www.sitech.fi RAKENNUSTEKNOLOGIAA Rakennusteknologiaa infra-alan tekijöille Rakentamisteknologian Toimittajasi

www.sitech.fi RAKENNUSTEKNOLOGIAA Rakennusteknologiaa infra-alan tekijöille Rakentamisteknologian Toimittajasi

YHDISTETTY TYÖMAA MAASTO JA TOIMISTO YHDISTYVÄT TRIMBLEN YHDISTETTY TYÖMAA TYÖKONEET TOIMISTO MAASTOTIETOKONE MAKSIMOI TUOTTAVUUTESI. Kilpailukyky edellyttää nykyisin sekä suurta tuottavuutta että hyvää tuottoa investoinneille. SITECH jakeluverkostolla on markkinoiden luotettavin, kestävin ja laajin infra-alan koneautomaatioiden ja mittausjärjestelmien valikoima. SITECH-jälleenmyyjäsi kokeneet ammattilaiset auttavat löytämään tarpeisiisi parhaiten sopivat ratkaisut ja tarjoavat paikallista asiakaspalvelua, yksilöllistä koulutusta ja teknistä tukea. Toimiston, maastomittausten ja työkoneiden yhdistäminen muodostaa Trimble Connected Site konseptin joka mullistaa infran rakentamisen. Trimble Connected Site muuttaa rakennusalaa hyödyntämällä teknologiaa. Tehokkuus ja tuottavuus nousevat ja kulut pienenevät. Koska aikaa ja rahaa säästyy kaikissa rakentamisen vaiheissa ja turhia työvaiheita jää pois, Connected Site konsepti parantaa rakentamisen tehokkuutta. Käytännössä urakat valmistuvat nopeammin, laadukkaammin ja pienemmillä kustannuksilla. Langattomat ratkaisut ovat vakiovaruste Trimblen koneautomaatioissa. Niiden avulla näet mitä työkoneesi tekevät. Työkoneet voivat kerätä toteutumatietoa jatkokäsittelyä varten sekä vastaanottaa GNSS-korjauksia internetin kautta. Toimistolla luodut 3D-mallit vastaavasti siirtyvät vaivattomasti työkoneille. Mittamiehen tarve vähenee, koska työkoneella on mahdollista mitata toteutumia ja tilavuuksia. Luonnollisesti turha autolla ajaminen ja ylimääräinen työ minimoituvat, koska kaikilla toimijoilla on käytössään viimeisimmät mallit ja suunnitelmat. Trimblen toimistoratkaisut mahdollistavat 3D-mallien luomisen, datan valmistelun, langattoman synkronoinnin, työmaan etenemisen seurannan sekä konekaluston hallinnan. Toimistolla luotu 3D-malli lähetetään suoraan työkoneille ja maastomittaajille. Näin toimien tehokkuus kasvaa, tehdään kerralla valmista ja rahaa säästyy. Lisäksi on mahdollista jakaa sidosryhmien välillä tietoa työmaan kokonaistilanteesta, kuten massojen määristä ja liikkeistä, tilavuuksista ja tiivistystiedoista sekä konekaluston tilasta. Kommunikointi helpottuu ja oikeat päätökset on helpompi tehdä nopeasti. Trimblen maastotietokoneet synkronoivat tiedot langattomasti mittaajien ja toimiston välillä sekä vastaanottavat GNSS-korjauksia internetin kautta. Mittaaja vastaanottaa suunnitelmia, tekee mittauksia ja lähettää mittaustulokset takaisin toimistolle jatkokäsittelyyn. Suunnitelmien muutokset on helppo päivittää maastomittaajille, samalla eliminoidaan vääristä aineistoista johtuva ylimääräinen työ. Kaikki tämä on mahdollista tehdä poistumatta työmaalta tai toimistolta, eli tuottavuus paranee huomattavasti ja kulut pienenevät. lisätietoja: www.connectedsite.com SITECH-jälleenmyyjäsi tietää miten soveltaa innovatiivista teknologiaa ja vastata tehokkaasti rakentamisen suurimpiin haasteisiin. He auttavat sinua varustamaan työkoneesi Trimble ja Cat koneautomaatioilla sekä hyödyntämään Trimblen Connected Site -valikoiman ratkaisuja: maastomittausjärjestelmiä, 3D-aineiston valmistelua ja hallintaa, työkoneiden hallintaa sekä tehokasta langatonta ja internet-pohjaista tiedonsiirtoa. Tuottavuus paranee, koska ratkaisujen avulla tieto siirtyy saumattomasti toimiston ja työmaan välillä. Suunnitelmien päivityksiä ja seurantaraportteja on mahdollista lähettää molempiin suuntiin reaaliaikaisesti. Siten vältetään tarpeettomat viiveet ja vanhentuneista tiedoista johtuva ylimääräinen työ. Mittaajat ja kuljettajat on mahdollista kouluttaa toimistolta käsin säästät aikaa ja rahaa. Trimblen kattava ratkaisuvalikoima vahvistaa kilpailukykyäsi. Tuottavuutesi nousee uudelle tasolle ja mahdollisuutesi voittaa urakoita paranevat. Lisäksi urakoista tulee teille yhä kannattavampia. AJATTELE! SAMA TYÖKONE + SAMA HENKILÖSTÖ + TRIMBLEN TEKNOLOGIA = MERKITTÄVÄ TUOTTO INVESTOINNILLE KÄY OSOITTEESSA www.trimble-productivity.com katsomassa miten urakoitsijat eri puolilla maailmaa pystyvät Trimblen tekniikkaa käyttämällä vaivattomasti lisäämään työnsä tarkkuutta ja vähentämään käyttökustannuksia. Mittauskulut vähenevät, materiaalit siirretään kerralla oikein, polttoainetta säästyy ja projektien läpimenoaika lyhenee.

KONEAUTOMAATIOT KONEAUTOMAATIO- TEKNOLOGIA Trimble ja Caterpillar ovat yhdessä kehittäneet alan vahvimman valikoiman koneautomaatioita. Ratkaisut hyödyntävät yhteistä koneautomaation osaamistamme, Trimblen erikoisosaamista tiedonhallinnassa, ohjelmistoissa ja paikannuksessa sekä Cat:in tietotaitoa infra-alan työkoneiden osalta. Cat AccuGrade ja Trimble GCS on suunniteltu yhteensopiviksi molemmissa on sama tietorakenne, dataformaatti, käyttöliittymä hytissä / toimistolla ja GNSS- tai takymetripohjainen teknologia työmaalla. TRIMBLE REAdY Trimble on yhteistyössä johtavien konevalmistajien kanssa pyrkinyt yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan Trimblen koneautomaatiotekniikan asentamista. Trimble Ready -koneissa tekniikka on osittain asennettu koneeseen tehtaalla ja koneissa on valmiina kiinnikkeet Trimblen komponentteja varten. Konevalmistajat tarjoavat nykyisin Trimble Ready -ratkaisuja, jotka helpottavat asennusta ja sopivat moniin erilaisiin konetyyppeihin ja -merkkeihin. Siten käyttäjä pystyy hyödyntämään konekalustonsa maksimaalisesti ja parantamaan toimintansa kannattavuutta. Tiedustele paikalliselta jälleenmyyjältäsi, onko Trimble Ready -valmius saatavana uuteen koneeseesi. cat AccUGRAdE Caterpillar on ensimmäisenä työkonevalmistajana kehittänyt integroituja koneautomaatioita koneisiinsa. Cat AccuGrade järjestelmä on kehitetty toimimaan saumattomasti yhdessä työkoneen sähköhydrauliikan kanssa maksimaalisen suorituskyvyn takaamiseksi Cat-koneissa. Monissa Cat-koneissa on jo tehtaalla rakennettu GCR-valmius vakiona, eli laitteiden asennus asiakkaalle on todella helppoa. Caterpillar ja Cat-jälleenmyyjät tekevät yhteistyötä SITECH-jälleenmyyjien kanssa tavoitteena tarjota teknologiaa työmaan kaikkiin tarpeisiin, kentälle ja toimistoon. Juttele paikallisten Cat- ja SITECH-jälleenmyyjiesi kanssa ja varmista, että Cat-koneesi hyödyntää alan johtavaa koneautomaatioteknologiaa. 2d-KONEAUTOMAATIOT Trimblen ja Cat:in 2D-koneautomaatiojärjestelmät ovat skaalautuvia, ja asennettavissa lähes kaikkiin konetyyppeihin. Ne ovat ihanteellisia pienemmissä projekteissa ja soveltuvat käytettäväksi monissa tehtävissä työmaan alkuvalmisteluista aina lopulliseen tasoittamiseen ja päällystämiseen asti. Komponentit on helppo siirtää koneesta toiseen ja asennus sujuu nopeasti. Käytettävyys on huippuluokkaa ja osat kestävät työmaan olosuhteita. Järjestelmiä on mahdollista käyttää sekä manuaalisesti että automaattisesti: auto-tilassa terä siirtyy automaattisesti oikeaan asentoon. 3d-KONEAUTOMAATIOT Trimblen 3D-koneautomaatiojärjestelmät ovat markkinoiden monipuolisimpia. Niitä voidaan käyttää erityyppisissä koneissa, kuten kaivinkoneissa, puskutraktoreissa, tiehöylissä, tiivistyskoneissa, jyrsimissä, asfaltinlevittimissä jne. Koska suunnittelupinnat sekä korko- ja mittalinjatiedot ovat saatavilla ohjaamossa, järjestelmä tarjoaa käyttäjälle erinomaisen mahdollisuuden hallita työskentelyä, kaivukorkeutta, tiivistystä ja päällystystä. Siten myös materiaalimenekki vähenee huomattavasti tuottavuuden ja kannattavuuden samalla parantuessa olennaisesti. 3D-järjestelmiä käytetään sekä manuaalisesti että automaattisesti. Järjestelmän 3D-komponentit on helppo siirtää koneesta toiseen. TÄYSIN SKAALAUTUVA Trimblen koneautomaatioiden joustavuuden ansiosta koko kalusto kaivinkoneet,, jyrsimet, asfaltinlevittimet jne. On mahdollista varustaa helposti päivitettävällä tekniikalla. Aloita nykyisiä tarpeitasi vastaavalla kokoonpanolla ja päivitä sitä tarpeen mukaan. Ultraääni, kulma-anturit, laser, GNSS, takymetri valitse koneeseesi ja sovellukseesi parhaiten sopiva vaihtoehto. TRIMBLE GCS900 2D-KONEAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄT Ominaisuudet Konetyypit Kuvaus Tärkeimmät komponentit SIVUKALTEVUUS SIVUKALTEVUUS JA KORKEUS KAKSI KORKEUTTA SYVYYS, KALTEVUUS JA KORKEUS kaivinkoneet TRIMBLE GCS900 3D-KONEAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄT Tiehöylissä käytettävä kallistusautomatiikka tarkkuutta vaativiin teiden rakennustöihin sekä ojien ja luiskien tasoittamiseen Laservastaanotin ohjaa koneen terän tai puskulevyn korkeutta, tasaisten pintojen muokkaamiseen ja viimeistelyyn Ohjaa koneen terän korkeutta ja kallistusta. Tasaisten ja kaltevien pintojen muokkaamiseen ja viimeistelyyn Monipuolinen järjestelmä yleiseen kaivamiseen, esim. ojat, pohjatyöt ja kentät 2 kulma-anturia, pyöritysanturi ohjauskeskus, SNM940 Laserlähetin, laservastaanotin -tai- sonic tracer, pyöritysanturi, 2 kulma-anturia, ohjaus-keskus, SNM940 Laserlähetin, 2 lasevastaanotinta -tai- 2 sonic traceria, ohjauskeskus SNM940 Kulma-anturit, laservastaanotin, ohjauskeskus, SNM940 Ominaisuudet Konetyypit Kuvaus Tärkeimmät komponentit GNSS, YKSI ANTENNI GNSS, KAKSI ANTENNIA GNSS, YKSI TAI KAKSI ANTENNIA GNSS, YKSI TAI KAKSI ANTENNIA JA LASERAVUSTUS UTS TAKYMETRI, kaavinvaunut, kaivinkoneet, kaavinvaunut, kaivinkoneet tiivistyskoneet puskutraktorit, tiehöylät, kaivinkoneet, maantiivistimet Tunnistaa terän / kauhan sijainnin ja kallistuksen joita verrataan 3D-malliin. Yleiseen työstöön ja kaivutyöhön 3D-malleja hyödyntäen Tunnistaa tarkasti terän / kauhan sijainnin, kallistuksen ja suunnan. Yleiseen työstöön ja kaivutyöhön 3D-malleja hyödyntäen, myös jyrkillä luiskilla Jatkuva tiivistyksen seuranta ja dokumentointi tiivistyskoneisiin. Reaaliaikainen tiiveyden seuranta ja tallennus 1 tai 2 GNSS-antennin järjestelmä laseravustuksella. Laser parantaa korkeustarkkuutta joten järjestelmä soveltuu karkeista töistä aina kantavaan kerrokseen saakka, 3D-malleja hyödyntäen UTS-takymetriä käyttävä järjestelmä suurta tarkkuutta vaativiin sovelluksiin sekä kohteisiin, joissa GNSS ei ole ideaali ratkaisu esim. maaston peitteiden vuoksi Kulma- ja kiertoanturit, 1 GNSS-antenni, ohjauskeskus, 2 GNSS-antennia, ohjauskeskus, 1 tai 2 GNSS-antennia, tiivistysanturi, ohjauskeskus, 1 tai 2 GNSS-antennia, laservastaanotin, ohjauskeskus, 1 Aktiivinen koneprisma, ohjauskeskus, UTS,

MAASTOMITTAUSJÄRJESTELMÄT TRIMBLEN MAASTOMITTAUS- JÄRJESTELMÄT Trimblen maastomittausjärjestelmien (Site Positioning Systems) ja ohjelmistojen käyttö optimoi Trimblen ja Cat:in koneautomaatiojärjestelmien tuottavuuden. Oikeat työkalut takaavat laadukkaan tuloksen. Trimblen maastomittausjärjestelmät tarjoavat urakoitsijoille työkalut työmaan eri vaiheisiin; työ nopeutuu kaikissa vaiheissa ja virheet sekä materiaalikulut vähenevät. Työmaan henkilöstö maastossa, autossa tai toimistolla on mahdollista yhdistää ja varustaa tarkalla sijainnilla sekä oikeilla suunnitelmilla. Heillä on mahdollisuus merkitä, mitata ja tallentaa tietoja. Tarvittavat tiedot jaetaan sidosryhmien kesken ja tulokset ovat heti käytettävissä oikeiden päätösten varmistamiseksi. Lisäksi usean työmaan yhtäaikainen hallinta on helppoa. Trimblen maastomittausjärjestelmät tarjoavat: mittaukset, merkintä, varmistus ja hallinta mittauksia tukeva infrastruktuuri työkalut tiedonsiirtoon toimiston, koneiden ja henkilöiden välillä projektit valmistuvat ajallaan, sovitussa budjetissa ja sovitulla tavalla Maastomittausten yhdistäminen Työmaiden yhdistäminen Koneautomaation yhdistäminen GNSS JÄRJESTELMÄT TAKYMETRIT PARANTAVAT TUOTTAVUUTTA KENTTÄOHJELMISTO TIEDONHALLINTA PAREMMAT TIEDOT PAREMPI TYÖNKULKU Aineistojen valmistelu ja tiedonhallinta läpi projektin elinkaaren onnistuu helposti tehokkailla Trimblen ohjelmistoilla, koneiden ja kaluston hallintaratkaisuilla sekä muilla työkaluilla. Saat luotettavaa tietoa konekaluston tilasta, siirrät tietoja reaaliajassa, valmistelet aineistoja ja seuraat projektin etenemistä sekä kustannuksia. Trimblen toimistoratkaisut mahdollistavat kahdensuuntaisen tiedonsiirron työmaan ja toimiston välillä eli käytännössä lisäävät tehokkuutta ja säästävät rahaa. Trimblen GNSS-vastaanottimet ovat yksinkertainen ratkaisu kaikkiin työmaamittauksiin ja merkintäsovelluksiin. Erittäin tarkat mittalaitteet hyödyntävät GPS-, GLONASS-ja Galileo-satelliittijärjestelmiä. Ne määrittävät täsmällisen sijainnin satelliittisignaalien avulla ja tarjoavat urakoitsijoille helppokäyttöisen järjestelmän erityyppisiin työmaan mittauksiin. Trimblen GNSS-vastaanottimia käytetään joko liikkuvana mittausyksikkönä tai tukiasemana. GNSS-vastaanotin, GNSS-antenni, radio ja akku on integroitu yhden kotelon sisään, joten käyttäjän ei tarvitse käsitellä kaapeleita ja useita komponentteja. Trimble tarjoaa kattavan valikoiman tarkkoja takymetrejä. UTS robottitakymetrin Magdrive - teknologia varmistaa nopeimman ja tarkimman mahdollisen kohteen seurannan, joten takymetrit sopivat erityisen hyvin koneautomaatioon ja työmaamittauksiin. Takymetrien 3 Hz:n skannaustoiminnolla mallinnat nopeasti monenlaiset pinnat, kuten syvät leikkaukset, kallioseinämät ja läjitykset vaarallisissa tai vaikeapääsyisissä paikoissa. Trimble tarjoaa myös edullisempia takymetrejä kustannustehokkaana vaihtoehtona työmaamittaukseen ja merkintään. Näiden robottimallien mittausetäisyys on 500 metriä, ja ne sopivat erinomaisesti pienempimuotoiseen työmaakäyttöön sekä rakenteiden, kuten siltojen mittauksiin. Trimble SCS900 -ohjelmisto on suunniteltu käytettäväksi työmaalla, tierakentamisessa, kaatopaikoilla ja kaivossovelluksissa. Ohjelmistoa käytetään Trimblen kannettavissa maastotietokoneissa, kuten Trimble Tabletissa. Ohjelmisto helpottaa toimintoja, parantaa tehokkuutta kentällä ja vähentää seisokkeja. SCS900 sopii valmisteluvaiheen työmaamittaukseen ja verifiointiin, topografiseen mittaukseen, läjityksien määrittämiseen, volyymien arviointiin, merkintään ja valmiiden rakenteiden toteutumamittauksiin. Kenttähenkilöstö pystyy tekemään valmisteluvaiheen työmaamittaukset ja topografiset mittaukset, arvioimaan tilavuudet, merkitsemään ja mittaamaan toteutumat. Työnjohtajat voivat valvoa toimintaa, johtaa kenttähenkilöstöä ja tarkastaa tehtyjä töitä. Trimble Business Center Heavy Construction Edition (HCE) -ohjelmiston avulla eri urakoitsijoiden on mahdollista käyttää työssään samoja suunnitelmatietoja. Tarjouslaskijat käyttävät Trimble Business Center HCE -järjestelmää projektin alkuvaiheessa urakkalaskentaa varten. Tiedonhallinnasta vastaavat käyttävät sitä automaattiseen tiedonsiirtoon toimiston ja kentällä toimivien työnjohtajien, työntekijöiden ja koneenkäyttäjien välillä. He voivat organisoida ja jäljittää kaikki työmaamittaukset sekä hallinnoida ja synkronoida tiedostot mittauksia ja koneautomaatiota varten useilla eri työmailla toimiville tiimeille ja työkoneille. Työnjohtajille järjestelmä tarjoaa runsaasti tietoa meneillään olevista töistä sekä toteutumista. Rakentamisteknologian toimittajasi

SITECH FINLAND Kiitoradantie 4 01530 Vantaa Finland Phone: +358407748506 Email: janne.paitsola@sitech.fi 2010-2013, Trimble, maapallo- ja kolmiologo sekä, SITECH, Spectra Precision ovat Trimble Navigation Ltd:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Connected Site, SITECH, Trimble Ready logo ovat Trimble Navigation Ltd:n tavaramerkkejä. Microsoft ja Excel ovat joko rekisteröityjä tavaramerkkejä tai Microsoftin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja /tai muissa maissa. CAT, CATERPILLAR, niiden logot, "Caterpillar Yellow" ja "Power Edge" kaupallinen ulkoasu, kuten myös tässä käytetty yhtiön ja tuotteen identiteetti ovat Caterpillarin tavaramerkkejä eikä niitä saa käyttää ilman lupaa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. PN 022482-1931C-FI-8 (06/13) Rakentamisteknologian toimittajasi