I L M A I L U L A I T O S CIVIL AVIATION ADMINISTR ATION LENTOTURVALLISUUSHALLINTO F LI GH T SA T A U T O I T FI F E Y N L AN H R Y D ILMAILUTIEDOTUS ADVISORY CIRCULAR PL 50, 01531 VANTAA, FINLAND, Tel. 358 (0)9 82 771, Fax 358 (0)9 82 772499 OPS T3-2 muutos 26 21.1.2002 www.fltsafety.fcaa.fi Normi poistettu ilmailumääräysjärjestelmästä 31.5.2003 LUETTELO ANSIENTUVAN, JAR-OPS-ANSIENTUVAN JA LIIKENNELUVAN HALTIJOISTA Tämän tiedotuksen liitteenä 1 olevassa luettelossa on lueteltu ansiolentoyritykset, -yrittäjät ja -yhteisöt (ilmailukerhot), joilla on 21.1.2002 voimassaoleva ansiolentolupa, JAR-OPS-ansiolentolupa ja liikennelupa (merkitty luetteloon lihavoidulla tekstillä). 1 ANSIENTOYRITYKSET, -YRITTÄJÄT JA -YHTEISÖT ON RYHMITELTY LENTOTOIMINNAN LAADUN OSALTA SEURAAVIIN RYHMIIN: a) Aikataulunmukainen lentoliikenne ja ei-aikataulunmukainen (charter) lentoliikenne. b) Ansiolentotoiminta mukaisesti (monimoottorisilla potkurilentokoneilla) c) Ansiolentotoiminta mittarilentosääntöjen mukaisesti (suihkulentokoneilla) d) Ansiolentotoiminta mittarilentosääntöjen näkölentosääntöjen mukaisesti e) Ansiolentotoiminta helikoptereilla f) Maa- ja metsätalouslentotoiminta g) Lentokaluston vuokraustoiminta (ainoana toimintamuotona) h) Ansiolentotoiminta moottoripurjelentokoneilla i) Ansiolentotoiminta kuumailmapalloilla HUOM! Sama yritys, yrittäjä tai yhteisö mainitaan useammassa ryhmässä toimiluvan laajuuden sitä edellyttäessä. 2 LENTOTOIMINTAAN KÄYTETTÄVISTÄ ILMA-ALUSLUOKISTA ON LUETTE- LOSSA KÄYTETTY SEURAAVIA LYHENTEITÄ: L = Liikennelentokoneet, lentoonlähtömassa yli 15.000 kg MS = Monimoottoriset suihkulentokoneet, lentoonlähtömassa alle 15.000 kg MM = Monimoottoriset potkurilentokoneet 1M = Yksimoottoriset potkurilentokoneet H = Helikopterit = Liikennelupa = JAR-OPS 1 ansiolentolupa JAR-OPS 3 AOC = JAR-OPS 3 ansiolentolupa ILL 3301 10/01
I L M A I L U L A I T O S CIVIL AVIATION ADMINISTR ATION LENTOTURVALLISUUSHALLINTO F LI GH T SA T A U T O I T FI F E Y N L AN H R Y D ILMAILUTIEDOTUS ADVISORY CIRCULAR PL 50, 01531 VANTAA, FINLAND, Tel. 358 (0)9 82 771, Fax 358 (0)9 82 772499 OPS T3-2 muutos 26 21.1.2002 www.fltsafety.fcaa.fi LIST OF HDERS OF AIR OPERATOR CERTIFICATE, JAR-OPS AIR OPERATOR CERTIFICATE AND OPERATING LICENCE IN FINLAND A list of airline companies, commercial operators and associations (flying clubs) holding an air operator certificate, JAR-OPS air operator certificate and operating licence (boldface printing in the list) valid on 21.1.2002, is presented in the attachment No.1 to this advisory circular. 1 ACCORDING TO THE TYPE OF OPERATION THE AIRLINE COMPANIES, COMMERCIAL OPERATORS AND OTHER HDERS OF AIR OPERATOR CER- TIFICATE ARE CLASSIFIED IN THE FLOWING CATEGORIES: a) Scheduled and non-scheduled (charter) air traffic. b) Commercial operations in accordance with the instrument flight rules (jet aircraft) c) Commercial operations in accordance with the instrument flight rules (multi-engine propeller aircraft) d) Commercial operations in accordance with the visual flight rules e) Commercial operations with helicopters f) Agricultural flight operations g) Rental of aircraft (as only type of operation) h) Commercial operations with powered gliders i) Commercial operations with hot air balloons NOTE: A company, operator or other holder of an air operator certificate can be mentioned in several categories if so provided in its air operator certificate. 2 THE FLOWING ABBREVIATIONS OF THE AIRCRAFT CATEGORIES ARE USED: L = Air transport aircraft, max take off weight over 15.000 kg MS = Multi-engine jet aircraft, max take off weight under 15.000 kg MM= Multi-engine propeller aircraft 1M = Single-engine propeller aircraft H = Helicopters = Operating Licence = JAR-OPS 1 Air Operator Certificate JAR-OPS 3 AOC = JAR-OPS 3 Air Operator Certificate ILL 3301 10/01
Liite 1 OPS T3-2, 21.1.2002 3/15 LUETTELO ANSIENTUVAN, JAR-OPS-ANSIENTUVAN JA LIIKENNELUVAN HALTIJOISTA Liite 1 YRITYS TAI ILMAILUKERHO ILMA-ALUSLUOKKA LUPA VOIMASSA a) Aikataulunmukainen ja ei-aikataulunmukainen lentoliikenne Finnair Oyj Aputoiminimi Finnaviation PL 15 01053 FINNAIR Puh. 09-81881, -8185600 Telefax 09-8185602 (lento-os.) L 30.9.2005 Air Botnia Oy PL 168 01531 VANTAA Puh. 09-61512900 Telefax 09-61512919 Air.botnia@sas.se L 31.8.2006 Copterline Oy Aputoiminimi Copter Action Aputoiminimi Helikopteripalvelu Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-3505210, 0400-408893 Telefax 09-3743377 H 31.1.2002 JAR-OPS 3 AOC b) Ansiolentotoiminta mittarilentosääntöjen mukaisesti (suihkulentokoneilla) Airfix Oy Lentokonekorjaamo Aputoiminimi Airfix Aviation Tullimiehentie 4-6 B 01530 VANTAA Puh. 09-8700670 Telefax 09-87006720 MS 31.5.2003
4/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 1 Jetflite Oy Aputoiminimi Euro-Flite Air Ambulance Aputoiminimi Euro-Flite Air Cargo PL 86 01531 VANTAA Puh. 09-822766 Telefax 09-8703202 MS 30.9.2002 Lillbacka Jetair Oy Metallitie 4 62200 KAUHAVA Puh. 06-4282111 Telefax 06-4282635 etunimi.sukunimi@fcorp.com MS 31.12.2002 c) Ansiolentotoiminta mittarilentosääntöjen mukaisesti (potkurilentokoneilla) Deltacraft Oy Piiskakuja 1 20380 TURKU Puh. 02-2550055 Telefax 02-2550284 MM 31.5.2002 Finnish Commuter Airlines Oy Aputoiminimi West Bird Aviation PL 800 60101 SEINÄJOKI Puh. 06-4219670 Telefax 06-4219689 MM 31.5.2002 Finnair Cargo Oy Aputoiminimi Malmilento Tietotie 11 01530 VANTAA Puh. 09-8186802 Telefax 09-8186803 MM 30.9.2002 First Invest Oy Aputoiminimi Carelia Copters Pihlajakatu 2 04260 KERAVA Puh. 09-2945096, 0400-457868 Telefax: 09-2945096 MM, 1M, H 28.2.2002 Juris Economica Oy Kyläkirkontie 38 00370 HELSINKI Puh. 09-557799 Telefax 09-555344 MM 31.5.2002
Liite 1 OPS T3-2, 21.1.2002 5/15 Konekorhonen Oy PL 11 41161 TIKKAKOSKI Puh. 014-4455990 Telefax 014-4455995 MM, 1M, H 31.7.2002 Oulun Tilauslento Oy Kajaanintie 247 90240 OULU Puh. 08-5571702, 0400-683930 Telefax 08-5571702 MM 30.4.2003 Pilot Factory Oy Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-3505100 Telefax 09-35051014 MM, 1M, H 31.8.2002 Savair Oy Laippatie 17 00880 HELSINKI Puh. 09-7557899 Telefax 09-7555103 MM 31.1.2003 Scanwings Oy PL 22 04401 JÄRVENPÄÄ Puh. 09-8703939 Telefax 09-8702939 MM, 1M 31.5.2003 Skärgårdsflyg Ab Mariehamns flygplats 22100 MARIEHAMN Tel. 018-12515, -13880 (VD) Telefax 018-19405 MM 31.5.2002 Suomen Ilmailuopisto Oy Ilmailuopistontie 221 28540 PORI Puh. 02-6301 700 Telefax 02-6301 719 MM, 1M 31.1.2003 Turku Air Oy Turun lentoasema PL 167 20101 TURKU Puh. 02-2764966 Telefax 02-2764969 Home.base@turkuair.inet.fi MM, 1M 31.5.2003 d) Ansiolentotoiminta näkölentosääntöjen mukaisesti
6/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 1 Air Vertical Oy Suvisrannantie 28 83500 OUTOKUMPU Puh. 0500-673027 Telefax 013-552240 1M, H 30.4.2002 BF-Lento Oy Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-3876170 Telefax 09-3879937 1M 30.4.2003 Enontekiön Lento Oy 99400 ENONTEKIÖ Puh. 016-521424, 0400-237762 Telefax 016-521350 1M 31.3.2002 Eves-Air Oy Paavontie 2 66400 LAIHIA Puh. 050-5560966 Telefax 06-4771561 1M 28.2.2002 Finnairin Lentokerho ry PL 55 01531 VANTAA Puh. 09-8186833 Telefax 09-8186889 1M 30.4.2002 First Invest Oy Aputoiminimi Carelia Copters MM, 1M, H 28.2.2002 Veijo Martti Hurula Vuokkokatu 2 37120 NOKIA Puh. 03-3425444, 049-666697 1M 31.3.2002 Konekorhonen Oy MM, 1M, H 31.7.2002 Matti Lakaniemi Sepänvuorentie 153 62940 HOISKO Puh. 06-5574447, 0400-664708 Telefax 06-5573442 1M 31.3.2002 Lapin Lentotaxi Oy Kaijanpalo 6 96910 ROVANIEMI Puh. 016-362367 Telefax 016-362967 1M 30.6.2002 (ei ansiolentotoimintaa)
Liite 1 OPS T3-2, 21.1.2002 7/15 Mediflight Oy Salonsaarentie 307 17200 VÄÄKSY Puh. 040-5042611 Telefax 03-7669479 1M 30.9.2003 Multi Flight K. Karjalainen Lapinmäentie 38 78310 VARKAUS Puh. 017-5554558, 040-5857477 Telefax 017-5554558 1M 31.1.2003 Raimo Mustonen Rauhalantie 42 75530 NURMES Puh. 013-461568, 050-5408884 Telefax 013-461568 - 30.6.2002 (ei ansiolentotoimintaa) Pilot Factory Oy MM, 1M, H 31.8.2002 Plaani-liikelennot Oy Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-62265622, 0400-414115 Telefax 09-624224 1M 31.3.2002 Polar-Lento Oy Harrinivantie 35 99300 MUONIO Puh. 016-5300300, 0400-231674 Telefax 016-532750 1M 31.3.2002 (ei ansiolentotoimintaa) Proff Flyers Oy PL 39 90101 OULU Puh. 040-5803903 1M 1.4.2002 Reijo Raumala Kittilän ratsutie 6 PL 66 99879 INARI Puh. 016-671401 1M 30.11.2003 RL-Trading Oy Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-3873804 Telefax 09-3873125 1M 31.3.2003
8/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 1 Salpauslento Oy 16600 JÄRVELÄ Puh. 09-35098250, 0500-353655 Telefax 09-35098251, 03-7651087 salpauslento@kolumbus.fi 1M 31.3.2002 Scanwings Oy MM, 1M 31.5.2003 Skymen Oy Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-3745650 Skymen@kolumbus.fi 1M 31.1.2002 Suomen Ilmailuopisto Oy MM, 1M 31.1.2003 Turku Air Oy MM, 1M 31.5.2003 Utin Lento Oy Utin lentoasema 45410 UTTI Puh. 05-3684422 Telefax 05-3684423 1M 31.1.2004 Vuotson Lentopalvelu Oy Metsähannuksentie 6 A 1 99600 SODANKYLÄ Puh. 0400-157318 Telefax 016-626170 1M 31.3.2002 e) Ansiolentotoiminta helikoptereilla Air Vertical Oy (ks. kohta d) 1M, H 30.4.2002 Copterline Oy Aputoiminimi Copter Action Aputoiminimi Helikopteripalvelu (ks. kohta a) H 31.1.2002 JAR-OPS 3 AOC First Invest Oy Aputoiminimi Carelia Copters MM, 1M, H 28.2.2002
Liite 1 OPS T3-2, 21.1.2002 9/15 Heliflite Oy Rovaniemen lentoasema 96100 ROVANIEMI Puh. 016-363716 Telefax 016-363714 H 30.11.2002 JAR-OPS 3 AOC Helikopterikeskus Oy Helsinki Hernesaarenranta 13 00150 HELSINKI Puh. 09-177112 Telefax 09-624415 H 30.4.2002 Helitour Oy Helsinki-Malmin lentoasema 00700 HELSINKI Puh. 09-374 5100, 0400-444363 Telefax 09-387 3887 H 31.12.2004 Konekorhonen Oy MM, 1M, H 31.7.2002 Pilot Factory Oy MM, 1M, H 31.8.2002 Skärgårdshavets Helikoptertjänst Ab Torggatan 14 22100 MARIEHAMN Tel. 018-17271, -12888 Telefax 018-17517 H 30.9.2002 JAR-OPS 3 AOC Tampereen Helikopterikeskus Oy Varikontie 33960 PIRKKALA Puh. 03-3835420, -3423005 Telefax 03-3835419 H 31.10.2002 f) Maa- ja metsätalouslentotoiminta Copterline Oy Aputoiminimi Copter Action Aputoiminimi Helikopteripalvelu (ks. kohta a) H 31.1.2002 First Invest Oy Aputoiminimi Carelia Copters MM, 1M, H 28.2.2002 Konekorhonen Oy (ks. kohta d) MM, 1M, H 31.7.2002
10/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 1 Tampereen Helikopterikeskus Oy (ks. kohta e) H 31.10.2002 g) Lentokaluston vuokraustoiminta Fortel Kiinteistöt Oy Hakamaantie 18 90440 KEMPELE Puh. 08-5620400 Telefax 08-5620440 1M 30.11.2003 h) Ansiolentotoiminta moottoripurjelentokoneilla - i) Ansiolentotoiminta kuumailmapalloilla Aerohot Balloons Hki Oy Itäinen Pitkäkatu 22 16100 PORVOO Puh. 019-583465 Telefax 019-583465 Hartmann@aerohot.fi Kuumailmapallo 31.7.2003 T:mi Aeronaut, Om. Markku Sipinen Hiskinkuja 7 41160 TIKKAKOSKI Puh. 014-3753311 Telefax 014-3753322 Aeronaut@kolumbus.fi kuumailmapallo 28.2.2003 Care Action Oy Immonkuja 4 B 01420 VANTAA Puh. 0500-806 801 Telefax kuumailmapallo 31.5.2003 Oy Linnan Pallo Ab Kärjenmäentie 161 13900 PEKA Puh. 050-5238771 Telefax 03-6716444 kuumailmapallo 30.6.2004
Liite 1 OPS T3-2, 21.1.2002 11/15 T:mi Magialento Oiva Peltokangas Kolunrinne 16 41120 PUUPPA Puh. 014-3101063, 040-7323261 Telefax 014-3488120 Kuumailmapallo 31.10.2004 Raffica c/o Peter Lindholm Sepänkatu 3-5 D 82 00150 HELSINKI Puh. 09-608003 Telefax 09-625624 kuumailmapallo 30.4.2002 Tmi Suomen Kuumailmapallolento Om. Kalle Kulmala Laitainen 1 D 14 20900 TURKU Puh. 040-5017663, 02-2584059 Info@kuumailmapallo.net Kuumailmapallo 30.4.2004
12/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 2 Liite 2 ANSIENTUVAT SUOMESSA 21.1.2002 (Toiminnan laadun mukaan; sama yritys voi sisältyä useampaan kohtaan) 1. Aikataulunmukainen ja ei-aikataulunmukainen (charter) lentoliikenne 3 2. Ansiolentotoiminta (monimoottori-ifr-suihkulentokoneilla) 3 3. Ansiolentotoiminta (monimoottori-ifr-potkurilentokoneilla) 14 4. Ansiolentotoiminta (l-moottori-vfr-potkurilentokoneilla) yritykset 25 maa- ja metsätalouslentoyritykset 4 lentokoneen vuokraajat 1 ilmailukerhot 1 5. Helikopteriansiolentotoiminta 10 6. Ansiolentotoiminta moottoripurjelentokoneilla - 7. Ansiolentotoiminta kuumailmapalloilla 7 Ansiolentoyrityksiä yhteensä 52 (21.1.2002)
Attachment 2 OPS T3-2, 21.1.2002 13/15 AIR OPERATOR CERTIFICATES IN FINLAND 21.1.2002 Attachment 2 (According to the type of operation; the same holder of air operator certificate can be mentioned in several categories) 1. Scheduled and non-scheduled (charter) air traffic 3 2. Commercial operations (multi-engine IFR jet aircraft) 3 3. Commercial operations (multi-engine IFR propeller aircraft) 14 4. Commercial operations (single-engine VFR propeller aircraft) companies25 agricultural operators4 aircraft rental operators1 flying clubs1 5. Helicopter operators 10 6. Powered glider operators - 7. Hot air balloon operators 7 Air operator certificate holders in total 52 (21.1.2002)
14/15 OPS T3-2, 21.1.2002 Liite 2 Liite 2 VUODEN 2001 AIKANA JA 3.1.2002 MYÖNNETYT UUDET ANSIENTUVAT - Finnair Cargo Oy Malmilento 9.5.2001 - Finnish Commuter Airlines Oy 30.5.2001 Aputoiminimi West Bird Aviation 1. Proff Flyers Oy 13.6.2001 2. T:mi Magialento 8.10.2001 3. Suomen Ilmailuopisto Oy 3.1.2002 VUODEN 2001 AIKANA RAUENNEET JA PERUUTETUT ANSIENTUVAT 1. Cloudex Oy 1.4.2001 2. Metro Jet Oy 1.4.2001 3. Airwings Oy 3.4.2001 - Malmilento Oy 9.5.2001 - Etelä-Pohjanmaan Lentokeskus Oy 30.5.2001 Aputoiminimi West Bird Aviation 4. Forssan Lentotoimintapalvelu 30.6.2001 5. Ivalon Lentopalvelu Ky 7.11.2001 6. Airdeal Oy 11.12.2001 - Lillbacka Jetair Oy 31.12.2001 Ansiolentolupia 21.1.2002 yhteensä 52 VUODEN 2001 AIKANA MYÖNNETYT LIIKENNELUVAT 1. Heliflite Oy 28.5.2001 - Finnish Commuter Airlines Oy 30.5.2001 Aputoiminimi West Bird Aviation VUODEN 2001 AIKANA RAUENNEET LIIKENNELUVAT - Etelä-Pohjanmaan Lentokeskus Oy 30.5.2001 Aputoiminimi West Bird Aviation 1. Cloudex Oy 15.10.2001 2. Metro Jet Oy 15.10.2001 3. Forssan Lentotoimintapalvelu 15.10.2001 4. Ivalon Lentopalvelu Ky 11.12.2001 5. Airdeal Oy 11.12.2001 Liikennelupia 21.1.2002 yhteensä 29 kpl
Liite 2 OPS T3-2, 21.1.2002 15/15 VUODEN 2001 AIKANA MYÖNNETYT UUDET JAR-OPS-ANSIENTUVAT 1. Heliflite Oy 28.5.2001 2. Skärgårdsflyg Ab 30.5.2001 3. Deltacraft Oy 30.5.2001 4. Finnish Commuter Airlines Oy 30.5.2001 5. Juris Economica Oy 20.5.2001 6. Helitour Oy 20.6.2001 VUODEN 2001 AIKANA RAUENNEET JAR-OPS-ANSIENTUVAT 1 Airdeal Oy 11.12.2001 2 Helitour Oy 31.12.2001 JAR-OPS-ansiolentolupia 21.1.2002 yhteensä 15 kpl