POSTI- JA LEN N ÄTIN H ALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA 1951 N:o 163-171 N :o 163. Kiertokirje maksuista Suomen kotimaisessa postiliikenteessä. Joulukuun 14 päivänä 1951 annetulla asetuksella maksuista Suomen kotimaisessa postiliikenteessä säädetään seuraavaa: 1 Maksut Suomen kotimaisessa postiliikenteessä ovat seuraavat: Kuljetusmaksut : 1. Kirjeistä: paino enintään 20 gram m aa... 25: paino yli 20, enintään 125 grammaa 40: paino yli 125, enintään 500 grammaa 60: kultakin seuraavalta 500 grammalta tai sen osalta... 60: Paikalliskir jeistä: paino enintään 20 gram m aa... 15: paino yli 20, enintään 125 grammaa 20: paino yli 125, enintään 500 grammaa 30: - Y li 500 gramman painoisesta paikalliskir jeestä kannetaan maksu ylläolevan tavallisen taksan mukaan. 2. Postikorteista: yksinkertaisesta... 15: maksetuin vastauksin... 30: 3. Ristisiteistä: paino enintään 100 grammaa... 10: kultakin seuraavalta 100 grammalta tai sen osalta... 5: vähin maksu asiakirjoja sisältävästä ristisiteestä... 25: ristisiteistä, jotka sisältävät erityi- sesti sokeiden käytettäväksi tarkoitettua kirjoitusta, kultakin 1,000 grammalta tai sen osalta.. 1: 4. Postimaksutta jätetystä tai vaillinaisesti maksetusta tavallisesta kirjeestä tai postikortista sekä vaillinaisesti maksetusta tavallisesta ristisiteestä otetaan puuttuvan kuljetusmaksun kaksinkertainen määrä. Postisäännöstä 22 päivänä syyskuuta 1944 annetun asetuksen 40 :n 3 momentin säännöksen nojalla, sellaisena kun se on 10 päivänä tammikuuta 1947 annetussa asetuksessa (4/47), postin kuljetettaviksi postimaksutta jätetyistä tavallisista kirjeistä, tavallisista postikorteista tai tavallisista kortin muotoisista painotuotteista kuljetusmaksun lisäksi 1 markan'lisämaksu kultakin lähetykseltä. 5. Pikkupaketeista... 40: 6. Paketeista: paino enintään 1 kilo... 30: paino yli 1, enintään 3 kiloa... 45: paino yli 3, enintään 5 kiloa... 60: kultakin seuraavalta 3 kilolta tai sen osalta..>... 20: Tilaaottavasta paketista tavallisen paketin kuljetusmaksu korotettuna 5 0 % :11a. Kiireisestä paketista joko tavallisen tai tilaaottavan paketin kuljetusmaksu korotettuna 100% :11a. Postiosoitus- ja postiennaklcomaksut: 7. Postiosoitusmaksu: enintään 25,000 m arkalta... 20: yli 25,000, enintään 100,000 markalta... 30: kultakin seuraavalta 50,000 markalta tai sen osalta... 10: Sähköpostiosoituksesta on sitä paitsi suoritettava sähkösanomamaksu sähkösanomataksan mukaan. 8788 51. Postiasemille jakelu n :o 38.
2 8. Postiennakkomaksu: tavallisten postimaksujen sekä postiosoitusmaksun lisä k si... 5: Maksut rahainperimisistä: 9. Rahainperimisasiakir joja sisältävästä lähetyksestä on lähetystä postiin jätettäessä suoritettava samat postimaksut kuin kirjatusta tai vakuutetusta kirjeestä riippuen siitä, kirjataanko vai vakuutetaanko lähetys. Sitä paitsi suoritetaan: a) perimismaksu jokaisesta peritystä asiakirjasta... 15: b) esittämismaksu jokaisesta perimisasiakirjasta, joka on esitetty velalliselle lunastettavaksi, mutta jota ei ole lunastettu... 15: c) postiosoitusmaksu perityn määrän lähettämisestä lähettäjälle. Postiosoitusmaksu suoritetaan siitä määrästä, joka jää jäljelle peritystä määrästä, sitten kun siitä on vähennetty a ja b kohdissa mainitut sekä sattuvissa tapauksissa muut valtiolle menevät maksut. Muut maksut: 10. Kirjaamismaksu... 25: Sitä paitsi kannetaan lähetyksestä lähetyksen laadun mukainen kuljetusmaksu. 11. Vakuutusmaksu: kultakin 1,000 markalta tai sen osa lta... 2: Sitä paitsi kannetaan lähetyksestä säädetty kirjaamismaksu sekä lähetyksen laadun mukainen kuljetusmaksu. 12. Sinetöimismaksu: avonaisena postiin jätetyn vakuutetun kirjeen lakalla sinetöimisestä 15: 13. Pikajakelumaksu: muiden postimaksujen lisäksi... 30: 14. Kotiinkantomaksu: a) enintään 100,000 markasta vakuutetun kirjeen sekä posti- ja postiennakko-osoitusmäärän kotiinkannosta... 30: b) tavallisen, kirjatun tai enintään 100,000 markasta vakuutetun paketin kotiinkannosta: kultakin kilolta tai sen osalta... 10: alin maksu... 30: 15. Maksu saantitodistuksesta: kun todistusta pyydetään lähetystä postiin jätettäessä... 25: todistusta myöhemmin pyydettäessä 30: 16. Tiedustelumaksu... 10: 17. Maksu luettelosta, joka vastaanottajalle pyynnöstä annetaan saapuneista ja postitoimipaikasta hänelle annetuista kirjatuista, vakuutetuista ja määräarvoisista lähetyksistä sekä osoituksista, kun luetteloon on merkitty: a) enintään 300 lähetystä kuukaudessa... 300: b) 301 1,000 lähetystä kuukaudessa...... 500: c) enemmän kuin 1,000 lähetystä kuukaudessa... 650: Valtion tilivirastoille annetaan maksutta tässä momentissa mainittu luettelo niille saapuneista vakuutetuista ja määräarvoisista lähetyksistä sekä osoituksista. 18. Maksut erinäisistä todistuksista : a) todistus kirjattuun tai vakuutettuun lähetykseen suljetusta kirjoituksesta tai asiakirjasta jäljennöksen tai otteen ensimmäiseltä a rk ilta... 40: kultakin seuraavalta arkilta... 30: b) todistus vakuutetussa lähetyksessä olevien rahojen ja arvoesineiden lukumäärästä ja laadusta lähetyksen vakuutusmäärän kultakin 1,000 markalta tai sen osalta 2: alin maksu... 20: c) todistus saapuneen lähetyksen ulkoasusta ja sisällyksestä lähetystä postista annettaessa... 20: Mitään maksua ei kanneta, jos lähetyksen päällys tai sinetit ovat vahingoittuneet. 2. Kotimaisten sanomalehtien ja muiden aikakautisten julkaisujen tilaamisesta sekä kuljettamisesta posti- ja lennätinlaitoksen välityksellä kotimaisessa postiliikenteessä
3 suoritettavista maksuista on erikseen säädetty. 3. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1952, ja sillä kumotaan maksuista Suomen kotimaisessa postiliikenteessä Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1951. 27 päivänä kesäkuuta 1950 annettu asetus (329/50). Tämän posti- ja lennätinhallitus täten ilmoittaa toimipaikoille tiedoksi ja noudatettavaksi. N: o 164. Kiertokirje osoitteenmuutoksesta, jälkeenlähettämisestä ja takaisinottamisesta, postiennakon muuttamisesta tai peruuttamisesta, uudesta voimassaoloajasta posti- ja postiennakko-osoitukselle, postimaksutilistä ja matkatavaran säilytyksestä kannettavista maksuista. Posti- ja lennätinhallitus on tänään istunnossa tapahtuneessa esittelyssä vahvistanut osoitteenmuutoksesta, jälkeenlähettämisestä ja takaisinottamisesta, postiennakon muuttamisesta tai peruuttamisesta, uudesta voimassaoloajasta posti- ja postiennakko-osoitukselle, postimaksutilistä ja matkatavaran säilytyksestä kannettavat maksut tammikuun 1 päivästä 1952 lukien seurääniksi: 1. Osoitteenmuutos, jälkeenlähettäminen ja takaisinottaminen, postiennakon muuttaminen tai peruuttaminen, uusi voimassaoloaika posti- ja postiennakko-osoitukselle. Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1951. Anomus postitse 25 markkaa, 2. Postimaksutili. Postiin jätetyistä lähetyksistä menevien postimaksujen kirjanpidosta 6 % postimaksujen yhteismäärästä, kuitenkin vähintään 250 markkaa kuukaudessa tililtä. 3. Matkatavara. Matkatavaran säilytyksestä on maksu 10 markkaa esineeltä tai pakkaukselta vuorokaudelta tai sen osalta. Tämän posti- ja lennätinhallitus täten ilmoittaa toimipaikoille tiedoksi ja noudatettavaksi. Pääjohtaja S. J. Ahola. Vt. johtaja Eino Kolehmainen. N: o 165. Kiertokirje kansainvälisessä postiliikenteessä kannettavista maksuista. Joulukuun 14 päivänä 1951 annetulla asetuksella on kansainvälisessä postiliikenteessä käytetyn kultafrangin vasta-arvosta Suomen rahana ja eräistä sanotussa llikerrteessä kysymykseen tulevista maksuista säädetty seuraavaa:
4 1 Pariisissa 5 päivänä heinäkuuta 1947 allekirjoitetuissa maailmanpostisopimuksessa, vakuutettuja kirjeitä ja rasioita koskevassa sopimuksessa, postipakettisopimuksessa, postiennakkolähetvksiä koskevassa sopimuksessa, postiosoitussopimuksessa, rahainperimissopimuksessa sekä sanomalehtien ja muiden aikakautisten julkaisujen tilaamista koskevassa sopimuksessa mainitun kultafrangin vasta-arvo Suomen rahana on 75 markkaa. 2 Soveltamalla kultafrangin vasta-arvoa ja Pariisin maailmanpostisopimuksen päättö- pöytäkirjan II artiklassa myönnettyjä korotuksia, alennuksia ja tasoituksia, ovat, mikäli Suomea koskee, ne maksut, joista vain alin tai ylin raja on 1 :ssä mainituissa sopimuksissa vahvistettu tai joiden suuruudesta ei ole mitään määrätty, seuraavan määräiset: viaailmcmpostisopimus 1) 34 artiklan 2 :ssä henkilöllisyyskortista määrätty maksu, jonka ylin raja on 70 sentiimiä, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; 2) 36 artiklan 1 :ssä mainitut maksut kirjelähetysten kuljetuksesta ovat: kirjeet, ensimmäiseltä 20 gramman painoerältä... 33.3 sentiimiä eli 2 5 kultakin seuraavalta 20 gramman painoerältä... 2 0 1 11 15 1 postikortit, yksinkertaiset... 2 0 11 1 15 1 maksetuin vastauksin... 40 97 30 11 asiakirjat, ensimmäiseltä 50 gramman painoerältä... 1 3.3 1 il 10 11 kultakin seuraavalta 50 gramman painoerältä.. 6.7 1 1 5 71 vähin maksu... 3 3.3 ii 11 2 5 11 painotuotteet, ensimmäiseltä 50 gramman painoerältä... 1 3.3 n n 10 11 kultakin seuraavalta 50 gramman painoerältä 6.7 1 ii 5 11 sokeankirjoituslähetykset, kultakin 1,000 gramman erältä.. 2.7 n ii 2 1 tavaranäytteet, ensimmäiseltä 50 gramman painoerältä... 1 3.3 1 ii 10 11 kultakin seuraavalta 50 gramman painoerä ltä... 6.7 > ii 5 11 pikkupaketit, kultakin 50 gramman painoerältä... 1 3.3 1 ii 10 1 vähin maksu... 5 3.3 11 ii 40 1 fonopost- (äänilevy-) lähetykset, ensimmäiseltä 20 gramman painoerältä... 2 0 >5 ii 15 1 kultakin seuraavalta 20 gramman painoerältä... 1 3.3 1 ii 10 1 3) 38 artiklassa mainittu vähin lunastusmäärä, joka ei saa olla 5 sentiimiä pienempi, postimaksutta tai vaillinaisin postimaksuin postitetusta kirjeestä tai yksinkertaisesta postikortista on 13.3 sentiimiä eli 10 markkaa; 4) 40 artiklan 3 :ssä mainittu enintään 40 sentiimin suuruinen maksu pikkupaketin antamisesta vastaanottajalle on 20 sentiimiä eli 15 markkaa sekä enintään 60 sentiimin yhdistetty maksu pikkupaketin kotiinkannosta ja antamisesta vastaanottajalle 46.7 sentiimiä eli 35 markkaa; 5) 43 artiklassa mainittu tullausmaksu, enintään 40 sentiimiä lähetykseltä, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; 6) 45 artiklan 2 :ssä mainittu asioimismaksu, joka on enintään 40 sentiimiä lähetykseltä, on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 7) 47 artiklan 2 :ssä mainittu pikalähetyksen erityismaksu, joka on vähintään tavallisen kirjeen ensimmäiseltä painoerältä menevä maksu ja enintään 60 sentiimiä, on 46.7 sentiimiä eli 35 markkaa; 8) 53 artiklan 2 :ssä mainittu vastauskupongin myyntihinta, joka ei saa olla 28 sentiimiä tai sen vasta-arvoa pienempi, on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 9) 54 artiklan 2 :ssä mainittu, enintään 40 sentiimin suuruinen maksu lähetyksen takaisinottamista tai osoitteenmuutosta kos
5 kevasta pyynnöstä on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 10) 56 artiklan 1 :ssä mainittu tiedustelumaksu, jonka ylin raja on vahvistettu 40 sentiimiksi, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; 11) 57 artiklan 2 :n b momentissa määrätty kirjaamismaksu, joka saa olla enintään 40 sentiimiä, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; 12) 57 artiklan 5 :ssä myönnettyä erityistä, enintään 40 sentiimin suuruista kirjaamismalksua ei kanneta; 13) 58 artiklan 1 :ssä saantitodistuksesta määrätty maksu, jonka ylin raja on, kun todistusta pyydetään lähetystä postiin jätettäessä, 30 sentiimiä, on 30 sentiimiä eli 25 markkaa; vakuutettuja kirjeitä ja rasioita koskeva sopimus 14) 3 artiklan e momentissa mainittu vakuutusmaksu, jonka ylin raja on 50 sentiimiä 300 frangilta tai sen osalta, on 46.7 sentiimiä eli 35 markkaa vakuutusmäärän kultakin 300 frangilta tai sen osalta; 15) 7 artiklassa mainittu tullausmaksu, joka on enintään 40 sentiimiä lähetykseltä, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; postipakettisopimus 16) Suomelle sopimuksen 3 ja 5 artiklan sekä päättöpöytäkirjan IY kohdan nojalla tulevat päätemaksut ovat seuraavat: enintään 1 kg painavasta paketista 80 sentiimiä yli l 99 3 99 99 99 110 99 3 99 5 99 99 99 130 99 5 99 10 99 99 99 240 99 10 99 15 99 99 99 400 99 15 99 20 99 99 99 550 17) 6 artiklan 1 :n myöntämä merikuljetusmaksun korotus, enintään 50 %, määräytyy niitten maksujen mukaan, joita asianomaisille laivayhtiöille kysymyksessä olevasta merikuljetuksesta on maksettava; 18) 9 artiklassa mainittu tullausmaksu, jonka ylin raja on 80 sentiimiä, on 53.3 sentiimiä eli 40 markkaa; 19) 10 artiklan 2 :ssä mainittu, enintään 40 sentiimin suuruinen kotiinkantomaksu on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 20) 12 artiklan 3 :ssä mainittu asioimismaksu, jonka ylin raja on 40 sentiimiä paketilta, on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 21) 23 artiklan 5 :ssä myönnetty, lähettäjältä tai kolmannelta henkilöltä perillesaamattomuusilmoitukseen annetusta vastauksesta kannettava maksu, joka on enintään kirjeen ensimmäiseltä painoerältä menevä maksu kaksinkertaisena, on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; 22) 28 artiklan 1 :ssä säädetty tiedustelumaksu, jonka ylin raja on 40 sentiimiä, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa; 23) 30 artiklan 2 :ssä mainittu yhtenäinen vakuutusmaksu, enintään 50 sentiimiä kultakin 300 frangilta tai sen osalta vakuutusmäärästä, on 46.7 sentiimiä eli 35 markkaa; 24) 30 artiklan 4 :ssä mainittu toimitusmaksu, joka on enintään 50 sentiimiä paketilta, on 33.3 sentiimiä eli 25 markkaa paketilta; postiennakkolähetyksiä koskeva sopimus 25) 3 artiklan 1 :n a momentissa mainittu postiennakosta suoritettava perusmaksu, enintään 40 sentiimiä lähetykseltä ja suhteellinen maksu y2 % postiennakkomäärästä sopivan maksuasteikon mukaan laskettuna, ovat: perusmaksu 20 sentiimiä eli 15 markkaa lähetykseltä ja suhteellinen maksu y2 % eli 5 markkaa kultakin postiennakon 1,000 markan erältä tai sen osalta; 26) 4 artiklan 3 :ssä mainittu postiennaktkomäärän kokonaan tai osittain peruuttamista tai korottamista koskevasta sähköteitse lähetetystä pyynnöstä sähkösanoma^ maksun lisäksi kannettava enintään 40 sentiimin suuruinen lisämaksu on 40 sentiimiä eli 30 markkaa; postiosoitussopimus 27) 5 artiklan 1 :n mukaan postiosoituksesta suoritettava perusmaksu, joka on enintään 20 sentiimiä osoitukselta, ja suhteellinen maksu, joka on enintään y2 % osoitusmäärästä, ovat: perusmaksu 13.3 sentiimiä eli 10 markkaa ja suhteellinen maksu y 2 %
6 eli 5 markkaa kultakin osoituksen 1,000 markan erältä tai sen osalta; 28) 14 artiklassa mainittu, vastaanottajalta kannettava, määrältään vahvistamaton maiksu osoitusmäärän kotiinkantamisesta on sama kuin kotimaisen postiosoituksen rahamäärän kotiinkannosta on vahvistettu; 29) sopimukseen liittyvien, matkapostishekkejä koskevien määräysten 4 artiklan mukaan jokaisesta shekistä kannettava maksu, joka saa olla enintään y2 % maksetusta määrästä, on y2 % tästä määrästä; sanomalehtien ja muiden aikakautisten julkaisujen tilaamista koskeva sopimus."30) 10 artiklan 2 :ssä mainittu maksu sanomalehden osoitteenmuutoksesta on 20 Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1951. sentiimiä eli 15 markkaa kuukaudelta tai sen osalta lehdestä, joka ilmestyy kerran viikossa tai harvemmin, ja 40 sentiimiä eli 30 markkaa kuukaudelta lehdestä, joka ilmestyy useammin kuin kerran viikossa. Kysymyksessä olevia maksuja sovelletaan Suomen yleiskansainvälisessä postiliikenteessä tammikuun 1 päivästä 1952 lukien. Tämän posti- ja lennätinhallitus täten, kumoten kiertokirjeensä n :o 170/1949, saattaa toimipaikoille tiedoksi ja noudatettavaksi. Samalla ilmoitetaan, että asianomaiset taksanmuutokset annetaan erikseen. N: o 166. Kiertokirje Pohjoismaista Postiliittoa koskevan sopimuksen eräiden määräysten muuttamisesta. Sitten kun 14 päivänä joulukuuta 1951 annetulla asetuksella maksuista Suomen kotimaisessa postiliikenteessä on säädetty mm. eräiden sellaisten postimaksujen muuttamisesta, jotka Suomen pohjoismaisessa liikenteessä ovat samat kuin kotimaisessa liikenteessä, ja Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin postihallinnot Pohjoismaista Postiliittoa koskevan sopimuksen (kiertokirje 18/1947) 6 artiklan mukaisesti ovat sopineet sanotun sopimuksen 8, 12, 14 ja 16 artiklan muuttamisesta, posti- ja lennätinhallitus, kumoten kiertokirjeensä n :o 110/1950 sekä muuttaen kiertokirjeensä n :o 18/1947, ilmoittaa toimipaikoille tiedoksi ja noudatettavaksi, että yllämainitun kiertokirjeen n :o 110/1950 8, 9, 12, 14 ja 16 artiklassa ilmoitetut maksut tammikuun 1 päivästä 1952 lukien ovat seuraavat: 1. Kirjeen kuljetusmaksu on: 8 artikla. Kirjelähetysten maksut. jos paino Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa Ruotsissa ei ole yli 20 g... 25 äyr. 25 125 äyr. 30 äyr. 25 äyr. on yli 20, mutta ei yli 125 g.. 50 40 250 60 45 on yli 125, mutta ei yli 250 g.. 50 60 500 90 65 on yli 250, mutta ei yli 500 g.. 100 60 750 120 65 7? Y li 500 g painoinen kirje hinnoitetaan 2. Yksinkertaisen postikortin kuljetuskokonaan maailmanpostisopimuksen mää- maksu on : räysten mukaan. Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa Ruotsissa 15 äyr. 15 60 äyr. 15 äyr. 20 äyr. vastausmaksullisen postikortin: Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa Ruotsissa 30 äyr. 30 120 äyr. 30 äyr. 40 äyr.
3. Alin maksu asiakirjoja sisältävästä ristisidelähetyksestä on yhtä suuri kuin tässä artiklassa määrätty kuljetusmaksu kirjeestä, joka painaa enintään 20 grammaa. 4. Enintään 500 g painavasta maksamattomasta tai riittämättömästi maksetusta kirjeestä tai postikortista peritään puuttuvan kuljetusmaksun kaksinkertainen määrä osoitemaan postihallinnon vahvistaman kurssin mukaan. Samat määräykset ovat voimassa muista riittämättömästi maksetuista kirjelähetyksistä, jotka epähuomiossa on lähetetty osoitemaahan. 5. Kirjaamismaksu on: Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa Ruotsissa 40 äyr. 25 150 äyr. 30 äyr. 40 äyr. 6. Sellaisen kirjelähetyksen maksamiseen, 9 artikla. joka tavataan jostakin näistä maista saapuneessa kirjelaatikossa ja jota aikaisem Vakuutetut kirjeet. min ei ole postissa käsitelty, kelpaavat 1. Vakuutetusta kirjeestä on 8 artiklan kummankin maan postimaksumerkit. 1 ja 5 kohdan mukaisten kuljetus- ja kirjaamismaksujen lisäksi suoritettava vakuutusmaksu kultakin 500 kruunulta, Suomessa kuitenkin 1,000 markalta, tai sen osalta. Vakuutusmaksu on: Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa Ruotsissa 15 äyr. 2 75 äyr. 25 äyr. 10 äyr. 2. Vakuutetussa kirjeessä voidaan lähtö- 14 artikla, maan kotimaisten määräysten mukaisesti Pakettien kuljetus- ja vakuutusmaksut. lähettää myös kovaa rahaa. 12 artikla. Pikamaksu. Pikamaksu muista lähetyksistä kuin paketeista on Tanskassa 50 äyriä, Suomessa 30 markkaa, Islannissa 250 äyriä, Norjassa 50 äyriä ja Ruotsissa 40 äyriä. Tanskassa Suomessa Islannissa Norjassa 40 äyr. 25 150 äyr. 30 äyr. Lähtömaa pitää kokonaan vakuutus- ja toimitusmaksut. 16 artikla. Maksu saantitodistuksesta ja tiedustelusta. Saantitodistuksesta perittävä maksu on mikäli todistusta pyydetään lähetystä postiin jätettäessä samansuuruinen kuin kirjeen alimmalta painoerältä suoritettava kuljetusmaksu. Lähetyksen postiin jättämisen jälkeen pyydetystä saantitodistuksesta samoin kuin Helsingissä, 15 päivänä joulukuuta 1951. Pääjohtaja S. J. Ahola. 5. Vakuutetusta paketista peritään kuljetusmaksun lisäksi sama vakuutusmaksu kuin vakuutetusta kirjeestä sekä toimitusmaksu, joka on: Ruotsissa 40 äyr. kaikenlaatuisten postilähetysten tiedustelusta peritään edellisessä kohdassa mainittu maksu kaksinkertaisena. Suomessa on kuitenkin maksu lähetyksen postiin jättämisen jälkeen pyydetystä saantitodistuksesta 30 markkaa ja Islannissa 200 äyriä sekä maksu tiedustelusta Suomessa 25 markkaa. Johtaja Urho Talvitie.
8 N: o 167. Kiertokirj e maksuista Suomen sisäisessä lennätinliikenteessä. Joulukuun 14 päivänä 1951 annetulla asetuksella on maksuista Suomen sisäisessä lennätinliikenteessä säädetty seuraavaa: 1 Maksut Suomen sisäisessä lennätinliikenteessä on suoritettava tämän asetuksen määräysten mukaan. 2 Sähkösanomaliikenteessä kannetaan seuraavat maksut: 1. Tavallinen sähkösanoma, kultakin sanalta... 12: 2. Pikasähkösanoma, kultakin sanalta... 24: 3. Lehtisähkösanoma, kultakin san alta... 6: 4. Pikalehtisähkösanoma, kultakin san alta... 12: 5. Ilmatieteellisen keskuslaitoksen, merentutkimuslaitoksen ja tie- ja vesirakennushallituksen alaisen hydrografisen toimiston tai näiden alaisen havaintoaseman lähettämä sää-, jää- tai vesitieteellinen sähkösanoma, kultakin sanalta....... 6: 6. Maksunalainen virkailmoitus, jolla pyydetään sähkösanoman toistamista, kultakin toistettavalta sanalta... 1 2 : 7. Vähimmäismaksuna kohdissa 1, 2, 4 ja 5 mainituista sähkösanomista sekä kohdassa 6 mainitusta virkailmoituksesta on suoritettava edellä mainittu sanamaksu 5 sanalta sekä lehtisähkösanomasta 10 sanalta. 8. Lähettäjän pyynnöstä vertailtava sähkösanoma, sanamaksun lisäksi kultakin sanalta... 6: 9. Moniosoitteinen sähkösanoma, sanamaksun lisäksi kunkin jäljennöksen kultakin 50 sa naa sisältävältä ryhmältä tai sen osalta... 60: 10. Sähköteitse lähetettävä saantitodistus... 72: 11. Sähkösanoman toimittaminen puhelimitse tai kaukokirjoittimella lennätintoimipaikkaan, sähkösanoman kultakin 10 sanaa sisältävältä ryhmältä tai sen osalta... 8: 12. Jäljennös sähkösanomasta.. 60: 13. Sähkösanoman lähettämisen peruuttaminen ennen lähettämisen alkam ista... 25: 14. Korvaus kuukausittain suoritettavien sähkösanomamaksujen tilinpidosta, kultakin tiliinpantavalta sähkösanomalta... 5: 15. Sähköosoitteen kirjaaminen: kalenterivuodelta... 1 200: kolmelta vuosineljännekseltä 900: puolelta kalenterivuodelta.. 600: - yhdeltä vuosineljännekseltä. 300: 3 Kaukokirjoitinliikenteessä kannetaan maksu kaukokirjoittamisesta siltä ajalta, jonka lähtö- ja osoitekone ovat yleisen kaukokirjoitusyhteyden välityksellä keskenään olleet yhdistetyt. Perusmaksu kaukokirjoittamisesta on maksu kaukokirjoitusyhteyden kolme minuuttia käsittävältä jaksolta. Kauemmin kuin yhden jakson jatkuneesta kaukokirjoitusyhteydestä kannetaan perusmaksu kultakin täydeltä ja alkaneelta jaksolta. Perusmaksu on: 1. kaukokirjoittamisesta samaan kaukokirjoitinkeskukseen liitetylle tilaajalle yhtä suuri kuin puhelun perusmaksu tavallisesta puhelusta ilman alennusta posti- ja lennätinlaitoksen puhelinverkolla samaan taksa-alueeseen kuuluvien toimipaikkojen välillä, ja 2. kaukokirjoittamisesta toiseen kaukokirjoitinkeskukseen liitetylle tilaajalle yhtä suuri kuin puhelun perusmaksu tavaili-
9 sesta puhelusta posti- ja lennätinlaitoksen puhelinverkolla niiden paikkakuntien välillä, joilla lähtö- ja osoitekoneen kaukoki rj oitinkeskukset sij aitsevat. Kaukokirjoittamisesta samanaikaisesti useammalle kuin yhdelle tilaajalle kannetaan perusmaksua kunkin kutsutun tilaajan osalta sekä lisämaksu, joka on yhtä suuri kuin perusmaksu kaukokirjoittamisesta kauimpana sijaitsevalle yhteiskirjoitukseen osallistuvalle tilaajalle ja riippumaton kaukokirjoittamiseen käytetyn ajan pituudesta. Helsingissä, joulukuun 15 päivänä 1951. 4. Kaukokirjoitinlaitteista ja -johdoista kannettavat maksut vahvistaa posti- ja lennätinhallitus. Ne on maksettava posti- ja lennätinhallituksen määrääminä aikoina. 5 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1952, ja sillä kumotaan maksuista Suomen sisäisessä lennätinliikenteessä 27 päivänä kesäkuuta 1950 annettu asetus (332/50). % N: o 168. Kiertokirje maksuista, joita on suoritettava posti- ja lennätinlaitoksen harjoittamassa Suomen sisäisessä puhelinliikenteessä, annetun asetuksen muuttamisesta. Joulukuun 14 päivänä 1951 annetulla asetuksella on maksuista, joita on suoritettava posti- ja lennätinlaitoksen harjoittamassa Suomen sisäisessä puhelinliikenteessä, 27 päivänä kesäkuuta 1950 annetun asetuksen (331/50) 2, 3, 4, 5, 7, 9 ja 11 muutettu näin kuuluviksi: 2 : Liittymismaksut paikalliskeskukseen. A. Pääsymaksu... 14 400: B. Johtomaksu vapaa-alueen ulkopuolella 100 metriltä tai sen osalta... 1 680: Myös tilaajavaihteen (P B X ) liittymästä kannetaan tässä mainitut liittymismaksut. Siinä tapauksessa, ettei paikallisten olosuhteiden vuoksi tilaajajohtoa rakennettaessa voida käyttää normaalisia johtorakenteita tai työmenetelmiä, on tilaajan suoritettava maksu, jonka posti- ja lennätinhallitus kussakin tapauksessa määrää ottamalla huomioon omat kustannuksensa. Pylväät, johdot, kaapelit ja niihin kuuluvat laitteet jäävät posti- ja lennätinlaitoksen omaisuudeksi. 3. Vuosimaksut liittymästä paikalliskeskukseen. Vuosineljännekseltä I. A. Vapaa-alueella olevasta puhelinliittymästä, jos tilaajajohdolla on puhelulaskija, perusmaksu... 1080: B. Jokaisesta paikallispuhelusta... 1: 80 II. Vapaa-alueella olevasta puhelinliittymästä, jos tilaajajohdolla ei ole puhelulaskijaa ja puhelujen lukumäärä on vuodessa enintään: 1. 1200 puhelua... 1 560: 2. 2 500 puhelua... 2 040: 3. 4 000 puhelua... 2 500: 4. 6 000 puhelua... 3 240: - 5. 9 000 puhelua... 4 320: 6. yli 9 000 puhelua, jokaiselta alkaneelta 3 000 puhelua käsittävältä puhelumäärältä... 1 080:
10 Vuosineljännekseltä III. Vapaa-alueen ulkopuolella olevasta puhelinliittymästä kannetaan lisämaksua johdon kunnossapidosta 100 metriltä tai sen osalta... 32: 4 Vuosimaksut sivukoneista ja lisälaitteista, maksut puhelintarkoitukseen vuokratusta johdosta, suljetun tai poistetun puhelimen avaamisesta, puhelimen siirrosta, yöpuheluista, herätyksestä, pikalähetistä samoin kuin tilaajavaihteesta (P B X ) sekä siihen liitetyistä lisäkoneista ja -laitteista kannettavat maksut vahvistaa posti- ja lennätinhallitus. 5 Lyhytaikaisesta puhelinliittymästä ei kanneta pääsymaksua. Perusmaksua kannetaan jokaiselta kuukaudelta tai sen osalta 1 320 maikkaa. Jos lyhytaikainen puhelinliittymä järjestetään vapaa-alueen ulkopuolelle, kannetaan johtomaksua eri sopimuksen mukaan. Vapaa-alueen ulkopuolella olevasta puhelinliittymästä kannetaan johdon kunnossapidosta 100 metriltä tai sen osalta 32 markkaa vuosineljännekseltä tai sen osalta. Lisäksi kannetaan puhelumaksua jokaisesta paikallispuhelusta 1 markka 80 penniä. Milloin puhelinaseman tilaajajohdot eivät ole varustetut puhelulaskijoilla, lasketaan puhelujen lukumäärä ajoittaisten kokeiden perusteella tehdyn laskelman mukaan. 7 Liittymästä kaukokeskukseen kaukopuhelujen tilausta ja välitystä varten kannetaan : paikkakunnilla., joissa posti- ja lennätinlaitos harjoittaa paikallisliikennettä: I. Liittymismaksut. Samat kuin 2 :ssä. Pylväät, johdot, kaapelit ja niihin kuuluvat laitteet jäävät posti- ja lennätinlaitoksen omaisuudeksi. Vuosineljännekseltä II. Vuosimaksut. A. Numero vuokra: tilaajan kone... 1 200: - vuokrakone... 1 350: B. Vapaa-alueen ulkopuolella olevasta puhelinliittymästä kannetaan lisämaksua johdon kunnossapidosta 100 metriltä tai sen osalta... 32: paiklmkunnilla, joissa posti- ja lennätinlaitos ei harjoita paikallisliikennettä: I. Liittymismaksut. A. Pääsymaksu... 14 400: B. Johtomaksu. Jos posti- ja lennätinlaitos rakentaa johdon, peritään rakennuskustannukset posti- ja lennätinhallituksen vahvistaman hinnoittelun mukaan. Tilaajan kustannuksella rakennetut pylväät, johdot, kaapelit ja niihin kuuluvat laitteet jäävät tilaajan omaisuudeksi. Tilaajan on myös huolehdittava liittymänsä kunnossapidosta. Vuosi neljännek- II. Vuosimaksut. Numerovuokra: tilaajan kone... 1200: vuokrakone... 1 350: Posti- ja lennätinhallitus määrää ne kaukokeskukset, joihin näitä liittymiä otetaan. 9 Kaukopuhelinliikenteessä kannettavat puhelumaksut määrätään taksa-alueittain. Sitä varten katsotaan koko valtakunnan alue posti- ja lennätinhallituksen määräämällä tavalla jaetuksi neliönmuotoisiin taksa-alueisiin, joiden sivun pituus. on 40 kilometriä. Posti- ja lennätinhallitus määrää, mihin taksa-alueeseen puhelintoimipaikka kuuluu.
11 Puhelun perusmaksu eli se maksu, joka kannetaan tavallisen puhelun kolme minuuttia käsittävältä jaksolta, on samaan taksa-alueeseen kuuluvien puhelintoimipaikko j en kesken välitetystä puhelusta... 10: Perusmaksu puhelusta,. joka välitetään taksa-alueella olevan puhelintoimipaikan ja tähän taksa-alueeseen rajoittuvalla eli viereisellä taksa-alueella olevan puhelintoimipaikan kesken... 13: Viereisinä pidetään tällöin myöskin niitä taksa-alueita, joiden kärjet muodostuvat ristikulmista. Taksa-alueelta muihin kuin äskensanottuihin puhelin toimipaikkoihin välitetyistä puheluista määrätään perusmaksu asianomaisten- taksa-alueiden keskipisteiden suoraviivaisen etäisyyden perusteella noudattamalla seuraavaa asteikkoa: Taksa-alueiden keskipisteiden suoraviivainen etäisyys 8 0 k m...... 1 8 8 0 1 2 0...... 2 4 1 2 0 1 6 0........ 3 0 1 6 0 2 0 0...... 3 6 2 0 0 2 5 0...... 4 1 2 5 0 3 0 0... 4 6 3 0 0 4 0 0 51 4 0 0 5 0 0...... 5 6 5 0 0 6 0 0... 6 1 y l i 6 0 0...... 6 6 Soveltaessaan edellä olevaa asteikkoa on posti- ja lennätinhallituksella oikeus poiketa ylös- tai alaspäin yksi aste. Posti- ja lennätinhallitus määrää, milloin lähekkäin olevien puhelinasemien välisiin puheluihin on sovellettava paikallispuheluille vahvistettua taksaa. Arkipäivinä kello 18 22 välillä tilatusta ja alkaneesta tavallisesta kaukopuhelusta kannetaan maksua: perusmaksun ollessa 56 m k.... 50: 61... 55: H Posti- ja lennätinlaitoksen puhelintoimipaikasta puhuttaessa paikallispuhelua on puhelumaksu 10 markkaa. Paikallispuhelusta raha-automaattia käytettäessä on puhelumaksu 5 markkaa. Kaukopuhelusta, joka puhutaan posti- ja lennätinlaitoksen puhelintoimipaikasta, on suoritettava kaukopuhelusta määrätyn taksan- mukaan kannettavan maksun lisäksi 10 markkaa puhelusta puhelun laadusta tai pituudesta riippumatta. Henkilön kutsumisesta puhelinkeskusteluun on, huomioonottamatta puhelun lajia, suoritettava: jos maksu kolmen minuutin tavallisesta puhelusta ilman alennusta ei ole suurempi kuin 24 markkaa... 13: jos maksu kolmen minuutin tavallisesta puhelusta ilman alennusta ei ole suurempi kuin 46 markkaa... 18: jos maksu kolmen minuutin tavallisesta puhelusta ilman alennusta on suurempi kuin 46 markkaa... 24: Jos yllämainitunlaisen ilmoituksen perilleviemiseksi on käytettävä lähettiä, on lisäksi suoritettava posti- ja lennätinhallituksen määräämä pikalähettimaksu. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1952. Edelläolevan johdosta posti- ja lennätinhallitus ilmoittaa seuraavaa. Koska toimipaikoille ei ehditä tulevan tammikuun 1 päivään mennessä painattaa uusia taksalehtiä on ylitoimipaikkojen muutettava sekä omien että alitoimipaikkojensa nykyisissä taksalehdissä olevat kaukopuhelumaksut edelläolevan asetuksen 9 : n mu- perusmaksun ollessa 10...... 10 kaisiksi siten, että taksalehdessä olevien ny- 13...... 13 kyisten maksujen tilalle merkitään seuraa- 18...... 15 vat uudet maksut: 24...... 20 7 :> maksun tilalle 10: 30...... 25 10: 13: 36...... 30 15: 18: 41...... 35-2 0 : - 24: 46...... 40 25: 30: 51...... 45 30:,, 36:
12 35: maksun tilalle 41: 50: maksun tilalle 56: 40: 46: 55: 61: 45: 7? > 51: 60: J > 66: Helsingissä, joulukuun 15 päivänä 1951. N :o 169. Kiertokirje eräistä posti- ja lennätinhallituksen vahvistamista puhelinmaksuista. Maksuista, joita on suoritettava posti- ja lennätinlaitoksen harjoittamassa Suomen sisäisessä puhelinliikenteessä, 14 päivänä joulukuuta 1951 annetun asetuksen 4 :n nojalla, posti- ja lennätinhallitus on istunnossa tänä päivänä tapahtuneessa esitte lyssä vahvistanut sanotussa pykälässä tar koitetut maksut kannettaviksi tulevan tain mikuun 1 päivästä lukien toistaiseksi seu raavan suuruisina. I. Maksut sivukoneiden ja lisälaitteiden asennuksesta. A. Samassa huoneessa kuin pääkon e... 850: - B. Eri huoneeseen samassa huoneistossa... 1125: C. Eri huoneistoon samassa rakennuksessa... 1 700: U. Eri rakennukseen. Maksun suuruus määrätään kussakin eri tapauksessa ottamalla huomioon laitoksen omat kustannukset, vähin maksu... 2 000: Pylväät, johdot, kaapelit ja niihin kuuluvat laitteet jäävät postija lennätinlaitoksen omaisuudeksi. II. Maksut sivukoneita ja lisälaitteita varten tarvittavista johdoista vapaaalueella ja sen ulkopuolella. A. Samassa rakennuksessa kuin pääkone sijaitsevasta sivukoneesta tai lisälaitteesta ei kanneta johtomaksua. B. Eri rakennukseen vedetystä johdosta kannetaan rakennusten väliseltä johto-osuudelta 100 metriltä tai sen osalta 1. kertamaksu... 1 6 8 0 : 2. johto-osuuden kunnossapidosta 100 metriltä tai sen osalta..... vuosinelj. 35: III. Vuosimaksut sivukoneista ja lisälaitteista. A. Pääkoneeseen liitetyt sivukoneet keskusparistojärjestelmää: 1. Sivukone kääntölaittein... vuosinelj. 2. Sivukone sulkurasioin... 3. Sivukone puhelumahdollisuuksin pääkoneen kanssa.. B. Pääkoneeseen liitetyt sivukoneet paikallisparistojärjestelmää: 1. Sivukone kääntölaittein... vuosinelj. 2. Sivukone puhelumahdollisuuksin pääkoneen kanssa.. C. Sivukoneen käyttö ilman vaihtajaa tai sulkurasiaa sallitaan: 1. keskusparistojärjestelmissä ainoastaan ehdolla, että koneet ovat samassa huoneessa, jolloin maksu on... vuosinelj. 2. paikallisparistojärjestelmissä: a. jos koneet ovat samassa huoneessa... b. jos koneet ovat eri huoneissa tai rakennuksissa... 280: 375: 850: 500: 690: 280: 500: 690:
D. Lisälaitteita: 1. Ylimääräinen kello, sisä-... vuosinelj. 2. Ylimääräinen kello, u ik o -... 3. Ylimääräinen seinäkiinnike... 4. Ylimääräinen kuuloke... 5. Rinta- tai päämikropuhelin... E. Erikoispuhelinkoneita: 1. Normaaliväristä poikkeava pöytäkone, lisämaksu... vuosinelj. 2. Vedenkestävä puheliftkone, lisämaksu... 3. Muut puhelinkoneet sopimuksen mukaan. 95 155 50 100 250 100 400 IY. Maksut eri tarkoituksiin vuokratusta johdosta. A. Puhelintarkoituksia. varten paikallisjohdoissa 100 metriltä tai sen o sa lta... vuosinelj. 60 B. Palo- tai muuta hälytystä varten sopimuksen mukaan. V. Maksut suljetun tai poistetun puhelimen avaamisesta. A. Suljetun puhelimen avaam inen... 185 B. Poistetun puhelimen uudelleen kytkeminen... 850 V I. Maksut puhelimen siirrosta. A. Samassa huoneessa... 850 B. Samassa huoneistossa... 1125 C. Toiseen huoneistoon samassa rakennuksessa... 1 700 D. Eri rakennukseen. Edellisessä C kohdassa mainitun maksun lisäksi johtomaksu siltä osalta, jolla tilaajan entistä johtoa ei voida käyttää, 100 metriltä tai sen osalta... 1 680 Tämä maksu ei saa olla suurempi kuin liittymismaksu. E. Seinä- tai pöytäkoneen vaihtaminen tilaajan p yyn n östä... 850 Y li. Maksut tilaajavaihteesta (P B X ) sekä vaihteeseen liitetyistä puhelimista ja laitteista. Tilaajan tulee käyttää posti- ja lennätinlaitokselta vuokrattuja vaihteita ja laitteita. Poikkeustapauksessa voi posti- ja lennätinhallitus erikoisista syistä myöntää tilaajalle oikeuden käyttää muualta hankkimiaan laitteita. Milloin tilaajalle on tällainen oikeus myönnetty, on laitteiden oltava posti- ja lennätinlaitoksen hyväksymät. Vaihteen vuokraamisesta tehdään kussakin eri tapauksessa tilaajan ja posti- ja lennätinhallituksen välinen sopimus. Vaihteen ja siihen kuuluvien laitteiden asentamisesta peritään maksua todellisten kustannusten mukaan. Tilaajavaihteesta posti- ja lennätinlaitoksen puhelintoimipaikkaan tulevasta jokaisesta liittymästä kannetaan tämän kiertokirjeen alussa mainitun asetuksen 2 :n A ja B kohdissa vahvistetut maksut. Sarjanumeron järjestämisestä, lisäämisestä tai poistamisesta kannetaan lisämaksua...... 1125 Tilaajalle vuokrattuun vaihteeseen liitetyistä puhelimista ja erikoistarkoituksiin käytetyistä tilaajaliityntälaitteista kannettaviin maksuihin sisältyy vaihteen, siihen liitettyjen laitteiden ja sisäjohtoverkon kunnossapito ilman laitteiden virtakustannuksia, ja ovat maksut:
14 A. Liittymismaksu tilaajaliityntälaitteeseen kytketystä seinä- tai lattiakiinnikkeestä 1. pääsymaksu... 2 8 0 0 :; 2. johtomaksu a. vaihteen kanssa samassa rakennuksessa sijaitsevasta seinä- tai lattiakiinnikkeestä ei kanneta johtomaksua. b. Eri rakennukseen vedestystä johdosta kannetaan rakennusten väliseltä johto-osuudelta 100 metriltä tai sen osalta... 1 680: B. Ylimääräisestä seinä- tai lattiakiinnikkeestä kannetaan asennusmaksu kohdan I mukaan. C. Vuosimaksut: 1. Vaihteesta seuraavan taulukon mukaan: Vaihde järjestelmä Vaihdeluokat Vuosinelj; innekseltä Ylimääräistä keskusjohtolaitetta kohti Yhtä tilaajaliityntälaitetta kohti A. 4 10 tilaajaliityntälaitetta 1) paristolla... l.loo: +3 o>a> 2) verkkokojeella... 1.000: rö 03 B. 11 30 tilaajaliityntälaitetta ' +3-4-3 1) paristolla... 1.050: O 2) verkkokojeella... 975: C. 31 90 tilaajaliityntälaitetta... 900: D. Yli 90 tilaajaliityntälaitetta... 875: E. Ylimääräinen keskusjohtolaite... 1.000: A. Pöydällä pidettävät: g? 1) paristolla... 750: 1-1 - 8 2) verkkokojeella...... 625: a l f B. Seinä- ja pöytävaihteet: & 20 100 tilaajaliityntälaitetta... 350: C. Ylimääräinen keskusjohtolaite... 125: A. Pöydällä pidettävät... B. Seinä- ja pöytävaihteet: - 425: 20 160 tilaajaliityntälaitetta... 165:
15 2. a. Erikoistarkoitukseen, kuten esim. henkilönhakutai oikoliikennelaitteeseen käytetty tilaajaliityntälaite... vuosinelj. 200: b. Ei käytössä oleva seinä- tai lattiakiinnike, joka on liitetty tilaajaliityntälaitteeseen... 150: 3. Vaihteeseen liitetyt puhelimet ja laitteet: a. puhelin... vuosinelj. b. kaksoispuhelin... 550: 750: c. ylim. seinä- tai lattiakiinnike... 50: d. eri rakennukseen menevästä johdosta rakennusten välisen johto-osuuden kunnossapidosta 100 metriltä tai sen osa lta... 35: e. vaihteen yhteyteen järjestetyn henkilöhakulaitteen hakutaulukkoa kohti... 50: Muissa tapauksissa eri sopimuksen mukaan. Mikäli tilaajalle itselleen on myönnetty oikeus hankkia tilaajavaihde ja pitää se ja siihen kuuluvat puhelimet ja laitteet kunnossa, ei A, B ja C kohdissa mainittuja maksuja kanneta. Edellämainitut maksut kannetaan etukäteen lukuunottamatta I D ja V I D kohdissa mainittuja maksuja, jotka kannetaan välittömästi sen jälkeen kun maksun suuruus on voitu määrätä. V III. Puhelinpalvelusta kannettavat maksut. A. Yöpuhelusta, joka tilataan muulloin kuin lähtökeskusta varten vahvistettuna aukioloaikana, paitsi puhelumaksua, 25 markan lisämaksu. B. Herätyksestä, joka toimitetaan posti- ja lennätinhallituksen määräämästä toimipaikasta, 25 markkaa, riippumatta siitä, vastataanko herätyssoittoon vai ei. IX. Pikalähettimaksut. Pikalähetistä, jota käytetään sähkösanoman tai puhelukutsun perille viemiseksi toimipaikan kantoalueen ulkopuolelle, 25 markkaa - kilometriltä, kuitenkin siten, että niillä paikkakunnilla, jotka ovat mainitut julkaisussa Suomen Lennätintoimipaikat olevassa liitteessä Pikalähettimaksut, kannetaan asianom. paikkakunnan kohdalla oleva maksu. Tämän posti- ja lennätinhallitus, ku- ilmoittaa toimipaikoille tiedoksi ja noudamoten kirjelmänsä III/3106/I6. 3. 1951, tettavaksi. Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1951. N :o 170. Kiertokirje lennätintoimipaikan perustamisesta. Tulevan tammikuun 1 päivänä peruste- konttoriin, josta ne välitetään puhelimitse taan Kuusankosken postikonttorin yhtey- Kuusankoskelle. Julkaisuun Postitoimipaiteen lennätintoimipaikka. Sähkösanomat kat on Kuusankosken nimen eteen tehsuunnataan Kouvolan posti- ja lennätin- tävä merkintä *.
16 N: o 171. Kiertokir j e yksityisen lennätinaseman lakkauttamisesta. Tulevan tammikuun 1 päivänä lakkautetaan Kymintehtaan yksityinen.asema. Helsingissä, joulukuun 15 päivänä 1951. lennätin- Pääjohtaja S. J. Ahola. Johtaja Einar Risberg. Helsinki 1952. Valtioneuvoston kirjapaino