AVDELNINGEN FÖR TRÄFÖRÄDLINGSTEKNIK (P) PUUNJALOSTUSTEKNIIKAN OSASTO (P) UNDERVISNING OPETUS. Puu-0 AVDELNINGENS GEMENSAMMA STUDIER (ao 16000)

538 PUUNJALOSTUSTEKNIIKAN OSASTO (P) Puu-19 Puunjalostuksen kemia Puu-21 Paperi- ja painatustekniikka Puu-23 Sellutekniikka Puu-28 Puutuotetekniikka Puu-127 Prosessiteollisuuden ympäristötekniikka OPETUS Puu-0 OSASTON YHTEISET OPINNOT (va 16000) Kurssit opintopisteinä (op) Puu-0.1000 Johdatus puunjalostukseen (2 op) 24 + 0 (2 + 0) II-III Opettaja: Opintojen suunnittelija, professorit ja vierailevat luennoitsijat Sisältö: Kurssi antaa opiskelijalle yleiskuvan puunjalostuksesta sekä metsäteollisuudesta. Puutekniikka ja puurakenteet, puunjalostuksen kemia, selluloosa- ja paperitekniikka, paperinjalostustekniikka ja painatustekniikka sekä prosessiteollisuuden ympäristötekniikka. Prosessit, tuotteet ja asiakkaat. Opiskelu puunjalostustekniikan osastolla. Suorittaminen: Tentti, osallistuminen luennoille, opintosuunnitelman teko. Puu-0.1007 Työturvallisuus (0 op) Periodi I,II Opettaja: Heikki Tulokas Sisältö: Kurssi antaa opiskelijalle perusteet työturvallisuuslaista, ensiavusta ja turvallisesta työskentelystä puunjalostustekniikan osastolla. Suorittaminen: Läsnäolo luennoilla ja tentti. Puu-19 PUUNJALOSTUKSEN KEMIA (va 16120) prof: Tapani Vuorinen, P305, 451 4236 prof: Janne Laine, P307, 451 4233 dos: prof. (JY) Raimo Alén, (014) 602 562, TkT Anna-Stiina Jääskeläinen P303, 451 4110, Tarja Tamminen lab. ins: DI Riitta Hynynen, P304, 451 4234 ass: DI Raili Pönni ja DI Markus Korhonen, P337, 451 4237 erik. op: PhD Eero Kontturi,, FT Monica Österberg toimisto: Kristiina Holm, P306, 451 4202 AVDELNINGEN FÖR TRÄFÖRÄDLINGSTEKNIK (P) Puu-19 Träförädlingens kemi Puu-21 Pappers- och tryckteknik Puu-23 Kemisk massaframställningsteknik Puu-28 Träproduktteknik Puu-127 Processindustrins miljöteknik UNDERVISNING Puu-0 AVDELNINGENS GEMENSAMMA STUDIER (ao 16000) Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-0.1000 Introduktion till träförädling (2 sp) 24 + 0 (2 + 0) II-III Lärare: Studieplaneraren, professorer och gästföreläsare Innehåll: Kursen ger studeranden en allmän bild av träförädling och skogsindustri. Träteknik och träkonstruktioner, träförädlingens kemi, cellulosa- och pappersteknik, pappersförädlingsteknik och tryckteknik samt processindustrins miljöteknik. Processer, produkter och kunder. Studier vid avdelningen för träförädlingsteknik. Examination: Tentamen, deltagande på föreläsningar, studieplan. Puu-0.1007 Arbetsskydd (0 sp) Period I, II Lärare: Heikki Tulokas Innehåll: Kursen ger studeranden grunder i lagen om arbetsskydd, förstahjälp och trygga arbetssätt i avdelningen för träförädlingsteknik. Examination: Deltagande på föreläsningar och tentamen. Puu-19 TRÄFÖRÄDLINGENS KEMI (ao 16120) prof: Tapani Vuorinen, P305, 451 4236 prof: Janne Laine, P307, 451 4233 doc: prof. (JY) Raimo Alén, (014) 602 562, TkD Anna-Stiina Jääskeläinen P303, 451 4110, Tarja Tamminen lab.ing: DI Riitta Hynynen, P304, 451 4234 ass: DI Raili Pönni och DI Markus Korhonen, P337, 451 4237 spec.lär: PhD Eero Kontturi, FD Monica Österberg kansli: Kristiina Holm, P306, 451 4202

539 Kurssit opintopisteinä (op) Puu-19.1000 Puun rakenne ja kemia (4 op) 36 + 0 III-IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkT, Raili Pönni, DI Sisältö: Perustiedot puun rakenteesta, kemiasta ja näiden vaikutuksista puun ominaisuuksiin kaikille puunjalostustekniikan osaston opiskelijoille. Kirjallisuus: Jääskeläinen, A-S & Sundqvist, H. Puun rakenne ja kemia, Otatieto 2007. Esitiedot: Kem-4.1100. Puu-19.1010 Puukemian laboratoriotyöt (2 op) (periodi) III-IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, assistentit Sisältö: Puunjalostuksen kemian tavallisimmat laboratoriomenetelmät. Tukee kurssia Puu-19.1000 Puun rakenne ja kemia. Esitiedot: Puu-0.1007, Kem-35.9200, Kem-35.1300, Kem- 4.1100. Puu-19.2000 Makromolekyylit, pinnat ja kolloidit (4 op) 36 + 20 I-II Opettaja: prof. Janne Laine, assistentit Sisältö: Pinta ja kolloidikemian perusteet, makromolekyylien liuosten ominaisuudet, esimerkit puunjalostuksesta. Kirjallisuus: Forest Products Chemistry, (toim. P. Stenius), FAPET, 2001, 4. luku. Esitiedot: Puu-19.1000. Puu-19.3000 Sellunvalmistuksen kemia (5 op) 36 + 0 (4 + 0) III-IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkT Sisältö: Antaa kemialliset perusteet kuidutus- ja valkaisuprosessien ymmärtämiselle ja valmiudet näiden kehittämiseen. Keiton ja valkaisun mallinnus reaktiomekanismien ja niistä johdetun reaktiokinetiikan avulla. Kirjallisuus: Opetusmoniste. Esitiedot: Puu-19.1000, Puu-23.2000. Puu-19.3010 Kemia paperinvalmistuksessa (4 op) 36 + 0 II Opettaja: prof. Janne Laine Sisältö: Paperivalmistuksen kemian perusmekanismit, painopisteenä prosessien pinta- ja kolloidikemia. Suorittaminen: Tentti. Kirjallisuus: Forest Products Chemistry (toim. P. Stenius), FAPET 2001 4. luku sekä kurssin aikana jaettavat monisteet ja eripainokset. Esitiedot: Puu-19.220/2000. Puu-19.4000 Kemiallinen analytiikka sellu- ja paperiteollisuudessa (4 op) 24 +60 I,II Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, Raili Pönni, DI Sisältö: Katsaus sellu- ja paperiteollisuudessa käytettäviin kemiallisiin analyysimenetelmiin. Kurssi sisältää perusteet yleisimmistä kromatografisista ja spektroskopisista menetelmistä. Kurssilla käsitellään sovelluksia erityisesti sellutehtaan, vedenpuhdistuksen sekä paperitehtaan märänpään osalta. Lisäksi tutustutaan kemialliseen on-line analytiikkaan. Kurssi järjestetään yhteistyössä KCL Collegen kanssa. Suorittaminen: Tentti ja laboratoriotyö. Kirjallisuus: Opetusmoniste. Esitiedot: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-19.1000 Träets struktur och kemi (4 sp) 36 + 0 III-IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkD, Raili Pönni, DI Innehåll: Grundkunskaper om träets struktur och kemi samt deras betydelse för träets egenskaper för samtliga studerande vid avdelningen för träförädlingsteknik. Litteratur: Jääskeläinen, A-S & Sundqvist, H. Puun rakenne ja kemia, Otatieto 2007. Förkunskaper: Kem-4.1100. Puu-19.1010 Laborationer i träförädlingens kemi (2 sp) (period) III-IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, assistenter Innehåll: De vanligaste laboratoriemetoderna inom träförädlingens kemi. Förkunskaper: Puu-0.1007, Kem-35.9200, Kem-35.1300, Kem- 4.1100. Puu-19.2000 Makromolekyler, ytor och kolloider (4 sp) 36 + 20 I-II Lärare: prof. Janne Laine, assistenter Innehåll: Yt- och kolloidkemins grunder, egenskaper hos lösningar av makromolekyler, exempel från träförädlingsteknik. Litteratur: Forest Products Chemistry (red. P. Stenius), FAPET, 2001, 4. kapitlet. Förkunskaper: Puu-19.1000. Puu-19.3000 Cellulosaframställningens kemi (5 sp) 36 + 0 (4 + 0) III-IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkD Innehåll: Grunderna i cellulosakokets och blekningens kemi. Ger kursdeltagarna färdighet i att förstå och utveckla processernas kemi. Modellering av kokning och blekning utgående från kemiska reaktioner och reaktionskinetik. Litteratur: Kompendium. Förkunskaper: Puu-19.1000, Puu-23.2000. Puu-19.3010 Kemi i pappersframställning (4 sp) 36 + 0 II Lärare: prof. Janne Laine Innehåll: Grundläggande mekanismer i papperstillverkningens kemi, med tyngdpunkt på yt- och kolloidkemi. Litteratur: Forest Products Chemistry (red. P. Stenius), FAPET 2001, kap. 4 samt under kursen utdelade föreläsningsanteckningar och artiklar. Förkunskaper: Puu-19.220/2000. Puu-19.4000 Kemisk analys i massa- och pappers industrin (4 sp) 24 + 60 I,II Lärare: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, Raili Pönni, DI Innehåll: En översikt av de kemiska analysmetoder, som används inom massa- och pappersindustrin. Kursen innehåller grunderna för de vanligaste kromatografiska och spektroskopiska metoderna. Dessutom behandlar kursen tillämpningar speciellt inom massabruk, vattenrening och våtpartiet av pappersmaskinen. Man bekantar sig också med kemiska on-line analys. Kursen är ordnad i samarbete med KCL College. Examination: Tentamen och laboratoriearbete. Litteratur: Kompendium. Förkunskaper: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000.

540 Puu-19.4010 Puu- ja paperituotteiden kemiallinen karakterisointi (4 op) 24 +60 III,IV Opettaja: Eero Kontturi FT, Anna-Stiina Jääskeläinen TkT, Leena-Sisko Johansson FT Sisältö: Katsaus puu- ja paperituotteiden kemialliseen karakterisointiin. Kurssilla käydään läpi modernien analyysimenetelmien sovellutuksia pakkausmateriaaleihin sekä paperi- ja puutuotteisiin. Analysoinnin näkökulmana on kemiallisen koostumuksen vaikutus materiaalin käyttöominaisuuksiin. Menetelmien periaatteet käsitellään kvalitatiivisesti. Sovellutuksia tarkastellaan sekä tuotannon että tutkijan kannalta. Kurssi järjestetään yhteistyössä KCL Collegen kanssa. Suorittaminen: Tentti ja laboratoriotyö. Kirjallisuus: Opetusmoniste. Esitiedot: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Puu-19.4020 Pintakemia ja nanoteknologia puunjalostuksessa (3-4 op) III-IV Opettaja: prof. Janne Laine, Monika Österberg, FT, Markus Korhonen, DI Sisältö: Pintojen ja kolloidien perusominaisuudet ja niiden tutkimiseen käytetyt kokeelliset menetelmät. Nanoteknologian hyödyntäminen puunjalostuksessa. Pintaenergia, kostutus ja leviäminen. Pintavoimat ja niiden vaikutus partikkelien dispergointiin. Pintojen muokkaus polymeereillä. Kolloidaalisten dispersioiden reologia. Suorittaminen: Tentti ja harjoitustöitä. Kirjallisuus: Luentokalvot, Hunter, R.J., Introduction to Modern Colloid Science. Esitiedot: Puu-19.220/2000. Puu-19.4030 Puunjalostuksen pinta- ja kolloidikemian erikoiskurssi (4 op) 25 + 0 (periodi) III-IV Opettaja: prof. Janne Laine Sisältö: Pinta- ja kolloidikemian sovellukset paperin valmistuksessa, päällystyksessä ja painatuksessa. Kirjallisuus: Tieteelliset kirjoitelmat. Esitiedot: Puu-19.140/4020, Puu-19.152/3010. Puu-19.4040 Puunjalostuksen kemian kokeellinen harjoitustyö (4 op) I,II, III,IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, assistentit Sisältö: Yksilöllinen harjoitustyö, jonka avulla perehdytään puunjalostuksen kemiaan laboratoriokokeita hyväksikäyttäen. Suorittaminen: Laboratoriotyö. Kirjallisuus: Sovitaan opettajan kanssa. Esitiedot: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Kieli: Sopimuksen mukaan. Puu-19.4050 Puunjalostuksen kemian kirjallinen harjoitustyö (4 op) I,II, III,IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, assistentit Sisältö: Yksilöllinen kirjallisuustyö, jonka avulla perehdytään tieteellisen kirjallisuustyön kirjoittamiseen puunjalostuksen kemian alalla. Suorittaminen: Kirjallisuustyö. Kirjallisuus: Sovitaan opettajan kanssa. Esitiedot: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Kieli: Sopimuksen mukaan. Puu-19.4010 Kemisk karakterisering av trä- och pappersprodukter (4 sp) 24 + 60 III,IV Lärare: Eero Kontturi FD, Anna-Stiina Jääskeläinen TkD, Leena-Sisko Johansson FD Innehåll: En översikt i trä- och pappersprodukternas kemiska karakterisering. Kursen går igenom tillämpningar av moderna analysmetoder av förpackningsmaterial samt pappers- och träprodukter. Analyseringens perspektiv är den kemiska sammansättningens inverkan på materialets driftegenskaper. Metodernas principer behandlas kvalitativt. Tillämpningarna gås igenom både ur produktionens och forskarens synvinkel. Kursen är ordnad i samarbete med KCL College. Examination: Tentamen och laboratoriearbete. Litteratur: Kompendium. Förkunskaper: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Puu-19.4020 Ytkemi och nanoteknologi i träförädlingsteknik (3-4 sp) III-IV Lärare: Prof. Janne Laine, Monika Österberg, FD, Markus Korhonen, DI Innehåll: Ytors och kolloiders allmänna egenskaper och experimentella metoder att studera dessa. Utnyttjandet av nanoteknologi inom träförädling. Ytenergi, vätning och spridning. Ytkrafter och deras effekt på dispersion av partiklar. Ytmodifikation med hjälp av polymerer. Kolloidala dispersioners reologi. Examination: Tentamen och övningsarbeten. Litteratur: Transparent, Hunter, R.J., Introduction to Modern Colloid Science. Förkunskaper: Puu-19.220/2000. Puu-19.4030 Fördjupad kurs i träförädlingens yt- och kolloidkemi (4 sp) 25 + 0 (period) III-IV Lärare: prof. Janne Laine Innehåll: Yt- och kolloidkemins tillämpningar i pappersframställning, bestrykning och tryckning. Litteratur: Vetenskapliga uppsatser. Förkunskaper: Puu-19.140/4020, Puu-19.152/3010. Puu-19.4040 Experimentellt övningsarbete i träförädlingens kemi (4 sp) I,II,III,IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, assistenter Innehåll: Individuellt övningsarbete, med vars hjälp man fördjupar sig i träförädlingens kemi. Examination: Laborationer. Litteratur: Enligt överenskommelse. Förkunskaper: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Språk: Enligt överenskommelse. Puu-19.4050 Litteraturarbete i träförädlingens kemi (4 sp) I,II,III,IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine, assistenter Innehåll: Individuellt övningsarbete med vars hjälp man fördjupar sig i att skriva vetenskapliga essäer inom träförädlingens kemi. Examination: Essä. Litteratur: Enligt överenskommelse. Förkunskaper: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000. Språk: Enligt överenskommelse.

541 Puu-19.5000 Forest Products Chemistry (4 op) 30 + 0 (period) I-II Lecturer: prof Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkT Contents: The wood in a living tree is composed of specialized tissues and cells for growth, metabolism and storage, water transport and mechanical support. The cells are glued together with lignin. Biogenesis of the wood cell wall follows a peculiar pathway leading to an intelligent composite structure of cellulose, hemicelluloses and lignin. Strong, anisotropically oriented cellulose microfibrils are embedded in a matrix of lignin and hemicelluloses that control the water content and viscoelasticity of the cell wall. In addition to the cell wall polymers, wood contains extractives that preserve it against microbes and serve as a reserve of carbon and energy. In this course the different aspects in the structure, chemistry and functions of wood are discussed in details with links to their technical importance in forest products technology. Literature: To be announced during the lectures. This course is part of Linkage program 1. Puu-19.5000 Forest Products Chemistry (4 sp) 30 + 0 (period) I-II Lärare: prof. Tapani Vuorinen, Anna-Stiina Jääskeläinen, TkD Contents: The wood in a living tree is composed of specialized tissues and cells for growth, metabolism and storage, water transport and mechanical support. The cells are glued together with lignin. Biogenesis of the wood cell wall follows a peculiar pathway leading to an intelligent composite structure of cellulose, hemicelluloses and lignin. Strong, anisotropically oriented cellulose microfibrils are embedded in a matrix of lignin and hemicelluloses that control the water content and viscoelasticity of the cell wall. In addition to the cell wall polymers, wood contains extractives that preserve it against microbes and serve as a reserve of carbon and energy. In this course the different aspects in the structure, chemistry and functions of wood are discussed in details with links to their technical importance in forest products technology. Literature: To be announced during the lectures. Puu-19.6000 Puunjalostuksen kemian jatkokoulutusseminaari (2 op) L 10 + 0 I-IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen Sisältö: Seminaariesitelmien muodossa käsitellään ajankohtaisia puunjalostuksen kemiaan liittyviä tutkimusaiheita. Esitiedot: DI-tutkinto. Opintojaksot opintoviikkoina (ov) Puu-19.134 Puunjalostuksen kemian harjoitustyöt (8 ov) 20 + 300 I, II, III, IV Opettaja: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine Sisältö: Yksilöllisiä harjoitustöitä, joiden avulla perehdytään puunjalostuksen kemiaan laboratoriokokeita hyväksikäyttäen. Esitiedot: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000, Puu-19.105. Puu-21 PAPERI- JA PAINATUSTEKNIIKKA (va 16130) prof: Hannu Paulapuro, P209, 451 4216 prof: Jouni Paltakari, P211, 451 4218 prof: Patrick Gane, P207, 451 4775 dos: TkT Risto Ritala, Tampereen teknillinen yliopisto, (03) 311 511; Ph.D. Kaarlo Niskanen, Oy Keskuslaboratorio Ab, 437 11; TkT Markku Karlsson, Ft/Ph.D Jaakko E. Laine lab.ins: DI Timo Ylönen, P203, 451 4220 yliass: DI Kirsi Keskinen, P267, 451 4232 ass: DI Suvi Katajamäki, P267, 451 2837 erik.op: TkL Timo Hartus, P212b, 451 5597; DI Jukka Sahivirta, P212a, 451 5592; TkT Eero Hiltunen, Oy Keskuslaboratorio, 020 7477 100; TkT Raimo Alén, Jyväskylän yliopisto, 014 260 2562; DI Magnus Diesen toimisto: Anne Forsström, P208, 451 4217 Kurssit opintopisteinä (op) Puu-21.2000 Paperitekniikan perusteet (4 op) 36 + 30 III-IV Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Tavoitteena on antaa opiskelijalle perustiedot paperikuitujen rakenteesta, vesisorptiosta, kuitusidosten syntymisestä, kuitulietteen flokkautumisesta ja virtausominaisuuksista ja perehdyttää opiskelija paperinvalmistusprosessin ja pain- Puu-19.6000 Fortbildningsseminarier i träförädlingens kemi (2 sp) L 10 + 0 I-IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen Innehåll: Aktuell forskning inom träförädlingens kemi behandlas i form av seminarier. Förkunskaper: DI-examen. Studieperioder i studieveckor (sv) Puu-19.134 Övningsarbeten i träförädlingens kemi (8 sv) 20 + 300 I, II, III, IV Lärare: prof. Tapani Vuorinen, prof. Janne Laine Innehåll: Individuella fördjupande övningsarbeten i träförädlingens kemi (litteratur och laborationer). Förkunskaper: Puu-19.210/1000, Puu-19.220/2000, Puu-19.105. Puu-21 PAPPERS- OCH TRYCKTEKNIK (ao 16130) prof: Hannu Paulapuro, P209, 451 4216 prof: Jouni Paltakari, P211, 451 4218 prof: Patrick Gane, P207, 451 4775 doc: TkD Risto Ritala, Tammerfors tekniska universitet, (03) 311 511, Ph.D. Kaarlo Niskanen, Oy Centrallaboratorium Ab, 437 11; TkD Markku Karlsson, FD/Ph.D Jaakko E. Laine lab.ing: DI Timo Ylönen, P203, 451 4220 överass: DI Kirsi Keskinen, P267, 451 4232 ass: DI Suvi Katajamäki, P267, 451 2837 spec.lär: TkL Timo Hartus, P212b, 451 5597; DI Jukka Sahivirta, P212a, 451 5592; TkD Eero Hiltunen, Centrallaboratorium Ab, 020 7477 100; TkT Raimo Alén, Jyväskylän yliopisto, 014 260 2562; DI Magnus Diesen byrå: Anne Forsström, P208, 451 4217 Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-21.2000 Pappersteknikens grunder (4 sp) 36 + 30 III-IV Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Pappersmassafibrernas struktur, vattensorption och uppkomsten av bindningar mellan fibrerna, fibrernas flockning i suspensioner och fibersuspensioners flödesegenskaper. Pappersframställningsprocessen och tryckmetoder samt papprets struktur och viktigaste egenskaper. 1-2 laboratoriearbeten.

542 omenetelmien pääpiirteisiin sekä paperin rakenteeseen ja tärkeimpiin ominaisuuksiin. Kurssi sisältää 1-2 harjoitustyötä. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyöt. Kirjallisuus: N. Ryti: Paperitekniikan perusteet, 289 Otakustantamo sekä B. Norman: Pappersteknik, soveltuvin kohdin sekä luennoilla ilmoitettava kirjallisuus. Esitiedot: Puu-0.1000. Laboratoriotyön esitietovaatimus: Puu- 0.1007. Puu-21.3000 Päällystystekniikka (5 op) 36 + 6 I Opettaja: prof. Jouni Paltakari Sisältö: Kurssin tavoitteena on antaa perustiedot paperin ja kartongin päällystyksestä; päällystyspastan komponentit, pastan valmistus, levitys ja kuivatus sekä päällystetyn paperin ja kartongin kalanterointi. Päällysteseoksen ja päällysteen ominaisuudet sekä päällystyksen vaikutus paperin ja kartongin ominaisuuksiin. Opintojakso sisältää ohjatun ryhmässä tehtävän laboratoriotyön. Suorittaminen: Tentti, laboratoriotyö. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 11, Pigment Coating and Surface sizing (toim. E. Lehtinen) ja osa 10, Papermaking Part 3, Finishing (toim. M. Jokio), Fapet, soveltuvin kohdin sekä luennoilla ilmoitettava kirjallisuus. Esitiedot: Puu-21.2000. Laboratoriotyön esitietovaatimus Puu- 0.1007. Puu-21.3010 Kuitu- ja paperifysiikka (5 op) 40 + 25 I-II Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Tavoitteena on osoittaa kuinka kuitu- ja paperifysiikkaa voidaan hyödyntää paperi- ja sellutekniikan ymmärtämisessä ja kehittämisessä. Kurssilla havainnollistetaan miten monimuotoisia teollisuudessa käytettävät kuituraaka-aineet, massat ja massafraktiot sekä täyteaineet ovat. Komponenttien vaikutukset paperin ja kartongin optisiin ja rakenneominaisuuksiin, dimensiostabiliteettiin sekä lujuuksiin käydään läpi. Laboratoriotyöt ja demonstraatiot keskittyvät kuitujen tunnistamiseen ja karakterisointiin. Suorittaminen: Tentti, laboratoriotyöt, demonstraatiot. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 16, Paper Physics (toim. K. Niskanen), Fapet sekä luennoilla ilmoitettava muu kirjallisuus. Esitiedot: Puu-21.2000. Laboratoriotyön esitietovaatimus Puu- 0.1007. Puu-21.3020 Painatustekniikan perusteet (4 op) 28+ 12 I-II Opettaja: Jukka Sahivirta Sisältö: Kurssissa käsitellään painotuotteen valmistuksen perusteita. Alussa tarkastellaan, kuinka kuva saadaan toistettua paperille ja miksi päällystetylle paperille painetun kuvan laatu on parempi kuin päällystämättömälle paperille painetun kuvan laatu. Seuraavaksi selvitetään, miten kuva-aihe erotetaan eri painomenetelmissä ja mitä vaatimuksia paperille asetetaan näissä menetelmissä. Lisäksi kurssilla käsitellään painotuotteen viimeistelyä, painomenetelmien tunnistamista, paperin painoteknisten ominaisuuksien arviointi laboratoriossa sekä painotuotteita, painatusteollisuuden tulevaisuuden näkymiä ja sen kilpailua muita informaatiota välittäviä medioita vastaan. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyöt. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 13, Oittinen, P. Saarelma, H. Printing, Fapet, soveltuvin osin ja luentomonisteet. Esitiedot: Puu-21.2000. Laboratoriotyön esitietovaatimus Puu- 0.1007. Examination: Tentamen, övningarna. Litteratur: N. Ryti: Paperitekniikan perusteet, 289 Otakustantamo och B. Norman: Pappersteknik, valda delar. Annat material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-0.1000. Förkunskaper för laboratoriearbetet: Puu-0.1007. Puu-21.3000 Bestrykningsteknik (5 sp) 36 + 6 I Lärare: prof. Jouni Paltakari Innehåll: Målsättning för kursen är att ge grunder i pappers och kartongsbestrykning. Bestrykningssmetens komponenter, smetens beredning, bestrykning och torkning. Kalendering av bestruket papper och kartong. Bestrykningssmetens och bestrykningens egenskaper. Bestrykningens inverkan på papprets och kartongens egenskaper. Handledade laboratoriearbete i grupp. Examination: Tentamen, laboratoriearbete. Litteratur: Papermaking Science and Technology, volymer 11, Pigment Coating and Surface sizing (red. E. Lehtinen) och 10, Papermaking Part 3, Finishing (red. M. Jokio), Fapet, valda delar. Annat material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-21.2000. Förkunskaper för laboratoriearbetet Puu-0.1007. Puu-21.3010 Fiber- och pappersfysik (5 sp) 40 + 25 I-II Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Kursen kommer att visa hur fiber och pappersfysik kan tillämpas för en bättre förståelse samt utveckling av massa- och papperstillverkningsteknologin. Kursen visar skillnaderna i fiber råmaterial, massor/massa fraktioner, fyllnadsmedel. Samt hur dessa skillnader påverkar struktur, optiskaegenskaper, ytegenskaper och styrkeegenskaper för papper och kartong. Kursen täcker grunderna i pappers optik, styrka och dimensions stabilitet. Laboratoriearbetet inkluderar även abc i fiber identifikation. Examination: Tentamen, laboratoriearbetena, arbetsdemonstrationerna. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol 16 Paper Physics (red. K. Niskanen), Fapet. Annat material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-21.2000. Förkunskaper för laboratoriearbetet Puu-0.1007. Puu-21.3020 Basics of Printing technology (4 sp) 28 +12 I-II Lärare: Jukka Sahivirta Innehåll: Kursen handlar om grundfrågor i tillvärkning av tryckproducter. Studeranden skall lärä, hur ett foto är reproducerad på papper och varför är tryckkvalitetet bättre på bestruket pappret än på obestruket pappret. Därtill skall man se, hur man kan identifiera tryck metoden från tryckbilden, vilka egenskapen hos pappret förutsätter tryckmetoderna, hur papprets tryckegenskaper är testad i laboratorium och hurudana ser framtidens utsikter ut och vilka är de konkurrerande media till pappret. Examination: Tentamen, övningsarbeten. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol 13, Oittinen, P. Saarelma, H. Printing, Fapet, valda delar och material vid föreläsning. Förkunskaper: Puu-21.2000. Förkunskaper för laboratoriearbetet Puu-0.1007

543 Puu-21.4000 Mekaanisen massan valmistus (4 op) 25 + 8-10 II Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijan mekaanisen massan raakaaineisiin, valmistusprosessiin ja käyttöön. Valmistusprosessi käsittää kuidutuksen, lajittelun ja rejektijauhatuksen sekä valkaisun. Kurssi sisältää ryhmässä tehtävän miniseminaarityön. Suorittaminen: Tentti, miniseminaarityö. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 5 Mechanical Pulping (toim. J. Sundholm), Fapet sekä luennoilla ilmoitettava muu kirjallisuus. Esitiedot: Puu-21.2000. Suositellaan myös Puu-21.3010. Puu-21.4010 Paperinvalmistustekniikka (5 op) 45 + 5-10 III-IV Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijan syvällisemmin paperin valmistusprosessiin. Kurssissa käydään läpi kemiallisen massan jauhatus, lähestymisputkisto yksikköoperaatioineen, rainaus, märkäpuristus, kuivatus, pintaliimaus, kalanterointi ja rullaus. Paperitehtaan massa- ja kiertovesijärjestelmät sekä paperikoneen käytöt kuluvat myös kurssin sisältöön. Kurssi sisältää simulointiharjoituksen sekä tehdasvierailun/tehdasopetusta. Suorittaminen: Tentti, simulointiharjoitus. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology paperitekniikkaa käsittelevät osat soveltuvin kohdin sekä luennoilla ilmoitettava muu kirjallisuus. Esitiedot: Puu-21.2000, Puu-21.4000. Suositellaan myös Puu- 21.3010. Puu-21.4020 Paperikemia (4 op) 30 + 40 IV Opettaja: Raimo Alén Sisältö: Kurssin tavoitteena on tutustuttaa opiskelija pinta- ja kolloidikemian käsitteisiin, kuitujen ja lisäaineiden pintakemiaan sekä paperinvalmistuksessa käytettyihin täyte- ja lisäaineisiin. Opintojaksoon kuuluu ryhmätyönä tehtävä laboratorio- ja kirjallisuustyö. Suorittaminen: Tentti, laboratoriotyö, kirjallisuustyö. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 4, Papermaking Chemistry (toim. L. Neimo), Fapet. Esitiedot: Puu-19.1000, Puu-19.2000. Puu-21.2000, Puu- 21.3010, suositellaan myös Puu-21.4000 ja Puu-21.4010. Laboratoriotyön esitietovaatimus Puu-0.1007. Puu-21.4030 Paperitekniikan harjoitustyöt (7 op) 0 + 190 I, II, III, IV Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Tavoitteena on syventää opiskelijoiden paperinvalmistustekniikan tuntemusta ja harjaannuttaa heitä alan ongelmien ratkaisemisessa yksilöllisten laboratorio- ja kirjallisuustöiden (1-3 kpl) avulla. Esitiedot: Moduuli P202-2, Puu-21.4000, Puu-21.4010, Puu- 21.4020. Puu-21.4050 Paperinjalostustekniikka (7 op) 44 + 30 II Opettaja: prof. Jouni Paltakari Sisältö: Kurssin tavoitteena on antaa opiskelijalle teoreettiset ja teknologiset perustiedot paperinjalostusteollisuuden tavoitteista, perustuotteista sekä jalostusteollisuuden käyttämien prosessien yksikköoperaatioista. Opintojakso sisältää ryhmässä tehtävän harjoitustyön ja yritysvierailun. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyö. Puu-21.4000 Mekanisk massa tillverkning (4 sp) 25 + 8-10 II Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Mekaniska massans tillverkning från råmaterial till massans användning. Tillverkningsprocessen omfattar defibreringen, silningen, rejektraffineringen och blekningen. I kursen ingår en litteraturstudie i grupp. Examination: Tentamen, litteraturstudie. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol 5 Mechanical Pulping (red. J. Sundholm), Fapet. Annat material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-21.2000. Rekommenderas Puu-21.3010. Puu-21.4010 Papperstillverkningsteknik (5 sp) 45 + 5-10 III-IV Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Papperstillverkningsprocessen innehållande malningen av kemisk massa, den korta circulationen med dess enstegsprocessen, formning, pressing, torkning, ytlimning, kalandrering och rullning. Kursen innehåller också pappersbrukets vatten och materialsystem samt pappersmaskins drivsystem. I kursen ingår simuleringarbete och exkursion/ undervisning på fabriken. Examination: Tentamen, simuleringsarbete. Litteratur: Valda delar av bokserien Papermaking Science and Technology. Annat material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-21.2000, Puu-21.4000. Rekommenderas Puu-21.3010. Puu-21.4020 Papperskemi (4 sp) 30 + 40 IV Lärare: Raimo Alén Innehåll: Grunder i yt- och kolloidkemi, fibermaterialens och tillsatskemikaliernas ytkemi, fyllnadsmedel och tillsatskemikalier för pappersframställning. Laboratorie- och litteraturarbete i grupp. Examination: Tentamen, laboratoriearbete, litteraturarbete. Litteratur: Papermaking Science and Technology vol. 4 Papermaking Chemistry (red. L. Neimo), Fapet. Förkunskaper: Puu-19.1000, Puu-19.2000, Puu-21.2000, Puu- 21.3010, rekommenderas Puu-21.4000 och Puu-21.4010. Förkunskaper för laboratoriearbetet Puu-0.1007. Puu-21.4030 Laborationer i pappersteknik (7 sp) 0 + 190 I, II, III, IV Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Individuella arbeten, både litteraturstudier och laborationer (1-3 st.) inom pappersteknikens olika områden. Förkunskaper: Modulen P202-2, Puu-21.4000, Puu-21.4010, Puu-21.4020. Puu-21.4050 Pappersförädlingsteknik (7 sp) 44 + 30 II Lärare: prof. Jouni Paltakari Innehåll: Teoretiska och teknologiska grunder av pappersförädling, dess målsättning och produkter samt enhetsoperationer inom förädlingsindustrin. Övningsearbete i grupp ock excursion. Examination: Tentamen, övningsarbete. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol. 12, Paper and Paperboard Converting (red. A. Savolainen) Fapet. Annat material meddelas på föreläsningarna.

544 Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 12, Paper and Paperboard Converting (toim. A. Savolainen), Fapet sekä muu luennoilla ilmoitettava kirjalli-suus. Esitiedot: Puu-21.2000, suositellaan Puu-21.3000 ja Puu- 21.3010. Laboratoriotyön esitietovaatimus: Puu-0.1007. Puu-21.4060 Pakkaustekniikka (5 op) 20 + 10 IV Opettaja: prof. Jouni Paltakari Sisältö: Tavoitteena on perehdyttää opiskelijat pakkausten funktioihin, pakkauksiin kohdistuviin rasituksiin ja pakkaamisen yksikköprosesseihin. Opintojakso sisältää ryhmässä tehtävän harjoitustyön, simulointidemonstraation ja yritysvierailun. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyö. Kirjallisuus: Ilmoitetaan kurssin kotisivuilla. Esitiedot: Suositellaan Puu-21.4050. Puu-21.4070 Paperinjalostustekniikan harjoitustyöt (8 op) 0 + 220 I, II, III, IV Opettaja: prof. Jouni Paltakari Sisältö: Laboratoriossa suoritettavia yksilö- ja ryhmätöitä paperinjalostustekniikan osa-alueilta. Esitiedot: Moduulu P202-2, Puu-21.4050, suositellaan Puu- 21.4060. Puu-21.4100 Printing Machines and Materials (8 op) 40+ 30 III-IV Opettaja: Jukka Sahivirta Sisältö: Kurssi käsittelee perinteisiä ja digitaalisia painomenetelmiä sekä näissä käytettäviä materiaaleja. Luennoilla käsitellään painokoneiden yksikkötoimintoja, mistä raakaaineista painovärit eri menetelmissä koostuvat ja miten nämä vaikuttavat painovärin toiminnallisiin ominaisuuksiin, mitkä paperin ominaisuudet vaikuttavat värinsiirtoon, asettumiseen ja kuivumiseen, minkälaisia lakkoja liimoja käytetään pinnoittamisessa ja sitomisessa. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyöt. Kirjallisuus: Kipphan, H., 2001: Handbook of Print Media, Springer, soveltuvin osin ja luentomonisteet. Esitiedot: Puu-21.3020. Laboratoriotyön esitietovaatimus: Puu- 0.1007. Puu-21.4110 Printability and Runnability (5 op) 30+ 15 IV Opettaja: Jukka Sahivirta Sisältö: Kurssilla käsitellään painatuksessa esiintyviä vuorovaikutuksia. Painovärin siirtyminen, asettuminen ja kuivumien ovat dynaamisia tapahtumia, joihin vaikuttaa painoprosessin olosuhteet sekä painovärin, paperin ja muiden materiaalien ominaisuudet. Kurssilla selvitetään, miten vuorovaikutukset vaikuttavat painojäljen laatuun ja siihen, miten hyvin paperi kulkee painokoneen läpi. Tavoitteena on, että oppilas pystyy kehittämään tiettyyn painomenetelmään soveltuvan paperin rakenteen sekä ratkaisemaan painatuksessa esiintyviä ongelmia. Suorittaminen: Tentti, harjoitustyöt. Kirjallisuus: Kirjallisuus ilmoitetaan kurssin kotisivulla. Esitiedot: Puu-21.3020, suositellaan Puu-21.4100. Laboratoriotyön esitietovaatimus: Puu-0.1007. Puu-21.4120 Painatustekniikan harjoitustyöt (7 op) 0+ 200 I, II, III, IV Opettaja: Jukka Sahivirta Sisältö: Tavoitteena on perehdyttää opiskelija yksilöllisten laboratorio- ja kirjallisuustöiden avulla painatustekniikkaan. Opintojakso on tarkoitettu pääaineopiskelijoille. Förkunskaper: Puu-21.2000, rekommenderas Puu-21.3000 och Puu-21.3010. Förkunskaper för laboratoriearbetet: Puu-0.1007. Puu-21.4060 Förpackningsteknik (5 sp) 20 + 10 IV Lärare: prof. Jouni Paltakari Innehåll: Kursen fördjupar sig i förpackningarnas funktioner, belastningar på olika förpackningar och i förpackningens enhetsprocesser. Övningsarbete i grupp, simuleringsdemonstration och excursion. Examination: Tentamen, lövningsarbete. Litteratur: Anmälas på kursens hemsidorna. Förkunskaper: Rekommenderas Puu-21.4050. Puu-21.4070 Övningsarbeten i pappersförädlingsteknik (8 sp) 0 + 220 I, II, III, IV Lärare: prof. Jouni Paltakari Innehåll: Individuella och grupplaboratorier inom pappersförädlingens delområden. Förkunskaper: Modulen P202-2, Puu-21.4050, rekommenderas Puu-21.4060. Puu-21.4100 Printing Machines and Materials (8 sp) 40+30 III-IV Lärare: Jukka Sahivirta Innehåll: Kursen skall koncentreras på konventionella och digitala tryckmetoder och material som är använt i dessa metoder. Man sätter sig in funktioner i tryck processer, vad är tryckfärgens komponenter och hur är färgens funktionella egenskaperna inverkad på råvaror, vilka är papprets viktiga egenskaper som inverkar på färgens övergång på pappret och torkning, vilken slag lack och lim är använd i bestrykning och bindning. Examination: Tentamen, övningsarbeten. Litteratur: Kipphan, H., 2001: Handbook of Print Media, Springer, valda delar och material vid föreläsning. Förkunskaper: Puu-21.3020. Förkunskaper för laboratoriearbetet: Puu-0.1007. Puu-21.4110 Printability and Runnability (5 sp) 30+15 IV Lärare: Jukka Sahivirta Innehåll: Kursen behandlar om växelverkan i tryck processerna. Färgets övergång, avsättning och torkning är dynamiska fenomen som beror på förhållanden i tryckmaskinen, färg och pappret och andra material. Studeranden skall lära sig hur man kan utveckla pappret till en tryckmetod och hur kan man lösa problem i tryckprocessen. Examination: Tentamen, övningsarbeten. Litteratur: Anmälas på kursens hemsidorna. Förkunskaper: Puu-21.3020, rekommenderas Puu-21.4100. Förkunskaper för laboratoriearbetet: Puu-0.1007. Puu-21.4120 Övningsarbeten i tryckteknik (7 sp) 0+200 I, II, III, IV Lärare: Jukka Sahivirta Innehåll: Individuella laborationer och litteraturstudier inom trycktekniks olika områden. Avsedd för huvudämne studerande. Förkunskaper: Modulen P202-2, Puu-21.4100, Puu-21.4110.

545 Esitiedot: Moduuli P202-2, Puu-21.4100, Puu-21.4110. Puu-21.5000 Puunjalostustalous (4 op) 30+ 4 II Opettaja: Magnus Diesen Sisältö: Kurssi tarjoaa globaalin näkökulman massa- ja paperiteollisuudesta. Kurssilla käsiteltäviin pääaiheisiin kuuluvat: metsäteollisuuden raaka-ainelähteet, markkinat ja energia, kuin myös metsäteollisuuden maailmanlaajuinen rakenne sekä eri strategiat teollisuudessa. Massa- tai paperitehtaassa tehtyjen päätöksien taloudellisten seurausten arviointi. Eri maiden massa- ja paperiteollisuusyritysten kannattavuuden ja kilpailukyvyn analysointi. Vaihtoehtoisten investointien analysointi eri kriteerein ja parhaimman vaihtoehdon valinta annetussa tilanteessa. Suorittaminen: Tentti ja harjoitustöitä. Kirjallisuus: Economics of the Pulp and Paper Industry, 2007 (ed. Magnus Diesen), Fapet. Esitiedot: Suositellaan TU-22.1101. Puu-21.6000 Paperitekniikan jatko-opiskeluseminaari (2-5 op) L 8-24 + 0 I-IV Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Seminaarissa käsitellään paperitekniikkaan liittyviä ajankohtaisia tutkimusaiheita sekä käynnissä olevia jatko-opiskelutöitä. Jokainen jatko-opiskelija raportoi n. vuoden väliajoin työnsä edistymisestä. Esitiedot: DI-tutkinto. Opintojaksot opintoviikkoina (ov) Puu-21.211 Introduction to Pulp and Paper Industry (2 cr) 22+ 0 (period) autumn Teacher: prof Hannu Paulapuro Contents: The purpose is to give the students an overall view of the pulp and paper industry and its technological base. The course discusses raw materials used, the principles and main features of the unit processes of pulping and papermaking as well as the main end products. Literature: Handouts. Puu-21.216 Paper Physics (2 cr) 40+ 0 autumn Teacher: prof Hannu Paulapuro Contents: Structure of paper, its characterization and measuring methods. Strength and optical properties of paper. Dimensional stability of paper. Literature: Selected parts of the book Paper Physics (ed. K. Niskanen) Fapet, Helsinki 1998 in the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro) and handouts. Puu-21.217 Paper Chemistry (3 cr) 40 + 0 autumn Teacher: Timo Korpi, Lic. Phil. Contents: Basic phenomena in the wet end of the paper machine. Introduction to the purpose and role of different types of functional and process chemical, which are added to the papermaking furnish. The mechanisms behind retention and retention chemicals. Sizing, hydrofobisizing, the control of stickies, precipitates and slime. The contents and origins of dissolved and colloidal substances and the methods to control or eliminate them. Puu-21.5000 Träförädlingsekonomi (4 sp) 30+ 4 II Lärare: Magnus Diesen Innehåll: Kursen erbjuder ett globalt perspektiv av massa- och pappersindustrin. Kursen omfattar huvudsakligen: skogsindustrins råmaterialtillgångar, marknader och energi, såväl som den världsomfattande strukturen och olika strategier inom industrin. Evaluering av ekonomiska konsekvenser resulterade av beslut gjorda i en massa- eller pappersfabrik. Analyser av lönsamhet hos företag, massa- och pappersindustrins konkurrenskraft i olika länder. Analyser av alternativa investeringar med olika värderingar och val av bästa alternativ för en given situation. Examination: Tentamen och övningsarbeten. Litteratur: Economics of the Pulp and Paper Industry, 2007 (ed. Magnus Diesen), Fapet. Förkunskaper: TU-22.1101 rekommenderas. Puu-21.6000 Pappersteknik; fortbildningsseminarium (2-5 sp) L 8-24 + 0 I-IV Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: I seminariet behandlas aktuella forskningsprojekt och pågående fortsättningsstudier inom pappersteknikens område. Varje forskarstuderande rapporterar med ca 1 års mellanrum i seminarieform om sitt framsteg. Förkunskaper: DI-examen. Studieperioder i studieveckor (sv) Puu-21.211 Introduction to Pulp and Paper Industry (2 cr) 22+ 0 (period) autumn Teacher: prof. Hannu Paulapuro Contents: The purpose is to give the students an overall view of the pulp and paper industry and its technological base. The course discusses raw materials used, the principles and main features of the unit processes of pulping and papermaking as well as the main end products. Literature: Handouts. Puu-21.216 Paper Physics (2 cr) 40+ 0 autumn Teacher: prof. Hannu Paulapuro Contents: Structure of paper, its characterization and measuring methods. Strength and optical properties of paper. Dimensional stability of paper. Literature: Selected parts of the book Paper Physics (ed. K. Niskanen) Fapet, Helsinki 1998 in the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro) and handouts. Puu-21.217 Paper Chemistry (3 cr) 40 + 0 autumn Teacher: Timo Korpi, Lic.Phil. Contents: Basic phenomena in the wet end of the paper machine. Introduction to the purpose and role of different types of functional and process chemical, which are added to the papermaking furnish. The mechanisms behind retention and retention chemicals. Sizing, hydrofobisizing, the control of stickies, precipitates and slime. The contents and origins of dissolved and colloidal substances and the methods to control or eliminate them Literature: Handouts and selected parts from the book Papermaking Chemistry (ed. L. Neimo) Fapet Helsinki 1999 in the

546 Literature: Handouts and selected parts from the book Papermaking Chemistry (ed. L. Neimo) Fapet Helsinki 1999 in the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.218 Paper Technology (3 cr) 40 + 20 spring Teacher: prof Hannu Paulapuro Contents: Mechanical pulping including screening, cleaning and reject refining. Beating of chemical pulp. Paper machine operations including approach flow system and short circulation. Stability of papermaking processes. Literature: Handouts and selected parts from the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.219 Paper Coating (2 cr) 20 + 0 spring Teacher: prof. Jouni Paltakari Contents: The course starts with the introduction to the different coated paper grades and then proceeds to the coating process itself. Various coating techniques are discussed, a special emphasis in the formulation of coating colour and in the purpose of the components in it. A brief insight into various pigment types is also given. Calendering and winding will be treated as the finishing stages of the coating process. Literature: Handouts and selected parts of the book Pigment Coating and Surface Sizing of Paper (ed. E. Lehtinen) Fapet Helsinki 2000 in the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.220 Industrial Economics and Production Management (3 cr) 26 + 0 (period) spring Teacher: John Fogelholm, D. Sc.(Tech) Contents: The emphasis in on the economic tools available for the management of paper industries and particularly of paper mills. Included are the economic global picture of the paper industry and its main profitability elements, but the emphasis is on the development of accurate cost and Profitability management models and the applications in Profitability Optimisation, including Budgeting procedures and Investment Calculations. The second main emphasis is on Productivity Management including Performance Measurement, Benchmarking and Kaizen, and their actual applications. Also included is utilization of costing information for pricing and marketing activities. Literature: Fogelholm, John: Paper mill-wide Profitability and Productivity Management. (2005 Edition). Puu-21.225 Converting Technology (2 cr) 20 + 0 (period) spring Teacher: prof. Jouni Paltakari Contents: Introduction to the converting of paper and board and the technology of converted products. This includes the basics of unit operations and descriptions of converting processes. A selection of most common converted products is studied. Literature: Handouts. Puu-21.230 Measurements and Analysis of Pulp and Papermaking processes (2 cr) 20 + 0(period) autumn Teacher: Risto Ritala, dos. Contents: The course gives an overall view of the measurements on paper machines and the pulp production lines, and the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.218 Paper Technology (3 cr) 40 + 20 spring Teacher: prof. Hannu Paulapuro Contents: Mechanical pulping including screening, cleaning and reject refining. Beating of chemical pulp. Paper machine operations including approach flow system and short circulation. Stability of papermaking processes. Literature: Handouts and selected parts from the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.219 Paper Coating (2 cr) 20 + 0 spring Teacher: prof. Jouni Paltakari Contents: The course starts with the introduction to the different coated paper grades and then proceeds to the coating process itself. Various coating techniques are discussed, a special emphasis in the formulation of coating colour and in the purpose of the components in it. A brief insight into various pigment types is also given. Calendering and winding will be treated as the finishing stages of the coating process. Literature: Handouts and selected parts of the book Pigment Coating and Surface Sizing of Paper (ed. E. Lehtinen) Fapet Helsinki 2000 in the book series Papermaking Science and Technology (eds. J. Gullichsen and H. Paulapuro). Puu-21.220 Industrial Economics and Production Management (3 cr) 26 + 0 (period) spring Teacher: John Fogelholm, D.Sc.(Tech) Contents: The emphasis in on the economic tools available for the management of paper industries and particularly of paper mills. Included are the economic global picture of the paper industry and its main profitability elements, but the emphasis is on the development of accurate cost and Profitability management models and the applications in Profitability Optimisation, including Budgeting procedures and Investment Calculations. The second main emphasis is on Productivity Management including Performance Measurement, Benchmarking and Kaizen, and their actual applications. Also included is utilization of costing information for pricing and marketing activities. Literature: Fogelholm, John: Paper mill-wide Profitability and Productivity Management. (2005 Edition). Puu-21.225 Converting Technology (2 cr) 20 + 0 (period) spring Teacher: prof. Jouni Paltakari Contents: Introduction to the converting of paper and board and the technology of converted products. This includes the basics of unit operations and descriptions of converting processes. A selection of most common converted products is studied. Literature: Handouts. Puu-21.230 Measurements and Analysis of Pulp and Papermaking Processes (2 cr) 20 + 0 (period) autumn Teacher: Risto Ritala, doc. Contents: The course gives an overall view of the measurements on paper machines and the pulp production lines, and the dynamics of measurements. Cross-directional measurements on paper machines, preconditioning of data, statistical analysis for

547 dynamics of measurements. Cross-directional measurements on paper machines, preconditioning of data, statistical analysis for troubleshooting, analysis of regular and irregular variations are other topics dealt with. Literature: Handouts. Puu-21.108 Paperitekniikan harjoitustyöt (5 ov) 0 + 120-180 sl + kl Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Tavoitteena on perehdyttää opiskelija yksilöllisten laboratorio- ja kirjallisuustöiden (2 kpl) avulla paperitekniikkaan. Opintojakso on tarkoitettu paperitekniikkaa sivuaineena opiskeleville. Esitiedot: Puu-21.103/3000, Puu-21.105/4020, Puu-21.120. Puu-21.113 Paperitekniikan laajat harjoitustyöt (7 ov) 0 + 280 sl + kl Opettaja: prof. Hannu Paulapuro Sisältö: Tavoitteena on syventää opiskelijoiden paperinvalmistustekniikan tuntemusta ja harjaannuttaa heitä alan ongelmien ratkaisemisessa yksilöllisten laboratorio- ja kirjallisuustöiden (1-3 kpl) avulla. Opintojakso on tarkoitettu paperitekniikkaa pääaineena opiskeleville. Esitiedot: Mat-2.103/2103, Puu-21.103/3000, Puu-21.105/4020, Puu-21.120. Puu-21.159 Paperinjalostustekniikan harjoitustyöt (5 ov) 0 + 200 sl + kl Opettaja: prof. Jouni Paltakari Sisältö: Laboratoriossa suoritettavia yksilö- ja ryhmätöitä paperinjalostustekniikan osa-alueilta. Esitiedot: Mat-2.103/2103, Puu-21.103/3000, Puu-21.105/4020, Puu-21.153/4050. Puu-23 SELLUTEKNIIKKA (va 16140) prof: N.N., P136, 451 4201 dos: Panu Tikka, TkT Carl-Anders Lindholm, 8558 002 lab.ins: DI Ursula Klemetti, P102, 451 4204 opett. tutk.: DI Marjo Määttänen, P106, 451 4207 ass: Heini Jokinen ja DI Kari Vanhatalo, P138, 451 4240 erik.op: Jorma Halmepuro, Kari Parviainen toimisto: Saija Helasuo, P2 312, 451 4206 Kurssien kirjallisuutta voidaan tarvittaessa muuttaa. Kurssit opintopisteinä (op) Puu-23.1000 Kuidutustekniikka metsäteollisuudessa (2 op) 20+ 0 II joka toinen vuosi, parilliset Opettaja: Marjo Määttänen ja vierailevat luennoitsijat Sisältö: Kurssi antaa yleiskuvan kemiallisiin ja mekaanisiin menetelmiin perustuvien paperi- ja kartonkimassojen valmistusprosesseista sekä mekaanisessa metsäteollisuudessa käytetyistä kuidutustekniikoista lähinnä MDF:n valmistuksesta. Kurssi käsittelee erityisesti puutuoteteollisuuden ja kuiduttavan massateollisuuden välistä integraatiota, hakkeen valmistusta, laatuasioita ja niiden vaikutusta selluprosesseihin ja lopputuotteiden laatuun. Kurssi on tarkoitettu puutuotetekniikan opiskelijoille. Kirjallisuus: Jaetaan luennoilla. Esitiedot: Suositellaan Puu-19.1000. Kieli: Suomi. Puu-23.2000 Selluloosatekniikan perusteet (4 op) 36 + 30 I + II,III (2 viikkoa) troubleshooting, analysis of regular and irregular variations, are other topics dealt with. Literature: Handouts. Puu-21.108 Laborationer i pappersteknik (5 sv) 0 + 120-180 ht + vt Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Individuella laborationer och litteraturstudier (2 st.) inom pappersteknikens olika områden. Avsedd för studeranden som har pappersteknik som biämne. Förkunskaper: Puu-21.103/3000, Puu-21.105/4020, Puu-21.120. Puu-21.113 Omfattande laborationer i pappersteknik (7 sv) 0 + 280 ht + vt Lärare: prof. Hannu Paulapuro Innehåll: Individuella arbeten, både litteraturstudier och laborationer (1-3 st.) inom pappersteknikens olika områden. Avsedd för studerande som har pappersteknik som huvudämne. Förkunskaper: Mat-2.103/2103, Puu-21.103/3000, Puu-21.105/ 4020, Puu-21.120. Puu-21.159 Övningsarbeten i pappersförädlingsteknik (5 sv) 0 + 200 ht + vt Lärare: prof. Jouni Paltakari Innehåll: Individuella och grupplaboratorier inom pappersförädlingens delområden. Förkunskaper: Mat-2.103/2103, Puu-21.103/3000, Puu-21.105/ 4020, Puu-21.153/4050. Puu-23 KEMISK MASSAFRAMSTÄLLNINGS- TEKNIK (ao 16140) Prof: N.N., P136, 451 4201 doc: Panu Tikka, TkD Carl-Anders Lindholm, 8558 002 lab.ing: DI Ursula Klemetti, P102, 451 4204 underv. forsk.: DI Marjo Määttänen, P106, 451 4207 ass: Heini Jokinen och DI Kari Vanhatalo, P138, 451 4240 spec.lär: Jorma Halmepuro, Kari Parviainen byrå: Saija Helasuo, P2 312, 451 4206 Litteraturreferenserna kan ändras vid behov. Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-23.1000 Defibreringsteknik inom skogsindustrin (2 sp) 20 + 0 II vartannat år, jämna Lärare: Marjo Määttänen och gästföreläsare Innehåll: Kursen ger en allmän bild av pappers- och kartongmassornas framställningsprocesser baserande på kemiska och mekaniska metoder, samt av defibreringsmetoder som används inom den mekaniska skogsindustrin. Kursen behandlar speciellt integrationen mellan träproduktindustrin och den defibrerande massaindustrin, tillverkning av flis, kvalitetsfrågor och deras inflytande på kvaliteten av kemiska massaprocesser och slutprodukter. Kursen är avsedd för studeranden av träproduktteknik. Förkunskaper: Puu-19.1000 rekommenderas. Språk: Finska. Puu-23.2000 Cellulosateknikens grunder (4 sp) 36 + 30 I + II, III (2 veckor) Lärare: N.N. Handledare för laboratoriearbeten: Kari Vanhatalo

548 Opettaja: N.N. Laboratoriotöiden ohjaaja: Kari Vanhatalo Sisältö: Antaa perustiedot selluloosan valmistuksesta. Käsitellään pääpiirteittäin metsävarat, puulajit, puunhankinta ja tehdaskäsittely sekä kuidutus- ja valkaisuprosessit että talteenotto- ja regenerointimenetelmät. Laboratoriotöitä. Kirjallisuus: Luentomoniste. KnowPulp. Esitiedot: Suositellaan Puu-19.1000. Laboratoriotöiden esitietovaatimus: Puu-0.1007. Puu-23.3000 Kemian laitetekniikka sellu- ja paperiprosesseissa (6 op) 30+ 28 III Opettaja: Juha-Pekka Pokki Sisältö: Kurssi antaa perusvalmiudet soveltaa kemian laiteteknisiä periaatteita sekä mallitus- ja laskentamenetelmiä sellun ja paperinvalmistuksen keskeisimpiin osaprosesseihin. Kurssissa käsitellään hakkeen ja kuitumaisen aineksen muodostamien systeemien virtaus-, lämmönsiirto- ja aineensiirtotekniikkaa ja yksikköoperaatioita. Kurssiin kuuluu soveltavia laskuharjoituksia sekä kotitehtäviä. Kirjallisuus: Opetusmoniste. Esitiedot: Kem-42.102/1700, Puu-21.2000, Puu-23.2000. Puu-23.3010 Suursaantomassatekniikka (3 op) 20 + 8 III Opettaja: Marjo Määttänen Sisältö: Kurssi antaa yleiskatsauksen suursaantomassojen valmistukseen ja käyttöön sekä vertailun mekaanisiin ja kemiallisiin massoihin. Suursaantomassoissa yhdistyy kemiallinen ja mekaaninen kuidutus. Näitä ovat mm. suursaantosulfaattimassat, "kraftliner" -massa, puolikemiallinen NSSC- ja kemimekaaninen CTMP-massa. Opetusmuotoina luennot, ryhmätyöt ja laboratoriotyöt. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology, Fapet, osa 5 Mechanical Pulping soveltuvin osin. Lisäksi luennoilla jaettava materiaali. Esitiedot: Puu-23.2000, Puu-21.2000. Puu-23.3020 Selluloosatekniikan harjoitustyöt (3 op) 0 + 80 I, II, III, IV Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: Heini Jokinen Sisältö: Opiskelija perehtyy sulfaattiselluloosatehtaan osaprosesseihin ja tehdaskokonaisuuteen kuitu-, kemikaali- ja energiataselaskennan avulla. Laskentaan liittyvien prosessiolosuhteiden valinta tehdään osittain kirjallisuusselvitysten perusteella. Kurssi sisältää myös simulointiharjoituksen. Esitiedot: Puu-23.2000 ja lisäksi suositellaan Puu-23.3000. Puu-23.4000 Sellunvalmistuksen kuitulinjaprosessit (5 op) 30 + 12 IV Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: N.N. Sisältö: Kurssin tavoitteena on perehdyttää opiskelijat sellunvalmistuksen kuitulinjaprosesseihin. Kurssi painottuu keittoon ja valkaisuun huomioiden sekä käytännön tehdasprosessit että tutkimuksen ja uudet sovellutukset. Kurssi sisältää mallinnus- ja simulointiharjoituksia. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 6, Chemical Pulping (toim. J.Gullichsen ja C.-J. Fogelholm), Fapet, Helsinki 2000, soveltuvin kohdin. Esitiedot: Puu-23.2000, Puu-23.3000. Innehåll: Grundkunskaper i cellulosaframställning. Skogstillgångar, trädslag, vedanskaffning och -hantering samt delignifierings- och blekningsprocesser i huvuddrag. Laboratoriearbeten. Litteratur: Kompendium. KnowPulp. Förkunskaper: Puu-19.1000 rekommenderas. Förkunskaper för laboratoriearbeten: Puu-0.1007. Puu-23.3000 Kemisk apparatteknik i cellulosa- och pappersprocesser (6 sp) 30+ 28 III Lärare: Juha-Pekka Pokki Innehåll: Målsättningen är att ge grundskaper i att tillämpa kemiska apparattekniska principer samt i modellerings- och beräkningsmetoder för de mest väsentliga delprocesserna i cellulosaoch papperframställningen. Under kursen diskuteras flödesteknik, värme- och massatransport i system bestående av flis- och fibermaterial. Till kursen hör tillämpande räkneövningar och hemuppgifter. Litteratur: Kompendium. Förkunskaper: Kem-42.102/1700, Puu-21.2000, Puu-23.2000. Puu-23.3010 Högutbytesmassateknik (3 sp) 20 + 8 III Lärare: Marjo Määttänen Innehåll: Kursen ger en allmän översikt över framställning av högutbytesmassor och deras användningsområden samt en jämförelse med mekaniska och kemiska massor. I högutbytesmassorna förenas kemisk och mekanisk defibrering. Dylika massor är bl.a. högutbytessulfatmassa, "kraftliner"-massa, halvkemisk NSSC- och kemimekanisk CTMP-massa. Litteratur: Papermaking Science and Technology, Fapet, vol 5 Mechanical Pulping, valda delar. Dessutom material utdelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-23.2000, Puu-21.2000. Puu-23.3020 Övningsarbeten i cellulosateknik (3 sp) 0 + 80 I, II, III, IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: Heini Jokinen Innehåll: Studeranden sätter sig in i sulfatmassafabrikens delprocesser och fabrikshelheten genom fiber-, kemikalie- och energisbalansberäkningar. Processförhållandena i beräkningarna väljs delvis baserande på litterära utredningar. Till kursen hör simulering övning. Förkunskaper: Puu-23.2000 (obligatorisk) och Puu-23.3000 (recommenderad). Puu-23.4000 Fiberlinjens processer vid cellulosaframställning (5 sp) 30 + 12 IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: N.N. Innehåll: Målsättningen för kursen är att göra studerandena förtrogna med fiberlinjens processer inom cellulosaindustrin. Kursen betonas kokning- och blekningsprocesser både praktisk fabrikprosesser och undersökning och nya applikationer. Till kursen hör modellering och simulering övningar. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol 6 Chemical Pulping, (red. J. Gullichsen och C.-J. Fogelholm), Fapet, Helsinki 2000, valda delar. Förkunskaper: Puu-23.2000, Puu-23.3000.

549 Puu-23.4010 Sellunvalmistuksen kemikaalikierto- ja energiaprosessit (5 op) 30 + 12 II Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: Kari Parviainen Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijat sellutehtaiden jäteliuosten talteenoton, haihdutuksen, polton ja regeneroinnin prosesseihin. Kurssi kattaa myös valkaisukemikaalien valmistuksen ja orgaanisten rinnakkaistuotteiden talteenoton. Lisäksi käsitellään sellutehtaan sisäistä energia- ja ympäristötekniikkaa. Kurssi sisältää laskuharjoituksia. Kirjallisuus: Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 6, Chemical Pulping (toim. J.Gullichsen ja C.-J. Fogelholm), Fapet, Helsinki 2000, soveltuvin kohdin. Esitiedot: Puu-23.2000, Puu-23.3000. Puu-23.4020 Sellun pesun ja kemikaalikierron laskenta (3 op) 16 + 8 IV Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: N.N. Sisältö: Modernin kierroltaan suljetun sulfaattisellutehtaan mustalipeä- ja kemikaalijärjestelmän kokonaisvaltainen käsittely. Sellun pesun teoria, mallinnus ja pesujärjestelmien laskenta. Kemikaalikierron taseiden muodostus ja laskenta. Prosessille vieraiden aineiden käyttäytyminen ja hallinta. Kurssiin sisältyy pakollisia laskuharjoituksia. Kirjallisuus: Jaetaan luennoilla ja laskuharjoituksissa. Esitiedot: Puu-23.4000, Puu-23.4010. Puu-23.4030 Selluloosatekniikan tutkimusprojekti (7 op) 0 + 175 I, II, III, IV Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: N.N. Sisältö: Ajankohtaisesta selluloosatekniikan tutkimusaiheesta tehtävä itsenäinen, mutta samalla ohjattu, tutkimustehtävä. Tutkimusongelman määrittely, koesuunnittelu, laboratoriokokeiden toteutus, tulosten käsittely ja arviointi, raportointi, simulointi. Esitiedot: Puu-23.3020, Puu-23.4000 ja Puu-23.4010. Puu-23.5000 Sellu- ja paperiteollisuuden investointiprojektien suunnittelu ja toteutus (3 op) 36 + 0 I-II Opettaja: Jorma Halmepuro Sisältö: Tehdasinvestointiprojektin suunnittelu, toteutus ja projektin hallinnan keinot. Kurssi sisältää pakollisia luentoja, joista osa on metsäteollisuuden konsulttiyrityksessä. Kirjallisuus: Pelin R. Projektinhallinnan käsikirja tai Robert L. Kimmons Project Management Basics: A Step by Step Approach. Esitiedot: Puu-21.2000, Puu-23.2000. Puu-23.9001 Principles of Pulping Technology (4 op) 54 + 30 II Teacher: N.N. Contents: The course provides students with basic knowledge of pulp production technology. The areas comprise forest resources, wood species, harvesting and logistics, wood yard, fibre line, and chemicals and energy recovery processes. The course includes laboratory exercises. Literature: Recommended textbook: Papermaking Science and Technology, books 6A and 6B, selected chapters given in the lectures, Fapet Oy, PI/TAPPI, 1999. Prerequisites: Before starting the laboratory work: Puu-0.1007. Puu-23.4010 Kemikaliecykeln och energiåtervinning vid cellulosaframställning (5 sp) 30 + 12 II Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: Kari Parviainen Innehåll: Kursen ger studerandena insikt i återvinning, indunstning, förbränning och regenerering av avslut från massafabriker. Kursen omfattar även framställning av blekkemikalier samt återvinning av organiska biprodukter. Dessutom behandlas massafabrikens interna energi- och miljövårdsteknik. Till kursen hör räkneövningar. Litteratur: Papermaking Science and Technology, vol 6 Chemical Pulping, (red. J. Gullichsen och C.-J. Fogelholm), Fapet, Helsinki 2000, valda delar. Förkunskaper: Puu-23.2000, Puu-23.3000. Puu-23.4020 Beräkning av massatvätt och kemikaliecykeln (3 sp) 16 + 8 IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: N.N. Innehåll: Modern helhetsbetonad behandling av svartluts- och kemikaliesystemet i en modern sulfatmassafabrik. Teorin för massatvätt, modellering samt beräkning av tvättsystem. Framtagning och beräkning av balanser för kemikaliecykeln. Förekomst och kontroll av processfrämmande ämnen. I kursen ingår obligatoriska räkneövningar. Litteratur: Utdelas vid föreläsningarna och räkneövningarna. Förkunskaper: Puu-23.4000, Puu-23.4010. Puu-23.4030 Forskningsprojekt i cellulosateknik (7 sp) 0 + 175 I, II, III, IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: N.N. Innehåll: Studeranden gör en självständig, men samtidigt handledd, forskningsuppgift om ett aktuellt forskningsämne inom massateknik. Definition av forskningsproblemet, försöksplanering, förverkligande av laboratorieförsök, behandling och värdering av resultat, rapportering och simulering. Förkunskaper: Puu-23.3020, Puu-23.4000 och Puu-23.4010. Puu-23.5000 Planering och genomförande av investeringsprojekt i cellulosa- och pappersindustrin (3 sp) 36 + 0 I-II Lärare: Jorma Halmepuro Innehåll: Planering och genomförande av investeringsprojekt i massa- och pappersindustrin. I kursen ingår obligatoriska exkursionen. Litteratur: Pelin R. Projektinhallinnan käsikirja eller Robert L. Kimmons Project Management Basics: A Step by Step Approach. Förkunskaper: Puu-21.2000, Puu-23.2000. Puu-23.9001 Pulping Technology (4 sp) 54 + 30 II Teacher: N.N. Contents: The course provides students with basic knowledge of pulp production technology. The areas comprise forest resources, wood species, harvesting and logistics, wood yard, fibre line, and chemicals and energy recovery processes. The course includes laboratory exercises. Literature: Recommended textbook: Papermaking Science and Technology, books 6A and 6B, selected chapters given in the lectures, Fapet Oy, PI/TAPPI, 1999. Prerequisites: Before starting the laboratory work: Puu-0.1007.

550 Puu-23.9010 Project Work (4 op) 0 + 110 spring/summer Teacher: N.N. Contents: As the finishing part of the linkage program year students carry out an individual project work which includes a technical report and presentation. The project work is most often found at forest industry companies, as a summer trainee work, or it can be carried out in research labs or as personal literature study. The subjects can cover widely all areas of forest industry, products, processes and business. Opintojaksot opintoviikkoina (ov) Puu-23.110 Selluloosatekniikan lyhyet harjoitustyöt (4 ov) 0 + 160 I, II, III, IV Vastaava opettaja: prof. N.N. Opettaja: Heini Jokinen Sisältö: Harjaannutetaan opiskelija ratkaisemaan selluloosatekniikkaan liittyviä probleemoita laboratoriokokeiden ja kirjallisuuden avulla. Esitiedot: Puu-23.103/2000 suoritettu, Puu-23.104/124/4000, Puu-23.105/125/4010, Puu-23.116/3010. Kieli: Sopimuksen mukaan. Puu-23.111 Selluloosatekniikan harjoitustyöt (6,5 ov) 0 + 250 I, II, III, IV Vastaava opettaja: prof. N.N Opettaja: N.N. Sisältö: Syvennetään luentojaksoilla saatuja tietoja laboratorio- ja kirjallisuustöillä sekä simulointitehtävällä. Esitiedot: Puu-23.110. Kieli: Sopimuksen mukaan. Puu-28 PUUTUOTETEKNIIKKA (va 16150) prof: Matti Kairi, 230, 451 5654 prof: Mark Hughes, 232, 451 4266 dos: TkT Pertti Viitaniemi, 231, 451 4261; TkT Marketta Sipi, 191 7655 yli-ins: TkL Erkki Tuompo, 233, 451 4267 opett. tutk.: N.N. ass: N.N. erik.op: - toimisto: Eeva Alho, 229, 451 4262 Tekniikantie 3 A. Kurssit opintopisteinä (op) Puu-28.1000 Puutekniikan esitiedot (3-7 op) 0 + 0 I, II, III, IV Opettaja: Pia Lahti Sisältö: Itseopiskelukurssi opiskelijoille, jotka tarvitsevat perustietoja puutekniikasta ja puutuoteteollisuudesta. Suorittaminen: Puulaji- ja puutuotetentti, tentti sekä kirjallisuustutkimus. Kirjallisuus: Wood handbook -Wood as an engineering material. Hoadley, B.: Understanding wood: a craftman's guide to wood technology. Muu materiaali ilmoitetaan kurssin alussa. Puu-28.2000 Metsätalouden perusteet (4 op) 38 + 28 I Opettaja: Appu Haapio Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijat Suomen ja maailman metsävaroihin sekä metsänhoidon ja metsäteknologian perusteisiin. Suorittaminen: Tentti, ekskursio ja harjoitustyöt. Puu-23.9010 Project Work (4 sp) 0 + 110 spring/summer Teacher: N.N. Contents: As the finishing part of the linkage program year students carry out an individual project work which includes a technical report and presentation. The project work is most often found at forest industry companies, as a summer trainee work, or it can be carried out in research labs or as personal literature study. The subjects can cover widely all areas of forest industry, products, processes and business. This course is part of the Linkage Program 1. Studieperioder i studieveckor (sv) Puu-23.110 Korta övningsarbeten i cellulosateknik (4 sv) 0 + 160 I, II, III, IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: Heini Jokinen Innehåll: Lösning av cellulosatekniska problem med hjälp av laboratorieexperiment och litteratur. Förkunskaper: Puu-23.103/2000 avlagd, Puu-23.104/124/4000, Puu-23.105/125/4010, Puu-23.116/3010. Språk: Enligt överenskommelse. Puu-23.111 Övningsarbeten i cellulosateknik (6,5 sv) 0 + 250 I, II, III, IV Ansvarig lärare: prof. N.N. Lärare: N.N. Innehåll: Fördjupning av kunskaper från föreläsningarna genom laborationer och litteraturarbeten samt simulering övningen. Förkunskaper: Puu-23.110. Språk: Enligt överenskommelse. Puu-28 TRÄPRODUKTTEKNIK (ao 16150) prof: Matti Kairi, 230, 451 5654 prof: Mark Hughes, 232, 451 4266 doc: TkD Pertti Viitaniemi, 231, 451 4266; TkD Marketta Sipi, 191 7655 övering: TkL Erkki Tuompo, 233, 451 4267 underv. forsk.: N.N. ass: N.N. spec.lär: - byrå: Eeva Alho, 229, 451 4262 Teknikvägen 3 A Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-28.1000 Förkunskaper inom träteknik (3-7 sp) 0 + 0 I, II, III, IV Lärare: Pia Lahti Innehåll: Självstudium kurs för studenten som behöver grundkundskaper i träteknik. Examination: Tentamen och övningar Litteratur: Wood handbook -Wood as an engineering material. Hoadley, B.: Understanding wood: a craftman's guide to wood technology. Annat material meddelas på föreläsningarna. Puu-28.2000 Skogsbrukets grunder (4 sp) 38 + 28 I Lärare: Appu Haapio Innehåll: Kursen ger studenterna insikt i Finlands och världens skogstillgångar samt grunder i skogsskötsel och skogsteknologi. Examination: Tentamen, exkursion och övningar.

551 Korvaa opintojakson Puu-28.110. Puu-28.2005 Puutuoteteollisuuden prosessien perusteet (2 op) 24 + 15 II Opettaja: Pia Lahti, Pertti Viitaniemi Sisältö: Perustiedot puutuoteteollisuuden raaka-aineesta, prosesseista ja tuotteesta. Suorittaminen: Pakollinen läsnäolo luennoilla, ekskursio ja harjoitustöitä. Kirjallisuus: KnowTimber. Muu materaali ilmoitetaan luennoilla. Puu-28.2011 Puutieteen sovellukset (2 op) 14 + 30 III Opettaja: Olli Paajanen Sisältö: Tutkitaan puun perusominaisuuksia käytännön harjoitustöissä. Puun mikroskooppinen rakenne ja puulajien tunnistaminen eri menetelmin. Suorittaminen: Harjoitustyöt ja tentti. Esitiedot: Puu-0.1007, Puu-28.2000. Suositellaan suoritettavaksi samaan aikaan kurssin Puu-19.1000 kanssa. Korvaa osan kurssista Puu-28.101. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.2020 Puun käyttöominaisuudet (4 op) 38 + 20 IV Opettaja: Pia Lahti/Katja Vahtikari, Pertti Viitaniemi Sisältö: Puun keskeisten käyttöominaisuuksien tunteminen ja niiden huomioiminen puutuotteissa. Kurssilla tarkastellaan puun fysikaalisia ja mekaanisia ominaisuuksia, kosteuselämistä, lahonkestoa, säänkestoa, vikaisuuksia ja palonkestoa. Suorittaminen: OLO, luennot, tentti ja harjoitustyöt. Kirjallisuus: Kärkkäinen, Matti: Puutieteen perusteet, painos 2003, soveltuvin osin. Muu materiaali ilmoitetaan luennoilla. Esitiedot: Puu-19.1000, Puu-28.2005, Puu-28.2011. Korvaa osan kurssista Puu-28.101. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.2030 Puun työstön teoria (4 op) 24 + 8 III Opettaja: Timo Kotilahti Sisältö: Kurssin tavoitteena on oppia ymmärtämään puun työstön teoriaa siten, että opiskelijoilla on kurssin jälkeen edellytykset työstötapahtumien analysointiin ja muuttamiseen. Annetaan myös perusedellytykset uuden tai muutetun tuotteen työstöprosessin suunnittelemiselle. Suorittaminen: Tentti. Osan tentistä voi korvata läsnäololla ja tehdyillä laskuharjoituksilla. Esitiedot: Puu-28.2005. Korvaa osan kurssista Puu-28.125. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.2040 Puun työstön sovellukset (4 op) 6 + 60 IV Opettaja: Timo Kotilahti Sisältö: Kukin opiskelija perehtyy itsenäisessä työssä yhteen puuntyöstön osa-alueeseen. Työstä kirjoitetaan määrämuotoinen raportti, joka esitellään muille opiskelijoille. Suorittaminen: Seminaariesitelmä ja tentti. Esitiedot: Puu-28.2030. Korvaa osan kurssista Puu-28.125. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.3000 Puun kosteus ja kuivaaminen (4 op) 38 + 28 II Opettaja: Pia Lahti Ersätter studieperioden Puu-28.110. Puu-28.2005 Produktionsprocessernas grunder i träproduktindustri (2 sp) 24 + 15 II Lärare: Pia Lahti, Pertti Viitaniemi Innehåll: Grunder av träindustrins råvaror, processer och produkter. Examination: Obligatorisk närvaro, exkursion och övningar. Litteratur: KnowTimber. Övirig material meddelas på föreläsningarna. Puu-28.2011 Applikationer i trävetenskap (2 sp) 14 + 30 III Lärare: Olli Paajanen Innehåll: Träets grundegenskaper forskas i praktiska övningar: träets mikroskopisk struktur och identifikation av olika träslagen med olika metoder. Examination: Övningar och tentamen. Förkunskaper: Puu-0.1007, Puu-28.2000. Ersätter del av kursen Puu-28.101. Kontakta med lärare. Puu-28.2020 Träets applikationsegenskaper (4 sp) 38 + 20 IV Lärare: Pia Lahti/Katja Vahtikari, Pertti Viitaniemi Innehåll: Kännedom om träets väsentliga applikationsegenskaper i träprodukter. Kursen behandlar träets fysikaliska och mekaniska egenskaper, fuktstabilitet, rötbeständighet, väderbeständighet, trädefekter och brandbeständighet. Examination: PBL, föreläsningar, tentamen och övningar. Litteratur: Kärkkäinen, Matti: Puutieteen perusteet, 2003. Övrig material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-19.1000, Puu-28.2005, Puu-28.2011. Ersätter del av kursen Puu-28.101. Kontakta med lärare. Puu-28.2030 Träbearbetningsteori (4 sp) 24 + 8 III Lärare: Timo Kotilahti Innehåll: Målet är att förstå träbearbetningsteorin så, att efter kursen studenterna har förutsättningar att analysera och ändra träbearbetningsprocessen. De får också grundförutsettiningar at planera bearbetning av nya eller andrade produkter. Examination: Tentamen. Del av tentamen kan ersättas med närvaro och övningar. Förkunskaper: Puu-28.2005. Ersätter del av kursen Puu-28.125. Kontakta med lärare. Puu-28.2040 Applikationer av träbearbetning (4 sp) 6 + 60 IV Lärare: Timo Kotilahti Innehåll: Varje student gör sig förtrogen med en del av träbearbetning i ett sjävständigt arbete. Arbetet reporteras skriftligt och presenteras till andra studenter. Examination: Seminarieföredrag och tentamen. Förkunskaper: Puu-28.2030. Ersätter del av kursen Puu-28.125. Kontakta med lärare. Puu-28.3000 Fukten och torkning av trä (4 sp) 38 + 28 II Lärare: Pia Lahti

552 Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijat puun kosteuden käsitteisiin, ilmenemiseen ja sen muutoksiin sekä puun kuivauksen perusteisiin. Suorittaminen: Luennot, tentti ja harjoitustyöt. Esitiedot: Puu-19.1000, Puu-28.2020, Puu-28.3010. Korvaa osin kurssit Puu-28.149/151, Puu-28.155/156, Puu- 28.101. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.3010 Puutuoteteollisuuden tuotantoprosessit (4 op) 20 + 40 I Opettaja: prof. Mark Hughes Sisältö: Kurssin tavoitteena on tutustuttaa opiskelijat puutuoteteollisuuden tuotantoprosesseihin Suomessa ja tärkeimmissä vientimaissa. Kurssilla käsitellään sahateollisuutta, puulevyteollisuutta ja insinööripuutuotteita. Suorittaminen: Harjoitustyöt, luennot, tentti ja ekskursio. Esitiedot: Puu-28.2020, Puu-28.2040. Korvaa osin kurssit Puu-28.149/151, Puu-28.155/156, Puu- 28.112, Puu-28.160. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.3020 Puutuotteiden markkinat (2 op) 14 + 40 I Opettaja: Annika Mauno Sisältö: Kurssin tavoitteena on antaa perustiedot puutuoteteollisuuden tuotteista, tuottajista ja markkina-alueista. Kurssi esittelee suomalaisen puutuoteteollisuuden kilpailuaseman ja puun käyttöön vaikuttavia tekijöitä markkina-alueittain. Suorittaminen: Harjoitustyöt ja luennot. Esitiedot: Puu-28.2000. Korvaa osin kurssit Puu-28.149/151, Puu-28.155/156. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.3030 Puun liimaus (4 op) 32 + 24 II Opettaja: Anti Rohumaa Sisältö: Kurssi perehdyttää opiskelijat puun liimauksen ja pintakäsittelyn teoriaan. Kurssilla käsitellään puun liimojen ominaisuuksia ja käyttökohteita, liimaustekniikkaa, vaatimuksia liimattavalle materiaalille, yleisimpiä virheitä liimauksessa, liimasaumojen testauksen perusteita, sekä liimauksen standardeja ja vaatimuksia. Suorittaminen: OLO, tentti, ekskursio ja harjoitustyö. Esitiedot: Puu-28.3000. Korvaa osan kurssista Puu-28.111. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.3040 Puun pintakäsittely (2 op) 16 + 18 III Opettaja: Anti Rohumaa Sisältö: Kurssilla käsitellään puun pintakäsittelyaineiden ominaisuuksia ja käyttökohteita, pintakäsittelytekniikkaa, vaatimuksia pintakäsiteltävälle materiaalille, yleisimpiä virheitä pintakäsittelyssä, pinnan testauksen perusteita sekä pintakäsittelyn standardeja ja vaatimuksia. Suorittaminen: Luennot, harjoitustyö ja henkilökohtainen raportti. Esitiedot: Puu-28.3030. Korvaa osan kurssista Puu-28.111. Ota yhteys opettajaan. Innehåll: Kursen ger studenterna insikt grundvetenskap av fukten i trä och hur den varierar samt med grunder i torkning av trä. Examination: Tentamen och övningar. Förkunskaper: Puu-19.1000, Puu-28.2020, Puu-28.3010. Ersätter del av kurserna Puu-28.149/151, Puu-28.155/156 och Puu-28.101. Kontakta med lärare. Puu-28.3010 Träproduktindustrins produktionsprosesserna (4 sp) 20 + 40 I Lärare: prof. Mark Hughes Innehåll: Kursen ger studenterna insikt i Finlands och världens produktionsprosesser i träproduktindustrin. Examination: Övningar, föreläsningar, tentamen och exkursion. Förkunskaper: Puu-28.2020, Puu-28.2040. Ersätter del av kurserna Puu-28.149/151, Puu-28.155/156, Puu- 28.112 och Puu-28.160. Kontakta med lärare. Puu-28.3020 Marknad av träprodukter (2 sp) 14 + 40 I Lärare: Annika Mauno Innehåll: Målet av kursen är att ge grundkunskaper av träproduktindustriens produkter, deras tillverkare och marknadsområde. Kursen presenterar finsk träproduktindustriens konkurrensposition och faktor som inverkar bruken av träprodukter i olika marknadsområden. Examination: Övningar och föreläsningar. Förkunskaper: Puu-28.2000. Ersätter del av kurserna Puu-28.149/151, Puu-28.155/156. Kontakta med lärare. Puu-28.3030 Limning av trä (4 sp) 32 + 24 II Lärare: Anti Rohumaa Innehåll: Kursen ger studenterna insikt i trälimnings och utbehandlings teori. På kursen behandlas trälims egenskaper, användningsendamål, limningstekniker, krav på det limmade materialet, de vanligaste felen som kan förekomma vid limning, krunden för testning av limsömmar samt standarder och krav angående limning. Examination: PBL, tentamen, exkursion och övningsarbete. Förkunskaper: Puu-28.3000. Ersätter del av kursen Puu-28.111. Kontakta med lärare. Puu-28.3040 Ytbehandling av trä (2 sp) 16 + 18 III Lärare: Anti Rohumaa Innehåll: På kursen behandlas träets ytbehandlingsämnens egenskaper och andvändningsendamål, ytbehandlingstekniker, krav på det ytbehandlade materialet, de vanligaste felen som kan förekomma vid ytbehandling, grunder för testmetoder på ytor samt standarder och krav. Examination: Föreläsningar, övningsarbete och personlig report. Förkunskaper: Puu-28.3030. Ersätter del av kursen Puu-28.111. Kontakta med lärare.

553 Puu-28.3050 Puurakenteiden liitokset (4 op) L 24 + 24 IV Opettaja: Jukka Honkanen Sisältö: Puun ja puupohjaisten materiaalien mekaaniset ja kosteustekniset ominaisuudet sekä niiden huomioonottaminen rakenteiden ja puutuotteiden suunnittelussa. Mekaaniset liitokset ja erikoisliitokset. Suorittaminen: Luennot, tentti ja laskuharjoitukset. Kirjallisuus: Opetusmonisteet. Timber Engineering STEP 1 & STEP 2. Muu kirjallisuus ilmoitetaan myöhemmin. Esitiedot: Puu-28.3030. Korvaa kurssin Puu 28.170 ja osan kurssista Puu-28.160. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.4001 Puun modifiointi (3 op) L 32 + 40 III Opettaja: prof. Mark Hughes, Pertti Viitaniemi, Olli Paajanen Sisältö: Puun ominaisuuksien muuntaminen käyttökohteen asettamien vaatimusten mukaisesti. Ominaisuuksien muokkauksessa pyritään mahdollisimman ympäristöystävällisiin menetelmiin, jolloin käytetään hyväksi lämpötilaa, ympäristöä säästäviä kemikaaleja ja puristusta. Suorittaminen: Luennot, tentti ja harjoitustyöt. Kirjallisuus: Hill, Callum. Wood Modification: Chemical, Thermal and Other Processes. Muu materiaali ilmoitetaan luennoilla Esitiedot: Puu-28.3000, Puu-28.3040. Puu-28.4011 Tuotantoprosessien analysointi (3 op) 6+ 80 I + II Opettaja: Toni Antikainen Sisältö: Kurssilla opiskelija tekee joko omasta tai annetusta aiheesta ohjatun projektityön yhteistyössä jonkin puutuoteteollisuuden yrityksen kanssa. Projektityön voi tehdä myös itsenäisesti. Suorittaminen: Projektityö. Kirjallisuus: - Esitiedot: Mat-2.2620, Mat-2.2103, Puu-28.3010. Korvaa kurssin Puu-28.180. Puu-28.4020 Tuotantoinvestointien suunnittelu (4 op) 28 + 60 IV Opettaja: Jukka Honkanen Sisältö: Kurssin tavoitteena on tutustuttaa opiskelijat puutuoteteollisuuden tehdassuunnitteluprojektin valmisteluun. Kurssin tuloksena opiskelija osaa laatia tavanomaisimmat investoinnin kannattavuuteen liittyvät laskelmat. Opiskelijalle tulee tutuksi suunnitteluprosessin vaiheet ja niissä käytettävät tavanomaisimmat menetelmät. Opiskelija tietää projektisuunnitelman laatimisen perusperiaatteet. Suorittaminen: Tentti ja harjoitustyö. Kirjallisuus: Ritzman & Krajewski: Foundations of Operational Management. Prentice Hall 2003 Esitiedot: Puu-28.3010. Korvaa kurssin Puu-28.114. Puu-28.4040 Kilpailukykyisten puutuotteiden kehittäminen (4 op) L 20 + 50 II Opettaja: prof. Matti Kairi Sisältö: T&K:n toimintatavat nykyisiä ja uusia kilpailukykyisiä puutuotteita kehitettäessä. Puutuoteteollisuuden T&K:n liittyminen liiketoimintaan ja markkinointiin sekä avainteknologiamallin käyttö. Kurssi esittelee ja vertailee suomalaisen puutuoteteollisuuden T&K-projekteja esimerkkeinä. Suorittaminen: Luennot, harjoitustyö ja tentti. Puu-28.3050 Träkonstruktioners anslutningar (4 sp) L 24 + 24 IV Lärare: Jukka Honkanen Innehåll: Träets och träbaserade materials mekaniska och fukttekniska egenskaper och egenskapernas beaktande i byggandsplaneringen. Mekaniska anslutningar och specialanslutningar. Examination: Föreläsningar, tentamen och räkneövningar. Litteratur: Förläsningskompendium. Timber Engineering STEP 1 & STEP 2. Övrig litteratur meddelas senare. Förkunskaper: Puu-28.3030. Ersätter kursen Puu-28.170 och del av kursen Puu-28.160. Kontakta med lärare. Puu-28.4001 Modifiering av trä (3 sp) L 32 + 40 III Lärare: prof. Mark Hughes, Pertti Viitaniemi, Olli Paajanen Innehåll: Modifiering av träets egenskaper i olika applikationer med temperatur, miljövänliga kemikalier och kompression. Examination: Föreläsningar, tentamen och övningar. Litteratur: Hill, Callum. Wood Modification: Chemical, Thermal and Other Processes. Övrig material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-28.3000, Puu-28.3040. Puu-28.4011 Analysering av produktionsprocesser (3 sp) 6 + 80 I + II Lärare: Toni Antikainen Innehåll: På kursen gör studenten antingen av eget eller givet material ett projektarbete i samarbete med något träindustriföretaget. Projektarbetet kan också göras självständigt. Examination: Projektarbete. Litteratur: - Förkunskaper: Mat-2.2620, Mat-2.2103, Puu-28.3010. Ersätter kursen Puu-28.180. Puu-28.4020 Planering av produktiv investering (4 sp) 28 + 60 IV Lärare: Jukka Honkanen Innehåll: Målet är att studenterna blir bekanta med planeringsprosessen av produktionsmedel och fabrik i träproduktsindustri. Efter kursen kan studenter sätta ihop de vanligaste lönsamhetskalkylerna för investeringarna. Studenterna vet alla steg inom planeringprosessen och de vanligaste metoderna som används vid de här steg. Studenterna vet grundprinciper för sammansättningen av ett projektplan. Examination: Tentamen och övning. Litteratur: Ritzman & Krajewski: Foundations of Operational Management. Prentice Hall 2003. Förkunskaper: Puu-28.3010. Ersätter kursen Puu-28.114. Puu-28.4040 Utveckling av konkurrenskraftiga träprodukter (4 sp) L 20 + 50 II Lärare: prof. Matti Kairi Innehåll: Metoder av R&D i utveckling av konkurrenskraftiga träprodukter. Hur R&D förenar sig med business och marknadsföring och användning av nyckelteknologimodel. Exemplar från finsk träproduktsindustrins R&D projekter. Examination: Föreläsningar, övning och tentamen. Förkunskaper: Puu-28.4050, Puu-28.3010.

554 Esitiedot: Puu-28.4050, Puu-28.3010. Korvaa osan kurssista Puu-28.176. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.4050 Puutuotteiden markkinointi (2 op) 20 + 40 I Opettaja: Annika Mauno Sisältö: Kurssi lähestyy puutuotteiden markkinointia ja sen erikoiskysymyksiä käytännön näkökulmasta. Kurssilla esitellään esimerkkejä suomalaisen puutuoteteollisuuden markkinointitoimenpiteistä ja analysoidaan niihin vaikuttavia tekijöitä. Vuosittain vaihtuva teema. Suorittaminen: Alkutentti, luennot, harjoitustyö ja ekskursio. Esitiedot: Puu-28.3020. Korvaa osan kurssista Puu-28.176. Ota yhteys opettajaan. Puu-28.4060 Uudet biokomposiitit (4op) L 32 + 56 III Opettaja: prof. Mark Hughes Sisältö: Kurssin tavoitteena on perehdyttää opiskelijat puu- sekä muista luonnonkuiduista valmistettaviin komposiitteihin. Kurssilla käsitellään komposiittien materiaaleja ja materiaalitiedettä, puukuidun käyttöä rakenteellisena vahvistuksena sekä kuitumatriiseja, laminaatteja, tuotantoprosesseja, ominaisuuksia ja sovelluksia, ajankohtaisia tieteellisiä ja kaupallisia sovelluksia sekä komposiittien tulevaisuutta. Suorittaminen: Luennot, tentti, henkilökohtainen raportti ja harjoitustyöt. Kirjallisuus: Gordon, J.E. The New Science of Strong Materials; Hull, D. and Clyne, T.W. An Introduction to Composite Materials. Muu materiaali ilmoitetaan luennolla. Esitiedot: Puu-28.4001. Puu-28.5000 Johdatus puun ominaisuuksiin ja puutuotteisiin (3 op) 20 + 40 I Opettaja: prof. Mark Hughes Sisältö: Puun käyttö erilaisissa tuotteissa - puu rakennusmateriaalina, puu huonekaluissa. Eri puulajien ominaisuudet, puun rakenne ja tunnistaminen. Suorittaminen: Luennot, mahdollinen ekskursio, tentti, harjoitustyöt. Kirjallisuus: Hoadley, B.: Understanding wood: a craftman's guide to wood technology. Wood handbook. Muu materiaali ilmoitetaan luennolla. Puu-28.5010 Teollinen puurakentaminen (3 op) 20 + 30 II Opettaja: prof. Matti Kairi Sisältö: Teollisen rakentamisen materiaalit, rakenteet, tuotteet ja tuotantotavat. Perusteet rakenteiden suunnittelustaja puun materiaaliominaisuuksista rakentamisessa. Esimerkkejä teollisesta puurakentamisesta. Suorittaminen: Tentti ja harjoitustöitä. Kirjalisuus: Ilmoitetaan luennolla. Esitiedot: Puu-28.5000 tai Puu-28.2020. Puu-28.5030 Huonekaluteollisuus (4 op) 26 + 40 I-II luennoidaan sopimuksen mukaan Opettaja: Katja Vahtikari Ersätter del av kursen Puu-28.176. Kontakta med lärare. Puu-28.4050 Träprodukternas marknadsföring (2 sp) 20 + 40 I Lärare: Annika Mauno Innehåll: Målet av kursen är att ge ett praktiskt förstånd av träprodukternas marknadsföring och speciella frågor i träproduktindustrin. Kursen presenterar finsk träproduktindustriens exempel av marknadsföring och faktorer som påverkar marknadsföring. Årligen rörlig tema. Case övningar i trärpodukternas marknadsföring. Examination: Övningar, föreläsningar, tentamen och exkursion. Förkunskaper: Puu-28.3020. Ersätter del av kursen Puu-28.176. Kontakta med lärare. Puu-28.4060 Träprodukternas marknadsföring (4 sp) 32 + 56 III Lärare: prof. Mark Hughes Innehåll: Kursen handlar om kompositmaterial; träfibers användning som konstruktiv element och fibermatriser, laminat, produktion process, egenskaper och applikationer, aktuella vetenskapliga och kommersiella applikationer och kompositernas framtid. Examination: Tentamen, övning, föreläsningar och exkursion. Litteratur: Gordon, J.E. The New Science of Strong Materials; Hull, D. and Clyne, T.W. An Introduction to Composite Materials. Övrig material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-28.4001. Puu-28.5000 Introduktion till träegenskaper och träprodukter (3 sp) 20 + 40 I Lärare: prof. Mark Hughes Innehåll: Användning av trämaterial I olika produkter, träd som konstruktion material för byggnader, träslag för olika produkter, trädegenskaper och dess uppträdande, träets karaktär och struktur, träytans mönster, identifiering av träd, vatten, fukt och träd, trädets hållfasthet, träbearbetning, sammanfogningar, ytbehandling, modifiering, andra träegenskaper: ljus, ljud, eld. Examination: Övningar, föreläsningar, tentamen och exkursion. Litteratur: Hoadley, B.: Understanding wood: a craftman's guide to wood technology. Wood handbook. Övrig material meddelas på föreläsningarna. Puu-28.5010 Industriell träkonstruktionn (3 sp) 20 + 30 II Lärare: prof. Matti Kairi Innehåll: ndustriell träkonstruktion material, strukturer, produkter och produktion metoder. Grunder i trädesign och material egenskaper för konstruktion. Massivt trä och träpaneler i konstruktion. Strukturella träkomponenter och system. Case studier i industriel träkonstruktion. Examination: Övningar, föreläsningar och tentamen. Litteratur: material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-28.5000 eller Puu-28.2020. Puu-28.5030 Möbelindustrin (4 sp) 26 + 40 I-II föreläses enligt överenskommelse Lärare: Katja Vahtikari

555 Sisältö: Huonekaluteollisuuden tuotteet ja niiden rakenne, materiaalit, valmistusmenetelmät sekä huonekalujen tekninen suunnittelu ja markkinointi. Harjoitustyöt. Ekskursio. Esitiedot: - Puu-28.5040 Integroidut puiset sisäpinnat (4 op) L 30 + 78 III, luennoidaan parillisina vuosina Opettaja: prof. Matti Kairi Sisältö: Puun käyttö sisätiloissa kantavan rakenteen täydentävänä osana ja näkyvänä pintana. Lisäksi käsitellään emissiot, pintakäsittely, palokysymykset ja akustiikka. Suorittaminen: Luennot, ekskursiot ja projektityö. Esitiedot: - Korvaa kurssin Puu-28.5030 sopimuksen mukaan. Puu-28.5050 Vuorovaikutteinen teollinen puurakentaminen (8 op) L 66 + 150 III+IV, luennoidaan parittomina vuosina Opettaja: prof. Matti Kairi, Pekka Heikkinen Sisältö: Kurssilla käsitellään teollisesti kilpailukykyiseen puurakentamiseen liittyviä asioita puumateriaalin, arkkitehtuurin, rakennustekniikan ja tuotantoprosessien näkökulmasta. Suorittaminen: Luennot, harjoitus- ja seminaarityöt, portfolio ja ekskursiot. Esitiedot: - Kieli: Suomi tai englanti. Puu-28.6000 Puutekniikan jatko-opiskeluseminaari (4-10 op) L V 0-24 + 0 I, II, III, IV Opettaja: Pertti Viitaniemi Sisältö: Seminaarissa käsitellään puutekniikkaan liittyviä ajankohtaisia tutkimusaiheita sekä käynnissä olevia jatko-opiskelutöitä. Seminaariesitelmiä. Esitiedot: DI-tutkinto. Puu-28.6010 Puutuoteteollisuuden matemaattiset menetelmät (3-8 op) L V 20 + 130 I, II, III, IV Opettaja: Pertti Viitaniemi Sisältö: Opintojakso on tarkoitettu jatko-opiskelijoille tai jatkoopintoihin suuntautuville perusopiskelijoille. Kurssin tavoitteena on opettaa soveltamaan matemaattisia menetelmiä puutuoteteollisuuden tarpeisiin. Kurssilla tehdään puutuoteteollisuudesta saatuja soveltavia ja käytännöllisiä harjoitustöitä. Mahdollinen teollisuudesta saatu mallintamis-, optimointi-, ohjelmointi- tai analysointityö. Oman työn suunnitteleminen ja ensimmäisten toteutusvaiheiden vieminen läpi. OLO-sessioita, matemaattiset tietokannat. Mahdollinen artikkeli lehteen tai julkaisuun. Kurssi soveltuu työn ohessa tehtäväksi. Auttaa opinnäytetyön tekemisessä. Kirjallisuus: Jokainen valitsee tai saa luettavaksi omalta alueeltaan 1-2 hyödyllistä kirjaa, joihin perehtyy ja joiden soveltamista esittelee muille kurssin aikana. Muu kirjallisuus ilmoitetaan kurssin alussa Esitiedot: Mat-2.2103, Mat-2.2104, Mat-2.2105 tai Mat-2.3130. Esitiedot valitaan oman tutkimusalueen mukaan. Puu-28.6020 Puutekniikan projektityöt (2-10 op) L V I, II, III, IV Opettaja: Pertti Viitaniemi Sisältö: Puutekniikan alaan liittyvän projektin suunnittelu, toteutus ja raportointi. Suorittaminen: Sovitaan opettajan kanssa erikseen. Innehåll: Produkter inom möbelindustrin och deras konstruktion, material, tillverkningsmetoder samt teknisk planering och marknadsföring av möbler. Övningsarbeten. Exkursion. Förkunskaper: - Puu-28.5040 Integrerade inre träytor (4 sp) L 30 + 78 III Lärare: prof. Matti Kairi, vartannat år, jämna Innehåll: Användning av trä som bärande konstruktions kompletterande del och synlig yta. Också behandlas emissioner, ytbehandlingar, branden och akustik. Examination: Föreläsningar, exkursion och projektarbete. Förkunskaper: - Ersätter kursen Puu-28.5030 enligt överenskommelse. Puu-28.5050 Interaktivt industriellt träbyggande (8 sp) L 66 + 150 III+IV, vartannat år, ojämna Lärare: prof. Matti Kairi, Pekka Heikkinen Innehåll: Kursen behandlar frågor gällande industriellt och konkurenskraftigt träbyggande samt arkitektur, byggteknik och produktionsprocesser. Examination: Föreläsningar, övningar och seminariearbeten, portfolio och exkursioner. Förkunskaper: - Språk: Finska eller engelska. Puu-28.6000 Träteknik; fortbildningsseminarium (4-10 sp) L V 0-24 + 0 I, II, III, IV Lärare: Pertti Viitaniemi Innehåll: I seminariet behandlas aktuella forskningsprojekt och pågående fortsättningsstudier inom träteknikens område. Seminarieföredrag. Förkunskaper: DI-examen. Puu-28.6010 Matematiska metoder i träproduktindustrin (3-8 sp) L V 20 + 130 I, II, III, IV Lärare: Pertti Viitaniemi Innehåll: Kursen är avsedd för postgradual studerande eller grundstuderande som inriktar sig för postgradual studerande. Kursens mål är att lär sätta i verk matematiska metoder för träproduktindustrins behov. Kursen omfattar tillämpade och praktiska övningar från träproduktindustri. Möjliga industriproblem som omfattar modellering, optimering, programmering eller analysering. Planering- och realisering av eget forskningsarbete. Problem-sessioner, matematiska databaser. Möjlig artikel för en publikation. Kursen är avsedd för att studera vid arbete. Hjälper att göra diplomarbete eller dissertation. Litteratur: Varje studerande väljar sig 1-2 nyttiga metodböcker från sitt eget område. Presentation av dessa böcker och metoder. Övrigt material meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Mat-2.2103, Mat-2.2104, Mat-2.2105 eller Mat- 2.3130. Förkunskaper väljas från sitt eget forskningsområde. Puu-28.6020 Projektarbete i träteknik (2-10 sp) L V I, II, III, IV Lärare: Pertti Viitaniemi Innehåll: Planering, genomförenade och rapportering av ett trätekniskt projektarbete. Examination: Enligt överenskommelse.

556 Puu-28.C Vaihtuvasisältöinen kurssi (1-10 op) L Opettaja: N.N. Sisältö: Aihe vaihtuva. Tavoitteena on käsitellä ajankohtaisia, tulevaisuuteen suuntautuvia puutekniikkaan liittyviä aiheita. Suorittaminen: Kurssin järjestämisestä ja suoritustavasta ilmoitetaan erikseen. Esitiedot: Määritellään erikseen. Kurssi on tarkoitettu puutekniikan, puurakentamisen ja muiden vastaavien alojen opiskelijoille. Puu-127 PROSESSITEOLLISUUDEN YMPÄ- RISTÖTEKNIIKKA (va 16140) prof: Olli Dahl, P103, 451 2865 dos: TkT Ilkka Savolainen, 456 5062, Susanna Korhonen lab.ins: DI Ursula Klemetti, P102, 451 4204 opett. tutk.: DI Marjo Määttänen, P106, 451 4207 ass: DI Mikko Martikka, P138, 451 4240 erik.op: TkL Risto Lahdes, DI Gary Watkins, TkT Timo Laukkanen toimisto: Saija Helasuo, P2 312, 451 4206 Kurssien kirjallisuutta voidaan tarvittaessa muuttaa. Kurssit opintopisteinä (op) Puu-127.1000 Ympäristötekniikan perusteet (3 op) 20 + 0 I Opettaja: prof. Olli Dahl Sisältö: Ympäristötekniikan peruskäsitteet ja ohjauskeinot, keskeiset asiat EU:n ympäristölainsäädännöstä, ympäristöluvat, teollisuuden ympäristökuormituksen hallinnan perusteet (ilmanpäästöt, jätevedet, kiinteät jätteet ja melu). Suorittaminen: Tentti luennoista ja luentomonisteesta. Kirjallisuus: Luentomoniste. Puu-127.4000 Teollisuuden ympäristötekniikka (4 op) 28 + 4 III Opettaja: Timo Laukkanen ja vierailevat luennoitsijat Sisältö: Teollisuuden ympäristövaikutukset ja niiden hallinta, päästöjen hallinta- ja kierrätystekniikat sekä materiaalivirtojen hallinta teollisuudessa. Kurssion tarkoitettu ensisijaisesti prosessitekniikan opiskelijoille, mutta sopii myös muille teollisuuden ympäristökysymyksistä kiinnostuneille opiskelijoille. Suorittaminen: Harjoitustehtävä ja tentti. Kirjallisuus: Luennoilla ilmoitettavaa kirjallisuutta. Esitiedot: Puu-127.1000. Puu-127.4010 Ympäristöjohtaminen (2 op) 8 + 13 IV Opettaja: Gary Watkins Sisältö: Laaja-alainen perehtyminen käytännön ympäristöjohtamiseen tavoitteena jatkuva ympäristövaikutusten merkittävä vähentäminen. Teollisuuden kestävän kehityksen haasteet ja menetelmät niiden toteuttamiseksi. Ympäristöjohtamisjärjestelmät, standardit ja niiden soveltaminen (ISO 14000 standardit, EMAS ja ISO 14001). Elinkaarilaskenta (LCA), ympäristömerkit ja ympäristöluvat (IPPC). Elinkaarilaskentaharjoitus, joka perustuu tietokoneohjelmistolla suoritettavan metsäteollisuutta koskevan yksinkertaistetun esimerkin analysointiin. Toisessa harjoituksessa arvioidaan kriittisesti yrityksen ympäristöjohtamisen tehokkuutta. Suorittaminen: Tentti ja harjoitukset (2 kpl). Kirjallisuus: Environmental Management in Organizations, The iema Handbook, Earthscan, London 2005, luentomoniste ja muu kurssilla ilmoitettavaa kirjallisuus. Esitiedot: Puu-127.1000. Puu-28.C Varierande kurs (1-10 sp) L Lärare: N.N. Innehåll: Varierar årligen. Motiven är att behandla aktuella samt framtida motiv inom träteknik. Examination: Information om studieperioden och examination delas separat. Förkunskaper: Definieras separat. För studerande i träteknik, träbyggnad samt motsvarande områden. Puu-127 PROCESSINDUSTRINS MILJÖ- TEKNIK (ao 16140) prof: Olli Dahl, P103, 451 2865 doc: TkD Ilkka Savolainen, 456 5062, Susanna Korhonen lab.ing: DI Ursula Klemetti, P102, 451 4204 underv. forsk.: DI Marjo Määttänen, P106, 451 4207 ass: DI Mikko Martikka, P138, 451 4240 spec.lär: TkL Risto Lahdes, DI Gary Watkins, TkD Timo Laukkanen byrå: Saija Helasuo, P2 312, 451 4206 Litteraturreferenserna kan ändras vid behov. Kurserna i studiepoäng (sp) Puu-127.1000 Miljöteknikens grunder (3 sp) 20 + 0 I Lärare: prof. Olli Dahl Innehåll: Miljöteknikens grundbegrepp och styrningssätt, centrala saker gällande EU:s miljölagstiftning, miljölov, grunder i kontroll av industrins miljöbelastning (luftföroreningar, avfallsvatten, fast avfall och buller). Examination: Tentamen av föreläsningarna och kompendium. Litteratur: Kompendium. Puu-127.4000 Industrins miljöteknik (4 sp) 28 + 4 III Lärare: Timo Laukkanen och gästföreläsare Innehåll: Miljöskador förorsakade av industrin och möjligheter att bekämpa dessa skador, avfallshanterings- och tillvaratagningsprocesser. Kursens målgrupp är inte studenter på avdelningen för träförädlingsteknik. Examination: Övningsarbete och tentamen. Litteratur: Meddelas under föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-127.1000. Puu-127.4010 Miljöledarskap (2 sp) 8 + 13 IV Lärare: Gary Watkins Innehåll: Industrins miljöledarskap. EMAS, ISO 14001 systemet och dess tillämpning, LCA och kontinuerlig utveckling som mål för miljöledarskapet. LCA- och EMS-dataprogramme övningsarbeten. Examination: Tentamen och övningsarbete (2). Litteratur: Environmental Management in Organizations The iema Handbook, Earthscan, London 2005, kompendium och annat material som meddelas på föreläsningarna. Förkunskaper: Puu-127.1000.

557 Puu-127.4020 Prosessivesien käsittely (3 op) 20 + 2 II Opettaja: prof. Olli Dahl Sisältö: Teollisten prosessien raaka- ja kiertovesien käsittelymenetelmät sekä jäteveden ulkoinen puhdistus ja käsitellyn veden uudelleenkäyttö. Suorittaminen: Harjoitustehtävä ja tentti. Kirjallisuus: Eckenfelder, W.W.Jr. Industrial Water Pollution Control, McGraw International. Esitiedot: Puu-127.1000. Puu-127.4030 Prosessivesien analysointi (2 op) 3 + 40 IV Opettaja: Mikko Martikka Sisältö: Teollisuuden jäte- ja tuorevesien analysointiharjoituksia, joissa käytetään standardoituja ja muita menetelmiä. Tavoitteena on analysointivalmiuksien saavuttamisen lisäksi perehtyä vesien erityisominaisuuksiin ja laadulle asetettaviin vaatimuksiin. Suorittaminen: Laboratoriotöiden esikuulustelu, laboratoriotyöt. Esitiedot: Puu-127.4020, Puu-1.1007 (pakollinen). Puu-127.4040 Metsäteollisuuden ympäristötekniikka (4 op) L 24 + 10 I-II Opettaja: prof. Olli Dahl, Gary Watkins Sisältö: Metsäteollisuuden ympäristökuormitukseen (vedet, jätevedet, ilmapäästöt, kiinteäjätteet ja melu) vaikuttavat tekijät ja tekniikan merkitys sen kokonaisvaltaisessa hallinnassa (ns. BAT järjestelmät). Suorittaminen: Tentti ja harjoitustyö. Kirjallisuus: Springer, A.M. Industrial Environmental Control, Pulp and Paper Industry, TAPPI Press. Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 19 Environmental Control (toim. P. Hynninen) Fapet Helsinki 1998. Esitiedot: Puu-127.1000. Puu-127.4050 Ympäristötekniikan erikoistyö (4 op) 0+ 100 I, II, III, IV Opettaja: prof. Olli Dahl Sisältö: Ympäristötekniikkaan liittyviä ajankohtaisia kirjallisuustutkimuksia ja/tai kokeellinen tutkimus. Suorittaminen: Kirjallinen esitys tai muita harjoituksia sopimuksen mukaan. Esitiedot: Puu-127.4000 tai Puu-127.4040. Kieli: Sopimuksen mukaan. Puu-127.5000 Laajojen ympäristövaikutusten hallinta (3 op) 20 + 0 III Opettaja: dos. Ilkka Savolainen Sisältö: Päästöjä tuottavat toiminnot, ympäristövaikutukset ja niiden keskinäiset riippuvuudet, päästöjen rajoittaminen teknillisillä ja rakenteellisilla keinoilla, kustannukset. Järjestelmätarkastelujen käyttö hallintastrategioita valittaessa, esim. happamoituminen ja kasvihuoneilmiö. Suorittaminen: Luennot ja tentti. Kirjallisuus: Wattson, R et al. (eds) Climate Change 2001: Synthesis Report. Cambridge University Press, Cambridge, UK and New York, USA, 2001. Esitiedot: Suositellaan Puu-127.1000. Puu-127.9000 Environmental Technology in the Pulp and Paper Industry (3 op) 24 + 0 I-II Puu-127.4020 Processvattnets behandling (3 sp) 20 + 2 II Lärare: prof. Olli Dahl Innehåll: Behandling av industriella process- och bakvatten samt avfallsvattnets rening och behandlade vattnets återanvändning Examination: Övningsarbete och tentamen. Litteratur: Eckenfelder, W.W.Jr. Industrial Water Pollution Control, McGraw International. Förkunskaper: Puu-127.1000. Puu-127.4030 Analysering av processvatten (2 sp) 3 + 40 IV Lärare: Mikko Martikka Innehåll: Analyseringsövningar för industrins avlopps- och färskvatten med standardiserade och andra metoder. Övningarnas mål är att ge studenten en inblick i vattnets specifika karaktär och kvalitetskrav, samt färdigheter i analysering. Examination: Övningsarbete och tentamen. Förkunskaper: Puu-127.4020, Puu-0.1007 (obligaturisk). Puu-127.4040 Miljöteknik för skogsindustrin (4 sp) L 24 + 10 I-II Lärare: prof. Olli Dahl, Gary Watkins Innehåll: Kontroll av skogindustrins miljöbelastning (luftföroreningar, avfallsvatten, fast avfall och buller) och BAT-systemet. Examination: Tentamen och övningsarbete. Litteratur: Springer, A.M. Industrial Environmental Control, Pulp and Paper Industry, TAPPI Press. Kirjasarjan Papermaking Science and Technology osa 19 Environmental Control (toim. P. Hynninen) Fapet Helsinki 1998. Förkunskaper: Puu-127.1000. Puu-127.4050 Specialarbete i miljöteknik (4 sp) 0 + 100 I, II, III, IV Lärare: prof. Olli Dahl Innehåll: Aktuella litteratursökningar och/eller övningsarbeten inom miljöteknologi. Examination: Skriftligt föredrag eller andra övningar enligt överenskommelse. Förkunskaper: Puu-127.4000 tai Puu-127.4040. Språk: Enligt överenskommelse. Puu-127.5000 Kontroll av regionala och globala miljöpåverkningar (3 sp) 20 + 0 III Lärare: doc. Ilkka Savolainen Innehåll: Aktiviteter som orsakar utsläpp, miljöpåverkningar och deras inbördes förhållande, begränsning av utsläpp genom tekniska och strukturella åtgärder, kostnader. Användning av systemstudier vid val av strategier för behärskning av miljöpåverkan, bl.a. försurning och växthuseffekten. Examination: Föreläsningarna och tentamen. Litteratur: Wattson, R et al. (eds.) Climate Change 2001: Synthesis Report. Cambridge University Press, Cambridge, UK and New York, USA, 2001. Förkunskaper: Puu-127.1000 rekommenderas. Puu-127.9000 Environmental Technology in the Pulp and Paper Industry (3 sp) 24 + 0 I-II