T Pohjoisen ILMAINEN apahtumat kesä2010 Inarin kesässä tapahtuu, tule menoon mukaan!
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 järjestäytyneestä yhteiskunnasta: koulut on lakkautettu, kännykkä ei pelitä, palveluita ei ole, kyläläiset kokevat olevansa kuin kartalta pois pyyhkäistyjä. Tällä Maansyrjän kylällä ei ole varsinaista nimeä, esimerkiksi mihinkään Inarin kunnan kylään sitä ei ole sijoitettu. Ongelmat ovat yleissuomalaisia - kaikkialla maassamme on kartalta karisseita, joiden on luotava itse oman kylänsä identiteetti ja elinmahdollisuudet silloin kun muut eivät siinä auta. Asia kuulostaa kovinkin vakavalta. Esitys ei kuitenkaan sitä ole, lupaa Ivaloisten Satu Kyrö: - Kyseessä on leppoisa, mukava, hauska koko perheen esitys, jossa voi nauttia täysin sydämin kyläläisten touhuista ja toilailusta. Kartalta karisseet on joka suhteessa tyypillistä suomalaista kesäteatteria: iloista, tapahtumarikasta ja viihdyttävää, hän lupaa. Leppoisaa teatteria tärkeästä asiasta Kaikkiin kunnon kesätapahtumiin kuuluu, totta kai, tärkeänä osana oman alueen kesäteatteri, josta Inariviikoilla vastaa ryhmä Ivaloiset. Ivaloiset on muutaman viime vuoden aikana vakinnuttanut niin toimintansa kuin maineensakin. Se on ollut esiintymässä eri puolilla Lappia järjestetyissä tilaisuuksissa, ja saavuttanut erinomaisen maineen osaavana ja antaumuksellisena harrastajaryhmänä. Tämän kesän uutuutena nähdään Taavi Simosen kirjoittama ja Miia Kärnän ohjaama Kartalta karisseet, jota on aiemmin esitetty mitä melkoisella menestyksellä itäisessä Suomessa. Kertomus on kylästä, jonka asukkaat huomaavat yllättäen tipahtaneensa pois Harrastajateatteri Ivaloisten Kartalta karisseiden ensiesitys on Inarin kirkonkylässä 25.7. Heinäkuu POHJOISEN TAPAHTUMIA 13 Ivalon Pelimannipäivät 13.-18.7. Inariviikko alkaa, ohjelma sivulla 3 21 Inarinpolun vaellus 24 Teno-Maraton Utsjoella Vuotson Lapin Markkinat 25 Vuotson Lapin Markkinat Elokuu 6 Kullanhuuhdonnan SM-kisat Tankavaarassa» 7 Kaapin Jounin kentän niittotalkoot Lemmenjoella Suomen Tunturisuunnistus Kiilopäällä 13 Rautaa Rajalle -jenkkiautotapahtuma Saariselällä 13.-15.8. 19 Jänkhällä Jytisee 20 Ijahis Idja, alkuperäiskansojen musiikkitapahtuma Inarissa 26 Erävaelluksen SM-kilpailut Kiilopäällä 29 Sieniretki Inarissa Lisätietoja www.saariselka.fi RAUTAA RAJALLE SAARISELÄLLÄ Saariselällä järjestetään Rautaa Rajalle jenkkiautotapahtuma 13.-15.8.2010. Järjestyksessään viides tapahtuma on EU:n pohjoisin jenkkiautojen kokoontumisajo, joka houkuttelee osallistujia Suomen lisäksi Norjasta ja Virosta. Norjalaisia on ollut kiitettävästi tapahtumassa mukana alusta alkaen, toteaa tapahtuman järjestelyistä vastuussa oleva Petri Laukkanen Saariselän Tunturihotellista. -Kiinnostus jenkkiautoja kohtaan lisääntyy jatkuvasti, ja se näkyy myös tapahtuman suosiossa, Laukkanen jatkaa. Tapahtumaan odotetaan noin 80 autokuntaa. Rautaa Rajalle jenkkiautotapahtuman avajaisia vietetään perjantaina 13.8. alkaen klo 19 Tunturihotellin tapahtumatorilla. Illan esiintyjinä Tunturihotellin Lutto-ravintolassa ovat C.Rown & Coronets ja Jameson. Lauantaina tapahtuma huipentuu jenkkiautojen paraatiajoon Ivalon lentokentälle. Cruising lähtee Tunturihotellin piha-alueelta lauantaina klo 12.30. Paraatia kannattaa tulla katsomaan joko Saariselälle, 4-tien varteen tai lentokentälle, Laukkasen Petri kertoo. Tapahtumaan osallistuvat jenkkiautot ovat cruisingin jälkeen kaikkien nähtävillä lentokentällä, jossa järjestetään varttimailin kiihdytys. Yleisöllä on siis mahdollisuus pientä pääsymaksua vastaan päästä aidatulle tapahtuma-alueelle katsomaan sekä jenkkiautoja että varttimailin kiihdytystä. Varsinaiseen tapahtumaan osallistuvien lisäksi kaikilla halukkailla niin autoilijoilla kuin motoristeillakin on mahdollisuus kokeilla valvotuissa oloissa, kuinka oma kulkuneuvo kiihtyy varttimaililla, Laukkanen sanoo. Kiihdytysajo järjestetään ammattimaisilla ajanottolaitteilla, joita käytetään suurimmissa tapahtumissa. Ajanoton järjestää Kalajokilaakson USA Cars ry. Varttimailin kiihdytykseen ilmoittaudutaan lentokentän portilla alkaen klo 13.00, jossa maksetaan samalla myös ajomaksu 25 eur/auto/pyörä. Hintaan sisältyy kaksi ajokertaa. Lentokentällä kävijöillä on mahdollisuus osallistua Vuoden Komein Kiesi arviointiin ja voittaa itselleen Tunturihotellin lahjakortti. Pohjoisen Tapahtumat kesä 2009 Yrittäjien Joiku Oy:n matkailujulkaisut ISSN 1796-7368 13. vuosikerta, verkkoversio osoitteessa saariselka.net ja inari.net Kustantaja: Yrittäjien Joiku Oy Vastaava päätoimittaja, tuottaja: Pasi Ruotsalainen, Ivalo 040 5745 310 pasi.ruotsalainen@pp3.inet.fi Toimittajat ja vakituiset avustajat: Ritva Savela, Helena Sahavirta, Vesa Luhta, Juha Kauppinen. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2010 Kansikuva: ScanStockPhoto
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 ultima gift riekonlinna ultima jewelry gielas Design: Björn Wecström kesän uutuus - ilona Design: Tony Granholm Segno + lapinkihla virva + timanttipisarat upeita kotimaisia nahkalaukkuja kaislakertun neuleita, taidelasia, koruja sekä puukkoja seitsemältä eri sepältä laaja valikoima kihla- ja vihkisormuksia myös uniikkisormusten suunnittelu ja valmistus. hyvä valikoima sveitsiläisiä kelloja. ultima gift lapland Hotel riekonlinna Saariselkä +358 40 728 8448 www.ultimajewelry.fi ultima jewelry finest finnish design shops open daily: 17.00-22.00 ultima jewelry tunturihotelli - gielas Saariselkä +358 400 165 448 www.ultimajewelry.fi INARIVIIKOT 13.-31.7.2010 TANSSII LAULAA SOI - KALASTAA HUUHTOO TARINOI 13.-18.7. 37. Ivalon Pelimannipäivät, Kaamanen, Inari ja Ivalo 16.7. Klo 17.00 Inariviikkojen avajaiset & Rajan Puun istutustilaisuus, Ivalo 16.7. Klo 13.00 Naisten ja nuorten uistelukisat, Inari 17.7. Klo 10.00 Inarin uistelukisat, Inari 17.7. Klo 18.00 Viihdekuoro Siulaset -konsertti, Ivalon elokuvateatteri Aslak 17.7. Klo 18.00 Vilpertti-teatterin esittämä Lampaansyöjät, Hotelli Kultahippu, Ivalo 16.-18.7. Lapin Kullankaivajain mestaruuskisat, Ivalo River Camping 16.-18.7. IFEM - Kokeellisen musiikin festivaali, Inari & Ivalo 20.7. Klo 17.00 Lasten ilta Viljami-jäniksen kanssa, Ivalo River Camping 21.7. Klo 13.00 Ivalojoen kumilauttaretki yö Kultalassa, lähtö Saariselältä 21.7. Klo 20.00 Jaakko Teppo ilta, Ivalo River Camping 22.7. Klo 21.00 Yöttömän yön konsertti, Ivalon kirkko 23.7. Klo 12.00 Nellimin rännijuhla, Nellim 23.7. Klo 17.00 Koppelon Kyläjuhla, Koppelo 23.7. Klo 19.00 Väärtit soittaa ja laulaa laulukilpailu, Ivalo 23.7. Klo 21.00 Helmenkalastajat tanssit, Ivalo 24.-25.7. Tukkilaisten suomenmestaruuskilpailut Juutuanjoella, Inari 24.7. Klo 10.00 Markkinat, Kultahovin piha, Inari 24.7. Klo 13.00 Sevettijärven urheilutapahtuma 24.7. Klo 19.00 Tukkilaiskonsertti, Inari 24.7. Klo 21.00 Tukkilaistanssit Helmenkalastajat tanssittavat, Inari 24.7. Klo 21.00 Sevettijärven lavatanssit, Sevettijärvi 24.7. Klo 22.30 Old Riders Hurriganes Hurriganes-rockia, Kultahippu Hotel, Ivalo 25.7. Klo 14.00 Harrastajateatteri Ivaloiset esittää: Kartalta karisseet, Inari (ensiesitys) 25.7. Klo 18.00 Tukkilaisristeily, Inari 26.7. Klo 18.00 Harrastajateatteri Ivaloiset esittää: Kartalta karisseet, Ivalo 28.7. Klo 13.00 Lasten onkitapahtuma, Ivalo 29.7. Klo 15.00 Savottakahvilan Ollinpäivä, Saariselkä 29.7. Klo 18.00 Harrastajateatteri Ivaloiset esittää: Kartalta karisseet, Ivalo 30.7. Klo 18.00 Watercross Blues -risteily, Inari 30.7. Klo 19.00 KKKK Kaiken kansan kuntokipaisu, Inari 30.-31.7. Klo 18.00 Rock @ Ivalo-sity (Intrigue, Forbitten Fruits, The Rollover), Ivalo River Camping 30.7. Klo 21.30 Channel Four, Hotelli Ivalo. 31.7. Klo 11.00 Watercross-kisat, Hotelli Ivalo 31.7. Klo 17.00 Ivalon Yrittäjänaisten kesäkeittiön arvonta, Ivalo 31.7. Klo 22.00 Watercross Blues Freud, Marx, Engels& Jung, Malpractice ja Banjocaster, Hotelli Ivalo TERVETULOA INARIVIIKOILLE! www.inariviikko.fi
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Inariviikot ovat yhteinen ponnistus Inarin kesän suuri voimainponnistus, Inariviikot, on hyvä esimerkki yhteistyön hyödyistä. - Järjestelyissä on aktiivisesti mukana 24 yhdistystä ja yritystä ja lisäksi moni antaa taustatukea, kiittää Inarin kulttuurisihteeri Mirja Karjalainen. Kunnan kulttuuritoimi on koonnut ohjelmalehden ja hoitanut yhteismarkkinointia, mutta päätyön tekevät yhdistykset itse omien tapahtumiensa järjestämisessä. Runsaan viikon mittainen Inarin Lapin Kesä 2009 toteutettiin EU:n Leader-hankkeena, tarkoituksena löytää nuotit näyttävälle kesätapahtumalle. Se ylitti odotukset, sillä tapahtumat kokosivat yli 7 000 lipun ostanutta vierasta. Ja kun mukaan lasketaan ilmaiset tapahtumat, vieraili Inarin Lapin Kesässä 9 000 ihmistä. - Oma asukasmäärä ylittyi ja monille yrittäjille viikko oli kesän paras, Karjalainen myhäilee. Nyt, toisella kerralla, koko tapahtuman päävastuu on yhdistyksillä, varsinaista katto-organisaatiota ei ole. Tapahtuman kestoa päätettiin jatkaa yhteistuumin, päällekkäisyyksien välttämiseksi. Lopulta kompromissiksi löytyi nyt toteutuva kolme viikkoa. - Tapahtumia keskitettiin viikonlopuille, mutta yhdistykset ja yritykset ovat oikein hyvin ideoineet omia tapahtumia myös arkipäiville, Karjalainen kehuu. Inariviikkojen kestoltaan pisin tapahtuma on viikon mittainen Ivalon Pelimannipäivät. Lapin Kullankaivajain mestaruuskisat ja IFEM Kokeellisen musiikin festivaali ovat kumpikin kolmipäiväisiä. - Suuret odotukset ovat Tukkilaisten SM-kisoissa Juutuanjoella Kultahovin rannassa. Niihin on satsattu tosi paljon talkootyötä ja voittaja julistetaan Juutuan Kuningasjätkäksi, Karjalainen kertoo. Idea lähti Nellimin rännijuhlista ja savottaperinteen säilyttämisestä, puuhaajaksi löytyi Tanssiseura Heinäkengät inarilaisten urheiluseurojen tukemana. Myös päätöstapahtuma Ivalon Watercross vetänee kansaa, kuten aina ennenkin. Mutta Inariviikoille mahtuu myös paljon pieniä ja yllättäviä tapahtumia. Kuten KKK Kaiken kansan kuntokipaisu eli koko perheelle tarkoitettu ilmainen kuntoilutempaus kirkonkylässä, järjestäjänä Inarin Yritys ry. Väärtit soittaa ja laulaa laulukilpailun juontaa Marco Bjurström, joka halusi viime kesän hyvin kokemusten jälkeen uudestaan Inariin. Kulttuurisihteeria ilahduttaa myös samassa tapahtumassa esiintyvä Törmäsen tyttöjen tanssiryhmä UpsideDown. Helena Sahavirta Inarin kulttuurisihteeri Mirja Karjalainen Siulaset - viihdettä kaikelle kansalle Siulaset muistuttavat, että myös heidän levyään on saatavilla Pelimannipäivien konsertin yhteydessä, joten pikkurahaa kannattaa varata mukaan, ettei jää harmittamaan. Posiolainen viihdekuoro Siulaset vietti vuosi sitten perustamisensa 20-vuotisjuhlaa, ja julkaisi sen kunniaksi ensimmäisen oman äänitteen. Perinteikäs kuoro on matkan varrella ehtinyt esittää kevyttä musiikkia laidasta laitaan; on pidetty muun muassa sota-ajan lauluista koostuvia konsertteja. Vaikka kuorolaisten määrä on kasvanut, ja parinkymmenen vuoden aikana on toki muutoksia muutenkin tullut, musiikin tasosta ei ole tingitty. Sitä on päinvastoin monipuolistettu kuitenkin niin, että tietyt elementit ovat pysyneet mukana. On Lapin lauluja, lappilaisten tekijöiden teoksia ja kunnon viihdeklassikkoja eri vuosikymmeniltä. Kuoron johtajat eivät kovin tiheään ole vaihdelleet: ensimmäiset kymmenen vuotta tehtävää hoiti Teuvo Peltonen, joka on vieläkin muuten aktiivisesti mukana kuoron toiminnassa, ja vuodesta 1999 laulun harmoniasta on huolehtinut Martti Ovaskainen. Ivalon Pelimannipäivillä Siulaset viihdyttävät Teuvo Peltosen mukaan maalaillen aluksi maisemia; kuulijat johdatellaan vaikkapa Kitkan rannalle, Ruijaan ja Porokovanmaahan. Sota-aikaan pistäydytään muun muassa iki-ihanan Ilta skanssissa-laulun myötä. Haikeista tunnelmista liutaan hempeilemään keinuen kesällä ja konsertin loppuosassa nostetaan tunnelmaa esimerkiksi Kivikauden miehen malliin Siulaset on tuttu ja suosittu ryhmä, joka on ehtinyt toimintansa aikana reissata Lappia ristiin rastiin ja kerännyt vilpittömiä ystäviä joka puolella välittömällä ja taitavalla esiintymisellään.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Buffet-lounas ark. 11-15 Nauti maistuva kotiruokalounas klo 11 15 noutopöydästämme tairyhmille ruokailut tilauksesta hae paikan päällä valmistetut, tuoreet eväsherkut mukaasi! Ammattitaitoista pitopalvelua Päivän lounas 8,50 euroa, keittolounas 7 euroa erilaisiin tilaisuuksiin Hinnat sisältävät salaatin, leivän, ruokajuoman sekä jälkiruuan tai kahvin. Majoitusta yläkerran Tervetuloa! Palvelemme arkisin klo 9 18 osoitteessa Ivalontie 2. huoneistoissa Tarjoamme myös majoitusta kiinteistön yläkerrassa sijaitsevissa huoneistoissa sekä laadukasta pitopalvelua erilaisiin tilaisuuksiin. Avoinna: ma-pe 9-19 la 10-16, su suljettu 32 /vrk/hlö alk. Hotelli Kiepin ruskapaketti 5 vrk Kahden hengen huone 225,- Hinnat eur/hlö, sis. 5 vrk:n majoituksen kahden hengen huoneessa, aamiaisen ja iltasaunan. Hotelli Kiepin talvipaketti 5 vrk Ready To Go.fi Inarilaisten oma täyden palvelun matkatoimisto UÊ i Ì «ÕÌ]Ê Õ > «ÕÌÊ >Ê > Û> «ÕÌ UÊ-iÕÀ> >Ì >ÌÊ >ÊÀÞ B >Ì >ÌÊ Ì >> > Ê >ÊÕ > i UÊ Ìi ÌÊ Ì >>ÃÃ>Ê >ÊÕ > > UÊ6 ÃÕ ÌÊ6i B B i Ivalontie 7, 99800 Ivalo Puh. 0306 244 121 S-posti: ivalo@readytogo.fi Internet: www.readytogo.fi Tervetuloa Pohjolan kesän tapahtumiin! Kahden hengen huone alk. 266,- Hinnat eur/hlö, sisältää 5 vrk:n majoitus kahden hengen huoneessa, aamiaisen ja iltasaunan.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Ivalojoen koskiin kumilautalla Pasi Ruotsalainen Ivalojoki on kuuluisa kullastaan, mutta myös luonnostaan ja koskistaan. Kaikkiin niihin pääsee tutustumaan Inariviikkojen koskenlaskuretkellä keskiviikkona 21. heinäkuuta. Retki tehdään isoilla kumilautoilla, joihin otetaan kipparin lisäksi seitsemän matkustajaa. Enemmänkin mahtuisi, mutta näin jokainen halukas pääsee melomaan. Ivalojoen kuuluisat kosket, Saarna- ja Surmakönkäistä lähtien, lasketaan nimittäin alas melomalla. Kaksipäiväiseen retkeen sisältyy yöpyminen Kultalan Kruunun Stationissa, omin eväin ja telttailuvarustein. Kämppämajoitus pitää varata etukäteen. Kultala oli 1870-luvulla alkaneen Ivalojoen kultaryntäyksen aikaan virkamiesten tukikohta, jonka ympäristössä oli paljon valtauksia. Nykyään alue on entisöity. Jokireitin varrella on jylhien maisemien lisäksi useita kultahistoriallisia Tarunhohtoinen Kultalan Kruunun Statiooni on yksi retken tutustumiskohteista. kohteita, kuten Liljeqvistin ruoppaaja, Kivekkään höyrypannu ja Sotajoen suupankit. Nulkkamukassa on Lihrin muistomerkki, sillä paikalta löytyneet kultahiput laukaisivat koko kultaryntäyksen. Kumilauttaretki sopii kaikille, jotka ovat tottuneet liikkumaan luonnossa. Retken järjestävät Suomen Latu ry. ja ohjelmapalveluyritys LuontoLoma. HS Tavataanko Lapin Markkinoilla Vuotsossa? Pasi Ruotsalainen Vuotson Lapin Markkinat yllättävät monipuolisella ohjelmalla, jossa on niin tanssia kuin teatteriakin. Vuotson kyläyhdistys ry. järjestää Lapin Markkinat viikonloppuna 24.-25. heinäkuuta, nyt jo 5. kerran. Lauantai on Vuotsossa musiikkipäivä. Lapset saavat sirkusopetusta Vuotson koululla lauantaina klo12-14, nuorisokonsertissa soittaa sodankyläläinen Essedarjus klo 15-16 ja saamelaismusiikin konsertti alkaa klo 18. Markkinatanssit ovat vuorossa klo 21, musiikista vastaavat Sirpa Marita ja Pikantti. Porokylän markkina-alueella tavataan tuttuja ja kierrellään ja katsellaan ja tutustutaan kymmenien näytteilleasettajien tarjontaan. Sunnuntai on teatteripäivä. Aamupäivällä esiintyy Nukketeatteri Katputli näytelmällä Kadonneiden varjojen tarinat. Kesäteatteri Rösölänperän Rupppanat on vuorossa kello 16 näytelmällä Essin valinta. Sunnuntaina kilpaillaan myös suopungin pituusheitossa. Markkinoiden aikana voi tutustua kahteen näyttelyyn: Riitta Lehvosen diasarjaan Minä ja Mettä ja Sarjakuva saapuu Saamenmaahan -näyttelyyn. Markkinoilla voi seurata työnäytöksiä ja hankkia esimerkiksi monenlaisia käsityötuotteita, sekä Vuotsossa että muualla Lapissa valmistettuja. Myynnissä on myös mm. keramiikkaa, hopeatöitä ja lampaanvillalankaa. Markkinapaikkana on aito poroaitaus keskellä Vuotson kylää, Porokylän tuntumassa. HS Pörsänmäen nuori isäntä Pörsänmäellä on tapahtunut vallanvaihto. Vanha isäntä Jaakko Teppo on vetäytynyt eläkkeelle, ja hänen jalanjälkiään suomalaisen yhteiskunnan ja sen ilmiöiden tulkkina seuraa Matti Muhonen, monitaitaja jonka esittämät Jaakko Teppo-tulkinnat ovat vertaansa vailla. Näin todettiin jo pari vuotta sitten, kun Matti osallistui Jaakko Teppo 2008 laulelmakilpailuun, jossa oli peräti 53 osallistujaa, ja jonka Matti Muhonen voitti ylivoimaisesti. Matti Muhosella on jo takana - ei suinkaan loistava tulevaisuus - vaan monipuolinen ja moninaista taitoa vaatinut esiintyjän taival; hän on ollut muun muassa toistakymmentä vuotta ammattiteatterissa näyttelijänä. Muhosen ohjelmistossa on toki paljon muutakin, mutta Jaakko Teppo tuntuu olevan miehen sydäntä kovin lähellä. Ja miksi ei olisi. Kun Jaakko Teppo 80-90-lukujen vaihteessa iski suoraan suomalaiseen tajuntaan rajun laman aikana, tunnelmat olivat monen kohdalla samat kuin nyt. On työttömyyttä, on taloudellista epävarmuutta, on puutetta tulevaisuuden uskosta. Eletään aikaa, jolloin vanhan mestarin sanoma on ajankohtainen - ja nuorelle isännälle hyvä aika hoitaa suomalaisen sielunmaiseman viljelyä. Mies ja hattu - Matti Muhonen Kuva: Kira Boesen.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Kaiken se tarjoaa. Pelimannit soittelevat terasseilla Pelimannimusiikki soi Ivalon terasseilla ja kaupoissa, sään salliessa ulkonakin, kun Ivalon Pelimannipäivillä 13.-18. heinäkuuta esiintyvät soittajat jalkautuvat lauantaina puoliltapäivin ihmisten pariin. Soitto soi silloin myös vanhainkodissa, palvelutalolla ja terveyskeskuksen vuodeosastolla. Silloin pelimannimusiikista on kuitenkin saatu nauttia jo neljä päivää, tiistaista lähtien, ja eri puolilla Inaria. Pelimannimusiikin viikko alkaa nimittäin tiistaina Kaamasesta ja jatkuu keskiviikkona Inarin kirkonkylässä. Perjantaista lähtien Ivalon Pelimannit saavat seurakseen pelimannitansseihin vierailevia ryhmiä ja orkestereita. Mukaan tulevat ainakin Putaan Pelimannit Rovaniemeltä, Posion Pelimannit ja Viihdekuoro Siulaset Posiolta. Myös moni paikallinen muusikko innostuu liittymään soittajien riveihin. Ivalon Pelimannipäivät soitetaan nyt 37. kertaa. Uutena tilaisuutena on mukana Viihdekuoro Siulasten konsertti lauantaina Ivalon Elokuvateatteri Aslakissa klo 18-19. Pelimannipäivien pääjuhla soitetaan Ivalon lukion juhlasalissa sunnuntaina 18.7. klo 13. Mukana ovat kaikki pelimannipäivien esiintyjät. HS Koirasihmiset lampaiden lumoissa Lampaanliha on maailmankaikkeuden parasta lihaa, varsinkin riisin kera. Saakeli, kun ihminen lampaanlihaa syö, niin johan tulee hyvä mieli. Kyllä Luoja teki merkittävän työn luodessaan lampaan. Varmaankaan ei ollut yksinkertainen työ suunnitella lampaanlihan kokoomusta, säikeisyyttä ja rasvaisuutta, kun yhtään lammasta ei ollut ennen keksitty, mutta olsosuhteisiin nähden voi katsoa Jumalan onnistuneen lampaanpaistin suunnittelussa varsin tyydyttävästi. (Veikko Huovinen: Lampaansyöjät) Sepe pitää paljon lampaanlihasta. Niinpä hän käynnistää ystävänsä Valtterin kanssa operaation Lampaansyöjät, joka johtaa kaverukset kesäiselle seikkailulle Suomen maaseudulle. Huovinen lähetti Sepen ja Valtterin retkelleen alunperin jo reilut neljäkymmentä vuotta sitten. Se jokin perimmäinen ihmisen elämässä, perimässä ja halusta ymmärtää niin olemassaolon kummallisuuksia yleensä kuin ajankohtaisia asioita erikseen on säilynyt yhtä elävänä aina näihin päiviin asti. Niinpä aiheeseen on tarttunut myös teatteri Vilpertti, eli rovaniemeläiset Mikko Lipponen ja Santtu Pelkonen. Koirasihmiset, jotka maistelevat lampaitaan eri puolilla Lappia kesän aikana. - Olen vuosien ajan suunnitellut kiertävän kesäteatterin tekemistä. Nyt vihdoin pitkäaikainen toive toteutuu, kun kierrämme kesä- heinäkuun aikana yhteensä 16:lla paikkakunnalla, kertoo teatterin toimitusjohtaja Mikko Lipponen. Lampaansyöjien tekstiä on toki tuotu ajankohtaiasioittensa osalta nykypäivään, mutta tekstin pääpaino on ohjaaja Mari Aarnin mukaan miesten välisessä ystävyydessä sekä kepeässä rupattelussa. - Matkan temmellyksessä jurot suomalaismiehet innostuvat hullutteleaan mitä erikoisimmilla ajatusleikeillä. Lampaansyöjissä tärkeintä ei ole päämäärä tai eteneminen, vaan hetkessä eläminen. Veikko Huovisen ikiomanlaisensa korpifilosofointi ja sen myötä väistämättä syntyvä huumori on myös Lampaansyöjissä kestänyt ajan paineet. Niinpä ei ole ihme, että Lampaansyöjien näyttämöversiot palaavat yhä uudelleen - ja sopivasti uudistuneina suomalaiseen teatteriin.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Old Riders perustettiin keväällä 2008 tarkoituksena soittaa vain yksi Hurriganes tribuuttikeikka. Vastaanotto tällä keikalla oli yleisön ja soittajien keskuudessa niin loistava, että toimintaa päätettiin jatkaa. Old Ridersin toimintaperiaatteena on coveroida suomirockin kuninkaita kunnioituksella ja saada välitettyä yleisölle sitä fiilistä, jonka Hurriganes aikanaan sai. Markus Cisse Kettunen kertoo, että Old Riders soittaa keikkansa aidolla 70-luvun äänentoistokalustolla. Lisäksi jokaiselle keikalle rakennetaan erikseen paikalle sopiva lavamiljöö, joka sisältää muun muassa rumpulavan, valoshown ja niin edelleen. Mitään untuvikkoja Old Ridersit eivät ole. Kaikilla sodankyläläisbändin muusikoilla on takana jo vuosikymmenten kokemus keikoilta - Inarin kunnan alueellakin porukka on piipahtanut useampaan otteeseen. Hurriganes-henkisen yhtyeen muodostavat bassoa soittavan Cisse Kettusen lisäksi Juha Remu Tiuraniemi rummut ja laulu sekä Mika Albert Leppänen kitara. Getoon peipi, getoon Old Riders covering Hurriganes Alkuperäiskansojen musiikkijuhlaa Pasi Ruotsalainen Tämä siperialainen ryhmä esiintyi Ijahis Idja -tapahtumassa vuonna 2008 Ijahis Idja - Yöttömän yön festivaali Inarin kirkonkylässä jo seitsemännen kerran järjestettävä Suomen merkittävin saamelaismusiikkifestivaali Ijahis Idja - Yötön yö pohjoissaameksi - on vakiinnuttanut asemansa jokavuotisena saame- laista ja muuta alkuperäiskansojen musiikkia esittelevänä tapahtumana. Samalla festivaalin maine on levinnyt laajalti eri puolille maailmaa, ja vuosi vuodelta osanottajia on tullut yhä useammista maista. Elokuun 20.-22. päivinä Inarin kirkonkylää kansoittavatkin saamelaisten lisäksi kaikkiaan kolmelta mantereelta tulevat alkuperäiskansojen edustajat ja kulttuurien kohtaaminen on ainutlaatuinen festivaalin historiassa. - Ijahis idjan päätapahtuma on lauantaina 21.8. järjestettävä konsertti, jossa päästään kuulemaan saamelaismusiikin tämä hetken kärkinimiä, ja vierailevien alkuperäiskansojen ryhmien musiikkia ja esityksiä, kertoo festivaalin johtaja Anna Näkkäläjärvi. - Konsertissa on esillä musiikkilajien koko kirjo perinteisestä joiusta saamelaiseen rap- ja popmusiikkiin. Esiintyjäkaartiin kuuluvat muun muassa laajaa kansainvälistä mainetta niittänyt Norjan Kautokeinosta kotoisin oleva Adjágas, kiirunalainen Mollet, saamirapin edelläkävijöihin maailmanlaajuisestikin kuuluva Amoc kumppaneineen, sekä Kaamasmukasta tuleva Áilu Valle ja inarilainen Koškepuško - ja paljon muuta, perinteikästä ja uutta. Anna Näkkäläjärven mukaan festivaali tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden päästä kuulemaan niin kotimasta kuin maailmalta tulevaa alkuperäiskansojen musiikkia, ja toteamaan että pienten kansojen oma vahva kulttuuripohja on kestänyt enemmistöjen paineet. Ja että niin saamelaiset kuin muutkin alkuperäiskansat paitsi vaalivat vanhoja perinteitä niitä kunnioittaen myös luovat uutta, elävät tässä päivässä ja suuntaavat musiikissaankin vahvasti tulevaisuuteen.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 KESÄLLÄ TAPAHTUU! Pelimannipäivät 16.-17.7. Marco Bjurström & BumtsiBum 23.7. Tanssit Helmenkalastajat-orkesterin tahtiin (Järj: Heinäkengät) Kesätanssit Channel Four -yhtyeen tahtiin 30.7. Water Cross 31.7. Illalla crossijameissa * Freud Marx Engels & Jung * Banjocaster (country) * Malpractice Kesätanssit Kultamiehet -yhyeen tahtiin 6.8. Kesätanssit Yön Taika -orkesterin tahtiin 28.8. (Järj: Heinäkengät) FMEJ CHANNEL FOUR Tervetuloa! Vireät Ivalon Yrittäjänaiset tempaisee jälleen!!! Vaskoolit heiluvat ja huuli lentää Tankavaarassa Inari viikkojen huipennukseksi arvotaan 31.7. 2010 klo 17.00 Vaaran Hirsitalojen valmistama lapin palkkahirrestä valmistettu n. 13 m2 kesäkeittiö, jonka voi sisustaa vaikka vierasmajaksi. Palkinnon arvo on 5.500 ja sen voi voittaa 10 sijoituksella. Yrittäjänaiset luovuttavat osan myyntituotosta hyväntekeväisyyteen jo vuodelta -65 alkaneen perinteen mukaisesti. Arpoja myyvät mm.taimitupa, Cafe Stop, Kaijan Kukka, RTG, Tilikammi, Ivalon Kaluste, Ravintola Sarrit, Kultahovi, Juutuan Hius, J2A, T:mi Kaija Paltto, Saariselän Isannöinti Teija Kunnari, Pohjoisen Lkv, Nuorgamin Lomakeskus, Savottakahvila ja Nellimin Erähotelli. Voit käydä ihailemassa ja sovittamassa rakennusta omalle tontillesi Kaijan Kukan pihalla juhannuksesta alkaen. Nyt kannattaa sijoittaa, sillä juuri SINÄ voit olla se onnellinen, joka saa kesäkeittiön/vierasmajan omakseen. Lapin kesä tuo mukanaan jälleen Kullanhuuhdonnan Suomenmestaruuskisat. Vaskauksen jalossa taidossa kisataan Tankavaarassa 6.-8. elokuuta jo 37. kerran. Vaskoolit heiluvat ja huuli lentää Tankavaaran kisastadionilla kun noin 300 kullanhuuhdonnan ammattilaista ja harrastajaa ottavat mittaa toisistaan tosissaan mutta rennosti kaikkiaan 16 sarjassa. Perinnesarjoissa kisaillaan perinteisillä peltivaskooleilla ja yleisissä sarjoissa kaikilla muillakin sääntöjen sallimilla vaskooleilla. Joka vuosi jotkut kilpailijoista esittelevät uusimman kehittämänsä vaskoolin, jonka ominaisuudet ovat salaisia. Kanssakilpailijat seuraavat näiden uusien kehitysversioiden toimivuutta hyvin tarkkaan. - Nopeuden ratkaistessa pienikin muutos kilpailuvälineessä saattaa tuoda juuri sen tarvittavan sekunnin kymmenesosan edun. Viime vuosina Tankavaarassa on nähty jopa yhtä minuuttia lähenteleviä tuloksia loppukilpailuissa, toteaa kilpailun johtaja Esko Orava. Miesten ja naisten kilpavaskoolin taitavimmat palkitaan matkastipendillä ja he edustavat Suomea ensi vuonna Puolassa järjestävissä kullanhuuhdonnan MM-kisoissa. Tänä vuonna Tsekin Zlaté Horyssä Suomea edustavat vuoden 2009 mestarit: Minna Patokallio Ivalosta ja Veikko Keränen Torniosta. Tankavaaran kultakisaviikonloppu tarjoaa yleisölle vaskauskilpailujen lisäksi monenlaista oheisohjelmaa. Perinteisessä Kulta- ja mineraalipörssissä on myynnissä korkealaatuisia koruja, joukossa myös aidoista Lapin kultahipuista ja korukivistä valmistettuja upeita koruja. Kullankaivusta ja kultavaltauksen hankkimisesta saa tietoa Geologian tutkimuskeskuksen ja Työ- ja elinkeinoministeriön Valtauskonttorista sekä Lapin Kullankaivajain liiton infopisteestä. Viikonlopun aikana Tankavaarassa kuullaan myös kultaisia säveliä: perjantai-iltana Kisaravintola Nuggetissa esiintyvät kultamaiden karaoketähdet, lauantai-illan tanssitahdeista vastaa Kultamiehet-orkesteri. K u l t a k i s a v i i k o n l o p u n aloittaa perinteiseen tapaan torstain Kultasymposium Kultamuseon auditoriossa. Symposiumin teemana on tänä vuonna kulttuuriympäristö. Kultamuseo on mukana Suomen kotiseutuliiton Jokaiselle Oma Ympäristö (JOY) kampanjassa. Kampanjan tavoitteena on säilyttää jo katoamassa olevia kulttuurimaisemia Kullanhuuhdonnan SM kisat järjestää Kultamuseon Tuki ry. Juha Kutuniva
10 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Tukkilaisromantiikkaa ja tärkeitä taitoja Tukkilaisuus on merkittävässä osassa tämän vuoden Inariviikoilla. Kirkonkylällä seurataan jännittäviä tukkilaisten suomenmestaruuskisoja, joiden aikana on mahdollisuus nähdä kaikki Suomen parhaat alan miehet ja naiset kisaamassa siitä, kuka pysyy parhaiten tukin päällä koskea laskettaessa, kuka sestoo, keiden joukkue soutaa, kuka suorittaa vaativan tukkilaisvalan nopeimmin ja taidokkaimmin. Tukkilaisvalassa kilpailija iskee keksinsä keskelle paikallaan kelluvaa tukkia, kiertää keksin, kävelee tukin toiseen päähän ja hörppää suullisen vettä tukin päälle kumartuneena, kävelee takaisin ja kiertää jälleen keksin. Kaikki tämä pitää tehdä mahdollisimman nopeasti - ja kastumatta. On sellaisiakin lajeja, joissa saa kastua. Esimerkiksi puomilla juoksussa se on jopa edellytys, jos takaa tulee nopeampi kaveri, jolle pitää antaa tietä. Ellei asia muuten onnistu, on yksinkertaisesti hypättävä veteen, ja päästettävä kilpailija ohi. Myös tukilla koskea laskettaessa saa kyllä pudota, mutta itse ja auttamatta on pästävä takaisin tukin selkään, mikäli aikoo kisaansa jatkaa. -Ei ihme, että kaikissa kisalajeissa on nykysääntöjen mukaan käytettävä pelastusliiviä. Tukkilaiskisojen oheisohjelman suorittajatkin ovat suoraan valtakunnan huipulta: kisan juontaa itse Lanko-Pekka ja palkinnot jakaa kansanedustaja Janne Seurujärvi, joka seuraa tiviisti myös kisatapahtumat. Tanssia, koserttia, risteilyä Tukkilaisteeman puitteissa Inarin kirkonkylällä järjestetään myös erillinen tukkilaiskonsertti, jossa paikkakunnan parhaat muusikot soittavat aiheeseen sopivaa, nostalgista ja vetävää musiikkia. Elävää musiikkia on lupeissa myös M/S Inarilla suoritettavalla risteilyllä, jossa päästään Isolle Inarille nauttimaan heinäkuun lopun hienoista keleistä - satoi tai paistoi - ja voidaan samalla kuunnella hyvää musaa ja vaikka laulaa luikauttaa mukanakin, jos siltä tuntuu. Ja tukkilaistansseissa kaikkea kansaa tanssittaa jo vanhastaan tuttu Helmenkalastajat, jotka niin ikään ovat valmistelleet iltaa varten ohjelmistonsa niin, että tukkilaisromantiikalla on siinäkin oma sijansa. Tarpeellisia taitoja Tukkilaisteema ei ole suurelle yleisöllekään pelkkää toisten touhuilujen jännittämistä, vaan itse kukin pääsee mukaan myös käytännön töihin. Kymmenien ja kymmenien talkoolaisten joukossa on muun muassa inarilaisia metsureita, jotka opastavat Juhani Julkunen, moninkertainen tukkilaisten suomenmestari näyttää mallia siitä, miten koskea lasketaan. Viime kesänä tanssittiin Kessin kaikujen puitteissa Kultahovin pihalla näin lennokkaasti, nyt tanssit siirretään Heinäkenkien telttaan suojaaan mahdollisilta sadekuuroilta. sahanterän teroittamisessa ja muissa omaa alaansa lähellä olevissa asioissa. Tarkoitus on tapahtuman puuhamiehenä toimivan Lauri Wesslinin mukaan se, että paikalle saataisiin myös nuoria, jotka voisivat käydä metsureitten opissa ja innostua sillä tavalla metsätaidoista. Ritva Savela Meillä et maksa lapinlisää 1 IVALO puh. (016) 6755 700
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 11 Monipuolinen Kesäkauppa pysy yvästi edulliset hinnat selkeä ja valoisa myymälä runsaat tuoretuotevalikoimat elintarvikkeiden lisäksi myös pukeutumisen, asumisen, vapaa-ajan ja kodin pienraudan tuotteita joustava ja nopea kassapalvelu laaja pysäköintialue S-Pankki palvelemme joka päivä 8-21 S-Etukortilla Bonusta jopa 5% postipalvelut Alko ABC-kylmäasema Cafestop pysyvästi edulliset hinnat selkeä ja valoisa myymälä runsaat tuoretuotevalikoimat elintarvikkeiden lisäksi myös pukeutumisen, asumisen, vapaa-ajan ja kodin pienraudan tuotteita joustava ja nopea kassapalvelu laaja pysäköintialue S-Pankki palvelemme joka päivä 8-21 S-Etukortilla Bonusta jopa 5% postipalvelut Alko ABC-kylmäasema Cafestop... ja kaiken kukkuraksi ammattitaitoinen ja ystävällinen henkilökunta! Petsamontie 2 99800 Ivalo puh. elintarvike 044-788 4923, rauta 044-788 4932, tekstiili 044-788 4921 Enkeleitä - onko heitä? Arja Kotirannan huovutustyö ja runonäyttely Inarin Hopean Hopeavintillä (kirkonkylässä, Siidaa vastapäätä) 15.7. - 2.8. klo 10-19 Tervetuloa! Siidan vaihtuvat näyttelyt 11.6. 10.10.2010 Goavdásiid Eadni Rumpujen Äiti Elli Maaret Helander valmistaa ja kuvittaa saamelaisia rumpuja. Rumpujen pintaa peittävät maalaukset kertovat saamelaisia tarinoita. Rummut on tarkoitettu myös käyttöesineiksi, kauniisti soiviksi soittimiksi. Rummuista voi löytyä apua myös itsensä ja toisten parantamiseen. 18.5. 19.9.2010 BoazoFashion Perinteisen saamelaisen vaatetuksen materiaalina ovat olleet porosta saadut materiaalit, nahat ja taljat. PoroFashion -näyttely esittelee kokeellista uutta designia ekologisesti jalostetuista poromateriaaleista. Poromuotia on etsitty mm. PoroIn -suunnittelukilpailun kautta. 4.6. 26.9.2010 Jäämeren ääreltä Valokuvanäyttely esittelee maan ja meren elämää Norjan Varanginvuonon ja Syltefjordin rannoilta. Näyttely on myös kunnianosoitus diafilmille ja järjestelmäkameroille. Ivalolainen biologian opettaja Esko Sirjola on retkeillyt Ruijassa 1970-luvun alusta alkaen. Luontokuvaus on ollut Sirjolalle rakas harrastus, mutta tukenut myös hänen opetustyötään.
12 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Kun ensimmäinen kokeellisen musiikin festivaali järjestettiin Inarissa nelisen vuotta sitten kaikki, tai ainakin melkein kaikki, pitivät sen puuhamiestä, Pekka Kumpulaista hulluna. Inaria ja kokeellista musiikkia ei kuulemma voi yhdistää mitenkään. Niin kuin esimerkiksi Souvarit ja Inarin voi. ifem kuitenkin toteutui, kokeellinen musiikki kaikui muun muassa M/S Inarilla sen seilatessa isolla järvellä, ja oltiin lujasti sitä mieltä että kerta se on viimeinenkin. Nyt on tulossa Riutulan Vasatokkaan viides ifemfestivaali, jota odotetaan suurella mielenkiinnolla. Pekka Kumpulaista pidetään edelleenkin hulluna. Tiedetään, että se on se pitkä poika, joka kyllä hymyilee, mutta ei juuri turhia puhele. Että se on muusikko ja kuvataiteilija, joka tuo kummallisia töitä inarilaisten taiteilijoitten yhteisnäyttelyyn. Ja että sitä ei juuri paljoa nykyään Ivalossa näy. Paljon muuta ei sitten tiedetäkään. Kun ei se puhu. Kuulemma. Vedättääkö se meitä? - Onko se oikeasti semmonen, vai vedättääkö se meitä, kyseli Työtoveri Pekasta puhuttaessa. On se. Se imenyt äidinmaidossa kulttuurin ja jalostanut ikiomia meijerituotteita mielin määrin. Se on opiskellut kuvataiteita ja musiikkia. Se asuu Rovaniemellä, jossa sillä on oma bändi. Elokuussa on tulossa Helmi Levyiltä pitkään odotettu äänite, split7 eli 7-tuumainen vinyylikiekko yhdessä Jaakko Laitisen ja Väärän rahan kanssa. Bändin nimi on Pekka Kumpulainen ja ystävät. Se säveltää. Viime aikoina se on innostunut elokuvamusiikin tekemisestä: -Teen jonkin verran elokuvamusiikkia, joka on nyt parin vuoden aikana alkanut kiinnostaa oikein kunnolla. Elokuvaan on nimittäin hyvin erilaista säveltää kuin vaikkapa bändille. Se on aika haastavaa ja vaatii paljon keskusteluja, hermoja ja kahvia. Kesäksi on muuta touhua. Inarin kokeellisen musiikin festarin lisäksi Pekka on musiikkivastaavana tapahtumassa Rovaniemen Wanhat Markkinat. Kokeellinen Pekka Kumpulainen - Ihmemies Ivalosta - Kuvia en ole viime aikoina kauhiasti kerennyt tekemään, ehkä nekin syntyvät sitten syksymmällä kun nämä kesän kiireet tästä väistyvät. Kuin viini itkisi Ainakin eri sukupolveen kuuluvalla on suunnattomia vaikeuksia päästä perille ilmiöstä Pekka Kumpulainen. Oli pakko käydä suoraan hyökkäykseen kysymyksillä, joita uskoi itse ymmärtävänsä. Tätä lähestymistapaa voisi kutsua vaikka syvähaastatteluksi, jonka jälkeen tunnemme haastateltavan. Näin siinä kävi: Rakastatko pölyisiä kirjoja? - Pidän pölyisistä kirjoista elokuvissa. Pölystä en yleensä välitä, mutta kyllä silläkin on hetkensä. - Elokuvissa on pölyn lisäksi paljon muitakin mahtavia juttuja, jotka eivät todellisuudessa (siis tässä todellisuudessa) ole lainkaan kiinnostavia tai vaihtoehtoisesti ovat vallan kauheita. Nautitko mustikan sinisestä? - Hyvin paljon ja sen lisäksi useista muista väreistä ja niitäkin enemmän pidän väriyhdistelmistä. - Mutta ei pidä silti luulla minua vain väri-ihmiseksi. Pidän myös muodosta, rakenteesta ja rytmistä, ja hyvä impasto saa minut todella syttymään. Se on kuin viini itkisi. (Impasto = muun muassa Van Goghin käyttämä maalaustekniikka, jossa värit levitetään suoraan kankaalle paksuiksi kerroksiksi, joskus sekoitetaankin siinä, toim. huom.) Huumaako Sinut liitooravan jätös? - Täytyy myöntää, etten tunnistaisi kyseistä tuotosta, enkä myöskään tiedä sen hajutehosta. Joten jos huumaantumiseen tarvittaisiin vaikkapa erityisen tarkkaa hajuaistia, niin epäilisin vahvasti huumaantumisen mahdollisuuksiani, koska omani on täysin normaali. - Ja vaikka en siis ole koskaan ko. tuotosta nähnyt, niin en siltikään usko sen visuaaliseen stimulaatiopotentiaaliin. - Mutta mieleeni herää kyllä kysymys: voisiko liito-oravan jätös värähdellä siten, että se laukaisisi epilepsia kohtauksen?nämä ovat vaikeita asioita. Murheen seitsemän vaihetta Minkälainen on unelmiesi nainen/mies? - Unelmieni nainen on sisältä kaunis, ulkoa nätti, rehellinen mutta kohtelias, seikkailija edes kotonaan, hyvästä ruoasta pitävä, tiskaustaitoinen... Noh, tästä listasta tulisi loputtoman pitkä ja siltikin niin vaillinainen, että en tohdi sitä jatkaa. - Mutta kerrottakoon, että olen kohdannut tällaisia naisia kolme, ja uskon että heitä on kaikkiaan 7-11. Minkälaista yhteiskuntaa haluat? Haluatko olla sitä luomassa? Jos, niin miten? - Utopistista. Mutta olen käynyt murhen seitsemän vaihetta läpi ja myöntänyt, ettei asioille voi mitään. Pekka Kumpulainen - se pitkä poika joka kyllä hymyilee muttei puhu. - Toki sieltä mielen sopukoista usein etenkin shokki, viha ja masennus vielä hypähtävät esiin, kun tätä maailman tilannetta seurailee. - Mutta minkäs teet? Mene ja tiedä ja tule ja näe ja voita. Uskotko musiikin/ kuvataiteen voimaan ihmisen maailmassa? - Totta kai. Ne ovat suuria voimia, jotka vaikuttavat syvästi lähes kaikkiin. Ne saavat ihmiset ostamaan asioita, uskomaan valheita, hyväksymään vääryyksiä ja suuntaamaan huomionsa epäolennaiseen. - Voihan niitä toki hyväänkin käyttää, se on vain aika harvinaista. Haluatko kuulla/ puhua/ esiintyä/ vetäytyä? - Kyllä. Kuuleminen on tosi mukavaa. Puhua voisin kuulemma enemmänkin. Esiintyminen on vaikeaa, koska suhteeni siihen on hyvin ristiriitainen. - Vetäytyminen on energian siirtoa, ei aina mukavaa, joskus pakollista. Mikä on elämisen tarkoitus? - Yleisellä tasolla uskon George Carlinin teoriaa, jonka mukaan ihmiset ovat täällä valmistamassa muovia. Taidatkos sen selkeämmin sanoa... Ritva Savela
i nyt! kesä 2010 SIULA Saariselän Pohjoisen Tapahtumat Informaatio- ja liikekeskus U UUDIST Saariselän Siula-talossa uusissa tiloissa. Tervetuloa! SkiWearin pipoparatiisista nyt kaikki lakit, pipot ja hatut -20% Heinäkuun ajan. Kesän aukioloajat: ma-la 10-18, su suljettu NUT! arctic design HIPPU PUOTI gift shop souvenirs hippupuoti@saariselka.fi 040 5256 853 Tervetuloa iloisille ostoksille Hippupuotiin Siulan alakertaan! T: Marjo Laila Horsma 0400 837 128 SUOMEN SUOSITUIN LÄHIKAUPPA PALVELEE SAARISELÄLLÄ JOKA PÄIVÄ 9-21 Erävaelluksen SM-kilpailut Kiilopäällä 26.-29.8.2010 Tänä vuonna kilpailu sai nimekseen Jonnen Jotos, Suomen Ladun pitkäaikaisen toiminnanjohtajan Frans Jonne Saastamoisen mukaan. Jonnen ideoima on myös erävaelluksen sm-kisat. Kilpailuun toivotaan runsasta osanottoa kaikkiin sarjoihin. Nyt aikaisemmin osallistuneet ja ensikertalaiset ilmoittautumaan. SAARISELÄN TILAUSLIIKENNE TAMMELA IVALO AIRPORT Tolosentie 201 99800 Ivalo Tel.+358 40 5909540 Kilpailussa on kysymys erävaellustiedoista ja -taidoista, suunnistuksesta sekä erämaassa selviytymisestä. Lisäksi tehtävät liittyvät ensiapuun ja ja pelastuspalveluun, luonnontuntemukseen ja -suojeluun. Vaellus ja kilpailu vaativat osallistujilta myös jatkuvaa kunnon ylläpitämistä suoriutuakseen maaliin tiettyyn aikaan mennessä. Fax.+358 16 667790, email. lauri.tammela@luukku.com 13
14 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Kullankaivajaa laulattaa Kutturan Kulta-Kahvilassa Illoin luokse pienen kapakan... Helena Sahavirta, teksti Juha Kauppinen, kuvat Pöytiin lappaa väkeä heti alkuillasta. Yhdellä on edessään limukkalasi, toisella kuohuu siideri. Jokainen nappaa kuitenkin mukaansa samanlaisen mustakantisen vihkon: Ikivihreitä yhteislauluja. Ja kun ensimmäiset sävelet irtoavat Esa Rauhamaan hanurista, kajahtavat ilmoille myös ensimmäisen laulun sanat. - Mistä tunnet sä ystävän... Tämä väki tuntee toisensa. Ja jos ei tunne, niin kohta tullaan tutuiksi. Kutturan Kulta-Kahvila sijaitsee sopivasti Kutturan ja Pahaojan teiden risteyksessä - juuri siinä, mihin on pystytetty kymmenittäin kultavaltauksille ohjaavia viittoja. Marko Tiainen Saariselältä on pyörittänyt kahvilaa kuutisen vuotta. Se palvelee Ivalojoen alueen kullankaivajia tuoreilla munkeilla, kakuilla, erilaisilla juomilla ja alan tarvekaluilla, mutta kahvilassa poikkeavat myös turistit ja kutturalaiset. Lauluiltoja on järjestetty keskiviikkoisin kolme vuotta, vilkkaimman kaivukauden aikana eli hei- Keskiviikko kerää kultamaiden väkeä Kulta-Kahvilaan laulamaan ja jutustelemaan. Esa Rauhamaan haitari soi omaksi ja muiden iloksi. Jari Tuusa kaivoi kitaran autosta ja soitto ja laulu jatkuivat. näkuussa. Parhaimmillaan kahvilaan ja sen pihalle on ahtautunut parisataa lauluintoista. Ja pihamaalla on tanssittu niin, että hiekka pölisee... Omalla tai kaverin valtauksella - Kaikki, jotka ovat Karjalasta, niin käsi pystyyn, huudahtaa Yrjö Saarela, kun lauluksi valikoituu Heili Karjalasta. Pari kättä nousee, toinen Saarelan oma. Nykyisin Ruotsissa asuva mies on lähtöisin vanhasta Suomesta ja ylpeä siitä. - Kaverin kanssa juteltiin kesällä 1999, että lähdetään Lappiin. Ajettiin Jäämerelle asti ja siitä lähtien on tultu tänne joka kesä, hän kertoo tauolla. Saarela kaivaa kavereiden valtauksella. Nyt on mukana myös Ruotsista ostettu piippari, jonka pitäisi näyttää kultasuonet... Kulta-Kahvila on hänelle vakituinen pistäytymispaikka. - Täällähän kaiken kuulee, mitään ei muuten tiedä. Ja on samanhenkistä porukkaa! Ja sisällä kahvilassa lauletaan kappale toisensa jälkeen. - Kyllä Rosvo Roope täytyy seuraavaksi ottaa, esittää mies ikkunan luota. Ja sitä samaa rataa jatketaan: Tulipunaruusut, Irja, Uralin pihlajat, Kotkan ruusu, Kulkurin iltatähti... Mies on Väinö Kukkola, joka kulkee Helsingistä asti kullan perässä. Oma valtaus on Kellotapulilla, Vuijemin varrella. Kaverit soittavat ja Kukkola laulaa aina mukana, niin kuin nyt Kulta-Kahvilassakin. Jos pääsisi vielä huuhtomaa... - Harrastus tämä on, en ole sillai soittaja. Mutta onhan se kelvannut kunhan ei tarvitse juoksutuksia soittaa, myhäilee Esa Rauhamaa, kun malttaa laittaa haitarinsa hetkeksi syrjään. - 26 vuotta on käyty täällä, kutturalaiset on kaikki tuttuja ja siellä on yövyttykin, Rauhamaa juttelee. Porista kotoisin oleva pariskunta lomailee nyt tuttujen valtauksella, mukavuuksina on asuntovaunu ja saunateltta. Rauhamaa soittelee lauluilloissa kolmatta kesää, ja joutuu harmikseen palaamaan kotiin kesken heinäkuun. - Viisi haitariia on ollut parhaimmillaan soittamassa, hän kehaisee. Saman tien yksi laulajista kaivaa asuntoautostaan kitaran ja paikkaa puuttuvan soittajan, jotta laulu jatkuisi. Myöhemmin selviää, että hän on somerolainen Jari Tuusa, nyt toista kertaa Lapissa. - En minä mitään tiennyt. Mutta näin päätien varressa mainoksen kahvilasta ja ajoin sen perässä tänne 16 kilometriä, hän kertoo. Kitara kulkee aina miehen mukana, omaksi iloksi. - Kai tänne ensi kesänäkin pitää tulla. Kipinä on nyt jäänyt. Jos pääsisi vielä jonkun valtaukselle huuhtomaan...
Pohjoisen Tapahtumat Jänkhällä jytisee elokuussa Pohjois-Suomen suurin moottoripyörätapahtuma Jänkhällä Jytisee järjestetään Saariselällä 19.-22. elokuuta. Tapahtuma on vakiinnuttanut paikkansa alan tärkeimpien tapahtumien joukossa, ja se järjestetään tulevana syksynä jo 12. kerran. Kesällä 2008 järjestetty 10-vuotisjuhlatapahtuma keräsi Saariselälle ensimmäistä kertaa yli 2000 motoristia. Myös viime vuonna 2000 motoristin raja rikkoutui ja ennakkoilmoittautumisten perusteella tuleva tapahtuma kasvaa liki yhtä suureksi kuin viime vuonna, kertoo tapahtuman järjestelyistä vastuussa oleva Jonna Pietilä Saariselän Tunturihotellista. Jos säät suosivat, useita satoja motoristeja ajaa paikan päälle ilmoittautumatta ennakkoon, Pietilä sanoo. Mahtavia tarjouksia! '68'4.*%20,5*45*3'4 +50,3515654 /#*3*--' +#.*')*--' '; 0/ 6**.'*34'-84 '*+#34#6#4 4*,,#5,3'4,:3*6#23*33# 10),'*33# 3',: )'*+#34#6# 7003) -0(0 6#3'..#33# 2*//#33# *'34'/,004 #*34'/,004 54 90 5--##6# 120/##4*045'445 +50,35,'/,: ::--*/'/ '3),#/(#34# 38/4''44*3*/ 6#)6*,,'*/ )8-0/ 6:-*10)+#.#4'2*##-* +0/,#,#//#33# +# 1:,*:33: "00. *2 *-.#488/84 #//#/ 3*3:150-'/ 4*)':.1*.#4'2*##-* 3',: 004$2*&(' )*"#6#4 120/##4*04# +# '34:6:4 8-*120/##4*04# 4')0,,##34* #*3*--' +#.*')*--' 0.#4.#--*4 *'34'/,004 #*34'/,004 99 00 (100,-) Asics Blackhawk miehille ja naisille norm. 79,90 nyt 59 90 (140,-) Asics 1150 miehille ja naisille norm. 129,00 nyt 99 90 50,35,'/,: /'542##-*#3,'-4#+#--' ::--*/'/ )'/(*44:6:: '3),#/(#34# 38/4''44*3*/ 6#)6*,,'*/ :-*10)+#/# )8-0/.#4'2*##-* +033#,0,0 1*4,: *-.#488/8 450 )86:/ 6#*.'//5,3'/ '/(:/,'3,*03#/ 45,*1#-# #/4##,'/(:--',*'240+:8,,8844: #*3*--' +#.*')*--' 0.#4.#--*4 *'34'/,004 #*34'/,004 69 90 (125,-) 5/*02'*&'/ 6'23*0.##*-.#/ 45//'45*..#34# +50,35,'/(:34: :-*10)+# 0-852'4##/*# 3',: *-.#488/8 6#*.'/4#.#33# *3,5*-4# -,010)+#33# 60)6'-*,56*0*45# )**-*,5.*# 004! Asics Nimbus 11 miehille ja naisille norm. 169,00 nyt Yhteinen Venäjän matka 12.8. alkaen Ennen Jänkhällä Jytisee tapahtumaa järjestetään jo perinteeksi muodostunut yhteinen matka Murmanskin moottoripyörätapahtumaan Venäjälle. Viikko Saariselän tapahtumaa ennen olevaan tapahtumaan on tarkoitus lähteä yhdessä Saariselältä torstaina 12.8. tai perjantaina 13.8. Paluu on sunnuntaina 15.8. Lisätiedot retkestä löytyvät osoitteesta: http://www.saariselka.fi/topsafaris/murmansk.html. Venäjän matkan järjestelyistä vastaa Top Safaris. Jänkhällä Jytisee tapahtuman järjestävät yhteistyössä Saariselällä toimiva moottorikerho MC Rumakuru ja Saariselän Tunturihotelli. Lisätietoja: Saariselän Tunturihotellit Oy, Jonna Pietilä, puh. 016-681 813 Ohjelma- ja ilmoittautumistiedot sekä kuvia edellisten vuosien Jänkhällä Jytisee kokoontumisajoista: www.tunturihotelli.fi. Murmanskin matkasta lisätietoja: Top Safaris, puh. 040 506 2854 15! E L A i l i i t s Tek! E L A i r a k Lenk Tapahtuman paraati Ivalon lentokentälle jokamiehen testipäivään Jänkhällä Jytisee tapahtuman paraatiajo suuntautuu tällä kertaa Ivalon lentokentälle, jossa järjestetään jokamiehen testipäivä omalla kalustolla. Kentällä voi suljetulla kiitotiellä kokeilla kuinka oma pyörä kiihtyy varttimaililla. Testaajille on luvassa tarkkaa dataa oman pyörän kiihtyvyydestä, ajanoton järjestää Kalajokilaakson USA Cars ry. Lentoasemalla on samaan aikaan muutakin ohjelmaa, mm kalustoesittelyä ja näytösajoja. - Oheisohjelmaa on tapahtumassa entiseen malliin, toteaa Pietilä. Torstaina järjestetään naisille oma kokoontuminen, jossa naiset voivat vaihtaa kuulumisia keskenään. Luvassa on Ilona Iisalon matkakertomus Murmanskista ja Jaana Kautun kokemuksia Itä-Euroopasta. Naismotoristien kokoontumisen aikaan miehet paistavat makkaraa Tunturihotellin kodassa paikallisen moottorikerhon MC Rumakurun kanssa. Tapahtumatorilla järjestetään ohjelmaa jo torstaista alkaen; mm. karaokea, elävää musiikkia ja erilaisia leikkimielisiä kisailuja on luvassa. Perjantain retkinä on mm. patikkaretki lähituntureille ja kullanhuuhdontaretki. Tapahtumassa esiintyy viikonloppuna mm. Osmos Cosmos; esiintyjätietoja päivitetään nettiin koko ajan. nyt! kesä 2010 150 00 MAALI-KONEKOTA 39 90 Ivalo #515/(*/03# #45 Ivalontie 5) puh. (016) 661 122 #-6'-'..' 9 9 Barentsin messut kulttuuria ja kaupankäyntiä Barentsin messut pidetään 10.11.9. parhaaseen ruska-aikaan Saariselkä Areenalla. Kansainvälisillä messuilla on monipuolista tarjontaa lahjatavaroista matkailutuotteisiin. Viime messuilla oli tarjolla muun muassa vaatteita, manikyyrejä, hierontatuoleja, paikallisia herkkuja ja paljon muuta. Messuilla riittää runsaasti nähtävää ja mielenkiintoista oheisohjelmaa. Messuilla esiintyvät venäläiset ja ruotsalaiset taiteilijat sekä norjalaissuomalainen kuoro. Sámi Duodji järjestää saamenpukujen esittelyn ja yhteistyössä naisyrittäjien sekä poromuotihankkeen kanssa toteutetaan muotishow. Pääesiintyjä on saamelaisyhtye SomBy, joka voitti Sámi Grand Prix laulukilpailun Kautokeinossa keväällä 2009 ja Hollannissa järjestetyn vähemmistökielten laulukilpailun Lietin marraskuussa 2009. Pohjoismai- (65,-) nen kulttuurirahasto on myöntänyt avustuksen tämänvuotiseen pohjoismaiseen ohjelmaan. Murmanskin ja Lapin kauppakamarit järjestävät yhteisen messuseminaarin. Messut ovat avoinna perjantaina 10.9. klo 10-18 sekä lauantaina 11.9. klo 10-16. Messuvieraat pääsevät tänä vuonna ilmaiseksi sisään. Lisätietoja messuista löytyy sivuilta www.inlike.fi/barents
16 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Kuolleen miehen erämaaseikkailu Kesän alku toi Inariin uuden mielenkiintoisen kirjailijanimen, Aslak Aapan, jonka seikkailuromaani Lapissa kuolleetkin puhuvat tarjoaa yllinkyllin tapahtumia, menoa ja meininkiä. Kirjassa vilahtelevat pohjanmaalaisten peltomaiden yrittäjät ja Viron veljet, venäläinen kulkukoira ja saksalaiset eläkeläiset, inarilaiset poromiehet ja eteläsuomalainen vakuutustarkastaja. Muun muassa. Oman kunnan asukkaille Aslak Aapa tarjoaa maukkaita oivalluksen hetkiä, kun kukin tykönänsä voi olla tunnistavinaan paikallisia suuruuksia. Muualla asustelevat voivat nauttia Inarin erämaiden eksotiikasta kaikilla mausteilla. Kirjailijanimi Aslak Aapa on armoitettu tarinankertoja, jonka sujuvaa tekstiä on ilo lukea. Siitäkin huolimatta, että kirjassa on tapahtumia, juonteita ja sivujuonteita kylliksi pariinkin opukseen. Kirjan päähenkilö on nimittäin virallisesti hukkunut, vaimolle tulee inhottavia vaatimuksia Virosta, appiukko on valmis tappamaan jo kertaalleen hukkuneen. Tunnollistakin tunnollisempi vakuutustarkastaja tuntee palaneen käryä, helikopterin kuljettaja matkustajineen menettäisi henkensä ilman vainajan apua. Metsässä sotivat saksalaiset ovatkin hiljaisuuden retretissä, josta löytyy romantiikan poikasta hukkuneen elämään. Ajetaan autoilla, kelkoilla, helikoptereilla ja moottoripyörillä, ammutaan konetuliaseilla, silvotaan kirveillä, löydetään sodanaikainen luuranko metalliaarteineen... Vaikuttaako sekavalta? Jos vaikuttaa, niin olet kartalla - kaikkea tätä ja paljon muuta nimittäin löytyy Aslak Aapan uutuusteoksesta Lapissa kuolleetkin puhuvat. Jossa on muuten onnellinen loppu - tai parikin sellaista. Kirja on kuitenkin kaikkinensa mukavaa luettavaa. Se on ammattilaisen tekstiä, ja semmoisena nautittavaa. Jäädään jännityksellä odottamaan lisää Aslak Aapa-teoksia; tässä maassa on vähän kirjoittajia, jotka hallitsevat muun muassa pohjoisen luonnon ja sen ilmiöt niin kuin kunnon erä- ja rajamies tekee. Ja Aslak Aapa. Ritva Savela 2 0. 2 2. 8. 2 0 1 0 A N Á R A A N A A R I N A R I Pikku hippu kultaa A la carte books-kustannusyhtiö on vuosien mittaan tarjonnut muun muassa pohjoisimman Lapin ilmiöistä, esimerkiksi revontulista, kertovia kirjoja. Uusimpana tulokkaana on pikkuruinen - vaan ei vähäinen - Lapin kulta ja kullankaivu-teos, joka kertoo kolmella kielellä välähdyksiä kullankaivun historiasta ja tämän päivän kaivajista. Kustannusyhtiön parhaiden perinteiden mukaan kirjanen on hyvän näköinen, mukavasti taitettu ja tyylikkäästi kuvitettu. Se on tiivis paketti, joka ensimmäinen kuva on oivaltavasti pilvistä maahan laskeutuva sateenkaari - alla teksti: Kaikki alkoi vuonna 1886. Sateenkaaren pää, se kultaruukun paikan ilmoittava, on selvästi jossain Ivalojoen latvoilla. Unelmista siirrytään historiaan, historiasta museoon, tapahtumapaikkoihin, tämän päivän ihmisiin. Esitellään isommushippuja, ja niiden löytäjiä. Käydään lyhyesti läpi joidenkin kullankaivajien tarinoita, valotetaan kutakin pieni hetki, tiivistetään kullankaivu muutamaan riviin. Pienistä osasista koostuu osien summaa suurempi kokonaisuus. Se mikä tekstiosan ensimmäisessä kuvassa on unelma, sateenkaaren pää, on kirjasen lopussa muokkaantunut koruksi, ainutlaatuiseksi käsityötaidon näytteeksi, jota ei olisi ellei kaikkea kirjassa välähdyksenomaisesti kerrottua olisi ollut olemassa. Kirjan pienen koon ei kannata antaa hämätä. Janne Kanniston toimittama ja A la carte books-yhtiön kustantama Lapin kulta ja kullankaivu on tervetullut lisä kultakirjallisuuteen. Se on hyvä hankita itselle, mainio tuliainen kotimaassa kuljettaessa ja erinomainen lahja ulkomaalaisille ystäville. Länsimaissa sitä ymmärretään englanniksi, itärajan ystäviä ja liikekumppaneita varten venäjän kieli on paikallaan. Ritva Savela EAMIÁLBMOGIID MUSIHKKADÁHPÁHUS Alkuperäiskansojen musiikkitapahtuma Music Festival of the Indigenous People w w w. i j a h i s i d j a. f i Anára Sámisearvi
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 17 Liikutaan yhdessä! Vaikka Inariviikolla vellovat suuret tunteet tilanteessa jos toisessakin, kaikkein liikuttavin tapahtuma on ehdottomasti Kirkonkylällä toteutettava Kaiken kansan kuntokipaisu eli KKKK, joka toivon mukaan saa liikkeelle niin perheet kuin yksittäiset ihmiset, niin vaarit kuin perheen nuoren väen. Kas kaikille halullisille on tarjolla juuri hänen iälleen, kunnolleen ja taipumuksilleen sopivaa liikuntaa. On kilpailu, jossa miesten ja naisten yleisen sarjan osanottajat kisaavat kahdeksan kilometrin matkalla, ja saavat menestyessään paitsi suurta mainetta ja kunniaa, myös kunnollisia palkintoja. On kuntosarjoja, joiden lyhin matka on lasten 600 metriä, ja pisimmän kaavan mukaan voidaan kuntoilla koko kahdeksan kilometrin matka. On mahdollisuus juosta, hölkätä, kävellä, nauttia liikunnasta ryhmässä tai yksin. On mahdollisuus taittaa taivalta ilman sauvoja tai niiden kanssa - ja on mahdollisuus voittaa palkintoja, vaikka ei kilpailisikaan. Kaikkien ennakkoon ilmoittautuneiden kesken nimittäin arvotaan mukavia, liikuntaan liittyviä voittoja. Kaiken kansan kuntokipaisuun lähdetään Inarin ala-asteelta 30.7. kello 18. Sieltä suuunnataan kevyen liikenteen väylää myöten Nukkumajoen suuntaan niin, että koko ajan pysytellään turvallisesti poissa autojen tieltä. Matkaa taitetaan sitten - sen pituudesta riippuen - edestakaisin niin kauan, että asianomainen matka on täyttynyt. Tämä järjestely antaa myös kannustusjoukoille mainion mahdollisuuden seurata omiaan mennen tullen ja palatessa - ja antaa myös lyhyempää matkaa tekeville tilaisuuden jäädä tarkkailemaan esimerkiksi kilpasarjan osallistujien etenemistä ja keskinäistä kamppailua. Inarin kunnan liikuntasihteeri Marke Rautiala lupaa, että tapahtuman osallistujille järjestetään juomahuoltoa, joten ainakaan nestehukkaa ei matkaa ennenaikaisesti katkaise. Minkäänlaista osallistumismaksua ei palkinnoista ja arvonnoista huolimatta peritä, joten taloudellisia esteitäkään kilpailemiselle ei ole. -Kaiken kansan kuntokipaisu voisikin olla esimerkiksi erilaisille yhdistyksille mainio tapa kerätä joukot kokoon kesän loppua kohden mentäessä! Mikäli haluat osallistua arvontoihin, ilmoittaudu etukäteen Marke Rautialalle osoitteella marke.rautiala (at) inari.fi tai soittamalla numeroon 0400 172304. Watercrossin jälkipelit jatkuvat aamuyöhön Ivalon Watercross-viikonloppua voi jatkaa aamuyöhön perjantaina ja lauantaina 30.-31. heinäkuuta Ivalo River Camping -leirintäalueen menoissa. Ne alkavat iltakuuden aikaan ja päättyvät vasta aamuyöllä kello 03. Perjantaina rovaniemeläinen The Rollover soittaa huoltoasemalla vanhaa suomirokkia Juice Leskisestä, Baddingistä ja Irwinistä Hurriganesiin. Kasarihevistä vastaa puolestaan rovaniemeläinen Forbitten Fruits Huhtalan Teron johdolla. Heidän ohjelmistossaan on musiikkia Bruce Springsteenistä Metallicaan. The Rollover jatkaa musisointia myös lauantaina. Viikonlopun pääesiintyjä on kuitenkin lauantaina lavalle nouseva, koko Pohjois-Kalotilla tunnettu Intrigue. Saamelainen, heviä ja joikua yhdistävä bändi on lähtöisin Norjan Karasjoelta. Molempina iltoina paikalla lauletaan karaokea. Myytävänä on festariruokaa Kuvan vihaiset nuoret miehet muodostavat ryhmän nimeltä Intrigue Norjan Karasjoelta. ja viihdykkeenä monenlaisia kilpailuja, mm. Miss Märkä T-paita-kisa. Paikalla on myös tatuoija. Terassien lisäksi yläparkkialueella on ohjelmateltta. Viekää minut baariin veljet... Hotelli Ivalo crossijameihin lauantaille 31.7. on saatu kovatasoinen suomirokkaava huippubändi, jukeboxien suosikki, Freud Marx Engels & Jung eli FMEJ. Kouvolalainen Malpractice puolestaan tyydyttänee tykityksellään vaativammankin hevimetallifriikin toiveet. Odotettu vieras on myöskin oululainen Banjocaster, jota luotsaa entinen ivalolainen kitaristi-laulaja-lauluntekijä Allan Palokangas. Yhtyeen musiikki on country-henkistä rokkia. Tyylisuunnan yksi tunnetuimmista edustajista on Lynyrd Skynyrd. La 24. - su 25.7. 2010 vuotsonkylayhdistys@gmail.com
18 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 Keskikesän aikaan sadat kullanhuuhdonnan harrastajat kokoontuvat valtauksilleen eri puolille Inaria. Osa kaivaa Lemmenjoen kultamailla, osa suosii helpommin tavoitettavia Laanilan ja Sotajoen alueita. Väliin huuhtojat kokoontuvat kultakisoihin mittelemään osaamistaan vaskaamisen jalossa taidossa, sekä kertoilemaan ja kuuntelemaan kesän aikaisia sattumuksia. Kultakisoissa on tunnelmaa Kisoja kerran viikossa Inarin alueen kultakisat starttasivat Saariselän juhannuskisoilla, joka oli samalla Suomen kultacupin kolmas osakilpailu. Neljäs osakilpailu ja samalla cupin finaali pidetään 16.-18. heinäkuuta Ivalon Kerttuojalla Ivalo River Campingin pihassa aivan nelostien kupeella. Nämä Kullanhuuhtojien mestaruuskisat järjestetään jo 28. kerran, mutta nyt uudessa paikassa. Avajaispäivänä aloitellaan kasa- ja parivaskauksen merkeissä, lauantaina on vuorossa yleinen sekä miesten että naisten cupsarja alkuerineen. Lisäksi kisataan Pekkojen maljasta sekä vuoden Kreivin tittelistä. Sunnuntaina puolestaan ovat vuorossa armottomat loppukilpailut. Heti seuraavana viikonloppuna haetaan kisatunnelmaa aidossa kultaympäristössä Kutturan tien kioskin pihassa 24.7. klo 11 alkaen. Sarjoja on naisille, miehille, nuorille ja lapsille ja joukkueille. Päälle on luvassa rento illanvietto musisoinnin ja laulun kera. Torstaina 29. päivä klo 15 alkaen kokoonnutaan Laanilan Savottakahvilan pihaan viettämään erilaista kultapäivää. Varsinaisia kisasarjoja on vain kaksi. Ensiksi on Lotto-sarja, jossa arpa ratkaisee minkälaisen hippumäärän kukin saa ämpäriinsä, joten vasta-alkajakin voi piestä kokeneita vaskaajia. Toisessa kisassa puolestaan annetaan aikatasoitusta vasta-alkajille konkarien LeMans-lähtöä myöten. Lauantai 31.7. kisaväki hakeutuu Lemmenjoen perinteikkäisiin Njurguilahden kisoihin, jotka Lemmenjoen kylätoimikunta järjestää kello 13 alkaen lasten, nuorten, miesten, naisten, joukkuekisan ja kasavaskauksen merkeissä. Viimeinen kisa ei suinkaan ole vähäi- sin. Tankavaarassa järjestetään 6.-8. elokuuta perinteisesti Suomen mestaruuskisat, nyt jo 37. kerran. Virallisista mestaruuksista mitellään niin perinnepannu- kuin vapaavalintaisen vaskoolin sarjoissa. Jälkimmäisen voittajat lunastavat liput samalla Maailmanmestaruuskisoihin, joissa Suomi onkin jyllännyt hienosti vuosien varrella. Tankavaaran kisat ovat olleet perinteisesti sekä osallistuja- että yleisömagneetti, jossa iltaohjelmaakin riittää kultahuutokaupan sekä Teräshenkilökisan ja tanssien myötä. Mistä vaskauskisat alkoivat? Tankavaaran perustaneet Lemmenjoen veteraanit Yrjö Korhonen ja Nipa Raumala pohtivat miten kaivajille elintärkeää vaskaamisen taitoa voisi tuoda paremmin esille, ja keksivät järjestää ensimmäiset kullanhuuhdontakilpailut heinäkuussa 1974. Taustalla oli myös ajatus tukea perusteilla olevaa kultamuseota. Näin vaskasivat veteraanit kullankaivajien juhannuskisoissa Saariselällä Ensimmäisten sääntöjen mukaan kullekin kilpailijalle määrättiin vaskattavaksi ämpärillinen hiekkaa, jossa ei ollut omasta takaa kultaa, mutta johon piilotettiin sama määrä hippuja. Näitä sai olla vähintään neljä, mutta enintään kymmenen. Jokaisesta hukatusta hipusta määrättiin viisi minuuttia sakkoa, joka lisättiin vaskausaikaan. Hiput tuli asettaa pieneen lasiputkeen, ja lopputulos määräytyi vaskausajasta ja sakkominuuteista. Ensimmäisiksi Suomen mestareiksi leivottiin Kalle Loukamo miehissä ja tuolloin 19-vuotias Aila Mikkonen naisissa. Ailan Tyyne-äiti sijoittui hienosti kolmanneksi. Vasta 1980-luvulla kultakisat alkoivat levitä ympäri maailmaa, mutta hauskaa on ollut todeta, että periaatteessa nuo sattumalta luodut säännöt ovat edelleen samat. Vain hippujen määrä ja sakkominuutit ovat ajan saatossa muuttuneet. Vuodesta 1977 lähtien kisat nimettiin MM-kisoiksi, ja 1982 ne järjestettiin ensi kerran muualla kuin Tankavaarassa. Siitä lähtien ne ovat kiertäneet kaikissa maanosissa Etelä-Amerikkaa lukuun ottamatta. Nykyään kansallisia mestaruuskisoja järjestetään samoilla säännöillä noin 30 maassa ja Suomessa erilaisia kyläkilpailuja on uskomaton määrä sisähallikisoja myöten. Kun alkuvuosina voitot taottiin yli viiden minuutin tuloksilla, niin nykyään voittaakseen on vaskattava yhden minuutin pintaan. Pääsyy tuloskehitykseen on vaskoolimallien kehittymisessä, mutta unohtaa ei sovi taidonkaan merkitystä. Moni onkin saanut kisojen yhteydessä kultakärpäsen pureman, ja oma valtaus on löytynyt arvokkaan vinkin tai uutteran hakemisen perusteella aidoilta kultamailta. Nykyään Lapin Kullankaivajaliitolla on jopa 3000 jäsentä, joista noin kymmenesosa harjoittaa kullanhuuhdontaa enemmän tai vähemmän vakavissaan. Tänä päivänäkin kolmisenkymmentä kaivajaa tekee sitä kesäammattinaan ja ammatinharjoittajan veroilmoitusta täyttäen. Ja ihmeellistä kyllä kulta ei todellakaan ole vielä loppunut Lapin kultamailta! Vesa Luhta Kuva: Juha Kauppinen Väärtit soittaa ja laulaa laulukilpailu perjantaina 23. heinäkuuta on inarilaisten oma Bumtsibum, juontajana aidon ja alkuperäisen toteuttanut juontajamestari Marco Bjurström. Laulukilpailuun osallistuu kaksi joukkuetta, joista kummassakin on kolme paikallista jäsentä: laulajia tai soittajia tai muuten musiikin ystäviä. Paikallinen taustaorkesteri soittaa Lappi-aiheisia lauluja, joita joukkueet yrittävät kilvan tunnistaa. - Bjurström juonsi viime kesänä Ivalossa Inarin Lapin Kesä -viikon Tanssii väärtien kanssa kilpailun ja kertoi silloin, että tänne voisi tulla uudelleen. Nyt se toteutuu. Muita keikkoja hän ei tiettävästi aio koko kesän aikana juurikaan tehdä, kertoo Lauri Wesslin, järjestävän yhdistyksen eli Tanssiseura Heinäkengät ry:n puheenjohtaja. Ohjelmassa on mukana myös Törmäsen tyttöjen tanssiryhmä UpsideDown. Kilpailu käydään Hotelli Ivalon pihalle pystytetyssä, Heinäkenkien hankkimassa 240 neliön ohjelmateltassa. Samassa teltassa on myös tanssilava, jossa illan päätteeksi tanssitaan Helmenkalastajien tahdissa. Pohjanmaalta kotoisin oleva yhtye on voittanut valtakunnallisen Vuoden viihdyttäjä -kilpailun 2008. HS Inarin ikioma Bumstibum Viime kesän Inariviikon laulukilpailussa menestyneet Lauri Tammela, Heli Aikio, Leo Anttila ja Satu Aikio muodostavat joukkueet, joita pianistit Katri Kittilä ja Heikki Nikula tulevat tukemaan.
Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010 19 SAARISELÄN KAUPPAKESKUS SUPERMARKET SHOPPING CENTRE Avoimet ovet Kaapin Jounissa Lemmenjoella Lemmenjoen Sotkajärvellä sijaitsevaan Kaapin Jounin tilaan pääsee tutustumaan lauantaina 7. elokuuta, kun asuinkentällä vietetään sekä opastettua avointen ovien päivää että niittotalkoita. Tilan isäntä Kaapin Jouni eli Jouni Aikio (1875-1956) oli inarinsaamelaisen sukunsa päämies. Hän asettui tilalle 1905. Tila oli Lemmenjoen ensimmäisiä uudistiloja ja asuinkenttä, jolla on rakennuksia yli sadan vuoden ajalta, kertookin saamelaisesta elämäntavasta siinä vaiheessa, kun alettiin siirtyä kiinteään asumiseen. Metsähallitus entisöi tilaa jo kolmatta kesää ja Museovirasto valmistelee sen nimeämistä valtakunnallisesti arvokkaaksi kulttuuriperintökohteeksi. Tilan vanha karjasuoja on jo kunnostettu, samoin vanhimpiin rakennuksiin kuuluva, neljällä jalalla seisova pylväsaitta. Myös päärakennusta on kunnostettu. Tänä kesänä kunnostetaan aittojen kattoja ja maakellaria. Utsjoen Lohiviikko huipentuu lauantaina 10. heinäkuuta jo 30. kerran Lohiriehaan ja Tenon Lohikuninkuus -kisaan. Onnelan törmällä on silloin tarjolla lohiherkkuja ja monenlaista kisaa: heitetään uistinta, tikkaa ja suopunkia. Päivä päättyy tansseihin Onnelan törmän lavalla. Lohikuninkuuskisa alkaa launantaina kello 12 ja päättyy punnitukseen kello 19. Suurimman lohen nostaja saa kiinnityksen Kuusamon Uistimen kultaiseen Räsäseen. Kolme voittoa katkaisi kiinnityksen viime kesänä, joten nyt kultauistimesta kisataan taas puhtaalta pöydältä. Lohikuninkuuden voittaja voi lisäksi valita pääpalkinnokseen joko tenolaisen jokiveneen tai 99 hv:n perämoottorin. Kolmen ensimmäisen palkinnon arvo on noin 4 000 euroa. Myöhemmin kesällä, 14.-22. elokuuta, WWF (Maailman luonnonsäätiö) järjestää Kaapin Jounin tilalla talkooleirin. Leiriläiset maalaavat päärakennusta, rakentavat perinneaitaa sekä raivaavat ympäristöä. Metsähallitus tarjoaa Kaapin Jounin tilalle venekyydin Njurjulahdesta. Kokoontuminen Lemmenjoen luontotuvalla klo 12. HS Kuningaslohta pyydetään Utsjoella 30. kerran Sitä suurempi on kuitenkin kunnia, sillä Utsjoen kilpailukala on Euroopan parhaan lohijoen villilohi. - Kuningaslohen paino on vuosien mittaan vaihdellut paljon, suurimmasta 20-kiloisesta kojamosta 1,4-kiloiseen tittiin. Soutajia on joella noin 140, kertoo järjestäjän eli Utsjoen Eränkävijät ry:n puheenjohtaja Seppo Punna. Lohiriehassa palkitaan myös alle 12-vuotiaiden Perhojuniorikisan parhaat. Utsjoen Lohiviikon aikana 5.-10.7 palkitaan koko viikon aikana napattu suurin lohi. Kalastusalue ulottuu Yläkönkään alapuolelta Alakönkään Piltamoon. Kisassa voivat olla mukana sekä vene- että rantakalastajat. Pääpalkintona on vakuumikone. HS Saariseläntie 1, 99830 Saariselkä puh.016-668741 lappi.fi/kuukkeli Ravintola Kuukkeli - Pizzat myös mukaan Kotikeittiö -Take away Kotileipomo Tekstiilit Posti Veikkaus Lääkekaappi Pirkkatuotteet Saariselän suurin lahjatuliais- ja matkamuistomyymälä Plussaa kaikista ostoista ALKO TAKSI JOKA PÄIVÄ 9-21 EVERY DAY JEDEN TAG HVER DAG Wimme pääesiintyjänä kokeellisen musiikin festareilla Wimme Saari (kuvassa vas.) ja RinneRadio ovat pääesiintyjinä nyt viidennen kerran järjestettävillä Inarin kokeellisen musiikin festareilla, jotka pidetään tällä kertaa Riutulan Vasatokassa. Tapani Rinne on jo toista vuosikymmentä ollut kokeellisen musiikin uranuurtaja maassamme, ja on tehnyt yhdessä muun muassa juuri Wimmen kanssa kansainvälisestikin merkittävää työtä tällä saralla. (Kuva: Eeva Rinne)
20 Pohjoisen Tapahtumat nyt! kesä 2010