKA) (VIKA) (VIKA) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 (VALMIS) (VALMIS) (VALMIS) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO KELLUVA KELLUVA KELLUVA MAA MAA MAA RS485 RS485 RS485 AI2 päätevastus AI2 päätevastus AI2 päätevastus OFF OFF OFF ON ON KAKSIJOHDINLÄHETIN PAINEANTURI 1 1 3 0 AUTO MAN ON P 1S1 2 4 I U I U I U I U I U I U I U I U I U I 9424_fi.emf Kuva 19. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 43 Vacon 100 FLOW Pikaopas TAAJUUSMUUTTAJA 1 TAAJUUSMUUTTAJA 2 TAAJUUSMUUTTAJA 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) KAKSIJOHDINLÄHETIN P3.15.3 Pumpun tunnus = 1 P3.15.3 Pumpun tunnus = 2 P3.15.3 Pumpun tunnus = 3 P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P 1 +10 Vref Referenssijännite P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Vain käynnistyssignaali PAINEAN- TURI 2 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 2 AI1 + 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI2-6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN HUUHTELU HUUHTELU HUUHTELU 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 0 AUTO MAN 2S1 2 4 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 1 3 0 AUTO MAN 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 13 MAA 1 3 3S1 2 4 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 18 AO1 + 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO1-30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo A RS485 A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne (Modbus RTU) (Modbus RTU) (Modbus RTU) B RS485 B RS485 B RS485 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KÄY) (KÄY) (KÄY) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (VIKA) (VIKA) (VIKA) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 (VALMIS) (VALMIS) (VALMIS) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO:t KELLUVA MAA AI1 AO DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO KELLUVA MAA KELLUVA MAA RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON I U I U I U I KAKSIJOHDINLÄHETIN P PAINEAN- TURI 1 I 1 3 0 AUTO MAN 1S1 2 4 U I U I U I U I U I U I 9425_fi.emf Kuva 20. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 44 TAAJUUSMUUTTAJA 1 TAAJUUSMUUTTAJA 2 TAAJUUSMUUTTAJA 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P3.15.3 Pumpun = 3 P3.15.3 Pumpun tunnus = 1 P3.15.3 Pumpun tunnus = 2 tunnus P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Vain käynnistyssignaali 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 2 AI1 + 2 AI1 + 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ (0 10 V) (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1-3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ (4 20 ma) (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2-5 AI2-6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN HUUHTELU HUUHTELU HUUHTELU 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 2S1 0 AUTO MAN 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 1 3 0 AUTO MAN 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 3S1 13 MAA I/O maa 2 4 1 3 2 4 11 CM 12 +24 V:n lähtö 13 MAA Yhteinen tuloille DI1 DI6 24 V:n apujännitelähtö I/O maa 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 18 AO1 + 18 AO1 + 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS (0 20 ma) (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1-19 AO1-30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo A RS485 A RS485 A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne (Modbus RTU) (Modbus RTU) (Modbus RTU) B RS485 B RS485 B RS485 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KÄY) (KÄY) (KÄY) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (VIKA) (VIKA) (VIKA) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 (VALMIS) (VALMIS) (VALMIS) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO KELLUVA KELLUVA KELLUVA MAA MAA MAA RS485 RS485 RS485 AI2 päätevastus AI2 päätevastus AI2 päätevastus OFF OFF OFF ON ON KAKSIJOHDINLÄHETIN P PAINEANTURI 1 1 3 ON 0 AUTO MAN 1S1 2 4 I U I U I U I U I U I U I U I U I U I 9426_fi.emf Kuva 21. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 45 Vacon 100 FLOW Pikaopas TAAJUUSMUUTTAJA 1 TAAJUUSMUUTTAJA 2 TAAJUUSMUUTTAJA 3 VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW VACON 100 FLOW P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P1.2 Sovellus = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) P3.15.3 Pumpun = 3 P3.15.3 Pumpun tunnus = 1 P3.15.3 Pumpun tunnus = 2 tunnus P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Ei P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Signaalit kytketty P3.15.4 Käynn. & tak.kytkentä = Ei kytketty kytketty 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 1 +10 Vref Referenssijännite 2 AI1 + 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ EI KÄYTÖSSÄ 2 AI1 + EI KÄYTÖSSÄ (0 10 V) (0 10 V) 3 AI1-3 AI1 - (0 10 V) 3 AI1-4 AI2 + 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ PID-TAKAISINKYTKENTÄ 4 AI2 + PID-TAKAISINKYTKENTÄ (4 20 ma) (4 20 ma) 5 AI2-5 AI2 - (4 20 ma) 5 AI2-6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 6 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 7 MAA I/O maa 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN 8 DIN1 KÄY ETEEN HUUHTELU HUUHTELU HUUHTELU 9 DIN2 9 DIN2 9 DIN2 (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) (Käy eteen + huuhtelutaajuus) PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. PID-ASETUSARVON VALINTA. 10 DIN3 10 DIN3 10 DIN3 (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) (Auki = Paneeli SP1, Kiinni = Paneeli SP2) 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 11 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 12 +24 V:n lähtö 24 V:n apujännitelähtö 13 MAA I/O maa 13 MAA I/O maa 13 MAA I/O maa KAKSIJOHDINLÄHETIN 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS 14 DIN4 VIAN KUITTAUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS PUMPUN LUKITUS 15 DIN5 15 DIN5 15 DIN5 (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) (Oletuksena ei käytössä) 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 16 DIN6 ULKOINEN VIKA 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 18 AO1 + 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS LÄHTÖTAAJUUS 18 AO1 + LÄHTÖTAAJUUS (0 20 ma) (0 20 ma) 19 AO1-19 AO1 - (0 20 ma) 19 AO1-30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo 30 +24 V:n tulo 24 V:n apujännitetulo A RS485 A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne A RS485 Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne (Modbus RTU) (Modbus RTU) (Modbus RTU) B RS485 B RS485 B RS485 21 RO1 21 RO1 21 RO1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 Relelähtö 1 22 RO1 22 RO1 22 RO1 (KÄY) (KÄY) (KÄY) 23 RO1 23 RO1 23 RO1 24 RO2 24 RO2 24 RO2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 Relelähtö 2 25 RO2 25 RO2 25 RO2 (VIKA) (VIKA) (VIKA) 26 RO2 26 RO2 26 RO2 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 32 RO3 Relelähtö 3 (VALMIS) (VALMIS) (VALMIS) 33 RO3 33 RO3 33 RO3 DIO:t KELLUVA MAA AI1 AO DIO:t AI1 AO DIO:t AI1 AO KELLUVA MAA KELLUVA MAA RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON RS485 AI2 päätevastus OFF ON I U I U P PAINEAN- TURI 1 I JÄRJESTELMÄN KÄYNNISTYSKOMENTO STOP 1 KÄYNNISTYS 1S1 2 U I U I U I U I U I U I U I 9427_fi.emf Kuva 22. 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 46 1.5.4.3 Usean taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen nopean käyttöönoton parametrit M1.1 Ohjatut toiminnot Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.1.1 Ohjatut asetukset -toiminto 0 1 0 1 170 1.1.2 Fire Mode -aset. 0 1 0 1 672 0 = Ei aktiivinen 1 = Aktiivinen Voit käynnistää Ohjatut asetukset -toiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.2 Ensimmäinen käynnistys ). Voit käynnistää ohjatun Fire Mode -asetustoiminnon valitsemalla arvoksi Aktiivinen (katso luku 1.3 Ohjatut Fire Mode -asetukset ). M1 Nopea käyttöönotto: Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.2 Sovellus 0 4 4 212 0=Vakio 1=LVI 2=PID-säätö 3 = Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) 4 = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) 1.3 Minimitaajuusohje 0,00 P1.4 Hz 0,0 101 Pienin sallittu taajuusohje. 1.4 Suurin sallittu taajuusohje P1.3 320,0 Hz 50,0/60,0 102 Suurin sallittu taajuusohje. 1.5 Kiihtyvyysaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. 1.6 Hidastuvuusaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 104 Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. 1.7 Moottorin virtaraja I H * 0,1 I S A Vaihtelee 107 Korkein taajuusmuuttajalta moottorille lähtevä virta. 1.8 Moott. tyyppi 0 1 0 650 0 = Induktiomoottori 1 = Kestomagneettimoottori 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus Moottorin nimellisnopeus Moottorin nimellisvirta Moottorin tehokerroin Vaihtelee Vaihtelee V Vaihtelee 110 8,0 320,0 Hz 50,0/60,0 111 24 19 200 rpm Vaihtelee 112 I H * 0,1 I S A Vaihtelee 113 0,30 1,00 Vaihtelee 120 Katso arvo U n moottorin arvokilvestä. HUOMAUTUS: Huomaa myös kytkentä (kolmio/tähti). Katso arvo f n moottorin arvokilvestä. Katso arvo n n moottorin arvokilvestä. Katso arvo I n moottorin arvokilvestä. Katso arvo moottorin arvokilvestä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 47 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.14 Energiankäytön optimointi 0 1 0 666 1.15 Tunnistus 0 2 0 631 1.16 Käynnistystoiminto 0 1 0 505 1.17 Pysäytystoiminto 0 1 0 506 1.18 1.19 1.20 Automaattinen viankuittaus Vaste ulkoiseen vikaan Analogiatulovian vaste 0 1 0 731 0 3 2 701 0 5 0 700 1.21 Kauko-ohjauspaikka 0 1 0 172 Taajuusmuuttaja etsii mahdollisimman pientä moottorin virtaa energian säästämiseksi ja moottorin melun pienentämiseksi. Toimintoa voi käyttää puhaltimissa, pumpuissa ja muissa vastaavissa käyttökohteissa. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. 0 = Ei käytössä 1 = Pysäytettynä 2 = Pyörii HUOMAUTUS: Moottorin arvokilpi parametrit on määritettävä ennen tunnistusajon suorittamista. 0=Rampilla 1 = Vauhtikäynnistys 0 = Vapaasti pyörien 1=Rampilla 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Hälytys + vian vakiotaajuus (parametri P3.9.1.13) 3 = Hälytys + edellinen taajuus 4 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 5 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Ohjauspaikan valinta. paikka (käy/seis). 0 = I/O-ohjaus 1 = Kenttäväyläohjaus 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 48 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.22 I/O-ohjearvopaikan A valinta 1 20 6 117 Taajuusohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O A. 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö HUOMAUTUS: Oletusarvo vaihtelee parametrilla 1.2 valitun sovelluksen mukaan. 1.23 Paneelin ohjearvon valinta 1 20 1 121 Katso P1.22. 1.24 Kenttäväyläohjearvon valinta 1 20 2 122 Katso P1.22. 1.25 AI1-signaalialue 0 1 0 379 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.26 AI2-signaalialue 0 1 1 390 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma 1.27 RO1-toiminto 0 51 2 11 001 Katso P3.5.3.2.1. 1.28 RO2-toiminto 0 51 3 11 004 Katso P3.5.3.2.1. 1.29 RO3-toiminto 0 51 1 11 007 Katso P3.5.3.2.1. 1.30 AO1-toiminto 0 31 2 10 050 Katso P3.5.4.1.1. M1.35 Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.35.1 PID-säätimen vahvistus 0,00 100,00 % 100,00 18 1.35.2 PID-säätimen I-aika 0,00 600,00 s 1,00 119 1.35.3 PID-säätimen D-aika 0,00 100,00 s 0,00 1 132 Jos parametrin arvo on 100 %, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa 10 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa säätimen lähtöarvossa 10,00 prosentin muutoksen sekunnissa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa 1,00 sekunnin aikana aiheuttaa 10,00 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 49 Vacon 100 FLOW Pikaopas Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.35.4 Yksikön valinta 1 44 1 1 036 1.35.5 1.35.6 Valitun yksikön minimi Valitun yksikön maksimi Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 033 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 034 Valitse prosessimuuttujien yksikkö. Katso P3.13.1.4. Yksikön arvo, joka vastaa nollaa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. Yksikön arvo, joka vastaa sataa prosenttia PIDtakaisinkytkentäsignaalista. 1.35.7 Takaisinkytkentä 1 paikka 0 30 2 334 Katso P3.13.3.3. 1.35.8 Asetusarvon 1 paikka 0 32 1 332 Katso P3.13.2.6. 1.35.9 Asetusarvo 1 paneeli Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0 167 1.35.10 Lepotaajuusraja 1 0,0 320,0 Hz 0,0 1 016 Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan, kun lähtötaajuus pysyy tämän rajan alapuolella pidempään kuin parametrilla Lepoviive määritetyn ajan. 1.35.11 Lepoviive 1 0 3 000 s 0 1 017 Kun taajuus on pysynyt lepotilarajan alapuolella tällä parametrilla määritetyn ajan, taajuusmuuttajan toiminta pysähtyy. 1.35.12 Havahtumisraja 1 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 1 018 Määrittää PIDtakaisinkytkentäarvon havahtumisvalvontarajan. Arvo ilmaistaan käyttäen valittua yksikköä. 1.35.13 Monipumpputila 0 2 0 1 785 Valitsee monipumpputilan. 0 = Yksi taajuusmuuttaja 1 = Rinnansäätö 2=Monisäätö 1.35.14 Pumppujen määrä 1 6 1 1 001 Monipumppujärjestelmässä käytettyjen moottorien (pumppujen tai puhaltimien) kokonaismäärä. 1.35.15 Pumpun tunnus 1 8 1 1 500 Taajuusmuuttajan järjestysnumero pumppujärjestelmässä. HUOMAUTUS: Parametria käytetään vain rinnansäätöja monisäätötiloissa. 1.35.16 Käynnistys- ja takaisinkytkentäsignaalit 0 2 0 1 782 1.35.17 Pumpun lukitus 0 1 1 1 032 Onko käynnistyssignaali tai PID-takaisinkytkentäsignaali kytketty taajuusmuuttajaan? 0 = Ei kytketty 1 = Vain käynnistyssignaali kytketty 2 = Kumpikin signaali kytketty Ota lukitukset käyttöön tai poista ne käytöstä. Lukitusten avulla järjestelmä saa tiedon siitä, onko moottori kytketty vai ei. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 1 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW Pikaopas vacon 50 Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1.35.18 Vuorottelu 0 1 1 1 027 Ota käynnistysjärjestyksen ja moottorien prioriteetin kierto käyttöön tai poista se käytöstä. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 1.35.19 Vuorotteleva pumppu 0 1 1 1 028 0 = Apupumppu 1 = Kaikki pumput Kun tällä parametrilla määritetty aika on kulunut, vuorottelu alkaa, jos käytössä 1.35.20 Vuorotteluväli 0,0 3 000,0 h 48,0 1 029 olevan kapasiteetin taso on parametrien P3.15.11 ja P3.15.12 määrittämän tason alapuolella. 1.35.21 Vuorottelupäivät 0 127 1 786 Alue: Maanantai sunnuntai 1.35.22 Vuorottelun kellonaika Aika 1 787 Alue: 00:00:00 23:59:59 1.35.23 Vuorottelu: raja 0,00 P3.3.1.2 Hz 25,00 1 031 Näillä parametreilla määritetään taso, jonka 1.35.24 Vuorottelu: Pumpun raja-arvo 1 6 1 1 030 1.35.25 Säätöalue 0 100 % 10 1 097 1.35.26 Säätöalueen viive 0 3 600 s 10 1 098 1.35.27 Vakiotuotantonopeus 0 100 % 100 1 513 1.35.28 Pumpun 1 lukitus 1.35.29 Huuhteluohje -Maks. ohje Maks. ohje DigIN paikka 0,1 426 Hz 50,00 1 239 alapuolella kapasiteetin on pysyttävä, jotta vuorottelu voi käynnistyä. Prosenttia asetusarvosta. Esimerkki: Asetusarvo = 5 bar, Säätöalue = 10 %: Niin kauan kuin takaisinkytkentäarvo pysyy alueella 4,5 5,5 bar, moottoria ei kytketä irti tai poisteta. Jos takaisinkytkentäarvo on säätöalueen ulkopuolella, pumppuja lisätään tai poistetaan käytöstä vasta tämän ajan kuluttua. Määrittää vakionopeuden, johon pumppu lukittuu, kun maksiminopeus on saavutettu ja seuraava pumppu aloittaa säätelyn monisäätötilassa. EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen Määrittää taajuusohjeen, kun huuhtelutoiminto aktivoituu. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 1

vacon 51 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät 2. VACON 100 FLOW -TAAJUUSMUUTTAJAN KÄYTTÖLIITTYMÄT Tässä luvussa kuvataan Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät: Paneeli Vacon Live Kenttäväylä 2.1 Paneelin valikot Tietoja ohjauspaneelin painikkeista ja näytöistä on luvussa 1.1. Ohjauspaneelin tiedot on järjestetty valikkorakenteeksi. Voit siirtyä valikoiden välillä yläja alanuolipainikkeilla. Voit siirtyä ryhmään tai kohteeseen painamalla OK-painiketta ja palata edelliselle tasolle painamalla Back/Reset-painiketta. Sijaintikenttä ilmaisee nykyisen sijainnin. Tilakenttä antaa tietoja taajuusmuuttajan nykyisestä tilasta. Katso kuva 24. Valikkojen perusrakenne esitetään kuvassa 23. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 52 Päävalikko Alivalikot Päävalikko Alivalikot Päävalikko Alivalikot M1 Nopea käyttöönotto M1.1 Ohjatut toiminnot M3 Parametrit M3.1 Moottoriasetukset M3.2 Käynnistys/ Pysäytysasetukset M4 Viat ja tiedot M4.4 Laskurit M4.5 Väliaikalaskurit M2 Valvonta M2.1 Monivalvonta M3.3 Ohjeet. M4.6 Ohjelmistotiedot M2.2 Trendikäyrä M3.4 Rampit ja jarrut M2.3 Perus M2.4 I/O M2.6 Lisävalvonnat/ kehittyneet M2.7 Ajastintoiminnot M2.8 PID-säädin M2.9 Ulkoinen PID-säädin M2.10 Monipumppu M3.5 I/O-konfiguraatio M3.6 KV mappaus M3.7 Estotaajuudet M3.8 Valvonnat M3.9 Suojaukset M3.10 Automaattinen viankuittaus M3.11 Sovelluksen asetukset M5 I/O ja laitteisto M5.1 Perus I/O M5.2 M5.4 Paikat C, D, E M5.5 Reaaliaika M5.6 Tehoyksikön asetukset M5.8 RS-485 M5.9 Ethernet M2.11 Huoltolaskuri M3.12 Ajastintoiminnot M2.12 Kenttäväylädata M3.13 PID-säädin M6 Käyttöasetukset M3.14 Ulkoinen PID-säädin M3.15 Monipumppu M3.16 Huoltolaskurit M3.17 Fire Mode M6.1 Kielivalinnat M6.2 Sovellusvalinta M6.5 Parametrien aut.tall. M6.6 Parametrien vertailu M3.18 Moottorin esilämmitys M3.19 Lohkojen ohjelmointi M3.21 Pumpun ohjaus M7 Suosikit M8 Käyttäjäryhmät M8.1 Käyttäjäryhmä M8.2 Käyttäjäkoodi 3078.emf Kuva 23. Paneelin valikkorakenne. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 53 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät 2.2 Vacon-taajuusmuuttajan graafinen ohjauspaneeli Kuva 24. Päävalikko. 2.2.1 Graafisen paneelin käyttäminen 2.2.1.1 Arvojen muokkaaminen Valittavana olevia arvoja voidaan muokata graafisessa paneelissa kahdella eri tavalla. Yksiarvoiset parametrit Yleensä parametrilla voi olla vain yksi arvo. Arvo valitaan luettelosta (katso esimerkki jäljempänä) tai sille annetaan numeerinen arvo sallitulta alueelta (esimerkiksi 0,00 50,00 Hz). Voit muuttaa parametrin arvoa seuraavasti: 1. Siirry parametrin kohdalle valikossa. 2. Siirry muokkaustilaan. 3. Määritä uusi arvo ylä- ja alanuolipainikkeilla. Jos arvo on numeerinen, voit myös siirtyä numerosta toiseen vasemmalla ja oikealla nuolipainikkeella ja muuttaa sitten arvoa yläja alanuolipainikkeilla. 4. Vahvista muutos OK-painikkeella tai peruuta muutos palaamalla edelliselle tasolle Back/ Reset-painikkeella. TAI Kuva 25. Parametrien arvojen muokkaaminen graafisessa paneelissa (tekstimuotoinen arvo). 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 54 9257.emf Kuva 26. Parametrien arvojen muokkaaminen graafisessa paneelissa (numeerinen arvo). Valintaruutujen avulla muokattavat parametrit Joillekin parametreille voidaan valita useita arvoja. Valitse aktivoitavien arvojen valintaruudut seuraavassa kuvatulla tavalla.... Valintaruutuparametrin symboli 9256.emf Kuva 27. Valintaruutujen käyttäminen graafisessa paneelissa. 2.2.1.2 Vian kuittaaminen Ohjeita vikojen kuittaukseen on luvussa 9.1 Vian ilmeneminen. 2.2.1.3 Toimintopainike (FUNCT) FUNCT-painikkeella on neljä toimintoa: 1. ohjaussivun avaaminen 2. siirtyminen paikallisen ohjauspaikan (ohjauspaneelin) ja etäohjauspaikan välillä 3. pyörimissuunnan vaihtaminen 4. parametrin arvon nopea muuttaminen. Ohjauspaikat Ohjauspaikka on ohjauslähde, josta taajuusmuuttaja voidaan käynnistää ja pysäyttää. Kullakin ohjauspaikalla on oma parametrinsa, jolla valitaan taajuusohjeen lähde. Paikallinen ohjauspaikka on aina laitteen paneeli. Etäohjauspaikka valitaan parametrilla P3.2.1 (I/O tai kenttäväylä). Valittu ohjauspaikka näkyy paneelin tilarivillä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 55 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät P P3.2.1. Kaukoohjauspaikka V I/O A V KENTTÄVÄYLÄ I/O P3.5.1.7 Pakota ohjaus I/O B P P3.2.2 Paikallis-/etäohjaus MUX K IN 0 IN 1 V I/O B VAL G IN 0 IN 1 V PANEELI VAL G IN 0 IN 1 I/O P3.5.1.9 Pakota KV-ohjaus V KENTTÄVÄYLÄ VAL G IN 0 IN 1 I/O P3.5.1.10 Pakota paneeliohjaus V PANEELI VAL G IN 0 IN 1 KV CW.bitti8 Pakota KV-ohjaus V KENTTÄVÄYLÄ VAL G IN 0 IN 1 PC PC-ohjaus aktiiv. C PC VAL G IN 0 IN 1 V LOPULLINEN OHJAUSPAIKKA 9336.emf Kuva 28. Ohjauspaikka. Etäohjauspaikka Mahdollisia etäohjauspaikkoja ovat I/O A, I/O B ja kenttäväylä. I/O A ja kenttäväylä ovat toissijaisia, ja ne voidaan valita parametrilla P3.2.1 (Kauko-ohjauspaikka). I/O B voi ohittaa parametrilla P3.2.1 valitun etäohjauspaikan digitaalitulon kautta. Digitaalitulo valitaan parametrilla P3.5.1.7 (Pakota ohjaus I/O B). Paikallisohjaus Paikallisohjauspaikkana on aina laitteen ohjauspaneeli. Paikallisohjaus ohittaa etäohjauksen. Jos siis ohjauspaikan määritys on etäohjauksessa ohitettu parametrilla P3.5.1.7 digitaalitulon kautta, ohjauspaikan muuttaminen paikalliseksi ohittaa tämän määrityksen ja tulee voimaan. Paikallisen ohjauksen ja etäohjauksen välillä voidaan siirtyä painamalla paneelin FUNCT-painiketta tai käyttämällä parametria Paikallinen/Kauko (ID211). Ohjauspaikan muuttaminen Ohjauspaikan muuttaminen etäohjauksesta paikalliseksi (paneeli). 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Paikallinen/Kauko-parametri painamalla ylänuolta tai alanuolta. Vahvista valinta OK-painikkeella. 3. Valitse seuraavassa näkymässä Paikallinen tai Kauko ja vahvista taas valinta OK-painikkeella. 4. Näyttö palaa samaan valikkorakenteen sijaintiin, jossa se oli ennen FUNCT-painikkeen painamista. Kun siirryt etäohjauspaikasta paikalliseen ohjaukseen, järjestelmä pyytää määrittämään paneelin ohjearvon. STOP READY Keypad Main Menu ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT STOP Ready Keypad Choose action? ID:1805 ID:211 Change direction Control page Local/Remote STOP READY Keypad Local/Remote Local Remote STOP READY I/O Main Menu ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) 9161.emf Kuva 29. Ohjauspaikan muuttaminen. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 56 Ohjaussivun avaaminen Ohjaussivu helpottaa käyttöä ja tärkeimpien arvojen valvontaa. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Ohjaussivu painamalla ylänuolta tai alanuolta. Vahvista valinta OK-painikkeella. 3. Ohjaussivu tulee näkyviin. Jos valittuina ovat paneeliohjaus ja paneelin ohjearvo, voit määrittää paneelin ohjearvon, kun olet painanut OK-painiketta. Jos käytössä on jokin toinen ohjauspaikka tai ohjearvo, näytössä näkyy taajuusohje, jota ei voi muokata. Muut sivulla olevat arvot ovat Monivalvonta-arvoja. Tällä sivulla näkyvät valvonta-arvot ovat käyttäjän valittavissa (lisätietoja toiminnosta on kohdassa 2.4.2 Valvonta). STOP READY I/O Main Menu STOP Ready Keypad Choose action STOP READY Keypad Keypad Reference ID: M1 Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT ID:1805 Change direction Control page Local/Remote ID:184 Output Frequency 0.00Hz Motor Current ( 6 0.00A ) 0.00 Hz Motor Torque 0.00% Motor Power 0.00% STOP READY Keypad Keypad Reference ID:168 0.00 Hz Output Frequency Motor Torque 0.00Hz Motor Current 0.00% Motor Power ( 60.00A ) 0.00% 9162.emf Kuva 30. Ohjaussivun avaaminen. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 57 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät Pyörimissuunnan muuttaminen Voit muuttaa moottorin pyörimissuuntaa nopeasti FUNCT-painikkeella. HUOMAUTUS: Suunnanmuutoksen komento ei näy valikossa, jos ohjauspaikaksi on valittu jokin muu kuin Paikallinen. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Muuta suuntaa -asetus ylänuoli- tai alanuolipainikkeella ja vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 3. Valitse sitten moottorille haluamasi pyörimissuunta. Voimassa oleva pyörimissuunta vilkkuu. Vahvista valinta OK-painikkeella. 4. Pyörimissuunta vaihtuu välittömästi, ja tilakentän ilmaisinnuoli muuttuu. STOP READY I/O Main Menu RUN Ready Keypad Choose action RUN Ready Keypad Choose action ID: M1 Monitor ( 7 ) Parameters ( 15 ) Diagnostics ( 6 ) FUNCT ID:1805 Change direction Control page Local/Remote ID:1805 Reverse Forward STOP READY I/O Main Menu ID: M1 Monitor ( 7 ) Parameters ( 15 ) Diagnostics ( 6 ) 9163.ai Kuva 31. Pikamuokkaus Pikamuokkaustoiminnolla voit avata haluamasi parametrin nopeasti antamalla parametrin tunnuksen. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Pikamuokkaus ylänuoli- tai alanuolipainikkeella ja vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 3. Anna sitten haluamasi parametrin tai valvonta-arvon tunnus. Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 4. Haluttu parametri tai valvonta-arvo tulee näyttöön (muokkaus- tai valvontatilassa). 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 58 2.2.1.4 Parametrien kopioiminen HUOMAUTUS: Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan graafisessa paneelissa. Parametrin kopiointitoiminnolla parametreja voidaan kopioida taajuusmuuttajien välillä. Parametrit tallennetaan ensin paneeliin, minkä jälkeen paneeli irrotetaan ja kytketään toiseen taajuusmuuttajaan. Parametrit ladataan uuteen taajuusmuuttajaan palauttamalla ne paneelista. Taajuusmuuttaja on pysäytettävä parametrien lataamisen ajaksi. Siirry Käyttöasetukset-valikkoon ja etsi Parametrien automaattinen tallennus -alavalikko. Parametrien automaattinen tallennus -alavalikossa on kolme toimintoa: Palauta oletusasetukset palauttaa parametrien asetukset alkuperäisiin tehdasasetuksiin. Voit kopioida kaikki parametrit paneeliin valitsemalla Tallenna paneelille. Palauta paneelilta -komento kopioi kaikki parametrit paneelista taajuusmuuttajaan. STOP READY Keypad ID: M6 I/O and Hardware ( 9 ) User settings ( 4 ) Favourites ( 0 ) Main Menu STOP READY Keypad ID: M6.5 Parameter backup ( 7 ) Drive name User settings Application selection Drive STOP READY Keypad Parameter backup ID: M6.5.1 Restore factory defaults Save to keypad Restore from keypad 9164.emf Kuva 32. Parametrien kopioiminen. HUOMAUTUS: Jos paneeli siirretään erikokoiseen taajuusmuuttajaan, seuraavien parametrien kopioidut arvot eivät tule käyttöön: Moottorin nimellisvirta (P3.1.1.4) Moottorin nimellisjännite (P3.1.1.1) Moottorin nimellisnopeus (P3.1.1.3) Moottorin nimellisteho (P3.1.1.6) Moottorin nimellistaajuus (P3.1.1.2) Moottorin tehokerroin (P3.1.1.5) Kytkentätaajuus (P3.1.2.3) Moottorin virtaraja (P3.1.3.1) Jumivirtaraja (P3.9.3.2) Maksimitaajuus (P3.3.1.2) Kentän heikennyspisteen taajuus (P3.1.4.2) U/f-keskipistetaajuus (P3.1.4.4) Nollataajuusjännite (P3.1.4.6) Magnetointivirta käynnistyksessä (P3.4.3.1) DC-jarrutusvirta (P3.4.4.1) Vuojarrutusvirta (P3.4.5.2) Moottorin lämpöaikavakio (P3.9.2.4). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 59 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät 2.2.1.5 Parametrien vertaaminen Tällä toiminnolla käyttäjä voi verrata valittuna olevaa parametrijoukkoa johonkin seuraavista joukoista: Joukko 1 (B6.5.4: Tallenna joukkoon 1; katso luku 7.1.1) Joukko 2 (B6.5.6: Tallenna joukkoon 2; katso luku 7.1.1) Oletukset (tehdasasetukset; katso luku 7.1.1) Paneelijoukko (B6.5.2: Tallenna paneeliin; katso luku 7.1.1). Katso alla oleva kuva. HUOMAUTUS: Jos verrattavaa parametrijoukkoa ei ole tallennettu, näyttöön tulee teksti Vertaaminen epäonnistui. 9305.emf Voimassa oleva parametrin arvo Vertausjoukon arvo Kuva 33. Parametrien vertailu. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 60 2.2.1.6 Ohjetekstit Graafisessa paneelissa voidaan katsoa pikaohjeita ja tietoja kohteista. Kaikista parametreista on käytettävissä ohjenäkymä. Valitse Ohje ja paina OK-painiketta. Ohjeita on saatavana myös vioista, hälytyksistä ja Ohjatut asetukset -toiminnosta. STOP READY I/O Digital Inputs ID:403 M3.5.1.1 Ctrl Signal 1 A Ctrl Signal 2 A STOP READY I/O ID:403 M3.5.1.1 Edit Help Ctrl signal 1 A STOP READY I/O ID:403 Ctrl signal 1 A M3.5.1.1 Start Signal 1 for control Place I/O A. Start Signal 1 functionality chosen with I/O A Logic in Start/Stop Setup Menu. Ctrl Signal 1 B ( 6 ) Add to favorites ( 6 ) 9165.emf Kuva 34. Esimerkki ohjetekstistä. HUOMAUTUS: Ohjetekstit ovat aina englanninkielisiä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 61 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät 2.3 Vacon-taajuusmuuttajan tekstipaneeli Voit valita käyttöliittymäksi tekstipaneelin. Siinä on pääsääntöisesti samat toiminnot kuin graafisessa paneelissa, mutta jotkin toiminnot ovat hieman suppeampia. 2.3.1 Paneelin näyttö Paneelin näytössä on tietoja moottorin ja taajuusmuuttajan tilasta sekä mahdollisista moottorin ja taajuusmuuttajan toimintojen häiriöistä. Taajuusmuuttajan tietojen lisäksi käyttäjä näkee nykyisen sijainnin valikkorakenteessa sekä tietoja valittuna olevasta kohteesta. Jos tekstirivillä oleva teksti ei mahdu näyttöön, teksti kiertää rivillä vasemmalta oikealle, jotta koko merkkijono on nähtävissä. Merkkivalot: Tila Merkkivalot: Hälytys, Vika Ryhmän tai parametrin nimi Sijainti valikossa 9167.emf Merkkivalot: Suunta Merkkivalot: Ohjauspaikka Kuva 35. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 62 2.3.2 Tekstipaneelin käyttö 2.3.2.1 Arvojen muokkaaminen Voit muuttaa parametrin arvoa seuraavasti: 1. Siirry parametrin kohdalle valikossa. 2. Siirry muokkaustilaan painamalla OK-painiketta. 3. Määritä uusi arvo ylä- ja alanuolipainikkeilla. Jos arvo on numeerinen, voit myös siirtyä numerosta toiseen vasemmalla ja oikealla nuolipainikkeella ja muuttaa sitten arvoa yläja alanuolipainikkeilla. 4. Vahvista muutos OK-painikkeella tai peruuta muutos palaamalla edelliselle tasolle Back/ Reset-painikkeella. BACK RESET Kuva 36. Arvojen muokkaaminen. 2.3.2.2 Vian kuittaaminen Vikojen kuittausohjeet ovat luvussa 9.1 Vian ilmeneminen. 2.3.2.3 Toimintopainike (FUNCT) FUNCT-painikkeella on neljä toimintoa: Ohjauspaikat Ohjauspaikka on ohjauslähde, josta taajuusmuuttaja voidaan käynnistää ja pysäyttää. Kullakin ohjauspaikalla on oma parametrinsa, jolla valitaan taajuusohjeen lähde. Paikallinen ohjauspaikka on aina laitteen paneeli. Etäohjauspaikka valitaan parametrillap3.2.1 (I/O tai kenttäväylä). Valittu ohjauspaikka näkyy paneelin tilarivillä. Etäohjauspaikka Mahdollisia etäohjauspaikkoja ovat I/O A, I/O B ja kenttäväylä. I/O A ja kenttäväylä ovat toissijaisia, ja ne voidaan valita parametrilla P3.2.1 (Kauko-ohjauspaikka). I/O B voi ohittaa parametrilla P3.2.1 valitun etäohjauspaikan digitaalitulon kautta. Digitaalitulo valitaan parametrilla P3.5.1.7 (Pakota ohjaus I/O B). Paikallisohjaus Paikallisohjauspaikkana on aina laitteen ohjauspaneeli. Paikallisohjaus ohittaa etäohjauksen. Jos siis ohjauspaikan määritys on etäohjauksessa ohitettu parametrilla P3.5.1.7 digitaalitulon kautta, ohjauspaikan muuttaminen paikalliseksi ohittaa tämän määrityksen ja tulee voimaan. Paikallisen ohjauksen ja etäohjauksen välillä voidaan siirtyä painamalla paneelin FUNCT-painiketta tai käyttämällä parametria Paikallinen/Kauko (ID211). 9168.emf 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 63 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät Ohjauspaikan muuttaminen Ohjauspaikan muuttaminen etäohjauksesta paikalliseksi (paneeli). 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse nuolipainikkeilla Paikallis-/Kauko-ohjaus ja vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 3. Valitse seuraavassa näkymässä Paikallinen tai Kauko ja vahvista taas valinta OK-painikkeella. 4. Näyttö palaa samaan valikkorakenteen sijaintiin, jossa se oli ennen FUNCT-painikkeen painamista. Kun siirryt etäohjauspaikasta paikalliseen ohjaukseen, järjestelmä pyytää määrittämään paneelin ohjearvon. FUNCT Kuva 37. Ohjauspaikan muuttaminen. 9169.emf Ohjaussivun avaaminen Ohjaussivu helpottaa käyttöä ja tärkeimpien arvojen valvontaa. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Ohjaussivu painamalla ylänuolta tai alanuolta. Vahvista valinta OK-painikkeella. 3. Ohjaussivu tulee näkyviin. Jos valittuina ovat paneeliohjaus ja paneelin ohjearvo, voit määrittää Paneelin ohjearvo -asetuksen, kun olet painanut OK-painiketta. Jos käytössä on jokin toinen ohjauspaikka tai ohjearvo, näytössä näkyy taajuusohje, jota ei voi muokata. FUNCT Kuva 38. Ohjaussivun avaaminen. 9170.emf 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 64 Pyörimissuunnan muuttaminen Voit muuttaa moottorin pyörimissuuntaa nopeasti FUNCT-painikkeella. HUOMAUTUS: Suunnanmuutoksen komento ei näy valikossa, jos ohjauspaikaksi on valittu jokin muu kuin Paikallinen. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Muuta suuntaa -asetus ylänuoli- tai alanuolipainikkeella ja vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 3. Valitse sitten moottorille haluamasi pyörimissuunta. Voimassa oleva pyörimissuunta vilkkuu. Vahvista valinta OK-painikkeella. 4. Pyörimissuunta vaihtuu välittömästi, ja tilakentän ilmaisinnuoli muuttuu. Pikamuokkaus Pikamuokkaustoiminnolla voit avata haluamasi parametrin nopeasti antamalla parametrin tunnuksen. 1. Paina FUNCT-painiketta missä tahansa valikkorakenteen sijainnissa. 2. Valitse Pikamuokkaus ylänuoli- tai alanuolipainikkeella ja vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 3. Anna sitten haluamasi parametrin tai valvonta-arvon tunnus. Vahvista valinta painamalla OK-painiketta. 4. Haluttu parametri tai valvonta-arvo tulee näyttöön (muokkaus- tai valvontatilassa). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 65 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät 2.4 Valikkorakenne Taulukko 1. Paneelin valikot Nopea Katso luku 1. käyttöönotto Valvonta Monivalvonta* Trendikäyrä* Perusvalvonta I/O Lisävalvonnat ja kehittyneet valvonnat Ajastintoiminnot PID-säädin Ulkoinen PID-säätäjä Monipumppu Huoltolaskurit Kenttäväylädata Parametrit Katso luku 8. Viat ja tiedot Aktiiviset viat Kuittaa viat Vikahistoria Laskurit Väliaikalaskurit Ohjelmistotiedot I/O ja laitteisto Käyttäjän asetukset Paikka C Paikka D Paikka E Reaaliaika Teho-osan asetukset Paneeli RS-485 Ethernet Käyttäjän Kielivalinnat asetukset Parametrien automaattinen tallennus* Parametrien vertailu Taajuusmuuttajan nimi Suosikit* Katso luku 7.2. Käyttäjäryhmät Katso luku 7.3. * Ei käytettävissä tekstipaneelissa. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 66 2.4.1 Nopea käyttöönotto Nopea käyttöönotto -ryhmässä on asetusaputoimintoja ja nopean käyttöönoton parametreja Vacon 100 -sovelluksen asetusten määrittämiseen. Lisätietoja tämän ryhmän parametreista on luvussa 1. 2.4.2 Valvonta Monivalvonta HUOMAUTUS: Tämä valikko ei ole käytettävissä tekstipaneelissa. Monivalvontasivulle voit kerätä neljästä yhdeksään arvoa, joita haluat valvoa. Valvottavien kohteiden määrä valitaan parametrilla 3.11.4. STOP READY I/O Main Menu ID: M1 Quick Setup ( 4 ) Monitor ( 12 ) Parameters ( 21 ) STOP READY I/O Multimonitor ID25 FreqReference FreqReferenc Output Freq Motor Speed 0.00 Hz 20.0 Hz 0.00Hz 0.0rpm Motor Curre Motor Torque Motor Voltage 0.00A 0.00% 0.0V DC-link volt Unit Tempera Motor Tempera 0.0V 81.9 C 0.0% STOP READY I/O Monitor ID: M2.1 Multimonitor Basic (7) Timer functions (13) STOP Ready I/O FreqReference ID:1 M2.1.1.1 Output frequency FreqReference Motor Speed Motor Current Motor Torque Motor Power 0.00 Hz 10.00 Hz 0.00 rpm 0.00 A 0.00 % 0.00 % 9171.emf Kuva 39. Monivalvontasivu. Voit vaihtaa valvottavaa arvoa aktivoimalla arvokentän (vasemmalla ja oikealla nuolipainikkeella) ja painamalla OK-painiketta. Valitse tämän jälkeen uusi kohde valvottavien arvojen luettelosta ja paina OK-painiketta uudelleen. Trendikäyrä Trendikäyrä on kahden valvonta-arvon samanaikainen graafinen esitys. Perusvalvonta Valvonnan perusarvot ovat valittujen parametrien ja signaalien todelliset arvot sekä niiden tilat ja mitatut arvot. I/O Tässä voidaan valvoa tulo- ja lähtösignaalien arvojen tilaa ja tasoja. Katso luku 3.1.4. Lämpötilatulot Katso luku 3.1.5. Lisävalvonnat ja kehittyneet valvonnat Kehittyneiden arvojen, kuten kenttäväylän arvojen, valvonta. Katso luku 3.1.6. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 67 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät Ajastintoiminnot Ajastintoimintojen ja reaaliaikakellon valvonta. Katso luku 3.1.7. PID-säädin PID-säätimen arvojen valvonta. Katso luku 3.1.8. Ulkoinen PID-säätäjä Ulkoisen PID-säätimen arvojen valvonta. Katso luku 3.1.9. Monipumppu Useiden taajuusmuuttajien samanaikaiseen käyttöön liittyvien arvojen valvonta. Katso luku 3.1.10. Huoltolaskurit Huoltolaskureihin liittyvien arvojen valvonta. Katso luku 3.1.11. Kenttäväylädata Kenttäväylädata, joka näkyy valvonta-arvoina vianmääritystä varten esimerkiksi kenttäväylän käyttöönoton aikana. Katso luku 3.1.12. 2 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät vacon 68 2.5 Vacon Live Vacon Live on PC-työkalu uuden sukupolven taajuusmuuttajien (Vacon10, Vacon20 ja Vacon100) käyttöönottoon ja huoltoon. Vacon Live -työkalun voi ladata osoitteesta www.vacon.com. Vacon Live -työkalussa on seuraavat ominaisuudet: Parametrien asetus, valvonta, taajuusmuuttajan tiedot, tietojen kirjaus jne. Integroitu ohjelmistojen lataustyökalu Vacon Loader. RS-422- ja Ethernet-tuki. Windows XP-, Vista-, 7- ja 8-tuki. Tuetut kielet: englanti, saksa, espanja, suomi, ranska, italia, venäjä, ruotsi, kiina, tšekki, tanska, hollanti, puola, portugali, romania, slovakki ja turkki. Liitäntä voidaan tehdä Vaconin mustalla USB/RS-422-kaapelilla tai Ethernet-kaapelilla (Vacon 100). RS-422-ajurit asentuvat automaattisesti Vacon Live -asennuksen yhteydessä. Kun liitäntä tehdään, Vacon Live löytää liitetyn taajuusmuuttajan automaattisesti. Kuva 40. Vacon Live pääikkuna. HUOMAUTUS: Lisätietoja Vacon Live -työkalun käytöstä on ohjelman ohjeessa. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 2

vacon 69 Valvontavalikko 3. VALVONTAVALIKKO 3.1 Valvontavalikko AC-taajuusmuuttajassa on mahdollisuus valvoa parametrien ja signaalien todellisia arvoja sekä tiloja ja mittausarvoja. Jotkin valvottavista arvoista ovat muokattavissa. 3.1.1 Monivalvonta Voit kerätä monivalvontasivulle 4 9 arvoa, joita haluat valvoa. Valvottavien kohteiden määrä voidaan valita parametrilla P3.11.4. Lisätietoja on taulukossa Taulukko 50. 3100.emf Kuva 41. 3.1.2 Trendikäyrä Trendikäyrä on kahden valvonta-arvon samanaikainen graafinen esitys. Arvojen kirjaus alkaa heti, kun valvottavat arvot valitaan. Trendikäyrän alivalikossa voit tarkastella trendikäyrää, valita signaaleja, määrittää minimi- ja maksimiasetukset sekä näytteenottovälin ja valita, käytetäänkö automaattista skaalausta. Voit muuttaa valvottavia arvoja seuraavasti: 1. Siirry Valvonta-valikon Trendikäyrä-alivalikkoon ja paina OK-painiketta. 2. Siirry Näytä trendikäyrä -valikkoon painamalla OK-painiketta uudelleen. 3. Nykyiset valvottaviksi valitut kohteet Taajuusohje ja Pyörimisnopeus näkyvät näytön alareunassa. 4. Trendikäyrällä voidaan valvoa samanaikaisesti vain kahta arvoa. Valitse nuolipainikkeilla se valittuna oleva arvo, jota haluat muuttaa, ja paina OK-painiketta. 5. Selaa valvottavia arvoja nuolipainikkeilla, valitse haluamasi arvo ja paina OK-painiketta. 6. Näyttöön tulee valitun arvon trendikäyrä. 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvontavalikko vacon 70 9250.emf Kuva 42. Trendikäyrä-toiminnolla voi myös pysäyttää käyrän etenemisen ja lukea tarkkoja yksittäisiä arvoja. 1. Valitse trendikäyränäkymän näyttö ylänuolipainikkeella (näytön kehys muuttuu lihavoiduksi) ja paina OK-painiketta haluamassasi käyrän kohdassa. Näyttöön tulee ohut pystysuuntainen viiva. 2. Näyttö pysähtyy, ja sen alareunassa näkyvät arvot vastaavat sijaintia viivalla. 3. Voit tarkastella jonkin toisen kohdan tarkkoja arvoja siirtämällä viivaa vasemmalla tai oikealla nuolipainikkeella. 9251.emf Kuva 43. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 3

vacon 71 Valvontavalikko Taulukko 2. Trendikäyrän parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus M2.2.1 Näytä trendikäyrä P2.2.2 Näytteenottoväli 100 432 000 ms 100 2 368 P2.2.3 Kanava 1 min. -214 748 1 000-1 000 2 369 P2.2.4 Kanava 1 maks. -1 000 214 748 1 000 2 370 P2.2.5 Kanava 2 min. -214 748 1 000-1 000 2 371 P2.2.6 Kanava 2 maks. -1 000 214 748 1 000 2 372 P2.2.7 Autom.skaal. 0 1 0 2 373 Tässä valikossa voit valita ja valvoa käyrämuodossa näytettäviä arvoja. Määritä tässä näytteenottoväli. Käytetään skaalauksen oletusarvona. Arvoa täytyy ehkä muuttaa. Käytetään skaalauksen oletusarvona. Arvoa täytyy ehkä muuttaa. Käytetään skaalauksen oletusarvona. Arvoa täytyy ehkä muuttaa. Käytetään skaalauksen oletusarvona. Arvoa täytyy ehkä muuttaa. Jos tämän parametrin arvoksi määritetään 1, valittu signaali skaalautuu automaattisesti minimija maksimiarvojen välillä. 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvontavalikko vacon 72 3.1.3 Perusvalvonta Taulukossa 3 esitetään perusvalvonnan valvottavat arvot. HUOMAUTUS: Valvontavalikossa näkyvät vain vakiolaajennuskorttien tilatiedot Kaikkien laajennuskorttien signaalien tilat ovat raakatietomuodossa I/O ja laitteisto -valikossa. HUOMAUTUS: Myös laajennuskorttien tilatiedot ovat I/O ja laitteisto -valikossa. Taulukko 3. Valvontavalikon kohteet. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.3.1 Lähtötaajuus Hz 0,01 1 Lähtötaajuus moottoriin V2.3.2 Taajuusohje Hz 0,01 25 Moottorin ohjauksen taajuusohjearvo V2.3.3 Pyörimisnopeus rpm 1 2 Moottorin todellinen nopeus (rpm) V2.3.4 Moottorin virta A Vaihtelee 3 V2.3.5 Moottorin momentti % 0,1 4 Akselin laskennallinen momentti V2.3.7 Moottorin akseliteho % 0,1 5 Moottorin akselin laskennallinen teho (%) V2.3.8 Moottorin akseliteho kw/hv Vaihtelee 73 Moottorin akselin laskennallinen teho (kw tai hv). Yksikkö määräytyy yksikön valintaparametrin mukaan. V2.3.9 Moottorin jännite V 0,1 6 Lähtöjännite moottoriin V2.3.10 Välipiirin jännite V 1 7 Taajuusmuuttajan välipiirin mitattu jännite V2.3.11 Laitteen lämpötila C/ F 0,1 8 Jäähdytyselementin lämpötila ( C tai F) V2.3.12 Moottorin lämpötila % 0,1 9 Laskennallinen moottorin lämpötila prosentteina nimellisestä toimintalämpötilasta V2.3.13 Moottorin esilämmitys 1 1 228 Moottorin esilämmitystoiminnon tila 0=POIS 1 = Lämmitys (tasavirran syöttö) 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 3

vacon 73 Valvontavalikko 3.1.4 I/O Taulukko 4. I/O-signaalien valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.4.1 Paikka A DIN 1, 2, 3 1 15 Näyttää paikan A digitaalitulojen 1 3 tilan (vakio-i/o) V2.4.2 Paikka A DIN 4, 5, 6 1 16 Näyttää paikan A digitaalitulojen 4 6 tilan (vakio-i/o) V2.4.3 Paikka B RO 1, 2, 3 1 17 Näyttää paikan B reletulojen 1 3 tilan V2.4.4 Analogiatulo 1 % 0,01 59 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka A.1 V2.4.5 Analogiatulo 2 % 0,01 60 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka A.2 V2.4.6 Analogiatulo 3 % 0,01 61 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka D.1 V2.4.7 Analogiatulo 4 % 0,01 62 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka D.2 V2.4.8 Analogiatulo 5 % 0,01 75 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka E.1 V2.4.9 Analogiatulo 6 % 0,01 76 Tulosignaali prosentteina käytetystä alueesta; oletuksena paikka E.2 V2.4.10 Paikka A AO1 % 0,01 81 Analogialähtösignaali prosentteina käytetystä alueesta; paikka A (vakio-i/o) 3.1.5 Lämpötilatulot HUOMAUTUS: Tämä parametriryhmä näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lämpötilanmittauksen lisäkortti (OPT-BH). Taulukko 5. Lämpötilatulojen valvotut arvot. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.5.1 Lämpötilatulo 1 C/ F 0,1 50 V2.5.2 Lämpötilatulo 2 C/ F 0,1 51 V2.5.3 Lämpötilatulo 3 C/ F 0,1 52 V2.5.4 Lämpötilatulo 4 C/ F 0,1 69 V2.5.5 Lämpötilatulo 5 C/ F 0,1 70 V2.5.6 Lämpötilatulo 6 C/ F 0,1 71 Lämpötilatulon 1 mitattu arvo. Lämpötilatulojen luettelo muodostuu kuudesta ensimmäisestä käytettävissä olevasta lämpötilatulosta paikoissa A E. Jos tulo on käytettävissä, mutta siihen ei ole kytketty anturia, valvonnassa näkyy maksimiarvo, sillä mitattu vastus on ääretön. Arvo voidaan pakottaa minimiarvoon langoittamalla tulo. Lämpötilatulon 2 mitattu arvo. Katso edellinen kohta. Lämpötilatulon 3 mitattu arvo. Katso edellinen kohta. Lämpötilatulon 4 mitattu arvo. Katso edellinen kohta. Lämpötilatulon 5 mitattu arvo. Katso edellinen kohta. Lämpötilatulon 6 mitattu arvo. Katso edellinen kohta. 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvontavalikko vacon 74 3.1.6 Lisävalvonnat ja kehittyneet valvonnat Taulukko 6. Kehittynyt arvojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.6.1 Taajuusmuuttajan Status Word 1 43 V2.6.2 Valmis-tila 1 78 V2.6.3 V2.6.4 Sovelluksen Status Word1 Sovelluksen Status Word2 1 89 1 90 Bittimuotoinen tilakoodi B1 = Valmis B2 = Käy B3 = Vika B6 = Käynnistys sallittu B7 = Varoitus aktiivinen B10 = DC-virta pysäytyksessä B11 = DC-jarru aktiivinen B12 = Käy-pyyntö B13 = Moottorin säätäjä aktiivinen Bittimuotoinen tieto Valmis-tilan ehtojen täyttymisestä. Hyödyllinen vianmäärityksessä, kun taajuusmuuttaja ei ole Valmis-tilassa. Arvot näkyvät graafisessa paneelissa valintaruutuina. Valintamerkillä ( ) merkityt arvot ovat käytössä. B0: Käynn. sall. korkea B1: Ei vikaa aktiivisena B2: Latauskytkin on suljettu B3: Tasavirta sallitulla alueella B4: Virranhallinta alustettu B5: Teho-osa ei estä käynnistystä B6: Järjestelmän ohjelmisto ei estä käynnistystä Bittimuotoiset sovelluksen tilatiedot. Arvot näkyvät graafisessa paneelissa valintaruutuina. Valintamerkillä ( ) merkityt arvot ovat käytössä. B0 = Lukitus 1 B1 = Lukitus 2 B2 = Varattu B3 = Ramppi 2 aktiivinen B4 = Varattu B5 = I/O A -ohjaus aktiivinen B6 = I/O B -ohjaus aktiivinen B7 = Kenttäväyläohjaus aktiivinen B8 = Paikallinen ohjaus aktiivinen B9 = PC-ohjaus aktiivinen B10 = Vakionopeudet aktiiviset B11 = Huuhtelu aktiivinen B12 = Fire Mode aktiivinen B13 = Moottorin esilämmitys aktiivinen B14 = Pikapysäytys aktiivinen B15 = Taajuusmuuttajan pysäytys paneelista Bittimuotoinen sovelluksen tilatieto. Arvot näkyvät graafisessa paneelissa valintaruutuina. Valintamerkillä ( ) merkityt arvot ovat käytössä. B0 = Ei kiihdytystä/hidastusta B1 = Moottorikytkin avoinna B2 = PID aktiivinen B3 = PID-lepotila aktiivinen B4 = PID-pehmotäyttö aktiivinen B5 = Automaattinen puhdistus aktiivinen B6 = Paineenylläpitopumppu aktiivinen B7 = Siemenvesipumppu aktiivinen B8 = Tukkeutumisesto aktiivinen B9 = Syöttöpaineen valvonta (hälytys/vika) B10 = Jäätymisenesto (hälytys/vika) B11 = Ylipainehälytys 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 3

vacon 75 Valvontavalikko V2.6.5 DIN Status Word 1 1 56 V2.6.6 DIN Status Word 2 1 57 V2.6.7 Moottorin virta, 1 desimaali 0,1 45 V2.6.8 Taajuusohjelähde 1 1495 V2.6.9 V2.6.10 V2.6.11 V2.6.12 Viimeisin aktiivinen vikakoodi Viimeisin aktiivinen vikatunnus Viimeisin aktiivinen hälytyskoodi Viimeisin aktiivinen hälytystunnus Taulukko 6. Kehittynyt arvojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus 1 37 1 95 1 74 1 94 V2.6.13 Moottorisäätimen tila 1 77 16-bittinen tilasana, jossa jokainen bitti vastaa yhden digitaalitulon tilaa. Jokaisesta korttipaikasta luetaan kuusi digitaalituloa. Sana 1 alkaa A-korttipaikan digitaalitulosta 1 (bitti 0) ja päättyy C-paikan tuloon 4 (bitti 15). 16-bittinen tilasana, jossa jokainen bitti vastaa yhden digitaalitulon tilaa. Jokaisesta korttipaikasta luetaan kuusi digitaalituloa. Sana 1 alkaa C-korttipaikan digitaalitulosta 5 (bitti 0) ja päättyy E-paikan tuloon 6 (bitti 13). Moottorivirran valvonta-arvo, jonka desimaalimäärä on kiinteä ja suodatus vähäinen. Tätä voidaan käyttää esimerkiksi kenttäväylälle, jotta saadaan aina oikea arvo kehyksen koosta riippumatta, tai valvontaan silloin, kun lyhyempi moottorivirran suodatusaika riittää. Näyttää hetkellisen taajuusohjelähteen. 0=PC 1 = Vakionopeudet 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7 = PID-säädin 8 = Moottoripotentiometri 10 = Huuhtelu 100 = Ei määritetty 101 = Hälytys, vakionopeus 102 = Automaattinen puhdistus Viimeisimmän aktivoituneen kuittaamattoman vian vikakoodi. Viimeisimmän aktivoituneen kuittaamattoman vian vikatunnus. Viimeisimmän aktivoituneen kuittaamattoman hälytyksen hälytyskoodi. Viimeisimmän aktivoituneen kuittaamattoman hälytyksen hälytystunnus. B0 = Virtaraja (moottori) B1 = Virtaraja (generaattori) B2 = Momenttiraja (moottori) B4 = Momenttiraja (generaattori) B4 = Ylijännitesäätö B5 = Alijännitesäätö B6 = Tehoraja (moottori) B7 = Tehoraja (generaattori) 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvontavalikko vacon 76 3.1.7 Ajastintoimintojen valvonta Tässä valikossa voi valvoa ajastintoimintoihin ja reaaliaikakelloon liittyviä toimintoja. Taulukko 7. Ajastintoimintojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.7.1 AK 1, AK 2, AK 3 1 1 441 Kolmen aikakanavan (AK) tilan valvonta mahdollista V2.7.2 Aikaväli 1 1 1 442 Ajastimen aikavälin tila V2.7.3 Aikaväli 2 1 1 443 Ajastimen aikavälin tila V2.7.4 Aikaväli 3 1 1 444 Ajastimen aikavälin tila V2.7.5 Aikaväli 4 1 1 445 Ajastimen aikavälin tila V2.7.6 Aikaväli 5 1 1 446 Ajastimen aikavälin tila V2.7.7 Ajastin 1 s 1 1 447 Aktiivisen ajastimen jäljellä oleva aika V2.7.8 Ajastin 2 s 1 1 448 Aktiivisen ajastimen jäljellä oleva aika V2.7.9 Ajastin 3 s 1 1 449 Aktiivisen ajastimen jäljellä oleva aika V2.7.10 Reaaliaikakello 1 450 hh:mm:ss 3.1.8 PID-säätimen valvonta Taulukko 8. PID-säätimen arvon valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.8.1 PID1 asetusarvo Vaihtelee V2.8.2 V2.8.3 V2.8.4 V2.8.5 PID1 takaisinkytkentä PIDtakaisinkytkentä (Lähde 1) PIDtakaisinkytkentä (Lähde 2) PID1-säätimen virheen arvo Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Parametrin P3.13.1.7 mukaan Parametrin P3.13.1.7 mukaan Parametrin P3.13.1.7 mukaan Parametrin P3.13.1.7 mukaan Parametrin P3.13.1.7 mukaan 20 21 15 541 15 542 V2.8.6 PID1-lähtö % 0,01 23 V2.8.7 PID1-tila 1 24 22 PID-säätimen asetusarvo prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. PID-säätimen takaisinkytkentäarvo prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. Takaisinkytkentälähteestä 1 tulevan PIDtakaisinkytkentäsignaalin valvonta-arvo. Esitetään prosessille valitussa yksikössä. Takaisinkytkentälähteestä 2 tulevan PIDtakaisinkytkentäsignaalin valvonta-arvo. Esitetään prosessille valitussa yksikössä. PID-säätimen virheen arvo. Takaisinkytkentäarvon poikkeama asetusarvosta prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. PID-lähtö prosentteina (0 100 %) Tämä arvo voidaan syöttää esimerkiksi Moottorisäätö (taajuusohje)- tai Analogialähtö-parametriin. 0 = Pysäytetty 1=Käy 3=Lepotila 4 = Kuolleella alueella (katso luku 4.13.1) 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 3

vacon 77 Valvontavalikko 3.1.9 Ulkoisen PID-säätimen valvonta Taulukko 9. Ulkoisen PID-säätimen arvojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.9.1 V2.9.2 V2.9.3 Ulkoinen PID, asetusarvo Ulkoinen PID, takaisinkytkentä Ulkoinen PID, virheen arvo Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Parametrin P3.14.1.10 mukaan Parametrin P3.14.1.10 mukaan Parametrin P3.14.1.10 mukaan V2.9.4 Ulkoinen PID, lähtö % 0,01 86 V2.9.5 Ulkoinen PID, tila 1 87 83 84 85 Ulkoisen PID-säätimen asetusarvo prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. Ulkoisen PID-säätimen takaisinkytkentäarvo prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. Ulkoisen PID-säätimen virheen arvo. Takaisinkytkentäarvon poikkeama asetusarvosta prosessiyksikköinä. Prosessiyksikkö valitaan parametrilla. Ulkoisen PID-säätimen lähtö prosentteina (0 100 %) Tämä arvo voidaan syöttää esimerkiksi Analogialähtö-parametriin. 0 = Pysäytetty 1=Käy 2 = Kuolleella alueella (katso luku 4.13.1) 3.1.10 Monipumppusovelluksen valvonta HUOMAUTUS: Pumpun käyntiaika Pumpun käynninaikaisia valvonta-arvoja Pumpun 2 käyntiaika - Pumpun 8 käyntiaika käytetään vain yhden taajuusmuuttajan monipumpputilassa. Jos käytetään monisäätö- tai rinnansäätötilaa, pumpun käyntiaikalaskurin arvo luetaan parametrista Pumpun (1) käyntiaika. Kunkin pumpun käyntiaika on luettava erikseen kustakin taajuusmuuttajasta. Taulukko 10. Monipumpputoimintojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.10.1 Käytetyt moottorit 1 30 V2.10.2 Vuorottelu 1 1 113 V2.10.3 Seuraava vuorottelu h 0,1 1 503 V2.10.4 Käyttötila 1 1 505 Monipumppusovelluksessa käytettyjen moottorien lukumäärä. Ilmaisee, onko järjestelmä antanut vuorottelupyynnön. 0 = Ei pyyntöä 1 = Pyydetty Jäljellä oleva aika ennen seuraavaa vuorottelua. Esitetään 0,1 tunnin tarkkuudella. Taajuusmuuttajan käyttötila usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä. 0 = Slave (käyttö apupumppuna) 1 = Master (käyttö monipumppujärjestelmän master-laitteena) 2 = Ei määritetty 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvontavalikko vacon 78 Taulukko 10. Monipumpputoimintojen valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.10.5 Monipumppusovelluksen tila 1 1 628 V2.10.6 Tietoliikennetila 1 1 629 V2.10.7 Pumpun (1) käyntiaika h 0,1 1 620 V2.10.8 Pumpun (2) käyntiaika h 0,1 1 621 V2.10.9 Pumpun (3) käyntiaika h 0,1 1 622 V2.10.10 Pumpun (4) käyntiaika h 0,1 1 623 V2.10.11 Pumpun (5) käyntiaika h 0,1 1 624 V2.10.12 Pumpun (6) käyntiaika h 0,1 1 625 V2.10.13 Pumpun (7) käyntiaika h 0,1 1 626 V2.10.14 Pumpun (8) käyntiaika h 0,1 1 627 0=Ei käytössä 10 = Pysäytetty 20 = Lepotila 30 = Tukkeutumisen esto 40 = Automaattinen puhdistus 50 = Huuhtelu 60 = Pehmotäyttö 70 = Säätötila 80 = Seuraava 90 = Jatkuva tuotanto 200 = Tuntematon 0 = Ei käytössä (usean taajuusmuuttajan monipumpputoiminto ei käytössä) 10 = On ilmennyt vakavia tietoliikennevirheitä (tai tietoliikennettä ei ole) 11 = On ilmennyt virheitä (tietojen lähetys) 12 = On ilmennyt virheitä (tietojen vastaanotto) 20 = Tietoliikenne toiminnassa, ei virheitä 30 = Tuntematon tila Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 1 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Tämän taajuusmuuttajan (tämän pumpun) käyttötunnit Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 2 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 3 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 4 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 5 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 6 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 7 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä Yhden taajuusmuuttajan tila: Pumpun 8 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan tila: Ei käytössä 3.1.11 Huoltolaskurit Taulukko 11. Huoltolaskurin valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.11.1 Huoltolaskuri 1 h/krev Vaihtelee 1 101 Huoltolaskurin tila-arvo kierroksina x 1 000 tai tunteina. Tietoja laskurin määrityksestä ja aktivoinnista on luvussa 4.16. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 3

vacon 79 Valvontavalikko 3.1.12 Kenttäväylädatan valvonta Taulukko 12. Kenttäväylädatan valvonta. Numero Valvonta-arvo Yks. Skaala ID Kuvaus V2.12.1 KV Control Word 1 874 Kenttäväylän control word, jota sovellus käyttää ohitustilassa. Kenttäväylän tyypistä tai profiilista riippuu, voidaanko dataa käsitellä ennen kuin se lähetetään sovellukselle. V2.12.2 KV Nopeusohje Vaihtelee 875 Nopeusohje, joka on skaalattu minimija maksimitaajuuden väliin sillä hetkellä, kun sovellus vastaanottaa sen. Minimija maksimitaajuutta voi muuttaa tämän jälkeen sen vaikuttamatta nopeusohjeeseen. V2.12.3 KV data in 1 1 876 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.4 KV data in 2 1 877 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.5 KV data in 3 1 878 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.6 KV data in 4 1 879 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.7 KV data in 5 1 880 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.8 KV data in 6 1 881 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.9 KV data in 7 1 882 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.10 KV data in 8 1 883 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.11 KV Status Word 1 864 Sovelluksen kenttäväylältä lähettämä tilasana ohitustilassa. Kenttäväylän tyyppi tai profiili määrittää, voidaanko dataa käsitellä, ennen kuin se lähetetään väylälle. V2.12.12 KV Nopeuden oloarvo 0,01 865 Nopeuden oloarvo prosentteina. 0 % vastaa minimitaajuutta ja 100 % maksimitaajuutta. Arvo päivittyy jatkuvasti hetkellisten minimija maksimitaajuuksien sekä lähtötaajuuden mukaan. V2.12.13 KV Data Out 1 1 866 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.14 KV Data Out 2 1 867 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.15 KV Data Out 3 1 868 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.16 KV Data Out 4 1 869 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.17 KV Data Out 5 1 870 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.18 KV Data Out 6 1 871 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.19 KV Data Out 7 1 872 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. V2.12.20 KV Data Out 8 1 873 Prosessidatan lähtöarvo 32-bittimuodossa. 3 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 80 4. PARAMETRIVALIKKO 4.1 Ryhmä 3.1: moottorin asetukset 4.1.1 Moottorin arvokilven parametrit Taulukko 13. Moottorin arvokilven parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.1.1 P3.1.1.2 P3.1.1.3 Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus Moottorin nimellisnopeus Vaihtelee Vaihtelee V Vaihtelee 110 8,00 320,00 Hz 50,0/60,0 111 24 19 200 rpm Vaihtelee 112 P3.1.1.4 Moottorin nimellisvirta I H * 0,1 I H * 0,1 A Vaihtelee 113 P3.1.1.5 Moottorin tehokerroin 0,30 1,00 Vaihtelee 120 P3.1.1.6 Moottorin nimellisteho Vaihtelee Vaihtelee kw Vaihtelee 116 Katso arvo U n moottorin arvokilvestä. Huomaa myös kytkentä (kolmio/tähti). Katso arvo f n moottorin arvokilvestä. Katso arvo n n moottorin arvokilvestä. Katso arvo I n moottorin arvokilvestä. Katso arvo moottorin arvokilvestä. Katso arvo In moottorin arvokilvestä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 81 Parametrivalikko 4.1.2 Moottorin säätöasetukset. Taulukko 14. Moottorin säätöasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.2.2 Moottorin tyyppi 0 1 0 650 P3.1.2.3 Kytkentätaajuus 1,5 Vaihtelee khz Vaihtelee 601 P3.1.2.4 Tunnistus 0 2 0 631 P3.1.2.5 Magnetointivirta 0,0 2*IH A 0,0 612 P3.1.2.6 Moottorin kytkin 0 1 0 653 P3.1.2.10 Ylijännitesäätö 0 1 1 607 P3.1.2.11 Alijännitesäätö 0 1 1 608 0=Induktiomoottori 1 = Kestomagneettimoottori Kytkentätaajuuden kasvattaminen pienentää AC-taajuusmuuttajan kapasiteettia. Jos moottorin kaapeli on pitkä, on suositeltavaa käyttää pientä taajuutta, jotta voidaan minimoida kapasitiivisten virtojen esiintyminen kaapelissa. Myös moottorin melua voidaan vähentää käyttämällä suurta kytkentätaajuutta. Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. 0 = Ei käytössä 1 = Pysäytettynä 2=Pyörii HUOMAUTUS: Valikossa M3.1.1 (Moottorin arvokilpi) olevat moottorin arvokilven asetukset on määritettävä ennen tunnistusajoa. Moottorin magnetointivirta (tyhjäkäyntivirta). Jos U/f-parametrien arvot on asetettu ennen tunnistusajoa, järjestelmä tunnistaa ne magnetointivirran perusteella. Jos arvo on määritetty nollaksi, järjestelmä laskee magnetointivirran sisäisesti. Toiminto estää taajuusmuuttajan laukeamisen, kun moottorin kytkin sulkeutuu ja avautuu esimerkiksi vauhtikäynnistyksessä. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 82 Taulukko 14. Moottorin säätöasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.2.12 Energiankäytön optimointi 0 1 0 666 Taajuusmuuttaja etsii mahdollisimman pientä moottorin virtaa energian säästämiseksi ja moottorin melun pienentämiseksi. Tätä toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi puhallinja pumppusovelluksissa, mutta se ei sovellu nopeisiin PID-ohjattuihin prosesseihin. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä P3.1.2.13 Staattorin jännitteen säätö 50,0 150,0 % 100,0 659 Tällä parametrilla säädetään staattorin jännitettä kestomagneettimoottoreissa. 4.1.3 Moottorin raja-arvoasetukset Taulukko 15. Moottorin raja-arvoasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.3.1 Moottorin virtaraja I H * 0,1 I S A Vaihtelee 107 P3.1.3.2 Moottorin momenttiraja 0,0 300,0 % 300,0 1 287 Korkein taajuusmuuttajalta moottorille lähtevä virta Momentin yläraja moottorin puolella 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 83 Parametrivalikko 4.1.4 Open loop -asetukset Taulukko 16. Open loop -asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.4.1 U/f-suhde 0 2 0 108 P3.1.4.2 P3.1.4.3 Kentän heikennyspisteen taajuus Jännite kentän heikennyspisteessä 8,00 P3.3.1.2 Hz Vaihtelee 602 10,00 200,00 % 100,00 603 P3.1.4.4 U/f-keskipistetaajuus 0,00 P3.1.4.2 Hz Vaihtelee 604 P3.1.4.5 U/f-keskipistejännite 0,0 100,0 % 100,0 605 P3.1.4.6 Nollataajuusjännite 0,00 40,00 % Vaihtelee 606 P3.1.4.7 P3.1.4.8 Vauhtikäynnistyksen asetukset Vauhtikäynnistyksen skannausvirta 0 51 0 1 590 0,0 100,0 % 45,0 1 610 U/f-käyrän tyyppi nollataajuuden ja kentän heikennyspisteen välillä. 0 = Lineaarinen 1 = Neliöllinen 2 = Ohjelmoitava Kentän heikennyspiste on lähtötaajuus, jossa lähtöjännite saavuttaa kentän heikennyspisteen jännitteen. Jännite kentän heikennyspisteessä prosenttiosuutena moottorin nimellisjännitteestä. Jos ohjelmoitava U/f-käyrä on valittu (luku P3.1.4.1), tämä parametri määrittää käyrän keskipistetaajuuden. Jos ohjelmoitava U/f-käyrä on valittu (luku P3.1.4.1), tämä parametri määrittää käyrän keskipistejännitteen. Tällä parametrilla määritetään U/f-käyrän nollataajuusjännite. Oletusarvo vaihtelee yksikön koon mukaan. Valintaruutuasetus: B0 = Akselitaajuutta haetaan vain samasta suunnasta kuin taajuusohjetta B1 = AC-skannaus pois käytöstä B4 = Käytä taajuusohjetta aloitusarviona B5 = DC-pulssit pois käytöstä Määritetään prosentteina moottorin nimellisvirrasta. P3.1.4.9 Käynnistystehostin 0 1 0 109 0 = Ei käytössä 1=Käytössä M3.1.4.12 I/f-käynnistys Tässä valikossa on kolme parametria. Katso seuraava taulukko. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 84 Taulukko 17. I/f-käynnistyksen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.1.4.12.1 I/f-käynnistys 0 1 0 534 P3.1.4.12.2 I/fkäynnistystaajuus 0,0 P3.1.1.2 Hz 10,0 535 P3.1.4.12.3 I/f-käynnistysvirta 0,0 100,0 % 80,0 536 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Lähtötaajuusraja, jonka alapuolella moottoriin syötetään määritettyä I/f-käynnistysvirtaa. Virta, jonka järjestelmä syöttää moottoriin, kun I/f-käynnistystoiminto aktivoituu. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 85 Parametrivalikko 4.2 Ryhmä 3.2: Käynnistys- ja pysäytysasetukset Taulukko 18. Käy/Seis-asetusvalikko. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.2.1 Etäohjauspaikka 0 1 0 * 172 P3.2.2 P3.2.3 Paikallisohjaus/ etäohjaus Paneelin pysäytyspainike 0 1 0 * 211 0 1 0 114 P3.2.4 Käynnistystoiminto 0 1 0 505 P3.2.5 Pysäytystoiminto 0 1 0 506 P3.2.6 P3.2.7 P3.2.8 I/O A Käy/Seislogiikan valinta I/O B Käy/Seislogiikan valinta Kenttäväylän käynnistyslogiikka 0 4 1* 300 Etäohjauspaikan (Käy/Seis) valinta. Ohjaus voidaan vaihtaa takaisin etäohjaukseen Vacon Live - työkalun avulla esimerkiksi silloin, jos paneeli rikkoutuu. 0 = I/O-ohjaus 1 = Kenttäväyläohjaus Vaihto paikallisen ohjauspaikan ja etäohjauspaikan välillä. 0 = Etäohjauspaikka 1 = Paikallinen ohjauspaikka 0 = Pysäytyspainike on aina aktiivinen (Kyllä) 1 = Pysäytyspainikkeen rajallinen toiminta (Ei) 0=Rampilla 1 = Vauhtikäynnistys 0 = Vapaasti pyörien 1=Rampilla Logiikka = 0: Ohj.sign. 1 = Eteen Ohj.sign. 2 = Taakse Logiikka = 1: Ohj.sign. 1 = Eteen (reuna) Ohj.sign. 2 = Käänteinen seis Ohj.sign. 3 = Taakse (reuna) Logiikka = 2: Ohj.sign. 1 = Eteen (reuna) Ohj.sign. 2 = Taakse (reuna) Logiikka = 3: Ohj.sign. 1 = Käy Ohj.sign. 2 = Taakse Logiikka = 4: Ohj.sign. 1 = Käy (reuna) Ohj.sign. 2 = Taakse 0 4 1 * 363 Katso edellinen kohta. 0 1 0 889 P3.2.9 Käynnistysviive 0,00 60,00 s 0,00 524 P3.2.10 Etäkäytöstä paikalliskäyttöön 0 2 2 181 0 = Edellyttää nousevaa reunaa 1=Tila Tällä parametrilla voidaan määrittää Käy-komennon ja taajuusmuuttajan käynnistymisen välinen viive. Valitse, kopioidaanko Käytila ja ohje siirryttäessä etäkäytöstä paikalliseen käyttöön (paneeli): 0=Sama Käy-tila 1 = Sama Käy-tila ja ohje 2=Seis * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 86 4.3 Ryhmä 3.3: viitteet 4.3.1 Taajuusohjeen parametrit Taulukko 19. Taajuusohjeen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.3.1.1 P3.3.1.2 P3.3.1.3 P3.3.1.4 P3.3.1.5 P3.3.1.6 Pienin sallittu taajuusohje Suurin sallittu taajuusohje Positiivinen taajuusohjeraja Negatiivinen taajuusohjeraja I/O-ohjearvopaikan A valinta I/O-ohjearvopaikan B valinta 0,00 P3.3.1.2 Hz 0,00 101 Pienin sallittu taajuusohje P3.3.1.1 320,00 Hz 50,00/ 60,00-320,0 320,0 Hz 320,00 1 285-320,0 320,0 Hz -320,00 1 286 0 20 6* 117 0 20 4 * 131 102 Suurin sallittu taajuusohje Positiivisen suunnan lopullinen taajuusohjeraja. Negatiivisen suunnan lopullinen taajuusohjeraja. HUOMAUTUS: Tällä parametrilla voidaan esimerkiksi estää moottoria käymästä taaksepäin. Ohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O A. 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6=AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö Ohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu I/O B. Katso edellinen kohta. HUOMAUTUS: I/O B - ohjauspaikka voidaan pakottaa aktiiviseksi vain digitaalitulolla (P3.5.1.7). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 87 Parametrivalikko Taulukko 19. Taajuusohjeen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.3.1.7 Paneelin ohjearvon valinta 0 20 1 * 121 P3.3.1.8 Paneelin ohjearvo 0,00 P3.3.1.2 Hz 0,00 184 P3.3.1.9 Suunta paneelilta 0 1 0 123 P3.3.1.10 Kenttäväyläohjauksen ohjearvo 0 20 2 * 122 Ohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu paneeli: 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6=AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö Tällä parametrilla voidaan muuttaa paneelin taajuusohjetta. Moottorin pyörimissuunta, kun ohjauspaikkana on paneeli. 0=Eteen 1 = Taakse Ohjelähteen valinta, kun ohjauspaikaksi on valittu kenttäväylä: 0=PC 1 = Vakionopeus 0 2 = Paneelin ohjearvo 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6=AI1 + AI2 7=PID 8 = Moottoripotentiometri 11 = Lohko 1 lähtö 12 = Lohko 2 lähtö 13 = Lohko 3 lähtö 14 = Lohko 4 lähtö 15 = Lohko 5 lähtö 16 = Lohko 6 lähtö 17 = Lohko 7 lähtö 18 = Lohko 8 lähtö 19 = Lohko 9 lähtö 20 = Lohko 10 lähtö * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 88 4.3.2 Vakionopeudet Taulukko 20. Vakionopeuksien parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.3.3.1 Vakionopeustila 0 1 0 * 182 P3.3.3.2 Vakionopeus 0 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 5,00 180 P3.3.3.3 Vakionopeus 1 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 10,00 * 105 P3.3.3.4 Vakionopeus 2 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 15,00 * 106 P3.3.3.5 Vakionopeus 3 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 20,00 * 126 P3.3.3.6 Vakionopeus 4 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 25,00 127 P3.3.3.7 Vakionopeus 5 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 30,00 128 P3.3.3.8 Vakionopeus 6 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 40,00 129 P3.3.3.9 Vakionopeus 7 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 50,00 130 P3.3.3.10 Vakionopeusvalinta 0 P3.3.3.11 Vakionopeusvalinta 1 P3.3.3.12 Vakionopeusvalinta 2 DigIN paikka A.4 DigIN paikka A.5 DigIN paikka 0,1 419 420 421 0 = Binaaritila 1 = Tulojen määrä Vakionopeus valitaan aktiivisten digitaalitulojen määrän mukaan. Perusvakionopeus 0, jos valinta tehdään ohjausohjeparametrilla (P3.3.1.5). Valitaan digitaalitulolla: vakionopeusvalinta 0 (P3.3.3.10) Valitaan digitaalitulolla: vakionopeusvalinta 1 (P3.3.3.11) Valitaan digitaalituloilla: vakionopeusvalinnat 0 ja 1 Valitaan digitaalitulolla: vakionopeusvalinta 2 (P3.3.3.12) Valitaan digitaalituloilla: vakionopeusvalinnat 0 ja 2 Valitaan digitaalituloilla: vakionopeusvalinnat 1 ja 2 Valitaan digitaalituloilla: vakionopeusvalinnat 0, 1 ja 2 Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). Katso parametrit P3.3.3.2 P3.3.3.9. Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). Katso parametrit P3.3.3.2 P3.3.3.9. Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). Katso parametrit P3.3.3.2 P3.3.3.9. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 89 Parametrivalikko 4.3.3 Moottoripotentiometrin parametrit Taulukko 21. Moottoripotentiometrin parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.3.4.1 Moottoripotentiometri YLÖS DigIN paikka 0,1 418 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen (Moottoripotentiometriohje KASVAA, kunnes kosketin avataan) P3.3.4.2 Moottoripotentiometri ALAS DigIN paikka 0,1 417 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen (Moottoripotentiometriohje PIENENEE, kunnes kosketin avataan) P3.3.4.3 Moottoripotentiometrin ramppi 0,1 500,0 Hz/s 10,0 331 Moottoripotentiometriohjeen muutoksen nopeus, kun kiihdytetään tai hidastetaan parametrilla P3.3.4.1 tai P3.3.4.2. P3.3.4.4 Moottoripotentiometrin palautus 0 2 1 367 Moottoripotentiometrin taajuusohjeen palautuslogiikka. 0 = Ei palautusta 1 = Palautus pysäytyksessä 2 = Palautus virrankatkaisun yhteydessä 4.3.4 Huuhteluparametrit Taulukko 22. Huuhteluparametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.3.6.1 Huuhteluohje käyttöön DigIN paikka 0,1 * 530 Tee digitaalitulokytkentä, joka aktivoi parametrin P3.3.6.2. HUOMAUTUS: Jos tulo aktivoituu, taajuusmuuttaja käynnistyy. P3.3.6.2 Huuhteluohje -Maks. ohje Maks. ohje Hz 0,00 * 1239 Määrittää taajuusohjeen, kun huuhteluohje aktivoituu (P3.3.6.1). * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 90 4.4 Ryhmä 3.4: Ramppi- ja jarruasetukset 4.4.1 Rampin 1 asetukset Taulukko 23. Rampin 1 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.4.1.1 Rampin 1 muoto 0,0 100,0 % 0,0 500 P3.4.1.2 Kiihtyvyysaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 103 P3.4.1.3 Hidastuvuusaika 1 0,1 3 000,0 s 5,0 104 Tällä parametrilla voi pehmentää kiihtyvyysja hidastuvuusrampin alkua ja loppua. Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. 4.4.2 Rampin 2 asetukset Taulukko 24. Rampin 2 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.4.2.1 Rampin 2 muoto 0,0 100,0 % 0,0 501 P3.4.2.2 Kiihtyvyysaika 2 0,1 300,0 s 10,0 502 P3.4.2.3 Hidastuvuusaika 2 0,1 300,0 s 10,0 503 P3.4.2.4 Rampin 2 valinta Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 P3.4.2.5 Rampin 2 taajuusraja 0,0 P3.3.1.2 Hz 0,0 533 408 Tällä parametrilla voi pehmentää kiihtyvyysja hidastuvuusrampin alkua ja loppua. Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus kasvaa nollataajuudesta maksimitaajuuteen. Määrittää ajan, jonka kuluessa lähtötaajuus pienenee maksimitaajuudesta nollataajuuteen. Vaihto ramppien 1 ja 2 välillä. EPÄTOSI = Rampin 1 muoto, kiihtyvyysaika 1 ja hidastuvuusaika 1. TOSI = Rampin 2 muoto, kiihtyvyysaika 2 ja hidastuvuusaika 2. Määrittää taajuuden, jonka yläpuolella järjestelmä käyttää toisen rampin aikoja ja muotoja. 0 = Ei käytössä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 91 Parametrivalikko 4.4.3 Käynnistysmagnetoinnin parametrit Taulukko 25. Käynnistysmagnetoinnin parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.4.3.1 Magnetointivirta käynnistyksessä 0,00 IL A IH 517 Määrittää käynnistyksessä moottoriin syötettävän tasavirran. Jos arvona on 0, toiminto on poissa käytöstä. P3.4.3.2 Magnetointiaika käynnistyksessä 0,00 600,00 s 0,00 516 Tämä parametri määrittää, kuinka kauan tasavirtaa syötetään moottorille ennen kiihdytyksen aloittamista. 4.4.4 DC-jarrutuksen parametrit Taulukko 26. DC-jarrutuksen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.4.4.1 DC-jarrutusvirta 0 IL A IH 507 P3.4.4.2 P3.4.4.3 DC-jarrutusaika pysäytyksessä Taajuus, jolla DC-jarrutus aloitetaan hidastaen pysäytettäessä. 0,00 600,00 s 0,00 508 0,10 10,00 Hz 1,50 515 Määrittää virran, joka syötetään moottoriin DC-jarrutuksen aikana. 0 = Ei käytössä Määrittää, onko jarrutus käytössä ja mikä on DC-jarrun jarrutusaika moottoria pysäytettäessä. Lähtötaajuus, jolla DC-jarrutus otetaan käyttöön. 4.4.5 Vuojarrutuksen parametrit Taulukko 27. Vuojarrutuksen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.4.5.1 Vuojarrutus 0 1 0 520 P3.4.5.2 Vuojarrutusvirta 0 IL A IH 519 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Määrittää vuojarrutuksen virran tason. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 92 4.5 Ryhmä 3.5: I/O-määritykset 4.5.1 Digitaalitulojen asetukset Taulukko 28. Digitaalitulojen asetukset. Numero Parametri Oletus ID Kuvaus P3.5.1.1 P3.5.1.2 P3.5.1.3 P3.5.1.4 P3.5.1.5 P3.5.1.6 P3.5.1.7 Ohj.signaali 1 A Ohj.signaali 2 A Ohj.signaali 3 A Ohjaussignaali 1 B Ohjaussignaali 2 B Ohjaussignaali 3 B Pakota ohjaus I/O B P3.5.1.8 Pakota taajuusohje I/O B P3.5.1.9 P3.5.1.10 P3.5.1.11 P3.5.1.12 P3.5.1.13 P3.5.1.14 P3.5.1.15 Pakota kenttäväyläohjaus Pakota paneeliohjaus Ulkoinen vika (kiinni) Ulkoinen vika (auki) Vian kuittaus (kiinni) Vian kuittaus (auki) Käynnistys sallittu P3.5.1.16 Käy lukitus 1 P3.5.1.17 Käy lukitus 2 P3.5.1.18 P3.5.1.19 P3.5.1.20 Moottorin esilämmitys PÄÄLLÄ Rampin 2 valinta Ei kiihdytystä/hidastusta P3.5.1.21 Vakionopeusvalinta 0 P3.5.1.22 Vakionopeusvalinta 1 P3.5.1.23 Vakionopeusvalinta 2 DigIN paikka A.1* DigIN paikka A.2* DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1* DigIN paikka A.3* DigIN paikka 0,2 DigIN paikka A.6* DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka A.4* DigIN paikka A.5* DigIN paikka 0,1* 403 404 Ohjaussignaali 1, kun ohjauspaikkana on I/O A (FWD) Ohjaussignaali 2, kun ohjauspaikkana on I/O A (REV) 434 Ohjaussignaali 3, kun ohjauspaikkana on I/O A 423 Ohjaussignaali 1, kun ohjauspaikkana on I/O B 424 Ohjaussignaali 2, kun ohjauspaikkana on I/O B 435 Ohjaussignaali 3, kun ohjauspaikkana on I/O B 425 CLOSED = Pakota ohjauspaikaksi I/O B 343 CLOSED = I/O-ohjeen B parametri (P3.3.1.6) määrittää käytettävän taajuusohjeen. 411 Ohjauspaikaksi pakotetaan kenttäväylä. 410 Ohjauspaikaksi pakotetaan paneeli. 405 406 414 213 407 1 041 OPEN = OK CLOSED = Ulkoinen vika OPEN = Ulkoinen vika CLOSED = OK Kun arvo on CLOSED, kaikki aktiiviset viat nollautuvat. Kun arvo on OPEN, kaikki aktiiviset viat nollautuvat. Tämän asetuksen on oltava käytössä, jotta taajuusmuuttaja voidaan siirtää Valmis-tilaan. Taajuusmuuttaja on valmis, mutta sitä ei voi käynnistää niin kauan kuin lukitus on aktiivinen (läppälukitus). 1 042 Kuten edellä. 1 044 408 415 OPEN = Ei toimintaa CLOSED = Käyttää moottorin esilämmityksen DC-virtaa pysäytystilassa. Käytössä, kun parametrin P3.18.1 arvo on 2. Vaihto ramppien 1 ja 2 välillä. OPEN = Rampin 1 muoto, kiihtyvyysaika 1 ja hidastuvuusaika 1. CLOSED = Rampin 2 muoto, kiihtyvyysaika 2 ja hidastuvuusaika 2. Kiihdytys tai hidastus ei ole mahdollinen ennen kuin kosketin avataan. 419 Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). 420 Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). 421 Binaarimuotoinen valitsin vakionopeuksille (0 7). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 93 Parametrivalikko Taulukko 28. Digitaalitulojen asetukset. Numero Parametri Oletus ID Kuvaus P3.5.1.24 P3.5.1.25 P3.5.1.26 Moottoripotentiometri YLÖS Moottoripotentiometri ALAS Pikapysäytyksen aktivointi P3.5.1.27 Ajastin 1 P3.5.1.28 Ajastin 2 P3.5.1.29 Ajastin 3 P3.5.1.30 P3.5.1.31 P3.5.1.32 P3.5.1.33 PID1 asetusarvon tehostus PID1 asetusarvon valinta Ulkoinen PIDkäynnistyssignaali Ulkoisen PID-asetusarvon valinta P3.5.1.34 Nollaa huoltolaskuri 1 P3.5.1.36 P3.5.1.38 P3.5.1.39 P3.5.1.40 P3.5.1.41 P3.5.1.42 P3.5.1.43 P3.5.1.44 P3.5.1.45 Huuhteluohjeen käyttöönotto Aktivoi Fire Mode AUKI Aktivoi Fire Mode KIINNI Fire Mode taakse Aktivoi automaattinen puhdistus Pumpun 1 lukitus Pumpun 2 lukitus Pumpun 3 lukitus Pumpun 4 lukitus DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1* DigIN paikka 0,1 418 417 1 213 447 OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen (Moottoripotentiometriohje KASVAA, kunnes kosketin avataan) OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen (Moottoripotentiometriohje PIENENEE, kunnes kosketin avataan) OPEN = Aktiivinen Ohjeita näiden toimintojen määritykseen on pikapysäytystoiminnon parametriryhmän ohjeissa. Nouseva reuna käynnistää parametriryhmässä Ryhmä 3.12: Ajastintoiminnot ohjelmoidun ajastimen 1. 448 Katso edellinen kohta. 449 Katso edellinen kohta. 1 046 1 047 1 049 1 048 OPEN = Ei tehostusta CLOSED = Tehostus OPEN = Asetuspiste 1 CLOSED = Asetuspiste 2 OPEN = PID2 pysäytystilassa CLOSED = PID2 säätötilassa Parametrilla ei ole vaikutusta, jos ulkoista PID-säädintä ei ole otettu käyttöön kohdassa 4.14 Ryhmä 3.14: Ulkoinen PID-säädin. OPEN = Asetuspiste 1 CLOSED = Asetuspiste 2 490 CLOSED = Kuittaus 530 1 596 1 619 1 618 1 715 426 427 428 429 Tee digitaalitulokytkentä, joka aktivoi parametrin P3.3.6.2. HUOMAUTUS: Jos tulo aktivoituu, taajuusmuuttaja käynnistyy. Aktivoi Fire Mode -tilan, kun salasana on oikea. OPEN = Fire Mode aktiivinen CLOSED = Ei toimintaa Aktivoi Fire Mode -tilan, kun salasana on oikea. OPEN = Ei toimintaa CLOSED = Fire Mode aktiivinen Pyörimissuunta vaihtuu taaksepäin Fire Mode - tilassa. Toiminnolla ei ole vaikutusta normaaliin käyttöön. OPEN = Eteen CLOSED = Taakse Käynnistää automaattisen puhdistuksen. Puhdistus keskeytyy, jos aktivointisignaali poistuu ennen puhdistuksen valmistumista. HUOMAUTUS: Jos tulo aktivoituu, taajuusmuuttaja käynnistyy. OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 94 Taulukko 28. Digitaalitulojen asetukset. Numero Parametri Oletus ID Kuvaus P3.5.1.46 Pumpun 5 lukitus DigIN paikka 0,1 430 OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen P3.5.1.47 Pumpun 6 lukitus DigIN paikka 0,1 486 OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen P3.5.1.48 Pumpun 7 lukitus DigIN paikka 0,1 487 OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen P3.5.1.49 Pumpun 8 lukitus DigIN paikka 0,1 488 OPEN = Ei aktiivinen CLOSED = Aktiivinen P3.5.1.52 Energian väliaikalaskurin nollaus. DigIN paikka 0,1 1053 Nollaa energian väliaikalaskurin. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 4.5.2 Analogiatulot HUOMAUTUS: Käytettävissä olevien analogiatulojen määrä vaihtelee käytössä olevien lisävarustekorttien mukaan. Vakiokokoonpanoon kuuluvassa laajennuskortissa on kaksi analogiatuloa. Analogiatulo 1 Taulukko 29. Analogiatulon 1 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.1.1 P3.5.2.1.2 * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. Analogiatulo 2 AI1-signaalin valinta AI1-signaalin suodatusaika AnIN paikka A.1* 377 Tämän parametrin avulla voit kytkeä AI1-signaalin haluamaasi analogiatuloon. Ohjelmoitava. Katso luku 8.5.1. 0,00 300,00 s 0,1 * 378 Analogiatulon suodatusaika. P3.5.2.1.3 AI1-signaalialue 0 1 0 * 379 P3.5.2.1.4 AI1: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 * 380 P3.5.2.1.5 AI1: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00* 381 P3.5.2.1.6 AI1-signaalin kääntö 0 1 0 * 387 Taulukko 30. Analogiatulon 2 asetukset. 0 = 0 10 V/0 20 ma 1 = 2 10 V/4 20 ma Mukautetun alueen minimiasetus. 20 % = 4 20 ma/2 10 V Mukautetun alueen maksimiasetus. 0 = Normaali 1 = Käännetty signaali Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.2.1 AI2-signaalin valinta AnIN paikka A.2* 388 Katso P3.5.2.1.1. P3.5.2.2.2 AI2-signaalin suodatusaika 0,00 300,00 s 0,1 * 389 Katso P3.5.2.1.2. P3.5.2.2.3 AI2-signaalialue 0 1 1 * 390 Katso P3.5.2.1.3. P3.5.2.2.4 AI2: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 * 391 Katso P3.5.2.1.4. P3.5.2.2.5 AI2: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00* 392 Katso P3.5.2.1.5. P3.5.2.2.6 AI2-signaalin kääntö 0 1 0 * 398 Katso P3.5.2.1.6. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 95 Parametrivalikko Analogiatulo 3 Taulukko 31. Analogiatulon 3 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.3.1 AI3-signaalin valinta AnIN paikka D.1 141 Katso P3.5.2.1.1. P3.5.2.3.2 AI3-signaalin suodatusaika 0,00 300,00 s 0,1 142 Katso P3.5.2.1.2. P3.5.2.3.3 AI3-signaalialue 0 1 0 143 Katso P3.5.2.1.3. P3.5.2.3.4 AI3: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 144 Katso P3.5.2.1.4. P3.5.2.3.5 AI3: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00 145 Katso P3.5.2.1.5. P3.5.2.3.6 AI3-signaalin kääntö 0 1 0 151 Katso P3.5.2.1.6. Analogiatulo 4 Taulukko 32. Analogiatulon 4 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.4.1 AI4-signaalin valinta AnIN paikka 152 Katso P3.5.2.1.1. D.2 P3.5.2.4.2 AI4-signaalin suodatusaika 0,00 300,00 s 0,1 153 Katso P3.5.2.1.2. P3.5.2.4.3 AI4-signaalialue 0 1 0 154 Katso P3.5.2.1.3. P3.5.2.4.4 AI4: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 155 Katso P3.5.2.1.4. P3.5.2.4.5 AI4: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00 156 Katso P3.5.2.1.5. P3.5.2.4.6 AI4-signaalin kääntö 0 1 0 162 Katso P3.5.2.1.6. Analogiatulo 5 Taulukko 33. Analogiatulon 5 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.5.1 AI5-signaalin valinta AnIN paikka 188 Katso P3.5.2.1.1. E.1 P3.5.2.5.2 AI5-signaalin suodatusaika 0,00 300,00 s 0,1 189 Katso P3.5.2.1.2. P3.5.2.5.3 AI5-signaalialue 0 1 0 190 Katso P3.5.2.1.3. P3.5.2.5.4 AI5: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 191 Katso P3.5.2.1.4. P3.5.2.5.5 AI5: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00 192 Katso P3.5.2.1.5. P3.5.2.5.6 AI5-signaalin kääntö 0 1 0 198 Katso P3.5.2.1.6. Analogiatulo 6 Taulukko 34. Analogiatulon 6 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.6.1 AI6-signaalin valinta AnIN paikka 199 Katso P3.5.2.1.1. E.2 P3.5.2.6.2 AI6-signaalin suodatusaika 0,00 300,00 s 0,1 200 Katso P3.5.2.1.2. P3.5.2.6.3 AI6-signaalialue 0 1 0 201 Katso P3.5.2.1.3. P3.5.2.6.4 AI6: oma minimi -160,00 160,00 % 0,00 202 Katso P3.5.2.1.4. P3.5.2.6.5 AI6: oma maksimi -160,00 160,00 % 100,00 203 Katso P3.5.2.1.5. P3.5.2.6.6 AI6-signaalin kääntö 0 1 0 209 Katso P3.5.2.1.6. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 96 4.5.3 Digitaalilähdöt, paikka B (vakio) Taulukko 35. Vakiolaajennuskortin digitaalilähtöjen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus RO1-toiminnon valinta: 0=Ei mitään 1=Valmis 2=Käy 3=Yleisvirhe 4 = Yleisvirhe käännetty 5=Yleishälytys 6=Taakse 7=Asetetussa nopeudessa 8 = Termistorivirhe 9 = Moottorisäädin käytössä 10 = Käy-signaali aktiivinen 11 = Paneeliohjaus aktiivinen 12 = I/O B -ohjaus käytössä 13 = Valvontaraja 1 14 = Valvontaraja 2 15 = Fire Mode aktiivinen 16 = Huuhtelu aktiivinen 17 = Vakionopeus aktiivinen 18 = Pikapysäytys aktiivinen 19=PID lepotilassa 20 = PID-pehmotäyttö aktiivinen 21 = PID-valvontarajat 22=Ulkoiset PID-valvontarajat 23 = Tulopaineen hälytys/virhe 24 = Jäätymiseneston hälytys/virhe 25 = Aikakanava 1 26 = Aikakanava 2 27 = Aikakanava 3 P3.5.3.2.1 RO1-toiminto 0 56 2* 11 001 28=KV ControlWord B13 29=KV ControlWord B14 30=KV ControlWord B15 31=KV ProcessData1.B0 32=KV ProcessData1.B1 33=KV ProcessData1.B2 34 = Huoltohälytys 35 = Huoltovirhe 36=Lohko 1 lähtö 37=Lohko 2 lähtö 38=Lohko 3 lähtö 39=Lohko 4 lähtö 40=Lohko 5 lähtö 41=Lohko 6 lähtö 42=Lohko 7 lähtö 43=Lohko 8 lähtö 44=Lohko 9 lähtö 45=Lohko 10 lähtö 46 = Paineenylläpitopumpun hallinta 47 = Siemenvesipumpun hallinta 48 = Automaattinen puhdistus aktiivinen 49 = Monipumppuohjaus K1 50 = Monipumppuohjaus K2 51 = Monipumppuohjaus K3 52 = Monipumppuohjaus K4 53 = Monipumppuohjaus K5 54 = Monipumppuohjaus K6 55 = Monipumppuohjaus K7 56 = Monipumppuohjaus K8 RO1 päällekytkentäviive (ON) M3.5.3.2.2 0,00 320,00 s 0,00 11 002 Releen päällekytkentäviive RO1 irtikytkentäviive M3.5.3.2.3 0,00 320,00 s 0,00 11 003 Releen irtikytkentäviive (OFF) M3.5.3.2.4 RO2-toiminto 0 56 3* 11 004 Katso P3.5.3.2.1. RO2 päällekytkentäviive (ON) M3.5.3.2.5 0,00 320,00 s 0,00 11 005 Katso M3.5.3.2.2. RO2 irtikytkentäviive M3.5.3.2.6 0,00 320,00 s 0,00 11 006 Katso M3.5.3.2.3. (OFF) Katso P3.5.3.2.1. M3.5.3.2.7 RO3-toiminto 0 56 1* 11 007 Ei näy, jos järjestelmään on asennettu vain kaksi lähtörelettä. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 97 Parametrivalikko 4.5.4 Laajennuskorttipaikkojen C, D ja E digitaalilähdöt Tässä näkyvät vain paikkoihin C, D ja E asennettujen lisäkorttien lähdöt. Asetukset ovat samat kuin vakio-ro1:ssä (P3.5.3.2.1). Tämä ryhmä tai nämä parametrit eivät näy, jos korttipaikoissa C, D tai E ei ole digitaalilähtöjä. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 98 4.5.5 Analogialähdöt, paikka A (vakio) Taulukko 36. Vakiolaajennuskortin analogialähtöjen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.4.1.1 AO1 toiminto 0 31 2 * 10 050 P3.5.4.1.2 AO1 suodatusaika 0,0 300,0 s 1,0 * 10 051 P3.5.4.1.3 AO1 minimi 0 1 0 * 10 052 P3.5.4.1.4 P3.5.4.1.5 AO1 minimitaso AO1 maksimitaso Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0 * 10 053 0,0 * 10 054 0 = TESTI 0 % (Ei käytössä) 1 = TESTI 100 % 2 = Lähtötaajuus (0 fmax) 3 = Taajuusohje (0 fmax) 4 = Moottorin nopeus (0-moottorin nimellisnopeus) 5 = Lähtövirta (0 I nmotor ) 6 = Moottorin momentti (0-T nmotor ) 7 = Moottorin teho (0-P nmotor ) 8 = Moottorin jännite (0-U nmotor ) 9 = Välipiirin jännite (0-1 000 V) 10 = PID-asetusarvo (0 100 %) 11 = PID-takaisinkytkentä (0-100 %) 12 = PID1 lähtö (0 100 %) 13 = Ulk. PID-lähtö (0 100 %) 14 = ProcessDataIn1 (0 100 %) 15 = ProcessDataIn2 (0 100 %) 16 = ProcessDataIn3 (0 100 %) 17 = ProcessDataIn4 (0 100 %) 18 = ProcessDataIn5 (0 100 %) 19 = ProcessDataIn6 (0 100 %) 20 = ProcessDataIn7 (0 100 %) 21 = ProcessDataIn8 (0 100 %) 22 = Lohko 1 lähtö (0 100 %) 23 = Lohko 2 lähtö (0 100 %) 24 = Lohko 3 lähtö (0 100 %) 25 = Lohko 4 lähtö (0 100 %) 26 = Lohko 5 lähtö (0 100 %) 27 = Lohko 6 lähtö (0 100 %) 28 = Lohko 7 lähtö (0 100 %) 29 = Lohko 8 lähtö (0 100 %) 30 = Lohko 9 lähtö (0 100 %) 31 = Lohko 10 lähtö (0 100 %) Analogialähdön signaalin suodatusaika. Katso P3.5.2.1.2. 0=Ei suodatusta 0=0 ma/0 V 1=4 ma/2 V DIP-kytkimillä valittu signaalin tyyppi (virta/jännite). Huomaa ero analogialähdön skaalauksessa, parametri P3.5.4.1.4. Katso myös parametri P3.5.2.1.3. Minimitaso prosessiyksikköinä (vaihtelee AO1-toiminnon asetuksen mukaan). Maksimitaso prosessiyksikköinä (vaihtelee AO1-toiminnon asetuksen mukaan). * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 99 Parametrivalikko 4.5.6 Laajennuskorttipaikkojen C, D ja E analogialähdöt Tässä näkyvät vain paikkoihin C, D ja E asennettujen lisäkorttien lähdöt. Asetukset ovat samat kuin vakio-ao1:ssä (P3.5.4.1.1). Tämä ryhmä tai nämä parametrit eivät näy, jos korttipaikoissa C, D tai E ei ole analogialähtöjä. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 100 4.6 Ryhmä 3.6: Kenttäväylädatan kartoitus Taulukko 37. Kenttäväylädatan kartoitus. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.6.1 KV data out 1 -valinta 0 35 000 1 852 P3.6.2 KV data out 2 -valinta 0 35 000 2 853 P3.6.3 KV data out 3 -valinta 0 35 000 3 854 P3.6.4 KV data out 4 -valinta 0 35 000 4 855 P3.6.5 KV data out 5 -valinta 0 35 000 5 856 P3.6.6 KV data out 6 -valinta 0 35 000 6 857 P3.6.7 KV data out 7 -valinta 0 35 000 7 858 P3.6.8 KV data out 8 -valinta 0 35 000 37 859 Kenttäväylään lähetettävä data voidaan valita parametrilla ja valvontaarvojen tunnusnumeroilla. Data skaalautuu etumerkittömään 16-bittiseen muotoon paneelin tyypin mukaan. Esimerkiksi paneelin arvo 25.5 vastaa arvoa 255. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Valitse Process Data Out parametrin tunnuksen avulla. Kenttäväylän prosessitietolähtö Taulukossa 38 esitetään oletusarvot ja vastaavat Prosessidata ulos -skaalaukset, jos taulukossa 37 esitettyjä parametreja ei muuteta. Taulukko 38. Kenttäväylän Process Data Out. Data Arvo Skaala Process Data Out 1 Lähtötaajuus 0,01 Hz Process Data Out 2 Pyörimisnopeus 1 rpm Process Data Out 3 Moottorin virta 0,1 A Process Data Out 4 Moottorin momentti 0,1 % Process Data Out 5 Moottorin teho 0,1 % Process Data Out 6 Moottorin jännite 0,1 V Process Data Out 7 Välipiirin jännite 1 V Process Data Out 8 Viimeisin aktiivinen vikakoodi 1 Esimerkki: Lähtötaajuuden arvo 2500 vastaa arvoa 25,00 Hz (skaalauskerroin on 0,01). Kaikilla luvussa 3.1.12 Kenttäväylädatan valvonta luetelluilla valvonta-arvoilla on skaalauskerroin. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 101 Parametrivalikko 4.7 Ryhmä 3.7: Estotaajuudet Taulukko 39. Estotaajuudet. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.7.1 P3.7.2 P3.7.3 P3.7.4 P3.7.5 P3.7.6 P3.7.7 Estotaajuusalue 1, alaraja Estotaajuusalue 1, yläraja Estotaajuusalue 2, alaraja Estotaajuusalue 2, yläraja Estotaajuusalue 3, alaraja Estotaajuusalue 3, yläraja Estotaajuuden ohitusaika -1,00 320,00 Hz 0,00 509 0 = Ei käytössä 0,00 320,00 Hz 0,00 510 0 = Ei käytössä 0,00 320,00 Hz 0,00 511 0 = Ei käytössä 0,00 320,00 Hz 0,00 512 0 = Ei käytössä 0,00 320,00 Hz 0,00 513 0 = Ei käytössä 0,00 320,00 Hz 0,00 514 0 = Ei käytössä 0,1 10,0 Ajat 1,0 518 Valittu kiihdytys- tai hidastusaika kerrotaan tällä arvolla. Näin saadaan aika, jota rampissa käytetään, kun lähtötaajuus on estotaajuusalueiden välissä. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 102 4.8 Ryhmä 3.8: Valvonta Näillä parametreilla tehtävät valinnat: 1. Valitaan yksi tai kaksi (P3.8.1/P3.8.5) valvottavaa signaaliarvoa. 2. Määritetään, valvotaanko arvojen ala- vai ylärajaa (P3.8.2/P3.8.6). 3. Määritetään valvontarajat (P3.8.3/P3.8.7). 4. Määritetään raja-arvojen hystereesi (P3.8.4/P3.8.8). Taulukko 40. Valvonnan asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.8.1 Valvontakohteen 1 valinta 0 17 0 1 431 P3.8.2 Valvontatila 1 0 2 0 1 432 P3.8.3 Valvontaraja 1-50,00 50,00 P3.8.4 Valvontarajan 1 hystereesi 0,00 50,00 25,00 1 433 5,00 1 434 P3.8.8 Valvontarajan 2 hystereesi 0,00 50,00 Vaihtelee Vaihtelee P3.8.5 Valvontakohteen 2 valinta 0 17 1 1 435 Katso P3.8.1. P3.8.6 Valvontatila 2 0 2 0 1 436 Katso P3.8.2. P3.8.7 Valvontaraja 2-50,00 50,00 Vaihtelee 40,00 1 437 Katso P3.8.3. Vaihtelee 5,00 1 438 Katso P3.8.4. 0 = Lähtötaajuus 1 = Taajuusohje 2 = Moottorin virta 3 = Moottorin momentti 4 = Moottorin teho 5 = Välipiirin jännite 6=Analogiatulo 1 7=Analogiatulo 2 8=Analogiatulo 3 9=Analogiatulo 4 10 = Analogiatulo 5 11 = Analogiatulo 6 12 = Lämpötilatulo 1 13 = Lämpötilatulo 2 14 = Lämpötilatulo 3 15 = Lämpötilatulo 4 16 = Lämpötilatulo 5 17 = Lämpötilatulo 6 0 = Ei käytössä 1 = Alarajan valvonta (lähtö aktiivinen rajan alittuessa) 2 = Ylärajan valvonta (lähtö aktiivinen rajan ylittyessä) Valitun kohteen valvontaraja. Yksikkö määrittyy automaattisesti. Valitun kohteen valvontarajan hystereesi. Yksikkö määrittyy automaattisesti. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 103 Parametrivalikko 4.9 Ryhmä 3.9: Suojaukset 4.9.1 Yleiset suojausasetukset Taulukko 41. Yleiset suojausasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.1.2 Vaste ulkoiseen vikaan 0 3 2 701 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystoiminnon mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) P3.9.1.3 Vaste tulovaihevikaan 0 1 0 730 0 = 3-vaihetuki 1 = 1-vaihetuki HUOMAUTUS: Jos käytössä on 1-vaihetulo, on valittava 1-vaihetuki. P3.9.1.4 Alijännitevika 0 1 0 727 0 = Vika tallentuu vikahistoriaan 1 = Vika ei tallennu vikahistoriaan P3.9.1.5 Vaste lähtövaihevikaan 0 3 2 702 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.6 Vaste kenttäväylän tiedonsiirtovikaan 0 5 3 733 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Hälytys + vian vakiotaajuus (P3.9.1.13) 3 = Vika (pysäytystoiminnon mukainen pysäytys) 4 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) P3.9.1.7 Korttipaikan tiedonsiirtovika 0 3 2 734 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.8 Termistorivika 0 3 0 732 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.9 PID-pehmotäyttövika 0 3 2 748 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.10 Vaste PID1- valvontavikaan 0 3 2 749 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.11 Vaste ulkoiseen PIDvalvontavikaan 0 3 2 757 Katso P3.9.1.2. P3.9.1.12 Maasulku 0 3 3 703 Katso P3.9.1.2. HUOMAUTUS: Tämä vika voidaan määrittää vain kehyksissä MR7 MR9. P3.9.1.13 Varoituksen jälkeinen taajuus P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 25,00 183 P3.9.1.14 STO-vika 0 3 775 Tätä taajuutta käytetään, kun vian vasteena (Ryhmä 3.9: Suojaukset) on Hälytys + vakionopeus. 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystoiminnon mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 104 4.9.2 Moottorin lämpösuojausten asetukset Taulukko 42. Moottorin lämpösuojauksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.2.1 Moottorin lämpösuoja 0 3 2 704 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Jos mahdollista, käytä moottorin suojaukseen moottorin termistoria. Valitse tällöin tämän parametrin arvoksi 0. P3.9.2.2 Ympäristön lämpötila -20,0 100,0 C/ F 40,0 705 Ympäristön lämpötila, C/ F P3.9.2.3 P3.9.2.4 P3.9.2.5 Nollanopeuden jäähdytyskerroin Moottorin lämpöaikavakio Moottorin kuormitettavuus 5,0 150,0 % Vaihtelee 706 1 200 min Vaihtelee 707 10 150 % 100 708 Määrittää jäähdytyskertoimen nollanopeudella suhteessa pisteeseen, jossa moottori toimii nimellisnopeudella ilman ulkoista jäähdytystä. Aikavakio on aika, jonka kuluessa laskettu lämpötila on saavuttanut 63 prosenttia lopullisesta arvostaan. 4.9.3 Moottorin jumisuojauksen asetukset Taulukko 43. Moottorin jumisuojauksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.3.1 Jumivika 0 3 0 709 P3.9.3.2 Jumivirta 0,00 I S A Vaihtelee 710 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Jumitilassa virta on ylittänyt tämän raja-arvon. P3.9.3.3 Jumiaikaraja 1,00 120,00 s 15,00 711 Jumitilan suurin sallittu aika. P3.9.3.4 Jumitaajuusraja 1,00 P3.3.1.2 Hz 25,00 712 Jumitilassa lähtötaajuuden on täytynyt jäädä tämän rajan alle tietyksi ajaksi. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 105 Parametrivalikko 4.9.4 Alikuormitussuojauksen (kuiva pumppu) asetukset Taulukko 44. Moottorin alikuormitussuojauksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.4.1 Alikuormitusvika 0 3 0 713 P3.9.4.2 P3.9.4.3 P3.9.4.4 Alikuormitussuojaus: kentän heikennysalueen kuorma Alikuormitussuojaus: nollataajuuskuorma Alikuormitussuojaus: aikaraja 10,0 150,0 % 50,0 714 5,0 150,0 % 10,0 715 2,00 600,00 s 20,00 716 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) Tämä parametri määrittää pienimmän sallitun momentin kentän heikennyspisteen taajuutta suuremmilla lähtötaajuuksilla. Tämä parametri määrittää pienimmän sallitun momentin nollataajuudella. Jos parametrin P3.1.1.4 arvoa muutetaan, tämä parametri palautuu automaattisesti oletusarvoonsa. Alikuormitustilanteen pisin sallittu kesto. 4.9.5 Pikapysäytyksen asetukset Taulukko 45. Pikapysäytyksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.5.1 Pikapysäytystila 0 2 1 1 276 P3.9.5.2 P3.9.5.3 P3.9.5.4 Pikapysäytyksen aktivointi Pikapysäytyksen hidastusaika Vaste pikapysäytysvikaan Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,2 0,1 300,0 s 3,0 1 256 0 2 1 744 Taajuusmuuttajan pysäytystapa, jota käytetään, kun pikapysäytystoiminto on aktivoitu digitaalitulon tai kenttäväylän kautta. 0 = Vapaasti pyörien 2 = Pikapysäytys (parametrin P3.9.5.3 mukainen pysähdys hidastaen) 2 = Pysäytystoiminnon mukainen pysäytys (P3.2.5) 1 213 EPÄTOSI = Aktiivinen 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pikapysäytystilan mukainen pysäytys) 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 106 4.9.6 Lämpötilatulovian 1 asetukset HUOMAUTUS: Tämä parametriryhmä näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lämpötilanmittauksen lisäkortti (OPTBH). Taulukko 46. Lämpötilatulovian 1 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.6.1 Lämpötilasignaali 1 0 63 0 739 P3.9.6.2 Hälytysraja 1-50,0 200,0 C/ F 130,0 741 P3.9.6.3 Hälytysraja 1-50,0 200,0 C/ F 155,0 742 P3.9.6.4 Hälytysrajavaste 1 0 3 2 740 Hälytyksen ja vian laukaisussa käytettävien signaalien valinta. B0 = Lämpötilasignaali 1 B1 = Lämpötilasignaali 2 B2 = Lämpötilasignaali 3 B3 = Lämpötilasignaali 4 B4 = Lämpötilasignaali 5 B5 = Lämpötilasignaali 6 Järjestelmä käyttää hälytyksen ja vian laukaisussa valittujen signaalien maksimiarvoa. HUOMAUTUS: Järjestelmä tukee vain kuutta ensimmäistä lämpötilatuloa (kortit lasketaan paikasta A paikkaan E). Hälytyksen laukaisun lämpötilaraja. HUOMAUTUS: Järjestelmä vertailee vain parametrilla P3.9.6.1 valittuja tuloja. Hälytyksen laukaisun lämpötilaraja. HUOMAUTUS: Järjestelmä vertailee vain parametrilla P3.9.6.1 valittuja tuloja. 0 = Ei vastetta 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 107 Parametrivalikko 4.9.7 Lämpötilatulovian 2 asetukset HUOMAUTUS: Tämä parametriryhmä näkyy vain, jos laitteeseen on asennettu lämpötilanmittauksen lisäkortti (OPTBH). Taulukko 47. Lämpötilatulovian 2 asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.6.5 Lämpötilasignaali 2 0 63 0 763 P3.9.6.6 Hälytysraja 2-30,0 200,0 C/ F 130,0 764 P3.9.6.7 Hälytysraja 2-30,0 200,0 C/ F 155,0 765 P3.9.6.8 Hälytysrajavaste 2 0 3 2 766 Hälytyksen ja vian laukaisussa käytettävien signaalien valinta. B0=Lämpötilasignaali 1 B1 = Lämpötilasignaali 2 B2 = Lämpötilasignaali 3 B3 = Lämpötilasignaali 4 B4 = Lämpötilasignaali 5 B5 = Lämpötilasignaali 6 Järjestelmä käyttää hälytyksen ja vian laukaisussa valittujen signaalien maksimiarvoa. HUOMAUTUS: Järjestelmä tukee vain kuutta ensimmäistä lämpötilatuloa (kortit lasketaan paikasta A paikkaan E). Hälytyksen laukaisun lämpötilaraja. HUOMAUTUS: Järjestelmä vertailee vain parametrilla P3.9.6.5 valittuja tuloja. Hälytyksen laukaisun lämpötilaraja. HUOMAUTUS: Järjestelmä vertailee vain parametrilla P3.9.6.5 valittuja tuloja. 0 = Ei vastetta 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 108 4.9.8 Analogiatulon alarajasuojaus Taulukko 48. Analogiatulon alarajasuojauksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.9.8.1 Analogiatulon alarajasuojaus 0 2 2 767 0 = Ei suojausta 1 = Suojaus käytössä Käytilassa 2 = Suojaus käytössä Käyja Seis-tiloissa P3.9.8.2 Analogiatulon alarajavirhe 0 5 0 700 0 = Ei toimintaa 1=Hälytys 2 = Hälytys + vian vakiotaajuus (parametri P3.9.1.13) 3 = Hälytys + edellinen taajuusohje 4 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 5 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 109 Parametrivalikko 4.10 Ryhmä 3.10: Automaattinen viankuittaus Taulukko 49. Automaattisen viankuittauksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.10.1 P3.10.2 Automaattinen viankuittaus Uudelleenkäynnistystoiminto 0 1 0 * 731 0 1 1 719 P3.10.3 Jälleenkäynnistysviive 0,10 10 000,00 s 0,50 717 P3.10.4 Yritysaika 0,00 10 000,00 s 60,00 718 P3.10.5 Yritysten lukumäärä 1 10 4 759 P3.10.6 P3.10.7 P3.10.8 P3.10.9 P3.10.10 P3.10.11 P3.10.12 Automaattinen viankuittaus: alijännite Automaattinen viankuittaus: ylijännite Automaattinen viankuittaus: ylivirta Automaattinen viankuittaus: analogiatulo alhainen Automaattinen viankuittaus: yksikön ylilämpötila Automaattinen viankuittaus: Moottorin ylilämpötila Automaattinen viankuittaus: Ulkoinen vika 0 1 1 720 0 1 1 721 0 1 1 722 0 1 1 723 0 1 1 724 0 1 1 725 0 1 0 726 P3.13.14 PID-valvontavika 0 1 0 776 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Tällä parametrilla valitaan automaattisen viankuittauksen käyttämä käynnistystapa: 0 = Vauhtikäynnistys 1=Parametrin mukaan P3.2.4 Viive ennen ensimmäisen kuittauksen suorittamista. Jos vika on edelleen aktiivinen yritysajan päätyttyä, taajuusmuuttaja siirtyy vikatilaan. HUOMAUTUS: Yritysten yhteenlaskettu lukumäärä (sama kaikille vikatyypeille). Jos taajuusmuuttaja ei pysty kuittaamaan vikaa määritetyn yritysmäärän ja yritysajan kuluessa, syntyy vikatila. Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 110 Taulukko 49. Automaattisen viankuittauksen asetukset. P3.13.15 Ulkoinen PIDvalvontavika 0 1 0 777 Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä P3.10.13 Automaattinen viankuittaus: Alikuormitusvika 0 1 0 738 Sallitaanko automaattinen viankuittaus? 0=Ei 1=Kyllä * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 111 Parametrivalikko 4.11 Ryhmä 3.11: Sovelluksen asetukset Taulukko 50. Sovelluksen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.11.1 Salasana 0 9 999 0 1 806 P3.11.2 Celsius/ Fahrenheit-valinta 0 1 0 1 197 P3.11.3 kw/hv-valinta 0 1 0 1 198 P3.11.4 Monivalvontanäkymä 0 2 1 1 196 Järjestelmänvalvojan salasana Ei nykyistä toimintoa 0=Celsius 1 = Fahrenheit Kaikki lämpötilaan liittyvät parametrit ja valvonta-arvot esitetään käyttämällä tässä valittua yksikköä. 0=kW 1=hv Kaikki tehoon liittyvät parametrit ja valvonta-arvot esitetään käyttämällä tässä valittua yksikköä. Monivalvontanäkymässä paneelin näyttö jakaantuu osiin. 0 = 2 x 2 osaa 1 = 3 x 2 osaa 2 = 3 x 3 osaa 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 112 4.12 Ryhmä 3.12: Ajastintoiminnot Aikaväli 1 Taulukko 51. Ajastintoiminnot, Aikaväli 1. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.1.1 PÄÄLLE-aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 464 PÄÄLLE-aika P3.12.1.2 POIS PÄÄLTÄ -aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 465 POIS PÄÄLTÄ -aika P3.12.1.3 Päivät 1 466 P3.12.1.4 Kytke kanavaan 1 468 Viikonpäivät, jolloin asetus on aktiivinen. Valintaruutuasetus: B0 = sunnuntai B1 = maanantai B2 = tiistai B3 = keskiviikko B4 = torstai B5 = perjantai B6 = lauantai Valitse aikakanava (1 3), johon asetus kytketään. Valintaruutuasetus: B0 = Aikakanava 1 B1 = Aikakanava 2 B2 = Aikakanava 3 Aikaväli 2 Taulukko 52. Ajastintoiminnot, Aikaväli 2. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.2.1 PÄÄLLE-aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 469 Katso P3.12.1.1. P3.12.2.2 POIS PÄÄLTÄ -aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 470 Katso P3.12.1.2. P3.12.2.3 Päivät 1 471 Katso P3.12.1.3. P3.12.2.4 Kytke kanavaan 1 473 Katso P3.12.1.4. Aikaväli 3 Taulukko 53. Ajastintoiminnot, Aikaväli 3. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.3.1 PÄÄLLE-aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 474 Katso P3.12.1.1. P3.12.3.2 POIS PÄÄLTÄ -aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 475 Katso P3.12.1.2. P3.12.3.3 Päivät 1 476 Katso P3.12.1.3. P3.12.3.4 Kytke kanavaan 1 478 Katso P3.12.1.4. Aikaväli 4 Taulukko 54. Ajastintoiminnot, Aikaväli 4. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.4.1 PÄÄLLE-aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 479 Katso P3.12.1.1. P3.12.4.2 POIS PÄÄLTÄ -aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 480 Katso P3.12.1.2. P3.12.4.3 Päivät 1 481 Katso P3.12.1.3. P3.12.4.4 Kytke kanavaan 1 483 Katso P3.12.1.4. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 113 Parametrivalikko Aikaväli 5 Taulukko 55. Ajastintoiminnot, Aikaväli 5. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.5.1 PÄÄLLE-aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 484 Katso P3.12.1.1. P3.12.5.2 POIS PÄÄLTÄ -aika 00:00:00 23:59:59 hh:mm:ss 00:00:00 1 485 Katso P3.12.1.2. P3.12.5.3 Päivät 1 486 Katso P3.12.1.3. P3.12.5.4 Kytke kanavaan 1 488 Katso P3.12.1.4. Ajastin 1 Taulukko 56. Ajastintoiminnot, Ajastin 1. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.6.1 Kesto 0 72 000 s 0 1 489 P3.12.6.2 Ajastin 1 DigIN paikka 0,1 P3.12.6.3 Kytke kanavaan 1 490 447 Aika, jonka ajastin pysyy aktiivisena. (Aktivointi digitaalitulolla.) Nouseva reuna käynnistää parametriryhmässä Ryhmä 3.12: Ajastintoiminnot ohjelmoidun ajastimen 1. Valitse aikakanava (1 3), johon asetus kytketään. Valintaruutuasetus: B0 = Aikakanava 1 B1 = Aikakanava 2 B2 = Aikakanava 3 Ajastin 2 Taulukko 57. Ajastintoiminnot, Ajastin 2. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.7.1 Kesto 0 72 000 s 0 1 491 Katso P3.12.6.1. P3.12.7.2 Ajastin 2 DigIN paikka 448 Katso P3.12.6.2. 0,1 P3.12.7.3 Kytke kanavaan 1 492 Katso P3.12.6.3. Ajastin 3 Taulukko 58. Ajastintoiminnot, Ajastin 3. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.12.8.1 Kesto 0 72 000 s 0 1 493 Katso P3.12.6.1. P3.12.8.2 Ajastin 3 DigIN paikka 448 Katso P3.12.6.2. 0,1 P3.12.8.3 Kytke kanavaan 1 494 Katso P3.12.6.3. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 114 4.13 Ryhmä 3.13: PID-säädin 1 4.13.1 Perusasetukset Taulukko 59. PID-säätimen 1 perusasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.1.1 PID-säätimen vahvistus 0,00 1 000,00 % 100,00 118 P3.13.1.2 PID-säätimen I-aika 0,00 600,00 s 1,00 119 P3.13.1.3 PID-säätimen D-aika 0,00 100,00 s 0,00 132 Jos parametrin arvo on 100 %, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa 10 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa aiheuttaa säätimen lähtöarvossa 10,00 prosentin muutoksen sekunnissa. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,00 s, 10 prosentin muutos virhearvossa 1,00 sekunnin aikana aiheuttaa 10,00 prosentin muutoksen säätimen lähtöarvossa. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 115 Parametrivalikko P3.13.1.4 Yksikön valinta 1 44 1 1 036 P3.13.1.5 P3.13.1.6 P3.13.1.7 Valitun yksikön minimi Valitun yksikön maksimi Valitun yksikön desimaalit Taulukko 59. PID-säätimen 1 perusasetukset. Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0 1 033 0 4 2 1 035 Valitse oloarvon yksikkö. 1=% 2=1/min 3=rpm 4=ppm 5=pps 6=l/s 7=l/min 8=l/h 9=kg/s 10 = kg/min 11 = kg/h 12 = m3/s 13 = m3/min 14 = m3/h 15 = m/s 16 = mbar 17 = bar 18 = Pa 19 = kpa 20 = mvs 21 = kw 22 = C 23 = gal/s 24 = gal/min 25 = gal/h 26 = lb/s 27 = lb/min 28 = lb/h 29 = ft3/s 30 = ft3/min 31 = ft3/h 32 = ft/s 33 = in wg 34 = ft wg 35 = PSI 36 = lb/in2 37 = psig 38 = hv 39 = F 40 = ft 41 = tuuma 42 = mm 43 = cm 44 = m Arvo valituissa yksiköissä (takaisinkytkentä tai asetusarvo: 0 %). Skaalaus tehdään vain valvontatarkoituksessa. PID-säädin käyttää edelleen prosenttiarvoa sisäisesti takaisinkytkennöissä ja asetusarvoissa. 100 1 034 Katso edellinen kohta. Valitulla yksiköllä ilmaistavan arvon desimaalien määrä. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 116 Taulukko 59. PID-säätimen 1 perusasetukset. P3.13.1.8 Eron korjaus alas 0 1 0 340 P3.13.1.9 Kuollut alue Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0 1 056 P3.13.1.10 Kuolleen alueen viive 0,00 320,00 s 0,00 1 057 0 = Normaali (Tak.kytk. < Asetusarvo-> Suurenna PID-lähtöä) 1 = Korjattu (Tak.kytk. < Asetusarvo-> Pienennä PID-lähtöä) Kuollut alue asetusarvojen ympärillä (yksikkönä on valittu yksikkö). PID-lähtö sulkeutuu, jos takaisinkytkentäarvo pysyy kuolleella alueella ennalta asetetun ajan. Jos takaisinkytkentä pysyy kuolleella alueella ennalta asetetun ajan, lähtö sulkeutuu. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 117 Parametrivalikko 4.13.2 Asetusarvot Taulukko 60. Asetusarvojen asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.2.1 P3.13.2.2 P3.13.2.3 P3.13.2.4 P3.13.2.5 Asetusarvo 1 paneeli Asetusarvo 2 paneeli Asetusarvon kiihdytys-/ hidastusaika PID1 asetusarvon tehostus PID1 asetusarvon valinta Vaihtelee Vaihtelee 0 167 0 168 0,00 300,0 s 0,00 1 068 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1* 1 046 1 047 P3.13.2.6 Asetusarvon 1 paikka 0 32 3 * 332 P3.13.2.7 P3.13.2.8 Asetusarvo 1 minimi Asetusarvo 1 maksimi Vaihtelee Vaihtelee Parametri määrittää kiihdytysja hidastusajat asetusarvon muuttuessa (muutosaika minimistä maksimiin). EPÄTOSI = Ei tehostusta TOSI = Tehostus EPÄTOSI = Asetusarvo 1 TOSI = Asetusarvo 2 0=Ei käytössä 1 = Asetusarvo 1 paneeli 2 = Asetusarvo 2 paneeli 3=AI1 4=AI2 5=AI3 6=AI4 7=AI5 8=AI6 9 = ProcessDataIn1 10 = ProcessDataIn2 11 = ProcessDataIn3 12 = ProcessDataIn4 13 = ProcessDataIn5 14 = ProcessDataIn6 15 = ProcessDataIn7 16 = ProcessDataIn8 17 = Lämp.tulo 1 18 = Lämp.tulo 2 19 = Lämp.tulo 3 20 = Lämp.tulo 4 21 = Lämp.tulo 5 22 = Lämp.tulo 6 23 = Lohko 1 lähtö 24 = Lohko 2 lähtö 25 = Lohko 3 lähtö 26 = Lohko 4 lähtö 27 = Lohko 5 lähtö 28 = Lohko 6 lähtö 29 = Lohko 7 lähtö 30 = Lohko 8 lähtö 31 = Lohko 9 lähtö Järjestelmä käsittelee analogiatulot ja ProcessDataIntulot prosenttiarvoina (0,00-100,00 %) ja skaalaa ne asetusarvon minimin ja maksimin mukaan. HUOMAUTUS: ProcessDataInprosenttiluvun tarkkuus on kaksi desimaalia. Vaihtelee % 0,00 1 069 Analogiasignaalin minimiarvo. Vaihtelee % 100,00 1 070 Analogiasignaalin maksimiarvo. Asetusarvoa voidaan tehostaa digitaalitulon kautta. P3.13.2.9 Asetusarvo 1 tehostus -2,0 2,0 x 1,0 1 071 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 118 P3.13.2.10 Asetusarvon 2 paikka 0 Vaihtelee 2 * 431 Katso parametri P3.13.2.6. P3.13.2.11 P3.13.2.12 Asetusarvo 2 minimi Asetusarvo 2 maksimi Taulukko 60. Asetusarvojen asetukset. Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 1 073 Analogiasignaalin minimiarvo. Vaihtelee % 100,00 1 074 Analogiasignaalin maksimiarvo. P3.13.2.13 Asetusarvo 2 tehostus -2,0 2,0 x 1,0 1 078 Katso P3.13.2.9. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 119 Parametrivalikko 4.13.3 Takaisinkytkentäasetukset. Taulukko 61. Takaisinkytkentäasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.3.1 Takaisinkytkentätoiminto 1 9 1 * 333 1 = Käytössä vain Paikka1 2 = NELIÖJUURI(Paikka1); (Vuo = Vakio x NELIÖJUURI(Paine)) 3 = NELIÖJUURI(Paikka1 - Paikka2) 4 = NELIÖJUURI(Paikka1) + NELIÖJUURI(Paikka2) 5 = Paikka1 + Paikka2 6 = Paikka1 - Paikka2 7 = MIN (Paikka1, Paikka2) 8 = MAX (Paikka1, Paikka2) 9 = MEAN (Paikka1, Paikka2) P3.13.3.2 Takaisinkytkennän vahvistus -1 000,0 1 000,0 % 100,0 1 058 Käytetään esimerkiksi Takaisinkytkentätoiminnon arvon 2 kanssa. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 120 Taulukko 61. Takaisinkytkentäasetukset. P3.13.3.3 P3.13.3.4 P3.13.3.5 P3.13.3.6 P3.13.3.7 M3.13.3.8 Takaisinkytkentä 1, paikka Takaisinkytkentä 1, minimi Takaisinkytkentä 1, maksimi Takaisinkytkentä 2, paikka Takaisinkytkentä 2, minimi Takaisinkytkentä 2, maksimi 0 30 2 * 334 Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 336 Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 337 0=Ei käytössä 1=AI1 2=AI2 3=AI3 4=AI4 5=AI5 6=AI6 7 = ProcessDataIn1 8 = ProcessDataIn2 9 = ProcessDataIn3 10 = ProcessDataIn4 11 = ProcessDataIn5 12 = ProcessDataIn6 13 = ProcessDataIn7 14 = ProcessDataIn8 15 = Lämpötilatulo 1 16 = Lämpötilatulo 2 17 = Lämpötilatulo 3 18 = Lämpötilatulo 4 19 = Lämpötilatulo 5 20 = Lämpötilatulo 6 21 = Lohko 1 lähtö 22 = Lohko 2 lähtö 23 = Lohko 3 lähtö 24 = Lohko 4 lähtö 25 = Lohko 5 lähtö 26 = Lohko 6 lähtö 27 = Lohko 7 lähtö 28 = Lohko 8 lähtö 29 = Lohko 9 lähtö 30 = Lohko 10 lähtö Järjestelmä käsittelee analogiatulot ja ProcessDataIn-tulot prosenttiarvoina (0,00-100,00 %) ja skaalaa ne asetusarvon minimin ja maksimin mukaan. HUOMAUTUS: ProcessDataInprosenttiluvun tarkkuus on kaksi desimaalia. HUOMAUTUS: Jos valitaan lämpötilatuloja, on määritettävä takaisinkytkentäarvon skaalautumisen minimi- ja maksimiparametrit -50 200 C Analogiasignaalin minimiarvo. Analogiasignaalin maksimiarvo. 0 Vaihtelee 0 335 Katso P3.13.3.3. Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 338 Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 339 Analogiasignaalin minimiarvo. Analogiasignaalin maksimiarvo. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 121 Parametrivalikko 4.13.4 Myötäkytkennän asetukset Taulukko 62. Myötäkytkennän asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.4.1 Myötäkytkentätoiminto 1 9 1 1 059 Katso P3.13.3.1. P3.13.4.2 Myötäkytkentätoiminn on vahvistus -1 000 1 000 % 100,0 1 060 Katso P3.13.3.2. P3.13.4.3 Myötäkytkentä 1, paikka 0 25 0 1 061 Katso P3.13.3.3. P3.13.4.4 Myötäkytkentä 1, minimi -200,00 200,00 % 0,00 1 062 Katso P3.13.3.4. P3.13.4.5 Myötäkytkentä 1, maksimi -200,00 200,00 % 100,00 1 063 Katso P3.13.3.5. P3.13.4.6 Myötäkytkentä 2, paikka 0 25 0 1 064 Katso P3.13.3.6. P3.13.4.7 Myötäkytkentä 2, minimi -200,00 200,00 % 0,00 1 065 Katso P3.13.3.7. P3.13.4.8 Myötäkytkentä 2, maksimi -200,00 200,00 % 100,00 1 066 Katso M3.13.3.8. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 122 4.13.5 Lepotilan asetukset Taulukko 63. Lepotilan asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.5.1 SP1 Lepotaajuusraja 0,00 320,00 Hz 0,00 1 016 P3.13.5.2 SP1 Lepoviive 0 3 000 s 0 1 017 P3.13.5.3 SP1 Havahtumisraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0000 1 018 P3.13.5.4 SP1 Havahtumistila 0 1 0 1 019 Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan, kun lähtötaajuus pysyy tämän rajan alapuolella pidempään kuin parametrin P3.13.5.2 (SP1 Lepoviive) määrittämän ajan. Kun taajuus on pysynyt lepotilarajan alapuolella tällä parametrilla P3.13.5.1 määritetyn ajan, taajuusmuuttajan toiminta pysähtyy. Määrittää PIDtakaisinkytkentäarvon havahtumisvalvontarajan. Arvo ilmaistaan käyttäen valittua yksikköä. Valitse parametrin P3.13.5.3 (SP1 Havahtumisraja) toiminta. 0 = Absoluuttinen taso 1 = Suhteellinen asetusarvo P3.13.5.5 SP1 Lepotilan tehostus -9 999 9 999 P3.13.1.4 0 1 793 Asetusarvo 1 tehostus P3.13.5.6 SP1 Lepotilan tehostuksen maksimiaika 1 300 s 30 1 795 SP1 Lepotilan tehostuksen aikaraja P3.13.5.7 SP2 Lepotaajuus 0,00 320,00 Hz 0,00 1 075 Katso P3.13.5.1. P3.13.5.8 SP2-lepotilaviive 0 3 000 s 0 1 076 Katso P3.13.5.2. P3.13.5.9 SP2 Havahtumisraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0 1 077 Katso P3.13.5.3. P3.13.5.10 SP2 Havahtumistila 0 1 0 1 020 Valitse parametrin P3.13.5.9 (SP2 Havahtumisraja) toiminta. 0 = Absoluuttinen taso 1 = Suhteellinen asetusarvo P3.13.5.11 SP2 Lepotilan tehostus -9 999 9 999 P3.13.1.4 0 1 794 Katso P3.13.5.4. P3.13.5.12 SP2 Lepotilan tehostuksen maksimiaika 1 300 s 30 1 796 Katso P3.13.5.5. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 123 Parametrivalikko 4.13.6 Takaisinkytkentävalvonnan parametrit Taulukko 64. Takaisinkytkentävalvonnan parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.6.1 Käytä takaisinkytkennän valvontaa 0 1 0 735 P3.13.6.2 Yläraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee P3.13.6.3 Alaraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee P3.13.6.4 Viive 0 30 000 s 0 737 P3.13.6.5 Vaste PID1- valvontavikaan 736 758 0 3 2 749 0=Ei käytössä 1=Käytössä Takaisinkytkentä- tai prosessiarvon ylärajan valvonta. Takaisinkytkentä- tai prosessiarvon alarajan valvonta. Jos haluttua arvoa ei saavuteta tämän ajan kuluessa, vika tai hälytys laukeaa. 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (Pysäytys parametrin P3.2.5 mukaan) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 124 4.13.7 Painehäviön kompensoinnin parametrit Taulukko 65. Painehäviön kompensoinnin parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.7.1 P3.13.7.2 P3.13.7.3 P3.13.7.4 Ota asetusarvon 1 kompensointi käyttöön Asetusarvo 1 maksimikompensointi Ota asetusarvon 2 kompensointi käyttöön Asetusarvo 2 maksimikompensointi 0 1 0 1 189 Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0 1 190 Ottaa käyttöön painehäviön kompensoinnin asetusarvolle 1. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Arvoa lisätään suhteessa taajuuteen. Asetusarvon kompensointi = Maksimikomp ensointi * (lähtötaajuusminimitaajuus)/ (maksimitaajuusminimitaajuus). 0 1 0 1 191 Katso P3.13.7.1. Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0 1 192 Katso P3.13.7.2. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 125 Parametrivalikko 4.13.8 Pehmotäytön asetukset Taulukko 66. Pehmotäytön asetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.8.1 Pehmotäyttötoiminto 0 2 0 1 094 P3.13.8.2 Pehmotäytön taajuus 0,00 P3.3.1.2 Hz 20,00 1 055 P3.13.8.3 Pehmotäyttötaso Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0000 1 095 P3.13.8.4 Pehmotäytön aikaraja 0 30 000 s 0 1 096 P3.13.8.5 PID-pehmotäytön aikarajavaste 0 3 2 738 0=Ei käytössä 1=Käytössä, taso 2=Käytössä, aikaraja Taajuusohje, jota käytetään, kun pehmotäyttötoiminto on aktiivinen. Taajuusmuuttaja käy pehmotäytön taajuudella (P3.13.8.2), kunnes PID-takaisinkytkentä saavuttaa tämän arvon. Tässä pisteessä PID-säädin aloittaa säätelyn. HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametrin P3.13.8.1 arvoksi on valittu 1 (Käytössä (Taso)). Jos P3.13.8.1 = 1 Käytössä (taso): Jos haluttua pehmotäyttötasoa ei saavuteta tämän ajan kuluessa, vika tai hälytys aktivoituu. 0 = Ei aikakatkaisua, ei vian laukaisua Jos P3.13.8.1 = 2 Käytössä (Aikaraja): Taajuusmuuttaja käy pehmotäytön taajuudella (P3.13.8.2), kunnes tämän parametrin määrittämä aika on kulunut. Tämän jälkeen PID-säädin aloittaa säätelyn. 0=Ei käytössä 1=Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametri P3.13.8.1 = 1 Käytössä (Taso). 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 126 4.13.9 Syöttöpaineen valvonta Taulukko 67. Syöttöpaineen valvonnan parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.9.1 Käytä valvontaa 0 1 0 1 685 P3.13.9.2 Valvontasignaali 0 23 0 1 686 P3.13.9.3 Valvontayksikön valinta 1 9 Vaihtelee 3 1 687 P3.13.9.4 P3.13.9.5 P3.13.9.6 Valvontayksikön desimaalit Valvontayksikön minimiarvo Valvontayksikön maksimiarvo 0 4 2 1 688 Vaihtelee Vaihtelee P3.13.9.3 0,00 1 689 Vaihtelee Vaihtelee P3.13.9.3 10,00 1 690 P3.13.9.7 Valvonnan hälytysraja Vaihtelee Vaihtelee P3.13.9.3 0,50 1 691 P3.13.9.8 Valvonnan vikaraja Vaihtelee Vaihtelee P3.13.9.3 0,10 1 692 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Ottaa syöttöpaineen valvonnan käyttöön. Syöttöpaineen mittaussignaalin lähde: 0=Analogiatulo 1 1=Analogiatulo 2 2=Analogiatulo 3 3=Analogiatulo 4 4=Analogiatulo 5 5=Analogiatulo 6 6 = ProcessDataIn1 (0 100 %) 7 = ProcessDataIn2 (0 100 %) 8 = ProcessDataIn3 (0 100 %) 9 = ProcessDataIn4 (0 100 %) 10 = ProcessDataIn5 (0 100 %) 11 = ProcessDataIn6 (0 100 %) 12 = ProcessDataIn7 (0 100 %) 13 = ProcessDataIn8 (0 100 %) 14 = Lohko 1 lähtö 15 = Lohko 2 lähtö 16 = Lohko 3 lähtö 17 = Lohko 4 lähtö 18 = Lohko 5 lähtö 19 = Lohko 6 lähtö 20 = Lohko 7 lähtö 21 = Lohko 8 lähtö 22 = Lohko 9 lähtö 23 = Lohko 10 lähtö 1=% 2=mbar 3=bar 4=Pa 5=kPa 6=PSI 7=mmHg 8=Torr 9=lb/in2 Valitse näytettävien desimaalien määrä. Yksikön minimija maksimiparametrit ovat signaaliarvoja, jotka vastaavat esimerkiksi arvoja 4 ma ja 20 ma (lineaarinen skaalaus näiden välillä). Hälytys (vikatunnus 1363) laukeaa, jos valvonnan signaali pysyy hälytysrajan alapuolella parametrin P3.13.9.9 määrittämää aikaa pidempään. Vika (vikatunnus 1409) laukeaa, jos valvonnan signaali pysyy vikarajan alapuolella parametrin P3.13.9.9 määrittämää aikaa pidempään. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 127 Parametrivalikko Taulukko 67. Syöttöpaineen valvonnan parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.9.9 Valvonnan vikaviive 0,00 60,00 s 5,00 1 693 P3.13.9.10 PID-asetusarvon alenema 0,0 100,0 % 10,0 1 694 V3.13.9.11 Syöttöpaine P3.13.9.5 P3.13.9.6 P3.13.9.3 Vaihtelee 1 695 Viive, jonka jälkeen syöttöpainevalvonnan hälytys tai vika laukeaa, jos valvontasignaali pysyy hälytys- tai vikarajan alapuolella parametrin määrittämää aikaa pidempään. Määrittää PID-säätimen asetusarvon aleneman, kun syöttöpaineen valvonnan hälytys on aktiivisena. Valitun syöttöpaineen valvontasignaalin valvontaarvo. Skaalaus kohdan P3.13.9.4 mukaisesti. 4.13.10 Lepotila ei kysynnän havaitsemista Taulukko 68. Lepotila ei kysynnän havaitsemisparametreja. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.13.10.1 P3.13.10.2 P3.13.10.3 Lepotila, kysynnän havaitsemistoiminto (SNDD) ei ole käytössä SNDD-toiminnon virhehystereesi SNDD-taajuuden hystereesi 0 1 0 1 649 0 99 999,9 P3.13.1.4 0,5 1 658 1,00 P3.3.1.2 Hz 3,00 1 663 P3.13.10.4 SNDD-valvonta-aika 0 600 s 120 1 668 P3.13.10.5 SNDD-lisäys oloarvoon 0,1 P3.13.10.2 P3.13.1.4 0,5 1 669 Ottaa Lepotila ei kysynnän havaitsemista -toiminnon käyttöön. 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Symmetrisen prosessivirhealueen amplitudin puolikas, kun kysynnän havaitseminen ei ole käytössä (0 ± hystereesi). Taajuushystereesi, kun kysynnän havaitseminen ei ole käytössä. Valvonta-aika, kun kysynnän havaitseminen ei ole käytössä. Järjestelmä lisää PIDasetuspisteen oloarvoon hetkellisen poikkeaman, jotta PID-lähtö pienenee ja PID saavuttaa lepotilan. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 128 4.14 Ryhmä 3.14: Ulkoinen PID-säädin 4.14.1 Ulkoisen PID-säätimen perusasetukset Lisätietoja on luvussa 4.13. Taulukko 69. Ulkoisen PID-säätimen perusasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.14.1.1 P3.14.1.2 Ota ulkoinen PID käyttöön Käynnistyssignaali 0 1 0 1 630 DigIN paikka 0,2 1 049 P3.14.1.3 Lähtö Stop-tilassa 0,0 100,0 % 0,0 1 100 0 = Ei käytössä 1=Käytössä EPÄTOSI = Ulkoinen PID pysähtynyt TOSI = Ulkoinen PID säätelee Parametrilla ei ole vaikutusta, jos ulkoista PID-säädintä ei ole otettu käyttöön parametrilla P3.14.1.1. PID-säätimen lähtöarvo prosentteina maksimilähtöarvosta, kun säädin pysäytetään digitaalitulon kautta. P3.14.1.4 PID-säätimen vahvistus 0,00 1 000,00 % 100,00 1 631 Katso P3.13.1.1. P3.14.1.5 PID-säätimen I-aika 0,00 600,00 s 10,00 1 632 Katso P3.13.1.2. P3.14.1.6 PID-säätimen D-aika 0,00 100,00 s 0,00 1 633 Katso P3.13.1.3. P3.14.1.7 Yksikön valinta 0 44 0 1 635 Katso P3.13.1.4. P3.14.1.9 P3.14.1.10 Valitun yksikön maksimi Valitun yksikön desimaalit Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee P3.14.1.8 Valitun yksikön minimi Vaihtelee Vaihtelee 0 4 2 1 666 0 1 664 Katso P3.13.1.5. 100 1 665 Katso P3.13.4.6. P3.14.1.11 Eron korjaus alas 0 1 0 1 636 Katso P3.13.18. P3.14.1.12 Kuollut alue Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,0 1 637 Katso P3.13.1.9. P3.14.1.13 Kuolleen alueen viive 0,00 320,00 s 0,00 1 638 Katso P3.13.1.10. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 129 Parametrivalikko 4.14.2 Ulkoinen PID-säädin, asetusarvot Taulukko 70. Ulkoinen PID-säädin, asetusarvot. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.14.2.1 Asetusarvo 1 paneeli P3.14.1.8 P3.14.1.8 Vaihtelee 0,00 1 640 P3.14.2.2 Asetusarvo 2 paneeli P3.14.1.8 P3.14.1.9 Vaihtelee 0,00 1 641 P3.14.2.3 Asetusarvon kiihdytys-/ hidastusaika 0,00 300,00 s 0,00 1 642 P3.14.2.4 Asetusarvon valinta DigIN paikka 0,1 1 048 EPÄTOSI = Asetusarvo 1 TOSI = Asetusarvo 2 P3.14.2.5 Asetusarvon 1 paikka 0 32 1 1 643 0=Ei käytössä 1 = Asetusarvo 1 paneeli 2 = Asetusarvo 2 paneeli 3=AI1 4=AI2 5=AI3 6=AI4 7=AI5 8=AI6 9 = ProcessDataIn1 10 = ProcessDataIn2 11 = ProcessDataIn3 12 = ProcessDataIn4 13 = ProcessDataIn5 14 = ProcessDataIn6 15 = ProcessDataIn7 16 = ProcessDataIn8 17 = Lämpötilatulo 1 18 = Lämpötilatulo 2 19 = Lämpötilatulo 3 20 = Lämpötilatulo 4 21 = Lämpötilatulo 5 22 = Lämpötilatulo 6 23 = Lohko 1 lähtö 24 = Lohko 2 lähtö 25 = Lohko 3 lähtö 26 = Lohko 4 lähtö 27 = Lohko 5 lähtö 28 = Lohko 6 lähtö 29 = Lohko 7 lähtö 30 = Lohko 8 lähtö 31 = Lohko 9 lähtö 32 = Lohko 10 lähtö Järjestelmä käsittelee analogiatulot ja ProcessDataIntulot prosenttiarvoina (0,00-100,00 %) ja skaalaa ne takaisinkytkentäarvon minimin ja maksimin mukaan. HUOMAUTUS: ProcessDataInprosenttiluvun tarkkuus on kaksi desimaalia. HUOMAUTUS: Jos valitaan lämpötilatuloja, on määritettävä asetusarvon skaalautumisen minimi- ja maksimiparametrit -50 200 C. P3.14.2.6 Asetusarvo 1 minimi Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 1 644 Analogiasignaalin minimiarvo. P3.14.2.7 Asetusarvo 1 maksimi Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 1 645 Analogiasignaalin maksimiarvo. P3.14.2.8 Asetusarvon 2 paikka 0 32 0 1 646 Katso P3.14.2.5. P3.14.2.9 Asetusarvo 2 minimi Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 1 647 Analogiasignaalin minimiarvo. P3.14.2.10 Asetusarvo 2 maksimi Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 1 648 Analogiasignaalin maksimiarvo. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 130 4.14.3 Takaisinkytkennät Lisätietoja on luvussa 4.13. Taulukko 71. Ulkoinen PID-säädin, takaisinkytkennät. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.14.3.1 P3.14.3.2 P3.14.3.3 P3.14.3.4 P3.14.3.5 P3.14.3.6 P3.14.3.7 P3.14.3.8 Takaisinkytkentätoiminto Takaisinkytkennän vahvistus Takaisinkytkentä 1, paikka Takaisinkytkentä 1, minimi Takaisinkytkentä 1, maksimi Takaisinkytkentä 2, paikka Takaisinkytkentä 2, minimi Takaisinkytkentä 2, maksimi 1 9 1 1 650 Katso P3.13.3.1. -1 000,0 1 000,0 % 100,0 1 651 Katso P3.13.3.2. 0 30 1 1 652 Katso P3.13.3.3. Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 1 653 Analogiasignaalin minimiarvo. Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 1 654 Analogiasignaalin maksimiarvo. 0 30 2 1 655 Katso P3.13.3.6. Vaihtelee Vaihtelee % 0,00 1 656 Analogiasignaalin minimiarvo. Vaihtelee Vaihtelee % 100,00 1 657 Analogiasignaalin maksimiarvo. 4.14.4 Takaisinkytkennän valvonta Lisätietoja on luvussa 4.13. Taulukko 72. Ulkoinen PID-säädin, prosessin valvonta. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.14.4.1 Käytä valvontaa 0 1 0 1 659 P3.14.4.2 Yläraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee P3.14.4.3 Alaraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee P3.14.4.4 Viive 0 30 000 s 0 1 662 P3.14.4.5 Vaste ulkoiseen PIDtakaisinkytkennän valvontavikaan 0=Ei käytössä 1=Käytössä 1 660 Katso P3.13.6.2. 1 661 Katso P3.13.6.3. Jos haluttua arvoa ei saavuteta tämän ajan kuluessa, vika tai hälytys aktivoituu. 0 3 2 757 Katso P3.9.1.2. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 131 Parametrivalikko 4.15 Ryhmä 3.15: Monipumppu 4.15.1 Monipumpputoiminnon parametrit Taulukko 73. Monipumpputoiminnon parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.1 Monipumpputila 0 2 0 * 1 785 P3.15.2 Pumppujen määrä 1 8 1 * 1 001 P3.15.3 Pumpun tunnus 0 10 0 1 500 P3.15.4 Käynnistys- ja takaisinkytkentäsignaalit 0 2 1 1782 P3.15.5 Pumpun lukitus 0 1 1 * 1 032 P3.15.6 Vuorottelutila 0 2 1 * 1 027 0 = Yksi taajuusmuuttaja 1 = Rinnansäätö 2 = Monisäätö Monipumppujärjestelmässä käytettyjen moottorien (pumppujen tai puhaltimien) kokonaismäärä. Kullakin pumppujärjestelmän taajuusmuuttajalla on oltava yksilöllinen tunnus. Ensimmäinen tunnus on aina 1. HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametrilla P3.15.1 on valittu tilaksi Rinnansäätö tai Monisäätö. Onko käynnistyssignaali tai PID-takaisinkytkentäsignaali kytketty taajuusmuuttajaan? 0 = Ei kytketty 1 = Vain käynnistyssignaali kytketty 2 = Kumpikin signaali kytketty Ota lukitukset käyttöön tai poista ne käytöstä. Lukitusten avulla järjestelmä saa tiedon siitä, onko moottori kytketty vai ei. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä Ota käynnistysjärjestyksen ja moottorien prioriteetin kierto käyttöön tai poista se käytöstä. 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä (aikaväli) 2 = Käytössä (viikonpäivät) P3.15.7 Vuorottelevat pumput 0 1 1 * 1 028 0=Apupumput 1=Kaikki pumput Kun tällä parametrilla määritetty aika on kulunut, vuorottelu tapahtuu, jos P3.15.8 Vuorotteluväli 0,0 3 000,0 h 48,0 * 1 029 käytössä olevan kapasiteetin taso on parametrien P3.15.11 ja P3.15.12 määrittämän tason alapuolella. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 132 Taulukko 73. Monipumpputoiminnon parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.9 Vuorottelupäivät 0 127 0 1 786 P3.15.10 P3.15.11 P3.15.12 Vuorottelu: kellonaika Vuorottelu: raja Vuorottelu: Pumpun raja-arvo 00:00:00 23:59:59 Aika 00:00:00 1 787 0,00 P3.3.1.2 Hz 25,00 * 1 031 1 8 1 * 1030 P3.15.13 Säätöalue 0 100 % 10 * 1 097 P3.15.14 Säätöalueen viive 0 3600 s 10 * 1 098 P3.15.15 Vakiotuotantonopeus 0,0 100,0 % 100,0 * 1 513 Viikonpäivät, joina käynnistysjärjestys järjestetään uudelleen (vuorottelu). HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametri P3.15.6 = 2 ja reaaliaikakellon paristo on asennettu. B0 = sunnuntai B1 = maanantai B2 = tiistai B3 = keskiviikko B4 = torstai B5 = perjantai B6 = lauantai Kellonaika, jona käynnistysjärjestys järjestetään uudelleen (vuorottelu). HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametri P3.15.6 = 2 ja reaaliaikakellon paristo on asennettu. Näillä parametreilla määritetään taso, jonka alapuolella kapasiteetin on pysyttävä, jotta vuorottelu voi käynnistyä. Prosenttiosuus asetusarvosta, esimerkiksi Asetusarvo = 5 bar Säätöalue = 10 %. Niin kauan kuin takaisinkytkentäarvo pysyy alueella 4,5-5,5 bar, apupumput eivät käynnisty tai pysähdy. Jos takaisinkytkentäarvo on säätöalueen ulkopuolella, apupumput käynnistyvät tai pysähtyvät vasta tämän ajan kuluttua. Pumpun nimellistuotantonopeus prosenttiosuutena nopeusalueesta. Määrittää vakionopeuden, johon pumppu lukittuu, kun maksiminopeus on saavutettu ja seuraava pumppu aloittaa säätelyn monisäätötilassa. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 133 Parametrivalikko P3.15.16 Samanaikaisesti käynnissä olevien pumppujen maksimimäärä. Taulukko 73. Monipumpputoiminnon parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus 1 P3.15.2 3 * 1 187 M3.15.17 Lukitussignaalit Katso luku 4.15.2. M3.15.18 Ylipaineen valvonta Katso luku 4.15.3. M3.15.19 Pumpun käyntiaika Katso luku 4.15.4. M3.15.22 Lisäasetukset Katso luku 4.15.5. Samanaikaisesti käynnissä olevien monipumppujärjestelmän pumppujen maksimimäärä. HUOMAUTUS: Jos parametrin P3.15.2 arvoa muutetaan, uusi arvo kopioituu automaattisesti myös tähän parametriin. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. 4.15.2 Lukitussignaalit Taulukko 74. Lukitussignaalit Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.17.1 Pumpun 1 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 426 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.2 Pumpun 2 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 427 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.3 Pumpun 3 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 428 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.4 Pumpun 4 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 429 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.5 Pumpun 5 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 430 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.6 Pumpun 6 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 486 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.7 Pumpun 7 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 487 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen P3.15.17.8 Pumpun 8 lukitus Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 488 EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Aktiivinen 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 134 4.15.3 Ylipaineen valvonnan parametrit Taulukko 75. Ylipaineen valvonnan parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.16.1 Käytä ylipaineen valvontaa 0 1 0 1 698 P3.15.16.2 Valvontaraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,00 1 699 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Tämä toiminto pysäyttää kaikki apupumput heti, kun PID-takaisinkytkentä saavuttaa tämän tason. 4.15.4 Pumpun käyntiaikalaskurit Taulukko 76. Pumpun käyntiaikalaskurin parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.19.1 Aseta käyntiaikalaskuri 0 1 0 1 673 0 = Ei toimintaa 1 = Aseta määritetty laskurin arvo (P3.15.19.2) valitun pumpun käyntiaikalaskurin arvoksi P3.15.19.2 Aseta käyntiaikalaskuri: Arvo 0 300 000 h 0 1 087 Parametrilla P3.15.19.3 valitun pumpun käyntiaikalaskurille asetettava arvo. P3.15.19.3 Aseta käyntiaikalaskuri: Pumpun valinta 0 8 1 1 088 Valitse pumppu, jonka käyntiaikalaskurille asetetaan parametrin P3.15.19.2 määrittämä arvo. P3.15.19.4 Pumpun käyntiajan hälytysraja 0 300 000 h 0 1 109 Kun pumpun käyntiaika ylittää tämän rajan, järjestelmä antaa hälytyksen. 0 = Ei käytössä P3.15.19.5 Pumpun käyntiajan vikaraja 0 300 000 h 0 1 110 Kun pumpun käyntiaika ylittää tämän rajan, syntyy vikatilanne. 0 = Ei käytössä 4.15.5 Lisäasetukset Taulukko 77. Lisäasetusten parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.15.22.1 Kytkentätaajuus P3.3.1.1 320,0 Hz 320,0 15 545 P3.15.22.2 Poiskytkentätaajuus 0,0 P3.3.1.2 Hz 0,0 15 546 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 135 Parametrivalikko 4.16 Ryhmä 3.16: Huoltolaskurit Taulukko 78. Huoltolaskurin parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.16.1 Laskurin 1 tila 0 2 0 1 104 P3.16.2 P3.16.3 Laskurin 1 vikaraja 0 0 h/krev 0 1 105 h/krev 0 1 106 B3.16.4 Laskurin 1 nollaus 0 1 0 1 107 P3.16.5 Laskurin 1 nollaus, digitaalitulo Laskurin 1 varoitusraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0=Ei käytössä 1 = Tunnit 2 = Kierrokset*1 000 Laskurin 1 huoltovaroituksen laukaisuajankohta. 0=Ei käytössä Laskurin 1 huoltovikatilan laukaisuajankohta. 0=Ei käytössä Nollaa huoltolaskuri 1 aktivoimalla tämä parametri. 0 490 TOSI = Nollaa 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 136 4.17 Ryhmä 3.17: Fire Mode Taulukko 79. Fire Mode -parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.17.1 Fire Mode -salasana 0 9 999 0 1 599 P3.17.2 Fire Mode - taajuuslähde 0 18 0 1 617 P3.17.3 Fire Mode -taajuus 0,00 P3.3.1.2 Hz 50,00 1 598 P3.17.4 P3.17.5 P3.17.6 Aktivoi Fire Mode AUKI Aktivoi Fire Mode KIINNI Fire Mode taakse DigIN paikka 0,2 DigIN paikka 0,1 DigIN paikka 0,1 1 596 1 619 1 618 V3.17.7 Fire Mode -tila 0 3 0 1 597 V3.17.8 Fire Mode -laskuri 1 679 1 002 = Käytössä 1 234 = Testitila Taajuusohjelähteen valinta, kun Fire Mode on aktiivisena. Mahdollistaa esimerkiksi AI1:n tai PID-säätimen valinnan ohjelähteeksi myös Fire Mode-toiminnon ollessa käytössä. 0=Fire Mode -taajuus 1 = Vakionopeudet 2=Paneeli 3 = Kenttäväylä 4=AI1 5=AI2 6 = AI1 + AI2 7=PID1 8 = Moottoripotentiometri 9 = Lohko 1 lähtö 10 = Lohko 2 lähtö 11 = Lohko 3 lähtö 12 = Lohko 4 lähtö 13 = Lohko 5 lähtö 14 = Lohko 6 lähtö 15 = Lohko 7 lähtö 16 = Lohko 8 lähtö 17 = Lohko 9 lähtö 18 = Lohko 10 lähtö Fire Mode -toiminnon aktivoituessa käytettävä taajuus. EPÄTOSI = Fire Mode aktiivinen TOSI = Ei aktiivinen EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Fire Mode aktiivinen Pyörimissuunta vaihtuu taaksepäin Fire Mode -tilassa. Toiminnolla ei ole vaikutusta normaaliin käyttöön. DigIN paikka 0,1 = Eteen DigIN paikka 0,2 = Taakse Valvonta-arvo (katso myös taulukko 3). 0=Ei käytössä 1 = Käytössä 2 = Aktiivinen (Käytössä + digitaalitulo auki) 3 = Testitila Skaalauskerroin: 1 Näyttää miten monta kertaa Fire Mode on aktivoitu Käytössä-tilaan. Tätä laskuria ei voi nollata. Skaalauskerroin: 1 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 137 Parametrivalikko 4.18 Ryhmä 3.18: Moottorin esilämmityksen parametrit Taulukko 80. Moottorin esilämmityksen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.18.1 Moottorin esilämmitystoiminto 0 4 0 1 225 P3.18.2 Esilämmitysraja -20 100 C/ F 0 1 226 P3.18.3 P3.18.4 Moottorin esilämmitysvirta Moottorin esilämmitys PÄÄLLÄ 0 0,5*I L A Vaihtelee 1 227 Vaihtelee Vaihtelee DigIN paikka 0,1 1 044 0 = Ei käytössä 1 = Aina pysäytystilassa 2 = Digitaalitulo-ohjaus 3 = Lämpötilaraja 4 = Lämpötilaraja (mitattu moottorin lämpötila) HUOMAUTUS: Toimintoa 4 voidaan käyttää vain, jos järjestelmään on asennettu lämpötilanmittauksen lisäkortti. Moottorin esilämmitys käynnistyy, kun jäähdytyselementin lämpötila tai mitattu moottorin lämpötila putoaa tämän rajan alapuolelle. Parametrin P3.18.1 arvona on oltava 3 tai 4. Moottorin ja taajuusmuuttajan esilämmitykseen pysäytystilassa käytettävä tasavirta. Aktivoituu parametrin P3.18.1 mukaisesti. EPÄTOSI = Ei aktiivinen TOSI = Esilämmitys aktivoituu pysäytystilassa Käytössä, kun parametrin P3.18.1 arvo on 2. HUOMAUTUS: Myös aikakanavia voidaan kytkeä esilämmitystoiminnon aktivointiin, jos käytössä on DIN-ohjaus (parametrin P3.18.1 arvona on 2). 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 138 4.19 Ryhmä 3.19: Taajuusmuuttajan mukautustoiminto Taajuusmuuttajan mukautustoiminto on taajuusmuuttajan sisälle integroitu ohjelmoitava min- PLC-toiminto. Taajuusmuuttajan mukautustoiminnon ansiosta taajuusmuuttaja voi mukautua lähes mihin tahansa I/O- ja ohjauslogiikkaa edellyttävään toimintoon. Taajuusmuuttajan mukautustoiminnossa on laaja valikoima loogisia ja numeromuotoisia toimintolohkoja, jotka yhdistävät ja laajentavat taajuusmuuttajan vakiotoimintoja varmistaen, että määritetyt käyttäjävaatimukset täyttyvät. Taajuusmuuttajan mukautustoiminto koostuu kymmenestä käyttäjän määrittämästä toimintolohkosta. Kussakin toimintolohkossa on kolme tuloa, yksi lähtö ja laaja valikoima määritettävissä olevia toimintoja. Kaikki parametrit tai valvontasignaalit voidaan liittää lohkon tuloihin käyttämällä tunnuksia. Lohkon lähdöt ovat käytettävissä kaikkialla, missä voidaan valita digitaalinen tai analoginen signaali. Toimintolohkojen avulla voidaan myös ohjata minkä tahansa parametrin arvoa. Lohko 1 Digitaalitulo 1 Tila: Tunnus Digitaalitulo 5 Tila: Tunnus 1 0 IN 1 IN 2 JA OUT ID15020 0 Taajuusmuuttajan Status Word Tila: ID ja bitti 1 1 IN 3 9433_fi Taajuusmuuttajan mukautustoiminnon käyttöön ei tarvita erikoistyökaluja tai erillistä koulutusta, sillä se voidaan määrittää täysin graafisesti Vacon Live -määritystyökalun avulla. Määritykset voidaan kopioida käyttämällä Vacon Live -työkalua normaalin parametriluettelon osana. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 139 Parametrivalikko 4.20 Ryhmä 3.21: Pumpun ohjaus 4.20.1 Automaattisen puhdistuksen parametrit Taulukko 81. Automaattisen puhdistuksen parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.21.1.1 Puhdistustoiminto 0 3 0 1 714 P3.21.1.2 Puhdistuksen aktivointi DigIN paikka 0,1 1 715 P3.21.1.3 Puhdistuksen virtaraja 0,0 200,0 % 120,0 1 712 P3.21.1.4 Puhdistuksen virtaviive 0,0 300,0 % 60,0 1 713 P3.21.1.5 Puhdistuspäivät 0 1 723 P3.21.1.6 Puhdistuksen kellonaika 00:00:00 23:59:59 00:00:00 1 700 P3.21.1.7 Puhdistusjaksot 1 100 5 1 716 P3.21.1.8 Puhdistustaajuus, eteen 0,00 P3.3.1.2 Hz 45,00 1 717 P3.21.1.9 Puhdistusaika, eteen 0,00 320,00 s 2,00 1 718 P3.21.1.10 Puhdistustaajuus, taakse 0,00 P3.3.1.2 Hz 45,00 1 719 P3.21.1.11 Puhdistusaika, taakse 0,00 320,00 s 0,00 1 720 P3.21.1.12 P3.21.1.13 Puhdistuksen kiihtyvyysaika Puhdistuksen hidastuvuusaika 0,1 300,0 s 0,1 1 721 0,1 300,0 s 0,1 1 722 0 = Ei käytössä 1=Käytössä (DIN) 2=Käytössä (virta) 3 = Käytössä (viikonpäivät) Automaattisen puhdistustoiminnon käynnistykseen käytettävä digitaalitulosignaali. Puhdistus keskeytyy, jos aktivointisignaali poistuu ennen puhdistuksen valmistumista. HUOMAUTUS: Jos tulo aktivoituu, taajuusmuuttaja käynnistyy. Jos P3.12.1.1 = 2, puhdistus käynnistyy, kun moottorin virta on ylittänyt tämän rajan kauemmin kuin parametrin P3.21.1.4 arvo määrittää. Jos P3.12.1.1 = 2, puhdistus käynnistyy, kun moottorin virta on ylittänyt tämän rajan (3.21.1.3) tätä viivettä kauemmin. Jos P3.12.1.1 = 3, tämä parametri määrittää viikonpäivät, joina puhdistus suoritetaan. Jos P3.12.1.1 = 3, tämä parametri määrittää kellonajan (päivät valitaan parametrilla P3.21.1.5), jona puhdistus suoritetaan. Puhdistusjaksojen (eteen/ taakse) määrä. Automaattisen puhdistusjakson eteenpäin suuntautuvan puhdistuksen taajuus. Automaattisen puhdistusjakson eteenpäin suuntautuvan puhdistuksen kesto. Automaattisen puhdistusjakson taaksepäin suuntautuvan puhdistuksen taajuus. Automaattisen puhdistusjakson taaksepäin suuntautuvan puhdistuksen kesto. Moottorin kiihtyvyysaika automaattisen puhdistuksen ollessa aktiivisena. Moottorin hidastuvuusaika automaattisen puhdistuksen ollessa aktiivisena. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 140 4.20.2 Paineenylläpitopumpun parametrit Taulukko 82. Paineenylläpitopumpun parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.21.2.1 Paineen ylläpitotoiminto 0 2 0 1 674 0 = Ei käytössä 1 = PID-lepotila: Paineenylläpitopumppu toimii jatkuvasti PID-lepotilan ollessa aktiivisena. 2 = PID-lepotila (raja): Paineenylläpitopumppu käynnistyy ennalta määritetyn raja-arvon ohjaamana, kun PID-lepotila on aktiivisena. P3.21.2.2 Paineenylläpitopumpu n käynnistysraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,00 1 675 Paineenylläpitopumppu käynnistyy, kun PID-lepotila on aktiivisena ja PID-takaisinkytkentäsignaali putoaa tämän parametrin määrittämän rajan alapuolelle. HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametri P3.21.2.1 = 2 (PID-lepotila (raja)). P3.21.2.3 Paineenylläpitopumpu n pysäytysraja Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 0,00 1 676 Paineenylläpitopumppu pysähtyy, kun PID-lepotila on aktiivisena ja PIDtakaisinkytkentäsignaali ylittää tällä parametrilla määritetyn rajan, tai PID-säädin siirtyy pois lepotilasta. HUOMAUTUS: Tätä parametria käytetään vain, jos parametri P3.21.2.1 = 2 (PID-lepotila (raja)). 4.20.3 Siemenvesipumpun parametrit Taulukko 83. Siemenvesipumpun parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.21.3.1 Siemenvesitoiminto 0 1 0 1 677 P3.21.3.2 Siemenveden syöttöaika 0,0 320,0 s 3,0 1 678 0 = Ei käytössä 1=Käytössä Tällä parametrilla määritetään siemenvesipumpun käynnistymisaika ennen pääpumpun käynnistymistä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

vacon 141 Parametrivalikko 4.20.4 Tukkeutumiseston parametrit Taulukko 84. Tukkeutumiseston parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.21.4.1 Tukkeutumisestoväli 0 960 h 0 1 696 P3.21.4.2 P3.21.4.3 Tukkeutumiseston käyntitunnit Tukkeutumisestotaajuus 0 300 s 20 1 697 P3.3.1.1 P3.3.1.2 Hz 15,0 1 504 Määrittää PID-lepotilan ajan, jonka jälkeen pumppu käynnistyy, jotta voidaan välttää pumpun tukkeutuminen pitkän lepotilan aikana. Tämä parametri määrittää, miten kauan pumppua käytetään tukkeutumisestotoiminnon aktivoinnin jälkeen. Määrittää taajuusohjeen, jota käytetään, kun tukkeutumisestotoiminto on käytössä. 4 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Parametrivalikko vacon 142 4.20.5 Jäätymiseneston parametrit Taulukko 85. Jäätymiseneston parametrit Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.21.5.1 Jäätymisenesto 0 1 0 1 704 P3.21.5.2 Lämpötilasignaali 0 29 6 1 705 P3.21.5.3 P3.21.5.4 P3.21.5.5 Lämpötilasignaalin minimi Lämpötilasignaalin maksimi Jäätymisenestolämpötilan raja-arvo -50,0 ( C) P3.21.5.4 C/ F P3.21.5.3 200,0 ( C) C/ F P3.21.5.3 P3.21.5.4 C/ F -50,0 ( C) 200,0 ( C) 5,00 ( C) 1 706 1 707 1 708 P3.21.5.6 Jäätymisenestotaajuus 0,0 P3.3.1.2 Hz 10,0 1 710 V3.21.5.7 Jäätymiseneston lämpötilanvalvonta Vaihtelee Vaihtelee C/ F 1 711 0 = Ei käytössä 1=Käytössä 0 = Lämpötilatulo 1 (-50 200 C) 1 = Lämpötilatulo 2 (-50 200 C) 2 = Lämpötilatulo 3 (-50 200 C) 3 = Lämpötilatulo 4 (-50 200 C) 4 = Lämpötilatulo 5 (-50 200 C) 5 = Lämpötilatulo 6 (-50 200 C) 6=Analogiatulo 1 7=Analogiatulo 2 8=Analogiatulo 3 9=Analogiatulo 4 10 = Analogiatulo 5 11 = Analogiatulo 6 12 = ProcessDataIn1 (0 100 %) 13 = ProcessDataIn2 (0 100 %) 14 = ProcessDataIn3 (0 100 %) 15 = ProcessDataIn4 (0 100 %) 16 = ProcessDataIn5 (0 100 %) 17 = ProcessDataIn6 (0 100 %) 18 = ProcessDataIn7 (0 100 %) 19 = ProcessDataIn8 (0 100 %) 20 = Lohko 1 lähtö 21 = Lohko 2 lähtö 22 = Lohko 3 lähtö 23 = Lohko 4 lähtö 24 = Lohko 5 lähtö 25 = Lohko 6 lähtö 26 = Lohko 7 lähtö 27 = Lohko 8 lähtö 28 = Lohko 9 lähtö 29 = Lohko 10 lähtö Valitun lämpötilasignaalin minimiarvo. Valitun lämpötilasignaalin maksimiarvo. Lämpötila, jonka alapuolella jäätymisenesto aktivoituu. Vakiotaajuusohje, jota aktivoituva jäätymisenesto käyttää. Jäätymisenestotoiminnon mitattavan lämpötilasignaalin valvonta-arvo. Skaalauskerroin: 0,1 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 4

13006.emf vacon 143 Viat ja tiedot -valikko 5. VIAT JA TIEDOT -VALIKKO 5.1 Aktiiviset viat Taulukko 86. Valikko Toiminto Kuvaus Aktiiviset viat Kun järjestelmässä ilmenee vika, vian nimi vilkkuu näytössä. Palaa Viat ja tiedot -valikkoon painamalla OK-painiketta. Aktiiviset viat - alivalikossa näkyy vikojen lukumäärä. Jos haluat tarkastella vianaikaisia tietoja, valitse vika ja valitse sitten OK. Vika pysyy aktiivisena, kunnes se kuitataan painamalla Resetpainiketta kahden sekunnin ajan, antamalla kuittaussignaali I/O-liittimistä tai kenttäväylästä tai valitsemalla Kuittaa viat (katso seuraava kohta). Aktiivisten vikojen muistiin mahtuu enintään 10 viimeksi ilmennyttä vikaa. 5.2 Kuittaa viat Taulukko 87. Valikko Toiminto Kuvaus Kuittaa viat Tässä valikossa voit kuitata vikoja. Yksityiskohtaiset ohjeet ovat luvussa 9.1 Vian ilmeneminen. VAROITUS! Poista ulkoiset ohjaussignaalit ennen vian kuittaamista, jotta taajuusmuuttaja ei käynnisty vahingossa. 5.3 Vikahistoria Taulukko 88. Valikko Toiminto Kuvaus Vikahistoria Vikahistoria sisältää 40 viimeisintä Voit tarkastella vianaikaisia tietoja vikaa. siirtymällä vikahistoriaan ja napsauttamalla haluamasi vian kohdalla OK-painiketta. 5 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Viat ja tiedot -valikko vacon 144 5.4 Laskurit Taulukko 89. Viat ja tiedot -valikko, Laskurit-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus V4.4.1 Energialaskuri Vaihtelee 2 291 V4.4.3 V4.4.4 V4.4.5 V4.4.6 V4.4.7 V4.4.8 V4.4.9 V4.4.10 V4.4.11 V4.4.12 V4.4.13 V4.4.14 Käyttöaika (graafinen paneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Käyntiaika (graafinen paneeli) Käyntiaika (tekstipaneeli) Käyntiaika (tekstipaneeli) Käyntiaika (tekstipaneeli) Virran päälläoloaika (graafinen paneeli) Virran päälläoloaika (tekstipaneeli) Virran päälläoloaika (tekstipaneeli) Virran päälläoloaika (tekstipaneeli) Syöttöverkosta otetun energian määrä. Ei nollausta. TEKSTIPANEELIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Suurin vakiopaneelissa näkyvä energian yksikkö on MW. Jos laskettu energia ylittää 999,9 MW, yksikkö ei näy paneelissa. a d hh:min 2 298 Ohjausyksikön käyttöaika. a d hh:min:ss Ohjausyksikön käyttöaika vuosina. Ohjausyksikön käyttöaika päivinä. Ohjausyksikön käyttöaika tunteina, minuutteina ja sekunteina. a d hh:min 2 293 Moottorin käyntiaika. a d hh:min:ss a d hh:min 2 294 a d hh:min:ss V4.4.15 Käy-käskylaskuri 2 295 Moottorin käyntiaika vuosina. Moottorin käyntiaika päivinä. Moottorin käyntiaika tunteina, minuutteina ja sekunteina. Asetus näyttää, miten pitkään laite on yhteensä ollut kytkettynä. Ei nollausta. Virran päälläoloaika vuosina. Virran päälläoloaika päivinä. Virran päälläoloaika tunteina, minuutteina ja sekunteina. Yksikön käynnistyskertojen määrä. Lisätietoja laskureista on luvussa 8.13.6 Pumpun käyntiaikalaskurit. Katso luku 8.18 Laskurit, jos luet arvot kenttäväylän avulla. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 5

vacon 145 Viat ja tiedot -valikko 5.5 Väliaikalaskurit Taulukko 90. Viat ja tiedot -valikko, Väliaikalaskurit-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P4.5.1 P4.5.3 P4.5.4 P4.5.5 P4.5.6 Energian väliaikalaskuri Käyttöaika (graafinen paneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Käyttöaika (tekstipaneeli) Vaihtelee 2 296 Nollattava energialaskuri. HUOMAUTUS: Suurin vakiopaneelissa näkyvä energian yksikkö on MW. Jos laskettu energia ylittää 999,9 MW, yksikkö ei näy paneelissa. Laskuri nollataan seuraavasti: Tekstipaneeli: Paina OK-painiketta vähintään neljän sekunnin ajan. Graafinen paneeli: Paina OK-painiketta kerran. Näyttöön tulee Nollaa laskuri -sivu. Paina OK-painiketta uudelleen. a d hh:min 2 299 Nollattavissa. Katso P4.5.1. a d hh:min:ss Kokonaiskäyttöaika vuosina. Kokonaiskäyttöaika päivinä. Käyttöaika tunteina, minuutteina ja sekunteina. Katso luku 8.18 Laskurit, jos luet arvot kenttäväylän avulla. 5.6 Ohjelmistotiedot Taulukko 91. Viat ja tiedot -valikko, Ohjelmistotiedot-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus V4.6.1 V4.6.2 V4.6.3 Ohjelmistopaketti (graafinen paneeli) Ohjelmistopaketin tunnus (tekstipaneeli) Ohjelmistopaketin versio (tekstipaneeli) Ohjelmiston tunnistuskoodi V4.6.4 Kuormitus 0 100 % 2 300 Ohjausyksikön keskusyksikön kuormitus. V4.6.5 Sovelluksen nimi (graafinen paneeli) Sovelluksen nimi. V4.6.6 Sovelluksen ID Sovelluksen tunnuskoodi. V4.6.7 Sovellusversio 5 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

I/O ja laitteisto -valikko vacon 146 6. I/O JA LAITTEISTO -VALIKKO 6.1 Perus I/O Tässä voidaan valvoa tulojen ja lähtöjen tiloja. Taulukko 92. I/O ja laitteisto -valikko, Perus-I/O-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus V5.1.1 Digitaalitulo 1 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.2 Digitaalitulo 2 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.3 Digitaalitulo 3 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.4 Digitaalitulo 4 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.5 Digitaalitulo 5 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.6 Digitaalitulo 6 0 1 0 Digitaalitulosignaalin tila V5.1.7 Tila: Analogiatulo 1 1 3 3 Tässä näkyy siltauksella valittu analogiatulosignaalin tila: 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V V5.1.8 Analogiatulo 1 0 100 % 0,00 Analogiatulosignaalin tila V5.1.9 Tila: Analogiatulo 2 1 3 3 Tässä näkyy siltauksella valittu analogiatulosignaalin tila: 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V V5.1.10 Analogiatulo 2 0 100 % 0,00 Analogiatulosignaalin tila V5.1.11 Tila: Analogialähtö 1 1 3 1 Tässä näkyy siltauksella valittu analogialähtösignaalin tila: 1 = 0 20 ma 3 = 0 10 V V5.1.12 Analogialähtö 1 0 100 % 0,00 Analogialähtösignaalin tila V5.1.13 Relelähtö 1 0 1 0 Relelähtösignaalin tila V5.1.14 Relelähtö 2 0 1 0 Relelähtösignaalin tila V5.1.15 Relelähtö 3 0 1 0 Relelähtösignaalin tila 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 6

vacon 147 I/O ja laitteisto -valikko 6.2 Lisäkorttipaikat Tämän ryhmän parametrit vaihtelevat asennettujen lisäkorttien mukaan. Jos paikoissa C, D tai E ei ole lisäkortteja, ryhmässä ei näy parametreja. Korttipaikkojen sijainnista on tietoja luvussa 8.7.1 Digitaali- ja analogiatulojen ohjelmointi. Kun lisäkortti poistetaan järjestelmästä, näyttöön tulee ilmoitusteksti 39, Laite poistettu. Katso taulukko 134. Taulukko 93. Lisäkortteihin liittyvät parametrit. Valikko Toiminto Kuvaus Paikka C Asetukset Lisäkortteihin liittyvät asetukset. Valvonta Lisäkorttiin liittyvien tietojen valvonta. Paikka D Asetukset Lisäkortteihin liittyvät asetukset. Valvonta Lisäkorttiin liittyvien tietojen valvonta. Paikka E Asetukset Lisäkortteihin liittyvät asetukset. Valvonta Lisäkorttiin liittyvien tietojen valvonta. 6.3 Reaaliaika Taulukko 94. I/O ja laitteisto -valikko, Reaaliaika-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus V5.5.1 Pariston tila 1 3 2 2 205 Pariston tila. 1 = Ei paikallaan 2=Paikallaan 3 = Vaihda paristo P5.5.2 Aika hh:mm:ss 2 201 Tämänhetkinen aika P5.5.3 Päivämäärä pp.kk. 2 202 Nykyinen päivämäärä P5.5.4 Vuosi vvvv 2 203 Nykyinen vuosi Kesäaikasääntö 1=Ei käytössä 2 = EU; alkaa maaliskuun viimeisenä sunnuntaina, päättyy lokakuun viimeisenä P5.5.5 Kesäaika 1 4 1 2 204 sunnuntaina 3 = Yhdysvallat; alkaa maaliskuun toisena sunnuntaina, päättyy marraskuun ensimmäisenä sunnuntaina 4 = Venäjä (pysyvä) 6 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

I/O ja laitteisto -valikko vacon 148 6.4 Teho-osan asetukset Puhallin Puhallin toimii optimoidussa tilassa tai jatkuvassa tilassa. Optimoidussa tilassa puhaltimen nopeus säätyy taajuusmuuttajan sisäisen logiikan mukaan. Sisäinen logiikka saa tietoja lämpötilanmittauksesta. Puhallin pysähtyy viiden minuutin ajaksi, kun taajuusmuuttaja on Valmis-tilassa. Jatkuvassa tilassa puhallin toimii täydellä nopeudella pysähtymättä. Taulukko 95. Teho-osan asetukset, Puhallin. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P5.6.1.1 Puhaltimen ohjaustila 0 1 1 2 377 0=Jatkuva käyttö 1=Optimoitu Sinisuodatin Sinisuodattimen tuki rajoittaa ylimodulaation syvyyttä ja estää lämmönhallintatoimintoja alentamasta kytkentätaajuutta. Taulukko 96. Teho-osan asetukset, Sinisuodatin. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P5.6.4.1 Sinisuodatin 0 1 0 0=Ei käytössä 1 = Käytössä 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 6

vacon 149 I/O ja laitteisto -valikko 6.5 Paneeli Taulukko 97. I/O ja laitteisto -valikko, Paneeli-parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P5.7.1 Aikaraja 0 60 min 0 * palaa parametrilla P5.7.2 määritetylle sivulle. Aika, jonka jälkeen näyttö 0=Ei käytössä P5.7.2 Oletussivu 0 4 0 * Sivu, joka näkyy paneelin näytössä, kun taajuusmuuttajaan kytketään virta tai kun parametrilla P5.7.1 määritetty aika on kulunut. Jos arvoksi määritetään 0, näyttöön tulee viimeksi käytetty sivu. 0=Ei mitään 1 = Valikkonumero 2=Päävalikko 3=Ohjaussivu 4=Monivalvonta P5.7.3 Valikkonumero Määritä haluamasi sivun valikkonumero ja aktivoi se parametrin P5.7.2 arvolla 1. P5.7.4 Kontrasti ** 30 70 % 50 Määritä näytön kirkkaus (30-70 %). Määritä aika, jonka kuluttua taustavalo sammuu P5.7.5 Taustavalo 0 60 min 5 (0-60 min). Jos arvoksi valitaan 0, taustavalo on aina päällä. * Parametrin oletusarvo määräytyy parametrilla P1.2 (Sovellus) valitun sovelluksen mukaan. Katso luku 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan. ** Käytettävissä vain graafisessa paneelissa. 6 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

I/O ja laitteisto -valikko vacon 150 6.6 Kenttäväylä Kenttäväyläkortteihin liittyviä parametreja on myös I/O ja laitteisto -valikossa. Nämä parametrit on kuvattu tarkemmin asianomaisissa kenttäväyläoppaissa. Taulukko 98. Alavalikkotaso 1 Alavalikkotaso 2 Alavalikkotaso 3 Alavalikkotaso 4 RS-485 Yleiset asetukset Protokolla Ei käytössä Ethernet Yleiset asetukset IP-osoitetila Ei käytössä Kiinteä IP IP-osoite Aliverkon peite Oletusreititin IP-osoite Ei käytössä Aliverkon peite Ei käytössä Oletusreititin Ei käytössä MAC-osoite Ei käytössä Modbus/TCP Yleiset asetukset Yhteysraja Slave-osoite Kommunikaation aikakatkaisu BacNet IP Asetukset Esiintymän numero Kommunikaation aikakatkaisu Käytetty protokolla BBMD IP BBMD-portti Toiminta-aika Valvonta KV-protokollatila Tietoliikennetila Todellinen esiintymä Ohjaus-sana Tila-sana 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 6

vacon 151 Käyttäjän asetukset, suosikkiasetukset ja käyttäjätason valikot 7. KÄYTTÄJÄN ASETUKSET, SUOSIKKIASETUKSET JA KÄYTTÄJÄTASON VALIKOT 7.1 Käyttäjän asetukset Taulukko 99. Käyttäjän tiedot -valikko, Yleisasetukset. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P6.1 Kielivalinnat Vaihtelee Vaihtelee Vaihtelee 802 Käytettävissä olevien kielten mukaan. P6.2 Sovellusvalinta 801 Valitse käytettävä sovellus. M6.5 Parametrien automaattinen Katso luku 7.1.1. tallennus M6.6 Parametrien vertailu P6.7 Taajuusmuuttajan nimi Anna taajuusmuuttajalle tarvittaessa nimi. 7.1.1 Parametrien automaattinen tallennus Taulukko 100. Käyttäjän tiedot -valikko, Parametrien automaattinen tallennus -parametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P6.5.1 Palauta oletusasetukset 831 Palauttaa parametrien oletusarvot ja aloittaa Ohjatut asetukset -toiminnon. P6.5.2 Tallenna paneelille * 0 1 0 Tallenna parametrien arvot paneeliin esimerkiksi toiseen taajuusmuuttajaan siirtämistä varten. 0=Ei 1=Kyllä P6.5.3 Palauta paneelilta* Lataa parametrien arvot paneelista taajuusmuuttajaan. B6.5.4 Tall. joukkoon 1 Tallentaa mukautetun parametrijoukon (kaikki sovellukseen sisältyvät parametrit). B6.5.5 Palauta joukosta 1 Lataa mukautetun parametrijoukon taajuusmuuttajaan. B6.5.6 Tall. joukkoon 2 Tallentaa toisen mukautetun parametrijoukon (kaikki sovellukseen sisältyvät parametrit). B6.5.7 Palauta joukosta 2 Lataa mukautetun parametrijoukon 2 taajuusmuuttajaan. * Käytettävissä vain graafisessa paneelissa. 7 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Käyttäjän asetukset, suosikkiasetukset ja käyttäjätason valikot vacon 152 7.2 Suosikit HUOMAUTUS: Tämä valikko ei ole käytettävissä tekstipaneelissa. Suosikit-valikon avulla kerätään joukko parametreja tai valvontasignaaleja mistä tahansa paneelin valikoista yhteen paikkaan. Joitakin parametreja tai muita kohteita käytetään ehkä toisia useammin. Voit lisätä tällaiset kohteet Suosikit-kansioon, josta löydät ne nopeasti ilman valikkorakenteen selaamista. Voit lisätä kohteita tai parametreja Suosikit-kansioon seuraavasti: STOP READY I/O Basic Settings Motor Nom Voltg 230.00 V Motor Nom Freq 50.00 Hz Motor Nom Speed 1430 rpm STOP READY I/O STOP READY I/O Motor Nom Freq Motor Nom Freq Edit Help Add to favorites was added to favorites. Press OK to continue. 9166.emf Kuva 44. Kohteen lisääminen suosikkeihin. Voit poistaa kohteen tai parametrin Suosikit-kansiosta seuraavasti: STOP READY I/O Favorites Motor Nom Freq 50.00 Hz STOP READY I/O Motor Nom Freq Monitor Help Rem from favorites 9172.emf Kuva 45. Kohteen poistaminen suosikeista. 7.3 Käyttäjäryhmät Käyttäjäryhmäparametreilla voidaan rajoittaa parametrien näkyvyyttä ja estää parametriasetusten valtuuttamaton tai tahaton muuttaminen ohjauspaneelilla. Taulukko 101. Käyttäjäryhmäparametrit. Numero Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P8.1 Käyttäjäryhmä 1 3 1 1 194 1 = Normaali. Kaikki päävalikon valikot ovat näkyvissä. 2 = Valvonta. Päävalikossa ovat näkyvissä vain Valvontaja Käyttäjäryhmät-valikot. 3 = Suosikit. Päävalikossa ovat näkyvissä vain Suosikitja Käyttäjäryhmät-valikot. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 7

vacon 153 Käyttäjän asetukset, suosikkiasetukset ja käyttäjätason valikot Taulukko 101. Käyttäjäryhmäparametrit. P8.2 Käyttäjäkoodi 0 99999 0 2 362 Jos parametrin arvoksi on ennen valvontaan siirtymistä määritetty jokin muu kuin 0, kun käyttäjäryhmä Normaali on käytössä, järjestelmä kysyy käyttäjäkoodia, kun yritetään siirtyä takaisin Normaalitilaan. Käyttäjäkoodin avulla voidaan siis estää parametriasetusten valtuuttamaton muuttaminen paneelilla. Huomautus: Pidä koodi tallessa. Jos hukkaat koodin, ota yhteys Vaconin lähimpään huoltokeskukseen tai yhteistyökumppaniin. STOP READY ALARM Keypad User levels ID:2362 P8.2 User level Normal Access code 00000 STOP READY ALARM I/O Access code ID:2362 P8.2 Min:0 Max:9 00000 9173.emf Kuva 46. 7 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 154 8. VALVONTA-ARVOJEN JA PARAMETRIEN KUVAUKSET 8.1 Valvonta-arvojen kuvaukset Tässä luvussa on lisätietoja joistakin valvonta-arvoista. Kaikkien valvonta-arvojen peruskuvaukset ovat luvussa 3 3 Valvontavalikko. V2.10.6 TIETOLIIKENNETILA (ID 1629) Taajuusmuuttajien välisen tietoliikenteen tila usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä. 0 = Ei käytössä (usean taajuusmuuttajan monipumpputoiminto ei käytössä) 10 = On ilmennyt vakavia tietoliikennevirheitä (tai tietoliikennettä ei ole) 11 = On ilmennyt virheitä (tietojen lähetys) 12 = On ilmennyt virheitä (tietojen vastaanotto) 20 = Tietoliikenne toiminnassa, ei virheitä 30 = Tuntematon tila HUOMAUTUS: Jos tietoliikenteen tila on 11 tai 12, yleensä vain yhden monipumppujärjestelmän taajuusmuuttajan tietoliikenneyhteys on katkennut. Muiden taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne toimii edelleen normaalisti. V2.10.7 PUMPUN 1 KÄYNTIAIKA (ID 1620) Valvonta-arvo ilmaisee yhden taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän pumpun 1 käyttötunnit. Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä arvo ilmaisee tämän pumpun käyttötunnit. Käyttötunnit esitetään 0,1 tunnin tarkkuudella. V2.10.8 PUMPUN 2 KÄYNTIAIKA (ID 1621) V2.10.9 PUMPUN 3 KÄYNTIAIKA (ID 1622) V2.10.10 PUMPUN 4 KÄYNTIAIKA (ID 1623) V2.10.11 PUMPUN 5 KÄYNTIAIKA (ID 1624) V2.10.12 PUMPUN 6 KÄYNTIAIKA (ID 1625) V2.10.13 PUMPUN 7 KÄYNTIAIKA (ID 1626) V2.10.14 PUMPUN 8 KÄYNTIAIKA (ID 1627) Valvonta-arvot ilmaisevat yhden taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän pumppujen 2-8 käyttötunnit. Toiminto ei ole käytettävissä usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä. Katso valvonta-arvo V2.10.7 taulukossa 10 10 Monipumpputoimintojen valvonta. Käyttötunnit esitetään 0,1 tunnin tarkkuudella. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 155 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.2 Parametrikuvaukset Koska laite on erittäin helppokäyttöinen, useimpien taajuusmuuttajan parametrien kuvaukseen riittää luvun 4 parametritaulukoissa annettu lyhyt teksti. Seuraavissa luvuissa on lisätietoja eräistä taajuusmuuttajan edistyneistä parametreista. Jos et löydä tarvitsemiasi tietoja, ota yhteyttä jälleenmyyjään. P1.2 SOVELLUS (ID 212) Taajuusmuuttajaa käyttöönotettaessa tai käynnistettäessä käyttäjä voi valita valmiiksi tehdyistä määrityksistä ne, jotka parhaiten vastaavat hänen tarpeitaan. Valmiiksi tehdyt sovelluskonfiguraatiot ovat ennalta määriteltyjä parametriasetuksia, jotka ladataan laitteeseen, kun parametrin P1.2 Sovellus arvo muuttuu. Sovelluksen valitseminen vähentää parametrien manuaalisen muokkauksen tarvetta ja tarjoaa helpon tavan ottaa taajuusmuuttaja käyttöön. HUOMAUTUS: Sovelluksen ohjatut toiminnot kuvataan luvussa 1.4, Sovelluksen ohjatut toiminnot. Jos tätä parametria muutetaan (graafisella) paneelilla, valitut määritykset latautuvat taajuusmuuttajaan ja sovelluksen ohjattu toiminto käynnistyy. Ohjattu toiminto auttaa valittuun sovellukseen liittyvien parametriasetusten valinnassa. Valittavina ovat seuraavat valmiit sovellusmääritykset: 0=Vakio 1=LVI 2=PID-säätö 3 = Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) 4 = Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) HUOMAUTUS: M1 Nopea käyttöönotto -valikon sisältö muuttuu valitun sovelluksen mukaan. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 156 8.3 Moottorin asetukset P3.1.1.2 MOOTTORIN NIMELLISTAAJUUS (ID 111) HUOMAUTUS: Kun tämän parametrin arvoa muutetaan, järjestelmä alustaa parametrit P3.1.4.2 (Kentän heikennyspisteen taajuus) ja P3.1.4.3 (Jännite kentän heikennyspisteessä) automaattisesti parametrilla P3.1.2.2 (Moottorin tyyppi) valitun moottorityypin mukaan. Katso taulukko 103. P3.1.2.2 MOOTTORIN TYYPPI (ID 650) Tämä parametri määrittää käytettävän moottorin tyypin. Valinnan numero Valinnan nimi Kun tämän parametrin arvoa muutetaan, järjestelmä alustaa automaattisesti parametrit P3.1.4.2 ja P3.1.4.3 valitun moottorityypin mukaan. Alustusarvot esitetään taulukossa 102: Taulukko 102. Kuvaus 0 Induktiomoottori (IM) Valitse tämä asetus, jos käytössä on induktiomoottori. 1 Kestomagneettimoottori (PM) Valitse tämä asetus, jos käytössä on kestomagneettimoottori. Taulukko 103. Parametri Induktiomoottori (IM) Kestomagneettimoottori (PM) P3.1.4.2 (Kentän heikennyspisteen taajuus) Moottorin nimellistaajuus Lasketaan sisäisesti P3.1.4.3 (Jännite kentän heikennyspisteessä) 100,0 % Lasketaan sisäisesti 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 157 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.1.2.4 TUNNISTUS (ID 631) Automaattinen moottorin tunnistus laskee tai mittaa ne moottorin parametrit, joita tarvitaan moottorin ja nopeuden ihanteelliseen säätöön. Tunnistusajo on osa moottorin ja taajuusmuuttajan parametrien säätöä. Se on taajuusmuuttajan käyttöönoton ja huollon työkalu, jonka tarkoituksena on löytää parhaat mahdolliset parametriarvot useimmille taajuusmuuttajille. HUOMAUTUS: Moottorin arvokilven parametrit on asetettava ennen tunnistusajon suorittamista. Taulukko 104. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Ei toimintoa Tunnistusta ei tarvita. 1 Tunnistus pysäytetyssä tilassa 2 Tunnistus moottorin pyöriessä Moottoriparametrit tunnistetaan käyttämällä taajuusmuuttajaa nollanopeudella. Järjestelmä syöttää moottoriin virtaa ja jännitettä, mutta taajuus on nolla. U/f-suhde tunnistetaan. Moottoriparametrit tunnistetaan käyttämällä taajuusmuuttajaa muulla kuin nollanopeudella. U/f-suhde ja magnetointivirta tunnistetaan. HUOMAUTUS: Tunnistusajo on tehtävä ilman moottorin akselin kuormitusta, jotta tulokset olisivat luotettavat. Automaattinen tunnistus aktivoidaan valitsemalla haluttu arvo tälle parametrille ja antamalla sitten käynnistyskomento haluttuun suuntaan. Taajuusmuuttajan käynnistyskomento on annettava 20 sekunnin kuluessa. Jos käynnistyskomentoa ei anneta tämän ajan kuluessa, tunnistusajo peruuntuu, parametri palautuu oletusarvoon ja järjestelmässä syntyy tunnistushälytys. Tunnistusajo voidaan pysäyttää milloin tahansa tavallisella pysäytyskomennolla. Parametri palautuu tällöin oletusarvoonsa. Jos tunnistusajo epäonnistuu, järjestelmässä laukeaa tunnistushälytys. HUOMAUTUS: Taajuusmuuttaja käynnistetään tunnistusajon jälkeen uudella käynnistyskomennolla (nouseva reuna). P3.1.2.6 MOOTTORIKYTKIN (ID 653) Tätä toimintoa käytetään yleensä silloin, kun taajuusmuuttajan ja moottorin välissä on kytkin. Kytkimiä käytetään usein asuinrakennuksissa ja teollisuusrakennuksissa varmistamaan, että virtapiiri saadaan kokonaan jännitteettömäksi moottorista huoltotöitä varten. Kun tämä parametri on käytössä ja moottorin kytkin on avattu käyvän moottorin erottamiseksi taajuusmuuttajasta, taajuusmuuttaja havaitsee moottorin menetyksen laukaisematta pysähdystä. Taajuusmuuttajan käyntikomentoon tai ohjesignaaliin ei tarvitse tehdä muutoksia prosessin ohjauspaikasta. Kun moottori kytketään huollon jälkeen taajuusmuuttajaan sulkemalla kytkin, taajuusmuuttaja havaitsee moottorin kytkeytymisen ja siirtää moottorin ohjenopeuteen prosessikomentojen mukaisesti. Jos moottori pyörii kytkennän palautuessa, taajuusmuuttaja tunnistaa moottorin nopeuden vauhtikäynnistystoiminnon avulla ja ohjaa sen sitten haluttuun nopeuteen prosessikomentojen mukaisesti. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 158 3~ MS 0 1 M 3076.emf Kuva 47. Moottorin kytkin. P3.1.2.10 YLIJÄNNITESÄÄTÖ (ID 607) P3.1.2.11 ALIJÄNNITESÄÄTÖ (ID 608) Näillä parametreilla voidaan kytkeä yli- tai alijännitesäätimet pois toiminnasta. Tästä saattaa olla hyötyä esimerkiksi tilanteissa, joissa syöttöverkon jännite vaihtelee enemmän kuin 15 - +10 prosenttia eikä sovellus kestä yli- tai alijännitesäätimen toimintaa. Jos toiminto on käytössä, säätimet muuttavat lähtötaajuutta ottaen huomioon verkon jännitteen vaihtelut. P3.1.2.13 STAATTORIN JÄNNITTEEN SÄÄTÖ (ID 659) HUOMAUTUS: Järjestelmä määrittää tämän parametrin arvon automaattisesti tunnistusajon aikana. Tunnistusajon suorittaminen on suositeltavaa. Katso parametri P3.1.2.4. Staattorin jännitteensäätö - parametria käytetään vain, kun kestomagneettimoottori on valittu parametrin P3.1.2.2 arvoksi. Tällä parametrilla ei ole vaikutusta, jos arvoksi on valittu induktiomoottori. Kun induktiomoottori on käytössä, järjestelmä pakottaa arvon sisäisesti 100 prosenttiin, eikä arvoa voi muuttaa. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 159 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Kun parametrin P3.1.2.2 (Moottorin tyyppi) arvoksi muutetaan kestomagneettimoottori, parametrien P3.1.4.2 (Kentän heikennyspisteen taajuus) ja P3.1.4.3 (Jännite kentän heikennyspisteessä) arvot laajenevat automaattisesti taajuusmuuttajan täyden lähtöjännitteen raja-arvojen mukaisiksi. Määritetty U/f-suhde säilyy. Sisäinen laajennus tapahtuu, jotta kestomagneettimoottoria ei käytettäisi kentän heikennysalueella, sillä kestomagneettimoottorin nimellisjännite on tyypillisesti paljon taajuusmuuttajan täyttä lähtöjännitettä alempi. Kestomagneettimoottorin nimellisjännite kuvaa yleensä moottorin sähkömotorisen vastavoiman jännitettä nimellistaajuudella. Moottorin valmistajan mukaan se voi kuitenkin kuvata myös esimerkiksi staattorin jännitettä nimelliskuormalla. Tällä parametrilla voidaan helposti säätää taajuusmuuttajan U/f-käyrää moottorin sähkömotorisen vastavoiman käyrän läheisyydessä tarvitsematta muuttaa useita U/f-käyrän parametreja. Staattorin jännitteen säätö -parametri määrittää taajuusmuuttajan lähtöjännitteen prosenttiosuutena moottorin nimellisjännitteestä moottorin nimellistaajuudella. Taajuusmuuttajan U/f-käyrä säädetään yleensä hiukan moottorin sähkömotorisen vastavoiman käyrän yläpuolelle. Moottorin virta lisääntyy sitä enemmän, mitä enemmän taajuusmuuttajan U/f-käyrä eroaa moottorin sähkömotorisen vastavoiman käyrästä. Kentän heikennyspisteen jännite U [V] 200 % Staattorin jännitteen säätö (50..200 %) Sähkömotor. vastav. 100 % Moottorin nimellisjännite 50 % Nollataajuusjännite f [Hz] Moottorin nimellistaajuus Kentän heikennyspiste 9208.emf Kuva 48. Staattorin jännitteensäädön periaate. P3.1.3.1 MOOTTORIN VIRTARAJA (ID 107) Tällä parametrilla määritetään maksimivirta, jonka moottori saa AC-taajuusmuuttajasta. Parametrin käytettävissä oleva arvoalue vaihtelee koon mukaan. Kun virtaraja on aktiivinen, taajuusmuuttajan lähtötaajuus pienenee. HUOMAUTUS: Tämä ei ole ylivirran katkaisuraja. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 160 P3.1.4.1 U/F-SUHDE (ID 108) Taulukko 105. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Lineaarinen Moottorin jännite kasvaa lineaarisesti lähtötaajuuden funktiona nollataajuusjännitteestä (P3.1.4.6) kentän heikennyspisteen (FWP) jännitteeseen (P3.1.4.3) FWP:n taajuudella (P3.1.4.2). Tätä oletusasetusta tulee käyttää, ellei ole erityistä syytä muun asetuksen käyttöön. 1 Neliöllinen Moottorin jännite kasvaa neliöllisesti nollataajuusjännitteestä (P3.1.4.6) kentän heikennyspisteen taajuuteen (P3.1.4.2). Katso kuva 49. Kentän heikennyspisteen alapuolella moottori on alimagnetoitu ja tuottaa pienemmän momentin. Neliöllistä U/f-suhdetta voidaan käyttää sovelluksissa, joissa momentin tarve kasvaa nopeuden neliön mukaan, esimerkiksi keskipakopuhaltimien ja -pumppujen ohjauksessa. 2 Ohjelmoitava U/f-käyrä voidaan ohjelmoida kolmella eri pisteellä (katso kuva 50): nollataajuusjännitteellä (P1), keskipistejännitteellä/- taajuudella (P2) ja kentän heikennyspisteellä (P3). Ohjelmoitavaa U/f-käyrää voidaan käyttää, jos pienillä taajuuksilla tarvitaan enemmän momenttia. Optimaaliset asetukset voidaan määrittää automaattisesti moottorin tunnistusajon avulla (P3.1.2.4). Un ID603 U[V] Oletus: moottorin nimellisjännite Kentän heikennyspiste Lineaarinen Neliöllinen Oletusarvo: Moottorin nimellistaajuus f[hz] ID602 9094.emf Kuva 49. Moottorin jännitteen lineaarinen ja neliöllinen muutos, ID 602 = P3.1.4.2 Kentän heikennyspiste, ID 603 = P3.1.4.3 Jännite kentän heikennyspisteessä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 161 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Un ID603 U[V] Oletus: moottorin nimellisjännite P3 Kentän heikennyspiste ID605 ID606 P1 P2 Oletus: moottorin nimellistaajuus f[hz] ID604 ID602 9119.emf Kuva 50. Ohjelmoitava U/f-käyrä, D 602 = P3.1.4.2 Kentän heikennyspiste, ID 603 = P3.1.4.3 Jännite kentän heikennyspisteessä, ID 604 = P3.1.4.4 U/f-keskipistetaajuus, ID 605 = P3.1.4.5 U/f-keskipistetaajuus, ID 606 = P3.1.4.6 Nollataajuusjännite. HUOMAUTUS: Järjestelmä pakottaa parametrin arvoon 1 (Lineaarinen), kun parametrin Moottorin tyyppi arvona on 1 (Kestomagneettimoottori). HUOMAUTUS: Kun tätä parametria muutetaan, parametrien P3.1.4.2 (Kentän heikennyspisteen taajuus), P3.1.4.3 (Jännite kentän heikennyspisteessä), P3.1.4.4 (U/f-keskipistetaajuus), P3.1.4.5 (U/f-keskipistetaajuus) ja P3.1.4.6 (Nollataajuusjännite) arvot palautuvat automaattisesti oletusarvoihin, jos parametrin P3.1.2.2 (Moottorin tyyppi) arvona on 0, Induktiomoottori (IM). P3.1.4.3 JÄNNITE KENTÄN HEIKENNYSPISTEESSÄ (ID 603) Kentän heikennyspisteen taajuuden yläpuolella lähtöjännite pysyy määritetyssä maksimiarvossa. Kentän heikennyspisteen taajuuden alapuolella lähtöjännite määräytyy U/f-käyrän parametriasetusten mukaan. Katso parametrit P3.1.4.1, P3.1.4.4 ja P3.1.4.5. Kun parametrit P3.1.1.1 (Moottorin nimellisjännite) ja P3.1.1.2 (Moottorin nimellistaajuus) on asetettu, parametrit P3.1.4.2 (Kentän heikennyspisteen taajuus) ja P3.1.4.3 (Jännite kentän heikennyspisteessä) saavat niitä vastaavat arvot automaattisesti. Jos kentän heikennyspisteelle ja lähtöjännitteen maksimille on asetettava toiset arvot, muuta näiden parametrien arvot sen jälkeen, kun olet asettanut parametrit P3.1.1.1 ja P3.1.1.2. P3.1.4.7 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 162 P3.1.4.7 VAUHTIKÄYNNISTYS (ID 1590) Vauhtikäynnistyksen asetukset voidaan määrittää asettamalla vauhtikäynnistysvaihtoehtojen parametrien bittien arvot. Säädettävät bitit sisältävät DC-pulssien ja AC-skannauksen poistamisen käytöstä, hakusuunnan määrittämisen sekä mahdollisuuden käyttää taajuusohjetta akselin pyörimistaajuuden hakemisen lähtöpisteenä. Bitti B0 määrittää hakusuunnan. Kun bitin arvona on nolla, järjestelmä hakee akselin taajuutta sekä positiivisesta että negatiivisesta suunnasta. Kun bitin arvona on yksi, haku rajoittuu pelkkään taajuusohjeen suuntaan, jotta vältetään akselin liikkuminen toiseen suuntaan. AC-skannauksen päätarkoitus on moottorin esimagnetointi. AC-skannaus tehdään pyyhkäisemällä taajuus maksimiarvosta nollataajuutta kohti. Skannaus päättyy, kun laite sopeutuu akselin taajuuteen. AC-skannaus voidaan ottaa pois käytöstä asettamalla bitin B1 arvoksi yksi. Jos moottorityypiksi valitaan kestomagneettimoottori, AC-skannaus poistuu automaattisesti käytöstä. Bitin B5 avulla voidaan estää DC-pulssit. Myös DC-pulssin päätarkoitus on moottorin esimagnetointi ja pyörivän moottorin havaitseminen. Jos sekä DC-pulssit että AC-skannaus ovat käytössä, järjestelmä valitsee käytettävän menetelmän jättämätaajuuden mukaan. Järjestelmä poistaa DC-pulssit käytöstä, jos jättämätaajuus on alle 2 Hz tai jos moottorityypiksi valitaan kestomagneettimoottori. P3.1.4.9 KÄYNNISTYSTEHOSTIN (ID 109) Käynnistystehostinta voidaan käyttää tilanteissa, joissa käynnistysmomentti on suuri. Moottorijännite muuttuu tarvittavan momentin suhteessa, joten moottori tuottaa suuremman momentin käynnistyksen yhteydessä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 163 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.3.1 I/F-käynnistys-toiminto I/f-käynnistys-toimintoa käytetään yleensä käynnistettäessä kestomagneettimoottoria (PM) jatkuvan virranhallinnan ollessa käytössä. Toiminnosta on hyötyä käytettäessä suuritehoisia moottoreita, joissa on pieni resistanssi ja joiden U/f-käyrän säätäminen on vaikeaa. I/f-käynnistystoiminto voi myös auttaa tuottamaan riittävän vääntömomentin moottoria käynnistettäessä. f out P3.1.4.12.3 MC P3.1.4.12.2 3082.emf t [s] Kuva 51. I/F-käynnistys (MC = moottorin virta), P3.1.4.12.2 = I/F-käynnistystaajuus, P3.1.4.12.3 = I/F-käynnistysvirta. P3.1.4.12 I/F-KÄYNNISTYS (ID 534) Jos tämä toiminto on käytössä, taajuusmuuttaja toimii virtaohjaustilassa ja syöttää moottoriin parametrin P3.1.4.11.3 määrittämää vakiovirtaa, kunnes taajuusmuuttajan lähtötaajuus ylittää parametrin P3.1.4.11.2 määrittämän tason. Kun lähtötaajuus on kasvanut I/f-käynnistystaajuutta korkeammaksi, taajuusmuuttaja siirtyy pehmeästi takaisin normaaliin U/f-ohjaustilaan. P3.1.4.12.2 I/F-KÄYNNISTYSTAAJUUS (ID 535) I/f-käynnistystoimintoa käytetään, kun taajuusmuuttajan lähtötaajuus on tämän taajuusrajan alapuolella. Kun lähtötaajuus ylittää tämän rajan, taajuusmuuttaja siirtyy takaisin normaaliin U/f-ohjaustilaan. P3.1.4.12.3 I/F-KÄYNNISTYSVIRTA (ID 536) Tämä parametri määrittää virran, jonka järjestelmä syöttää moottoriin, kun I/f-käynnistystoiminto aktivoituu. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 164 8.4 Käynnistys- ja pysäytysasetukset Käynnistys- ja pysäytyskomennot annetaan eri tavoin ohjauspaikan mukaan. Etäohjauspaikka (I/O A): Käynnistys-, pysäytys- ja taaksekäyntikomentoja ohjataan parametreilla P3.5.1.1 (Ohjaussignaali 1 A), P3.5.1.2 (Ohjaussignaali 2 A) ja P3.5.1.3 (Ohjaussignaali 3 A). Näiden tulojen toiminnot ja logiikka valitaan sitten parametrilla P3.2.6 (I/O A -logiikka) (tässä ryhmässä). Etäohjauspaikka (I/O B): Käynnistys-, pysäytys- ja taaksekäyntikomentoja ohjataan parametreilla P3.5.1.3 (Ohjaussignaali 3 A), P3.5.1.4 (Ohjaussignaali 1 B) ja P3.5.1.5 (Ohjaussignaali 2 B). Näiden tulojen toiminnot ja logiikka valitaan sitten parametrilla P3.2.7 (I/O B -logiikka) (tässä ryhmässä). Paikallisohjaus (paneeli): Käy- ja Seis-komennot annetaan paneelin painikkeilla. Pyörimissuunta valitaan parametrilla P3.3.1.9. Etäohjauspaikka (kenttäväylä): Käy-, Seis- ja Taakse-komennot tulevat kenttäväylästä. P3.2.5 PYSÄYTYSTOIMINTO (ID 506) Taulukko 106. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Vapaasti pyörien Moottorin annetaan pysähtyä omalla hitausmassallaan. Taajuusmuuttajaohjaus päättyy ja taajuusmuuttajan virta putoaa nollaan heti, kun pysäytyskomento annetaan. 1 Rampilla Seis-komennon jälkeen moottorin nopeus hidastuu asetettujen hidastusparametrien mukaisesti nollanopeuteen. P3.2.6 I/O A KÄY/SEIS-LOGIIKKA (ID 300) Taajuusmuuttajan käynnistymistä ja pysähtymistä voidaan ohjata digitaalitulojen kautta antamalla tälle parametrille arvo 0 4. OS = Ohjaussignaali. Valintoja, joissa on sana 'reuna', käytetään odottamattoman käynnistyksen ehkäisemiseen esimerkiksi tilanteissa, joissa laitteisiin kytketään virta tai virta kytkeytyy uudelleen sähkökatkon jälkeen, vian kuittauksen yhteydessä, Käynnistys sallittu -toiminnolla tehtyjen pysäytysten (Käynnistys sallittu = epätosi) jälkeen tai silloin, kun ohjauspaikaksi vaihdetaan I/O-ohjaus. Moottori voidaan käynnistää uudelleen vasta, kun Käy/Seis-kosketin on avattu. Kaikissa esimerkeissä pysäytysmuotona on käytetty valintaa Vapaasti pyörien. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 165 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset V 1 Ohjauspaikka OHJ.PAIKKA I/O A V EQ IN 1 IN 2 Käynn. sallittu JA IN 1 IN 2 IO_StartFunction P IO IO IO KP I/O A (/B) logiikka Ohj.sign. 1 A(/B) Ohj.sign. 2 A(/B) Ohj.sign. 3 A(/B) Start-painike Salli Käy-Seis-logiikka Signaali 1 Signaali 2 Signaali 3 Start-painike Pakot. seis Käy Taakse Pakot. seis aktiiv. V V V I/O-ohj. A(/B) Käy I/O-ohj. A(/B) Taakse Paneeli info Paneelin Seis-painike: EI = EPÄTOSI KYLLÄ = TOSI P 0 KP Paneelin Seis-painike EPÄTOSI Seis-painike VAL G IN 0 IN 1 V Paneeli info Infoviesti Taajuusmuuttaja on pakotettu SEIS-tilaan paneelilta Taajuusmuuttaja voidaan käynnistää uudelleen painamalla paneelin Start-painiketta, jos alkuperäisen ohjauspaikan KÄY-signaali on aktiivinen. 9144.emf Kuva 52. I/O A Käy/Seis-logiikka, lohkokaavio. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 166 Taulukko 107. Valinnan numero Valinnan nimi 0 OS1: Eteen OS2: Taakse Huomautus Toiminnot aktivoituvat koskettimien sulkeutuessa. ETEEN Lähtötaajuus Asetettu taaj. 0 Hz t Asetettu taaj. TAAKSE Käynn. sallittu Ohj.signaali 1 Ohj.signaali 2 Paneelin START-painike Paneelin STOP-painike 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9135.emf Selitykset: Kuva 53. I/O A Käy/Seis-logiikka = 0. Taulukko 108. 1 Ohjaussignaali (OS) 1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa kasvaa. Moottori käy eteenpäin. 8 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi EPÄTOSI, mikä pudottaa taajuuden nollaan. Käynnistys sallittu -signaali määritetään parametrilla P3.5.1.15. 2 OS2 aktivoituu, mutta sillä ei ole vaikutusta lähtötaajuuteen, koska ensin valitulla suunnalla on korkeampi prioriteetti. 9 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi TOSI ja taajuus alkaa jälleen nousta kohti asetettua taajuutta, koska OS1 on yhä aktiivinen 3 OS1 poistuu käytöstä. Tällöin suunta alkaa muuttua (suunnasta ETEEN suuntaan TAAKSE), koska OS2 on yhä aktiivinen. 10 Paneelin Stop-painiketta painetaan, ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. Tämä signaali toimii vain, jos P3.2.3 (Paneelin Stop-painike) = Kyllä. 4 OS2 poistuu käytöstä ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. 11 Taajuusmuuttaja käynnistetään painamalla paneelin Start-painiketta. 5 OS2 aktivoituu uudelleen ja aiheuttaa moottorin nopeuden kiihtymisen (TAAKSE) kohti asetettua taajuutta. 12 Paneelin Stop-painiketta painetaan jälleen ja laite pysähtyy. 6 OS2 poistuu käytöstä ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. 13 Yritys käynnistää taajuusmuuttaja painamalla paneelin Start-painiketta ei onnistu, koska OS1 ei ole aktiivisena. 7 OS1 aktivoituu ja moottorin nopeus alkaa kiihtyä (ETEEN) kohti asetettua taajuutta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 167 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Taulukko 109. Valinnan numero Valinnan nimi 1 OS1: Eteen (reuna) OS2: Käänteinen seis OS3: Taakse (reuna) Kuvaus Kolmijohdinohjaus (pulssiohjaus) ETEEN Lähtötaajuus Asetettu taaj. 0 Hz t Asetettu taaj. TAAKSE Käynn. sallittu Ohj.signaali 1 Ohj.signaali 2 Ohj.signaali 3 Paneelin STOP-painike 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9120.emf Selitykset: Kuva 54. I/O A Käy/Seis-logiikka = 1. Taulukko 110. 1 Ohjaussignaali (OS) 1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa kasvaa. Moottori käy eteenpäin. 6 Yritys käynnistää taajuusmuuttaja aktivoimalla OS1 ei onnistu, koska Käynnistys sallittu -signaalin arvo on yhä EPÄTOSI. 2 OS2 poistuu käytöstä, mikä pudottaa taajuuden nollaan. 7 OS1 aktivoituu ja moottorin nopeus alkaa kiihtyä (ETEEN) kohti asetettua taajuutta, koska Käynnistys sallittu -signaalin arvoksi on asetettu TOSI. 3 OS1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa jälleen kasvaa. Moottori käy eteenpäin. 8 Paneelin Stop-painiketta painetaan, ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. Tämä signaali toimii vain, jos P3.2.3 (Paneelin Stop-painike) = Kyllä. 4 OS3 aktivoituu, mikä aiheuttaa suunnanmuutoksen (ETEEN -> TAAKSE). 9 OS3 aktivoituu ja saa moottorin käynnistymään ja käymään taaksepäin. 5 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi EPÄTOSI, mikä pudottaa taajuuden nollaan. Käynnistys sallittu -signaali määritetään parametrilla 3.5.1.15. 10 OS2 poistuu käytöstä, mikä pudottaa taajuuden nollaan. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 168 Taulukko 111. Valinnan numero Valinnan nimi 2 OS1: Eteen (reuna) OS2: Taakse (reuna) Huomautus Käytetään estämään tahaton käynnistyminen. Moottori voidaan käynnistää uudelleen vasta, kun Käy/Seis-kosketin on avattu. ETEEN Lähtötaajuus Asetettu taaj. 0 Hz t Asetettu taaj. TAAKSE Käynn. sallittu Ohj.signaali 1 Ohj.signaali 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 9121.emf Kuva 55. I/O A Käy/Seis-logiikka = 2. Selitykset: Taulukko 112. 1 Ohjaussignaali (OS) 1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa kasvaa. Moottori käy eteenpäin. 7 OS1 aktivoituu ja moottorin nopeus alkaa kiihtyä (ETEEN) kohti asetettua taajuutta. 2 OS2 aktivoituu, mutta sillä ei ole vaikutusta lähtötaajuuteen, koska ensin valitulla suunnalla on korkeampi prioriteetti. 8 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi EPÄTOSI, mikä pudottaa taajuuden nollaan. Käynnistys sallittu -signaali määritetään parametrilla P3.5.1.15. 3 OS1 poistuu käytöstä. Tällöin suunta alkaa muuttua (suunnasta ETEEN suuntaan TAAKSE), koska OS2 on yhä aktiivinen. 9 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi TOSI. Vaikka OS1 on aktiivinen, tällä muutoksella ei ole vaikutusta, sillä uudelleenkäynnistys edellyttää nousevaa reunaa. Tilanne olisi toinen, jos tämän parametrin arvoksi olisi asetettu 0. 4 OS2 poistuu käytöstä ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. 10 Paneelin Stop-painiketta painetaan, ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. Tämä signaali toimii vain, jos P3.2.3 (Paneelin Stop-painike) = Kyllä. 5 OS2 aktivoituu uudelleen ja aiheuttaa moottorin nopeuden kiihtymisen (TAAKSE) kohti asetettua taajuutta. 11 OS1 avautuu ja sulkeutuu uudelleen, jolloin moottori käynnistyy. 6 OS2 poistuu käytöstä ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. 12 OS1 poistuu käytöstä ja moottoriin syötetty taajuus putoaa nollaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 169 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Taulukko 113. Valinnan numero Valinnan nimi 3 OS1: Käy OS2: Taakse Huomautus ETEEN Lähtötaajuus Asetettu taaj. 0 Hz t Asetettu taaj. TAAKSE Käynn. sallittu Ohj.signaali 1 Ohj.signaali 2 Paneelin START-painike Paneelin STOP-painike 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 9142.emf Kuva 56. I/O A Käy/Seis-logiikka = 3. Taulukko 114. 1 Ohjaussignaali (OS) 1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa kasvaa. Moottori käy eteenpäin. 7 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi EPÄTOSI, mikä pudottaa taajuuden nollaan. Käynnistys sallittu -signaali määritetään parametrilla P3.5.1.15. 2 OS2 aktivoituu, mikä aiheuttaa suunnanmuutoksen (ETEEN -> TAAKSE). 8 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi TOSI ja taajuus alkaa jälleen nousta kohti asetettua taajuutta, koska OS1 on yhä aktiivinen 3 OS2 poistuu käytöstä ja suunta alkaa muuttua (suunnasta TAAKSE suuntaan ETEEN), koska OS1 on yhä aktiivinen. 9 Paneelin Stop-painiketta painetaan, ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. Tämä signaali toimii vain, jos P3.2.3 (Paneelin Stop-painike) = Kyllä. 4 Myös OS1 poistuu käytöstä ja taajuus putoaa nollaan. 10 Taajuusmuuttaja käynnistetään painamalla paneelin Start-painiketta. 5 Vaikka OS2 aktivoituu, moottori ei käynnisty, koska OS1 on yhä poissa käytöstä. 11 Paneelin Stop-painiketta painetaan jälleen ja laite pysähtyy. 6 OS1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa jälleen kasvaa. Moottori käy eteenpäin, koska OS2 on poissa käytöstä. 12 Yritys käynnistää taajuusmuuttaja painamalla paneelin Start-painiketta ei onnistu, koska OS1 ei ole aktiivisena. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 170 Taulukko 115. Valinnan numero Valinnan nimi 4 OS1: Käy (reuna) OS2: Taakse Huomautus Käytetään estämään tahaton käynnistyminen. Moottori voidaan käynnistää uudelleen vasta, kun Käy/Seis-kosketin on avattu. ETEEN Lähtötaajuus Asetettu taaj. 0 H t Asetettu taaj. TAAKSE Käynn. sallittu Ohj.signaali 1 Ohj.signaali 2 Paneelin STOP-painike 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 9143.emf Kuva 57. I/O A Käy/Seis-logiikka = 4. Taulukko 116. 1 2 3 4 5 6 Ohjaussignaali (OS) 1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa kasvaa. Moottori käy eteenpäin, koska OS2 on poissa käytöstä. OS2 aktivoituu, mikä aiheuttaa suunnanmuutoksen (ETEEN -> TAAKSE). OS2 poistuu käytöstä ja suunta alkaa muuttua (suunnasta TAAKSE suuntaan ETEEN), koska OS1 on yhä aktiivinen. Myös OS1 poistuu käytöstä ja taajuus putoaa nollaan. Vaikka OS2 aktivoituu, moottori ei käynnisty, koska OS1 on yhä poissa käytöstä. OS1 aktivoituu ja lähtötaajuus alkaa jälleen kasvaa. Moottori käy eteenpäin, koska OS2 on poissa käytöstä. 7 8 9 10 Käynnistys sallittu -signaalin arvo muuttuu arvoksi EPÄTOSI, mikä pudottaa taajuuden nollaan. Käynnistys sallittu -signaali määritetään parametrilla P3.5.1.15. Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen, OS1 täytyy avata ja sulkea sitten uudelleen. Paneelin Stop-painiketta painetaan, ja moottoriin syötettävä taajuus putoaa nollaan. Tämä signaali toimii vain, jos P3.2.3 (Paneelin Stop-painike) = Kyllä. Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen, OS1 täytyy avata ja sulkea sitten uudelleen. 11 OS1 poistuu käytöstä ja taajuus putoaa nollaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 171 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.5 Ohjeet 8.5.1 Taajuusohje Taajuusohjeen lähde voidaan ohjelmoida kaikissa ohjauspaikoissa PC:tä lukuun ottamatta. PC saa ohjeen aina PC-työkalusta. Etäohjauspaikka (I/O A): Taajuusohjeen lähde voidaan valita parametrilla P3.3.1.5. Etäohjauspaikka (I/O B): Taajuusohjeen lähde voidaan valita parametrilla P3.3.1.6. Paikallisohjaus (paneeli): Jos käytetään parametrin P3.3.1.7 oletusasetusta, käytössä on parametrilla P3.3.1.8 määritetty ohje. Etäohjauspaikka (kenttäväylä): Taajuusohje tulee kenttäväylästä, jos parametrin P3.3.1.10 oletusarvo on käytössä. 8.5.2 Vakionopeudet P3.3.3.1 VAKIONOPEUSTILA (ID 182) Vakionopeusparametreilla voidaan määrittää tiettyjä taajuusohjeita etukäteen. Ohjearvot otetaan käyttöön avaamalla tai sulkemalla parametreihin P3.3.3.10, P3.3.3.11 ja P3.3.3.12 (Vakionopeusvalinta 0, Vakionopeusvalinta 1 ja Vakionopeusvalinta 2) liitettyjä digitaalituloja. Valittavissa on kaksi logiikkaa: Taulukko 117. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Binaaritila Valitse sopiva vakionopeus yhdistelemällä aktivoituja digitaalituloja taulukon 118 mukaisesti. 1 Tulojen määrä Voit valita käyttöön vakionopeusvalinnat 1 3 sen mukaan, kuinka monta vakionopeusvalinnoille määritettyä tuloa on aktiivisena. P3.3.3.2 (ID 180) P3.3.3.9 VAKIONOPEUDET 0 7 (ID 130) Parametrille P3.3.3.1 valitaan arvoksi 0: Vakionopeus 0 voidaan valita ohjeeksi asettamalla parametrin P3.3.1.5 (I/O A -ohjearvopaikan valinta), P3.3.1.6 (I/O B -ohjearvopaikan valinta), P3.3.1.7 (Paneelin ohjearvon valinta) ja P3.3.1.10 (Kenttäväyläohjauksen ohjearvo) arvoksi 0. Vakionopeudet 1 7 valitaan ohjeeksi kytkemällä digitaalituloja parametreihin P3.3.3.10, P3.3.3.11 ja P3.3.3.12. Aktiivisten digitaalitulojen yhdistelmät määrittävät käytettävän vakionopeuden (katso taulukko 119). 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 172 Vakionopeudet rajoittuvat automaattisesti minimi- ja maksimitaajuuksien (P3.3.1.1 ja P3.3.1.2) väliin. Katso seuraava taulukko: Taulukko 118. Toimenpide Valitse tällöin tämän parametrien P3.3.1.5, P3.3.1.6, P3.3.1.7 ja P3.3.1.10 arvoksi 1. Aktivoituva taajuus Vakionopeus 0 Vakionopeudet 1 7: Taulukko 119. Vakionopeuksien valitseminen; Aktivoi digitaalitulo parametrille Aktivoituva taajuus P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 1 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 2 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 3 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 4 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 5 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 6 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 7 = tulo aktiivinen. Parametrin P3.3.3.1 arvoksi valitaan 1: Voit valita käyttöön vakionopeusvalinnat 1 3 sen mukaan, kuinka monta vakionopeusvalinnoille määritettyä tuloa on aktiivisena. Taulukko 120. Vakionopeuksien valitseminen; = tulo aktiivinen. Aktivoitu tulo Aktivoituva taajuus P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 1 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 1 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 1 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 2 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 2 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 2 P3.3.3.12 P3.3.3.11 P3.3.3.10 Vakionopeus 3 P3.3.3.10 VAKIONOPEUSVALINTA 0 (ID 419) P3.3.3.11 VAKIONOPEUSVALINTA 1 (ID 420) P3.3.3.12 VAKIONOPEUSVALINTA 2 (ID 421) Kun kytket näihin toimintoihin digitaalitulon (katso luku 8.7.1 Digitaali- ja analogiatulojen ohjelmointi), voit käyttää vakionopeuksia 1 7 (katso edellä oleva taulukko 118). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 173 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.5.3 Moottoripotentiometrin parametrit Käyttäjä voi lisätä tai vähentää lähtötaajuutta käyttämällä moottoripotentiometritoimintoa. Kun parametriin P3.3.4.1 (Moottoripotentiometri YLÖS) kytketään digitaalitulo ja digitaalitulon signaali on aktiivinen, lähtötaajuus kasvaa niin kauan kuin signaali on aktiivinen. Parametri P3.3.4.2 (Moottoripotentiometri ALAS) toimii päinvastaisella tavalla ja alentaa lähtötaajuutta. Nopeus, jolla taajuusohje muuttuu, kun Moottoripotentiometri YLÖS tai Moottoripotentiometri ALAS on käytössä, määräytyy parametrin Moottoripotentiometrin ramppi (P3.3.4.3) arvon mukaan. HUOMAUTUS: Jos normaalit kiihdytys- ja hidastusajat on asetettu pienemmiksi kuin Moottoripotentiometrin ramppi -parametrin arvo, nämä ajat rajoittavat lähtötaajuutta. Moottoripotentiometrin palautusparametri (P3.3.4.4) määrittää, palautuuko moottoripotentiometrin taajuusohje minimitaajuusarvoon pysäytyksen tai virrankatkaisun yhteydessä. Moottoripotentiometrin taajuusohje on kaikissa ohjauspaikoissa valikkoryhmässä 3.3: Ohjeet. Moottoripotentiometrin ohjetta voi muuttaa vain, kun taajuusmuuttaja on Käy-tilassa. P3.3.4.1 MOOTTORIPOTENTIOMETRI YLÖS (ID 418) P3.3.4.2 MOOTTORIPOTENTIOMETRI ALAS (ID 417) Moottoripotentiometritoiminnolla käyttäjä voi nostaa tai laskea lähtötaajuutta. Kun parametriin P3.3.4.1 (Moottoripotentiometri YLÖS) kytketään digitaalitulo ja digitaalitulon signaali on aktiivinen, lähtötaajuus kasvaa niin kauan kuin signaali on aktiivinen. Parametri P3.3.4.2 (Moottoripotentiometri ALAS)toimii päinvastaisella tavalla ja alentaa lähtötaajuutta. Nopeus, jolla lähtötaajuus muuttuu, kun Moottoripotentiometri YLÖS tai Moottoripotentiometri ALAS on käytössä, määräytyy parametrin Moottoripotentiometrin ramppi (P3.3.4.3) sekä rampin kiihdytys- ja hidastusaikaparametrien(p3.4.1.2 ja P3.4.1.3) mukaan. Jos parametri Moottoripotentiometrin palautus (P3.3.4.4) on käytössä, se asettaa taajuusohjeen nollaan. P3.3.4.4 MOOTTORIPOTENTIOMETRIN PALAUTUS (ID 367) Määrittää moottoripotentiometrin taajuusohjeen nollauslogiikan. Valinnan numero Valinnan nimi Huomautus 0 Ei palautusta Edellinen moottoripotentiometrin taajuusohje säilyy pysäytystilan yli ja tallentuu muistiin virran katkeamisen varalta. 1 Seis-tila Moottoripotentiometrin taajuusohjeeksi muuttuu nolla, kun taajuusmuuttaja on Seis-tilassa tai irtikytkettynä. 2 Irtikytketty Moottoripotentiometrin taajuusohjeeksi muuttuu nolla vain taajuusmuuttajan ollessa irtikytkettynä. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 174 Taajuusohje Maksimitaajuus Minimitaajuus Moottoripotentiometrin ramppi Aika [s] Moottoripotentiometri YLÖS Moottoripotentiometri ALAS 9122.emf Kuva 58. Moottoripotentiometrin parametrit. 8.5.4 Huuhteluparametrit Huuhtelutoimintoa käytetään normaalin ohjauksen hetkelliseen ohittamiseen. Toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi putkiston huuhteluun tai pumpun manuaaliseen käyttöön ennalta asetetulla vakionopeudella. Huuhtelutoiminto käynnistää taajuusmuuttajan valitun ohjeen mukaisesti ilman erillistä käynnistyskomentoa riippumatta siitä, mikä ohjauspaikka on valittuna. P3.3.6.1 HUUHTELUOHJEEN KÄYTTÖÖNOTTO (ID 530) Parametri määrittää digitaalitulosignaalin, joka valitsee huuhtelutoiminnon taajuusohjeen ja pakottaa taajuusmuuttajan käynnistymisen. Huuhtelutaajuusohje on kaksisuuntainen, eikä taakse-komento vaikuta sen suuntaan. HUOMAUTUS: Jos digitaalitulo aktivoituu, taajuusmuuttaja käynnistyy. P3.3.6.2 HUUHTELUOHJE (ID 1239) Parametri määrittää huuhtelutoiminnon taajuusohjeen. Ohje on kaksisuuntainen, eikä taakse-komento vaikuta sen suuntaan. Eteen-ohje määritetään positiivisena arvona ja taakse-ohje negatiivisena arvona. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 175 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.6 Ramppi- ja jarruasetukset P3.4.1.1 RAMPIN 1 MUOTO (ID 500) P3.4.2.1 RAMPIN 2 MUOTO (ID 501) Näillä parametreilla voidaan pehmentää kiihtyvyys- ja hidastuvuusrampin alkua ja loppua. Arvo 0,0 prosenttia tuottaa lineaarisen rampin, jossa ohjearvosignaalin muutos aiheuttaa nopeuden kiihtymisen tai hidastumisen heti. Jos parametrin arvoksi asetetaan 1,0 100,0 prosenttia, kiihtyvyys- ja hidastuvuuskäyrät ovat S-kirjaimen muotoisia. Tätä toimintoa käytetään yleensä vähentämään mekaanista kulumista ja virtapiikkejä ohjearvojen vaihtamisen yhteydessä. f out 0% 10 % 3077.emf t[s] Kuva 59. P3.4.2.5 RAMPIN 2 TAAJUUSRAJA (ID 533) Parametri määrittää lähtötaajuuden rajan, jonka yläpuolella järjestelmä käyttää toisen rampin aikoja ja muotoja. Toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi syvien kaivojen pumppusovelluksissa, joissa tarvitaan nopeita ramppiaikoja pumppua käynnistettäessä tai pysäytettäessä (kun pumppua käytetään minimitaajuuden alapuolella). Toisen rampin ajat aktivoituvat, kun taajuusmuuttajan lähtötaajuus ylittää tämän parametrin määrittämän rajan. Toiminto on poissa käytöstä, kun parametrin arvoksi asetetaan nolla. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 176 f out [Hz] P3.4.2.2 P3.4.2.3 P3.4.5.2 P3.4.1.2 P3.4.1.3 3079.emf t [s] Kuva 60. Rampin 2 aktivointi, kun lähtötaajuus ylittää kynnysarvon. (P.3.4.5.2 = Kiihdyt. 2 taajuusraja, P3.4.1.2 = Kiiht.aika 1, P3.4.2.2 = Kiiht.aika 2, P3.4.1.3 = Hid.aika 1, P3.4.2.3 = Hid.aika 2). P3.4.5.1 VUOJARRUTUS (ID 520) Vuojarrutusta voidaan käyttää DC-jarrutuksen sijaan tehostamaan jarrutustehoa silloin, kun lisäjarruvastuksia ei tarvita. Kun jarrutusta tarvitaan, taajuutta lasketaan ja moottorin vuo kasvaa, mikä puolestaan lisää moottorin jarrutuskykyä. Toisin kuin DC-jarrutuksessa moottorin nopeutta voidaan säätää vuojarrutuksen aikana. Vuojarrutus voidaan asettaa PÄÄLLE tai POIS PÄÄLTÄ. HUOMAUTUS: Vuojarrutuksessa energia muuttuu lämmöksi moottorissa. Vuojarrutusta tulisikin käyttää vain jaksoittain, jotta moottori ei vaurioidu. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 177 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.7 I/O-määritykset 8.7.1 Digitaali- ja analogiatulojen ohjelmointi Vacon 100 FLOW -sovelluksen tulot voidaan ohjelmoida joustavasti. Vakio- ja lisä-i/o-korttien tuloja voidaan käyttää moniin eri toimintoihin käyttäjän valinnan mukaan. Käytössä olevien I/O-liittymien määrää voidaan lisätä lisävarustekorteilla, jotka lisätään korttipaikkoihin C, D ja E. Lisätietoja lisävarustekorttien asentamisesta on asennusoppaassa. Vakiolevy Paikka A (liittimet) Paikka B (liittimet) Lisäkorttipaikat C, D ja E Ohjelmoitavat analogiatulot (AI) Ohjelmoitavat digitaalitulot (DI) Paikka A Paikka B Kuva 61. Korttipaikat ja ohjelmoitavat tulot. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 178 8.7.1.1 Digitaalitulot Digitaalituloissa käytettävissä olevat toiminnot on järjestetty parametreiksi parametrityhmään M3.5.1. Parametrille annettu arvo toimii ohjeena toiminnolle valitulle digitaalitulolle. Digitaalituloihin liitettävissä olevien toimintojen luettelo on luvun 4 taulukossa 28, Digitaalitulojen asetukset. Esimerkki GRAAFINEN PANEELI Parametrin nimi (= toiminto) Parametrin arvo (= valittu digitaalitulo) Parametrin nimi (= toiminto) TEKSTIPANEELI Parametrin arvo (= valittu digitaalitulo) Kuva 62. Vacon -AC-taajuusmuuttajan vakiolaajennuskortissa on käytettävissä kuusi digitaalituloa (paikan A liittimet 8, 9, 10, 14, 15 ja 16). Ohjelmointinäkymässä näihin tuloihin viitataan seuraavasti: Tulon tyyppi (graafinen paneeli) Tulon tyyppi (tekstipaneeli) Taulukko 121. Paikka Tulon nro Selite DigIN di A. 1 Digitaalitulo 1 (liitin 8) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). DigIN di A. 2 Digitaalitulo 2 (liitin 9) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). DigIN di A. 3 Digitaalitulo 3 (liitin 10) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). DigIN di A. 4 Digitaalitulo 4 (liitin 14) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). DigIN di A. 5 Digitaalitulo 5 (liitin 15) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). DigIN di A. 6 Digitaalitulo 6 (liitin 16) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). Esimerkissä 61 annetaan valikon M3.5.1 parametrin P3.5.1.11 määrittämälle toiminnolle Ulkoinen vika (kiinni) oletuksena arvo DigIN paikka A.3 (graafinen paneeli) tai di A.3 (tekstipaneeli). Tämä tarkoittaa, että toimintoa Ulkoinen vika (kiinni) ohjataan nyt digitaalituloon 3 (liitin 10) tulevalla digitaalisignaalilla. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 179 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Tämä esitetään luvussa 4 olevassa taulukossa 28, Digitaalitulojen asetukset: Koodi Parametri Oletus ID Kuvaus P3.5.1.11 Ulkoinen vika (kiinni) DigIN paikka A.3 405 EPÄTOSI = OK TOSI = Ulkoinen vika Oletetaan, että valittua tuloa on muutettava. Digitaalitulon 3 sijaan halutaan käyttää vakio-i/o-kortin digitaalituloa 6 (liitin 16). Toimi seuraavasti: BACK RESET 9260.emf BACK RESET Kuva 63. Digitaalitulojen ohjelmointi graafisella paneelilla. Kuva 64. Digitaalitulojen ohjelmointi tekstipaneelilla. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 180 Taulukko 122. Digitaalitulojen ohjelmointi. OHJELMOINTIOHJEET Graafinen paneeli 1. Valitse parametri ja paina oikeaa nuolipainiketta. 2. Olet nyt muokkaustilassa. Korttipaikan arvo DigIN paikka A. näkyy alleviivattuna ja vilkkuu. (Jos käytettävissä on myös esimerkiksi paikkoihin C, D ja E asennettujen lisäkorttien digitaalituloja, myös niitä voidaan valita tässä.) Katso kuva 65. 3. Aktivoi liittimen 3 arvo painamalla oikeaa nuolipainiketta uudelleen. 4. Muuta liittimen arvoksi 6 painamalla ylänuolipainiketta kolme kertaa. Vahvista valinta OK-painikkeella. 5. HUOMAUTUS: Jos jokin toinen toiminto käyttää jo digitaalituloa 6, näyttöön tulee sanoma. Toinen valinnoista on tällöin hyvä muuttaa. Tekstipaneeli 1. Valitse parametri ja paina OK-painiketta. 2. Olet muokkaustilassa. Kirjain d vilkkuu. (Jos käytettävissä on myös esimerkiksi paikkoihin C, D ja E asennettujen lisäkorttien digitaalituloja, myös niitä voidaan valita tässä.) Katso kuva 65. 3. Aktivoi liittimen 3 arvo painamalla oikeaa nuolipainiketta uudelleen. Kirjaimen d vilkkuminen loppuu. 4. Muuta liittimen arvoksi 6 painamalla ylänuolipainiketta kolme kertaa. Vahvista valinta OK-painikkeella. 5. HUOMAUTUS: Jos jokin toinen toiminto käyttää jo digitaalituloa 6, näyttöön tulee vierivä sanoma. Toinen valinnoista on tällöin hyvä muuttaa. Toimintoa Ulkoinen vika (kiinni) ohjataan nyt digitaalituloon 6 (liitin 16) tulevalla digitaalisignaalilla. HUOMAUTUS: Jos tulon arvo on DigIN paikka 0,1 (graafinen paneeli) tai di 0,1 (tekstipaneeli), toimintoa ei ole kytketty mihinkään liittimeen tai sen arvoksi on määritetty aina EPÄTOSI. Tämä on useimpien ryhmän M3.5.1 parametrien oletusarvo. Jotkin tulot on saatettu määrittää oletuksena myös aina arvoon TOSI. Niiden arvona näkyy DigIN paikka 0,2 (graafinen paneeli) tai di 0,2 (tekstipaneeli). HUOMAUTUS: Digitaalituloihin voidaan kytkeä myös aikakanavia. Lisätietoja on luvussa 4 olevassa taulukossa 63, Lepotilan asetukset. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 181 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.7.1.2 Analogiatulot Analogisen taajuusohjesignaalin kohdetulo voidaan valita myös käytettävissä olevien analogiatulojen joukosta. GRAAFINEN PANEELI Parametrin nimi Parametrin arvo (= valittu analogiatulo) Parametrin nimi TEKSTIPANEELI Parametrin arvo (= valittu analogiatulo) Kuva 65. Vacon 100 -AC-taajuusmuuttajan vakiolaajennuskortissa on käytettävissä kaksi analogiatuloa (paikan A liittimet 2/3 ja 4/5). Ohjelmointinäkymässä näihin tuloihin viitataan seuraavasti: Tulon tyyppi (graafinen paneeli) Taulukko 123. Analogiatulojen ohjelmointi. Tulon tyyppi (tekstipaneeli) Paikka Tulon nro Selite AnIN AI A. 1 Analogiatulo 1 (liittimet 2/3) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). AnIN AI A. 2 Analogiatulo 2 (liittimet 4/5) paikassa A olevassa kortissa (vakiolaajennuskortti). Esimerkissä 64 parametrille AI1-signaalin valinta, joka on valikon M3.5.2.1 parametri P3.5.2.1.1, annetaan oletuksena arvo AnIN paikka A.1 (graafinen paneeli) tai AI A.1 (tekstipaneeli). Tämä tarkoittaa, että analogisen taajuusohjesignaalin AI1 kohdetulo on nyt liittimien 2/3 analogiatulo. Se, onko signaali jännite vai virta, on määritettävä DIP-kytkimillä. Lisätietoja on asennusoppaassa. Tämä esitetään luvussa 4 olevassa taulukossa 29, Yleiset suojausasetukset: Koodi Parametri Min. Maks. Yks. Oletus ID Kuvaus P3.5.2.1.1 AI1-signaalin valinta AnIN paikka A.1 377 Tämän parametrin avulla voit kytkeä AI1-signaalin haluamaasi analogiatuloon. Ohjelmoitava. Katso luku 8.5.1 Oletetaan, että valittua tuloa on muutettava. AI1:n sijaan halutaan käyttää paikassa C olevan lisäkortin analogiatuloa. Toimi seuraavasti: 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 182 9264 emf Kuva 66. Analogiatulojen ohjelmointi graafisella paneelilla. Kuva 67. Analogiatulojen ohjelmointi tekstipaneelilla. OHJELMOINTIOHJEET Graafinen paneeli 1. Valitse parametri ja paina oikeaa nuolipainiketta. 2. Olet muokkaustilassa. Korttipaikan arvo AnIN paikka A. näkyy alleviivattuna ja vilkkuu. 3. Muuta korttipaikan arvoksi AnIN paikka C painamalla ylänuolipainiketta. Vahvista valinta OK-painikkeella. Tekstipaneeli 1. Valitse parametri ja paina OK-painiketta. 2. Olet muokkaustilassa. Kirjain A vilkkuu. 3. Muuta korttipaikan arvoksi C painamalla ylänuolipainiketta. Vahvista valinta OK-painikkeella. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 183 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.7.1.3 Signaalilähteiden kuvaukset Taulukko 124. Signaalilähteiden kuvaukset. Lähde Paikka 0.# Paikka A.# Paikka B.# Paikka C.# Paikka D.# Paikka E.# Aikakanava.# KV CW.# KV PD.# Toiminto Digitaalitulot: Tässä kuvatulla toiminnolla digitaalisignaali voidaan pakottaa olemaan aina OPEN tai CLOSED. Laitteen valmistaja on saattanut määrittää jotkin signaalit aina arvoon CLOSED. Tällainen on esimerkiksi parametri P3.5.1.15 (Käynnistys sallittu). Jos asetusta ei muuteta, Käynnistys sallittu -signaali on aina aktiivinen. # = 1: Aina OPEN # = 2-10: Aina CLOSED Analogiatulot (käytetään testitarkoituksiin): # = 1: Analogiatulo = 0 % signaalin vahvuudesta # = 2: Analogiatulo = 20 % signaalin vahvuudesta # = 3: Analogiatulo = 30 % signaalin vahvuudesta jne. # = 10: Analogiatulo = 100 % signaalin vahvuudesta Numero (#) on paikan A digitaalitulon numero. Numero (#) on paikan B digitaalitulon numero. Numero (#) on paikan C digitaalitulon numero. Numero (#) on paikan D digitaalitulon numero. Numero (#) on paikan E digitaalitulon numero. Numero (#) vastaa jotakin seuraavista: 1 = Aikakanava 1, 2 = Aikakanava 2, 3 = Aikakanava 3 Numero (#) on Control Word -bitin numero. Numero (#) on Prosessidata 1 -bitin numero. 8.7.2 Ohjelmoitavien tulojen oletusmääritykset Vacon 100 FLOW -sovelluksessa ohjelmoitavien digitaali- ja analogiatulojen oletusmääritykset vaihtelevat valitun sovelluksen (P1.2, Sovellus) mukaan. Taulukossa 124 esitetään oletusmääritykset, kun vakiosovellus on valittu. Taulukko 125. Tulojen oletusmääritykset. Tulo Liittimet Ohjearvo Määritetty toiminto Parametrin koodi DI1 8 A.1 Ohj.signaali 1 A P3.5.1.1 DI2 9 A.2 Ohj.signaali 2 A P3.5.1.2 DI3 10 A.3 Ulkoinen vika (kiinni) P3.5.1.11 DI4 14 A.4 Vakionopeusvalinta 0 P3.5.1.21 DI5 15 A.5 Vakionopeusvalinta 1 P3.5.1.22 DI6 16 A.6 Ulkoinen vika (kiinni) P3.5.1.13 AI1 2/3 A.1 AI1-signaalin valinta P3.5.2.1.1 AI2 4/5 A.2 AI2-signaalin valinta P3.5.2.2.1 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 184 8.7.3 Digitaalitulot Digitaalitulojen käyttö on hyvin joustavaa. Parametrit ovat toimintoja, jotka on kytketty tarvittavaan digitaalitulon liittimeen. Digitaalitulon nimet ovat muotoa DigIN paikka A.2, jossa A.2 tarkoittaa korttipaikan A toista tuloa. Toiminnot voidaan myös kytkeä aikakanaviin, jotka nekin näkyvät liittiminä. HUOMAUTUS: Digitaalitulojen ja digitaalilähdön tiloja valvotaan monivalvontanäkymässä. P3.5.1.15 KÄYNNISTYS SALLITTU (ID 407) Kosketin auki: Moottorin käynnistystä ei ole sallittu Kosketin kiinni: Moottorin käynnistys on sallittu Taajuusmuuttaja pysähtyy aina vapaasti pyörien. P3.5.1.16 KÄY LUKITUS 1 (ID 1041) P3.5.1.17 KÄY LUKITUS 2 (ID 1042) Taajuusmuuttaja ei käynnisty, jos yksikin lukitus on auki. Toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi läppälukituksissa. Tällöin taajuusmuuttaja ei käynnisty, jos läppä on lukittu. Taajuusmuuttaja pysähtyy parametrilla P3.2.5 (Pysäytystoiminto) valitun asetuksen mukaisesti, jos jokin lukitus avautuu käytön aikana. 8.7.4 Analogiatulot P3.5.2.1.2 AI1-SIGNAALIN SUODATUSAIKA (ID 378) Kun tämän parametrin arvo on suurempi kuin 0, toiminto, joka suodattaa häiriöitä analogiatulon signaalista, on käytössä. HUOMAUTUS: Pitkä suodatusaika hidastaa säätövastetta. Analogiatulon signaali [%] 100 % Suodattamaton signaali 63 % Suodatettu signaali t [s] ID378 9095.emf Kuva 68. AI1-signaalin suodatus. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 185 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.5.2.1.3 AI1-SIGNAALIALUE (ID 379) Analogiasignaalin signaalialue voidaan valita seuraavasti: Analogiatulosignaalin tyyppi (virta tai jännite) valitaan ohjauskortin DIP-kytkimillä (lisätietoja on asennusoppaassa). Seuraavissa esimerkeissä analogiatulon signaalia käytetään taajuusohjeena. Kaavioissa esitetään analogiatulosignaalin skaalauksen muuttuminen parametrin asetuksen mukaan. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 0 10 V/0 20 ma Analogiatulosignaalin alue 0 10 V tai 0 20 ma (vaihtelee ohjauskortin DIP-kytkimien asennon mukaan). Käytettävä tulosignaali 0 100 %. Taajuusohje [Hz] 0 % 50 % 100 % 0 ma 10 ma 20 ma Minimitaajuusohje Maksimitaajuusohje Analogiatulosignaali [%] 9244.emf Kuva 69. Analogiatulon signaalialue, valinta 0. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 1 2 10 V/4 20 ma Analogiatulosignaalin alue 2 10 V tai 4 20 ma (vaihtelee ohjauskortin DIP-kytkimien asennon mukaan). Käytettävä tulosignaali 20 100 %. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 186 Taajuusohje [Hz] 9245.emf 0 % 20 % 50 % 100 % 0 ma 4 ma 10 ma 20 ma Minimitaajuusohje Maksimitaajuusohje Analogiatulosignaali [%] Kuva 70. Analogiatulon signaalialue, valinta 1. P3.5.2.1.4 AI1: OMA MINIMI (ID 380) P3.5.2.1.5 AI1: OMA MAKSIMI (ID 381) Näillä parametreilla voit säätää analogiatulon signaalialuetta vapaasti välillä -160 160 %. Esimerkki: Jos analogiatulosignaalia käytetään taajuusohjeena ja näiden parametrien arvot ovat välillä 40 80 %, taajuusohje vaihtuu pienimmän ja suurimman sallitun taajuusohjeen välillä, kun analogiatulosignaali muuttuu välillä 8 16 ma. Taajuusohje [Hz] 0 % 40 % 80 % 100 % 0 ma 8 ma 16 ma 20 ma AI oma minimi AI oma maksimi 9246.emf Minimitaajuusohje Maksimitaajuusohje Analogiatulosignaali [%] Kuva 71. AI-signaalin mukautettu minimi/maksimi. P3.5.2.1.6 AI1-SIGNAALIN KÄÄNTÖ (ID 387) Tällä parametrilla voit muuttaa analogiasignaalin käänteiseksi. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 187 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Seuraavissa esimerkeissä analogiatulon signaalia käytetään taajuusohjeena. Kaavioissa esitetään analogiatulosignaalin skaalauksen muuttuminen parametrin asetuksen mukaan. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Normaali Ei kääntöä. Analogisen tulosignaalin arvo 0 % vastaa parametrin Pienin sallittu taajuusohje asetusta ja analogiatulosignaalin arvo 100 % parametrin Suurin sallittu taajuusohje asetusta. Taajuusohje [Hz] 0 % 50 % 100 % 0 ma 10 ma 20 ma 9247.emf Analogiatulosignaali [%] Valinnan numero Kuva 72. AI-signaalin kääntö, valinta 0. Valinnan nimi Kuvaus 1 Käännetty Signaali on käännetty. Analogisen tulosignaalin arvo 0 % vastaa parametrin Suurin sallittu taajuusohje asetusta ja analogiatulosignaalin arvo 100 % parametrin Pienin sallittu taajuusohje asetusta. Taajuusohje [Hz] 0 % 50 % 100 % 0 ma 10 ma 20 ma 9248.emf Minimitaajuusohje Maksimitaajuusohje Minimitaajuusohje Maksimitaajuusohje Analogiatulosignaali [%] Kuva 73. AI-signaalin kääntö, valinta 1. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 188 8.7.5 Digitaalilähdöt P3.5.3.2.1 RO1-TOIMINTO (ID 11001) Taulukko 126. Relelähdön 1 signaalit. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 0 Ei käytössä Lähtö ei ole käytössä. 1 Valmis Taajuusmuuttaja on toimintavalmis. 2 Käy Taajuusmuuttaja on käytössä (moottori käy). 3 Vika Vikalaukaisu on tapahtunut. 4 Vika käännetty Vikalaukaisua ei ole tapahtunut. 5 Yleinen varoitus Järjestelmässä on käynnistynyt hälytys. 6 Taakse Taakse-komento on annettu. 7 Asetetussa nopeudessa Lähtötaajuus on saavuttanut määritetyn taajuusohjeen. 8 Termistorivika On tapahtunut termistorivirhe. 9 Moottorin säätö aktivoitu Jokin rajasäätö (esimerkiksi ylivirta- tai momenttisäätö) on aktiivinen. 10 Käynnistyssignaali aktiivinen Taajuusmuuttajan käynnistyskomento on aktiivinen. 11 Paneeliohjaus aktiivinen Paneeliohjaus on valittu (ohjauspaikkana on paneeli). 12 I/O-ohjaus B aktiivinen Valittuna on I/O-ohjauspaikka B (ohjauspaikkana on I/O B). 13 Rajan valvonta 1 Aktivoituu, kun signaalin arvo alittaa tai ylittää määritetyn 14 Rajan valvonta 2 valvontarajan (P3.8.3 tai P3.8.7) sen mukaan, mikä toiminto on valittuna. 15 Fire Mode aktiivinen Fire Mode -toiminto on käytössä. 16 Huuhtelu aktiivinen Huuhtelutoiminto on käytössä. 17 Vakionopeus aktiivinen Vakionopeus on valittu digitaalitulosignaaleilla. 18 Pikapysäytys aktiivinen Pikapysäytystoiminto on otettu käyttöön. 19 PID lepotilassa PID-säädin on lepotilassa. 20 PID-pehmotäyttö aktiivinen PID-säätimen pehmotäyttötoiminto on otettu käyttöön. 21 PID-takaisinkytkennän valvonta PID-säätimen takaisinkytkentäarvo ylittää valvontarajat. 22 Ulkoisen PID-säätimen takaisinkytkennän valvonta Ulkoisen PID-säätimen takaisinkytkentäarvo ylittää valvontarajat. 23 Syöttöpainehälytys Pumpun syöttöpainesignaalin arvo on pudonnut parametrin P3.13.9.7 arvon alapuolelle. 24 Pumpun mitattu lämpötila on pudonnut parametrin Jäätymisenestohälytys P3.13.10.5 määrittämän tason alapuolelle. 25 Aikakanava 1 Aikakanavan 1 tila. 26 Aikakanava 2 Aikakanavan 2 tila. 27 Aikakanava 3 Aikakanavan 3 tila. 28 Kenttäväylän Control Word - bitti 13 29 Kenttäväylän Control Word - bitti 14 30 Kenttäväylän Control Word - bitti 15 Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus) kenttäväylän control word -bitistä 13. Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus) kenttäväylän control word -bitistä 14. Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus) kenttäväylän control word -bitistä 15. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 189 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 31 Kenttäväylä, Process Data In1 bitti 0 32 Kenttäväylä, Process Data In1 bitti 1 33 Kenttäväylä, Process Data In1 bitti 2 Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus), kenttäväylän Process Data In1, bitti 0. Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus), kenttäväylän Process Data In1, bitti 1. Digitaalilähtöohjaus (relelähtöohjaus), kenttäväylän Process Data In1, bitti 2. 34 Huoltolaskurin 1 hälytys Huoltolaskuri on saavuttanut parametrin P3.16.2 määrittämän hälytysrajan. 35 Huoltolaskurin 1 vika Huoltolaskuri on saavuttanut parametrin P3.16.3 määrittämän hälytysrajan. 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Lohko 1 lähtö Lohko 2 lähtö Lohko 3 lähtö Lohko 4 lähtö Lohko 5 lähtö Lohko 6 lähtö Lohko 7 lähtö Lohko 8 lähtö Lohko 9 lähtö Lohkon 10 lähtö Paineenylläpitopumpun ohjaus Siemenvesipumpun ohjaus 48 Automaattinen puhdistus aktiivinen Taulukko 126. Relelähdön 1 signaalit. Valinta Valinnan nimi Kuvaus Ohjelmoitavan lohkon 1 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 2 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 3 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 4 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 5 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 6 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 7 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 8 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 9 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ohjelmoitavan lohkon 10 lähtö. Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. Ulkoisen paineenylläpitopumpun ohjaussignaali. Katso luku 8.7.33.2. Ulkoisen siemenvesipumpun ohjaussignaali. Katso luku 8.7.33.3. Pumpun automaattinen puhdistustoiminto on käytössä. 49 Monipumppuohjaus K1 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 50 Monipumppuohjaus K2 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 51 Monipumppuohjaus K3 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 52 Monipumppuohjaus K4 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 53 Monipumppuohjaus K5 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 54 Monipumppuohjaus K6 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 55 Monipumppuohjaus K7 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 56 Monipumppuohjaus K8 Monipumpputoiminnon kontaktoriohjaus. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 190 8.7.6 Analogialähdöt P3.5.4.1.1 AO1-TOIMINTO (ID 10050) Tämä parametri määrittää analogialähtösignaalin 1 sisällön. Analogialähtösignaalin skaalaus vaihtelee valitun signaalin mukaan. Katso alla oleva taulukko 126. Taulukko 127. AO1-signaalin skaalaus. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 0 Testi 0 % (Ei käytössä) Analogialähtö pakotetaan parametrin P3.5.4.1.3 asetuksen mukaan arvoon 0 % tai 20 %. 1 TESTI 100 % Analogialähtö pakotetaan 100 prosenttiin signaalista (10 V/20 ma). 2 Lähtötaajuus Todellinen lähtötaajuus (0 maksimitaajuusohje). 3 Taajuusohje Todellinen taajuusohje (0 maksimitaajuusohje). 4 Pyörimisnopeus Moottorin todellinen nopeus (0 moottorin nimellisnopeus). 5 Lähtövirta Taajuusmuuttajan lähtövirta (0 moottorin nimellisvirta). 6 Moottorin momentti Moottorin todellinen momentti (0 moottorin nimellismomentti (100 %)). 7 Moottorin teho Moottorin todellinen teho (0 moottorin nimellisteho (100 %)). 8 Moottorin jännite Moottorin todellinen jännite (0 moottorin nimellisjännite). 9 Välipiirin jännite Todellinen välipiirin jännite (0 1 000 V). 10 PID-asetusarvo PID-säätimen todellinen asetusarvo (0 100 %). 11 PID-tak.kytk. PID-säätimen todellinen takaisinkytkentäarvo (0 100 %). 12 PID-lähtö PID-säätimen lähtö (0 100 %). 13 Ulkoinen PID, lähtö Ulkoisen PID-säätimen lähtö (0 100 %). 14 Kenttäväylä Process Data In 1 15 Kenttäväylä Process Data In 2 16 Kenttäväylä Process Data In 3 17 Kenttäväylä Process Data In 4 18 Kenttäväylä Process Data In 5 19 Kenttäväylä Process Data In 6 20 Kenttäväylä Process Data In 7 21 Kenttäväylä Process Data In 8 Kenttäväylän prosessidatatulo 1 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 2 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 3 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 4 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 5 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 6 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 7 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Kenttäväylän prosessidatatulo 8 (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). 22 Lohko 1 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 1 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 23 Lohko 2 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 2 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 191 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Taulukko 127. AO1-signaalin skaalaus. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 24 Lohko 3 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 3 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 25 Lohko 4 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 4 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 26 Lohko 5 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 5 lähtö ( 0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 27 Lohko 6 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 6 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 28 Lohko 7 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 7 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 29 Lohko 8 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 8 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 30 Lohko 9 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 9 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. 31 Lohkon 10 lähtö Ohjelmoitavan lohkon 10 lähtö (0 10 000, vastaa arvoa 0 100,00 %). Katso parametrivalikko M3.19, Lohkojen ohjelmointi. P3.5.4.1.4 AO1: MINIMITASO (ID 10053) P3.5.4.1.5 AO1: MAKSIMITASO (ID 10054) Näillä parametreilla voidaan säätää analogialähtöjen signaalin skaalausta vapaasti. Skaalaus määritetään prosessiyksiköissä, ja se määräytyy parametrin P3.5.4.1.1 asetuksen perusteella. Esimerkki: Analogialähtösignaalin sisällöksi valitaan taajuusmuuttajan lähtötaajuus, ja parametrien P3.5.4.1.4 ja P3.5.4.1.5 arvoiksi määritetään 10 40 Hz. Kun taajuusmuuttajan lähtötaajuus muuttuu välillä 10 40 Hz, analogialähtösignaali muuttuu välillä 0 20 ma. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 192 Analogialähtösignaali [%] 100 % 20 ma 50 % 10 ma 0 % 0 ma 0 Hz 10 Hz 40 Hz AO minimiskaalaus AO maksimiskaalaus 9249.emf Maksimitaajuusohje Lähtötaajuus [Hz] Kuva 74. AO1-signaalin skaalaus. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 193 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.8 Estotaajuudet Joissakin järjestelmissä saattaa olla syytä välttää tiettyjä taajuuksia, koska ne aiheuttavat mekaanisia resonansseja. Ongelmalliset taajuusalueet voidaan välttää asettamalla estotaajuuksia. Kun tulotaajuusohje kasvaa, sisäinen taajuusohje pysyy alarajan tasolla, kunnes tulotaajuusohje ylittää ylärajan. P3.7.1 ESTOTAAJUUSALUE 1, ALARAJA (ID 509) P3.7.2 ESTOTAAJUUSALUE 1, YLÄRAJA (ID 510) P3.7.3 ESTOTAAJUUSALUE 2, ALARAJA (ID 511) P3.7.4 ESTOTAAJUUSALUE 2, YLÄRAJA (ID 512) P3.7.5 ESTOTAAJUUSALUE 3, ALARAJA (ID 513) P3.7.6 ESTOTAAJUUSALUE 3, YLÄRAJA (ID 514) Todellinen ohje Yl är aja Alaraja Alaraja Yläraja Pyydetty ohje 9118.emf Kuva 75. Estotaajuudet. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 194 P3.7.7 ESTOTAAJUUDEN OHITUSAIKA (ID 518) Estotaajuuden ohitusaika määrittää kiihtyvyys- ja hidastuvuusajan, jonka kuluessa lähtötaajuus on estetyllä taajuusalueella. Estotaajuuden ohitusaika kerrotaan parametrien P3.4.1.2 ja P3.4.1.3 (kiihtyvyys- ja hidastuvuusaika) arvoilla. Esimerkiksi arvo 0,1 lyhentää kiihtyvyystai hidastuvuusajan kymmenesosaan. Lähtötaajuus [Hz] Yläraja Alaraja Ramppiaika Kerroin = 0,3 Ramppiaika Kerroin = 2,5 9211.emf Aika [s] Kuva 76. Estotaajuuden ohitusaika. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

13006.emf vacon 195 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.9 Valvonta P3.9.1.2 VASTE ULKOISEEN VIKAAN (ID 701) Ulkoinen vikasignaali jossakin ohjelmoitavista digitaalituloista (oletusasetus on DI3) aiheuttaa hälytyksen tai vikatilan ja -sanoman käyttämällä parametreja P3.5.1.11 ja P3.5.1.12. Tiedot voidaan myös ohjelmoida mihin tahansa relelähtöön. 8.9.1 Moottorin lämpösuojaukset Moottorin lämpösuojaus suojaa moottoria ylikuumenemiselta. AC-taajuusmuuttaja pystyy syöttämään moottorille nimellisarvoa suurempia virtoja. Jos kuorma edellyttää näin suurta virtaa, moottori on vaarassa ylikuormittua termisesti. Tämä koskee erityisesti pieniä taajuuksia. Pienillä taajuuksilla moottorin kapasiteetti ja jäähdytysvaikutus alenevat. Jos moottorissa on ulkoinen puhallin, kuorman alentuminen pienillä nopeuksilla on pientä. Moottorin lämpösuojaus perustuu laskennalliseen malliin, ja se käyttää taajuusmuuttajan lähtövirtaa moottorin kuorman määrittämiseen. Moottorin lämpösuojausta voi säätää seuraavassa taulukossa esitetyillä parametreilla. Moottorin lämpötilaa voidaan valvoa paneelista. Katso luku 2 2 Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajan käyttöliittymät. HUOMAUTUS: Jos käytetään pitkiä (enintään 100 metriä) moottorikaapeleita pienien taajuusmuuttajien ( 1,5 kw) kanssa, taajuusmuuttajan mittaama moottorin virta voi moottorikaapelin kapasitiivisten virtojen vuoksi olla paljon suurempi kuin moottorin todellinen virta. Ota tämä huomioon säätäessäsi moottorin lämpösuojaustoimintoja. VAROITUS! Laskennallinen malli ei suojaa moottoria, jos tukkeutunut ilmanottosäleikkö estää ilman virtauksen moottoriin. Malli alkaa nollasta, jos ohjauskortissa ei ole virtaa. P3.9.2.3 NOLLANOPEUDEN JÄÄHDYTYSKERROIN (ID 706) Määrittää jäähdytyskertoimen nollanopeudella suhteessa pisteeseen, jossa moottori toimii nimellisnopeudella ilman ulkoista jäähdytystä. Katso alla oleva kuva 77. Oletusarvoa määritettäessä on oletettu, ettei moottoria jäähdytetä ulkoisella puhaltimella. Jos käytössä on ulkoinen puhallin, tämän parametrin arvoksi voidaan asettaa 90 % (tai jopa enemmän). Jos parametrin P3.1.1.4 (Moottorin nimellisvirta) arvoa muutetaan, tämä parametri palautuu automaattisesti oletusarvoonsa. Tämän parametrin arvo ei vaikuta taajuusmuuttajan maksimilähtövirtaan, joka määritetään yksinomaan parametrilla P3.1.3.1. Lämpösuojauksen kulmapistetaajuus on 70 % moottorin nimellistaajuudesta (P3.1.1.2). 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 196 P jäähdytys 100 % Ylikuorma I T Par. ID706 = 40 % 0 Kulmapistetaajuus f n f 9129.emf Kuva 77. Moottorin terminen mitoitusvirta IT, ID 706 = P3.9.2.3 Nollanopeuden jäähdytyskerroin. P3.9.2.4 MOOTTORIN LÄMPÖAIKAVAKIO (ID 707) Tämä on moottorin lämpöaikavakio. Mitä suurempi moottori, sitä suurempi aikavakio. Aikavakio on aika, jonka kuluessa laskettu lämpötila on saavuttanut 63 prosenttia lopullisesta arvostaan. Moottorin terminen aika on mallikohtainen ja vaihtelee eri valmistajien moottorien välillä. Parametrin oletusarvo vaihtelee moottorin koon mukaan. Jos moottorin t6-aika (t6 on sekunteina ilmaistu aika, jonka moottoria voi käyttää turvallisesti kuusinkertaisella nimellisvirralla) on tiedossa (moottorin valmistaja on ilmoittanut sen), aikavakioparametri voidaan asettaa sen mukaan. Nyrkkisääntönä moottorin lämpöaikavakio minuutteina on 2 x t6. Jos taajuusmuuttaja on pysäytetyssä tilassa, se suurentaa aikavakion automaattisesti kolme kertaa asetetun parametriarvon suuruiseksi. Pysäytetyssä tilassa jäähdytys perustuu konvektioon ja järjestelmä kasvattaa aikavakiota. Katso alla oleva kuva 79. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 197 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset I/I T Virta T t 100 % 63 % 9077.emf T = Moottorin lämpöaikavakio t Kuva 78. Moottorin lämpöaikavakio. P3.9.2.5 MOOTTORIN KUORMITETTAVUUS (ID 708) Arvo 130 % tarkoittaa, että nimellislämpötila saavutetaan 130 prosentilla moottorin nimellisvirrasta. Kuva 79. Moottorin lämpötilan laskeminen. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 198 8.9.2 Moottorin jumisuojaus Jumisuoja suojaa moottoria lyhytaikaisissa ylikuormitustilanteissa, esimerkiksi akselin jumittuessa. Jumisuojan reaktioaika voidaan asettaa moottorin lämpösuojan reaktioaikaa lyhyemmäksi. Jumisuoja määritetään parametreilla P3.9.3.2 (Jumivirta) ja P3.9.3.4 (Jumitaajuusraja). Jos virta on suurempi ja ulostulotaajuus pienempi kuin niille asetetut arvot, laite on jumitilassa. Järjestelmässä ei ole erillistä akselin pyörimisilmaisinta. Jumisuoja on eräänlainen ylivirtasuoja. HUOMAUTUS: Jos käytetään pitkiä (enintään 100 metriä) moottorikaapeleita pienien taajuusmuuttajien ( 1,5 kw) kanssa, taajuusmuuttajan mittaama moottorin virta voi moottorikaapelin kapasitiivisten virtojen vuoksi olla paljon suurempi kuin moottorin todellinen virta. Ota tämä huomioon säätäessäsi jumisuojaustoimintoja. P3.9.3.2 JUMIVIRTA (ID 710) Virran asetus voi olla 0,0 2 x IL. Jumitilassa virta on ylittänyt tämän raja-arvon. Jos parametria P3.1.3.1 (Moottorin virtaraja) muutetaan, järjestelmä laskee tämän parametrin arvoksi automaattisesti 90 % virtarajasta. HUOMAUTUS: Jotta voidaan varmistaa haluttu toiminta, tämän rajan on oltava virtarajan alapuolella. I 9130.emf Jumialue Par. ID710 f Par. ID712 Kuva 80. Jumisuojan asetukset, ID 710 = P3.9.3.2 Jumivirta, ID 712 = P3.9.3.4 Jumitaajuusraja. P3.9.3.3 JUMIAIKARAJA (ID 711) Tämän parametrin arvoksi voidaan asettaa 1,0 120,0 sekuntia. Jumitilan suurin sallittu aika. Jumiaika lasketaan sisäisellä kaksisuuntaisella laskurilla. Jos jumiaikalaskurin lukema ylittää tämän rajan, suojaus aiheuttaa järjestelmän laukaisun (katso P3.9.3.1). 8.9.3 Alikuormitussuojaus (kuiva pumppu) Moottorin alikuormitussuojauksen tehtävänä on varmistaa, että taajuusmuuttajaa ei käytetä ilman moottorin kuormitusta. Jos moottorin kuormitus katoaa, prosessissa saattaa olla häiriö, kuten katkennut käyttöhihna tai kuiva pumppu. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 199 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Moottorin alikuormitussuojan toimintaa voidaan säätää määrittämällä alikuormituskäyrä parametreilla P3.9.4.2 (Alikuormitussuojaus: kentän heikennysalueen kuorma) ja P3.9.4.3 (Nollataajuuskuorma). Alikuormitussuojan toimintakäyrä on nollataajuuden ja kentän heikennyspisteen kautta kulkeva neliöllinen käyrä. Alikuormitussuojan toiminta on estetty (alikuormitusaikalaskuri on pysähdyksissä) alle 5 Hz:n taajuuksilla. Alikuormitussuojan parametriarvot asetetaan prosenttiosuutena moottorin nimellismomentista. Sisäisen vääntömomentin skaalauskertoimen määrittämiseen käytetään moottorin arvokilven tietoja, moottorin nimellisvirran parametria ja taajuusmuuttajan nimellisvirran arvoa IH. Jos taajuusmuuttajan kanssa käytetään muuta kuin nimelliskokoista moottoria, momentin laskentatarkkuus heikkenee. HUOMAUTUS: Jos käytetään pitkiä (enintään 100 metriä) moottorikaapeleita pienien taajuusmuuttajien ( 1,5 kw) kanssa, taajuusmuuttajan mittaama moottorin virta voi moottorikaapelin kapasitiivisten virtojen vuoksi olla paljon suurempi kuin moottorin todellinen virta. Ota tämä huomioon säätäessäsi jumisuojaustoimintoja. P3.9.4.2 ALIKUORMITUSSUOJAUS: KENTÄN HEIKENNYSALUEEN KUORMA (ID 714) Momenttirajaksi voidaan asettaa 10,0 150,0 % x T nmotor. Tämä parametri määrittää pienimmän sallitun momentin kentän heikennyspisteen taajuutta suuremmilla lähtötaajuuksilla. Jos parametrin P3.1.1.4 (Moottorin nimellisvirta) arvoa muutetaan, tämä parametri palautuu automaattisesti oletusarvoonsa. Momentti Par. ID714 Par. ID715 5 Hz Alikuormitusalue Kentän heikennyspiste f 9131.emf Kuva 81. Minimikuormituksen asetus, ID 714 = P3.9.4.2 Alikuormitussuoja: kentän heikennysalueen kuorma, ID 715 = P3.9.4.3 Alikuormitussuoja: nollataajuuskuorma. P3.9.4.4 ALIKUORMITUSSUOJAUS: AIKARAJA (ID 716) Ajaksi voidaan asettaa 2,0 600,0 sekuntia. Alikuormitustilanteen pisin sallittu kesto. Sisäinen kaksisuuntainen laskuri laskee kertynyttä alikuormitusaikaa. Jos alikuormitusaikalaskurin lukema ylittää tämän rajan, suojaus aiheuttaa järjestelmän laukaisun parametrin P3.9.4.1 mukaisesti. Kun taajuusmuuttaja pysäytetään, alikuormituslaskuri nollautuu. Katso alla oleva kuva 82. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 200 Alikuormitusaikalaskuri Par. ID716 Laukaisualue Laukaisu/ hälytys par. ID713 Aika Alikuorma Ei alikuormaa 9132.emf Kuva 82. Alikuormitusaikalaskurin toiminta, ID 713 = P3.9.4.1 Alikuormitusvika, ID 716 = P3.9.4.4 Alikuormitussuojaus: aikaraja. P3.9.5.1 PIKAPYSÄYTYSTILA (ID 1276) P3.5.1.26 PIKAPYSÄYTYKSEN AKTIVOINTI (ID 1213) P3.9.5.3 PIKAPYSÄYTYKSEN HIDASTUSAIKA (ID 1256) P3.9.5.4 VASTE PIKAPYSÄYTYSVIKAAN (ID 744) Pikapysäytystoiminnolla taajuusmuuttaja voidaan pysäyttää poikkeuksellisessa tilanteessa I/O-väylän tai kenttäväylän kautta. Taajuusmuuttaja voidaan asettaa käyttämään erikseen määritettyä hidastuvuus- ja pysäytystapaa pikapysäytyksen ollessa aktiivisena. Lisäksi voidaan määrittää hälytys tai vikavaste, jolloin vikahistoriaan jää merkki pikapysäytyspyynnöstä, jos uudelleenkäynnistys edellyttää kuittausta. HUOMAUTUS: Pikapysäytys ei ole hätäpysäytystoiminto eikä turvatoiminto. Hätäpysäytystoiminnon tulisi katkaista moottorin tehonsyöttö fyysisesti. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 201 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset KV I/O Control Word. B12 Pikapys. aktiiv. Normaali käyttö TAI IN 1 IN 2 Pikapys. aktiivinen Kyllä Käy-seis-sarja pikapysäytystilan ja pikapysäytyksen hidastusajan mukaan TaMu pysähtynyt? EI Kyllä Taajuusmuuttaja pakotettu Ei valmis -tilaan, hälytys tai vika Pikapysäytyksen vikavasteen mukaan Pikapys. aktiivinen 9124.emf Kuva 83. Pikapysäytyslogiikka. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 202 P3.9.8.1 ANALOGIATULON ALARAJASUOJAUS (ID 767) Tämä parametri määrittää, onko analogiatulon alarajasuojaus käytössä. Analogiatulon alarajasuojausta käytetään analogiatulon signaalivikojen havaitsemiseen, kun tulosignaalia käytetään taajuusohjeena tai momenttiohjeena, tai kun PID-säädin tai ulkoinen PID-säädin on määritetty käyttämään analogiatulosignaaleja. Käyttäjä voi valita, onko suojaus käytössä vain Käy-tilassa vai sekä Käy- että Seis-tilassa. Analogiatulon alarajasuojauksen vaste voidaan valita parametrilla P3.9.8.2 (Analogiatulovika). Taulukko 128. Analogiatulon alarajasuojauksen asetukset. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 1 Suojaus poissa käytöstä 2 Suojaus käytössä Käy-tilassa 3 Suojaus käytössä Käy- ja Seis-tilassa Suojaus on käytössä vain, kun taajuusmuuttaja on Käy-tilassa. Suojaus on käytössä sekä Käy- että Seistilassa. P3.9.8.2 ANALOGIATULON ALARAJAVIRHE (ID 700) Parametri määrittää vasteen vikailmoitukseen F50 Analogiatulovika (Vian tunnus: 1050), jos alarajasuojaus on otettu käyttöön parametrilla 3.9.8.1. Analogiatulon alarajasuojaus valvoo signaalin tasoa analogiatuloissa 1 6. Analogiatulovika tai -hälytys ilmenee, jos parametri P3.9.8.1 (Analogiatulon alarajasuojaus) on käytössä ja analogiatulosignaali putoaa 500 millisekunnin ajaksi alle 50 prosenttiin määritetystä signaalin minimialueesta. Taulukko 129. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 1 Hälytys 2 Hälytys P3.9.1.13 on määritetty taajuusohjeeseen. 3 Hälytys Viimeisin kelpaava taajuus pidetään taajuusohjeena. 4 Vika Pysäytys pysäytystilan P3.2.5 mukaisesti. 5 Vika Pysäytys vapaasti pyörien. HUOMAUTUS: Analogiatulon virhevastetta 3 (hälytys + viimeisin taajuus) voidaan käyttää vain, jos taajuusohjeena on analogiatulo 1 tai 2. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 203 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.10 Automaattinen viankuittaus P3.10.1 AUTOMAATTINEN VIANKUITTAUS (ID 731) Tällä parametrilla voidaan ottaa automaattinen viankuittaus käyttöön vikatilanteen jälkeen. HUOMAUTUS: Automaattinen kuittaus on sallittu vain tietyille vioille. Voit sallia tai kieltää tiettyjen vikojen automaattisen kuittauksen määrittämällä parametrien P3.10.6 P3.10.13 arvoksi 0 tai 1. P3.10.3 JÄLLEENKÄYNNISTYSVIIVE (ID 717) P3.10.4 AUTOMAATTINEN VIANKUITTAUS: YRITYSAIKA (ID 718) P3.10.5 YRITYSTEN LUKIMÄÄRÄ (ID 759) Automaattinen viankuittaus kuittaa tässä parametrissa määritetyn ajan kuluessa ilmenevät viat. Jos yritysaikana ilmenevien vikojen määrä ylittää parametrin P3.10.5 arvon, vikatilasta tulee pysyvä. Muussa tapauksessa vika poistuu yritysajan loputtua ja seuraava vika aloittaa yritysajan laskemisen alusta. Parametri P3.10.5 määrittää Yritysaika-parametrin määrittämän ajan kuluessa tehtävien automaattisen viankuittauksen yrityskertojen maksimimäärän. Ajan laskeminen alkaa ensimmäisestä automaattisesta kuittauksesta. Vikatyyppi ei vaikuta viankuittausyritysten maksimimäärään. Vikalaukaisin Jälleenkäynnistysviive ID717 Jälleenkäynnistysviive ID717 Jälleenkäynnistysviive ID717 Hälytys Kuittaus 1 Kuittaus 2 Automaattinen viankuittaus Yritysaika Yritysaika ID718 Vika aktiivinen Yritysten lukumäärä: (ID759 = 2) 9096.emf Kuva 84. Automaattinen viankuittaustoiminto, ID = 717 P3.10.3 Odotusaika P3.10.4 Yritysaika, ID 759 = P3.10.5 Yritysten lukumäärä. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 204 8.11 Ajastintoiminnot Vacon 100 -taajuusmuuttajan aikatoiminnoilla (aikakanavilla) voidaan ohjelmoida sisäisen reaaliaikakellon ohjaamia toimintoja. Lähes kaikkia digitaalitulojen ohjaamia toimintoja voidaan ohjata myös aikakanavan avulla. Tulon kiinni- ja auki-ajat voidaan ohjelmoida sisäisesti sen sijaan, että käytettäisiin digitaalitulon ulkoista PLC-ohjausta. HUOMAUTUS: Suurin hyöty tämän parametriryhmän toiminnoista saadaan, jos taajuusmuuttajaan on asennettu akku (lisävaruste) ja jos reaaliaikakellon asetukset on tehty asianmukaisesti Ohjatut asetukset -toiminnon yhteydessä (katso 2 ja sivu 3). Tätä toimintoa ei suositella käytettäväksi ilman akkuvarmistusta, sillä taajuusmuuttajan aika- ja päivämääräasetukset nollautuvat jokaisen virrankatkaisun yhteydessä, jos reaaliaikakellon paristoa ei ole asennettu. Aikakanavat Aikakanavien aktivointilogiikka määritetään asettamalla niille aikavälejä tai ajastimia. Kutakin aikakanavaa voidaan ohjata useilla aikaväleillä tai ajastimilla. P Kytke kanavaan Aikaväli 1 Aikakanava 1 Aikaväli 2 Aikaväli 3 Aikaväli 4 Aikaväli 5 Aikakanava 2 Ajastin 1 Ajastin 2 Ajastin 3 Aikakanava 3 9146.emf Kuva 85. Aikavälit ja ajastimet voidaan kytkeä aikakanaviin joustavasti. Jokaisella aikavälillä ja ajastimella on oma parametri aikakanavaan kytkentää varten. Aikavälit Jokaiselle aikavälille määritetään PÄÄLLE- ja POIS-ajat parametrien avulla. Tämä on kellonaika, jona aikaväli on käytössä Alkamispäivä- ja Loppumispäivä-parametreilla asetettuina päivinä. Esimerkiksi alla esitetty parametriasetus tarkoittaa, että aikaväli on käytössä kello 7 9 joka päivä maanantaista perjantaihin. Aikakanava, johon aikaväli on kytketty, näkyy tämän jakson aikana suljettuna näennäisenä digitaalitulona. PÄÄLLE-aika: 07:00:00 POIS PÄÄLTÄ -aika: 09:00:00 Alkamispäivä: Maanantai Päättymispäivä: Perjantai 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 205 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Ajastimet Ajastimilla voidaan määrittää aikakanava aktivoitumaan tiettynä kellonaikana digitaalitulon (tai aikakanavan) komennolla. Seuraavan esimerkin parametrit aktivoivat ajastimen, kun korttipaikan A digitaalitulo 1 sulkeutuu, ja pitävät ajastimet käytössä 30 sekunnin ajan digitaalitulon avautumisen jälkeen. Kesto: 30 s Ajastin: DigIn paikka A.1 Vinkki: Määrittämällä kestoksi 0 sekuntia voidaan ohittaa digitaalitulon aktivoima aikakanava ilman laskevan reunan jälkeen ilmenevää irtikytkentäviivettä. ESIMERKKI Ongelma: Taajuusmuuttajaa käytetään varaston ilmastoinnissa. Ilmastoinnin täytyy toimia arkipäivinä klo 7-17 ja viikonloppuisin klo 9 13. Lisäksi taajuusmuuttajaa täytyy pystyä säätämään manuaalisesti työajan ulkopuolella, jos rakennuksessa on ihmisiä, minkä jälkeen tarvitaan 30 minuutin jälkikäynti. Ratkaisu: Määritetään kaksi aikaväliä, yksi arkipäiville ja yksi viikonlopuille. Työajan ulkopuoliseen aktivointiin tarvitaan ajastinta. Seuraavassa on esimerkki tarvittavista määrityksistä. Aikaväli 1: P3.12.1.1: PÄÄLLE-aika: 07:00:00 P3.12.1.2: POIS PÄÄLTÄ -aika: 17:00:00 P3.12.1.3: Päivät: maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai P3.12.1.4: Kytkentä kanavaan: Aikakanava 1 STOP READY I/O STOP READY I/O STOP READY I/O Interval 1 Days Days ID:1466 M3.12.1.3 ID: M3.12.1.3 ID: M3.12.1.3.1 ON Time 07:00:00 Edit OFF Time 17:00:00 Help Days 0 Add to favorites Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 9158.emf Kuva 86. Aikaväli 2: P3.12.2.1: PÄÄLLE-aika: 09:00:00 P3.12.2.2: POIS PÄÄLTÄ -aika: 13:00:00 P3.12.2.3: Päivät: lauantai, sunnuntai P3.12.2.4: Kytkentä kanavaan: Aikakanava 1 Ajastin 1 Manuaalinen ohitus voidaan tehdä paikan A digitaalitulolla 1 (oma kytkin tai yhteys valoihin). P3.12.6.1: Kesto: 1800 s (30 min) P3.12.6.3: Kytkentä kanavaan: Aikakanava 1 P3.12.6.2: Ajastin 1: DigIn paikka A.1 (Parametri digitaalitulojen valikossa.) Valitse lopuksi I/O Käy -komennolle Kanava 1. P3.5.1.1: Ohjaussignaali 1 A: Aikakanava 1 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 206 Aikaväli 1 Päivät = maanantaista perjantaihin Päälle = 07:00:00 Pois = 17:00:00 Ohj.signaali 1A Aikaväli 2 Päivät = lauantai ja sunnuntai Päälle = 09:00:00 Pois = 13:00:00 Aikakanava 1 Käy/Seis Digitaalitulo 1, paikka A Ajastin 1 Kesto = 1 800 s Kuva 87. Lopulliset määritykset, joissa käynnistyskomennon ohjaussignaalina käytetään aikakanavaa 1 digitaalitulon sijasta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 207 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.12 PID-säädin 1 P3.13.1.9 KUOLLUT ALUE (ID 1056) P3.13.1.10 KUOLLEEN ALUEEN VIIVE (ID 1057) PID-säätimen lähtö lukittuu, jos oloarvo jää ohjearvon ympärille määritetylle kuolleelle alueelle ennalta asetetuksi ajaksi. Toiminnolla estetään toimilaitteiden, kuten venttiilien, turha liike ja kuluminen. Kuollut alue (ID1056) Ohjearvo Kuolleen alueen viive (ID1057) Oloarvo Lähtö lukittu 9097.emf Kuva 88. Kuollut alue. 8.12.1 Myötäkytkentä P3.13.4.1 MYÖTÄKYTKENTÄTOIMINTO (ID 1059) Myötäkytkentä edellyttää yleensä tarkkoja prosessimalleja, mutta joissakin yksinkertaisissa tapauksissa vahvistus ja siirtymä -tyypin myötäkytkentä on riittävä. Myötäkytkentä ei käytä takaisinkytkennän tekemiä valvottujen prosessiarvojen mittauksia (vedenpinnan taso alla olevassa esimerkissä 1). Vaconin myötäkytkentäohjaus käyttää mittauksia, jotka vaikuttavat valvottuun prosessiarvoon epäsuorasti. Esimerkki 1: Tarkoituksena on ohjata veden pinnan tasoa säiliössä virtausvalvonnan avulla. Haluttu pinnan taso on määritetty asetusarvoksi, ja pinnan tason oloarvo saadaan takaisinkytkennällä. Ohjaussignaali tulee sisäänvirtauksen perusteella. Ulosvirtaus voidaan ajatella mitattavaksi häiriöksi. Mittauksien perusteella häiriötä voidaan kompensoida yksinkertaisella myötäkytkentäohjauksella (vahvistus ja siirtymä), joka lisätään PID-säätimen lähtöön. Näin säädin reagoi ulosvirtauksen muutoksiin paljon nopeammin kuin jos olisi käytetty vain pinnan tason mittausta. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 208 Pinnan tason ohje PID + + FFW LT Pinnan tason valvonta FT Ulosvirt. valvonta 9099.emf Kuva 89. Myötäkytkentäohjaus. 8.12.2 Lepotila Tämä toiminto vie taajuusmuuttajan lepotilaan, kun taajuus pysyy leporajan alapuolella Lepoviiveparametrin määrittämää aikaa kauemmin. Tämä tarkoittaa, että Käy-komento pysyy aktiivisena mutta Käy-pyyntö poistetaan. Kun oloarvo toimintatilan mukaan joko alittaa tai ylittää havahtumisrajan, taajuusmuuttaja aktivoi Käy-pyynnön uudelleen, jos Käy-komento on edelleen aktiivisena. Tällöin taajuusmuuttaja palaa normaalitoimintaan. P3.13.5.1 SP1 LEPOTAAJUUS (ID 1016) Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan (pysähtyy), kun lähtötaajuus laskee tämän parametrin määrittämän taajuusrajan alapuolelle. Parametrin arvoa käytetään, kun PID-säätimen asetusarvosignaali otetaan asetusarvon lähteestä 1. Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan, jos lähtötaajuus pysyy lepotaajuusrajan alapuolella pidempään kuin määritetyn lepoviipeen ajan PID-takaisinkytkentäsignaali pysyy määritetyn havahtumisrajan yläpuolella. Taajuusmuuttaja palaa lepotilasta, jos PID-takaisinkytkentäsignaali laskee määritetyn havahtumisrajan alapuolelle. HUOMAUTUS: Jos havahtumistaso asetetaan väärin, taajuusmuuttaja ei ehkä pysty siirtymään lepotilaan. P3.13.5.2 SP1 LEPOVIIVE 1 (ID 1017) Taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan (pysähtyy), kun lähtötaajuus laskee lepotaajuusrajan alapuolelle pidemmäksi ajaksi kuin tämä parametri määrittää. Parametrin arvoa käytetään, kun PID-säätimen asetusarvosignaali otetaan asetusarvon lähteestä 1. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 209 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.13.5.3 SP1 HAVAHTUMISRAJA (ID 1018) P3.13.5.4 SP1 HAVAHTUMISTILA (ID 1019) Parametrit SP1 Havahtumisraja, ja SP1 Havahtumistila määrittävät, milloin taajuusmuuttaja palautuu lepotilasta. Näin tapahtuu, kun PID-takaisinkytkennän arvo laskee havahtumisrajan alapuolelle. Parametri SP1 Havahtumistila määrittää, käytetäänkö havahtumisrajaa staattisena, absoluuttisena tasona vai PID-asetusarvoa noudattelevana suhteellisena tasona. 0 = Absoluuttinen taso (havahtumisraja = staattinen taso, joka ei vaihtele asetusarvon mukaan) 1 = Suhteellinen asetusarvo (havahtumisraja = asetusarvon alapuolella oleva erotus; havahtumisraja vaihtelee asetusarvon mukaan) Asetusarvo PID-asetusarvo Havahtumisraja t Kuva 90. Havahtumistila: Absoluuttinen taso. Asetusarvo PID-asetusarvo Havahtumisraja t Kuva 91. Havahtumistila: Suhteellinen asetusarvo. P3.13.5.5 SP1 LEPOTILAN TEHOSTUS (ID 1793) PID-säätelyn asetusarvon automaattinen kasvatus ennen lepotilaan siirtymistä mahdollistaa korkean prosessiarvon luonnin. Tällöin järjestelmä voi pysyä lepotilassa pitkään jopa silloin, kun ilmenee hiukan vuotoa. Järjestelmä käyttää tehostustasoa sen jälkeen, kun normaalit lepotilaan siirtymisen ehdot (taajuuskynnys ja viive) on tarkistettu. Kun oloarvo on saavuttanut nostetun asetusarvon, asetusarvon tehostuslisäys poistuu ja taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan ja pysäyttää moottorin. Tehostuslisäys on positiivinen käytettäessä suoraa PID-säätelyä (P3.13.1.8 = Normaali) ja negatiivinen käytettäessä käänteistä PID-säätelyä (P3.13.1.8 = Käänteinen). Vaikka oloarvo ei saavuttaisi kasvanutta asetusarvoa, järjestelmä poistaa tehostusarvon käytöstä joka tapauksessa parametrin P3.13.5.5 määrittämän ajan jälkeen. Tällöin taajuusmuuttaja palaa normaalisäätelyyn ja käyttää normaalia asetusarvoa. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 210 Monipumppukokoonpano: Jos tehostuksen aikana käynnistetään apupumppu, tehostusjakso keskeytyy ja järjestelmä palaa normaalisäätelyyn. P3.13.5.7 SP2 LEPOTAAJUUS (ID 1075) Katso parametrin P3.13.5.1 kuvaus. P3.13.5.8 SP2 LEPOVIIVE (ID 1076) Katso parametrin P3.13.5.2 kuvaus. P3.13.5.9 SP2 HAVAHTUMISRAJA (ID 1077) P3.13.5.10 SP2 HAVAHTUMISTILA (ID 1020) Katso parametrien P3.13.5.3 ja P3.13.5.4 kuvaukset. P3.13.5.11 SP2 LEPOTILAN TEHOSTUS (ID 1794) Katso parametrin P3.13.5.5 kuvaus. 8.12.3 Takaisinkytkennän valvonta Takaisinkytkennän valvonnalla varmistetaan, että PID-takaisinkytkentäarvo (prosessin oloarvo) pysyy määritetyllä alueella. Tällä toiminnolla voidaan esimerkiksi havaita merkittävä putkivika ja estää tulviminen. Taajuusohjeen ympärille on määritetty oloarvon ylä- ja alaraja. Kun oloarvo ylittää tai alittaa rajaarvon, laskuri alkaa laskea ylöspäin kohti asetettua viivettä (P3.13.6.4). Kun oloarvo on sallitulla alueella, laskuri laskee alaspäin. Jos laskurin lukema on suurempi kuin viipeen arvo, järjestelmä palauttaa hälytyksen tai vian (parametrilla P3.13.6.5 valitun vasteen mukaisesti). Yläraja (ID736) Oloarvo Ohjearvo Alaraja (ID758) Viive (ID737) 9100.emf Säätelytila Hälytys tai vika Kuva 92. Takaisinkytkennän valvonta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 211 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.13.6.1 KÄYTÄ TAKAISINKYTKENNÄN VALVONTAA (ID 735) Näillä parametreilla määritetään alue, jolla PID-takaisinkytkennän signaaliarvon tulisi pysyä normaalitilanteissa. Jos PID-takaisinkytkentäarvo ylittää tai alittaa määritetyn valvonta-alueen pidempään kuin viiveasetuksessa on määritetty, järjestelmä laukaisee PID-valvontavian (F101). 8.12.4 Painehäviön kompensointi Kun paineistetaan pitkää putkea, jossa on useita ulosottoja, paras paikka anturille on tavallisesti suunnilleen putken puolivälissä (paikka 2). Antureita voi kuitenkin asentaa myös esimerkiksi heti pumpun jälkeen. Tällöin mitattu paine on oikea heti pumpun jälkeen mutta putoaa pidemmällä putkessa virtauksen määrän mukaan. Paine Ei virtausta Virtaus PT PT Putken pituus Paikka 1 Paikka 2 9101.emf Kuva 93. Paineanturin (PT) paikka. P3.13.7.1 KÄYTÄ ASETUSARVOLLE 1 (ID 1189) P3.13.7.2 ASETUSARVO 1 MAKSIMIKOMPENSOINTI (ID 1190) Anturi asennetaan paikkaan 1. Putken paine pysyy vakiona, kun virtausta ei ole. Jos putkessa on virtausta, paine kuitenkin putoaa pidemmällä putkessa. Tätä putoamista voidaan korjata nostamalla asetusarvoa virtauksen kasvaessa. Tällöin virtauksen määrä arvioidaan lähtötaajuudesta ja asetusarvoa nostetaan virtauksen kasvaessa lineaarisesti alla olevan kuvan 94 osoittamalla tavalla. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 212 Asetusarvo Asetusarvo + maksimikompensointi Asetusarvo Minimitaajuus ja -virtaus Paine Maksimitaajuus ja -virtaus Ei virtausta Virtaus ja kompensointi Putken pituus PT PT Paikka 1 Paikka 2 9102.emf Kuva 94. Käytössä painehäviön kompensointi, asetusarvo 1. 8.12.5 Pehmotäyttö Pehmotäyttötoiminnon avulla prosessi tuodaan tietylle tasolle pienellä nopeudella, ennen kuin PID-säädin alkaa ohjata toimintaa. Tätä toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi täytettäessä putkea hitaasti. Näin vältetään vesi-iskut, jotka saattaisivat rikkoa putken. Pehmotäyttötoimintoa kannattaa käyttää aina monipumpputoimintoa käytettäessä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 213 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Ohjearvo Oloarvo Pehmotäyttötaso Taajuus Pehmotäytön taajuus Pehmotäyttötila Säätelytila 9105.emf Kuva 95. Pehmotäyttötoiminto. P3.13.8.1 PEHMOTÄYTTÖTOIMINTO (ID 1094) Parametri määrittää pehmotäyttötoiminnon toimintatilan. Pehmotäyttötoimintoa suositellaan käytettäväksi monipumppujärjestelmässä, jotta vältetään mahdollisesti putkirikkoja aiheuttavat vesi-iskut. 0 = Ei käytössä Pehmotäyttötoiminto ei ole käytössä. 1 = Käytössä (Taso) Pehmotäyttötoiminto on käytössä. Kun taajuusmuuttaja käynnistetään, se toimii vakiotaajuudella (P3.13.8.2, Pehmotäyttötaajuus), kunnes PID-takaisinkytkentäsignaali saavuttaa pehmotäyttötason (P3.13.8.3, Pehmotäyttötaso). Kun pehmotäyttötaso saavutetaan, PID-säädin aloittaa säätelyn. Jos pehmotäyttötasoa ei saavuteta pehmotäytölle määritetyn ajan (P3.13.8.4, Pehmotäytön aikaraja) kuluessa, järjestelmä palauttaa pehmotäyttövian (jos pehmotäytön aikarajan arvo on suurempi kuin nolla). Pehmotäyttötilaa käytetään yleensä pystyasennuksissa. 2 = Käytössä (Aikaraja) Pehmotäyttötoiminto on käytössä. Kun taajuusmuuttaja käynnistetään, se toimii vakiotaajuudella (P3.13.8.2, Pehmotäyttötaajuus), kunnes pehmotäyttöaika (P3.13.8.4, Pehmotäytön aikaraja) on kulunut. Kun pehmotäyttöaika on kulunut, PID-säädin aloittaa säätelyn. Pehmotäyttövika ei ole käytettävissä tässä tilassa. Tätä pehmotäyttötilaa käytetään yleensä vaaka-asennuksissa. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 214 P3.13.8.2 PEHMOTÄYTÖN TAAJUUS (ID 1055) Parametri määrittää vakiotaajuusohjeen, jota käytetään, kun pehmotäyttötoiminto on käytössä. P3.13.8.3 PEHMOTÄYTTÖTASO (ID 1095) Parametria käytetään vain, jos parametrin P3.13.8.1 (Pehmotäyttötoiminto) arvoksi on valittu Käytössä (Taso). Parametri määrittää PID-takaisinkytkentäsignaalin tason, joka on saavutettava, ennen kuin pehmotäyttötoiminto poistetaan käytöstä ja PID-säädin aloittaa säätelyn. P3.13.8.4 PEHMOTÄYTÖN AIKARAJA (ID 1096) Parametrin toiminta määräytyy parametrin P3.13.8.1 (Pehmotäyttötoiminto) arvon mukaan. Jos parametrin P3.13.8.1 (Pehmotäyttötoiminto) arvoksi on asetettu Käytössä (Taso), tämä parametri määrittää ajan, jonka jälkeen järjestelmä palauttaa pehmotäyttövian (jos määritettyä pehmotäyttötasoa ei ole saavutettu). Jos parametrin P3.13.8.1 (Pehmotäyttötoiminto) arvoksi on asetettu Käytössä (Aikaraja), tämä parametri määrittää ajan, jonka taajuusmuuttaja käy pehmotäytön vakiotaajuudella (P3.13.8.2, Pehmotäyttötaajuus), ennen kuin PID-säädin aloittaa säätelyn. P3.13.8.5 PEHMOTÄYTTÖVIAN VASTE (ID 738) Vian F100 (PID-pehmotäytön aikarajan vika) vikavasteen valinta. 0 = Ei toimintaa 1 = Hälytys 2 = Vika (pysäytystilan mukainen pysäytys) 3 = Vika (pysäytys vapaasti pyörien) 8.12.6 Syöttöpaineen valvonta Syöttöpaineen valvonnalla varmistetaan, että pumpun syöttöpuolella on riittävästi vettä. Näin estetään pumpun kavitaatio ja ilman joutuminen pumppuun. Toimintoa varten pumpun syöttöpuolelle on asennettava paineanturi, katso kuva 96. Jos pumpun syöttöpaine putoaa määritetyn hälytysrajan alapuolelle, hälytys laukeaa ja järjestelmä alentaa pumpun lähtöpainetta pienentämällä PID-säätimen asetusarvoa. Jos syöttöpaine putoaa edelleen vikarajan alapuolelle, pumppu pysähtyy ja järjestelmä siirtyy vikatilaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 215 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 3~ PT I O 3080.emf Kuva 96. Paineanturin (PT) paikka, I = Tulo, O = Lähtö. Syöttöpaine Syöttöpaineen valvonta Valvonnan hälytysraja Valvonnan vikaraja PID-asetusarvo Valvonnan vikaviive Valvonnan vikaviive PID-asetusarvo PID-asetusarvon alenema Syöttöpainehälytys (Digitaalilähtösignaali) Moottori käynnissä 9213.emf Kyllä Ei Kuva 97. Syöttöpaineen valvonta. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 216 8.12.7 Lepotila Ei kysynnän havaitsemistoimintoa Laite saavuttaa asetusarvon ja taajuusohje on vakaa parametrin alueella, joka on heti lepotaajuusrajan yläpuolella. Oloarvoon lisätään tilapäinen poikkeama. Jos kysyntää ei ole, lähtötaajuus laskee lepotaajuusrajan alapuolelle. Jos oloarvo pysyy vakaana, järjestelmä pakottaa taajuusmuuttajan lepotilaan. Katso alla oleva kuva 98. Jos virhe (asetusarvo oloarvo) on määritetyllä hystereesialueella nollakohdassa: SNDD-virheen hystereesi < = virhe < = SNDD-virheen hystereesi ja seuraava yhtälö pätee SNDD-valvonta-ajan määrittämälle ajalle: Max[Lähtötaajuus(t)] - Min[Lähtötaajuus(t)] < SNDD-taajuuden hystereesi. Oloarvoon lisätään tilapäinen poikkeama. Jos lähtötaajuus putoaa lepotaajuuden raja-arvon alapuolelle vaadituksi ajaksi, kun virhe pysyy alueella, taajuusmuuttaja siirtyy lepotilaan ja järjestelmä poistaa oloarvon poikkeaman. Jos ilmenee jompikumpi seuraavista tilanteista: - virhe ylittää hystereesialueen - lähtötaajuuden vaihtelu ylittää SNDD-taajuuden hystereesin, järjestelmä poistaa oloarvon poikkeaman ja taajuusmuuttaja palaa normaalitoimintaan. Oloarvoon lisättävä poikkeama on positiivinen käytettäessä suoraa PID-säätelyä (P3.13.1.8 = Normaali) ja negatiivinen käytettäessä käänteistä PID-säätelyä (P3.13.1.8 = Käänteinen). Toiminto otetaan käyttöön parametrilla SNDD-käyttöönotto. Toiminto ei ole käytössä, jos jonkin siihen liittyvän parametrin arvo on nolla. f out A B C D E t F G H I 3094.emf t Kuva 98. Lepotila ei kysynnän havaitsemista. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 217 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset A = Lähtötaajuus on hystereesialueella määritetyn ajan, poikkeama lisätään oloarvoon tässä B = Tässä laite siirtyy lepotilaan C = SNDD-taajuuden hystereesi (P3.13.10.3) D = SNDD-valvonta-aika (P3.13.10.4) E = SP1 Lepoviive (P3.13.5.2) F = Prosessiyksikkö (P3.13.1.4) G = Virhealue nollakohdassa H=Virhe I = Oloarvon hetkellinen poikkeama P3.14.1.7 YKSIKÖN VALINTA (ID 1636) P3.14.1.8 VALITUN YKSIKÖN MAKSIMI (ID 1664) P3.14.1.9 VALITUN YKSIKÖN MINIMI (ID 1665) Parametrien Yksikön valinta, Valitun yksikön minimi ja Valitun yksikön maksimi avulla näet kaikki PID-säätöön liittyvät parametrit ja valvonta-arvot (esimerkiksi takaisinkytkennän ja asetusarvon) valitussa yksikössä (esimerkiksi baareina tai pascaleina). Parametrit Valitun yksikön minimi ja Valitun yksikön maksimi asetetaan takaisinkytkentäanturin alueen mukaan. Esimerkki: Pumppusovelluksessa paineanturin signaalialue on 4 20 ma, mikä vastaa 0 10 baarin painetta. PID-säätimen yksikön asetukset ovat seuraavat: Yksikön valinta =bar Valitun yksikön minimi = 0,00 bar Valitun yksikön maksimi = 10,00 bar 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 218 8.13 Monipumpputoiminto Monipumpputoiminto on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa käytetään rinnakkain enintään kahdeksaa moottoria (esimerkiksi pumppua, puhallinta tai kompressoria). Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin säätelee järjestelmää ajamalla tarvittavaa määrää moottoreita ja ohjaamalla moottorien nopeutta kysynnän mukaan. 8.13.1 Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän käyttöönoton tarkistusluettelo Seuraava tarkistusluettelo auttaa määrittämään usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän perusasetukset. Jos asetat parametrit paneelin avulla, ohjattu sovellustoiminto auttaa myös näissä perusasetuksissa. Aloita käyttöönotto taajuusmuuttajista, joissa on analogiatuloon (oletus: AI2) kytketty PIDtakaisinkytkentäsignaali (esimerkiksi paineanturi). Käy läpi kaikki järjestelmän taajuusmuuttajat. Tarkista kytkennät. Tehokaapelit (verkkokaapeli, moottorikaapeli): Katso taajuusmuuttajan asennusopas. 1 Ohjauskaapelit (I/O, PID-takaisinkytkentäanturi, tietoliikenne): katso luvussa 1.5.4.2 oleva kytkentäkaavio sekä luvussa 1.5.4.1 esitetyt I/O-oletuskytkennät. Yksittäisen käynnistyssignaalin kytkeminen jokaiseen taajuusmuuttajaan on suositeltavaa mutta ei pakollista. Taajuusmuuttajissa, joihin on kytketty PID-takaisinkytkentäsignaali, täytyy kuitenkin kytkeä myös käynnistyssignaali. Jos tarvitaan korvautuvuutta, varmista, että PID-takaisinkytkentäsignaali (oletus: AI2) on kytketty vähintään kahteen taajuusmuuttajaan. Katso luvun 1.5.4.2 kytkentäohjeet. Kytke taajuusmuuttajaan virta ja aloita parametrien määritys. 2 Aloita parametrien määritys niistä taajuusmuuttajista, joihin on kytketty PID-takaisinkytkentäsignaali. Näitä taajuusmuuttajia voidaan käyttää monipumppujärjestelmän master-laitteina. Parametrit voidaan määrittää esimerkiksi paneelilla tai PC-työkalulla. Valitse usean taajuusmuuttajan monipumppusovelluksen kokoonpano parametrilla P1.2. 3 4 Järjestelmä tekee useimmat monipumppukokoonpanoon liittyvät asetukset ja määritykset automaattisesti, kun usean taajuusmuuttajan monipumppusovellus on valittu parametrilla P1.2, Sovellus (ID 212). Katso luku 1.4.4. Jos asetat parametreja paneelin avulla, ohjattu sovellustoiminto käynnistyy, kun parametria P1.2, Sovellus (ID 212) muutetaan. Ohjattu sovellustoiminto opastaa yleisimmissä monipumppukokoonpanoon liittyvissä kysymyksissä. Aseta moottorin parametrit. Aseta moottorin arvokilven parametrit moottorin arvokilven tietojen mukaisesti. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 219 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 5 Aseta monipumppujärjestelmässä käytettävien taajuusmuuttajien lukumäärä. Tämä arvo asetetaan parametrilla P1.35.14 (Nopean käyttöönoton parametrit -valikko). Sama parametri on myös valikossa Parametrit -> Ryhmä 3.15 -> P3.15.2. Oletusasetuksen mukaan monipumppujärjestelmä määritetään kolmelle pumpulle (taajuusmuuttajalle). Valitse taajuusmuuttajaan kytkettävät signaalit. Siirry parametriin P1.35.16 (Nopean käyttöönoton parametrit -valikko). Sama parametri on myös valikossa Parametrit -> Ryhmä 3.15 -> P3.15.4. 6 Jos PID-takaisinkytkentäsignaali on kytketty, taajuusmuuttajaa voidaan käyttää monipumppujärjestelmän master-laitteena. Muussa tapauksessa taajuusmuuttaja toimii slave-laitteena. Valitse Signaalit kytketty, jos taajuusmuuttajaan on kytketty sekä käynnistys- että PID-takaisinkytkentäsignaali (esimerkiksi paineanturi). Valitse Vain käynnistyssignaali, jos taajuusmuuttajaan on kytketty vain käynnistyssignaali, ei PID-takaisinkytkentäsignaalia. Valitse Ei kytketty, jos taajuusmuuttajaan ei ole kytketty käynnistyssignaalia eikä PID-takaisinkytkentäsignaalia. Aseta pumpun tunnus. Siirry parametriin P1.35.15 (Nopean käyttöönoton parametrit -valikko). Sama parametri on myös valikossa Parametrit -> Ryhmä 3.15 -> P3.15.3. 7 Kullakin monipumppujärjestelmän taajuusmuuttajalla on oltava yksilöllinen tunnus. Tunnusten on oltava numerojärjestyksessä alkaen numerosta 1. Samaa tunnusta ei saa käyttää useissa taajuusmuuttajissa. Muussa tapauksessa taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne ei toimi asianmukaisesti. Taajuusmuuttajilla, joihin on kytketty PID-takaisinkytkentäsignaali, on yleensä pienimmät tunnukset (esimerkiksi 1 ja 2), jotta järjestelmän käynnistysviive pysyy mahdollisimman lyhyenä. Määritä lukitustoiminto. Siirry parametriin P1.35.17 (Nopean käyttöönoton parametrit -valikko). 8 Sama parametri on myös valikossa Parametrit -> Ryhmä 3.15 -> P3.15.5. Lukitustoiminto on oletusasetuksen mukaan poissa käytöstä. Valitse arvo Käytössä, jos taajuusmuuttajan digitaalituloon DI5 on kytketty lukitussignaali (lukitussignaali = digitaalinen tulosignaali, joka ilmaisee, onko pumppu käytettävissä monipumppujärjestelmässä). Valitse muussa tapauksessa arvo Ei käytössä. Järjestelmä olettaa tällöin, että kaikki monipumppujärjestelmän pumput ovat käytettävissä. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 220 9 Tarkista PID-asetusarvosignaalin lähde. Oletusasetuksen mukaan PID-asetusarvo saadaan parametrista P1.35.9, Paneelin asetusarvo 1. Tarvittaessa PID-asetusarvosignaalin lähde voidaan muuttaa parametrilla P1.35.8 (lähteeksi voidaan valita esimerkiksi analogiatulo tai Kenttäväylän prosessidata sisään 1 8). Monipumppujärjestelmän perusasetukset on nyt määritetty. Voit käyttää samaa tarkistusluetteloa määrittäessäsi loput järjestelmän taajuusmuuttajat. 8.13.2 Järjestelmän määritykset Monipumpputoiminnolla on kaksi eri kokoonpanoa sen mukaan, kuinka monta taajuusmuuttajaa järjestelmässä on: Yhden taajuusmuuttajan kokoonpano Yhden taajuusmuuttajan tila on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa on yksi muuttuvanopeuksinen pumppu ja enintään seitsemän apupumppua. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin ohjaa yhden pumpun nopeutta ja antaa apupumppujen käynnistyksen ja pysäytyksen ohjaussignaalit relelähtöjen kautta. Apupumppujen kytkeminen verkkojännitteeseen edellyttää ulkoisia kontaktoreja. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 221 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 3 ~ Käy/Seis RO2 RO3 RO8 M1 M2 M3 M8 M1 M2 PT M3 M8 3088.emf Kuva 99. Yhden taajuusmuuttajan kokoonpano (PT = paineanturi). 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 222 Usean taajuusmuuttajan kokoonpano Usean taajuusmuuttajan tilat (Monisäätö ja Rinnansäätö) on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa on enintään kahdeksan muuttuvanopeuksista pumppua. Kutakin pumppua ohjataan omalla taajuusmuuttajalla. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin säätelee kaikkia pumppuja. Taajuusmuuttajat ovat yhteydessä toisiinsa tietoliikenneväylän (Modbus RTU) välityksellä. Seuraavassa kuvassa esitetään usean taajuusmuuttajan kokoonpanon periaate. Katso myös monipumppujärjestelmän yleinen kytkentäkaavio luvussa 1.5.4.2, Usean taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmän kytkentäkaavio. 3 ~ Käy/Seis M1 M2 M3 M8 M1 M2 PT M3 M8 3089.emf Kuva 100. Usean taajuusmuuttajan kokoonpano (PT = paineanturi). P3.15.1 MONIPUMPPUTILA (ID 1785) Parametri määrittää monipumppujärjestelmän kokoonpanon ja toimintatilan. 0 = Yksi taajuusmuuttaja Yhden taajuusmuuttajan tila on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa on yksi muuttuvanopeuksinen pumppu ja enintään seitsemän apupumppua. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin ohjaa yhden pumpun nopeutta ja antaa apupumppujen käynnistyksen ja pysäytyksen ohjaussignaalit relelähtöjen kautta. Apupumppujen kytkeminen verkkojännitteeseen edellyttää ulkoisia kontaktoreja. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 223 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Yksi pumpuista on kytketty taajuusmuuttajaan. Tämä pumppu toimii säätelypumppuna. Kun säätelypumppu havaitsee lisäkapasiteetin tarpeen (toimii maksimitaajuudella) mutta ei pysty tuottamaan tarvittavaa määrää itse, se pyytää seuraavaa apupumppua käynnistymään lähettämällä sille relelähtösignaalin. Kun apupumppu käynnistyy, säätelypumppu jatkaa säätelyä aloittaen minimitaajuudella. Kun säätelypumppu havaitsee, että kapasiteettia on liikaa (toimii minimitaajuudella), se pyytää viimeksi käynnistynyttä apupumppua pysähtymään. Jos apupumppuja ei ole käytössä, kun säätelypumppu havaitsee ylikapasiteetin, säätelypumppu siirtyy lepotilaan (jos lepotoiminto on käytössä). RPM B f max f min t 3095.emf P1 P2 P3 Kuva 101. Pumpun säätely yhden taajuusmuuttajan tilassa. P1 on säätelypumppu. B = Verkkojännitteeseen kytketty apupumppu (suorakäynnistys) 1 = Rinnansäätö Rinnansäätötila on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa on enintään kahdeksan muuttuvanopeuksista pumppua. Kutakin pumppua ohjataan omalla taajuusmuuttajalla. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin säätelee kaikkia pumppuja. Yksi pumpuista toimii aina säätelypumppuna. Kun säätelypumppu havaitsee lisäkapasiteetin tarpeen (toimii maksimitaajuudella) mutta ei pysty tuottamaan tarvittavaa määrää itse, se pyytää seuraavaa pumppua käynnistymään lähettämällä sille signaalin tietoliikenneväylän kautta. Seuraava pumppu kiihtyy samalle toimintanopeudelle kuin säätelypumppu. Apupumput seuraavat siis säätelypumpun nopeutta. Kun säätelypumppu havaitsee, että kapasiteettia on liikaa (toimii minimitaajuudella), se pyytää viimeksi käynnistynyttä pumppua pysähtymään. Jos apupumppuja ei ole käytössä, kun säätelypumppu havaitsee ylikapasiteetin, säätelypumppu siirtyy lepotilaan (jos lepotoiminto on käytössä). 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 224 RPM f max A f min P1 P2 P3 3072.emf Kuva 102. Säätely rinnansäätötilassa. Pumppu 1 on säätelypumppu, ja pumput 2 3 seuraavat pumpun 1 nopeutta käyrien A osoittamalla tavalla. t 1=Monisäätö Monisäätötila on suunniteltu ohjaamaan järjestelmää, jossa on enintään kahdeksan muuttuvanopeuksista pumppua. Kutakin pumppua ohjataan omalla taajuusmuuttajalla. Taajuusmuuttajan sisäinen PID-säädin säätelee pumppuja. Yksi pumpuista toimii aina säätelypumppuna. Kun säätelypumppu havaitsee lisäkapasiteetin tarpeen (pumppu toimii maksimitaajuudella) mutta ei pysty tuottamaan tarvittavaa määrää itse, se lukittuu vakiotuotantonopeudelle ja pyytää seuraavaa pumppua käynnistymään ja aloittamaan säätelyn. Kun säätelypumppu havaitsee, että kapasiteettia on liikaa (toimii minimitaajuudella), se pysähtyy ja vakiotuotantonopeudella käyvä pumppu aloittaa säätelyn. Jos järjestelmässä on useita vakiotuotantonopeudella toimivia pumppuja, viimeksi käynnistetty pumppu aloittaa säätelyn. Jos vakiotuotantonopeudella käyviä pumppuja ei ole, kun säätelypumppu havaitsee ylikapasiteetin, säätelypumppu siirtyy lepotilaan (jos lepotoiminto on käytössä). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 225 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset RPM B f max f min A t 3073.emf P1 P2 P3 Kuva 103. Säätely monisäätötilassa. Käyrät A kuvaavat pumppujen säätelyä. B = Pumput on lukittu vakiotuotantonopeudelle. P3.15.2 PUMPPUJEN MÄÄRÄ (ID 1001) Määrittää asennuksen pumppujen lukumäärän. Monipumppujärjestelmän pumppujen maksimimäärä on kahdeksan. Asennus määrittää tämän parametrin. Jos poistat esimerkiksi yhden taajuusmuuttajan (pumppukäytöstä), tätä parametria ei tarvitse muuttaa. HUOMAUTUS: Rinnansäätö- ja monisäätötiloissa tällä parametrilla on oltava sama arvo kaikissa taajuusmuuttajissa. Muussa tapauksessa taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne ei toimi asianmukaisesti. P3.15.3 PUMPUN TUNNUS (ID 1500) Parametria käytetään vain rinnansäätö- ja monisäätötiloissa. Kullakin asennuksen taajuusmuuttajalla (pumpulla) on oltava yksilöllinen tunnus. Järjestelmän ensimmäisen taajuusmuuttajan tunnuksen tulisi aina olla 1, ja taajuusmuuttajien tunnusten tulee olla numerojärjestyksessä. Pumppu 1 on aina monipumppujärjestelmän ensisijainen master-laite. Taajuusmuuttaja 1 ohjaa prosessia ja ajaa PID-säädintä. Tämä tarkoittaa, että PID-takaisinkytkentä- ja PID-asetusarvosignaalit tulee kytkeä taajuusmuuttajaan 1. Jos taajuusmuuttajaa 1 ei ole järjestelmässä (jos esimerkiksi taajuusmuuttaja on jännitteetön tai ei pysty olemaan yhteydessä muihin taajuusmuuttajiin), seuraava taajuusmuuttaja aloittaa toiminnan monipumppujärjestelmän toissijaisena master-laitteena. HUOMAUTUS: Taajuusmuuttajien välinen tietoliikenne ei toimi asianmukaisesti, jos pumppujen tunnukset eivät ole numerojärjestyksessä (alkaen numerosta 1) tai kahdella taajuusmuuttajalla on sama tunnus. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 226 P3.15.4 KÄYNNISTYS- JA TAKAISINKYTKENTÄSIGNAALIN MÄÄRITYKSET (ID 1782) Parametri määrittää, kytketäänkö käynnistyskomennon ja prosessin takaisinkytkennän (PID-takaisinkytkennän signaalit kyseiseen taajuusmuuttajaan. 0 = Käynnistyssignaalia ja PID-takaisinkytkentäsignaalia ei ole kytketty kyseiseen taajuusmuuttajaan 1 = Vain käynnistyssignaali kytketty kyseiseen taajuusmuuttajaan 2 = Sekä käynnistyssignaali että PID-takaisinkytkentäsignaali kytketty kyseiseen taajuusmuuttajaan HUOMAUTUS: Parametri määrittää taajuusmuuttajan toimintatilan monipumppujärjestelmässä (master tai slave). Taajuusmuuttaja, johon on kytketty sekä käynnistyskomento että PID-takaisinkytkentäsignaali, voi toimia monipumppujärjestelmän master-taajuusmuuttajana. Jos monipumppujärjestelmässä on useita taajuusmuuttajia, joihin on kytketty molemmat signaalit, taajuusmuuttaja, jolla on pienin pumpun tunnus (P3.15.3) alkaa toimia master-laitteena. 8.13.3 Lukitukset Lukitustoiminnon avulla monipumppujärjestelmälle voidaan kertoa digitaalitulosignaaleilla, mitkä pumput ovat käytettävissä järjestelmässä ja mitkä eivät. Monipumppujärjestelmä ohjaa vain niitä pumppuja, joilla on aktiiviset lukitustiedot. Tätä toimintoa voidaan käyttää kertomaan monipumppujärjestelmälle esimerkiksi tilanteista, joissa jokin pumpuista on poistettu järjestelmästä huollon vuoksi. Lukitussignaalit tulevat yleensä moottorin kytkimistä. P3.15.5 PUMPUN LUKITUS (ID 1032) Lukituksia käytetään kertomaan monipumppujärjestelmälle, että moottori on poistettu järjestelmästä esimerkiksi huollon vuoksi tai että sitä ohjataan manuaalisesti ja se on siksi ohitettu. Lukituksia voi käyttää ottamalla tämän toiminnon käyttöön. Valitse haluttu tila kullekin moottorille digitaalituloilla (parametrit P3.5.1.42 P3.5.1.49). Jos tulo on suljettu (TOSI), moottori on järjestelmän käytössä. Muussa tapauksessa monipumppulogiikka ei ota sitä huomioon. 8.13.4 Takaisinkytkentäanturin kytkentä usean taajuusmuuttajan järjestelmässä Monipumppujärjestelmän paras tarkkuus ja korvautuvuus saavutetaan käyttämällä erillistä (takaisinkytkentä)anturia kussakin taajuusmuuttajassa. Katso alla oleva kuva 104. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 227 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Taajuusmuuttaja 1: Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Oloarvo (0)4 20 ma - + 4 AI2+ Analogiatulo 2 + 5 AI2- Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa Taajuusmuuttaja 2: Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Oloarvo - (0)4 20 ma + 4 AI2+ Analogiatulo 2 + 5 AI2- Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa Taajuusmuuttaja 3: Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Oloarvo - (0)4 20 ma + 4 AI2+ Analogiatulo 2 + 5 AI2- Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa 3096.emf Kuva 104. Erillisten takaisinkytkentäanturien kytkentäperiaate. Myös yhteistä anturia voidaan käyttää. Anturiin voidaan syöttää jännitettä joko ulkoisesta 24 voltin jännitelähteestä tai taajuusmuuttajan ohjauskortista. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 228 Taajuusmuuttaja 1: Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Oloarvo (0)4 20 ma - + 4 AI2+ Analogiatulo 2 + 5 AI2- Analogiatulo 2-12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 MAA I/O maa 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 Taajuusmuuttaja 2: Vakiolaajennuskortti 4 AI2+ 5 AI2- Liitin Signaali Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 MAA I/O maa 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 Taajuusmuuttaja 3: Vakiolaajennuskortti 4 AI2+ 5 AI2- Liitin Signaali Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-12 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 13 MAA I/O maa 17 CM Yhteinen tuloille DI1 DI6 3097.emf Kuva 105. Yhteisen anturin kytkentäperiaate (syöttö taajuusmuuttajan laajennuskortista). - + Ulkoinen 24 V:n syöttö Taajuusmuuttaja 1: Vakiolaajennuskortti Liitin Signaali Oloarvo (0)4 20 ma - + 4 AI2+ Analogiatulo 2 + 5 AI2- Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa Taajuusmuuttaja 2: Vakiolaajennuskortti 4 AI2+ 5 AI2- Liitin Signaali Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa Taajuusmuuttaja 3: Vakiolaajennuskortti 4 AI2+ 5 AI2- Liitin Signaali Analogiatulo 2 + Analogiatulo 2-6 24 V:n lähtö 24 V:n apujännite 7 MAA I/O maa 3098.emf Kuva 106. Yhteisen anturin kytkentäperiaate (syöttö ulkoisesta 24 voltin lähteestä). 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 229 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Jos anturia syötetään taajuusmuuttajan laajennuskortista (katso kuva 108) ja liittimien 12 ja 17 väliin kytketään diodit, digitaalitulot täytyy eristää maasta asettamalla DIP-eristinkytkin kelluntaasentoon. Tällöin digitaalitulot ovat aktiivisia, kun ne on kytketty maahan. Kaikissa muissa tapauksissa DIP-eristyskytkin voidaan jättää oletusasentoon (Kytketty maahan). Digitaalitulot Kelluva Kytketty maahan (Oletus) 9109.emf Kuva 107. DIP-eristyskytkin. P3.15.6 VUOROTTELU (ID 1027) Taulukko 130. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 0 Ei käytössä Normaalissa toiminnassa moottorien käynnistysjärjestys on aina 1-2-3-4-5. Järjestys on saattanut muuttua, kun lukituksia on poistettu ja jälleen lisätty, mutta prioriteetti ja järjestys palautuvat aina pysäytyksen jälkeen. 1 Käytössä (aikaväli) Vuorottelutoiminto on käytössä. Pumppujen käynnistysjärjestys järjestetään uudelleen määritetyin aikavälein. Käynnistysjärjestyksen uudelleenjärjestelytapahtumien välinen aika määritetään parametrilla P3.15.8 (Vuorotteluväli). Vuorotteluvälin ajastin käy vain, kun monipumppujärjestelmä on ajossa. 2 Käytössä (reaaliaika) Vuorottelutoiminto on käytössä. Pumppujen käynnistysjärjestys järjestetään uudelleen määritettyinä viikonpäivinä määritettyyn kellonaikaan. Vuorottelupäivät ja -kellonajat voidaan määrittää parametreilla P3.15.9 ja P3.15.10. HUOMAUTUS: Tämä tila edellyttää, että taajuusmuuttajassa on asennettuna reaaliaikakellon paristo. ESIMERKKI: Vuorottelussa moottori, jolla on korkein prioriteetti, asettuu vuorottelusekvenssin viimeiseksi ja muut siirtyvät yhden sijan ylöspäin: Moottorien käynnistysjärjestys/prioriteetti: 1->2->3->4->5 --> Vuorottelu --> Moottorien käynnistysjärjestys/prioriteetti: 2->3->4->5->1 --> Vuorottelu --> Moottorien käynnistysjärjestys/prioriteetti: 3->4->5->1->2 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 230 P3.15.7 VUOROTTELEVAT PUMPUT (ID 1028) Taulukko 131. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 0 Apupumput Moottori 1 (moottori, joka on kytketty taajuusmuuttajaan) toimii aina taajuusohjattuna, eivätkä lukitussignaalit tai vuorottelu vaikuta siihen. 1 Kaikki pumput Kaikkia moottoreita voidaan ohjata, ja lukitukset vaikuttavat niihin. Kaikki moottorit sisältyvät vuorottelumenettelyyn. HUOMAUTUS: Katso myös luku 1.5.3 Yhden taajuusmuuttajan monipumppusovellus. KYTKENNÄT Liitännät voidaan tehdä kahdella eri tavalla sen mukaan, onko parametrin arvoksi valittu 0 vai 1. 0=Apupumput: Taajuusmuuttajan ohjaama moottori (säätävä moottori) ei sisälly vuorottelu- ja lukituslogiikkaan. Taajuusmuuttaja kytketään suoraan moottoriin 1 kuvassa 108 esitetyllä tavalla. Muut moottorit ovat apumoottoreita, jotka on kytketty syöttöverkkoon kontaktoreilla ja joita ohjataan taajuusmuuttajan releillä. 3~ K2 K3 M1 M2 M3 M1 RO M2 RO M3 RO X K2 K3 3086.emf Kuva 108. M1 3 RO = Moottorin ohjaus releellä, X = ei käytössä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 231 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 1=Kaikki pumput: Jos säätävä moottori täytyy liittää vuorottelu- tai lukituslogiikkaan, tee kytkennät kuvan 109 esittämällä tavalla. Jokaista moottoria ohjaa yksi rele, ja kontaktorilogiikka varmistaa, että ensimmäisenä vuorottelu- ja lukitusjärjestelmään liitetty moottori kytketään aina taajuusmuuttajaan ja seuraava moottori verkkoon. 3~ K1 K1.1 K2 K2.1 K3 K3.1 M1 M2 M3 M1 RO M2 RO M3 RO K3 K2 K3 K3 K1 K3 K1 K2 K1 K2 K1 K2 K1.1 K1 K1 K1.1 K2.1 K2 K2 K2.1 K3.1 K3 K3 K3.1 3087.emf Kuva 109. M1 3 RO = Moottorin ohjaus releellä. P3.15.8 VUOROTTELUVÄLI (ID 1029) Parametri määrittää vuorottelutapahtumien (pumppujen järjestyksen uudelleenjärjestämisten) välisen ajan. Parametria käytetään vain, jos parametrilla P3.15.6 on valittu aikaväliin perustuva vuorottelutila (1/Käytössä (Aikaväli)). Vuorottelu tapahtuu, kun seuraavat ehdot täyttyvät: Monipumppujärjestelmä on ajossa (käynnistyskomento on aktiivinen). Vuorottelun aikaväli on umpeutunut. Säätävä pumppu käy parametrin P3.15.11 (Vuorottelutaajuuden raja-arvo) määrittämän taajuuden alapuolella. Käynnissä olevien pumppujen määrä on pienempi tai sama kuin parametrin P3.15.12 (Vuorottelupumpun raja-arvo) määrittämä arvo. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 232 P3.15.9 VUOROTTELUPÄIVÄT (ID 1786) P3.15.10 VUOROTTELUAIKA (ID 1787) Nämä parametrit määrittävät päivät ja kellonajat, joina vuorottelu (pumppujen järjestyksen uudelleenjärjestäminen) tapahtuu. Parametreja käytetään vain, jos parametrilla P3.15.5 on valittu reaaliaikaan perustuva vuorottelutila (2/Käytössä (Reaaliaika)). Vuorottelu tapahtuu, kun seuraavat ehdot täyttyvät: Monipumppujärjestelmä on ajossa (käynnistyskomento on aktiivinen). Määritetty vuorottelupäivä ja -kellonaika on saavutettu. Säätävä pumppu käy parametrin P3.15.11 määrittämän taajuuden alapuolella. Käynnissä olevien pumppujen määrä on pienempi tai sama kuin parametrin P3.15.12 määrittämä arvo. P3.15.11 VUOROTTELUTAAJUUDEN RAJA-ARVO (ID 1031) P3.15.12 VUOROTTELU-PUMPUN RAJA-ARVO (ID 1030) Näillä parametreilla määritetään taso, jonka alapuolella käytettävän kapasiteetin on pysyttävä, jotta vuorottelu voi käynnistyä. Tämä taso määritetään seuraavasti: Jos monipumppujärjestelmän käynnissä olevien pumppujen määrä on pienempi tai yhtä suuri kuin parametrin P3.15.12 määrittämä arvo ja säätävä pumppu käy parametrin P3.15.11 arvoa pienemmällä taajuudella, vuorottelu voi alkaa. HUOMAUTUS: Näitä parametreja tarvitaan pääasiassa yhden taajuusmuuttajan tilassa, sillä vuorottelutapahtuman on ehkä käynnistettävä koko järjestelmä uudelleen (sen mukaan, kuinka monta moottoria on parhaillaan ajossa). Rinnansäätö- ja monisäätötiloissa näille parametreille kannattaa asettaa suurin mahdollinen arvo, jotta vuorottelu voi alkaa heti vuorottelukellonaikana. Rinnansäätö- ja monisäätötilat on optimoitu käsittelemään vuorottelutilanteet huomaamattomasti käynnissä olevien pumppujen määrästä riippumatta. P3.15.13 SÄÄTÖALUE (ID 1097) P3.15.14 SÄÄTÖALUEEN VIIVE (ID 1098) Nämä parametrit määrittävät monipumppujärjestelmän pumppujen käynnistys- ja pysäytysehdot. Jos PID-säädin ei pysty pitämään prosessiarvoa (takaisinkytkentäarvoa) määritetyllä säätöalueella asetusarvon tuntumassa, järjestelmä lisää tai vähentää käynnissä olevia pumppuja. Säätöalue määritetään prosenttiosuutena PID-asetusarvosta. Niin kauan kuin PID-takaisinkytkentäarvo pysyy säätöalueella, käynnissä olevien pumppujen määrää ei tarvitse lisätä eikä vähentää. Kun takaisinkytkentäarvo siirtyy säätöalueen ulkopuolelle, parametrin P3.15.14 määrittämän ajan täytyy kulua, ennen kuin järjestelmä lisää tai vähentää käynnissä olevien pumppujen määrää. Kuvassa 106 esitetään apupumppujen käynnistys- ja pysäytysehdot. Jos PID-säädin ei pysty pitämään prosessiarvoa (takaisinkytkentäarvoa) (C) määritetyllä säätöalueella asetusarvon (D) tuntumassa, järjestelmä lisää tai vähentää käynnissä olevia pumppuja. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 233 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Kuva 110. Apupumppujen käynnistys- ja pysäytysehdot (P3.15.14 = Säätöalue, P3.15.14 = Säätöalueen viive). Käynnissä olevien moottorien määrän lisäyksen ehdot: Takaisinkytkentäarvo on säätöalueen ulkopuolella. Säätävä pumppu käy taajuudella, joka on hyvin lähellä maksimiarvoa (-2 Hz) (kuvan kohta A). Käytössä on muitakin pumppuja. Edellä kuvatut tilanteet kestävät kauemmin kuin säätöalueen viive. Käynnissä olevien moottorien määrän vähentämisen ehdot: Takaisinkytkentäarvo on säätöalueen ulkopuolella. Säätävä pumppu käy taajuudella, joka on hyvin lähellä minimiarvoa (+2 Hz) (kuvan kohta B). Käytössä on muitakin pumppuja. Edellä kuvatut tilanteet kestävät kauemmin kuin säätöalueen viive. P3.15.16 KÄYNTIPUMPPUJEN RAJA (ID 1187) Parametri määrittää monipumppujärjestelmässä samanaikaisesti käynnissä olevien pumppujen maksimimäärän. HUOMAUTUS: Jos parametrin P3.15.2 arvoa muutetaan, uusi arvo kopioituu automaattisesti myös tähän parametriin. Esimerkki: Monipumppujärjestelmässä on kolme pumppua, mutta enintään kaksi niistä voi olla käynnissä samanaikaisesti. Kolmas pumppu asennetaan järjestelmään varapumpuksi. Samanaikaisesti käynnissä olevien pumppujen määrää rajoitetaan seuraavasti: Käyntipumppujen raja = 2 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 234 P3.15.17.1 PUMPUN 1 LUKITUS (ID 426) Parametri määrittää taajuusmuuttajan digitaalitulon, josta järjestelmä lukee pumpun (1) lukitussignaalin (takaisinkytkentäsignaalin). Jos pumpun lukitustoiminto (P3.15.5) on käytössä, taajuusmuuttaja lukee pumpun lukitussignaalin (takaisinkytkentäsignaalin) digitaalitulojen tilan. Jos tulo on suljettu (TOSI), moottori on monipumppujärjestelmän käytössä. Muussa tapauksessa se ei sisälly monipumppujärjestelmään. Jos pumpun lukitustoimintoa (P3.15.5) ei käytetä, pumpun lukituksen (takaisinkytkennän) digitaalitulojen tiloja ei lueta ja monipumppujärjestelmä olettaa, että kaikki järjestelmän pumput ovat käytettävissä. HUOMAUTUS: Yhden taajuusmuuttajan tilassa tällä parametrilla valittu digitaalitulosignaali ilmaisee pumpun 1 lukituksen tilan monipumppujärjestelmässä. Rinnansäätö- ja monisäätötiloissa tällä parametrilla valittu digitaalitulosignaali ilmaisee tähän taajuusmuuttajaan liitetyn pumpun lukituksen tilan. P3.15.17.2 PUMPUN 2 LUKITUS (ID 427) P3.15.17.3 PUMPUN 3 LUKITUS (ID 428) P3.15.17.4 PUMPUN 4 LUKITUS (ID 429) P3.15.17.5 PUMPUN 5 LUKITUS (ID 430) P3.15.17.6 PUMPUN 6 LUKITUS (ID 486) P3.15.17.7 PUMPUN 7 LUKITUS (ID 487) P3.15.17.8 PUMPUN 8 LUKITUS (ID 488) Nämä parametrit määrittävät taajuusmuuttajan digitaalitulot, joista järjestelmä lukee pumppujen 2 8 lukitussignaalit (takaisinkytkentäsignaalit). HUOMAUTUS: Näitä parametreja käytetään vain yhden taajuusmuuttajan tilassa. Jos pumpun lukitustoiminto (P3.15.5) on käytössä, taajuusmuuttaja lukee pumpun lukitussignaalin (takaisinkytkentäsignaalin) digitaalitulojen tilan. Jos tulo on suljettu (TOSI), moottori on monipumppujärjestelmän käytössä. Muussa tapauksessa se ei sisälly monipumppujärjestelmään. Jos pumpun lukitustoimintoa (P3.15.5) ei käytetä, pumpun lukituksen (takaisinkytkennän) digitaalitulojen tiloja ei lueta ja monipumppujärjestelmä olettaa, että kaikki järjestelmän pumput ovat käytettävissä. 8.13.5 Ylipaineen valvonta Ylipaineen valvontatoimintoa käytetään paineen valvontaan monipumppujärjestelmässä. Kun esimerkiksi pumppujärjestelmän pääventtiili sulkeutuu nopeasti, paine putkistoissa nousee nopeasti. Paine saattaa nousta niin nopeasti, että PID-säädin ei ehdi reagoida siihen. Ylipaineen valvonnalla voidaan estää putkien rikkoontuminen pysäyttämällä monipumppujärjestelmän apumoottorit. P3.15.16.1 KÄYTÄ YLIPAINEEN VALVONTAA (ID 1698) Jos ylipaineen valvonta on käytössä ja PID-takaisinkytkentäsignaali (paine) ylittää parametrin P3.15.18.2 määrittämän valvontarajan, kaikki monipumppujärjestelmän apumoottorit pysähtyvät. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 235 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Vain säätävä moottori jatkaa normaalia käyntiään. Kun paine alenee, järjestelmän toiminta jatkuu normaalina ja apumoottorit kytkeytyvät takaisin yksi kerrallaan. Katso kuva 111. Ylipaineen valvontatoiminto valvoo PID-säätimen takaisinkytkentäsignaalia ja pysäyttää kaikki apupumput heti, kun signaali ylittää määritetyn ylipainetason. Paine Val vonnan hälytysraja ID1699 PID-tak.kytk. (ID21) PID-asetusarvo ID167 Moottori 2 Päälle Pois Moottori 3 Päälle Pois 9133.emf Kuva 111. Ylipaineen valvonta. 8.13.6 Pumpun käyntiaikalaskurit Monipumppujärjestelmässä on kullekin pumpulle erillinen käyntiaikalaskuri, joka valvoo pumpun käyntiaikaa. Esimerkiksi pumppujen käynnistymisjärjestys perustuu pumppujen käyntiaikalaskurien arvoihin, jotta kaikkia järjestelmän pumppuja voidaan käyttää tasapuolisesti. Pumppujen käyntiaikalaskureita voidaan käyttää myös ilmaisemaan käyttäjälle, että pumppu edellyttää huoltotoimia (katso parametrit P3.15.19.4 P3.15.19.5). Pumppujen käyntiaikalaskurit ovat valvontavalikossa (katso luku 3.1.10.). P3.15.19.1 ASETA KÄYNTIAIKALASKURI (ID 1673) Kun tätä painiketyyppistä parametria painetaan, valittujen pumppujen (P3.15.19.3) käyntiaikalaskurit asettuvat määritettyyn arvoon. P3.15.19.2 ASETA KÄYNTIAIKALASKURI: ARVO (ID 1087) Parametri määrittää käyntiaikalaskurin lukeman, johon parametrilla P3.15.19.3 valittujen pumppujen käyntiaikalaskurit asetetaan. HUOMAUTUS: Jos käytetään monisäätö- tai rinnansäätötilaa, vain Pumpun (1) käyntiaika -laskurin lukeman voi nollata tai asettaa haluttuun arvoon. (Monisäätö- ja rinnansäätötiloissa Pumpun (1) käyntiaika -valvonta-arvo ilmaisee tähän taajuusmuuttajaan liitetyn pumpun käyntitunnit pumpun tunnuksesta riippumatta.) Esimerkki: Yhden taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä pumppu numero 4 on vaihdettu uuteen pumppuun, ja Pumpun 4 käyntiaika -laskurin lukema on nollattava. 1. Valitse Pumppu 4 parametrilla P3.15.19.3. 2. Aseta parametrin P3.15.19.2 arvoksi 0 h. 3. Paina painiketyyppistä parametria P3.15.19.1. 4. Pumpun 4 käyntiaika on nollattu. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 236 P3.15.19.3 ASETA KÄYNTIAIKALASKURI: PUMPUN VALINTA (ID 1088) Parametria käytetään valitsemaan pumput, joiden käyntiaikalaskurit nollataan tai asetetaan haluttuun arvoon, kun painiketyyppistä parametria P3.15.19.1 painetaan. Jos valitaan yhden taajuusmuuttajan monipumpputila, käytettävissä ovat seuraavat valinnat: 0 = Kaikki pumput 1=Pumppu (1) 2=Pumppu (2) 3=Pumppu (3) 4=Pumppu (4) 5=Pumppu (5) 6=Pumppu (6) 7=Pumppu (7) 8=Pumppu (8) Jos valitaan rinnansäätö- tai monisäätötila, käytettävissä on vain seuraava valinta: 1=Pumppu (1) HUOMAUTUS: Jos käytetään rinnansäätö- tai monisäätötilaa, vain Pumpun (1) käyntiaika -laskurin lukeman voi nollata tai asettaa haluttuun arvoon. (Monisäätö- ja rinnansäätötiloissa Pumpun (1) käyntiaika -valvonta-arvo ilmaisee tähän taajuusmuuttajaan liitetyn pumpun käyntitunnit pumpun tunnuksesta riippumatta.) Esimerkki: Yhden taajuusmuuttajan monipumppujärjestelmässä pumppu numero 4 on vaihdettu uuteen pumppuun, ja Pumpun 4 käyntiaika -laskurin lukema on nollattava. 1. Valitse Pumppu 4 parametrilla P3.15.19.3. 2. Aseta parametrin P3.15.19.2 arvoksi 0 h. 3. Paina painiketyyppistä parametria P3.15.19. 4. Pumpun 4 käyntiaika on nollattu. P3.15.19.4 KÄYNTIAJAN HÄLYTYSRAJA (ID 1109) P3.15.19.5 KÄYNTIAJAN VIKARAJA (ID 1110) Pumppujen käyntiaikalaskureita voidaan käyttää myös ilmaisemaan käyttäjälle, että pumppu edellyttää huoltotoimia. Kun pumpun käyntiaikalaskurin lukema ylittää määritetyn rajan, järjestelmä palauttaa hälytyksen tai vian. Kun huolto on tehty, käyntiaikalaskuri voidaan nollata tai pakottaa haluttuun arvoon. HUOMAUTUS: Yhden taajuusmuuttajan monipumpputilassa hälytys- ja vikarajat ovat samat kaikille pumpuille. Järjestelmä palauttaa hälytyksen tai vian, jos jokin yksittäinen käyntiaikalaskuri (Pumppu 1 - Pumppu 8) ylittää raja-arvon. Monisäätö- ja rinnansäätötiloissa kukin taajuusmuuttaja valvoo vain oman pumppunsa käyntiaikaa (Pumpun (1) käyntiaika). Hälytys- ja vikarajat on siis aktivoitava ja määritettävä erikseen kullekin taajuusmuuttajalle. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 237 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.15.22.1 KYTKENTÄTAAJUUS (ID 15545) Parametrin avulla säädetään lähtötaajuusraja, jossa monipumppujärjestelmän apupumppu käynnistyy. HUOMAUTUS: Parametrilla ei ole vaikutusta, jos sen arvo on suurempi kuin suurimman sallitun taajuusohjeen (P3.3.1.2) arvo. Normaalisti (oletusasetusten mukaan) apupumppu käynnistyy (kytkeytyy), jos PIDtakaisinkytkentäsignaali laskee määritetyn säätöalueen alapuolelle ja säätelypumppu käy maksimitaajuudella. Joissakin tapauksissa apupumppu täytyy käynnistää aikaisemmin (pienemmällä taajuudella), jotta saavutetaan parempi prosessidynamiikka tai energiansäästö. Tällöin parametria käytetään apupumpun maksimitaajuutta pienemmän käynnistystaajuuden asettamiseen. M M P P PID-tak.kytk. M PID-asetusarvo P Säätöalue Lähtötaajuus Maksimitaajuusohje Kytkentätaajuus SUB IN 1 IN 2 MIN IN 1 IN 2 LT IN 1 IN 2 GT IN 1 IN 2 JA IN 1 IN 2 P Säätöalueen viive ON-VIIVE IN OUT AIKA V Käynnistä apupumppu 9417_fi.emf Kuva 112. P3.15.22.2 POISKYTKENTÄTAAJUUS (ID 15546) Parametrin avulla säädetään lähtötaajuusraja, jossa monipumppujärjestelmän apupumppu pysähtyy. HUOMAUTUS: Parametrilla ei ole vaikutusta, jos sen arvo on pienempi kuin pienimmän sallitun taajuusohjeen (P3.3.1.1) arvo. Normaalisti (oletusasetusten mukaan) apupumppu pysähtyy (kytkeytyy pois), jos PID-takaisinkytkentäsignaali nousee määritetyn säätöalueen yläpuolelle ja säätelypumppu käy minimitaajuudella. Joissakin tapauksissa apupumppu täytyy pysäyttää aikaisemmin (suuremmalla taajuudella), jotta saavutetaan parempi prosessidynamiikka tai energiansäästö. Tällöin parametria käytetään apupumpun minimitaajuutta suuremman käynnistystaajuuden asettamiseen. M PID-tak.kytk. M PID-asetusarvo P Säätöalue M Lähtötaajuus P Minimitaajuusohje P Poiskytkentätaajuus ADD IN 1 IN 2 MAX IN 1 IN 2 GT IN 1 IN 2 LT IN 1 IN 2 JA IN 1 IN 2 P Säätöalueen viive ON-VIIVE IN OUT AIKA V Pysäytä apupumppu 9418_fi.emf Kuva 113. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 238 8.14 Huoltolaskurit Huoltolaskurista käyttäjä voi havaita huollon tarpeen. Esimerkiksi jokin hihna tai vaihteiston öljyt täytyy ehkä vaihtaa. Huoltolaskurille on kaksi tilaa, tunnit tai kierrokset x 1 000. Laskurien arvo kasvaa kummassakin tapauksessa vain käyntitilassa. HUOMAUTUS: Kierrosluku perustuu arvioon moottorin nopeudesta (integraatio joka sekunti). Kun laskuri ylittää rajan, seuraa varoitus tai vikatila. Digitaali- ja relelähtöihin voidaan kytkeä yksittäisiä huoltovaroitus- ja vikasignaaleja. Kun huolto on suoritettu, laskuri voidaan nollata digitaalitulon kautta tai parametrilla B3.16.4. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 239 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.15 Fire Mode HUOMAUTUS: Fire Mode -tilan voi määrittää myös ohjatulla Fire Mode -toiminnolla, jonka voi aktivoida Nopea käyttöönotto -valikosta P1.1.2. Lisätietoja on luvussa 1.3, Ohjatut Fire Mode -asetukset. Kun Fire Mode on aktiivinen, taajuusmuuttaja nollaa kaikki viat ja jatkaa toimintaa annetulla nopeudella niin pitkään kuin mahdollista. Taajuusmuuttaja ei reagoi paneelin, kenttäväylien ja PC-työkalun kautta annettuihin komentoihin. Ainoastaan I/O-signaalit Aktivoi Fire Mode, Fire Mode taakse, Käynnistys sallittu, Käy lukitus 1 ja Käy lukitus 2 ovat käytössä. Fire Mode -toiminnolla on kaksi käyttötilaa, testitila ja aktiivinen tila. Käyttötila voidaan valita määrittämällä eri salasanat parametriin P3.17.1. Testitilassa mahdolliset virheet eivät nollaudu automaattisesti, ja vika pysäyttää taajuusmuuttajan. Kun Fire Mode -toiminto on aktivoitu, paneelissa näkyy varoitus. HUOMAUTUS: TAKUU EI OLE VOIMASSA, KUN TÄMÄ TOIMINTO ON AKTIVOITUNA. Testitilan avulla Fire Mode -toimintoa voidaan testata siten, että takuu pysyy voimassa. P3.17.1 FIRE MODE -SALASANA (ID 1599) Valitse tässä Fire Mode -toiminnon toimintatila. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 1002 Käytössä Taajuusmuuttaja kuittaa kaikki esiintyvät viat ja jatkaa toimintaa annetulla nopeudella niin pitkään kuin mahdollista. HUOMAUTUS: Jos tämä salasana annetaan, kaikki Fire Mode -parametrit lukittuvat. Jos Fire Mode -parametreja halutaan muuttaa, tämän parametrin arvo on ensin muutettava nollaksi. 1234 Testitila Ilmeneviä virheitä ei kuitata automaattisesti. Jos järjestelmässä ilmenee vika, taajuusmuuttaja pysähtyy. P3.17.3 FIRE MODE -TAAJUUS (ID 1598) Parametri määrittää vakiotaajuusohjeen, jota käytetään, kun Fire Mode on käytössä ja taajuusohjeen lähteeksi on valittu Fire Mode -taajuus parametrilla P3.17.2. Jos haluat valita moottorin pyörimissuunnan tai vaihtaa pyörimissuuntaa Fire Mode -toiminnon ollessa aktiivisena, katso parametrin P3.17.6 tiedot. P3.17.4 AKTIVOI FIRE MODE AUKI (ID 1596) Kun tämä parametri on aktiivinen, paneeliin tulee näkyviin varoitus ja takuu raukeaa. Toiminnon voi aktivoida vain, jos parametrin Fire Mode -salasana kuvauskenttään on määritetty salasana. HUOMAUTUS: Tämä tulo on NC-tyyppinen (normaalisti kiinni). Fire Mode -toimintoa voi testata ilman takuun raukeamista käyttämällä salasanaa, joka sallii Fire Mode -toiminnon käyttämisen testitilassa. Testitilassa mahdolliset virheet eivät kuittaudu automaattisesti, ja vika pysäyttää taajuusmuuttajan. HUOMAUTUS: Kun Fire Mode -tila on käytössä ja Fire Mode -salasana -parametrille on määritetty oikea salasana, kaikki Fire Mode -parametrit lukittuvat. Jos haluat muuttaa Fire Mode -parametreja, muuta ensin Fire Mode -salasana -parametrin arvoksi nolla. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 240 Normaali käynnistys Käynn. sallittu Käy lukitus 1 Käy lukitus 2 Aktivoi Fire Mode (kosketin kiinni) Moottorin nopeus Fire Mode -tilan nopeus Normaalinopeus Pysäytetty 9138.emf Kuva 114. Fire Mode -toiminto. P3.17.5 AKTIVOI FIRE MODE KIINNI (ID 1619) Katso edellinen kohta. P3.17.6 FIRE MODE TAAKSE (ID 1618) Tällä parametrilla määritetään digitaalitulosignaali, jolla valitaan Fire Mode -toiminnon aikana käytettävä moottorin pyörimissuunta. Toiminnolla ei ole vaikutusta normaaliin käyttöön. Jos moottorin halutaan pyörivän Fire Mode -tilassa aina ETEEN tai aina TAAKSE, valitse asetukset seuraavasti: DigIn-paikka 0,1 = Aina ETEEN DigIn-paikka 0,2 = Aina TAAKSE 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 241 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.16 Moottorin esilämmitystoiminto Moottorin esilämmitystoiminnon tarkoituksena on pitää taajuusmuuttaja ja moottori lämpiminä pysäytystilan aikana syöttämällä moottoriin tasavirtaa, joka muun muassa estää kondensaation. Moottorin esilämmitys voidaan määrittää aktivoitumaan aina pysäytystilan aikana, erikseen digitaalitulon kautta tai aina, kun jäähdytyselementin tai moottorin lämpötila laskee määritetyn rajan alapuolelle. P3.18.1 MOOTTORIN ESILÄMMITYSTOIMINTO (ID 1225) Moottorin esilämmitystoiminnon tarkoituksena on pitää taajuusmuuttaja ja moottori lämpiminä pysäytystilan aikana syöttämällä moottoriin tasavirtaa, joka muun muassa estää kondensaation. Taulukko 132. Valinta Valinnan nimi Kuvaus 0 Ei käytössä Moottorin esilämmitystoiminto on poistettu käytöstä. 1 Aina Seis-tilassa Moottorin esilämmitystoiminto on aktiivinen aina, kun taajuusmuuttaja on Seis-tilassa. 2 Ohjaus digitaalitulolla Moottorin esilämmitystoiminto aktivoituu digitaalitulosignaalilla, kun taajuusmuuttaja on Seistilassa. Aktivointiin käytettävä digitaalitulo valitaan parametrilla P3.5.1.18. 3 Lämpötilaraja (jäähdytyselementti) 4 Lämpötilaraja (mitattu moottorin lämpötila) Moottorin esilämmitystoiminto aktivoituu, kun taajuusmuuttaja on Seis-tilassa ja taajuusmuuttajan jäähdytyselementin lämpötila putoaa parametrin P3.18.2 määrittämän lämpötilarajan alapuolelle. Moottorin esilämmitystoiminto aktivoituu, kun taajuusmuuttaja on Seis-tilassa ja moottorin mitattu lämpötila putoaa parametrin P3.18.2 määrittämän lämpötilarajan alapuolelle. Moottorin lämpötilan mittaussignaali voidaan valita parametrilla P3.18.5. HUOMAUTUS: Tämä toimintatila voidaan ottaa käyttöön vain, jos järjestelmään on asennettu lämpötilanmittauksen lisäkortti (esimerkiksi OPTBH). 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 242 8.17 Pumpun ohjaus 8.17.1 Automaattinen puhdistus Automaattisella puhdistustoiminnolla voidaan poistaa pumpun juoksupyörään tarttunut lika ja muu materiaali. Automaattista puhdistusta käytetään ylläpitämään pumpun suorituskykyä esimerkiksi jätevesijärjestelmissä. Automaattisella puhdistustoiminnolla voidaan myös avata tukkeutunut putki tai venttiili. Toiminto perustuu pumpun nopeaan kiihdytykseen ja hidastukseen. Parametrien kuvaukset ovat kuvassa 115 sekä seuraavassa taulukossa: f out ID1717 ID1718 ID1721 ID1722 0 ID1719 ID1720 ID1716 (1) ID1716 (2) ID1715 3090.emf Kuva 115. Automaattinen puhdistustoiminto. (0 = nollataajuus, ID1716 = puhdistus 1 ja 2), ID 1715 = P3.5.1.41 Aktivoi automaattinen puhdistus, ID 1717 = P3.21.1.8 Puhdistustaajuus, eteen<, ID 1718 = P3.21.1.9 Puhdistusaika, eteen, ID 1719 = P3.21.1.10 Puhdistustaajuus, taakse, ID 1720 = P3.21.1.11 Puhdistusaika, taakse, ID 1721 = P3.21.1.12 Puhdistuksen kiihtyvyysaika, ID 1722 = P3.21.1.13 Puhdistuksen hidastuvuusaika. P3.21.1.1 PUHDISTUSTOIMINTO (ID 1714) Parametri määrittää automaattisen puhdistustoiminnon käynnistystavan. Käytettävissä ovat seuraavat käynnistystilat (arvo 0 tarkoittaa, että puhdistustoiminto ei ole käytössä): 1=Käytössä (DIN) Puhdistus käynnistetään digitaalitulosignaalilla. Digitaalitulosignaalin (P3.21.1.2) nouseva reuna käynnistää puhdistuksen, jos taajuusmuuttajan käynnistyskomento on aktiivinen. Puhdistuksen voi aktivoida myös, jos taajuusmuuttaja on lepotilassa (PID-lepotilassa). 2 = Käytössä (Virta) Puhdistus käynnistyy, kun moottorin virta ylittää määritetyn virtarajan (P3.21.1.3) parametrin P3.21.1.4 määrittämää aikaa kauemmin. 3 = Käytössä (reaaliaika) Puhdistusjakso noudattaa taajuusmuuttajan sisäistä reaaliaikakelloa. HUOMAUTUS: Tämä edellyttää, että reaaliaikakellon paristo on asennettuna. Puhdistus alkaa valittuina viikonpäivinä (P3.21.1.5) määritettyyn kellonaikaan (P3.21.1.6), jos taajuusmuuttajan käynnistyskomento on aktiivinen. Puhdistuksen voi aktivoida myös, jos taajuusmuuttaja on lepotilassa (PID-lepotilassa). HUOMAUTUS: Puhdistuksen voi aina pysäyttää poistamalla taajuusmuuttajan käynnistyskomennon käytöstä. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 243 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset P3.21.1.2 PUHDISTUKSEN AKTIVOINTI (ID 1715) Jos automaattinen puhdistustoiminto on otettu käyttöön parametrilla P3.21.1.1, puhdistus käynnistyy, kun parametrilla P3.21.1.2 valittu digitaalitulosignaali aktivoituu. P3.21.1.3 PUHDISTUKSEN VIRTARAJA (ID 1712) P3.21.1.4 PUHDISTUKSEN VIRTAVIIVE (ID 1713) Näitä parametreja käytetään vain, kun P3.21.1.1 = 2. Puhdistus käynnistyy, kun moottorin virta ylittää määritetyn virtarajan (P3.21.1.3) parametrin P3.21.1.4 määrittämää aikaa kauemmin. Virtaraja määritetään prosenttiosuutena moottorin nimellisvirrasta. P3.21.1.5 PUHDISTUSPÄIVÄT (ID 1723) P3.21.1.6 PUHDISTUKSEN VIIVE (ID 1700) Näitä parametreja käytetään vain, kun P3.21.1.1 = 3. Huomautus: Tämä tila edellyttää, että taajuusmuuttajassa on asennettuna reaaliaikakellon paristo. P3.21.1.7 PUHDISTUSJAKSOT (ID 1716) Tällä parametrilla määritetään, montako kertaa puhdistustoiminto toistuu eteen- tai taaksepäin. P3.21.1.8 PUHDISTUSTAAJUUS, ETEEN (ID 1717) P3.21.1.9 PUHDISTUSAIKA, ETEEN (ID 1718) P3.21.1.10 PUHDISTUSTAAJUUS, TAAKSE (ID 1719) P3.21.1.11 PUHDISTUSAIKA, TAAKSE (ID 1720) Automaattinen puhdistustoiminto perustuu pumpun nopeaan kiihdytykseen ja hidastukseen. Näillä parametreilla käyttäjä voi määrittää eteen- tai taaksepäin kohdistuvien puhdistusjaksojen kellonajat. P3.21.1.12 PUHDISTUKSEN KIIHTYVYYSAIKA (ID 1721) P3.21.1.13 PUHDISTUKSEN HIDASTUVUUSAIKA (ID 1722) Käyttäjä voi myös määrittää automaattiselle puhdistustoiminnolle erilliset kiihdytysja hidastusrampit asettamalla nämä parametrit. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 244 8.17.2 Paineenylläpitopumppu P3.21.2.1 PAINEENYLLÄPITOTOIMINTO (ID 1674) Paineenylläpitopumpputoimintoa käytetään pienen paineenylläpitopumpun ohjaamiseen digitaalitulosignaalin avulla. Paineenylläpitopumppua voidaan käyttää, jos pääpumppua ohjataan PID-säätimellä. Toiminnolla on kolme tilaa: Taulukko 133. Valinnan numero Valinnan nimi Kuvaus 0 Ei käytössä 1 PID-lepotila Paineenylläpitopumppu käynnistyy, kun pääpumpun PID-lepotilatoiminto on aktiivisena, ja pysähtyy, kun pääpumppu havahtuu. 2 PID-lepotila (raja) Paineenylläpitopumppu käynnistyy, kun PID-lepotila on aktiivisena ja PID-takaisinkytkentäsignaali putoaa parametrin P3.21.2.2 määrittämän rajan alapuolelle. Paineenylläpitopumppu pysähtyy, kun takaisinkytkentäsignaali ylittää parametrin P3.21.2.3 määrittämän tason tai kun pääpumppu havahtuu. PID-tak.kytk. Paineenylläpitopumpun pysäytysraja Paineenylläpitopumpun käynnistysraja PID-säätimen havahtumisraja Lähtötaaj. PID-lepotilaviive PID-lepotila Paineenylläpitopumpun ohjaus (Valittu arvo = PID-lepotila) Paineenylläpitopumpun ohjaus (Valittu arvo = PID-lepotila) (raja) Kuva 116. Paineenylläpitopumpun ohjauksen toiminta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 245 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.17.3 Siemenvesipumppu Siemenvesipumppu on pieni pumppu, joka syöttää suuren pääpumpun tulopuolelle vettä, jotta pääpumppuun ei joudu ilmaa. Siemenvesipumpputoimintoa käytetään pienen siemenvesipumpun ohjaamiseen digitaalitulosignaalin avulla. Järjestelmään voidaan määrittää viive, jotta siemenvesipumppu käynnistyy ennen pääpumppua. Siemenvesipumppu käy jatkuvasti niin kauan kuin pääpumppu on toiminnassa. P3.21.3.1 SIEMENVESITOIMINTO (ID 1677) Tämän toiminnon avulla ulkoista siemenvesipumppua voidaan ohjata digitaalilähdön kautta, kun digitaalilähdön arvoksi on valittu Siemenvesipumpun ohjaus. Siemenvesipumppu käy jatkuvasti niin kauan kuin pääpumppu on toiminnassa. Käynnistyskomento (pääpumppu) Siemenvesipumpun hallinta (digitaalilähtösignaali) S.v. syöttöaika Lähtötaajuus (pääpumppu) 9141.emf Kuva 117. P3.21.3.2 SIEMENVEDEN SYÖTTÖAIKA (ID 1678) Tällä parametrilla määritetään siemenvesipumpun käynnistymisaika ennen pääpumpun käynnistymistä. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 246 8.17.4 Tukkeutumisestotoiminto Tukkeutumisestotoiminto estää pumpun tukkeutumisen pitkän pysähdysajan (lepotilan) aikana käynnistämällä pumpun ajoittain lepotilan aikana. Tukkeutumisestoväli sekä käyttöaika ja -nopeus voidaan määrittää. P3.21.4.1 TUKKEUTUMISESTOVÄLI (ID 1696) Kun pumppu on lepotilassa, tämä parametri määrittää ajan, jonka kuluttua järjestelmä käynnistää pumpun määritetyllä nopeudella (P3.21.4.3, tukkeutumisestotaajuus) määritetyksi ajaksi (P3.21.4.2, tukkeutumiseston käyntitunnit). Pumpun käytöllä estetään tukkeutuminen pumpun ollessa lepotilassa pitkään. Tukkeutumisestotoimintoa voidaan käyttää sekä yhden että usean taajuusmuuttajan järjestelmissä mutta vain pumpun ollessa lepo- tai valmiustilassa (usean taajuusmuuttajan järjestelmä). HUOMAUTUS: Tukkeutumisestotoiminto on käytössä, kun tämän parametrin arvo on suurempi kuin nolla, ja poissa käytöstä, kun parametrin arvo on nolla. P3.21.4.2 TUKKEUTUMISESTON KÄYNTITUNNIT (ID 1697) Tämä parametri määrittää, miten kauan pumppua käytetään tukkeutumisestotoiminnon aktivoinnin jälkeen. P3.21.4.3 TUKKEUTUMISESTOTAAJUUS (ID 1504) Parametri määrittää taajuusohjeen, jota käytetään, kun tukkeutumisestotoiminto on käytössä. 8.17.5 Jäätymisenesto Jäätymisenestolla suojataan pumppua pakkasen aiheuttamilta vaurioilta käyttämällä pumppua tasaisella jäätymisenestotaajuudella, kun pumppu on lepotilassa ja pumpun mitattu lämpötila on alempi kuin jäätymisenestotoiminnolle määritetty lämpötila. Toiminto edellyttää, että pumpun kotelossa tai pumpun lähellä olevassa putkistossa on asennettuna lämpötila-anturi. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 247 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset 8.18 Laskurit Vacon 100 FLOW -taajuusmuuttajassa on erilaisia laskureita, jotka perustuvat laitteen käyttöaikaan ja energiankulutukseen. Jotkin laskurit mittaavat kokonaisarvoja ja toiset ovat käyttäjän nollattavissa. Energialaskureita käytetään mittaamaan sähköverkosta otetun energian määrää. Muita laskureita käytetään mittaamaan esimerkiksi laitteen käyttöaikaa tai moottorin käyntiaikaa. Kaikkien laskureiden lukemia voidaan seurata PC:n, paneelin tai kenttäväylän avulla. Jos seurantaan käytetään paneelia tai PC:tä, laskurien lukemia voidaan tarkastella M4 Viat ja tiedot -valikosta. Kenttäväylää käytettäessä laskurien lukemat voidaan lukea tunnusnumeroiden avulla. Tässä luvussa kuvataan laskurien lukemat sekä tunnusnumerot, joita tarvitaan laskurien lukemiseen kenttäväylän avulla. Tämä luku koskee ohjelmistopaketteja FW0065V017.vcx ja FW0072V003.vcx tai niitä uudempia versioita. Käyttöaikalaskuri Ohjausyksikön käyttöaikalaskuri (kokonaisaika). Tätä laskuria ei voi nollata. Laskuri voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. Käyttöaikalaskurin lukema koostuu seuraavista 16-bittisistä (UINT) arvoista. ID 1754 Käyttöaikalaskuri (vuodet) ID 1755 Käyttöaikalaskuri (päivät) ID 1756 Käyttöaikalaskuri (tunnit) ID 1757 Käyttöaikalaskuri (minuutit) ID 1758 Käyttöaikalaskuri (sekunnit) Esimerkki: Käyttöaikalaskurin lukema 1a 143d 02:21 luetaan kenttäväylästä: ID1754: 1 (vuosi) ID1755: 143 (päivää) ID1756: 2 (tuntia) ID1757: 21 (minuuttia) ID1758: 0 (sekuntia) Käytön väliaikalaskuri Ohjausyksikön nollattava käyttöaikalaskuri (väliaika). Laskuri voidaan nollata PC:n, paneelin tai kenttäväylän avulla. Laskuri voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. Käytön väliaikalaskurin lukema koostuu seuraavista 16-bittisistä (UINT) arvoista. ID 1766 Käytön väliaikalaskuri (vuodet) ID 1767 Käytön väliaikalaskuri (päivät) ID 1768 Käytön väliaikalaskuri (tunnit) ID 1769 Käytön väliaikalaskuri (minuutit) ID 1770 Käytön väliaikalaskuri (sekunnit) 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 248 Esimerkki: Käytön väliaikalaskurin lukema 1a 143d 02:21 luetaan kenttäväylästä: ID1766: 1 (vuotta) ID1767: 143 (päivää) ID1768: 2 (tuntia) ID1769: 21 (minuuttia) ID1770: 0 (sekuntia) ID 2311 Käytön väliaikalaskurin nollaus Nollaa käytön väliaikalaskuri. Käytön väliaikalaskuri voidaan nollata PC:n, paneelin tai kenttäväylän avulla. Jos käytetään PC:tä tai paneelia, laskuri nollataan M4 Viat ja tiedot -valikosta. Kenttäväylää käytettäessä käytön väliaikalaskuri voidaan nollata kirjoittamalla nouseva reuna (0 = > 1) tunnukseen ID2311, Käytön väliaikalaskurin nollaus. Käyntiaikalaskuri Moottorin käyntiaikalaskuri (kokonaisaika). Tätä laskuria ei voi nollata. Laskurin lukema voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. Käyntiaikalaskurin lukema koostuu seuraavista 16-bittisistä (UINT) arvoista. ID 1772 Käyntiaikalaskuri (vuodet) ID 1773 Käyntiaikalaskuri (päivät) ID 1774 Käyntiaikalaskuri (tunnit) ID 1775 Käyntiaikalaskuri (minuutit) ID 1776 Käyntiaikalaskuri (sekunnit) Esimerkki: Käyntiaikalaskurin lukema 1a 143d 02:21 luetaan kenttäväylästä: ID1772: 1 (vuosi) ID1773: 143 (päivää) ID1774: 2 (tuntia) ID1775: 21 (minuuttia) ID1776: 0 (sekuntia) Virran päälläoloajan laskuri Teho-osan virran päälläoloajan laskuri (kokonaisaika). Tätä laskuria ei voi nollata. Laskurin lukema voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. Virran päälläoloajan laskurin lukema koostuu seuraavista 16-bittisistä (UINT) arvoista. ID 1777 Virran päälläoloajan laskuri (vuodet) ID 1778 Virran päälläoloajan laskuri (päivät) ID 1779 Virran päälläoloajan laskuri (tunnit) ID 1780 Virran päälläoloajan laskuri (minuutit) ID 1781 Virran päälläoloajan laskuri (sekunnit) 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 249 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Esimerkki: Virran päälläoloajan laskurin lukema 1a 240d 02:18 luetaan kenttäväylästä: ID1777: 1 (vuotta) ID1778: 240 (päivää) ID1779: 2 (tuntia) ID1780: 18 (minuuttia) ID1781: 0 (sekuntia) Energialaskuri Sähköverkosta otetun energian kokonaismäärä. Tätä laskuria ei voi nollata. Laskurin lukema voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. Energialaskurin lukema koostuu seuraavista 16-bittisistä (UINT) arvoista. ID 2291 Energialaskuri Laskurin lukemassa on aina neljä merkitsevää numeroa. Energialaskurin muoto ja yksikkö muuttuvat dynaamisesti Energialaskurin lukeman mukaan (katso seuraava esimerkki). Energialaskurin muotoa ja yksikköä voidaan tarkastella tunnuksilla ID2303 Energialaskurin muoto ja ID2305 Energialaskurin yksikkö. Esimerkki: 0,001 kwh 0,010 kwh 0,100 kwh 1,000 kwh 10,00 kwh 100,0 kwh 1,000 MWh 10,00 MWh 100,0 MWh 1,000 GWh jne. Esimerkki: Tunnuksesta ID2291 luetaan arvo 4500, tunnuksesta ID2303 arvo 42 ja tunnuksesta ID2305 arvo 0. Lukema on 45,00 kwh. ID2303 Energialaskurin muoto Energialaskurin muoto määrittää desimaalipilkun paikan energialaskurin lukemassa. 40 = 4 numeroa, 0 desimaalia 41 = 4 numeroa, 1 desimaali 42 = 4 numeroa, 2 desimaalia 43 = 4 numeroa, 3 desimaalia 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset vacon 250 Esimerkki: 0,001 kwh (muoto = 43) 100,0 kwh (muoto = 41) 10,00 MWh (muoto = 42) ID2305 Energialaskurin yksikkö Energialaskurin yksikkö määrittää Energialaskurin lukeman yksikön. 0=kWh 1=MWh 2=GWh 3=TWh 4=PWh Energian väliaikalaskuri Syöttöverkosta otetun energian määrä (väliaikatieto). Laskuri voidaan nollata PC:n, paneelin tai kenttäväylän avulla. Laskurin lukema voidaan lukea laitteesta lukemalla seuraavien tunnusnumeroiden arvot kenttäväylän välityksellä. ID 2296 Energian väliaikalaskuri Laskurin lukemassa on aina neljä merkitsevää numeroa. Energian väliaikalaskurin muoto ja yksikkö muuttuvat dynaamisesti energian väliaikalaskurin lukeman mukaan (katso seuraava esimerkki). Energialaskurin muotoa ja yksikköä voidaan tarkastella tunnuksilla ID2307 Energian väliaikalaskurin muoto ja ID2309 Energian väliaikalaskurin yksikkö. Esimerkki: 0,001 kwh 0,010 kwh 0,100 kwh 1,000 kwh 10,00 kwh 100,0 kwh 1,000 MWh 10,00 MWh 100,0 MWh 1,000 GWh jne. ID2307 Energian väliaikalaskurin muoto Energian väliaikalaskurin muoto määrittää desimaalipilkun paikan energian väliaikalaskurin lukemassa. 40 = 4 numeroa, 0 desimaalia 41 = 4 numeroa, 1 desimaali 42 = 4 numeroa, 2 desimaalia 43 = 4 numeroa, 3 desimaalia 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 8

vacon 251 Valvonta-arvojen ja parametrien kuvaukset Esimerkki: 0,001 kwh (muoto = 43) 100,0 kwh (muoto = 41) 10,00 MWh (muoto = 42) ID2309 Energian väliaikalaskurin yksikkö Energian väliaikalaskurin yksikkö määrittää Energian väliaikalaskurin lukeman yksikön. 0=kWh 1=MWh 2=GWh 3=TWh 4=PWh ID2312 Energian väliaikalaskurin nollaus Nollaa Energian väliaikalaskuri. Energian väliaikalaskuri voidaan nollata PC:n, paneelin tai kenttäväylän avulla. Jos käytetään PC:tä tai paneelia, laskuri nollataan M4 Viat ja tiedot -valikosta. Kenttäväylää käytettäessä Energian väliaikalaskuri voidaan nollata kirjoittamalla nouseva reuna (0 = > 1) tunnuslukuun ID2312, Energian väliaikalaskurin nollaus. 8 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 252 9. VIANETSINTÄ Kun taajuusmuuttajan valvontadiagnostiikka havaitsee epätyypillisen toiminnon, laite luo viestin, joka näkyy esimerkiksi ohjauspaneelissa. Paneelissa näkyvät vian tai hälytyksen koodi, nimi ja lyhyt kuvaus. Lisäksi ilmoitus saattaa sisältää vian syyn sekä tarvittavat korjaustoimenpiteet. Vika pysäyttää taajuusmuuttajan ja edellyttää taajuusmuuttajan nollausta. Hälytys tai varoitus ilmoittaa epätavallisesta käyttötilasta ja edellyttää nollausta, mutta taajuusmuuttajan toiminta jatkuu. Ilmoitukset edellyttävät kuittausta mutta eivät vaikuta taajuusmuuttajan toimintaan. Joillekin vioille voidaan ohjelmoida erilaisia vasteita sovelluksen avulla. Lisätietoja on Suojauksetparametriryhmän ohjeissa. Viat voidaan kuitata ohjauspaneelin Reset-painikkeella tai I/O-liittimen, kenttäväylän tai PC-työkalun avulla. Viat tallentuvat vikahistoriavalikkoon, jota voi selata. Vikakoodit on lueteltu seuraavassa taulukossa. HUOMAUTUS: Ennen kuin otat vikatilanteessa yhteyttä jälleenmyyjään tai tehtaaseen, merkitse muistiin kaikki ohjauspaneelissa näkyneet vikatekstit, vian koodi ja tunnus, lähdetieto, aktiivinen vikaluettelo sekä vikahistoria. Lähdetiedot sisältävät vian alkuperän, aiheuttajan ja ilmenemispaikan sekä muita yksityiskohtaisia tietoja. 9.1 Vian ilmeneminen Kun vika ilmenee ja laite pysähtyy, etsi vian syy, suorita vikataulukon mukaiset toimet ja kuittaa vika jommallakummalla seuraavista tavoista: Paina paneelin Reset-painiketta vähintään kaksi sekuntia. Siirry Viat ja tiedot -valikkoon (M4), valitse Kuittaa viat (M4.2) ja valitse sitten Kuittaa viat -parametri. STOP READY I/O Main Menu STOP READY I/O Diagnostics STOP READY I/O ID: Reset faults M4.2 ID: M4 Monitor ( 5 ) Parameters ( 12 ) Diagnostics ( 6 ) ID: M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Fault history ( 39 ) Reset faults Help 9152.emf Kuva 118. Vain tekstipaneeli: Valitse parametrin arvoksi Kyllä ja valitse sitten OK. 9153.emf Kuva 119. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 253 Vianetsintä 9.2 Vikahistoria Valikko M4.3 Vikahistoria sisältää 40 viimeisintä vikaa. Valikko sisältää kustakin viasta myös seuraavat lisätiedot: STOP READY I/O Diagnostics ID: M4.1 Active faults ( 0 ) Reset faults Fault history ( 39 ) STOP READY I/O Fault history ID: M4.3.3 External Fault Fault old External Fault Fault old Device removed Info old 51 891384s 51 871061s 39 862537s!!! STOP READY I/O! Device removed ID: M4.3.3.2 Code ID 39 380 State Date Time Operating time Source1 Source2 Source3 Info old 7.12.2009 04:46:33 862537s 9154.emf Tekstipaneelin näytöt: Kuva 120. 9155.emf Kuva 121. 9 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 254 9.3 Vikakoodit Taulukko 134. Vikakoodit ja kuvaukset. Vikakoodi 1 2 3 Vika ID Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet 1 Ylivirta (laitevika) Taajuusmuuttaja on havainnut liian suuren virran (>4*I H ) moottorikaapelissa: 2 10 11 20 21 Ylivirta (ohjelmistovika) Ylijännite (laitevika) Ylijännite (ohjelmistovika) Maasulku (laitevika) Maasulku (ohjelmistovika) 5 40 Latauskytkin 7 60 Saturaatiovika äkillinen voimakas kuormituksen lisäys oikosulku moottorikaapeleissa epäsopiva moottori väärä parametriasetus. DC-välipiirin jännite on ylittänyt määritetyt rajat. hidastuvuusaika on liian lyhyt syöttöjännitteessä suuria jännitepiikkejä. Virranmittaus on havainnut, että moottorilähdön vaihevirtojen summa ei ole nolla. eristevika kaapelissa tai moottorissa suodatusvirhe (du/dt, siniaalto). Latauskytkin on suljettu, mutta takaisinkytkentä antaa arvon AUKI. virheellinen toiminta komponenttivika. Useita mahdollisia syitä: IGBT ei toimi oikein (viallinen) IGBT:n kylläisyyskadosta johtuva oikosulku jarruvastuksen oikosulku tai ylikuorma. Tarkista kuormitus. Tarkista moottori. Tarkista kaapelit ja liitännät. Aja tunnistusajo. Määritä pidempi kiihtyvyysaika (P3.4.1.2/ P3.4.2.2). Määritä pidempi hidastuvuusaika (P3.4.1.3/P3.4.2.3). Aktivoi ylijännitesäädin. Tarkista tulojännite. Tarkista moottorikaapelit ja moottori. Tarkista suodattimet. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Tarkista takaisinkytkentäsignaali sekä ohjauskortin ja tehokortin välinen kaapelikytkentä. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys lähimpään jälleenmyyjään. Vikaa ei voi kuitata ohjauspaneelista. Katkaise virta. ÄLÄ KÄYNNISTÄ LAITETTA TAI KYTKE VIRTAA UUDELLEEN! Ota yhteys valmistajaan. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 255 Vianetsintä Vikakoodi Vika ID Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet 8 600 601 602 603 604 605 606 607 Järjestelmävika Ohjauskortin ja teho-osan välinen yhteys on katkennut. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Teho-osan jännite tai aputeho on liian alhainen. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Lähtövaiheen jännite ei ole ohjearvon mukainen. Takaisinkytkentävirhe. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Ohjausyksikön ja teho-osan ohjelmistot eivät ole yhteensopivat. Järjestelmä ei pysty lukemaan ohjelmistoversiota. Teho-osassa ei ole ohjelmistoa. Komponenttivika. Virheellinen toiminta (tehokortin tai mittauskortin ongelma). 608 Keskusyksikön ylikuormitus. 609 610 614 647 648 649 Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Määritysvirhe. Ohjelmavirhe. Komponenttivika (ohjauskortti). Virheellinen toiminta. Komponenttivika. Virheellinen toiminta. Virheellinen toiminta. Järjestelmäohjelmisto ei ole yhteensopiva sovelluksen kanssa. Resurssin ylikuormitus. Virhe parametrin alkuarvojen latauksessa, palautuksessa tai tallennuksessa. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Lataa ja päivitä uusin ohjelmisto Vaconin verkkosivustosta. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys lähimpään jälleenmyyjään. KUITTAA vika ja katkaise taajuusmuuttajasta virta kaksi kertaa. Lataa ja päivitä uusin ohjelmisto Vaconin verkkosivustosta. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Lataa ja päivitä uusin ohjelmisto Vaconin verkkosivustosta. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys lähimpään jälleenmyyjään. Lataa alkuperäiset oletusasetukset. Lataa ja päivitä uusin ohjelmisto Vaconin verkkosivustosta. 9 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 256 Vikakoodi 9 80 Alijännite (vika) 10 91 Tulovaihe 11 100 13 120 14 130 131 132 133 Lähtövaiheen valvonta Taajuusmuuttajan alilämpötila (vika) Taajuusmuuttajan ylilämpötila (vika, jäähdytyselementti) Taajuusmuuttajan ylilämpötila (varoitus, jäähdytyselementti) Taajuusmuuttaja n ylilämpötila (vika, kortti) Taajuusmuuttaja n ylilämpötila (varoitus, kortti) DC-välipiirin jännite on määritetyn rajan alapuolella. liian matala syöttöjännite komponenttivika viallinen tulopuolen sulake ulkoinen latauskytkin ei ole kiinni. HUOMAUTUS: Tämä vika aktivoituu vain taajuusmuuttajan ollessa käyntitilassa. syöttöjännitteen häiriö sulakevika tai syöttökaapelien vika. Kuorman on oltava vähintään 10 20 prosenttia, jotta valvonta voi toimia. Virtamittaus on havainnut, että yhdessä moottorin vaiheessa ei ole virtaa. vika moottorissa tai moottorin kaapeleissa suodatusvirhe (du/dt, siniaalto). Teho-osan jäähdytyselementin tai kortin mitattu lämpötila on liian alhainen. Teho-osan jäähdytyselementin tai kortin mitattu lämpötila on liian korkea. HUOMAUTUS: Jäähdytyselementin lämpötilarajat ovat kehyskohtaisia. Jos kyseessä on tilapäinen syöttöjännitekatkos, kuittaa vika ja käynnistä taajuusmuuttaja uudelleen. Tarkista syöttöjännite. Jos se on riittävä, kyseessä on sisäinen vika. Tarkista, onko sähköverkossa häiriöitä. Ota yhteys jälleenmyyjään. Tarkista syöttöjännite, sulakkeet ja syöttökaapeli, tasasuuntaussilta sekä tyristorin portin ohjaus (MR6->). Tarkista moottorikaapeli ja moottori. Tarkista du/dt- tai siniaaltosuodatin. Ympäristön lämpötila on liian alhainen taajuusmuuttajalle. Siirrä taajuusmuuttaja lämpimämpään paikkaan. Tarkista jäähdytysilman todellinen määrä ja virtaus. Varmista, ettei jäähdytyselementti ole pölyinen. Tarkista ympäristön lämpötila. Varmista, ettei kytkentätaajuus ole liian suuri ympäristön lämpötilaan ja moottorin kuormitukseen nähden. Tarkista puhallin. 15 140 Moottori jumissa Moottorin jumisuoja on lauennut. Tarkista moottori ja kuormitus. 16 150 17 160 19 Vika ID 180 181 Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet Moottorin ylilämpötila Moottorin alikuormitus Yliteho (hetkellinen valvonta) Yliteho (jatkuva valvonta) Moottorissa on ylikuormitusta. Moottorissa on alikuormitusta. Taajuusmuuttajan käyttöteho on liian suuri. Vähennä moottorin kuormitusta. Jos moottori ei ole ylikuormittunut, tarkista lämpötilanvalvontaparametrit (Ryhmä 3.9: Suojaukset). Tarkista kuormitus. Tarkista parametrit. Tarkista du/dt- ja siniaaltosuodattimet. Vähennä kuormaa. Tarkista taajuusmuuttajan mitoitus. Onko se liian pieni kuormitukseen nähden? 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 257 Vianetsintä Vikakoodi 25 240 241 26 250 Moottorin ohjausvika Käynnistys estetty 29 280 Atex-termistori 30 Vika ID Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet 290 Turvakatkaisu 291 Turvakatkaisu 500 Turvamääritykset 501 Turvamääritykset 502 Turvamääritykset 503 Turvamääritykset 504 Turvamääritykset 505 Turvamääritykset Näkyy järjestelmässä vain, jos ominaisuus on käytössä. Alkukulman tunnistus ei onnistunut. Roottori liikkuu tunnistuksen aikana. Uusi tunnistettu kulma ei vastaa oloarvoa. Taajuusmuuttajan käynnistys on estetty. Käyntipyyntö on aktiivinen, kun taajuusmuuttajaan on ladattu uusi ohjelmisto (laiteohjelma tai sovellus), parametriasetus tai mikä tahansa muu tiedosto, joka vaikuttaa taajuusmuuttajan toimintaan. Atex-termistori on havainnut ylilämpötilan. Turvakatkaisun signaali A ei salli taajuusmuuttajan siirtämistä Valmistilaan. Turvakatkaisun signaali B ei salli taajuusmuuttajan siirtämistä Valmistilaan. Ilmenee, kun järjestelmään on asennettu turvamäärityskytkin. Taajuusmuuttajassa on liian monta STO-lisäkorttia. Järjestelmä tukee vain yhtä korttia. STO-lisäkortti on asennettu väärään korttipaikkaan. Ohjauskortissa ei ole turvamäärityskytkintä. Turvamäärityskytkin on asennettu ohjauskorttiin virheellisesti. STO-lisäkortin turvamäärityskytkin on asennettu virheellisesti. 506 Turvamääritykset Yhteys STO-lisäkorttiin on katkennut. 507 Turvamääritykset Laitteisto ei tue STO-lisäkorttia. Kuittaa vika ja käynnistä taajuusmuuttaja uudelleen. Nosta tunnistusvirran tasoa. Katso lisätietoja vikahistorian lähdetiedoista. Kuittaa vika ja pysäytä taajuusmuuttaja. Lataa ohjelmisto ja käynnistä taajuusmuuttaja. Kuittaa vika. Tarkista termistori ja sen liitännät. Kuittaa vika ja käynnistä taajuusmuuttaja uudelleen. Tarkista ohjauskortilta tehoosaan ja D-liittimeen lähtevät signaalit. Poista turvamäärityskytkin ohjauskortista. Poista ylimääräiset STO-lisäkortit. Lisätietoja on turvaoppaassa. Asenna STO-lisäkortti oikeaan paikkaan. Lisätietoja on turvaoppaassa. Asenna turvamäärityskytkin ohjauskorttiin. Lisätietoja on turvaoppaassa. Asenna turvamäärityskytkin oikeaan ohjauskortin paikkaan. Lisätietoja on turvaoppaassa. Tarkista STO-lisäkortin turvamäärityskytkimen asennus. Lisätietoja on turvaoppaassa. Tarkista STO-lisäkortin asennus. Lisätietoja on turvaoppaassa. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika toistuu, ota yhteys jälleenmyyjään. 9 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 258 Tarkista parametriasetukset ja signaalit. Jotkin taajuusmuuttajan suojauksista eivät ole käytössä. Vikakoodi 30 32 520 521 522 530 33 320 37 38 Vika ID Turvadiagnostiikka Turvadiagnostiikka Turvadiagnostiikka Safe torque off (STO) 311 Jäähdytys 312 Jäähdytys 361 362 363 364 365 372 373 374 375 Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet Fire Mode käytössä Laite vaihdettu (sama tyyppi) Laite vaihdettu (sama tyyppi) Laite vaihdettu (sama tyyppi) Laite vaihdettu (sama tyyppi) Laite vaihdettu (sama tyyppi) Laite lisätty (sama tyyppi) Laite lisätty (sama tyyppi) Laite lisätty (sama tyyppi) Laite lisätty (sama tyyppi) STO-lisäkortin komponenttivika. Atex-termistorin diagnostiikkavika. Atextermistorin tuloliitännässä on vika. Atex-termistorin tuloliitännän oikosulku. Hätä-seis-painike on kytkeytynyt tai jokin muu STO-toiminto on aktivoitunut. Puhaltimen nopeus ei noudata taajuusohjetta tarkasti. Taajuusmuuttaja toimii kuitenkin oikein. Tämä vika esiintyy vain MR7- järjestelmässä ja sitä suuremmissa taajuusmuuttajissa. Puhaltimen käyttöikä (50 000 tuntia) on lopussa. Taajuusmuuttajan Fire Mode -tila on käytössä. Taajuusmuuttajan suojaukset eivät ole käytössä. HUOMAUTUS: Tämä hälytys kuittautuu automaattisesti, kun Fire Mode poistetaan käytöstä. Teho-osa on vaihdettu toiseen vastaavan kokoiseen teho-osaan. Taajuusmuuttaja on toimintavalmis. Parametriasetukset ovat jo valmiina taajuusmuuttajassa. Paikassa B oleva lisäkortti on vaihdettu korttiin, joka on ollut jo aiemmin samassa paikassa. Taajuusmuuttaja on toimintavalmis. Kuten kohdassa ID362, mutta korttipaikka C. Kuten kohdassa ID362, mutta korttipaikka D. Kuten kohdassa ID362, mutta korttipaikka E. Korttipaikkaan B on lisätty lisäkortti. Sama kortti on ollut jo aiemmin samassa korttipaikassa. Taajuusmuuttaja on toimintavalmis. Kuten kohdassa ID372, mutta korttipaikka C. Kuten kohdassa ID372, mutta korttipaikka D. Kuten kohdassa ID372, mutta korttipaikka E. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika toistuu, vaihda lisäkortti. Tarkista Atex-termistorin tuloliitäntä. Tarkista ulkoinen Atex-liitäntä. Tarkista ulkoinen Atextermistori. Kun STO-toiminto on aktiivinen, taajuusmuuttaja on turvallisessa tilassa. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Puhdista tai vaihda puhallin. Vaihda puhallin ja nollaa puhaltimen käyttöikälaskuri. Kuittaa vika. HUOMAUTUS: Taajuusmuuttaja käynnistyy uudelleen kuittauksen jälkeen. Kuittaa vika. Järjestelmä käyttää vanhoja parametriasetuksia. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. Laite on valmis käytettäväksi. Järjestelmä käyttää vanhoja parametriasetuksia. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 259 Vianetsintä Vikakoodi Vika ID Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet 39 382 Laite poistettu Paikasta A tai B on poistettu lisäkortti. 383 Laite poistettu 384 Laite poistettu 385 Laite poistettu 40 390 Tuntematon laite 41 400 IGBT-lämpötila 44 45 431 433 434 435 441 443 444 445 Laite vaihdettu (eri tyyppi) Laite vaihdettu (eri tyyppi) Laite vaihdettu (eri tyyppi) Laite vaihdettu (eri tyyppi) Laite lisätty (eri tyyppi) Laite lisätty (eri tyyppi) Laite lisätty (eri tyyppi) Laite lisätty (eri tyyppi) Kuten kohdassa ID380, mutta korttipaikka C. Kuten kohdassa ID380, mutta korttipaikka D. Kuten kohdassa ID380, mutta korttipaikka E. Järjestelmään on liitetty tuntematon laite (teho-osa tai lisäkortti). Laskennallinen IGBT-lämpötila on liian korkea. moottorin kuormitus on liian suuri ympäristön lämpötila on liian korkea laitevika. Teho-osa on vaihdettu erityyppiseen osaan. Parametriasetuksia on muutettava. Paikassa C oleva lisäkortti on vaihdettu korttiin, jota ei ole aiemmin käytetty samassa paikassa. Parametriasetukset on määritettävä uudelleen. Kuten kohdassa ID433, mutta korttipaikka D. Kuten kohdassa ID433, mutta korttipaikka D. Järjestelmään on lisätty uudenlainen teho-osa. Parametriasetuksia on muutettava. Korttipaikkaan C on lisätty lisäkortti, jota ei ole aiemmin käytetty samassa paikassa. Parametriasetukset on määritettävä uudelleen. Kuten kohdassa ID443, mutta korttipaikka D. Kuten kohdassa ID443, mutta korttipaikka E. Laite ei ole enää käytettävissä. Kuittaa vika. Laite ei ole enää käytettävissä. Jos vika toistuu, ota yhteys jälleenmyyjään. Tarkista parametrien asetukset. Tarkista jäähdytysilman todellinen määrä ja virtaus. Tarkista ympäristön lämpötila. Varmista, ettei jäähdytyselementti ole pölyinen. Varmista, ettei kytkentätaajuus ole liian suuri ympäristön lämpötilaan ja moottorin kuormitukseen nähden. Tarkista puhallin. Aja tunnistusajo. Kuittaa vika. HUOMAUTUS: Taajuusmuuttaja käynnistyy uudelleen kuittauksen jälkeen. Määritä teho-osan parametrit uudelleen. Kuittaa vika. Määritä lisäkortin parametrit uudelleen. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. Kuittaa vika. HUOMAUTUS: Taajuusmuuttaja käynnistyy uudelleen kuittauksen jälkeen. Määritä teho-osan parametrit uudelleen. Määritä lisäkortin parametrit uudelleen. Katso edellinen kohta. Katso edellinen kohta. 9 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 260 65 1 065 PC-tiedonsiirtovirhe Vikakoodi 46 662 Reaaliaika 47 663 Ohjelmisto päivitetty 50 1 050 Matala analogiatulo -vika 51 1 051 52 1052 1352 Ulkoisen laitteen vika Ohjauspaneelin tietoliikennevika 53 1 053 Kenttäväylän tietoliikennevika 54 1354 Vika korttipaikassa A 1454 Vika korttipaikassa B 1554 Vika korttipaikassa C 1654 Vika korttipaikassa D 1754 Vika korttipaikassa E Reaaliaikakellon pariston jännite on matala. Vaihda paristo. Taajuusmuuttajan ohjelmisto on päivitetty (koko ohjelmistopaketti tai sovellus). Vähintään yksi käytettävissä oleva analogiatulosignaali on pudonnut alle 50 prosenttiin määritetystä minimisignaalialueesta. Ohjauskaapeli on irti tai vioittunut. Signaalilähde on vioittunut. Parametrilla P3.5.1.11 tai P3.5.1.12 määritetty digitaalitulosignaali on aktivoitunut. Tämä on merkki ulkoisen laitteen viasta. Ohjauspaneelin ja taajuusmuuttajan välinen yhteys on katkennut. Tietoliikenneyhteys kenttäväylän master-laitteen ja kenttäväyläkortin välillä on katkennut. Lisäkortti tai korttipaikka on viallinen. 57 1 057 Tunnistus Tunnistusajo on epäonnistunut. 63 Vika ID 1063 Pikapysäytyksen vika 1363 Pikapysäytyshälytys Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet Pikapysäytys on aktivoitunut. Pikapysäytys on aktivoitunut. Tietokoneen ja taajuusmuuttajan välinen tietoliikenneyhteys on katkennut. Vaihda paristo. Ei toimenpiteitä. Vaihda vialliset osat. Tarkista analogiatulopiiri. Tarkista parametrin AI1- signaalialue asetus. Käyttäjän määrittämä vika. Tarkista digitaalitulot tai kaaviot. Tarkista paneelin liitäntä ja mahdollinen liitäntäkaapeli. Tarkista asennus ja kenttäväylän master-laite. Tarkista kortti ja korttipaikka. Ota yhteys jälleenmyyjään. Tarkista, että moottori on kytketty taajuusmuuttajaan. Varmista, ettei moottorin akseli ole kuormitettu. Varmista, että käynnistyskomento ei poistu ennen tunnistusajon päättymistä. Etsi pikapysäytyksen aktivoitumisen syy. Kun syy on löytynyt ja korjaustoimenpiteet tehty, nollaa vika ja käynnistä taajuusmuuttaja uudelleen. Katso parametrin P3.5.1.26 ja parametriryhmän 3.4.22.5 ohjeet. Tarkista tietokoneen ja taajuusmuuttajan väliset asennukset, kaapelit ja liitännät. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 261 Vianetsintä Vikakoodi 66 68 69 Vika ID 1366 Termistoritulon 1 virhe 1466 Termistoritulon 2 virhe 1566 Termistoritulon 3 virhe 1301 Huoltolaskurin 1 hälytys 1302 Huoltolaskurin 1 vika 1303 Huoltolaskurin 2 hälytys 1304 Huoltolaskurin 2 vika 1310 1311 1312 Kenttäväylän tietoliikennevika 76 1 076 Käynnistys estetty 77 1 077 >5 liitäntää 100 1 100 Pehmotäytön aikaraja 101 1 101 105 1 105 Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet Takaisinkytkennä n valvontavika (PID1) Takaisinkytkennä n valvontavika (ulkoinen PID) Termistoritulo on havainnut moottorin lämpötilan nousevan. Huoltolaskuri on saavuttanut hälytysrajan. Huoltolaskuri on saavuttanut vikarajan. Huoltolaskuri on saavuttanut hälytysrajan. Huoltolaskuri on saavuttanut hälytysrajan. Kenttäväylän Process Data Out - arvoissa käytetään väärää tunnusta. Yhtä tai useampaa kenttäväylän Process Data Out -arvoa ei voi muuntaa. Ylivuoto kartoitettaessa ja muunnettaessa kenttäväylän Process Data Out -arvoja (16-bittisiä arvoja). Käynnistyskomento on aktiivinen, mutta se on estetty, jotta moottori ei pääse pyörimään vahingossa ensimmäisen käynnistyksen aikana. Sovellus tukee vain viittä samaan aikaan aktiivisena olevaa kenttäväylätai PC-työkaluliitäntää. Tämä maksimiarvo on ylittynyt. PID-säätimen pehmotäyttötoiminnon aikaraja on täyttynyt. Laite ei saavuttanut haluttua prosessiarvoa tämän ajan kuluessa. PID-säädin: Takaisinkytkentäarvo on ylittänyt valvontarajat (P3.13.6.2, P3.13.6.3) sekä viipeen (P3.13.6.4), jos sellainen on määritetty. Ulkoinen PID-säädin: Takaisinkytkentäarvo on ylittänyt valvontarajat (P3.14.4.2, P3.14.4.3) sekä viipeen (P3.14.4.4), jos sellainen on määritetty. Tarkista moottorin jäähdytys ja kuormitus. Tarkista termistorin kytkentä. Jos termistoritulo ei ole käytössä, se on asetettava oikosulkutilaan. Ota yhteys jälleenmyyjään. Tee tarvittavat huoltotoimet ja nollaa laskuri. Katso parametrin B3.16.4 tai P3.5.1.40 ohjeet. Tarkista Kenttäväylädatan kartoitus -valikon parametrit (luku 4.6). Kartoitettavan arvon tyyppi voi olla määrittelemätön. Tarkista Kenttäväylädatan kartoitus - valikon parametrit (luku 4.6). Tarkista Kenttäväylädatan kartoitus -valikon parametrit (luku 4.6). Palauta taajuusmuuttaja normaalitoimintaan kuittaamalla ilmoitus. Uudelleenkäynnistyksen tarve vaihtelee parametriasetusten mukaan. Poista ylimääräiset aktiiviset liitännät. Syynä saattaa olla putkikatko. Tarkasta prosessi. Tarkasta Pehmotäyttö-valikon (M3.13.8) parametrit. Tarkasta prosessi. Tarkista parametrien asetukset, valvontarajat ja viive. Tarkasta prosessi. Tarkista parametrien asetukset, valvontarajat ja viive. 9 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Vianetsintä vacon 262 Vikakoodi 109 111 112 113 300 Vika ID 1109 1409 1315 1316 1317 1318 Syöttöpaineen valvonta Lämpötilavika 1 Lämpötilavika 2 1113 Pumpun käyntiaika 1313 Pumpun käyntiaika 700 701 Vian nimi Mahdollinen syy Korjaustoimet Ei tukea Syöttöpaineen valvontasignaali (P3.13.9.2) on valvontarajan (P3.13.9.7) alapuolella. Syöttöpaineen valvontasignaali (P3.13.9.2) on vikarajan (P3.13.9.8) alapuolella. Vähintään yksi valituista lämpötilatulosignaaleista (P3.9.6.1) on saavuttanut hälytysrajan (P3.9.6.2). Vähintään yksi valituista lämpötilatulosignaaleista (P3.9.6.1) on saavuttanut vikarajan (P3.9.6.3). Vähintään yksi valituista lämpötilatulosignaaleista (P3.9.6.5) on saavuttanut vikarajan (P3.9.6.6). Vähintään yksi valituista lämpötilatulosignaaleista (P3.9.6.5) on saavuttanut vikarajan (P3.9.6.7). Vähintään yksi monipumppujärjestelmän pumpun käyntiaikalaskuri on ylittänyt käyttäjän määrittämän hälytysrajan. Vähintään yksi monipumppujärjestelmän pumpun käyntiaikalaskuri on ylittänyt käyttäjän määrittämän vikarajan. Järjestelmä ei tue käytössä olevaa sovellusta. Järjestelmä ei tue lisäkorttia tai korttipaikkaa. Tarkasta prosessi. Tarkasta valikon M3.13.9 parametrit. Tarkista syöttöpaineanturit ja liitännät. Etsi lämpötilan nousun syy. Tarkista lämpötila-anturit ja liitännät. Jos anturia ei ole kytketty, varmista, että lämpötilatulo on langoitettu. Lisätietoja on lisäkortin oppaassa. Tee tarvittavat huoltotoimet, nollaa käyntiaikalaskuri ja kuittaa hälytys. (Katso luku 4.15.4) Tee tarvittavat huoltotoimet, nollaa käyntiaikalaskuri ja kuittaa vika. (Katso luku 4.15.4) Vaihda sovellus. Poista lisäkortti. 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 9

vacon 263 Liite 1 10. LIITE 1 10.1 Parametrien oletusarvot valitun sovelluksen mukaan Seuraavien parametrien oletusarvot vaihtelevat valitun ohjatun sovellustoiminnon mukaan. Taulukko 135. Parametrien oletusarvot sovelluksen mukaan. Oletus Numero Parametri Vakio LVI PID-säädin Monipumppu (yksi taajuusmuuttaja) Monipumppu (useita taajuusmuuttajia) Yks. ID Kuvaus P3.2.1 Kauko-ohjauspaikka 0 0 0 0 0 172 0 = I/O-ohjaus P3.2.2 Paikallisohjaus/etäohjaus 0 0 0 0 0 211 0=Etäohjaus P3.2.6 I/O A -logiikka 2 2 2 0 0 300 0=Eteen-Taakse 2=Eteen-Taakse (reuna) P3.2.7 I/O B -logiikka 2 2 2 2 2 363 2 = Eteen-Taakse (reuna) P3.3.1.5 I/O A -ohjearvopaikan valinta 6 6 7 7 7 117 6=AI1 + AI2 7=PID P3.3.1.6 I/O B -ohjearvopaikan valinta 4 4 4 4 4 131 4=AI1 P3.3.1.7 Paneelin ohjearvon valinta 2 2 2 2 2 121 2 = Paneelin ohjearvo P3.3.1.10 Kenttäväylän ohjearvon valinta 3 3 3 3 3 122 3=Kenttäväylän ohjearvo P3.3.3.1 Vakionopeustila 0 0 0 0 0 182 0=Binaaritila P3.3.3.3 Vakionopeus 1 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Hz 105 P3.3.3.4 Vakionopeus 2 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 Hz 106 P3.3.3.5 Vakionopeus 3 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Hz 126 P3.3.6.1 Huuhteluohje käyttöön 0 0 0 0 101 532 P3.3.6.2 Huuhteluohje 0 0 0 0 101 530 P3.3.6.4 Ryömintäohje 1 0,0 0,0 0,0 0,0 50,0 Hz 1 239 P3.3.6.6 Ryöminnän ramppi 10,0 10,0 10,0 10,0 3,0 s 1 257 P3.5.1.1 Ohjaussignaali 1 A 100 100 100 100 100 403 P3.5.1.2 Ohjaussignaali 2 A 101 101 0 0 0 404 P3.5.1.4 Ohjaussignaali 1 B 0 0 103 101 0 423 P3.5.1.7 Pakota ohjaus I/O B 0 0 105 102 0 425 P3.5.1.8 Taajuusohje I/O B 0 0 105 102 0 343 P3.5.1.9 Pakota kenttäväyläohjaus 0 0 0 0 0 411 P3.5.1.10 Pakota paneeliohjaus 0 0 0 0 0 410 P3.5.1.11 Ulkoinen vika (kiinni) 102 102 101 0 105 405 P3.5.1.13 Vian kuittaus (kiinni) 105 105 102 0 103 414 P3.5.1.21 Vakionopeusvalinta 0 103 103 104 0 0 419 P3.5.1.22 Vakionopeusvalinta 1 104 104 0 0 0 420 P3.5.1.23 Vakionopeusvalinta 2 0 0 0 0 0 421 P3.5.1.31 PID-asetusarvon valinta 0 0 0 0 102 1047 10 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Liite 1 vacon 264 P3.5.1.35 DI ryömintä käyttöön 0 0 0 0 101 532 P3.5.1.36 Taulukko 135. Parametrien oletusarvot sovelluksen mukaan. Huuhteluohjeen käyttöönotto 0 0 0 0 101 530 P3.5.1.42 Pumpun 1 lukitus 0 0 0 103 0 426 P3.5.1.43 Pumpun 2 lukitus 0 0 0 104 0 427 P3.5.1.44 Pumpun 3 lukitus 0 0 0 105 0 428 P3.5.2.1.1 AI1-signaalin valinta 100 100 100 100 100 377 P3.5.2.1.2 AI1-suodatusaika 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 s 378 P3.5.2.1.3 AI1-signaalialue 0 0 0 0 0 379 0 = 0 10 V/0 20 ma P3.5.2.1.4 AI1: oma minimi 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 380 P3.5.2.1.5 AI1: oma maksimi 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 381 P3.5.2.1.6 AI1-signaalin kääntö 0 0 0 0 0 387 P3.5.2.2.1 AI2-signaalin valinta 101 101 101 101 101 388 P3.5.2.2.2 AI2-suodatusaika 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 s 389 P3.5.2.2.3 AI2-signaalialue 1 1 1 1 1 390 1 = 2 10 V/4 20 ma P3.5.2.2.4 AI2: oma minimi 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 391 P3.5.2.2.5 AI2: oma maksimi 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 392 P3.5.2.2.6 AI2-signaalin kääntö 0 0 0 0 0 398 P3.5.3.2.1 RO1-toiminto 2 2 2 49 2 11 001 2 = Käy P3.5.3.2.4 RO2-toiminto 3 3 3 50 3 11 004 3 = Vika P3.5.3.2.7 RO3-toiminto 1 1 1 51 1 11 007 1 = Valmis P3.5.4.1.1 AO1-toiminto 2 2 2 2 2 10 050 2 = Lähtötaajuus P3.5.4.1.2 AO1-suodatusaika 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 s 10 051 P3.5.4.1.3 AO1-minimisignaali 0 0 0 0 0 10 052 P3.5.4.1.4 AO1-minimiskaalaus 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 10 053 P3.5.4.1.5 AO1-maksimiskaalaus 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 10 054 P3.10.1 Automaattinen viankuittaus 0 0 1 1 1 731 0=Ei käytössä 1=Käytössä P3.13.2.5 PID-asetusarvon valinta 0 0 0 0 102 1 047 P3.13.2.6 PID-asetusarvon lähde 1 - - 1 1 1 332 1 = Asetusarvo 1 paneeli P3.13.2.10 PID-asetusarvon lähde 2 - - - - 2 431 2 = Asetusarvo 2 paneeli P3.13.3.1 PID-takaisinkytkentätoiminto - - 1 1 1 333 P3.13.3.3 PID-takaisinkytkennän lähde - - 2 2 2 334 P3.15.1 Monipumpputila - - - 0 2 1 785 P3.15.2 Pumppujen määrä 1 1 1 3 3 1 001 P3.15.5 Pumpun lukitus - - - 1 1 1 032 P3.15.6 Vuorottelu - - - 1 1 1 027 P3.15.7 Vuorottelevat pumput - - - 1 1 1 028 P3.15.8 Vuorotteluväli - - - 48,0 48,0 1 029 P3.15.11 Vuorottelutaajuuden rajaarvo - - - 25,0 50,0 Hz 1 031 P3.15.12 Vuorottelupumpun raja-arvo - - - 1 3 1 030 P3.15.13 Säätöalue - - - 10,0 10,0 % 1 097 24-hour support +358 (0)201 212 575 Email: vacon@vacon.com 10

vacon 265 Liite 1 Taulukko 135. Parametrien oletusarvot sovelluksen mukaan. P3.15.14 Säätöalueen viive - - - 10 10 s 1 098 P3.15.15 Vakiotuotantonopeus - - - - 100,0 % 1 513 P3.15.16 Käyntipumppujen raja - - - 3 3 1 187 P5.7.1 Aikaraja 5 5 5 5 5 min 804 P5.7.2 Oletussivu 4 5 4 4 4 2 318 4 = Monivalvonta 10 Tel. +358 (0) 201 2121 Fax +358 (0)201 212 205

Find your nearest Vacon office on the Internet at: www.vacon.com Manual authoring: documentation@vacon.com Vacon Plc. Runsorintie 7 65380 Vaasa Finland Subject to change without prior notice 2014 Vacon Plc. Document ID: Rev. C