Novell Messenger 1.0 PIKAOPAS www.novell.com Novell Messenger on Novell edirectory TM -pohjainen, eri käyttöympäristöissä toimiva yritysten pikaviestituote. Messenger-järjestelmän käyttöympäristöksi soveltuu NetWare, Linux* Windows*. Voit esimerkiksi lähettää pikaviestejä, sallia ja estää oman saatavuutesi näyttämisen muille luoda yritykselle keskusteluarkiston. Tämän tuotteen palvelinosa on nimeltään Novell Messenger, ja asiakasosa on Novell GroupWise Messenger, sillä se on suunniteltu toimimaan GroupWise-ympäristössä. Tämä Pikaopas antaa yleiskuvan Novell Messengerin asentamisesta ja eräistä perustoiminnoista. Yksityiskohset tiedot järjestelmävaatimuksista ja asentamisesta ovat Novell Messengerin asennusoppaassa. Lisätietoja GroupWisen Messenger-asiakasohjelman ominaisuuksista saat valitsemalla asiakasohjelmassa Ohje > Ohje.! Novell Messengerin ohjeet sivulla 1! Novell Messengerin asentaminen sivulla 2! GroupWise Messengerin Windows- Cross-Platform-asiakasohjelman asentaminen sivulla 3! GroupWise Messengerin perustoiminnot sivulla 5 NOVELL MESSENGERIN OHJEET Novell GroupWise Messenger -CD-levy sisältää seuraavat Novell Messengerin oppaat: Käyttöopas Novell Messenger Admin/Agent -ohjetiedosto GroupWise Messenger -asiakasohjelman ohjetiedosto (vain Windowsasiakasohjelma) Novell Messengerin asennusopas Sijainti \server\readmeen.txt \client\win32\readmefi.txt \server\docs\su\novellmessengerinstallationguide.pdf
Novell GroupWise Messenger for Linux -CD-levy sisältää seuraavat Novell Messengerin oppaat: Käyttöopas Novell Messenger -ohjetiedosto Novell Messengerin asennusopas Sijainti \server\readmefi.txt \server\docs\su\novellmessengerinstallationguide.pdf Seuraavia Novell Messenger -oppaita on saatavana GroupWise 6.5:n dokumentaatiosivustosta (http://www.novell.com/documentation/lg/gw65/index.html): Opas Novell Messengerin hallintaopas Sisällys Messaging-agentin määritykset, Messengerjärjestelmän hallinta, GroupWise Messenger -asiakasohjelman hallinta sekä keskustelujen arkistointi. NOVELL MESSENGERIN ASENTAMINEN Novell Messenger Serverin järjestelmävaatimukset! NDS -versio 8.78 uudempi NetWare-palvelimelle; edirectory 8.6.2 uudempi NetWare- ja Linux-palvelimille! ConsoleOne 1.3.6 uudempi Linux-ympäristöön; ConsoleOne 1.3.4 uudempi Windows-ympäristöön! Mikä tahansa seuraavista palvelinkäyttöjärjestelmistä: " NetWare 5.1 ja Support Pack 4 uudempi, NetWare 6.0 ja Support Pack 1 uudempi, NetWare 5.1 ja Novell Cluster Services TM Support Pack 3 uudempi NetWare 6 ja Novell Cluster Services Support Pack 1 uudempi " SUSE Standard Server 8, SUSE Enterprise Server 8, Red Hat* Enterprise Linux 3 ES Red Hat Enterprise Linux AS " Windows NT* 4 Server (toimii, mutta ei tuettu), Windows 2000 Server ja Support Pack 2 uudempi, Windows 2000 Advanced Server ja Support Pack 3 sekä Microsoft* Clustering Service Novell Messengerin perusasennus NetWare- Windows-ympäristö 1 Kirjaudu Windows 98/NT/2000 -työasemasta järjestelmänvalvojana vastaavana siihen edirectory-puuhun, johon Novell Messenger asennetaan. Jos aiot asentaa Novell Messengerin agentteja Windows-palvelimeen, suorita asennusohjelma kyseisessä palvelimessa. 2
2 Suorita Novell GroupWise Messenger -CD-levyn päähakemistosta Setup.exe. 3 Valitse Asenna palvelin. 4 Valitse asennuskieli, valitse OK ja hyväksy sitten käyttöoikeussopimus valitsemalla Kyllä. 5 Valitse Tiedostojen valinta -valinkkunassa Luo päivitä järjestelmä ja sitten Seuraava. 6 Laajenna edirectoryn Messenger-objektien mallia, luo Novell Messenger -järjestelmä, asenna Novell Messenger -agentit ja asenna Messenger-lisäosat ConsoleOneen noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja on Novell Messengerin asennusoppaassa. Linux-ympäristö 1 Siirry Linux-palvelimen päähakemistoon komennolla su ja anna sen salasana. 2 Siirry Novell GroupWise Messenger for Linux -CD-levyn /server-hakemistoon 3 Kirjoita seuraava komento:./install.sh 4 Laajenna edirectoryn Messenger-objektien mallia, luo Novell Messenger -järjestelmä, asenna Novell Messenger -agentit ja asenna Messenger-lisäosat ConsoleOneen noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja on Novell Messengerin asennusoppaassa. GROUPWISE M ESSENGERIN W INDOWS- TAI C ROSS-PLATFORM-ASIAKASOHJELMAN ASENTAMINEN GroupWise Messenger -asiakasohjelman järjestelmävaatimukset! Messengerin Windows-asiakasohjelma (Novell GroupWise Messenger) voidaan asentaa seuraavat vaatimukset täyttäviin työasemiin: " Windows 98, Windows NT 4.0 (toimii, mutta ei tukea), Windows 2000, Windows XP! Messengerin Cross-Platform-asiakasohjelma voidaan asentaa seuraavat vaatimukset täyttäviin työasemiin: " Red Hat 9 SUSE 9.0 LINUX desktop " Macintosh* OS X! Lisäksi Linux- ja Macintosh-ympäristössä Messengerin Cross-Platform-asiakasohjelmaa varten täytyy asentaa Java* Runtime Environment (JRE) 1.4.2 uudempi. Novell Messenger -asiakasohjelman lataussivulta on mahdollisuus asentaa JRE samassa yhteydessä kun asennetaan Messenger Cross-Platform-asiakasohjelma. 3
Messenger-asiakasohjelman asentaminen GroupWise Messengerin lataussivulta 1 Asenna Novell Messenger -palvelin. 2 Kirjoita Web-selaimeen Messaging-agentin IP-osoite ja portin numero. Jos esimerkiksi Messaging-agentti on asennettu palvelimeen, jonka IP-osoite on 172.16.5.18 ja käytössä on tämän agentin oletusportti, kirjoita http://172.16.5.18:8300 avataksesi Novell Messengerin lataussivun. 3 Asenna GroupWise Messenger -ohjelma noudattamalla lataussivulla olevia ohjeita. Vaihtoehtona lataussivulle Messenger-asiakasohjelman voi asentaa CD-levyltä. GroupWise Messenger -asiakasohjelman asentaminen CD-levyltä Windows-asiakasohjelman asentaminen Novell GroupWise Messenger -CD-levyltä 1 Suorita Windows-työasemassa Novell GroupWise Messenger -CD-levyn päähakemistosta Setup.exe. 2 Valitse Install Client (Asenna asiakasohjelma). 3 Asenna GroupWise Messenger -asiakasohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. 4 Käynnistä Windows-asiakasohjelma kaksoisnapsauttamalla GroupWise Messenger -asiakasohjelman kuvaketta Windowsin työpöydällä. Linux-asiakasohjelman asentaminen Novell GroupWise Messenger for Linux -CD-levyltä 1 Siirry Linux-työasemassa Messenger 1.0 for Linux -CD-levyn hakemistoon /client/xplat/ linux. 2 Asenna Linux Messenger -asiakasohjelma suorittamalla tiedosto nvlmsgr.bin. sh./nvlmsgr.bin 3 Käynnistä Linux-asiakasohjelma napsauttamalla GroupWise Messenger -kuvaketta Linuxin työpöydällä. Macintosh-asiakasohjelman asentaminen Novell GroupWise Messenger for Linux -CD-levyltä 1 Siirry Macintosh-työasemassa GroupWise Messenger for Linux -CD-levyn hakemistoon /client/xplat/mac. 2 Asenna Macintosh Messenger -asiakasohjelma suorittamalla tiedosto Messenger.sit. 3 Käynnistä Macintosh-asiakasohjelma napsauttamalla Novell Messenger -kuvaketta Macintoshin työpöydällä. 4
GROUPWISE MESSENGERIN PERUSTOIMINNOT " Pikaviestin lähettäminen GroupWise-asiakasohjelmasta sivulla 5 " Pikaviestin lähettäminen GroupWise Messengeristä sivulla 5 " Hymiöiden käyttäminen viestissä sivulla 5 " Osoitteen lisääminen sivulla 6 " Ryhmäkeskustelu sivulla 6 " Oman tilasi muuttaminen sivulla 7 Pikaviestin lähettäminen GroupWise-asiakasohjelmasta 1 Valitse Tiedosto > Uusi > Pikaviesti. 2 Valitse henkilö, jolle pikaviesti lähetetään. Etsi henkilö, joka ei ole osoiteluettelossasi, napsauttamalla Etsi käyttäjä. 3 Valitse OK. 4 Kirjoita viesti ja napsauta nuolipainiketta paina Enter. Pikaviestin lähettäminen GroupWise Messengeristä 1 Kaksoisnapsauta sen henkilön nimeä, jolle pikaviesti lähetetään. 2 Kirjoita viesti ja napsauta nuolipainiketta paina Enter. Hymiöiden käyttäminen viestissä 1 Napsauta avoimessa keskustelussa ensin ja sitten tunteitasi parhaiten kuvaavaa kuvaketta. Kirjoita jokin seuraavista tekstihymiöistä: Kirjoitusmerkit Hymiö Merkitys :) :-) Hymy :( :-( Surullinen ;) ;-) Vinkkaa silmää :O :-O Yllättynyt :@ :-@ Vihainen 5
Kirjoitusmerkit Hymiö Merkitys :/ :-/ Kahden vaiheilla :D :-D Leveä hymy :'( :'-( O:) O:-) Itkee Viaton :[ :-[ Hävettää :X :-X Huuleni ovat sinetöidyt :! :-! Nolona Jos kirjoitat hymiöt tekstinä, kuva tulee näkyviin, kun lähetät viestisi painamalla Enter-näppäintä. Jos et muista, miten saat hymiön tekstiä kirjoittamalla, napsauta Muokkaa > Hymiöt. Osoitteen lisääminen 1 Valitse Lisää osoite. 2 Kirjoita lisättävän henkilön nimi kokonaan ositn, napsauta Seuraava, napsauta nimeä Etsinnän tulokset -luettelossa ja napsauta Lisää. Kirjoita henkilön käyttäjätunnus ja napsauta Lisää. Valitse Lisäasetukset ja sitten kentän vieressä olevasta avattavasta luettelosta Alkaa, Sisältää On sama kuin, kirjoita kenttään etsimäsi tieto ja valitse Seuraava. Valitse Etsinnän tulokset -luettelosta haluamasi henkilö ja valitse Lisää. Ryhmäkeskustelu 1 Kaksoisnapsauta osoiteluettelossa olevaa käyttäjää. 2 Valitse Käsittele ja valitse sitten Kutsu muita mukaan keskusteluun. 3 Valitse osoiteluettelosta käyttäjä ( useita käyttäjiä pitämällä Ctrl-painiketta painettuna) ja valitse sitten OK. Etsi henkilöt, jotka eivät ole osoiteluettelossasi, napsauttamalla Etsi käyttäjä. Voit aloittaa ryhmäkeskustelun myös pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna ja valitsemalla osoiteluettelosta useita käyttäjiä. Keskustelu alkaa, kun painat Enter-näppäintä. 6
Oman tilasi muuttaminen 1 Napsauta tilariviä (kohtaa, jossa nimesi näkyy valikkorivin alla). 2 Napsauta sitä tilaa, jonka haluat näkyvän nimesi vieressä muiden käyttäjien osoiteluetteloissa: Koneen ääressä, Varattu, Poissa koneen ääreltä Vaikuta olevasi poissa koneen ääreltä. Copyright 2003-2004 Novell, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa jäljentää, kopioida, tallentaa hakupalvelimelle levittää ilman julkaisijan kirjallista lupaa. Novell, ConsoleOne, GroupWise, NDS ja NetWare ovat Novell, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. SUSE on Novellin / SUSE LINUX AG:n rekisteröity tavaramerkki. edirectory ja Novell Cluster Services ovat Novell, Inc:n tavaramerkkejä. Kaikki muiden valmistajien tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Tavaramerkin symboli (, TM jne.) tarkoittaa Novellin tavaramerkkiä; tähti (*) tarkoittaa kolmannen osapuolen tavaramerkkiä. 7