Käyttöoppaasi. NILFISK C 110.3 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3627436

Samankaltaiset tiedostot
NEPTUNE 5 FA Quick Start Guide

Nilfisk C Nilfisk C 110.3, C X-TRA

Nilfisk-ALTO C

Nilfisk E Nilfisk E Nilfisk E 145.2

NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Quick Start Guide

Käyttöoppaasi. NILFISK E

Nilfisk C Nilfisk C 125.2

G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

ABT 2000kg Haarukkavaunun käyttöohje

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones Manual de Instruções

EXELON -depotlaastarin KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX 61400M-MNAE8

Käyttöoppaasi. NILFISK GD 911 BATTERY

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä

SUIHKUPUHDISTUSLAITE


Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

ELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

Nilfisk-ALTO E 130.1, E 140.1

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

Timco PSJ kg:n soodapuhallin

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

ES PT PL FI IT GR

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

7992FI WG 80 Talvipuutarhan liukuosat Talvipuutarhan kiinteät osat ks. sivu 16

Nilfisk-ALTO C X-TRA

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

Asennus- ja käyttöohjeet

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

KÄYTTÖOHJE (ATEX) Regular-Sarja EX6242, EX Esittely. 2. Turvallisuus. Versio

P-Frami sopimusasiakkaan käyttöohje

Sunwind Cuisine 50cm pöytäliesi

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Sonic Boom BD4000. Käyttöohje

Tapas- ja Sushi lasikko

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tutustu merkintöihin! Tärkeää tietoa siitä, miten varmistat pesu- ja puhdistusaineiden käytön turvallisuuden kotona

KÄYTTÖOHJE (ATEX) Teollisuusloisteet EX9451, EX Esittely. 2. Turvallisuus. Versio

Hierova poreallas Bamberg

KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje. Huolto- ja turvaohjeet. Air Top 2000 STC

Induktiosilmukka LPS-4 Käyttöopas painos

Korvakäytäväkojeiden käyttöohje

Käyttäjän opas PAINEPESURI

Tervetuloa. Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti.

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

Operating instructions SALTIX 10

LIHAMYLLY TEAM MRG V~ 50Hz 1200Wmax. I/B Version

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

PCI ETHERNET CARD 100 MB

GD 910 Operating Instructions

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

SILE S-lattialämmityskaapeli. asennusohje

Vetokoukun johdinkimppu, 7 napainen

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Käyttöoppaasi. BOSCH WAP28360SN

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Installation instructions, accessories. Kattolaatikko. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

Ureasähkökalvopumppu 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC A402 FIN

LUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh / PERHO www. varilasteel.

Käyttöohjeen lisäosa. MOVITRAC LTP-B 575 V:n taajuusmuuttajat * _0214*

Suomi. Onnittelumme! Kiitämme sinua

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2612F-I(S), DS-2CD2632F-I(S) UD.

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

VideoJet X10/X20/X40. Verkkovideopalvelin. Pika-asennusopas

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F

STIGA ST

Tärkeää tietoa EBETREX-valmisteen esitäytetyistä ruiskuista potilaille ja hoitajille

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

STIGA PARK 110 S

HAND BLENDER BL 6280

Käyttöoppaasi. NILFISK C

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE

ASENNUSOHJE UPONOR UMPISÄILIÖ 3 M 3. Uponor umpisäiliö 3 m 3. Helppo käsitellä helppo asentaa.

Nilfisk C Nilfisk C Nilfisk C X-TRA

Transkriptio:

Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

Käsikirjan tiivistelmä 5 Nilfisk C 110.3, C 110.3 X-TRA Käyttöohje Hakemisto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Turvaohjeet ja varoitukset......3 Kuvaus. 4 Ennen painepesurin käytön aloittamista 5 Painepesurin käyttäminen 6 Painepesurin käyttämisen jälkeen...8 Huolto..9 Ongelmanratkaisu...

..10 Lisätietoja....11 Tekniset tiedot......12 Vakuutus.....12 1 Turvaohjeet ja varoitukset Käyttöohjeen symbolit Ennen painepesurin käynnistämistä ensimmäistä kertaa tämä käyttöopas on luettava huolellisesti. Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Tällä symbolilla merkityt käyttöohjeet on otettava huomioon henkilövahinkojen välttämiseksi. Tämä symboli kuvaa turvaohjeita, jotka on otettava huomioon, jotta laite ei vahingoitu ja eikä sen suorituskyky heikkene. Tämä symboli kuvaa vihjeitä ja ohjeita, jotka yksinkertaistavat työtä ja varmistavat turvallisen toiminnan. Älä anna painepesurin käyttöön koulutusta saamattomien tai tähän käyttöohjeeseen perehtymättömien henkilöiden käyttää pesuria. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu pienten lasten tai vammaisten käyttöön ilman valvontaa. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteen kanssa. Tarkista ennen laitteen käyttämistä, että siinä ei ole mitään vikoja. Jos havaitset vikoja, älä käynnistä laitetta vaan ota yhteys Nilfisk-jälleenmyyjään. Tarkista erityisesti sähköjohdon eriste. Sen on oltava ehjä, eikä siinä saa olla halkeamia. @@VAROITUS! Painepesurien avulla voi aiheuttaa vahinkoa. @@@@Pitele suutinta tiukasti molemmin käsin. @@Pesurin käyttäjän ja lähellä olevien ihmisten on suojauduttava puhdistettavasta kohteesta irtoavilta kappaleilta. Käytä suojalaseja ja suojavaatteita laitteen käytön aikana. Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi Nilfiskn suosittelemien puhdistusaineiden kanssa. Muut puhdistusaineet tai kemikaalit voivat vakavasti heikentää laitteen turvallisuutta. Käytä vain alkuperäisiä tai Nilfiskn hyväksymiä varaosia laitteen turvallisuuden varmistamiseksi. 3 Korkeapaineletkut,. -liitokset ja -liittimet ovat keskeisiä laitteen turvallisuuden kannalta. Käytä vain Nilfiskn suosittelemia letkuja, liitoksia ja liittimiä. Älä käytä laitetta, jos sen keskeiset osat, kuten turvalaite, korkeapaineletku tai suihkukahva tai sähköjohto ovat vahingoittuneet. Tämä laite on tarkoitettu esimerkiksi autojen pesuun tai puutarhakäyttöön. Käytä kuulonsuojaimia. Älä käytä pesuria paikassa, jossa on räjähdysvaara. Jos mielessäsi on kysymyksiä, käänny paikallisten viranomaisten puoleen. Asbestia sisältäviä pintoja ei saa puhdistaa korkeapaineella. Tätä painepesuria ei saa käyttää alle 0 C:n lämpötilassa. VAROITUS! Huonolaatuiset jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Jatkojohto on aina kelattava kokonaan auki, jotta se ei kuumene. Jos jatkojohtoa käytetään, sen sekä pistokkeen ja pistorasian on oltava vesitiiviitä. Niiden on täytettävä jäljempänä mainitut pinta-ala- ja pituusvaatimukset. 1,0 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² enintään 12,5 m enintään 20 m enintään 30 m käisemiseksi aina vaihdettava uuteen valtuutetussa huoltokeskuksessa. Työn voi tehdä myös koulutettu asentaja. Verkkoliitäntä Seuraavat seikat on otettava huomioon yhdistettäessä painepesuri

sähköpistorasiaan: Sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. Asennusten on täytettävä IEC 364 -vaatimukset. On erittäin suositeltavaa käyttää tämän laitteen sähkönsyötössä vikavirtasuojalaitetta, joka katkaisee virran, jos vikavirta ylittää 30 ma 30 millisekunnin ajaksi. Vesiliitäntä Jos yhdistät laitteen kunnalliseen vesijohtoverkkoon, ota huomioon paikalliset määräykset. Vedentuloletku voidaan yhdistää enintään 10 baarin paineella toimivaan vedensyöttöön. Tämän korkeapainepesurin saa yhdistää vain takaiskuventtiilillä varustettuun vesijohtoverkostoon, mallia BA standardin EN 1717 mukaan. Takaiskuventtiilin voi tilata tuo- tenumerolla 106411177. Letkun pituus takaiskuventtiilin ja korkeapainepesurin välillä on oltava vähintään 10 metriä, jotta se pystyy tasaamaan mahdolliset painehuiput (min halkaisija ½ tuumaa). @@Suositeltava imusarja: 126411387. @@TÄRKEÄÄ! Käytä vain puhdasta vettä. @@Huolto ja korjaaminen VAROITUS! @@@@@@Haka estää suihkusuuttimen toiminnan. @@@@@@@@@@Aseta kärrykahva (12) laitteeseen. 2. Kiinnitä kahva paikalleen 2 kiinnitysruuvilla. @@Kiinnitä pikaliitos tiukasti vesiliitäntään (2). @@@@Kiinnitä korkeapaineletku (4) suihkusuuttimeen (7). @@@@@@2. Kiinnitä suutin. @@@@@@@@Käytä vain puhdasta vettä. @@1. Anna veden juosta ennen vedensyötön yhdistämistä vesiliitäntään. Tämä estää hiekkaa ja likaa pääsemästä laitteeseen. Huomautus: Tarkista, että vedensyötön suodatin on paikoillaan, ja että se ei ole tukossa. 2. Yhdistä vesiletku vesiliitäntään pikaliittimen avulla. Sisään tulevan veden paine saa olla enintään 10 baaria ja lämpötila enintään 40 C. 3. Avaa vedensyöttö. 4.4 Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen sen ollessa yhdistettynä vedensyöttöön Vesisuihku aiheuttaa työntövoimaa käytön aikana. Pitele suutinta siksi tukevasti molemmin käsin. TÄRKEÄÄ: Suuntaa suutin kohti maata. 1. Laitteen tulee olla vaakasuorassa asennossa. HUOMAUTUS: Älä aseta laitetta korkeaan ruohikkoon! 2. Vapauta lukkoliipaisin (7a). 3. Paina suihkusuuttimen liipaisinta ja anna veden valua ulos, kunnes kaikki ilma on poistunut letkuista ja pumpusta. 4. Paina virtakytkin asentoon I (1). 5. Aktivoi suihkusuuttimen liipaisin. Säädä etäisyys ja sen myötä paine puhdistettavan pinnan mukaan. Älä peitä laitetta käytön aikana äläkä käytä sitä tilassa, jossa ei ole riittävää ilmastointia! Huomautus:Jos laitetta ei käytetä viiteen minuuttiin, aseta virtakytkin asentoon O (1).

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 1. Paina virtakytkin asentoon O (1). 2. Irrota virtapistoke pistorasiasta. 3. Sulje vesihana ja paina liipaisinta paineen poistamiseksi laitteesta. 4. Lukitse suihkusuutin. Kun vapautat suihkusuuttimen liipaisimen, laite pysähtyy automaattisesti. Laite käynnistyy uudelleen, kun aktivoit suihkusuuttimen jälleen. 7 5 Painepesurin käyttämisen jälkeen 5.1 Painepesurin säilyttäminen Laitteen varastointipaikan lämpötilan on pysyttävä nollan asteen yläpuolella. Pumppu, letkut ja lisälaitteet on ennen varastoimista aina tyhjennettävä vedestä seuraavasti: 1. Pysäytä laite painamalla virtakytkin O-asentoon (1). rin jäähtyä 5 minuuttia. Suutin osittain tukossa Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksossa 6. 2. Käytä pistorasiaa, johon liittyvä sulake on vähintään laitteen kulutuksen tehoinen. Yritä käyttää laitetta ilman jatkojohtoa. Anna laitteen toimia liipaisin painettuna, kunnes paine palaa normaaliksi. Tarkista, että vedensyöttö vastaa laitteen vaatimuksia, jotka näkyvät tyyppikilvessä. OTA HUOMIOON! Vältä pitkiä ohuita letkuja. Käytä vähintään 0,5 tuuman letkuja. Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksossa 6.2. Puhdista suodin. Lisätietoja on jaksossa 6.1. Suorista letku. Ota yhteys Nilfiskvuotaa -huoltopisteeseen. Odota, että pumppu, letkut tai lisälaitteet sulavat. Yhdistä laite vedensyöttöön. Puhdista suodin. Lisätietoja on jaksossa 6.1. Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksossa 6.2. Sulake palaa Liian pienitehoinen sulake Laite toimii epätasaisesti Pumppuun tai syöttöletkuun pääsee ilmaa Vettä syötetään liian vähän Suutin osittain tukossa Vedensuodin tukossa Letku mutkalla Laite käynnistyy ja pysähtyy itsestään toistuvasti Laite käynnistyy, mutta vettä ei tule ulos ovat jäätyneet Pumppu tai suutin Pumppu, letkut tai lisävarusteet Laite ei saa vettä Vedensuodin tukossa Suutin tukossa Jos muita kuin edellä mainittuja ongelmia esiintyy, ota yhteys Nilfisk-jälleenmyyjään. 10 8 Lisätietoja 8.1 Laitteen uudelleenkäyttö Tee käytöstä poistettu laite välittömästi toimintakyvyttömäksi. 1. Vedä verkkopistoke pistorasiasta ja katkaise laitteen sähköjohto. Sähkölaitteita ei saa hävittää talousjätteiden joukossa!!! Eurooppalaisen sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaan on käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet kerättävä erikseen ja hyödynnettävä ympäristöystävällisellä tavalla. @@@@@@@@Lisäksi otetaan huomioon paikallisen lainsäädännön määräykset. Jos toimitat laitteen Nilfiskhuoltopisteeseen, liitä mukaan ongelman kuvaus. Muut kuin takuukorjaukset veloitetaan. Tällaisia korjauksia ovat esimerkiksi Ongelmanratkaisu-luvussa mainittujen ongelmien huolto. 11 9 Tekniset tiedot Tyyppi Nimellispaine Sallittu paine Virtaama Virransyöttö Nimellisjännite Veden suurin lämpötila Tulopaine Äänipainetaso Taattu äänitaso Tärinä mitattu ISO 5349 bar/mpa bar/mpa l/min kw V C bar/mpa db(a) db(a) m/s2 C 100.5-5 70/7,0 max. 100/10,0 5,3 1,3 230-240 40 0,15-10/0,015/1,0 78 93 max. 2,5 C 110.3-5 75/7,5 max. 110/11,0 5,2 1,4 230-240 40 0,15-10/0,015/1,0 78 93 max. 2,5 C 110. 3-5 X-TRA 75/7,5 max. 110/11,0 5,2 1,4 230-240 40 0,15-10/0,015/1,0 78 93 max. 2,5 10 Vakuutus Vakuutus Valmistajan nimi ja osoite tai valmistajan edustaja EU-alueella Nilfisk-Advance A/S Industrikvarteret 9560 Hadsund Denmark Anton Sørensen, General Manager of Technical Operations EAPC Korkeapainepesuri Nilfisk C 100.5-5 / C 110.3-5 / C 110.3-5 X-TRA AC 230-240 V 50 Hz 78 db(a) 93 db(a) Direktiivi 2000/14EC, joka liittyy melutasoon käytettäessä laitetta ulkotiloissa Laite, johon tämä asiakirja viittaa, täyttää kaikki direktiivin vaatimukset: EU:n laitedirektiivi 2006/42/EEG EU:n matalajännitedirektiivi 2006/95/EEG EU:n EMV-direktiivi 2004/108/EEG EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60335-2-79 EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-3-2 (2006) Hadsund, 1. syyskuuta 2008 Teknisen aineiston haltijan nimi ja osoite: Laitteen kuvaus: Laitteen nimi Malli Nimellisjännite Nimellistaajuus Mitattu äänitaso Taattu äänitaso Noudatettava direktiivi Vakuutus Vakuutuksen paikka ja aika Allekirjoitus 12 Nilfisk- Advance A/S, Industrivej 1, DK - 9560 Hadsund, tel.: (+45) 7218 2100.