SPRING 2016 NANSO LEISUREWEAR
2
Mukavuutta VAPAA-AIKAAN Nanson vapaa-ajan mallisto on kokonaisuus tyylikkäitä design-tuotteita, jotka on helppo pukea ylle milloin tahansa. Yö- ja oloasuista koostuva mallisto jakautuu kolmeen kategoriaan: Selective, Style ja Basic. Kategorioiden tarkoituksena on kuluttajien tarpeiden ymmärtämisessä ja oikeanlaisen valikoiman rakentamisessa. As a whole, Nanso s leisurewear collection contains stylish design products that are easy to wear at any time. The collection, consisting of nightwear and leisurewear, is divided into three categories: Selective, Style and Basic. The purpose of the categories is to assist in understanding the consumers needs and to build the right kind of selection. SELECTIVE Designer Collection...8 11 Ylellisistä materiaaleista valmistetut Selective-kategorian tuotteet tarjoavat ripauksen luksusta arkeen. Malliston design ja tuotteiden elegantit yksityiskohdat luovat naisellisia ja näyttäviä kokonaisuuksia vapaa-ajan tärkeimpiin hetkiin. Tuotteissa on käytetty ylellisiä ja laadukkaimpia materiaaleja. The products of the Selective range are made of luxurious materials, adding a touch of luxury to your everyday life. The design of the range and the elegant details of the products create feminine and impressive outfits for the most important moments in your leisure time. The products are made of luxurious materials of the highest quality. STYLE Night and leisurewear... 12 35 Style-kategoria tarjoaa laajan valikoiman puhdaslinjaisia ja selkeitä tuotteita, jotka säilyttävät tyylinsä vaihtuvista trendeistä huolimatta. Mallistossa yhdistyy moderni skandinaavinen muotokieli ja Nansolle tunnusomaiset voimakkaat kuosit. Style-kategorian laaja materiaalija tuotevalikoima tarjoaa myös hintatasoltaan jokaiselle sopivia vaihtoehtoja. The Style category offers a broad selection of clear-cut products with clean lines, guaranteed to remain stylish regardless of changing trends. The collection combines modern Scandinavian design language and the strong patterns that Nanso is known for. The broad selection of materials and products in the Style category also ensures that there is something for everyone in terms of the price. BASIC Basic-kategoria sisältää valikoiman käytännöllisiä perustuotteita. Basic-kategorian tuotteet on suunniteltu täydentämään valikoimaa, sillä tuotteet ovat monikäyttöisiä ja helposti yhdisteltävissä. Tarkoin valikoitujen tuotteiden kulmakiviä ovat laatu ja kestävyys. The Basic category contains a selection of practical basic products. The products in the Basic category have been designed to complement the selection, as the products are versatile and easy to mix and match. The building blocks of the carefully selected products are quality and durability. 3
Inspiraation lähteenä HYVÄ OLO 4
Feeling good is the new Looking good. Nanson kevätmalliston inspiraationlähteenä on toiminut hyvä olo, jota hektisen arjen vastapainoksi kehomme ja mielemme kaipaa. Hyvinvointi näkyy Nanso Leisure -mallistossa upeina kuoseina, jotka johdattelevat ajatukset pois arjen kiireistä. Laadukkaat materiaalit puolestaan hellivät ihoa ja tarjoavat kaivattua mukavuutta vapaa-ajan hetkiin. Väljät mallit pitävät olon mukavana ja raikas värimaailma piristää mieltä. Kesä on rentoutumisen ja hyvän olon aikaa! Feeling good is the new looking good. Nanso s spring collection is inspired by well-being, which is something our bodies and minds long for to balance out the pressures of everyday life. In the Nanso Leisure collection, well-being is visible in the fabulous patterns that lead your thoughts away from the hustle and bustle of everyday life. The high-quality materials gently caress your skin and offer much-needed comfort for leisure times. The loose-fitting designs provide comfort, and the fresh colour palette uplifts the mind. Summer is a time for relaxation and feeling good! 5
Muistojen matkassa 6
Elämä on jatkuva seikkailu täynnä ikimuistoisia hetkiä ja unohtumattomia kohtaamisia. Nanso kulkee jokainen päivä käyttäjänsä mukaan keräämässä muistoja tärkeistä ihmisistä ja mielenpainuvista tapahtumista. Tuotteiden selkeä muotokieli jättää kuoseille tilaa kertoa suunnittelijan niihin kätkemää tarinaa. Life is a continuous adventure, full of memorable moments and unforgettable encounters. Nanso accompanies its wearers every day, making important people and memorable events into lasting memories. The distinct design language of the products leaves room for the patterns to tell the story hidden in them by the designer. 7
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO LA FEMME - LYHYT OLOASUMEKKO / LA FEMME SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24104 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 7961 LA FEMME - LYHYT OLOASUMEKKO / LA FEMME SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24105 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 7961 7961 1731 2904 7961 1731 2904 LA FEMME - PITKÄ OLOASUMEKKO / LA FEMME LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24101 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 1731 LA FEMME -OLOASUMEKKO / LA FEMME LEISUREWEAR DRESS code: 24102 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 2904 LA FEMME -OLOASU / LA FEMME LEISUREWEAR code: 24103 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 2904 1/1 65cm 115cm 1731 2904 7961 120cm 2904 7961 1731 2904 7961 1731 7/8 Viscose/elastane single jersey (CV/EL 96/4 %) - 200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Matte and bright yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Classy shine look 1731 2904 7961 1210 8
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO PIKKU MARIE - LYHYT OLOASUMEKKO / LITTLE MARIE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24098 material: CV/EL 96/4% size: XS-XL sample colour: 3155 MARIE -PITKÄ OLOASUMEKKO / MARIE LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24097 material: CV/EL 96/4% size: XS-XL sample colour: 7273 PIKKU MARIE -OLOASU / LITTLE MARIE LEISUREWEAR code: 24100 material: CV/EL 96/4% size: XS-XL sample colour: 7273 70cm 3155 7273 1210 7273 1210 3155 125cm 7273 1210 3155 3/4 PIKKU MARIE - PITKÄ OLOASUMEKKO / LITTLE MARIE LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24099 material: CV/EL 96/4% size: XS-XL sample colour: 1210 MARIE - LYHYT OLOASUMEKKO / MARIE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24096 material: CV/EL 96/4% size: XS-XL sample colour: 1210 1210 3155 7273 130cm 1210 3155 7273 Viscose/elastane single jersey (CV/EL 96/4 %) - 200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Matte and bright yarn - Elegant, sensual and light fabric - Soft flowing drape - Classy shine look 1210 3155 7273 9
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO PIKKU MARIE -OLOASUPUSERO / LITTLE MARIE LEISUREWEAR BLOUSE code: 24091 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 1156 JULIE-HOUSU / JULIE TROUSERS code: 24092 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 1156 JULIE-JAKKU / JULIE JACKET code: 24093 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 1156 1156 3155 68cm 1156 3155 3/4 1/1 90cm 1156 3155 JULIE-OLOASUPUSERO / JULIE LEISUREWEAR BLOUSE code: 24094 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 3155 JULIE-HOUSU / JULIE TROUSERS code: 24095 material: CV/EL 96/4% size: XS-XXL sample colour: 3155 1/1 80cm 3155 1156 1/1 3155 1156 Viscose/elastane single jersey (CV/EL 96/4 %) - 200 g/m2 - High quality compact spin yarn - Elegant, sensuous fabric - Soft flowing drape - Matte shine 1156 3155 10
11
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO FINE - LYHYT OLOASUMEKKO / FINE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24115 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7967 FINE-OLOASU / FINE LEISUREWEAR code: 24116 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7967 FINE - LYHYT OLOASUMEKKO / FINE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24117 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1734 1/2 75cm 7967 1734 3/4 1734 7967 1734 7967 FINE - PITKÄ OLOASUMEKKO / FINE LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24118 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1734 FINE-OLOASU / FINE LEISUREWEAR code: 24119 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1734 ONNI-AAMUTAKKI / JOY DRESSING GOWN code: 22285 material: CO/CMD 50/50% size: XS-XXL sample colour: 6087 1/2 72cm 1/1 100cm 1210 1734 7967 130cm 1734 7967 7/8 OTHER COLOURS 3154 AND 6087. Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 1734 7967 1210 3154 6087 6296 12
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO LAND - LYHYT OLOASUMEKKO / LAND SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24106 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 0714 LAND - LYHYT OLOASUMEKKO / LAND SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24107 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 0714 LAND - LYHYT OLOASUMEKKO / LAND SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24108 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 2909 1/2 1/1 105cm 0714 2909 0714 2909 2909 0714 LAND-OLOASU / LAND LEISUREWEAR code: 24109 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 2909 LAND-KAFTAANI / LAND KAFTAN code: 24110 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 2909 1/2 3/4 72cm 7/8 120cm 2909 0714 2909 0714 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 0714 2909 1210 3154 13
DISPATCH WEEK: 2 Orders in Nanso Group: week 39, 25.9.2015 DESIGN BY HELI HOISKO LETTER - LYHYT OLOASUMEKKO / LETTER SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24133 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 2915 LETTER - LYHYT OLOASUMEKKO / LETTER SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24134 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 2915 LETTER - PITKÄ OLOASUMEKKO / LETTER LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24130 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1741 3/4 pocket 105cm 98cm 100cm 115cm 2915 1741 2915 1741 1741 2915 LETTER-OLOASU / LETTER LEISUREWEAR code: 24131 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1741 LETTER - LYHYT OLOASUMEKKO / LETTER SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24132 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1741 68cm 78cm pocket 105cm 7/8 1741 2915 1741 2915 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 1740 1741 2914 2915 14
15
Kohti aurinkoa 16
Aurinko lämmittää ja antaa lupauksia lähestyvästä kesästä. Nanso tuo Andalusian auringon pohjolan kevääseen kuoseilla, joissa voi nähdä vaikutteita Cadizin rantakaduilta ja Sevillan vanhoista Maori-rakennuksista. Värimaailmassa yhdistyvät kesäisen raikkaat sävyt ja nuorekkaat pastellit. The sun provides warmth and brings promises of the approaching summer. Nanso brings the Andalusian sun to the northern spring with patterns that are influenced by the beach promenades of Cadiz and the old Maori buildings of Seville. The colour palette combines fresh summer tones and youthful pastels. 17
DISPATCH WEEK: 6 Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 DESIGN BY HELI HOISKO TRIO - LYHYT OLOASUMEKKO / TRIO SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24125 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1739 TRIO - LYHYT OLOASUMEKKO / TRIO SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24126 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 1739 TRIO-OLOASU / TRIO LEISUREWEAR code: 24127 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 4942 1/2 1/2 75cm 90cm 1739 4942 0718 1739 4942 0718 7/8 4942 0718 1739 TRIO - LYHYT OLOASUMEKKO / TRIO SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24128 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0718 TRIO - PITKÄ OLOASUMEKKO / TRIO LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24129 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0718 LEGGINS 7/8 / LEGGINGS 7/8 code: 13902 material: CO/CMD/EL 49/49/2 % size: XS-3XL sample colour: 1210 7/8 0718 1739 4942 1210 130cm 0718 1739 4942 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine Cotton/modal/elastane single jersey (CO/CMD/EL 49/49/2%) - 190/200 g/m 2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Excellent washing and wearing properties 0718 1739 4942 0095 1210 4175 18
DISPATCH WEEK: 6 Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 DESIGN BY HELI HOISKO SATURNUS - LYHYT OLOASUMEKKO / SATURN SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24135 material: CLY/EL 98/2% size: S-XXL sample colour: 0719 SATURNUS - LYHYT OLOASUMEKKO / SATURN SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24136 material: CLY/EL 98/2% size: S-XXL sample colour: 0719 SATURNUS - LYHYT OLOASUMEKKO / SATURN SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24137 material: CLY/EL 98/2% size: S-XXL sample colour: 7977 0719 7977 0719 7977 7977 0719 SATURNUS-OLOASU / SATURN LEISUREWEAR code: 24138 material: CLY/EL 98/2% size: S-XXL sample colour: 7977 SATURNUS - PITKÄ OLOASUMEKKO / SATURN LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24139 material: CLY/EL 98/2% size: S-XXL sample colour: 7977 72cm 7977 0719 7/8 7977 0719 120cm Tencel/elastine single jersey (CLY/EL 98/2 %) - 175 g/m2 - High quality compact spin yarn - Skin sensor, natural cooling effect - Inhibits bacteria growth - Feel silky and pleasant - Elegant matte shine 0719 7977 1210 3154 19
DISPATCH WEEK: 6 Orders in Nanso Group: week 45, 6.11.2015 DESIGN BY HELI HOISKO LAIA - LYHYT OLOASUMEKKO / LAIA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24120 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 7969 CADIZ - LYHYT OLOASUMEKKO / CADIZ SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24121 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 6087 LAIA - PITKÄ OLOASUMEKKO / LAIA LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24122 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7969 1/2 7969 2911 6087 3154 120cm 7969 2911 LAIA - LYHYT OLOASUMEKKO / LAIA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24123 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 2911 LAIA-OLOASU / LAIA LEISUREWEAR code: 24124 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 2911 ONNI-AAMUTAKKI / JOY DRESSING GOWN code: 22285 material: CO/CMD 50/50% size: XS-XXL sample colour: 6087 2/4 1/2 70cm 1/1 100cm 100cm 2911 7969 6087 3154 2911 7969 7/8 OTHER COLOUR 1210 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 2911 7969 1210 3154 6087 20
21
Bom carnaval! 22
Kesän ja Rion olympialaisten lähestyessä Nanso matkaa brasilialaisiin tunnelmiin ja pukee käyttäjänsä rennoilla tuotteilla vapaa-aikaan. Tuotteiden muotokieli on kesäisen kevyt ja kuosit henkivät karnevaalien iloa ja juhlaa. Päästä irti arjen painolastista ja heittäydy sambarytmien vietäväksi. As the summer and Rio Olympics approach, Nanso takes up Brazilian themes and dresses its wearers up in casual leisurewear. The design language of the products is summery and light, and the patterns exude the joy and festive atmosphere of carnivals. Let go of the pressures of everyday life and let the rhythms of samba whisk you away. 23
DISPATCH WEEK: 10 Orders in Nanso Group: week 49, 4.12.2015 DESIGN BY HELI HOISKO KOORDINAATTI - PITKÄ OLOASUMEKKO / COORDINATE LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24165 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 2923 KOORDINAATTI-OLOASU / COORDINATE LEISUREWEAR code: 24166 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 2923 1/2 68cm 3/4 130cm 2923 7980 2923 7980 KOORDINAATTI - LYHYT OLOASUMEKKO / COORDINATE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24163 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7980 KOORDINAATTI - LYHYT OLOASUMEKKO / COORDINATE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24164 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7980 ONNI-AAMUTAKKI / JOY DRESSING GOWN code: 22285 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 6087 1/2 1/1 7980 2923 7980 2923 6087 3154 100cm OTHER COLOUR 1210. Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 2923 7980 1000 1210 3154 24
DISPATCH WEEK: 10 Orders in Nanso Group: week 49, 4.12.2015 DESIGN BY HELI HOISKO SAMBA - LYHYT OLOASUMEKKO / SAMBA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24177 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7985 SAMBA - LYHYT OLOASUMEKKO / SAMBA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24178 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7985 SAMBA-OLOASU / SAMBA LEISUREWEAR code: 24179 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7985 1/2 72cm 7985 0725 7985 0725 7985 0725 7/8 SAMBA - LYHYT OLOASUMEKKO / SAMBA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24180 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0725 SAMBA - PITKÄ OLOASUMEKKO / SAMBA LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24181 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0725 100cm 0725 7985 130cm 0725 7985 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 0725 7985 0072 6087 25
DISPATCH WEEK: 10 Orders in Nanso Group: week 49, 4.12.2015 DESIGN BY HELI HOISKO HULA HULA - LYHYT OLOASUMEKKO / HULA HULA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24167 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0722 HULA HULA - LYHYT OLOASUMEKKO / HULA HULA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24168 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0722 HULA HULA -OLOASU / HULA HULA LEISUREWEAR code: 24169 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 0722 75cm 0722 4944 0722 4944 3/4 0722 4944 HULA HULA -OLOASU / HULA HULA LEISUREWEAR code: 24170 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 4944 HULA HULA - LYHYT OLOASUMEKKO / HULA HULA SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24171 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 4944 68cm 1/2 4944 0722 4944 0722 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 0722 4944 0095 4175 26
27
Värien iloa 28
Kesän kynnyksellä lämpenevä ilma houkuttelee nauttimaan aamukahvit terassilla. Nanso rohkaisee käyttäjänsä pukeutumaan hehkuviin väreihin ja leikkisiin kuoseihin, jotka pursuavat kesän raikkautta. Selkeissä tuotteissa päärooliin nousevat kuosit, jotka herättelevät käyttäjänsä energisenä uuteen päivään. As the summer approaches, the warming weather beckons you to come and enjoy your morning coffee on the terrace. Nanso encourages its wearers to dress up in vibrant colours and playful patterns that are just bursting with the freshness of summer. The distinct design language of the products leaves room for patterns that help you to wake up to a new day full of energy. 29
DISPATCH WEEK: 14 Orders in Nanso Group: week 49, 4.12.2015 DESIGN BY HELI HOISKO AARI - LYHYT OLOASUMEKKO / ARE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24172 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7979 AARI - LYHYT OLOASUMEKKO / ARE SHORT LEISUREWEAR DRESS code: 24173 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7979 AARI-OLOASU / ARE LEISUREWEAR code: 24174 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7979 1/2 1/2 72cm 7979 7979 7979 3/4 AARI-OLOASU / ARE LEISUREWEAR code: 24175 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXL sample colour: 7979 AARI - PITKÄ OLOASUMEKKO / ARE LONG LEISUREWEAR DRESS code: 24176 material: CO/CMD 50/50% size: S-XXXL sample colour: 7979 ONNI-AAMUTAKKI / JOY DRESSING GOWN code: 22285 material: CO/CMD 50/50% size: XS-XXL sample colour: 6087 1/1 7979 1/2 6087 100cm 7979 120cm OTHER COLOURS 1210 AND 3154 Cotton/modal single jersey (CO/CMD 50/50 %) - 155 g/m2 - High quality compact spin yarn - Smooth and tidy - Exellent washing and wearing properties - Comfortably soft feel and elegant matte shine 7979 1210 3154 6087 30
31
COLOURS 0072 0095 1000 1156 1210 3154 3155 4175 6087 6296 7273 KOKOTAULUKKO / SIZE CHART XS 32-34 S 34-36 M 38-40 L 42-44 XL 46-48 XXL 50-52 XXXL 54-56 THE ABBREVIATIONS FOR NATURAL FIBRES LUONNONKUITUJEN LYHENTEET THE ABBREVIATIONS FOR SYNTHETIC FIBRES ACCORDING TO ISO 2076 STANDARD TEKOKUITUJEN LYHENTEET ISO 2076 STANDARDIN MUKAAN Linen / Pellava Cotton / Puuvilla Silk / Silkki Wool / Villa Cashmere / Mohair LI CO SE WO WM Acetate / Asetaatti Elastane / Elastaani Chlorofibre / Klorokuitu Lyocell / Lyocell (esim. Tencel) Modal / Modaali Polyacryl / Polyakryyli CA EL CLF CLY CMD PAN Polyamide / Polyamidi (esim. Nylon) Polyester / Polyesteri Polyetylene / Polyetyleeni Polypropylene / Polypropyleeni Triacetate / Triasetaatti Viscose / Viskoosi PA PES PE PP CTA CV 32
33
34
AVAILABLE POS MATERIALS Place an order through your sales contact POSTER / STAND FINE 50 X 70 CODE: 1008, A4 CODE: 1016 LAND 50 X 70 CODE: 1009, A4 CODE: 1017 PIKKU MARIE 50 X 70 CODE: 1010, A4 CODE: 1018 TRIO 50 X 70 CODE: 1011, A4 CODE: 1019 HULA HULA 50 X 70 CODE: 1012, A4 CODE: 1020 SAMBA 50 X 70 CODE: 1013, A4 CODE: 1021 KESÄKUU 50 X 70 CODE: 1014, A4 CODE: 1022 AARI 50 X 70 CODE: 1015, A4 CODE: 1023 KOLLAASI LEISUREWEAR 50 X 70 CODE: XXXX, A4 CODE: XXXX LOGO STICKER, TRANSPARENT 25 CM X 25 CM CODE: 01-936 LOGO STICKER 60 CM X 60 CM CODE: 01-935 PAPER BAG, BIG SIZE: 32 +12 X 41 CM PAPER 110 GSM WEAWED PAPER HANDLES ONE COLOUR PRINT CODE: 01-537 LOGO SIGN 60 CM X 18 CM CODE: 01-934 LOGO SIGN, WOOD XX CM X XX CM XX CM CODE: XXXXX 35
FINLAND Kotimaan asiakaspalvelu: puh: 0800 155 266 fax: 020 1258 751 tilaukset@nansogroup.com NANSO GROUP OY P. 020 125 800 Tanhuankatu 2, 37100 Nokia PL 4, 37101 Nokia NANSO GROUP OY /Myyntikonttori Vilhonvuorenkatu 11 A 2. krs. 00500 Helsinki CANADA, USA Seven Sports Traders Tuula Keighley 1334526 Ontario Limited 2096 Kempton Park Drive Mississauga, Ont. L5M 2Y9 Tel +1 905 607 3160 Fax +1 905 607 3316 DENMARK Under-Cover ApS Fabriksparken 12 A 2600 Glostrup DanmarkTel +45 86 27 09 60 Fax +45 86 27 79 86 Mob +45 26 73 91 10 AUSTRIA Jörg Donner Brandboxx Moosfeldstr. 1 EG - B 1 A-5101 Bergheim Tel. +43 664 202 7462 Mob. + 43 7742 590 11 THE NETHERLANDS ZeZ Modeagenten Bodyfashion Center, Showroom 2.05 Valutaboulevard 20 3825 BT AMERSFOORT Tel. +31 6 5101 0063 info@zezlifestyle.nl NORWAY Casper Frehr Jensen Sportsvænget 32 7330 / Brande frehr@jensen-danmark.dk Mobil + 45 27149662 Telefon + 45 97182173 Fax +45 97183344 RUSSIA ООО Нансо Груп 125047, Москва, Оружейный переулок, 23, офис 1 (IV) +74952303017 Управляющие продажами: Молчанова Екатерина +79175413969 ekaterina.molchanova@nansogroup.com Анастасия Андрущак +79857946078 anastasia.andrushchak@nansogroup.com SWEDEN Nanso AB Stockholm Modecenter Järla Sjö, Fack Nr: 56 Gustav De Lavals Torg 8 131 59 Nacka Fax +46 8 447 4899 Carin Kind Mob +46 70 398 5400 Pia Brolin Mob. +46 70 619 5955 SWITZERLAND JANA dessous Peter Thum Jakob-Nufer-Strasse 1 CH-8573 Siegershausen Tel +41 71 697 0660 Fax +41 71 697 0664 Mob. +41 79 659 1045 GERMANY Nanso GmbH Teija Danes Fashion House Raum 2 B 233 Danziger str. 111 40468 Düsseldorf Tel. +49 211 98 433 830 Fax +49 211 98 433 831 www.nansogroup.com IMAGE BANK username: nansoimage password: nansoimage käyttäjätunnus: nansoimage_fi salasana: nansoimage_fi