Tulostimen käyttöopas SUOMI CEL-SH1HA260 2007 CANON INC.
SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat Nauti kuvien tulostamisesta SELPHY-tulostimella Muu tulostus Lisää kehyksiä... s. 33 Lisää ClipArt-leimoja... s. 34 Luo kalenteri... s. 35 Tulosta kuvakalenteri... s. 37 Lisää puhekupla... s. 38 Luo passikuvia... s. 39 Tulosta elokuva... s. 41 Käytä tehosteita tulostettaessa (vain SELPHY ES2)... s. 42 2
Tulostusasetukset Tulosta päiväys... s. 47 Tulosta kuvan numero... s. 47 Lisää kuviin kehyksiä... s. 47 Tulosta kuva-asetusten valinnan jälkeen... s. 47 Tulosta punasilmäisyyden vähennyksen jälkeen... s. 47 Tulosta kirkkauden säädön jälkeen... s. 47 Tulosta seepiana tai mustavalkoisena... s. 47 Voit suurentaa kuvasta tietyn osan ja tulostaa sen... s. 44 3
EZ Navigator Valitse SELPHY-tulostimen käyttötapa Digitaalisen kameran kuvat USB-kaapeli... 52 Muistikortti... 24 Kameralla varustettujen matkapuhelinten kuvat Infrapuna (vain SELPHY ES2)/ Bluetooth...55 Tietokoneessa olevat kuvat USB-kaapeli... 59 Tulostus paikan päällä Akku... 72 4
Sisällysluettelo SELPHY-tulostimen erilaiset käyttötavat...2 Tietoja tästä käyttöoppaasta...6 Aloitusopas...7 Tulostaminen muistikorteilta...24 Tulostaminen kamerasta...52 Kuvien tulostaminen matkapuhelimesta (langaton tulostus)...55 Tulostaminen tietokoneesta...59 Akun käyttö (vain SELPHY ES2)...72 Liite...77 Vianmääritys...92 Hakemisto...101 5
Tietoja tästä käyttöoppaasta Lue Turvaohjeet (s. 84) ja Käsittelyohjeet (s. 87), ennen kuin otat tulostimen käyttöön. Tässä oppaassa käytetyt symbolit Muistikortin asettaminen Aseta muistikortti tulostimeen. Katso käsittelyohjeet muistikortin käyttöoppaasta. 1 Käynnistä tulostin painamalla, kunnes virran merkkivalo palaa vihreänä. Aloitusnäyttö tulee nestekidenäyttöön. 2 Aseta muistikortti oikeaan tulostimen korttipaikkaan. Nestekidenäyttöön ilmestyy kuva. 2 Aseta muistikortti kokonaan oikeaan korttipaikkaan. Poista muistikortti korttipaikasta tarttumalla kortin korttipaikasta ulkonevaan osaan ja vetämällä kortti ulos. Jos nestekidenäyttöön tulee vahvistusnäyttö, jossa kysytään, haluatko käyttää DPOF-tulostusta, valitse [OK] tai [Peruuta] ja toimi alla olevien ohjeiden mukaan. [OK] : vaihe 3 sivulla 29 [Peruuta] : sivu 27 SD/miniSD/MMC + -paikassa on ohjain, joka on sovitettava muistikortin kokoon. Aseta minisd-kortin kaltainen pieni muistikortti alempaan korttipaikkaan ja sovita se ohjaimeen. Tämä merkki tarkoittaa seikkaa, joka saattaa vaikuttaa tulostimen toimintaan. Tämä merkki tarkoittaa lisätietoja, jotka täydentävät perusohjeita. Numero viittaa aihetta vastaavaan vaiheeseen. Käytä Easy Photo Packia, joka on SELPHY ES -sarjan laitteisiin suunniteltu yhdistetty muste- ja paperikasetti. Sitä kutsutaan tässä oppaassa Easy Photo Packiksi tai kasetiksi. Tulostinta voidaan käyttää erilaisten tallennusvälineiden, kuten SD-korttien *1 tai MultiMediaCard-korttien *2, kanssa (s. 25). Tässä oppaassa kaikkia tallennusvälineitä kutsutaan muistikorteiksi. Tässä oppaassa esitetyt yleiset kameraa koskevat kuvaukset viittaavat digitaalikameroihin ja digitaalisiin videokameroihin, jotka ovat yhteensopivia SELPHY ES2/ES20 -tulostimen kanssa. Tämän oppaan selitykset viittaavat Canonin digitaalikameroihin. Tässä oppaassa käytetyt kuvat esittävät lähinnä SELPHY ES2 -mallia ja sen nestekidenäyttöä. Jollei erikseen toisin mainita, ohjeet koskevat myös SELPHY ES20 -mallia. Nestekidenäytöstä otetuissa kuvakaappauksissa näkyy samalla tavalla P, joka viittaa postikorttikoon yhdistettyyn muste- ja paperikasettiin. Tässä oppaassa esitetyt kuvat ja näyttöesimerkit voivat hieman poiketa todellisesta tulostimesta. *1 SD on lyhenne sanoista Secure Digital. *2 Reduced-Size MultiMediaCard -korttiin viitataan lyhenteellä RS-MMC. 6
Aloitusopas Aloitusopas 7
Tarkista pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä liikkeeseen, josta olet hankkinut tuotteen. Päätulostinyksikkö 10 tulosteen kokeilumustekasetti (postikorttikoko) Puhdistusyksikkö (asetetaan tulostimeen ennen toimitusta) Compact Photo Printer Solution Disk Verkkolaite (CA-ES100) Virtajohto SELPHY Aloittelijan opas European Warranty System (EWS) -kirjanen 8 Aloitusopas
Lisävarusteet (myytävänä erikseen) Yhdistetty muste- ja paperikasetti Kasetit vaihtelevat paperikoon ja mustetyypin mukaan. Katso alla olevaa kasettityyppien taulukkoa. Kasetti Voit tulostaa ulkona tai paikoissa, joissa ei ole pistorasiaa (s. 72) (vain SELPHY ES2). Akku NB-ES1L Voit tulostaa langattomasti Bluetooth-matkapuhelimesta (s. 57). Bluetooth-yksikkö BU-20 Kasettityyppi Paperikoko Postikorttikoko (100 x 148 mm) L-koko (89 x 119 mm) Korttikoko (54 x 86 mm) Mustetyyppi Nimi (Tuotenumero) Arkkien määrä Kasetin väri Easy Photo Pack E-P100 100 Väri Vihreä Easy Photo Pack E-P50 50 Mustavalkoinen Easy Photo Pack E-P25BW 25 Harmaa Väri Väri Easy Photo Pack E-L100 100 Easy Photo Pack E-L50 50 Easy Photo Pack E-C25 25 Easy Photo Pack E-C25L * 25 Sininen Oranssi * Korttikoon tarra-arkki. Aloitusopas 9
Tulostimen osat Lisätietoja on annetulla sivulla. Edestä katsottuna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Tulostelokeron kansi Aukeaa automaattisesti tulostamisen alkaessa. 2 Tulostelokeron kannen painike Voit avata tulostelokeron kannen manuaalisesti painamalla tätä painiketta. 3 Paperinkäsittelylokero Paperi työntyy ulos tästä lokerosta, kun tulostus on käynnissä. 4 Merkkivalo Vilkkuu tai palaa vihreänä muistikorttia käytettäessä. 5 Infrapunavastaanotin Vastaanottaa infrapunatietoja matkapuhelimesta (vain SELPHY ES2). 6 Korttipaikan kansi Avaa ja lisää muistikortti tai korttisovitin, johon on asetettu muistikortti. 7 Tulostelokero (tulostustaso) Paperi poistetaan tänne tulostamisen jälkeen. 8 Kasettilokero Kasetti asetetaan tähän lokeroon. 9 Kasetin vipu Poista kasetti painamalla vipua alaspäin. 10 Kasetin kansi Avaa ja vaihda kasetin. 11 Kasetin kannen vipu Nosta ja avaa kasetin kansi. 12 Korttipaikat Näihin lisätään muistikortti tai korttisovitin, johon on asetettu muistikortti (s. 25). 10 Aloitusopas
Tulostimen osat Takaa katsottuna 1 5 2 6 3 7 4 8 1 Kantokahva Käytetään tulostimen kantamiseen (s. 83). 2 Akkukotelon kansi (vain SELPHY ES2) 3 Akkukotelon kannen vipu (vain SELPHY ES2) Irrota akun asentamista varten. Nosta ja irrota akkukotelon kansi. 4 DC IN -liitin (virtaliitin) Tähän kytketään verkkolaite. 5 Tuuletusaukot Poistavat tulostimen sisällä olevan lämmön. 6 Tietokoneen kytkentään tarkoitettu USB-liitin Kytke tulostin tietokoneeseen tavallisella USB-kaapelilla. 7 Kameroiden kytkentään tarkoitettu USB-liitin Kytke tulostin kameraan liitäntäkaapelilla tai Bluetoothyksiköllä (myytävänä erikseen). 8 Liitäntäsuojus Avaa ja liitä USB-kaapeli, kameran mukana toimitettu liitäntäkaapeli tai Bluetooth-yksikkö. Aloitusopas 11
Tulostimen osat Säätimet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 SELPHY ES20 -mallissa ei ole Easy-Scroll-valitsinta 1 (Suurennus, pienennys) -painike Näyttää kuvan suurennettuna tai pienennettynä (s. 13). 2 -painike Näyttää valitun kuvan tiedot (s. 14). 3 -painike Käytetään kuvan muokkaamiseen, kuten sen suurentamiseen ja pienentämiseen (rajaamiseen). 4 Virran merkkivalo Ilmaisee tulostimen tilan. Tasaisesti palava vihreä: Virta kytkettynä Vilkkuva vihreä: Tulostaa tai siirtää tietoja Tasaisesti palava oranssi: Lataa akkua (vain SELPHY ES2) Vilkkuva oranssi: Akku on tyhjä tai lämpötila ei ole latauksen käyttölämpötila-alueella (s. 74) (vain SELPHY ES2) Tasaisesti palava punainen: Virhe (s. 96) Vilkkuva punainen: Virhe (s. 96) 5 -painike Kytkee tulostimeen virran, kun painetaan, kunnes virran merkkivalo palaa vihreänä. 6 -painike Näyttää Muu tulostus -valikon (s. 31). 7 -painike Näyttää valikkonäytön. Tulosta kaikki kuvat (s. 28) Muu tulostus (s. 31) DPOF-tulostus (s. 29) Autom. toisto (s. 30) Tulostusasetukset (s. 46) Tulostinasetus (s. 78) 12 Aloitusopas
Tulostimen osat 8 Nestekidenäyttö Näyttää kuvat, asetusnäytöt ja virheilmoitukset. 9 -painike Määritä valitusta kuvasta tulostettavien kuvien määrä. 10,,, (Ylös, Alas, Vasemmalle, Oikealle) -painikkeet 11 Easy-Scroll-valitsin (vain SELPHY ES2) Käytetään muun muassa kuvien ja valikkokohteiden valitsemiseen, asetusten muuttamiseen ja rajauskehysten siirtämiseen. Käytetään -, -, - ja -painikkeiden sijaan (joitakin toimintoja lukuun ottamatta). 12 -painike Aloittaa tulostuksen. 13 -painike Vahvistaa asetukset. 14 -painike Peruuttaa asetuksen ja palaa asetusnäytön alkuperäiselle näytölle. Peruuttaa tulostuksen. Nestekidenäyttö Päänäyttö Päänäyttö on näyttö, jolla muistikortilla olevat kuvat näytetään laitteen käynnistämisen jälkeen. Voit vaihtaa monen ja yhden kuvan näytön välillä painamalla päänäytöllä - tai -painiketta. Päänäyttö Monen kuvan näyttö Yhden kuvan näyttö Laitetta käynnistettäessä avautuu näyttö, jota käytettiin laitetta sammutettaessa (Monen kuvan näyttö tai Yhden kuvan näyttö). Oletusnäyttö on Monen kuvan näyttö. Tämän oppaan näyttöesimerkeissä käytetään Yhden kuvan näyttöä. Suurennettu näyttö Voit suurentaa kuvaa painamalla Yhden kuvan näyttö -tilassa näyttö -tilaan painamalla -painiketta. -painiketta. Palaa Yhden kuvan Näytön vaihtaminen yhdeksään kuvaan kerralla Voit näyttää edelliset tai seuraavat yhdeksän kuvaa painamalla - tai -painiketta sen jälkeen, kun olet Monen kuvan näyttö -tilassa painanut -painiketta. Palaa Yhden kuvan näyttö -tilaan painamalla -painiketta. Aloitusopas 13
Tulostimen osat Tietonäytöt Voit vaihtaa kuvatietonäyttöä painamalla -painiketta. Toimintokomennot (oletusasetus) Kuvatiedot Tulostusasetukset Ei tietoja Ei tietoja -näyttö on käytettävissä vain Yhden kuvan näyttö- tai Suurennettu näyttö -asetusta käytettäessä. Esimerkkikuva nestekidenäytöstä Kuvatiedot 1 Valitusta kuvasta tulostettavien kuvien määrä Näyttää valitusta kuvasta tulostettavien kuvien määrän. 2 Kuvien yhteismäärä Näyttää tulostettavien kuvien yhteismäärän. 3 Päiväys ja aika Näyttää kuvauspäivän ja -ajan. 4 Tiedoston numero Näyttää kuvan numeron. 5 Muistikortti Näyttää paikan, johon muistikortti on asetettu. : CF/microdrive-paikka : SD/miniSD/MMC + -paikka : MS/MS Duo-paikka 6 Näytetyn kuvan numero/ Kuvien kokonaismäärä 7 Akun tila (vain SELPHY ES2) Näyttää näytetyn kuvan numeron ja muistikortilla olevien kuvien kokonaismäärän. Näyttää akun tilan (s. 75). 8 Tallennettavat kuvapisteet Näyttää tallennettavat kuvapisteet (muutoin elokuvan laskuri). 14 Aloitusopas
Tulostimen osat 9 Paperikoko Näyttää paperikoon. P : Postikorttikoko L : L-koko C : Korttikoko C Label: Korttikoko, täysikokoinen tarra-arkki BW : Postikorttikoko (mustavalkoinen) 10 Paperin tila Näyttää lokerossa jäljellä olevan paperin määrän. : 1/2 täynnä tai enemmän (kokeilukasetti eroaa vakiokasetista, ja sitä ei ole esitetty tässä). : Noin 1/4 täynnä tai enemmän. : Noin 1/8 täynnä tai enemmän. : Kasetti on tyhjä. Näyttö on tyhjä: Tila on tuntematon. 11 Käyttöohjeet Näyttää käyttöohjeet. Käytä tulostinta ohjeiden mukaan. Siirtymistoiminto Painamalla -painiketta päänäytön Yhden kuvan näyttö -tilassa tai Muu tulostus -kuvanvalintanäytöllä voit avata siirtymisnäytön. Valitse hakuehto painamalla - tai -painiketta ja siirry hakuehtoa vastaavaan kuvaan painamalla - tai -painiketta. Siirry 10 kuvaa Siirry 50 kuvaa Siirry 100 kuvaa Siirry valittuihin kuviin Siirtyy 10 kuvaa eteenpäin. Siirtyy 50 kuvaa eteenpäin. Siirtyy 100 kuvaa eteenpäin. Siirtyy valittuihin kuviin, jotka haluat tulostaa. Aloitusopas 15
Tulostimen osat Easy-Scroll-valitsin (vain SELPHY ES2) SELPHY ES2 -tulostimen Easy-Scroll-valitsimen avulla voit valita kuvia tai valikkokohteita, lisätä tai vähentää tulostettavien kuvien määrää ja suurentaa tai pienentää rajauskehystä -, -, - tai -painikkeita painamatta. Kuvien vieritystoiminto Kun pyöräytät Easy-Scroll-valitsinta nopeasti päänäytön Yhden kuvan näytöllä tai Muu tulostus - kuvanvalintanäytöllä, näytöllä näytetään viisi kuvaa, joista keskimmäinen kuva on suurennettu pikkukuva. Kiekkoa pyöräyttämällä voit selata kuvia yksitellen ja valita keskimmäisen kuvan painamalla -painiketta. Jos muistikortilla on vähemmän kuin viisi kuvaa, kuvien vieritysnäyttö ei tule näyttöön. 16 Aloitusopas
Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen Vaihda tulostimeen tulostettavan paperin kokoinen kasetti. Kasetin valmisteleminen Tässä tulostimessa käytetään yhdistettyä muste- ja paperikasettia (s. 9). Valmistele tulostettavan paperin kokoinen kasetti. Tarkista kasettipakkauksen sisältö, kun avaat sen. Jos jokin näyttää vahingoittuneen, ota yhteys myyjään. Kasetin asettaminen tulostimeen Älä koske kasetin värinauhaan tai vedä värinauhaa tai papereita ulos. Tällöin muste ei ehkä riitä valitulle arkkimäärälle, tai seurauksena voi olla paperinsyöttöhäiriöitä tai tulostuslaadun heikkenemistä. Älä koske kasettiin kostein tai hikisin käsin. Käytä ainoastaan SELPHY ES -sarjan tulostimia varten suunniteltuja kasettityyppejä. (CP-sarjan tulostimiin suunniteltuja kasetteja ei voi käyttää.) Älä paina kasettia voimakkaasti. Paperi ei ehkä tule ulos kielekkeiden alta. Paina tällöin paperi sormin kielekkeiden sisäpuolelle. Värinauha Kieleke 1 Tarkista, että värinauha on tiukalla ja että paperi on lisätty kasettiin oikein. 2 Nosta kannen vipu ja avaa kasetin kansi. Aloitusopas 17
Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen 3 Tartu tulostimen sisällä olevaan puhdistusyksikköön ja irrota se. 4 Varmista, että kasetti osoittaa tulostimen sisäpuolella olevan suuntamerkin suuntaan, ja aseta kasetti tulostimeen siten, että se napsahtaa paikalleen. Suuntamerkki Suojapaperi 5 Sulje kansi painamalla PUSH-tekstillä merkittyä aluetta. 18 Aloitusopas
Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen 1 Jos olet asettamassa kasettia tulostimeen ja värinauha on niin löysällä, että se tarttuu kiinni, aseta puhdistusyksikkö tulostimeen ja käännä sitä hitaasti värinauhan kiristämiseksi. Koko paperille ei voi tulostaa, jos värinauhaa on kierretty liikaa. 4 Kasetin päällipuolella oleva paperi on suojapaperi. Aseta kasetti tulostimeen siten, että tämä paperi on vielä paikallaan. Jos käytät kasettia E-P50, E-P100, E-L50 tai E-L100, irrota kasetin takapuolella oleva oranssinvärinen stoppari ja aseta kasetti tulostimeen. Aloitusopas 19
Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen Kasetin vaihtaminen Vaihda kasetti, kun paperi loppuu tai jos tarvitset toisen kokoista paperia. Älä poista paperikasettia tulostimesta tulostamisen aikana tai kun paperia syötetään tulostimeen tai poistetaan tulostimesta. Kun vaihdat kasetin, poista kaikki tulostelokeroon kertyneet paperit. Älä käytä tyhjiä kasetteja uudelleen. Jos yrität käyttää tyhjän kasetin uudelleen, tulostimeen voi tulla toimintahäiriö tai tulostin voi vahingoittua. 1 Nosta kannen vipu, avaa kasetin kansi ( ) ja paina kasetin vipu alas ( ). Poista kasetti. 2 Vaihda kasetti kohdassa Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen kuvatulla tavalla (s. 17). 2 Voit tarkistaa tulostimessa olevan kasetin tyypin ja jäljellä olevan paperin (musteen) määrän tulostuksen vahvistus-, tulostus- tai valmiustilanäytöltä (s. 14). Tilakuvake ei ilmesty näyttöön välittömästi virran kytkemisen tai kasetin kannen avaamisen tai sulkemisen jälkeen. Kuvake ilmestyy näyttöön vasta silloin, kun yksi arkki on tulostettu. 20 Aloitusopas
Kasetin vaihtaminen ja valmisteleminen Kasettien säilytys Säilytä kasetteja niiden alkuperäisissä pakkauksissa. Aloitusopas 21
Tulostimen sijoittaminen ja kytkeminen Asenna ja kytke SELPHY-tulostin seuraavalla tavalla turvallista käyttöä varten. Älä aseta laitetta epävakaalle tai kaltevalle alustalle. Laite saattaa pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Älä peitä tulostimessa takaosassa olevia tuuletusaukkoja. Jätä yli 15 cm tilaa laitteen etu- ja takapuolelle ja 10 cm tilaa kummallekin sivulle. 15 cm Pistorasiaan 15 cm 10 cm 1 Aseta tulostin tasaiselle alustalle. 2 Kytke tulostimen mukana toimitettu virtajohto tulostimen mukana toimitettuun verkkolaitteeseen. 3 Kytke virtajohdon pistoke pistorasiaan. 4 Kytke verkkolaite tulostimeen. SELPHY ES2 -tulostinta voidaan käyttää myös erikseen myytävän NB-ES1L-akun kanssa (s. 73). 22 Aloitusopas
Tulostamista koskevat varotoimet Seuraavat varotoimet koskevat muistikorteilla, kameroissa ja tietokoneissa olevien kuvien tulostamista sekä langatonta tulostamista. Älä poista kasettia tai avaa kasetin kantta välittömästi tulostimen käynnistämisen jälkeen tai tulostamisen aikana. Tämä voi vahingoittaa laitetta. Tulostuksen aikana paperi tulee väliaikaisesti ulos tulostimesta. Älä koske paperiin, ennen kuin tulostus on päättynyt. Tämä voi häiritä tulostusta tai vahingoittaa laitetta. Anna tulostelokeroon (tulostustasolle) kertyä enintään 50 arkkia tulostuksen aikana. Älä nosta kantokahvaa tulostuksen aikana. Jos tulosteet koskettavat kantokahvaa, tulostuksessa saattaa ilmetä ongelmia. Älä pidä tulostelokeron kantta suljettuna tulostamisen aikana. Jos suljet tulostelokeron kannen vahingossa, avaa se painamalla tulostelokeron kannen painiketta. Jos tulostin ylikuumenee, se lakkaa tilapäisesti toimimasta. Tulostin alkaa toimia normaalisti, kun se on jäähtynyt. (Tämä on mahdollista silloin, jos huone on epätavallisen kuuma tai jos tulostat jatkuvasti.) Älä tulosta tulostetulle paperille. Aloitusopas 23
Tulostaminen muistikorteilta Tulosta kuvia tulostimeen asetetulta muistikortilta. Varmista, ettei tulostinta ole liitetty kameraan tai tietokoneeseen. SELPHY-tulostin tukee Design rule for Camera File system standardin (Exif-yhteensopiva) ja DPOF-standardin (Ver.1.00) mukaista kuvadataa. Käytä kamerassa alustettua muistikorttia. Tulostin ei välttämättä tunnista tietokoneessa alustettua muistikorttia. Jos kuvia on muokattu tietokoneessa, ne eivät ehkä näy tai tulostu oikein. Kuvaushetkellä käytetystä kuvakoosta riippuen matkapuhelimella otettu kuva ei ehkä näy tai tulostu oikein. Elokuvia ei voi toistaa tässä tulostimessa. 24 Tulostaminen muistikorteilta
Yhteensopivat muistikortit Paikka Muistikortit CompactFlash-kortti Microdrive xd-picture Card -kortti * SD-muistikortti minisd-kortti SDHC-muistikortti minisdhc-kortti MultiMediaCard-kortti MMCplus-kortti HC MMCplus-kortti microsd-kortti microsdhc-kortti MMCmobile-kortti MMCmicro-kortti RS-MMC-kortti Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick micro : Käytä muistikortille tarkoitettua sovitinta. * Osta xd-picture Card -korteille CompactFlash-korttisovitin erikseen. Jos käytät sovitinta vaativia muistikortteja, aseta muistikortti sovittimeen ennen sovittimen asettamista sille varattuun korttipaikkaan. Jos asetat muistikortin korttipaikkaan ilman sovitinta, muistikorttia ei ehkä voi poistaa tulostimesta. Tulostaminen muistikorteilta 25
Muistikortin asettaminen Aseta muistikortti tulostimeen. Katso käsittelyohjeet muistikortin käyttöoppaasta. 1 Käynnistä tulostin painamalla, kunnes virran merkkivalo palaa vihreänä. Aloitusnäyttö tulee nestekidenäyttöön. 2 Aseta muistikortti oikeaan tulostimen korttipaikkaan. Nestekidenäyttöön ilmestyy kuva. 2 Aseta muistikortti kokonaan oikeaan korttipaikkaan. Poista muistikortti korttipaikasta tarttumalla kortin korttipaikasta ulkonevaan osaan ja vetämällä kortti ulos. Jos nestekidenäyttöön tulee vahvistusnäyttö, jossa kysytään, haluatko käyttää DPOF-tulostusta, valitse [OK] tai [Peruuta] ja toimi alla olevien ohjeiden mukaan. [OK] : vaihe 3 sivulla 29 [Peruuta] : sivu 27 SD/miniSD/MMC + -paikassa on ohjain, joka on sovitettava muistikortin kokoon. Aseta minisd-kortin kaltainen pieni muistikortti alempaan korttipaikkaan ja sovita se ohjaimeen. Etikettipuoli 26 Tulostaminen muistikorteilta
Valittujen kuvien tulostaminen (Perustulostus) Voit valita kuvia, määrittää niistä tulostettavien kopioiden määrän ja tulostaa ne. 1 Käynnistä tulostin ja aseta muistikortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan (s. 26). 2 Valitse kuvat painamalla - tai -painiketta. 3 Valitse kuvien määrä painamalla - tai -painiketta. Kuvien yhteismäärä Valitun kuvasta tulostettavien kuvien määrä 2 Vaihda näytöllä olevan kuvan tiedot painamalla - painiketta (s. 14). Suurenna ja tulosta kuvasta osa (rajaa) painamalla - painiketta (s. 44). 3 Tulostettavia kuvia voi määrittää enintään 99 kuvaa kohden. Jos muutat asetuksia - tai - painikkeella tulostettavien kuvien määrittämisen jälkeen, numeroasetus voidaan peruuttaa. Määritä reunukset, päiväykset ja muut toiminnot [Tulostusasetukset]-kohdassa etukäteen (s. 46). Jos toistat vaiheet 2 ja 3, voit määrittää tulostettavien kuvien määrän usealle kuvalle ja tulostaa ne kaikki samaan aikaan. 4 Voit tulostaa valitusta kuvasta yhden kopion painamalla -painiketta, kun kaikkien kuvien tulostettavien kopioiden määräksi on asetettu 0. 4 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. Tulostaminen muistikorteilta 27
Tulosta kaikki kuvat Tulosta kaikki muistikortilla olevat kuvat. 1 Käynnistä tulostin ja aseta muistikortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan (s. 26). 2 Paina -painiketta ja valitse - tai -painikkeella [Tulosta kaikki kuvat]. 3 Valitse kuvien määrä painamalla - tai -painiketta. 3 Paina -painiketta ja tarkista asetukset. Tulostettava kuva Muistikortilla olevien kuvien määrä Kopiomäärä. Tulostuksessa tarvittavien arkkien määrä 4 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. 28 Tulostaminen muistikorteilta
Tulostaminen kamerassa määritetyillä asetuksilla (DPOF-tulostus) Voit tulostaa kameran DPOF-asetuksen (Digital Print Order Format) mukaan. Lisätietoja DPOF-asetuksista on kameran mukana toimitetussa käyttöoppaassa. 1 Käynnistä tulostin ja aseta muistikortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan (s. 26). 2 Paina -painiketta ja valitse - tai -painikkeella [DPOF-tulostus]. 3 Paina -painiketta ja tarkista asetukset. Kamerassa määritetty päiväys ja kuvanumero 2 Aseta tulostimeen muistikortti, jonka DPOF-asetukset on määritetty kamerassa. Muussa tapauksessa tulostin ei näytä valikkonäytöllä [DPOF-tulostus]- vaihtoehtoa. 3 Päiväys ja kuvanumero saadaan DPOF-asetuksista. Niitä ei voi muuttaa tulostimessa. Canon-kamerasta tulostettaessa käytetään kameran asetuksia [Kehys] *, [Kuvasetukset] *, [Punasilmäkorj.] *, [Autooptimointi] *, [Säädä kuvaa] ja [My Colors]. Määritä [Tulostusasetukset] (s. 46) ennakkoon. * [Tulostusasetukset]-kohdassa [Tulostustapa]-asetukseksi valittu [Normaali] (Canonin digitaalikameraa käytettäessä) Kamerassa määritetty tulostustapa :Tavallisten tulosteiden määrä :Luettelokuvien määrä Tulostuksessa tarvittavien arkkien määrä 4 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. Tulostaminen muistikorteilta 29
Kuvan valitseminen automaattisen toiston aikana tulostamista varten (Autom. Toisto) Kaikki muistikortilla olevat kuvat toistetaan automaattisesti, ja kuva voidaan tulostaa keskeyttämällä automaattinen toisto kuvan ollessa näytöllä. Jokainen kuva näytetään 3 sekunnin ajan. 1 Käynnistä tulostin ja aseta muistikortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan (s. 26). 2 Paina -painiketta ja valitse - tai -painikkeella [Autom. Toisto]. 3 Paina. Kun kuvat on luettu, ne toistetaan automaattisesti. 3 Keskeytä toisto tai jatka sitä painamalla -painiketta. Palaa edelliseen kuvaan tai siirry seuraavaan kuvaan painamalla - tai - painiketta, kun automaattinen toisto on keskeytettynä. Palaa valikkonäytölle painamalla - tai -painiketta, kun automaattinen toisto on keskeytettynä. 4 Määritä reunukset, päiväykset ja muut toiminnot [Tulostusasetukset]-kohdassa etukäteen (s. 46). 4 Paina -painiketta, kun tulostettava kuva on näytöllä. Tulostus alkaa. 30 Tulostaminen muistikorteilta
Muu tulostus Muu tulostus -toiminnon avulla voit tulostaa kuvia helposti muutamassa vaiheessa toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Käytettävissä ovat asetukset Kuvia, Leikegrafiikka, Kalenteri, Asettelu, Puhekupla, ID-kuva, Videotulostus ja Kuvatehoste (vain SELPHY ES2). Kuvia Tulostettaviin kuviin lisätään kehykset. Leikegrafiikka Tulostettaviin kuviin lisätään ClipArt-leimoja. Kalenteri Yhden kuukauden kalenteri ja kuvat tulostetaan jonkin käytettävissä olevan asettelun valinnan jälkeen. Asettelu Kuvat tulostetaan kuvapäiväkirjan tyyliin. Voit kirjoittaa viestisi merkkauskynällä. Puhekupla Kuviin tulostetaan puhekupla. Voit kirjoittaa viestisi merkkauskynällä puhekuplaan. ID-kuva Määritetään lopullisen kuvan koko ja osa kuvasta tulostetaan passikuvina. Videotulostus Videon ruudut tulostetaan säännöllisin väliajoin yhdelle arkille. Kuvatehoste (vain SELPHY ES2) Tulostettaviin kuviin lisätään tehosteita. Tulostaminen muistikorteilta 31
Muu tulostus Valikon käyttäminen 1 Käynnistä tulostin ja aseta muistikortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan (s. 26). 2 Paina. Näyttää Muu tulostus -valikon. 2 Avaa [Muu tulostus] -valikko painamalla - painiketta ja paina [Muu tulostus] -valikossa - tai -painiketta. Jos muistikortilla ei ole elokuvatiedostoa, [Videotulostus] ei tule näyttöön. Kuvatehoste näkyy vain SELPHY ES2 -tulostimessa. 3 Asetukset, kuten kuvaasetukset ja puhekuplat, säilyvät myös virran katkaisemisen jälkeen. 3 Valitse haluamasi toiminto painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. 4 Tulostimen toimintoasetukset säilyvät myös virran katkaisemisen jälkeen. Kuvaan ei voi soveltaa useita toimintoja samaan aikaan. 4 Määritä asetukset ja tulosta. Asetuksista on lisätietoja sivuilla 33 41. 32 Tulostaminen muistikorteilta
Muu tulostus Valikkokohteiden määrittäminen Kuvia 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [Kuvia]. Lisätietoja [Kuvia]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). 2 Valitse kuva painamalla - tai - painiketta ja paina -painiketta. 1 [Kuvia]-asetus on käytettävissä vain postikorttikoon paperille tulostettaessa. Jos käytät L-koon tai korttikoon paperia, [Kuvia]-asetus ei näy Muu tulostus -valikossa. 3 Kehyksen mukaan voi ilmestyä näyttöön. K un painat, voit kääntää kehystä 180 astetta kuvan suunnan mukaisesti. 4 Valitse kuvien määrä painamalla - tai -painiketta. 3 Valitse haluamasi kehys painamalla - tai -painiketta ja paina -painiketta. Vahvistusnäyttö tulee näkyviin. 4 Tarkista näytöllä olevat asetukset. 5 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. Tulostaminen muistikorteilta 33
Muu tulostus Leikegrafiikka 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [Leikegrafiikka]. Lisätietoja [Leikegrafiikka]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). 2 Valitse kuva painamalla - tai - painiketta ja paina -painiketta. 3 Valitse haluamasi ClipArt-leima painamalla -, -, - tai - painiketta ja paina -painiketta. 4 Lisää ClipArt-leimat painamalla -painiketta ja aseta ne haluamaasi paikkaan. Yhdessä kuvassa voi olla enintään 10 ClipArt-leimaa. Käännä ClipArt-leimoja painamalla / -painiketta. Jos painat - painiketta yhtä tai useampaa ClipArt-leimaa valittaessa, ClipArt-leimojen poistamisen vahvistusnäyttö tulee näkyviin. Valitse [OK], jolloin kaikki ClipArt-leimat poistetaan ja laite palaa ClipArt-leimojen valintanäyttöön. ClipArt-leimoja ei voi suurentaa tai pienentää. Kaikki ClipArt-leimojen asetukset poistetaan - tai -painiketta painettaessa. 4 Aseta ClipArt-leimat haluamaasi kohtaan painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. Vahvistusnäyttö tulee näkyviin. 34 Tulostaminen muistikorteilta
Muu tulostus 5 Tarkista näytöllä olevat asetukset. 6 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. 5 Valitse kuvien määrä painamalla - tai - painiketta. Kalenteri 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [Kalenteri]. Lisätietoja [Kalenteri]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). 2 Valitse haluamasi asettelu painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. 3 Valitse haluamasi taustaväri painamalla -, -, - tai - painiketta ja paina -painiketta. Tulostaminen muistikorteilta 35
Muu tulostus 4 Muuta kalenterin asetuksia painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. 5 Valitse kuva painamalla - tai - painiketta ja paina -painiketta. Vahvistusnäyttö tulee näkyviin. 4 Kalenterin asetusnäytöllä voit määrittää asetukset [Vuosi], [Kuukausi], [Viikon 1. päivä] ja [Korosta]. [Korosta]-kohdassa oleva päivä on painettu eri värillä kuin muut viikonpäivät. Kansallisia lomia ei voi määrittää. Kalenterissa olevien viikonpäivien nimet painetaan [Tulostinasetus]-valikon [Kieli]- kohdassa määritellyllä kielellä. 5 Suurenna ja tulosta kuvasta osa (rajaa) painamalla - painiketta (s. 44). Jos muutat kuvan asettelua ja rajaat sen, rajauskehyksessä olevan nuolikuvakkeen ( ) avulla voit määritellä kuvan oikean suunnan rajauksen jälkeen. 6 Tarkista näytöllä olevat asetukset. 7 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. Näyttää, mikä suunta on ylöspäin 6 Valitse kuvien määrä painamalla - tai - painiketta. 36 Tulostaminen muistikorteilta
Muu tulostus Asettelu 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [Asettelu]. Lisätietoja [Asettelu]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). 2 Valitse haluamasi asettelu painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. 3 Valitse haluamasi taustaväri painamalla -, -, - tai - painiketta ja paina -painiketta. 4 Näytön oikeaan reunaan avautuu asettelun esikatselukuva. Valitse kuva ja paina - painiketta. Kuvaan lisätään kuvan numero ja. Voit määrittää saman kuvan useaan kehykseen. Kehys ei voi olla tyhjä. Suurenna ja tulosta kuvasta osa (rajaa) painamalla - painiketta (s. 44). Kun painat - tai -painiketta sen jälkeen, kun olet määrittänyt kuvat kehyksiin, kaikki määritetyt kuvat peruutetaan. Jos muutat kuvan asettelua ja rajaat sen, rajauskehyksessä olevan nuolikuvakkeen ( ) avulla voit määritellä kuvan oikean suunnan rajauksen jälkeen. Näyttää, mikä suunta on ylöspäin 4 Valitse kuva painamalla - tai - painiketta ja paina -painiketta. Kun painat -painiketta määritettyäsi kuvan kaikkiin kehyksiin, tulostuksen vahvistusnäyttö tulee näkyviin. Tulostaminen muistikorteilta 37
Muu tulostus 5 Tarkista näytöllä olevat asetukset. 6 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. 5 Valitse kuvien määrä painamalla - tai - painiketta. Puhekupla 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [Puhekupla]. Lisätietoja [Puhekupla]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). 2 Valitse kuva painamalla - tai - painiketta ja paina -painiketta. 3 Valitse haluamasi puhekupla painamalla -, -, - tai - painiketta ja paina -painiketta. 38 Tulostaminen muistikorteilta
Muu tulostus 4 Valitse puhekuplan väri painamalla -, -, - tai -painiketta ja paina -painiketta. 5 Kierrä puhekuplaa painamalla - tai -painiketta. Puhekuplaa ei voi suurentaa tai pienentää. 6 Valitse kuvien määrä painamalla - tai - painiketta. 5 Siirrä puhekupla haluamaasi paikkaan painamalla -, -, - tai - painiketta ja paina -painiketta. 6 Tarkista näytöllä olevat asetukset. 7 Paina -painiketta. Tulostus alkaa. ID-kuva 1 Valitse [Muu tulostus] -kohdasta [ID-kuva]. Lisätietoja [ID-kuva]-asetuksen valitsemisesta on kohdassa Valikon käyttäminen (s. 32). Tulostaminen muistikorteilta 39