Käyttäjän käsikirja OPTIc2

ALG E T I M I N G VUOKATTI - FINLAND www.alge-timing.fi

OPTIc2 versiopäiväkirja Tällä sivulla kerrotaan OPTIc2 WIN-ohjelman päivityksistä. Versio 11.1 Käytössä alkaen 17.11.2008, mukana pitää olla myös kameran päivitys ver. 2.6 Versiossa ei merkittäviä muutoksia / uutuuksia. Ohjelma on Vista yhteensopiva,, mutta suosittelemme edelleenkin WIN-XP-pro käyttöä... OPTIc2 pikaohjeet yleiset pulmat Seuravilla sivuilla saat pikaohjeita ja muisti-listoja yleisimmistä ongelma-tapauksista kun laitteistoja käytetään. Lisäkommentit ovat myös tervetulleita,,,, jatkossa myös uusille ALGE - kotisivuille,,,, 30.03.2009 ALGE - Sportele Oy

Käyttäjän käsikirja OPTIc1-2 OPTIc1 ja OPTIc2 lisä-ohjel 01.01.2008 Moottori-Zoom-käyttö Kun kameraan asennetaan Moottori-Zoom optiikka, laitteen säädöt hoidetaan ohjelmasta, hiiren avulla. Avaa kameran säätö-ikkuna ja valitse Moottori-Zoom / Säätöja Säätöjalusta. Säätöjalustan ohjaukset ovat lisävarusteelle: Manf. 410-E. Kun aloitat säädöt: ** paina alkuun hieman pitempään hiiren vasemman-puoleista painiketta. Tarkkaile testikuvassa tapahtumia. Kun tarkennat käytä hiirtä vain näpäys kerrallaan ja tutki testikuvaa tai ota lyhyt kuva. Älä jätä koskaan säätöä aivan max. / tai min. asentoon,, kuva voi jäädä epätarkaksi... Säätöjalusta. Kun käyttöön asennetaan elektroninen 3-tie säätöpää (OPTIc2o) maalilinjan jatkeella olevaa kameraa voidaan liikutella hiiren avulla. (Ei suoraan sivu-suunnassa..)

OPTIc ja OPTIc2 pikaohjeita ja yleisiä pulmia käytössä 1) Käyttöjärjestelmä XP-Pro ohjelmassa Sp2. Päivitä tarvittaessa... PC:n IEEE-ohjaimien kanssa havaittu satunnaisesti epävarmuutta / SP1 **** poista PC:n kaikki turhat oletus / säästö-asetukset,,, näyttö,,, kovalevy jne. Näin varmennetaan tiedonsiirtoa... 2) Kaapelit **** kaapelien käytössä oltava aina huolellinen, suurimmat ongelmat ovat syntyneet kun liitin on irti, jne. 3) Lähtöpaikka **** lähettäjän vahvistin!!! Pidä aina varalla 9 V:n paristoa!! Jos lähettäjän puhe vaimenee,,, vaihda paristo.. 4) PC:n kovalevy **** Muista huoltaa / eheyttää tietokoneen kovalevy,,, sen saa tehdä joka kisan jälkeen,,,,,,, Siirrä myös kisan kuvat WORK-kansiosta omaan kansioon anna kansiolle hyvä nimi,, esim. YU_13.04.2005 ja löydät ao. kisan tiedot jälkeenkin päin helposti,,, tyhjennä WORK,,, näin oletus-työkansio säilyy puhtaana,, tai tee polku /REGEDIT,,,, OPTIc2 asennuks myös kysyy mikä on WORK-kansion sijainti,, voit valita.. 5) Varovaisuus käytössä ja kuljetuksessa **** Merkittävimpiä pulmia on syntynyt hieman huolimattomasta käytöstä viimeisen vuoden aikana,, Kaapelien kytkennässä varsinkin PC / FireWire on oltava huolellinen,,,pikku-liittimen kanssa.. Myös laitteiden virta on syytä kytkeä pois aina kun kaapeleita liitetään tai irrotetaan!! 6) PC:n päivitys **** PC-laitetta tulisi myös aika-ajoin huoltaa, puhdistaa turhat kuvat pois. Eheytys kovalevylle on erittäin tärkeää!! Jos monta käyttäjää... Pitäkää päiväkirjaa!!! 7) PC:n määrittelyissä,, version 10.6 mukana on toiminto / regedit: ohjelman prioriteetti, oletuksena = 1 on hieman normaalia korkeampi määritys. Ohjelmassa myös valita halutaanko PC has lost n lines ilmoitus näytölle. On hyvä valita ruksi tieto aina näytölle. 8) Jos ongelmia,, esim. OPTIc2 sammuu kesken testin / kisan,, tarkista aina ohjelman logista mikä oli viimeinen tapahtuma,, ota kuva-ruutu-tulostus!!

Sisällysluettelo 1. Yleistä järjestelmästä 1.1 Järjestelmän laitteet 1.2 Laitteiden toiminnot 2. Laite asennukset 2.3 OPTIc2 ohjelman asennus CD-levy 2.4 OPTIc2 laitteen asennus ja testaus 2.5 Kameran asennus OPTIc2 ohjelmaan 2.6 Ohjemlan ja laitteen päivitys 2.7 Varusteet ja kaapelointi 3. Varusteet 3.0 Kamera OPTIc2 4. Kameran asennus maalilinjalle, testi-kuvat 4.1 Maalin testilaukaus, 5. Ohjelma- ja laiteversiot WIN-2000, Xppro 5.1 Päävalikot 5.2 PC:n valmistelu 5.3 PC:n perussäädöt 5.4 PC:n valikot ja toiminnot 6. Kilpailu / kuvaus - yleisurheilu - ravit 7. OPTIc oheis- ja lisävarusteet - lähtö - maali - tulostaulu - tuulimittari - lähetys- ja vilppi-järjestelmä 8. Tekniset tietoja - kaavioita - esimerkkejä kaapeloinneista Käyttäjän käsikirja OPTIc2

1. Yleistä järjestelmästä Tämän käsikirjan tehtävänä on antaa perustiedot ja ohjeet OPTIc2 järjestelmän käyttäjälle. Tätä alkuperäistä OPTIc käsikirjaa on täydennetty OPTIc2 ohjeilla mm. kamera-ikkunan valinnat. On hyvä tutustua vanhoihin tietoihin,, koska OPTIc2 on merkittävästi muuttunut vain liitäntöjen ja kameran säätöikkunan osilta.. Kokemukset filmikameran käytöstä antavat hyvän pohjan PC: kameran laitteisiin ja toimintoihin tutustuttaessa. Myös PC:n tuntemus on avuksi samoin kuin WINDOWS-rutiinien tuntemus. Ohjelmisto ja laitteisto on kytketty luotettavasti toisiinsa. Kokemukset WIN-2000 käyttöjärjestelmässä oilvat erittäin hyvät. WIN-XP toi tullessaan hieman uusia mm. ohjainten ongelmia mutta ne on ratkaistu. Kannettavat PC-laitteet ovat osottautuneet luotettaviksi. Haittana on näyttöjen huono näkyvyys kirkkaalla säällä kameratiloissa. Mittava ohjelmisto vaatii kuitenkin testausta, testatusta ja taas testausta. Vasta kymmenet eri loppukäyttäjät erilaisine käyttötapoineen antavat tiedon ohjelmantekijöille järjestelmän joustavasta / luotettavasta toiminnasta. PIDÄ AINA TAPAHTUMISTA KÄYTTÖPÅIVÄKIRJAA! Mikäli käytön aikana ilmenee ongelmia / virhetilanteita: kirjaa tapahtuma muistiin, ilmoita siitä laitteen toimittajalle. Olemme kiitollisia myös käyttöön liittyvistä toiveista / parannus-ehdotuksista. Käsikirjaan tutustuminen on tarpeen kun järjestelmää käytetään ensimmäisiä kertoja. Näin päästään kokeilemaan laitteistoja ja tekemään ensimmäisiä kuvauksia. Yleensä ajat / tulokset saadaan hyvinkin pienellä harjoituksella. Tämä käsikirja ei kuitenkaan pysty tekemään kenestäkään huippu-kuvaajaa. Vain pitkän ja huolellisen harjoittelun jälkeen kuvan laatu myös vaihtelevissa / vaikeissa olosuhteissa saadaan huippu-tasolle. Vain paikallinen kamerankäyttäjä voi tutustua oman kentän olosuhteisiin riittävän hyvin. Perus-asetuksilla saadaan tyydyttävät / hyvät kuvat kun ulkoiset olosuhteet (valaistus) ovat hyvät. Kamerankäyttäjän ammattitaidon kasvaessa järjestelmää voidaan vielä kehittää: kiinteä optiikka, erilaiset suodattimet (valo/varjot) vastavalo tilanteisiin jne. Kun edessä on tärkeät kilpailut; testaa, harjoittele laitteistolla hyvissä ajoin ennen kisaa. Näin mitkään ongelmat eivät pääse helposti yllättämään kisapäivänä! Hoida / huolla lähetyslaitteita, testaa kaapelit / liittimet määräajoin. Huolehdi siitä että kameran tietokonelaite ei joudu "vääriin käsiin" eikä siitä tehdä "joka-pojan(tytön)" leikkikonetta. Älä koskaan käytä salasanoja, ihmeellisiä käynnistys-optioita, tai käytä mitään muita ohjelmia kilpailun olessa käynnissä,, ts. juoksijat ovat radalla!!! Tai esim. Internet- yms. yhteyksiin. Huolla myös kovalevyä säännöllisesti, päivitä WIN- ja OPTI-OHCI ohjelmia tilaisuuden tullen. Näin varmistat sen, että reaaliaikaisessa kilpailussa järjestelmä toimii moitteettomasti. ALGE TIMING Sportele Oy

1.1 Järjestelmän laitteet Tietokone Intel Pentium 4 /1500..Mhz,,,,P4 /...2,0... Ghz Uudet PC-laitteet: tupla-prosessorit (two-core) Pöytäkone / Kannettava WINDOWS-2000 / SP4 / WIN-XP-Pro SP2 512 MB RAM XP-Pro mieluiten 1024 MB /// Kovalevy, 7200 r/ 60...80 MB tai enemmän CD-asema / CD-polttoasema Näppäimistö Hiiri Grafiikka-kortti / näyttönohjain esim. Matrox G650,, jos mm. Video-OUT Monitori 17-22 " 1024x768... 1600 x1200 WIN-NT Vapaa korttipaikka PCI, PCI-E kortille, Väri-tulostin OPTIc2 vakiovarusteet Värikamera OCC2 OPTIc2 liityntäyksikkö Box OCD2 ( lisävaruste) PCI-kortti IEEE-400 MB, PC-kannettava, tarvittaessa PCI-kortti esim. Dynalink LaCie 400 MB ZOOM-objektiivi 12,5-75 mm / C-kierre Adapteri C-kierre / optiikka OPTIc2 ohjelmisto, WIN-2000 Sp4 ja XP Pro SP2 Kamerakaapeli 2,5-10 m (max. 30 m) Kuvaus /ajanotto-kytkimet Käsipainike Star- ja Stop Lisävarusteet Startmikrofoni / ase SM8 Puhe- lähetin vahvistin SV4/SM (lähettäjä) Puhe- lähetin vahvistin SV4/SM (PC:n käyttäjä) Kuulokemikrofonit 2 kpl (lähettäjä - kamera) Valokenno RLS1 tai RLS3 Käsipainike 020-02 Näyttötaulu GAZc Kaapelikelat 50-300 m Moottori-Zoom 16-160 mm, tai 12,5-75 mm Sääsuojus kameralle Tuulimittari WS2-E UPS-virtalaite

1.2 Järjestelmän laitteet ja niiden toiminnot Tietokone WIN-ohjelmiston avulla PC näyttöruudulla voidaan muokata kuvaa ja tehdä kilpailun tulokset. Värikuvan tallennus kovalevylle sekä erilaiset tulostukset: paperi, sarjaportti, video. PCI-kortit Käytössä kortit IEEE 1394. Pöytäkoneissa usein myös IEEE-valmius emolevyllä. Mikäli kannettava PC ei sisällä kiinteää FireWire-yhteyttä, käytetään Data-siirtoon erillistä PCkorttia esim. (Dynalink 400 MB). Kortin avulla siirretään kameran tuottama data hallitusti PC:n muistiin / kovalevylle. OPTc2 Kamera OCC2 Värikamera on varustettu 3-värin sensorilla RGB, kamera ottaa maalilinjalta otoksia max. 3000 pystyviivaa / sekunti. Käytettävissä resoluutiot; 1356, 1024, 768 ja 625 pixel. Kamera-kaapelin pituus voi olla 2.5-10 metriä. Erikoiskaapeli max. 30 m. OPTIc2o mahdollisuus valokaapelin avulla / adapterit max. 1000 m. Kameran käyttöjännite Kameran pohjalevyssä on valinta-kytkin EXIT / IEEE. Valitse asento IEEE kun kamerakaapelina on ns. 6/6 FireWire kaapeli (kun käytössä erillinen kortti) Valitse kytkimen asento EXIT ja liitä erillinen PS12A ALGE-virtalaite kameraan. Käyttö yleensä silloin kun kannettava-pc jossa FireWire liitäntä suoraan emo-levyllä. Kameran objektiivi Järjestelmän mukana toimitetaan zoom-optiikka 12,5-75 mm 1:1,2 (C-kierre) Tarvittaessa voidaan käyttää myös kiinteää optiikkaa /C-kierre Format 1" Kameran lisävarusteisiin kuuluu myös Moottori-Zoom, Valittavissa; 16-160 mm tai 12,5-75 mm. M-zoomin ohjaus tapahtuu hiiren avulla / PC ohjelmasta. OPTIc2 liityntäyksikkö Box OCD2 (lisävaruste) Laite soveltuu käyttöön kun kamera asennetaan esim. valokaapelin avulla etäälle tietokoneesta / ohjaustilasta.

2.3 ALGE CD-levy OPTIc2 - ohjelman asennus WIN-2000 / XP-Pro ALGE OPTIc ohjelmisto toimitetaan laitteiden asennuksen / käyttökoulutuksen yhteydessä erillisellä CD-levykkeellä. Uudet versiot on imuroitavissa: www.alge-timing.com/download / Software sivuilta. Kannettavan PC:n esim. Dynalink-kortti 400 MB asentuu automaattisesti. ALGE TIMING CD-levyke - aseta levyke, ohjelma käynnistyy automaattisesti. JOS EI niin käynnistä asemassa ohjelma "Autorun.exe" Levykkeen sisältö: Mukana useita ALGE - TIMING ohjelmia Autorun käynnistyy automaattisesti kun levyke CD-asemassa... jos ei... klikkaa tästä.. Drivers-kansiossa on oma kansio OPTIc2 ohjaimille: Kopio OPTIc ja OPTIc.sys OPTIc2 ohjelman kansioon C:\ProgFiles\Alge-Timing\ OPTIc2, josta laite-asennuksen yhteydessä ohjurit löydedään,,, Valitse "OPTIc2" ja "Install the OPTIc2 from CD" *** huomaa, että vanha OPTIc-OHCI joka ei sovellu uudelle OPTIc2 kameralle!!! Kopio itsellesi oma CD, tai kopio CD:n tiedostot omalle PC:lle. Löydät Manuals kansiosta kaikki ALGE-laitteiden alkuperäiset käsikirjat Homepage&Contact löydät mm. kuvat / OPTIc harjoitteluun ALGE:n kotisivut, valitse: Offline Homepage, English, download, Pictures ja OPTIc2- Pictures,,,

2.4 Ohjelman asennus - CD-levy Sulje kaikki käynnissä-olevat ohjelmat ennen asennusta... Kun ohjelma käynnistyy, levyltä puretaan tiedostoja... Odottele Asennusohjelma tutkii myös / WIN-käyttöjärjestelmää Mikäli päivitykset ovat vanhoja,,, saattaa tulla INFO: Päivitä Service Pack 2 On suositeltavaa, että päivitykset ovat ajantasalla... Klikkaa NEXT jatkaaksesi asennusta... OPTIc ohjelma ehdotetaan asennettavaksi; C:\ProgramFiles\Alge-Timing\OPTIc2 Jos kysymyksessä uusi PC olisi aina järkevää osioida PC:n kovalevy: C:\asema = käyttöjärjestelmä D:\asema = Ohjelmat jos näin,,, valitse (Selaa..) mieluiten D:\Program Files Klikkaa "Seuraava" Asennus kyselee vielä,,, pika-näppäinten ja ruudun kuvakkeiden sijoittelusta... Jos käynnistys raksi oli merkitty,, OPTIc2 ohjelma käynnistyy automaattisesti... Ennen laite-asennusta, Sammuta OPTIc2 ohjelma.

2.5 ALGE OPTIc2 kameran asennus Kun OPTIc WIN-ohjelma on asennettu suoritetaan varsinainen laite-asennus. OPTIc Drivers, ohjurit Laitteiston tarvitsemat ohjaimet ovat CD-levyllä, kansiossa Drivres. Valitse OPTIc2 kansio ja avaa. Kansiossa on 3 ohje-tiedostoa asennukseen,, (saksa/englanti). Kopio tiedostot: OPTIc ja OPTIc.sys edellä asennettuun kansioon: C:\ProgramsFiles\Alge-Timing\OPTIc2 tästä kansiosta myöhemmin löydetään nämä ohjurit.. OPTIc2 kameran valmistelut asennukseen: Käynnistä tietokone,,, 1) Kannettava PC, kaapeli 4/6 FireWire ** FireWire liitäntä emolevyllä Ennen kameran kiinnitystä jalustaan varmista, että virtakytkin POWER kameran pohjassa on asennossa : EXTERN SUPPLY *** asenna kamera LUOTETTAVASTI 3-jalkaan tai kameran kiinteään asennus-jalustaan!!!! *** liitä FireWire-kaapeli 6/4 kameran ja PC:n välille ***( liitä kameraan START- ja STOP-painikkeet) *** kytke ALGE - PS12-A virtalaite kameran ext.supply liittimeen *** kytke kameran virtalaiteen kaapeli 230 V AC **** kameran taka-päädyssä palaa vihreä merkkivalovalo ready 2) Pöytätietokone tai kannettava PC erillisellä kortilla, jossa oma virtalaite (ulkopuolinen) *** kaapeli FireWire 6/6 *** Aseta kameran virtakytkin POWER etu-asentoon IEEE-1394. *** liitä kannettavan PCI-korttiin oma virtalaite, *** kun FireWire-kaapeli liitetään,, kamera saa kaapelin välityksellä käyttöjännitteensä... Käyttöjärjestelmä löytää uuden laitteen automaattisesti. Klikkaa: "Seuraava" *** Valitse etsitään (ohjaimia) määrätystä kansiosta,,, mukaan lukien C:\... *** Osoita asentamasi kansio C:\ProgramsFiles\Alge-Timing\OPTIC-OHCI... *** Ohjelma asentaa automaattisesti ohjaimet. Käynnistä OPTI-OHCI ohjelma. Näytölle tulostuu ikkuna:,,, toistaiseksi Camera 1 found! Klikkaa OK! Nyt laitteisto on valmiina testaukseen ja kuvaukseen. HUOMIOITA asennukseen: PC-järjestelmän tulee AINA löytää ulkopuolinen laite automaattisesti. Ohjaimet on hyvä asentaa OPTc2 ohjelman kansioon, sieltä ne ovat helppo löytää asennuksen edetessä... Mikäli Kamera 1 valmis ikkunan tilalla on jokin virhe-ilmoitus,,, *** poista laite-asennus/ OPTIc2 / Asetukset / Ohjaus-paneeli Lisää ja poista sovellus ja suorita (ohjureiden) asennus uudelleen...

2.6 ALGE OPTIc2 ohjelma- ja laite-päivitys OPTIc-ohjelman päivitykset löydät ALGE - Itävalta kotisivuilta: www.alge-timing.com Valitse : download \PC-Software\ löydät kansion: *** OPTIc2 V10.5 from 2007-02-26 (tai uudempi) sekä *** OPTIc2 Treiber (Drivers) V 2.0... Tee itsellesi kansio,,, esim. ALGE-OPTIc ja imuroi molemmat tiedostot, jotka tallentuvat nimillä: ** optic2 (ohjelma) Klikkaamalla kuvaketta OPTIc ohjelma asentuu automaattisesti vanhan version päälle. Suorita asennus kuten CD-levyltä edellä. HUOM. Ohjaimia ei tarvitse asentaa uudelleen ohjelman päivityksen yhteydessä. ** OPTIc2-driver (ohjaimet) Pidä ohjaimet aina saatavilla,, voit joskus tarvita niitä... *** tiedostot: OptIc2,, Optic2.sys,,, Optic2_64.sys 2.8 ALGE OPTIc2 kameran sammutus OPTIc2 - kamera on ulkopuolinen laite joka tulisi aina sammuttaa käyttö-järjestelmän ohjeen mukaisesti. Klikkaa PC:n näytön oikeassa ala-laidassa olevaa nuoli-kuvaketta. Saat ikkunan: Poista OPTIc2 kamera type 3, turvallisesti.

2.7 OPTc järjestelmän varusteet ja kaapelointi

ALGE - OPTIc2 MAALIKAMERA-JÄRJESTELMÄ YLEISURHEILU Käyttäjän käsikirja OPTIc2 ALG E T I M I N G VUOKATTI - FINLAND www.alge-timing.fi VIRTALAITE EXTERN SUPPLY PS-12-A * käyttö = kannettava tietokone * tai kameran jännite on alhainen! Kenttätaulu ALGE - GAZ- tai D-LINE ALGE - TIMING min sek 1/100 s OPTIc2 KAMERA DATA-kaapeli 0030-30 FireWire-kaapeli: 9/4 tai 9/6 (kortit) IEEE--KORTTI tai FireWire emolevyllä PCI--KORTTI Kameran jalusta: - 3-jalka Manfr. - säätöpää tai kiinteä asennus SuperClamp Valokenno RLS3c tai RLS1n Aktivointikytkin ON/OFF valokennolle / kuvaus / aika KAAPELI 001-30 Kuvaus / Aktivointi Kenttäkaivo kentän runkolinjaan Kuulokemikrofoni Q-34 PRINTER Puhevahvistin / pistooli liitäntä (vara) * liitä 2-nap kaapelilla START-linjaan * huomioi tarkkaan napaisuus!! Startti-mikrofoni SM-8 SM-6 Virtalähde * sis. 9 V:n pariston SV4/SM Kiinnitä kaapeli vedonpoistajalla pistoolin kahvaan!! KAAPELI- KELA 50..120 M Kenttäkaivo kentän runkolinjaan (Puhevahvistin) Kuulokemikrofoni Q-34 Kamera + varusteet ALGE Kuljetuslaukku ALGE TIMING Sportele Oy Valcokuja 1 88610 VUOKATTI (08) 666 23 04 (0400) 48 64 25 E-MAIL alge@alge-timing.fi

5 1 4 3 2 Käyttäjän käsikirja OPTIc2 MAALIKAMERA-JÄRJESTELMÄ YLEISURHEILU-Langaton lähetys TELE-TED-TX-RX ALG E T I M I N G VUOKATTI - FINLAND www.alge-timing.fi VIRTALAITE EXTERN SUPPLY PS-12-A * käyttö = kannettava tietokone + TELE-TED-langaton RX * tai kameran jännite on alhainen! Langaton vastaanotin TELE-TED-RX (laite ei tarvitse paristoja) OPTIc2 KAMERA Liitäntä Photocell Kaapeli-START-004-05 FireWire-kaapeli: 9/4 tai 9/6 (kortit) IEEE--KORTTI tai FireWire emolevyllä PCI--KORTTI Kameran jalusta: - 3-jalka Manfr. - säätöpää tai kiinteä asennus SuperClamp Kuvaus / Aktivointi Käsipainike HT PRINTER Käytä aina pistoolia jossa on ½-avoin piippu!!! Startti-mikrofoni SM-8 SM-6 Langaton lähetin TELE-TED-TX Laitteessa paristot: 6 kpl AA-paristo LED-valo kertoo jännitetason ** vihreä = OK! ** keltainen = alhainen ** punainen = vaihda paristot 5 1 4 3 2 Kiinnitä kaapeli vedonpoistajalla pistoolin kahvaan!! Kuulokemikrofoni Q-34 TELE-tarranauha (kiinnitys erilliseen tolppaan) Kun käytetään langatonta-start-laitteistoa on OPTIc2 ohjelmassa valittava (v) TELE-Startti. Tästä vahvistuksena on 0.1 aikanäytössä. Start-pulssin viive = 0.1 sek. ja tarkkuus +/- 1/1000 sek. HUOM! Pidä lähetin aina pysty-asennossa! Sulje lähetin pohjassa olevalla ON/OFF-kytkimellä Kamera + varusteet ALGE Kuljetuslaukku ALGE TIMING Sportele Oy Valcokuja 1 88610 VUOKATTI Puh. 0207-86 1234 (0400) 48 64 25 E-MAIL alge@alge-timing.fi

3.0 OPTIc2 perusjärjestelmän varusteet 3.1 Viiva (rako) kamera OPTIc2, yleistä OPTIc2 kamera on ns. rakokamera jonka toimintaperiaate poikkeaa täysin video-kameran toiminnasta. Kamera katsoo maalilinjaa pienestä raosta. Informaatio talletetaan pystyviivoina PC:n kovalevylle. Mikäli säädöt tehdään oikein (kohteen nopeus) kamera tulostaa liikkuvasta kohteesta hyvin todellisen kuvan. Pikajuoksuissa pystyviivojen (otosta/sekunti) määrä voi olla 1000 / sek. Hyvissä olosuhteissa aina 1000-2000. Pitkillä matkoilla esim. 800 /sek. Jos kohteen nopeus on liian suuri, ja otosten määrä 1/sek. Liian pieni; kuva "puristuu" ts. juoksijasta tulee "laiha" Vastaavasti jos kohde liikkuu maaliviivalla hitaasti tuloksena on "lihava" kuva Hyvissä olosuhteissa otosten määrää voidaan nostaa lähes 2000/sek., resoluution ollessa max. 1356 pxl. Moottori-/ autourheilu,, otosten määrä voi olla max. 3000/sek. RGB-säätöjen tulee olla tasapainossa (Kamera säädöt) jotta värit kuvassa toistuvat oikein. Kameran säädöt (RGB ja valoisuus) voidaan tallettaa muistiin ja näin PC valvoo ja antaa tietoja kameran käyttäjälle mikäli valaistus-olosuhteet muuttuvat pitkän kilpailun aikana. Kameran kuvaa voidaan tarkastella myös musta/valkoisena (M/V) Valon määrän ollessa rajallinen, syksy, talvi/stadion valaistus jne. Valovoimaa voidaan lisätä kokemuksen mukaan: optiikan aukkoa suurentamalla, pienentämällä otosten määrää/sek. lisäämällä keinovalon määrää (INT) tai käyttämällä OPTIc2 kameran erikois-säätöjä, pxl-mode ja GAIN. Kameran kohdistus Kameran kohdistus / karkea säätö voidan tehdä kameran päällä olevan hahlon avulla. Näin kamera voidaan kohdistaa maalilinjalle; hiihto, soutu yms. kilpailuissa joissa ei kohdistuspisteitä käytetä yu- tai ravien maalilinjan tapaan. Ohjelmallisesta kohdistuksesta jäljempänä käsikirjassa... Kohdistus-ura IEEE1394b Tietokone FireWire Moottori- ZOOM Sulake Virtalaite PS12A Merkkivalo Näyttötaulu Kuvauksen aktivointi (STOP) START-linjat 1-2 Zoom-optiikan säädöt Maalin Valokennot 1-2 Vaakataso

4. Kameran asennus maalilinjalle Kamera asennetaan maalilinjan jatkeelle erillisen 3-tie säätöpään avulla maalikameratilassa: - kiinteästi kopin katonrajaan asennettuun teräskehikkoon. Kehikon sivusuunnassa siirrettävässä alustassa (n. 50x50 mm) tulee olla säätöpään kiinnitystä varten 3/8" x 10 mm kamerakierre. Pultti tulee olla tarkalleen maalilinjan jatkeella. Kameran optiikalla tulisi olla vapaa "ikkuna" ulkoilmaan. Eristelasi+lämpölasi heikentävät kuvan laatua 15-20%.. - tilapäis-käytössä 3-jalkaan (Manfrotto Triman) Ennen asennuksia kentän maalilinja tulee mitata / merkata kameratilan rakenteisiin. Kamera tulee sijoittaa mahdollisimman ylös jotta kilpailijat eivät jää toistensa katveeseen. Kamera kohdistetaan maalilinjalla (yu) maaliviivan etureunassa olevien mustien merkkien (20x50 mm) keskelle. Ts. Mittausviiva on 1 cm valkoisen maaliviivan etureunasta. Mikäli radalla ei ole varsinaista maaliviivaa tulee kameran kohdistus tehdä kiinteisiin tolppiin tms. Kun kamera on asennettu maalilinjalle (yu) ja paikka on tarkistettu PC:n näytöltä tulee kameran diopteri säätää samalla mustien pilkkojen keskelle. Kameran näkymä PC:n näytöllä Kun PC:n näytöllä on WIN-ohjelman testikuva ruudulle tulostuu "sykkivä" näyttö. Säätämällä kameran aukkoa kuva saadaan oikean valotasoon. Asenna kamera vaakatasoon/pystysuoraan säätöpään helmen avulla. Mikäli kamera on varmasti maalilinjan jatkeella oikea kuva alkaa hahmottua ruudulle kun kameraa kierretään oikeaan tai vasempaan. Zoomia siirtämällä /kameraa alas kääntämällä etsitään kuvakoko jossa radat tulostuvat viereisen kuvan mukaisena. Kameran ollessa linjalla kuvataan mustia pisteitä joista syntyy ruudulle violetin värisiä rataviivoja. Samalla viivojen välit /radat näkyvät vaalean vihreinä. Mikäli testikuvassa tulostuu punaista / sinistä ala/ylä-reunassa kamera ei ole pystysuorassa / tai maalilinjan jatkeella. Kuvan kirkkaus ja tarkennus tehdään suorittamalla testikuvauksia 2-3 kilpailijalla. Samoin zoomin asetukset; sisärata/ ulkorata tarkentuvat kilpailijoiden avulla.

Maalikamerat 1 ja 2, tuulimittari, TV:n ajanotto / Grafiikka Video-maalikamera / varmistus / Maalilinja ja... ALG E T I M I N G VUOKATTI - FINLAND www.alge-timing.fi Video-varmistus maalilinja / takaviisto kilpailunumerot / pitkätmatkat ALGE TIMING Sportele Oy Valcokuja 1 88610 VUOKATTI (08) 666 23 04 (0400) 48 64 25 E-MAIL alge@alge-timing.fi

Kameran kohdistus maalilinjalle ja säädöt Kun kamera asennetaan ensimmäistä kertaa radalle työtä helpottaa jos maalilinja on merkattu tarkasti kameratilan rakenteisiin. Asenna kamera kiinteään kehikkoon tai 3-jalkaan. Kytke kaikki laitteet, käynnistä PC ja OPTIc2 Käynnistä OPTIc ohjelma, mikäli laitteet on OK ohjelma ilmoittaa; Versio-tiedot ja "Kamera 1 valmis". Klikkaa hiirellä ruudun vasemman palkin TEST-painiketta. Ruudulla vikkuu aktiivinen kameran kuva. Leveys riippuu mm. otosten määristä / s. - klikkaa "asetukset" ja avaa ikkuna "Kameran säädöt" - siirrä ikkuna oikeaan sivuun nosta hiirellä lista-ikkunaa ylöspäin - määritä otokset esim. 1000/sek - valitse juoksusuunta - valitse pixel-viive = 0 tai 2 Käyttäjän käsikirja OPTIc2 P - valitse Pixel-määrä 1356 C- aseta RGB+Int palkit kuten viereisessä kuvassa (alustava) Q - Valitse M/V musta/valko kuva (helpottaa alussa kameran säätöä). - säädä kameran aukkoa jotta välkkyvästä kuvasta tulisi vaalea, liikkuvat siniset palkit Int/RGB-poikkiviivoilla tulisi olla 1/2-välin molemmin puolin. - liikuta kameraa / zoomia siten, että ruudulle alkaa tulostumaan rataviivoja /ääri-tolpat - kun kaikki viivat alkaen alareunan kasi-radasta, päättyen sisärataan / takaosaan tulostuvat: säädä valoisuutta / aukko - Muuta M/V painikkeella värikuvaksi, tällöin rataviivojen tulee olla violetin värisiä, radat vaalean vihreitä tai lähes keltaisia jos kuva erittäin kirkas /yu ja vaalean ruskea / ravit - tarkenna kuvaa; jos ollaan lähellä rataa säätö on hyvin lähellä minimi-arvoa 0-0,5 m. - jos maaliviiva on kulunut ja paikoin tumma, vihreän joukossa tulostuu tummia viivoja, paras valoisuus saattaa löytyä kun rata-väri on tasaisen vaalea; vihreä /osin keltainen. Valon automaattinen tarkkailu. Kun kuva on mielestäsi hyvä ja valaistus OK! Voit painaa REF / VIR painiketta hiirellä ja klikkaa säädi päälle. Nyt ohjelma näyttää valaistuksen muuttuessa kuvan muutoksen %-teina START-ikkunassa, kilpai aikana. Jos valon määrä muuttuu liian paljon; tästä seuraa huomautus Raja-arvo ylitetty. Tämän jälkeen on välittömästi korjattava tilannetta: 1) säätämälläoptiikan aukkoa (IRIS) 2) muuttamalla otos-määrää l

Voit tehdä ensimmäiset testikuvat ilman kilpailijoita: - klikkaa ruudun vasemmassa sivussa "juoksija" painiketta, anna ikkunassa tiedoston nimi esim. TESTI1 - käynnistä kamera hiirellä Start-painikkeesta, ruudulla Start-ikkuna muuttuu juoksijan kuvakkeeksi. Ruudulla näytössä juoksee kilpailuaika... - paina Stop-käsipainiketta (tai hiirellä STP-painkiketta noin 1 sek. Ruudulla näkyy kameran kuvake keltaisena kuvauksen merkiksi. - lopeta kilpailu, painamalla hiirellä Kisan loppu painiketta, ohjelma tekee vielä varmistuskysymyksen Varmista, että kaikki maalissa! Klikkaa OK! Ja ruudulle tulostuu tyhjä rata-kuva - tarkastele kuvaa, tee muutoksia säätöihin, tee uusi kuvaus "TESTI2" - lopullinen testaus tulee tehdä kilpailijoiden avulla, jotka juoksevat useilla radoilla, tai yksittäinen testaaja juoksee ensin radalla 1 sitten 3-4 ja 8. - säädä otosten määrä 800-1000 jos vauhti ei testaajilla ole kovin kova, huomaat samalla että kuvan valoisuus muuttui ja joudut samalla pienentämään vastaavasti aukkoa kameralla! - alkuasetus kameran aukolle kesä/kirkas auringon paiste: 5.6-8 (otoksia 1200-2000 1/s) Camera-settings, Kameran säädöt ikkunan perusarvoja: A- otosten määrä / sek. (Riippuen myös hyvin paljon sää-olosuhteista *** kävely = 300..500 *** nuorten lasten juoksut = 500...800 *** pikamatkat yleinen = 1000...1500 *** pitkätmatkat = 800...1200 *** ravit = 1500...2000 *** autourheilu,, 2000...3000 B-C keinovalon ja RGB-värine tasot = puoliväli.. D-Gain 1-12 kokemuksen mukaan E-PxlMode 1-3 kokemuksen mukaan (huono valaistus yms,) P-Kuvan resoluutio (Amount pxl) 1360 käytä aina N-Juoksusuunta/Tulosuunta = yleensä = vasemmalta,,, J-Lines before = viivoja ennen = 12..20 kun käsiaktivointi kuvaukessa,, 80 = valokenno K-Lines after = viivoja ennen = 12..20 kun käsiaktivointi kuvauksessa,, 180..200 = valokenno L- Max. Line/image = yleisurheilu,, 3000..5000,, ravit 5000...10000.. R- kameran jännite = 11..12 V S-REF VIR aktivoi aina ennen kilpailua,, kun säätö / kuva on hyvä... *** START-ikkunassa kisan aikana 10..15 % poikkema vaatii aina jonkin korjauksen kuvaan... M- OK sulkee ikkunan l

Kameran asennus ja säädöt OPTIc2 kameran tulostus-resoluutio on nyt 1360 pixel. 768 pixel verrattuna informaatiota saadaan huomattavasti enemmän kuvaan. Säädettäessä kameraa voidaan valita: 1356, 1024 768 ja 678 pixel-arvot. Käytä aina max. Resoluution arvoa. Täysi resoluutio / 1500-2000 otosta 1/ sek. on mahdollista kun PC on varustettu 512...1024 MB muistilla (RAM) Maaliviivan jatkeella on hyvä olla leveä valkoinen maali-tolppa tai mieluiten nurmikolla valkoinen lauta. Tämä parantaa kuvan taustaa juoksijan takana huomattavasti paremmin kuin vihreä nurmikko. Tämä on tärkeää varsinkin kun valaistus on minimissä.

4.1 Testi-laukaus maalilinjalla OPTIc2 ohjelman avulla voidaan suorittaa TESTI-START jonka yhdeydessä saadaan maalikuva startpistoolin /laukauksesta / lieskasta. Merkittävien ennätysten SE/ME yhteydessä tämä kuva tulee esittää virallisten tulosten mukana. Laukaus maalilinjalla Järjestelmä asennetaan valmiuteen. Lähettäjä asettuu polvi-asentoon maalilinjan etupuolelle. Pistoolin piippu suunnataan etuviistosta, hyvin lähelle kuvaus-/maalilinjaa piipun ollessa n. 5 cm irti maalilinjan mustasta pilkusta ja noin 10 cm:ä korkealla radasta. Ohjelma - klikkaa "Kilpailu" valikkoa - klikkaa "Testi-Startti" - klikkaa juoksijan kuvaketta - anna nimi esim. Laukaus1 - valitse tarkkuus 1/1000 sek - suoritetaan laukaus - kuvaus tapahtuu automaattisesti - näytölle tulostuu kuva piipun päästä purkautuvasta liekistä TULKINTA - siirrä aikaviiva lieskan alkukohtaan - vaihda kuva tarvittaessa M/V tilaan (parempi kuin väri) - liekin tulee alkaa 0,000 asemasta - kun nuolinäppäimellä aikaviivaa siirretään 1/1000 liekin tulisi tulostua aikaviivan molemmin puolin.

5. OPTIc2 tietokoneohjelma ja laite-versiot Kamerajärjestelmän ohjelmistoja on käytössä WIN2000 ja XP Pro versioina. OPTIc2 kamera voidaan myös päivittää FLASH-muistin päivityksenä, tarvittaessa Ohjelman "Helppi" ikkunasta voidaan tarkistaa: - Versionumero, WIN-2000 SP4/XP Sp2 viimeisin on Version 10.6 Date 26-04-2007 - OPTIc2 kamera-versio: Version 01.8 07-03-2007