YSTÄVÄKIRJE 4/79 Aizumi 4.9.1979 Jorma ja Lea Pihkala 313-1 Nishikatsuji Shozui,Aizumi-cho Itano-gun,Tokushima-ken 771-12 JAPAN



Samankaltaiset tiedostot
Tämän leirivihon omistaa:

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

...mutta saavat lahjaksi vanhurskauden Hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa. Room. 4:24

USKOONTULON ABC. almondy.suntuubi.com

Alusta loppuun vaiko olemassaolon pyörässä?

Tule sellaisena kuin olet. 5. Toivoa epätoivoon

Luuk.14: Kutsu Jumalan valtakuntaan

Usko. Elämä. Yhteys.

RAKKAUS, ANTEEKSIANTAMINEN JA RUKOUS (1. Joh. 4:8) Hääjuhlan puhe Juha Muukkonen. Rinnetie Tornio. puh

Leirikirjan omistajan muotokuva:

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

Rukoilemme: Kun me rukoilemme

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

JOHANNEKSEN ENSIMMÄINEN KIRJE

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein.

LUTERILAISUUS TÄNÄÄN SCHMALKALDENIN OPINKOHTIEN VALOSSA

YSTÄVÄKIRJE 2/82 Aizumi Jorma ja Lea Pihkala Nishikatsuji. Shozui, Aizumi-cho, Itano-gun, Tokushima-ken, Japan

Heittäkää kaikki murheenne

Majakka-ilta

Eikev 5. Moos 7: 12-11: 25

Me lähdemme Herran huoneeseen

ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY

Kristityn vapaus. "Armo teille ja rauha, Jumalalta meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

MIHIN OIKEIN LUOTAT? JA KYSYMYS YLPEYDESTÄ JA NÖYRYYDESTÄ VARIKKO

Opettajalle JOKAINEN IHMINEN ON ARVOKAS

Tule sellaisena kuin olet. 1. Suvaitsevaisuus ja armo

Omatoiminen tehtävävihko

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Havaintomateriaalia - avuksi sinulle

Perhejumalanpalvelukset

YSTÄVÄKIRJE 5/73 Ashiya Jorma ja Lea Pihkala 84 Sanjo-cho Ashiya-shi 659 Japan

YSTÄVÄKIRJE 4/76 Kitajima Jorma ja Lea Pihkala Kowake 5-2, Ejiri Kitajima-cho Tokushima-ken Japan

Elämä Jumalan lapsena

Ensimmäinen Johanneksen kirje 4. osa

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies

tahdotteko yhdessä seurakunnan kanssa huolehtia siitä, että NN saa kristillisen kasvatuksen? Vastaus: Tahdon.

ei ole syntiä. Ehkä sotakin toisinaan tuomitaan sunnuntaipuheissa,

SYNTINEN NAINEN FARISEUKSEN TALOSSA

Abrahamin tapaus. Roomalaiskirjeen selitys 9 Room. 4:1-8 Savonlinnan Tuomiokirkko,

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

MIKSI JUMALA KÄSKEE KUOLLEITA PARANNUKSEEN? Past. Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D Tornio puh s-posti: juha.muukkonen@gen.

Uskontunnustuksestani

Nettiraamattu lapsille. Jeesus, suuri Opettaja

Ekklesiologia 14. Paikallisseurakunta

Matt. 7: 1-29 Pirkko Valkama

ELIA OTETAAN TAIVAASEEN

Löydätkö tien. taivaaseen?

Jakkara ja neljä jalkaa

Juha Muukkonen Thurevikinkatu 8 D Tornio puh s-posti: juha.mu ukkonen@gen.fi

JEESUS OPETTAA JA PARANTAA GALILEASSA

Jeesus, suuri Opettaja

RAPORTTI ISMMN KONFERENSSISTA 2014 ERI KANSAKUNNAT, YKSI KAIPAUS HENKEÄSALPAAVA AVAJAISSEREMONIA

Matka Raamatun kastetilanteisiin. Niko Huttunen Dos., Helsingin yliopisto

Temppelin johtomies tulee Jeesuksen luo

1. Oletko uudestisyntynyt kristitty, jolla on henkilökohtainen suhde Jeesukseen??

Armolahjat ja luonnonlahjat

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa

Hepreankielessä valasta käytetään kahta nimeä: shebuu aa ja aalaa. Tuo jälkimmäinen taas on yhdistetty sanaa eel, joka tarkoittaa itseään Jumalaa.

Nettiraamattu lapsille. Maanviljelijä ja kylvösiemen

ARMON OSALLISUUS Se on evankeliumista elämistä. Käärme sanoi:

Seurakunnan posti- ja käyntiosoite Toimisto avoinna. Pastori, seurakunnan johtaja Nuorisotyöntekijä

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 37/

Raamatun oikea ja väärä IR

Jeesus parantaa sokean

YSTÄVÄKIRJE 5/79 Aizumi Jorma ja Lea Pihkala Nishikatsuji Shozui, Aizumi-cho Itano-gun, Tokushima-ken JAPAN

Kuka Jeesus haluaa meille olla?

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HESEKIEL

YSTÄVÄKIRJE 2/76 Kitajima Jorma ja Lea Pihkala Kowake 5-2, Ejiri Kitajima-cho Tokushima-ken Japan

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

UUSI TESTAMENTTI AVAUTUU, osa 58ms. JOHANNEKSEN EVANKELIUMI 2 (jatk.) JEESUKSEEN USKOMINEN LOGOKSENA 1. ELÄMÄ / KUOLEMA

Kirkkovuosi. Kuva: Seppo Sirkka

YSTÄVÄKIRJE 1/78 Kitajima Jorma ja Lea Pihkala 15 Tohorayon Higashishataku, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima-ken, Japan

KONFIRMAATIOMESSU B SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia konfirmaatiomessuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on?

MITÄ ON USKO? RR lokakuu 1970 nro 8

Armo olkoon teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme ja Herralta Jeesukselta Kristukselta!

TASAPAINOISET IHMISSUHTEET

ETIIKKA ERI KIRKOISSA IR

Kristinusko (AR) Kristinuskon historia. Kristinuskon syntymä

Sitten kuulimme, kuinka Jumala on valinnut Jeesukseen uskovat omikseen jo oikeastaan ennen maailman luomista.

YSTÄVÄKIRJE 2/79 Aizumi Jorma Ja Lea Pihkala Nishikatsuji, Shozui Aizumi-cho, Itano-gun Tokuohima-ken JAPAN puh.

Kaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt)

STEFANOKSEN LUTERILAINEN SRK. uutiskirje joulukuu Joulun ihme. Kristitty odottaa Joulua.

Puhe Kajaanin Kl-kodilla su Väläyksiä Raamatun henkilöistä

1. KAPITTEL 2. KAPITTEL

Minä olen Jeesus len Jees Minä

Allaahin, Armeliaimman Armahtajan Nimeen. 1. Luku. Kuka Allaah on? Allaah on Ar-Rabb (Hän, joka luo, pyörittää asioita ja omistaa kaiken.

Ristiäiset. Lapsen kaste

11. Kolminaisuudenpäivän jälkeinen sunnuntai Evankeliumi, Luuk. 18: 9-14

Herra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.

DOGMATIIKKA. Dogmatiikassa tarkastellaan kristinuskon oppia eli... Mitä kirkko opettaa? Mihin kristityt uskovat? Mikä on uskon sisältö ja kohde?

SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI

Ehyeksi aikuiseksi osa askelta Ehyempään aikuisuuteen - Opas Kristus-keskeisen parantumisen tielle, 1996

Transkriptio:

YSTÄVÄKIRJE 4/79 Aizumi 4.9.1979 Jorma ja Lea Pihkala 313-1 Nishikatsuji Shozui,Aizumi-cho Itano-gun,Tokushima-ken 771-12 JAPAN Rakkaat ystävät! "Autuaita ovat ne, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta, sillä heidät ravitaan." Matt.5:6 Tätä kirjoittaessani ilma on juuri valjennut taifuunin jäljiltä. Se toi myötään komeimman ukkosmyrskyn, mitä elämässäni olen nähnyt, salamoita lähes 12 tuntia aivan taukoamatta. Mutta nyt muutamaa tuntia myöhemmin ilma on mitä suurenmoisin. Japanin syksyn alku, siirtyminen tukahduttavan kuumasta kesästä mukavan lämpimään (suomalaisittain kesäiseen) kauteen, tuli paria viikkoa normaalia aiemmin, mistä vilpittömästi iloitsemme. Palasimme runsas viikko sitten neljän viikon kesälomaltamme Sendain Takayamasta (noin 1000 km täältä pohjoiseen ) ja nyt edessä on syksyn tärkeä evankelioimisvaihe. Onnellisuus Kesälomalla pysähdyin erityisesti yllä olevien Jeesuksen sanojen eteen: "Autuaita eli onnellisia ovat ne, jotka..." Kun ajattelee koko vuorisaarnan autuaaksi julistamisia, niin helposti tulee mieleen ajatus, että autuus - onnellisuus - on jotakin keskeistä ja ratkaisevaa kristillisyydessä. Sillä juuri uudestisyntynyt kristittyhän on autuaaksi julistusten kuvaama ihminen. Tavoittele siis autuutta ja onnea, niin olet hyvä kristitty. Näin moni kristittykin yrittää tämän sanankohdan väärin ymmärtäen saada itsensä enemmän tai vähemmän väkipakolla onnelliseen tilaan huomatakseen vain, miten onni ja autuus pakenevat häntä. Se, minkä luulin jo hetken saavuttaneeni osoittautuikin pettäväksi ja ohikiitäväksi. Niin, onnen tavoittelijoitahan maa on täynnä. Kukin tavoittelee onnea parhaaksi katsomillaan keinoilla, joku heittäytymällä koko painollaan työnsä ja uransa huippuun kehittämiseen, joku toinen antautumalla harrastuksiinsa tai perheelleen. Joku taas etsii onnea nautintojen pyörteistä, joku taas on jo tavoitteluunsa niin perin juurin pettynyt, että yrittää vain jotenkin pitää "päänsä pinnalla". Moni kristittykin erehtyy tälle onnen ja autuuden tavoittelun linjalle hankkimalla itselleen mahdollisimman paljon hengellisiä kokemuksia. Mutta juuri onnen etsiminen ja onnen tavoittelu on ihmisen suurimpia onnettomuuksia - ei vain siksi, että onni pakenee, livahtaa aina käsistämme silloin, kun me vihdoin olimme saavuttavinamme sen, vaan ennen kaikkea siksi, että onnen tavoittelu estää ihmistä tavoittelemasta sitä, mikä yksin voi tehdä hänet onnelliseksi ja autuaaksi. Se on tavoittelemasta vanhurskautta. Ilmaisu: "Autuaita ovat ne, jotka isoavat ja janoavat

vanhurskautta..." sisältää sen tunnon, mikä on erämaassa nälkään ja janoon nääntyvällä ihmisellä ruokaan ja juomaan nähden. Mikään ei merkitse mitään, kunhan vain saan vanhurskauden. Ken tavoittelee tällä tavalla vanhurskautta, hän saa sen, sillä Herra antaa sen janoavalle. Mutta sen sivutuotteena onnen ja autuuden. Jos onnea tavoittelet, et sitä saa. Mutta jos vanhurskautta tavoittelet, saat sen ja onnen. Vanhurskaus Mitä sitten oli vanhurskaus, josta Jeesus tässä puhuu. Se sisältää käsittääkseni sekä vanhurskauttamisen (=Jeesuksen ansion ja ristin tähden armosta syyttömäksi lukemisen Jumalan edessä) että pyhityksen (=Pyhän Hengen synnyttämä uusi elämä ihmisessä ja sen kasvu). Sanalla sanoen vanhurskauden tavoittelu on tavoittelua eroon synnistä ja lähelle Jumalaa. Se lähtee siitä, että teemme parannuksen kaikista synneistämme eli tuomitsemme synnin elämässämme aivan riippumatta siitä katsommeko sen pieneksi vai suureksi synniksi. Se merkitsee turvautumista Jeesuksen veren täydellisesti puhdistavaan voimaan. Se merkitsee herkkyyttä syntiin nähden, synnin tuomitsemista ja hylkäämistä ja jättäytymistä Jeesuksen veren puhdistettavaksi. Juuri Jeesuksen ristiltä vuotaneessa veressä on vanhurskaus ja uuden elämän voima kätkettynä. Jos ja kun tavoittelemme vanhurskautta, saamme kokea sen ihmeen, että Pyhä Henki tyydyttää meidän nälkämme ja janomme vanhurskaudella (Jeesuksen vanhurskaudella) ja pyhyydellään. Jos siis haluat olla onnellinen, niin tavoittele vanhurskautta, tee parannus synneistäsi. Ei riitä, että teemme 95% parannuksen. Parannuksen valon on esimerkiksi ihmissuhdesynneissämme saatava tuoda esiin pimeyden kätkön myös sen viimeisen 5% osalta. Suostu Jumalan pyhän valon tutkittavaksi. Tunnusta pimeytesi ja köyhyytesi, niin sinut ravitaan. Minkä valo paljastaa, sen veri puhdistaa ja puhdistaa kokonaan. Ovityörynnäkkö Ennen kesälomalle lähtöä 26.7. toteutimme 6-9 hengen voimalla ovelta ovelle rynnäkön kirkkomme lähiympäristössä uusilla asuntoalueilla. Rynnäkköön osallistui kolme henkeä meidän kirkostamme ja loput olivat amerikkalaisen lähetin Chasen opiskelijatyön hedelmänä uskoon tulleita. Joukossa oli myös kaksi amerikkalaista nuorta, jotka ovat tulleet kesäksi eräänlaiseen aktio-työhön tänne. Ehdimme kolmessa päivässä kiertää noin 400 kotia jakaen raamattukirjekurssi-palautteella varustettuja lentolehtisiä, Uuden Testamentin osia ja suorittaen "kyselykaavake-evankeliointia". Kyselykaavake sisälsi joukon kysymyksiä asianomaisen haastateltavan vapaa-ajan vietosta, uskonnosta, kristillisen tiedon määrästä ja hänen mielenkiinnostaan kristinuskoon. Vastaanotto oli erittäin myönteinen - selvästi parempi kuin edellisellä kerralla ennen kausilomaamme suorittamassamme vastaavassa tempauksessa. Saatoimme todeta, että kirkon ympäristön asukkaat hyväksyvät nyt uuden kirkkomme osaksi yhteisöään. Sama seikka on tullut myös näkyviin niissä aika monessa ihmisessä, jotka ovat rohjenneet tulla ottamaan oma-aloitteisesti yhteyttä meihin kirkkomme toiminnan tiimoilta. (Hyväksytyksi tulemisesta on kuitenkin vielä pitkä matka siihen, että ihmiset lähtisivät todella etsimään pelastusta Jeesuksessa.)

Vastauksia Kyselykaavakkeisiin ihmiset antoivat mm seuraavanlaisia vastauksia: 1. Uskonnottomia ilmoitti olevansa 68% vastanneista. Lopuista noin 16% katsoo itsensä buddhalaisiksi ja loput lukeutuvat niin sanottuihin uusiin uskontoihin. 2. Kristillisiä lentolehtisiä tai lehtiä ilmoitti joskus lukeneensa 49%. 3. Kristillisiä radio-ohjelmia (pääasiassa paikallisasemien kautta) ilmoitti kuunnelleensa 43%. 4. Kristillistä kirjallisuutta ilmoitti lukeneensa noin 29% ja (5.) kristillistä koulua oli joku perheen jäsenistä tai vastaaja itse käynyt 18%:ssa tapauksia (lastentarhasta yliopistoon). 6. 16% vastaajista ilmoitti olevansa kiinnostunut osallistumaan seurakunnan toimintaan tavalla tai toisella. Varsinkin viimeksi mainittu luku osoittaa, että meillä on tällä hetkellä verrattain suotuisa maaperä ympärillämme. Eloa on paljon mutta työvoimaa kovin rajoitetusti. Lastenleiri Kesäloman japanilaisissa kouluissa alettua 20.7. (päättyy 1.9.) pidimme sitten yhdessä Ananin ja Itä-Tokushiman kirkkojen kanssa Oomiko nimisessä paikassa meren rannalla lastenleirin. Kaksipäiväiselle leirille osallistui kaikkiaan 55 henkeä, joista kymmenisen oli aikuisia. Leiri onnistui sekä ulkoisesti että sanomaltaan hyvin. Pelastussanoma näyttää jääneen lasten sydämiin itämään. Tontin myynti Lastenleirin aikoihin saimme Aizumin työkeskustontin myydyksi. Uusi tontti on tarkoitus ostaa niin pian kuin mahdollista läheltä Itä-Tokushiman kirkkoa. Tarkoitus on nimittäin, että tontille rakennettavassa rakennuksessa tulisi toimimaan Itä-Tokushiman kirkko. Edelleen siihen tulee lähettien asuntotilaa ja varasto yms. Vuokratiloissa toimiminen on täällä pitkällä tähtäyksellä erittäin kallista. Toivomme pääsevämme tässä työkeskus-kirkko hankkeessa mahdollisimman pian sanoista tekoihin. Uudet vanhat ongelmat Kesälomamme ajan Yoshinogawan kirkon työstä kantoi vastuuta Shigeru Miyazaki, joka opiskelee Osakassa toista ja viimeistä vuotta rakennusmestariksi. Kesälomansa hän antoi suurakuntamme palvelukseen. Palattuamme lomalta uusin voimin saimme myös vastaamme joukon uusia ongelmia, jotka kuitenkin ovat samalla vanhoja ongelmia: Halki vuosien olemme joutuneet paljon murehtimaan ja rukoilemaan sen puolesta, että seurakuntamme voisi syttyä Hengessä palavaksi todella evankelioivaksi ja syvän yhteyden omaavaksi seurakunnaksi. Toistaiseksi tähän kipeään rukoukseemme emme ole vielä saaneet vastausta. Kesän aikana osa kirkossa käyneistä etsijöistä on jäänyt syrjään. Liian moni etsijöistä vetäytyy pois kuskaan todella pääsemättä sisälle elämään. Toisaalta jo uskoon tulleiden sydämiä perkele yrittää kääntää pois Herrasta. Seurakuntalaisemme tarvitsevat kipeästi uudistusta Herrassa - muuten ei työllä ole eteenpäin menemisen mahdollisuuksia.

Omalle kohdalle tämä ongelma tulee, kun ajattelee sanontaa: Millainen pappi, sellainen seurakunta. Jos me tyydymme penseään kristillisyyteen (sillä, ettemme tee "pohjallista" parannusta), vaikka Herra tarjoamalla tarjoaa meille rikasta elämää yhteydessään, emme tuota onnettomuutta vain itsellemme, vaan myös niille, jotka etsivät ja jättävät etsintänsä nähdessään meidän penseän kristillisyytemme. Penseällä kristityllä ei ole rakkauden huolta ympäristönsä pelastumisesta, ja mikä pahinta, usein ei edes oman sielunsa tilasta. "Herää valvomaan!" kehotus kuuluu tälle seurakunnalle täällä. Mutta se kuuluu myös teille siellä kotimaassa. Rukousaihetta Erityisesti haluan jättää esirukoustenne esineeksi T-sanin, joka on joutunut joka puolelta vihollisen saartamaksi monissa inhimillisesti ajatellen erittäin vaikeissa asioissa. Rukoilkaa hänelle Herran erityistä uudistavaa armoa. Muistakaa myös kotivaikeuksissa taistelevia A-sania ja T-sania, että heidän puolisonsa voisivat kääntyä Herran tykö. Iloisena uutisena voimme kertoa, että A-san, opiskelija Tokushiman yliopistosta, on tehnyt selkeän ratkaisun Herran puoleen. Kävimme läpi hänen kanssaan kasteopetuskurssin. Hänet kastetaan 16.9. Ooasan kirkossa (hyvä protestanttinen naapuri kirkkomme). Hän päätyi tämän kirkon jäsenyyteen eräistä syistä. Rukoilkaa, että hän pääsisi myös kasvamaan Herran tuntemisessa. Edellisen kirjeen yhteydessä olleeseen esirukouslistaan haluaisin lisätä seuraavat henkilöt: H-san, 16 v, keskikoulun kolmasluokkalainen poika, joka on kristillisiä radio-ohjelmia kuuntelemalla tullut johdetuksi seurakunnan yhteyteen. Hän haluaa seurata Jeesusta ja opiskelee innolla Raamattua. A, Kunio, hänhän oli aikanaan Ryttylässä raamattukurssilla. Hän opettaa yhä Japanin kieltä lähetys saarnaajille Tokiossa. Itoo-senseille toimitettiin tänään kaihileikkaus. Rukoilkaa hänelle terveyttä palvelukseen Herran työssä. Viikko-ohjelma Alkaneen syksyn säännöllisen viikko-ohjelmamme (pyhäkoulut, jumalanpalvelus, aamurukoushetket, englannin ryhmät, Raamatturyhmät, naisten piiri Raamattu-piiri jne) lisäksi haluan pyytää esirukoustanne varsinkin seuraaviin asioihin: - kotikäynnit ovelta ovelle työn jälkityössä - traktaattien levitystyö - evankelioimisviikonvaihde 29-30.9. - myyjäiset 3.11. - evankelioiva filmi Shiokari-sola 17.11. - mikanien keruu retki 23.11. - joulun ajan ohjelma Edelleen kipeä tarpeemme on kokotoiminen kansallinen työtoveri.

Jatkossa Lea kertoo kesälomastamme, mutta sitä ennen vielä kiitokset postista ja muusta muistamisesta. Korttikin on suuri ilo saada, sillä se välittää sydämen rakkauden. Jorma Kesälomasta Ihminen kun on rajallinen voimissaan ja kaikessa tekemisessään, tarvitsee hän lepoa. Niin mekin pakkasimme lasten leirin jälkeen tavarat ja lapset autoon ja suunnistimme Sendaita kohti, lähettien lomakylään. Saimme nauttia täydet 4 viikkoa mökkiläisen elämää. Päiväohjelmaan kuului aamulla klo 7-8 tenniksen peluuta ja Jorman pitämä lasten aamuhartaus. Uinti tapahtui lämpimässä meressä lasten kelluessa laineilla uimarenkaitten varassa. Läheteillä (pääasiassa amerikkalaisia) oli yhteisiä kokoontumisia, sunnuntaina jumalanpalvelus ja lapsilla pyhäkoulu. Kallioisten ja Valkamien kanssa kokoonnuimme myös suomalaisseuroihin. Perheemme kuopus Sampo, 7 kk, sairastui lomalla kuumeeseen, jota kestikin ripuleineen runsaan viikon. Minulle äitinä se oli Herran puhuttelua. Ahdistus vie aina lähemmäksi Elämän Antajaa. Lapsen sairastaessa kokee oman pienuutensa ja avuttomuutensa kipeästi. Lasten koulu Sinikka ja Helena täyttivät 8 vuotta elokuussa. He aloittavat 2. luokan Kioton suomalaisella koululla. Koulu on sisäoppilaitos, jota pitävät yllä Vapaa Ulkolähetys, Kylväjä ja Kansanlähetys. Lapset tulevat kaksi kertaa kuussa kolmeksi päiväksi kotiin. Iloitsisin, jos jaksaisitte muistaa Sinikkaa ja Helenaa rukouksissanne samoin kuin samoin kuin Vänskien Simopekkaa ja Elinaa sekä Valkamien Ristoa. Lapsilla on luonnollisesti koti-ikävä. Hanna käy japanilaista peruskoulua kolmannella luokalla. Hänellä on mennyt koulussa hyvin, josta olemme olleet kiitolliset. Hän on jopa saanut koulussa tunnustusta ahkeruudestaan. Tomio ja Aoako täyttivät kesäkuussa 4. He ovat isompien leikeissä aina joukon jatkona. Itse olon saanut tyydytystä työstäni 8-henkisen perheen huolehtimisessa. On ollut hyvä antaa voimiaan väsymykseen asti perheen ja kirkon hyväksi. Työtä ja vaivannäköä on elämä parhaimmillaan. Ja eikö ole suurta saada kulua Herran työssä. Raamattu kehottaa meitä tekemään kaiken niin kuin Herralle eikä ihmisille. Ja kaikki me, jotka olemme uskovia, olemme kutsutut rikkaaseen elämään - työhön ja vaivaan. Aarre taivaaseen Älköön maailman rakkaus ja elintason tavoittelu viekö sydäntämme. Jos ajalliseen kiinnymme, olemme hukassa. Kun kerran kuolemme jää kaikki tavara tänne. Mutta jos keräämme aarteita taivaaseen, pysyvät ne iankaikkisesti ja irrottautuminen täältä on helppoa. Tutki omaa sydäntäsi. Mikä on sinun aarteesi ja kestääkö se kerran

kuoleman edessä. Työtä on paljon niin kotimaassa kuin sen ulkopuolella. Maailmassa on ahdistus, nälkä. On sekä leivän että sanan nälkää. Meidät on kutsuttu ruokkimaan. Sinulta odottaa nälkäinen ruokaa, mutta saako odottaa turhaan? Kristus-terveisin Lea, Hanna, Sinikka, Helena, Tomio, Asako ja Sampo