Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. marraskuuta 2021 (OR. en) 13551/1/21 REV 1 OJ CRP1 39 ESITYSLISTAEHDOTUS PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEA (Coreper I) Justus Lipsius -rakennus, Bryssel 10. ja 12. marraskuuta 2021 (klo 10.00, klo 10.00) TARKISTETTU ESITYSLISTAEHDOTUS (REV 1) Kokoonpano: 1+1 (+1+1 kuuntelusalissa) KESKIVIIKKO 10. MARRASKUUTA 2021 (klo 10.00) 1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen Asiat, joista käydään keskustelu (II) Työllisyys ja sosiaalipolitiikka 2. Karsinogeenejä ja mutageenejä työssä koskevan direktiivin tarkistaminen (neljäs erä) Kolmikantaneuvottelujen valmistelu 13299/21 + ADD 1 Terveys 3. Asetus Euroopan lääkeviraston roolin vahvistamisesta kriisivalmiudessa ja -hallinnassa lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden osalta Lopullisen kompromissitekstin tarkastelu yhteisymmärryksen saavuttamiseksi 13505/21 13307/21 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 1
Koulutus, nuoriso, kulttuuri ja urheilu 4. Neuvoston (koulutus, nuoriso, kulttuuri ja urheilu) istunto 29. ja 30. marraskuuta 2021: esityslista Kilpailukyky 5. Neuvoston (kilpailukyky (sisämarkkinat, teollisuus, tutkimus ja avaruus)) istunto 25. ja 26. marraskuuta 2021: valmistelu 1. Päätelmät aiheesta avaruus kaikille 2. Avaruusliikenteen hallinta Puheenjohtajavaltion selvityksen esittely 3. "Uuden avaruustoiminnan" pitkän aikavälin kestävyys, kestävä kehitys ja rahoitus Periaatekeskustelu 4. Asetus kilpailullisista ja oikeudenmukaisista markkinoista digitaalialalla (digimarkkinasäädös) Yleisnäkemys 13361/21 13407/21 13326/21 13192/21 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 2
PERJANTAI 12. MARRASKUUTA 2021 (klo 10.00) 1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen Asiat, joista käydään keskustelu (II) Nuoriso 6. Päätös Euroopan nuorison teemavuodesta 2022 Valtuutus Euroopan parlamentin kanssa käytäviä neuvotteluja varten 13436/21 + COR 1 REV 1 Liikenne, televiestintä ja energia 7. Neuvoston istunto (liikenne, televiestintä ja energia) 2. ja 3. joulukuuta 2021: esityslista Liikenne 8. Direktiivi vuokratuista ajoneuvoista annetun direktiivin 2006/1/EY muuttamisesta Lopullisen kompromissitekstin tarkastelu yhteisymmärryksen saavuttamiseksi 9. 55-valmiuspaketti: liikenne Tulevan käsittelyn ohjausta 13377/21 13370/21 Muut asiat 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 3
LIITE KESKIVIIKKO 10. MARRASKUUTA 2021 (klo 10.00) Ilman keskustelua hyväksyttävät asiat (I) Institutionaaliset asiat Nimitykset 10. Euroopan kulttuuriperintötunnusta koskevaa EU:n toimea käsittelevän raadin neljä jäsentä 11. Valinta- ja seurantaraadin kolme jäsentä vuosiksi 2022 2024 (Euroopan kulttuuripääkaupungit -toiminta 2020 2033) 12. Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen hallintoneuvoston yksi varajäsen (FR) 13. Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsittelevän neuvoa-antavan komitean yksi jäsen (FR) 14. Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsittelevän neuvoa-antavan komitean yksi jäsen (FR) 12783/21 CULT 13504/21 CULT 13388/21 SOC 13383/21 SOC 13385/21 SOC Muut asiat 15. Kolmannen osapuolen osallistuminen energiatyöryhmän kokoukseen 16. marraskuuta 2021 13429/21 ENER Televiestintä 16. Päätös vuoteen 2030 ulottuvan "Polku digitaaliselle vuosikymmenelle" -ohjelman perustamisesta Päätös kuulla jotakin toimielintä tai elintä 13095/21 TELECOM 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 4
Kalastus 17. Neuvoston asetus Mauritanian kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen täytäntöönpanopöytäkirjan mukaisten kalastusmahdollisuuksien jakamisesta 18. Neuvoston päätös kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen ja sen täytäntöönpanopöytäkirjan tekemisestä Mauritanian kanssa Periaatteellinen hyväksyntä Pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 19. Neuvoston päätös Mauritanian kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen ja sen täytäntöönpanopöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta 20. Neuvoston asetus Cookinsaarten kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen täytäntöönpanopöytäkirjan mukaisten kalastusmahdollisuuksien jakamisesta 21. Neuvoston päätös Cookinsaarten kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen täytäntöönpanopöytäkirjan tekemisestä Periaatteellinen hyväksyntä Pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 22. Neuvoston päätös Cookinsaarten kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen täytäntöönpanosta tehdyn pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja kyseisen pöytäkirjan väliaikaisesta soveltamisesta 12667/21 + ADD 1 12411/21 12667/21 + ADD 1 12208/21 12446/21 12667/21 + ADD 1 12392/21 12446/21 12698/21 + ADD 1 12641/21 12698/21 + ADD 1 12640/21 12633/21 12698/21 + ADD 1 12627/21 12633/21 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 5
PERJANTAI 12. MARRASKUUTA 2021 (klo 10.00) Kalastus Ilman keskustelua hyväksyttävät asiat (I) 23. Neuvoston asetus Välimeren ja Mustanmeren kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2021 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2021/90 muuttamisesta 12915/21 13125/21 Liikenne 24. IMO yhteinen ehdotus alusten suunnittelua ja rakentamista käsittelevän alakomitean 8. istunto hätätilanteiden hinausjärjestely uusille aluksille, joiden bruttovetoisuus on yli 20 000 tonnia 13595/21 MAR OMI Institutionaaliset asiat Muut asiat 81. Uusi kohta CERT-EU:n, Europolin, ENISAn, CSIRT-verkoston, CyCLONen, EUTT:n, EDAn ja Naton osallistuminen kyberkysymysten horisontaaliseen työryhmään 17. marraskuuta 2021 82. Uusi kohta Kolmansien osapuolten osallistuminen turvallisuuskomitean kokoukseen 16. marraskuuta 2021 13617/21 CYBER 13453/1/21 REV 1 CSC Ensimmäinen käsittely Komission ehdotukseen perustuva kohta. Menettelyä koskeva päätös (neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 3 ja 7 kohta) 13551/1/21 REV 1 team/av/mh 6