Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit



Samankaltaiset tiedostot
Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät /

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät

Liite 3 Laitosnumero Nimi MW 1 Metsä Board Kaskisen tehdas 65,2 2 Metsä Board Simpeleen tehdas K Metsä Board Simpeleen tehdas K Metsä

Liite 1 Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen A taulukon A.1 mukaiset tiedot

KOMISSION PÄÄTÖS, annettu ,

Ympäristöministeriön päätös

Metsäsektorin yhteistyötä tarvitaan. Kansallinen metsäohjelma Metso-ohjelman käynnistys ja toteutus Maakuntakaavoituksen seuranta

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011

Indeksitalon kiinteistöverot ja maksut 2015 / yli asukkaan kaupungit

Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta /2014 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Paperitehtaat Suomessa

- IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe La Su + IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe

UUMA-materiaalien ja -rakenteiden inventaari

Kaukolämpötilasto 2014

Kaukolämpötilasto 2012

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011

1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta. Paikkakunta Kanavanippu ERP

1000 tco 2. ECOREG - Ympäristö VUOSI Ympäristö Talous Hyvinvointi Ekotehokkuus. Teollisuuden ja energiantuotannon CO2-päästöt (Kymenlaakso)

N:o Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta. Aseman nimi Kanava MAX ERP Nippu A Nippu B Nippu C (kw)

Imatra

ABB-tuotteiden myynnistä vastaavat henkilöt paikkakunnittain

Ympäristönsuojelulain mukaiset päätökset

Liite TAAJUUKSIEN KÄYTTÖSUUNNITELMA. 1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta

Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto/suomen Terveystalo Oy

ULOSOTTOPIIRIEN TULOSTAVOITTEIDEN TOTEUTUMINEN VUONNA 2005 (numeeriset)

RATAOMAISUUDEN JAKO ALUEISIIN JA RATAOSIIN

Kuivan laatuhakkeen markkinatutkimus

1.3 Tontin lohkomistoimituksen kesto keskimäärin (vrk)

YHDYSKUNTATEKNISET PALVELUT 2008

1.2 Tontin lohkomisen yhteydessä tehtyjä kiinnitysten käsittelypäätöksiä (kpl)

METSÄTEOLLISUUDEN YMPÄRISTÖTILASTOT

2.2 Analoginen radiotoiminta: valtakunnallinen toimiluvanvarainen käyttö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Ympäristölautakunta Ypv/

METSÄTEOLLISUUDEN YMPÄRISTÖTILASTOT VUODELTA

Sote-uudistus - järjestämislain valmistelu

LIITTEET. ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Julkaistu Helsingissä 13 päivänä toukokuuta /2011 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Kuntien yritysilmasto Kouvolan seutukunta


Kuntien yritysilmasto Tampereen seutukunta

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2013) 919 final Annexes 1 to 4

Kuntien yritysilmasto Turun seutukunta

Säännöllinen kapasiteetti

Julkaistu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta /2014 Maa- ja metsätalousministeriön asetus. kiinteistötietojärjestelmän tulojen jakamisesta

Kiinteistö- ja mittaustoimi v Tontin lohkomistoimituk sen kesto keskimäärin (vrk)

Maankäyttö 1. KAAVOITUSTILANNE Rantaasemaka avaaluetta (ha) 1.2 Asemakaavaal uetta (ha) 1.1 Vahvistetun yleiskaavan aluetta (ha)

Kuntien yritysilmasto Kotkan-Haminan seutukunta

Ajankohtaista polttolaitosten päästöjen rajoittamisesta MCP ja LCP BREF Ilmansuojelupäivät Jaakko Kuisma Ympäristöministeriö

UUMA-inventaari kartta-aineistot, toukokuu 2008

KANTELEEN VOIMA OY. Haapaveden voimalaitos Polttoaineen hankinta

Radio 2020-toimilupakierros. Taajuuskokonaisuudet

Poliisilaitosalueet ja toimipisteet lukien

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Leena Rantanen (7)

VASTAANOTTOKESKUSTEN YHTEYSTIETOJA. Akaa Toijalan vastaanottokeskus Hoivapalvelu Valkokulta oy

Julkaistu Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta /2012 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Julkaistu Helsingissä 12 päivänä lokakuuta /2011 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Toiminnanharjoittaja Kajaanin Lämpö Oy Takojankadun lämpökeskus Kannuksen Kaukolämpö

Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

DIVISIOONIEN CONSUMER BOARD, PACKAGING SOLUTION, WOOD PRODUCTS JA OTHER YHTIÖT

Indeksitalo tutkimus

Päästöt 2013 Toiminnanharjoittajat

Kaukolämmitys. Karhunpään Rotaryklubi

Kuntien yritysilmasto Seinäjoen seutukunta

AJONEUVOJEN YKSITTÄISHYVÄKSYNTÖJEN MYÖNTÄJÄT LÄHTIEN

РЕФЕРЕНЦ-ЛИСТ VAPOR TTK-ПАРОВЫЕ КОТЛЫ

Direktiivin 2012/18/EU mukaiset laitokset


Julkaistu Helsingissä 19 päivänä elokuuta /2013 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus. radiotaajuuksien käyttösuunnitelmasta

Alkava ARA-tuotanto kunnittain

Ympäristö Talous Hyvinvointi Ekotehokkuus

Julkaistu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta /2014 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Direktiivin 96/82/EY mukaiset laitokset

LUONNOS. Valtioneuvoston asetus

Määräys televisio- ja radiotoimintaan tarkoitettujen taajuuksien käytöstä

Vuosittaiset päästöoikeudet , t Todennetut CO 2 -päästöt , t Erotus (myönnetyt - todennetut), t Toiminnanharjoittaja

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Liite 1A UUDET PÄÄSTÖRAJA-ARVOT

Liikenne- ja viestintäpoliittisen ministerityöryhmän rahoitusesitykset vuosiksi

Merkkien selitykset: X = ensisijaisesti haettu taajuuskokonaisuus (X) = vaihtoehtoisesti haettu taajuuskokonaisuus. ; = myönnetty taajuuskokonaisuus

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Leena Rantanen (6)

Laitoskohtaiset todennetut päästöt [t CO2] vuosilta

POSTI- JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJEKOKOELMA

Päästöt Toiminnanharjoittaja

Asemakaavalla suojeltujen rakennusten määrä ja kerrosala sekä niiden muutokset ELY-keskuksittain vuosina

KIERTOKIRJE KOKOELMA

KIERTOKIRJEKOKOELMA 1945 N:o

LUETTELO KÄRÄJÄOIKEUKSISSA OLEVISTA ARKISTOJEN OSISTA

Espoo IKÄVAKIOIDUT. Yhteensä 0,0. Ikäluokittain. IKÄVAKIOIMATTOMAT Yhteensä ,8 0,6 8,3 2,9

CONTACT INFORMATION FOR RECEPTION CENTERS. Akaa Toijala Hoivapalvelu Valkokulta Oy

Liite IV: Toimitetun talousveden laatu (aritmeettinen keskiarvo). Keskiarvo on nolla, jos kaikki tulokset ovat olleet alle määritysrajan.

Hyväksytyt päihdehuollonlaitokset: Kansaneläkelaitos. Päihdehuollon kuntoutuslaitokset

Energiavirasto korjaa antamassaan päätöksessä (dnro 1159/320/2013) olleen hallintolain 51 :n mukaisen virheen.

SISÄLLYS. N:o 341. Valtioneuvoston asetus

YMPÄRISTÖMINISTERIÖ Neuvotteleva virkamies Anneli Karjalainen

Det avstånd som nämns i tabellen (omfattningen av konsultationszonen kring anläggningen) mäts från fabriksområdets gräns eller tomtgränsen.

1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta

Metsäteollisuuden ympäristötilastot

Teollisuuspalokunnat - alkuajoista nykypäivän haasteisiin

1 Johdanto. 1.1 Selvityksen taustaa

Transkriptio:

Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen A taulukon A.1 mukaiset polttoainetehoa, luvan myöntämistä ja käyttötunteja koskevat tiedot Numero Laitoksen nimi Laitoksen sijainti (osoite) Sijaintikunta Päivämäärä, jolloin laitokselle myönnettiin ensimmäinen lupa Kaikki polttolaitoksen polttoainetehon vähintään 50 MW:n laajennukset, jotka on toteutettu 27. marraskuuta 2002 31. joulukuuta 2010 (laajennus yhteensä (MW)); Kokonaispolttoaineteho 31.12.2010 (MW) Vuotuiset käyttötunnit (keskiarvo 2001-2010) Laitoksen epäpuhtaudet (SO2, NOx, hiukkaset), jotka EIVÄT kuulu kansalliseen siirtymäsuunnitelmaan Onko laitos kaasuturbiini tai kaasumoottori 1 Metsä Board Kaskisen tehdas, K-2 64620 Kaskinen Kaskinen 1976 Ei ole 65,2 Ei 2 Metsä Board Simpeleen tehdas, K6, K7 Kenraalintie 1 56800 Simpele Simpele 1976 Ei ole 193 K7 614 tuntia Ei 3 Metsä Board TAKO Board, K3 PL 208 33101 TAMPERE Tampere 1961 Ei ole 68 Ei 4 Hämeenkyrön Voima Oy, K6 Hämeenkyrön Voima Oy Hämeenkyrö 1972 Ei ole 80 749 tuntia Ei Tehtaantie 9 39200 Kyröskoski 5 Metsä Fibre Oy Kemin tehdas, K10 94200 Kemi Kemi 1983 Ei ole 115 Ei 6 Metsä Fibre Joutsenon tehdas, AA PL 30, 02020 Metsä, Joutseno 7 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K3, K4 Tehtaankatu 20, 35800 MÄNTTÄ, Finland Joutseno 1974 Ei ole 80 1225 tuntia Ei Mänttä-Vilppula 1958 Ei ole 230 K3 386 tuntia Ei 8 Äänevoima Oy, öljykattila Kuhnamontie 2F 44101 Ääneskoski 1995 Ei ole 96 Ei Äänekoski 9 Rauhalahden voimalaitos, RAI-1, RAI-2 Kammintie 2 Jyväskylä 1984 Ei ole 361,5 10 Savelan voimalaitos, A1, A2 Onkapannu 5 Jyvsäkylä 1992 Ei ole 89 Ei 12 Kanteleen Voima Oy, pääkattila Turvetie 112 86600 Haapavesi 1987 Ei ole 390 Ei Haapavesi 13 Martinlaakson voimalaitoksen, kattila 2, Mar2 (Ahlström) 14 Mar 4, Martinlaakson voimalaitoksen, kaasuturbiinilaitos ja lämmöntalteenottokattila 16 Maarinkunnaan lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 3, kattila 4, kattila 5 Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa Santaradantie 6,01370 Vantaa Vantaa 1980 Ei ole 230 Ei Vantaa 1993 Ei ole 220 SO2, hiukkaset On Vantaa 2001 Ei ole 215 Ei 17 Koivukylän lämpökeskus, kattila 1, Halmekuja 4, 01360 Vantaa 1972 Ei ole 160 Ei kattila 2, kattila 4, kattila 5 Vantaa 18 Enocell Oy, kuorikattila 2 Uimaharju Joensuu 1994 Ei ole 105 Ei

Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit 19 Heinola, PR2 Tampellantie 1, 18101 Heinola Heinola 1984 Ei ole 120 Ei 20 Stora Enso Oulu, FI-33331104 Nuottasaarentie 17 90400 Oulu 21 Stora Enso Imatran tehtaat, KK2, K12 Stora Enso Imatran tehtaat Oulu 1997 Ei ole 246 Ei Imatra 1992 Ei ole 377 Ei 22 Stora Enso Imatran tehtaat, K9, K10, Stora Enso Imatran Imatra 1976 Ei ole 180 Ei K11 tehtaat 23 Stora Enso Oyj Sunilan tehdas, K2 Sunilantie 1 48900 Kotka Kotka 1987 Ei ole 82 Ei 26 Stora Enso Oyj Veitsiluodon voimalaitos, K-18525 27 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K2 28 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, GT2, K4 StoraEnso Oyj, Veitsiluodon tehtaat, 94800 Kemi Kemi 1993 Ei ole 280 Ei Kouvola Kouvola 1971 Ei ole 218 Ei Kouvola Kouvola 2000 Ei ole 288 SO2, hiukkaset On 29 Kotkamills Oy, kombigt, kombikattila Kotka Kotka 1994 Ei ole 160 SO2, hiukkaset On 30 Kainuun Voima Oy, pääkattila, varakattila (öljy) Tehdaskatu 17, 87100 Kni Kajaani 1987 Ei ole 360 varakattila (öljy) 1092 tuntia Ei 31 Tervakoski Oy, K14809, K17440, K12731 35 Pori Energia Oy Aittaluodon voimalaitos, RT-kattila, R-kattila 36a Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 1 (Toppila 1), kattila 3 (apukattila 47MW), kattila 5 (uusi apukattila 45MW) Vähikkäläntie 1, 12400 Tervakoski 1989 Ei ole 109,4 Ei Tervakoski Aittaluoto, Pori Pori 1968 Ei ole 242 Ei Tervahovintie 10, 90101 Oulu Oulu 1977 Ei ole 674 Ei 36b Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 4 (Toppila 2) Tervahovintie 10, 90101 Oulu Oulu 1993 Ei ole 674 Ei 37 Oulun Energia, Limingantullin lk, Oulu, kattila 1 (POK), kattila 2 (POR) Tyrnäväntie 5, 90400 Oulu Oulu 1998 Ei ole 100 367 tuntia Ei 38 Tornion Voima Oy, LK100, LK200, LK400 Selleenkatu, 95450 Tornio 1975 Ei ole 63 Ei TORNIO 40 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K3 Tiilikantie 17 Jämsänkoski 1992 Ei ole 69 721 tuntia Ei

Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit 41 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K5 Tiilikantie 17 Jämsänkoski 2002 Ei ole 206 Ei 42 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K4, K5, K6 Tehtaankatu 1 Jämsä 1986 Ei ole 259 K4 179 tuntia Ei 43 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K2 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 44 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K3 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 46 Hanasaari B-voimalaitos, K3, K4, K8 Parrukatu 1-3, 00580 Helsinki 47 Lassilan huippulämpökeskus, K1, K2, Kaupintie 1, 00440 K3, K4 Helsinki 48 Munkkisaaren huippulämpökeskus, K1, Hylkeenpyytäjänkatu 1, K2, K3, K4, K5 00150 Helsinki 49 Myllypuron huippulämpökeskus, K1, K2 Kontulantie 1, 00920 Helsinki 50 Patolan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, Lämpökuja 6, 00640 K4, K5, K6 Helskinki 51 Ruskeasuon huippulämpökeskus, K1, Hakamäenkuja 2, 00310 K2, K3, K4 Helsinki 52 Salmisaari B-voimalaitos, K1, K7 Porkkalankatu 11, 00180 Helsinki 54 Vuosaari A, Kt1 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 55 Vuosaari A, Kt2 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 56 Vuosaari B, Kt4 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki Valkeakoski 1996 Ei ole 84,6 Ei Valkeakoski 1975 Ei ole 150 Ei Helsinki 1974 Ei ole 775 K8 493 tuntia Ei Helsinki 1977 Ei ole 363 1213 tuntia Ei Helsinki 1969 Ei ole 247,5 672 tuntia Ei Helsinki 1979 Ei ole 266 278 tuntia Ei Helsinki 1981 Ei ole 258 1211 tuntia Ei Helsinki 1972 Ei ole 300 660 tuntia Ei Helsinki 1984 Ei ole 691 Ei Helsinki 1991 Ei ole 178 SO2, hiukkaset On Helsinki 1991 Ei ole 178 SO2, hiukkaset On Helsinki 1998 Ei ole 487 SO2, hiukkaset On 57 Vuosaari B, Kt5 Käärmeniementie 6-8, Helsinki 1998 Ei ole 487 SO2, hiukkaset On 00980 Helsinki 60 Nokian voimalaitos, kaasuturb., Kerhokatu 10, Nokia Nokia 1998 Ei ole 180 SO2, hiukkaset On KT+ltoK5 61 Suomenojan voimalaitos, hiilipölykattila Hylkeenpyytäjän-tie 4, Espoo 1977 Ei ole 354 Ei K1, leijupolttokattila K3 Espoo 62 Meri-Pori, K-18000 Tahkoluoto, Pori Pori 1992 Ei ole 1300 Ei 63 PVO-Lämpövoiman Tahkoluodon voimalaitos, THL 64 PVO-Lämpövoiman Kristiinan voimalaitos, KRS 2 Tahkoluodontie 2, 28900 PORI Pori 1976 Ei ole 560 Ei Karhusaarenkatu 1, Kristiinankaupunki 1983 Ei ole 605 Ei 64100 Kristiinankaupunki 65 Kymin Voima, K7 Selluntie 3, 45700 Kuusankoski Kuusankoski 2000 Ei ole 294 Ei

Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit 66 Vaskiluodon Voiman Seinäjoen voimalaitos, Sevo 67 Vaskiluodon Voiman Vaskiluodon voimalaitos, VL 2 Sevontie 1, 60200 Seinäjoki Reininkatu 1, 65170 Vaasa Seinäjoki 1990 Ei ole 325 Ei Vaasa 1981 Ei ole 560 Ei 68 Rauman Voima, HK4 Tikkalantie 1, 26101 Rauma Rauma 1989 Ei ole 96 1204 tuntia Ei 69 Porin Prosessivoima, K1, K3, K4, K5 Titaanitie, 28840 Pori Pori 1985 Ei ole 185 K3 786 tuntia Ei 70 Oy Kokkola Power Ab, C5 Outokummuntie 12, 67101 Kokkola 71 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K3 Rautaruukintie 155, Raahe 72 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K4 Rautaruukintie 155, Raahe 73 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kattila 3 74 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kaasuturbiini, kattila 4 Sappi Finland I, Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja Sappi Finland I, Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja Kokkola 1993 Ei ole 109 Ei Raahe 1975 Ei ole 161 Ei Raahe 1990 Ei ole 127 Ei Lohja 1985 Ei ole 53 SO2, hiukkaset Ei Lohja 1985 Ei ole 405 SO2, hiukkaset On

Liite 1 B : Suunnitelmaan kuuluvan laitoksen numero vuotta 2010 koskevassa LCP-päästökartoituksessa, ja LCP-kartoituksen ulkopuolella olevien laitosten päästötiedot 2010 Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen A taulukon A.1 mukaiset polttoainetehoa, luvan myöntämistä ja käyttötunteja koskevat tiedot Laitoksen, joka ei mukana LCP- Laitoksen, joka ei mukana LCP- Laitoksen, joka ei mukana LCPpäästökartoituk sessa, päästöt hiukkaset Päivämäärä, jolloin laitokselle myönnettiin ensimmäinen lupa Laitoksen numero Laitoksen tietoja ei päästökartoituk päästökartoituk Numero Laitoksen nimi Laitoksen sijainti (osoite) vuoden 2010 LCPpäästöjen kartoituksessa mukana LCPkartoituksessa sessa, päästöt SO2 (2010) sessa, päästöt NOx (2010) (2010) Sijaintikunta 1 Metsä Board Kaskisen tehdas, K-2 64620 Kaskinen 167 Kaskinen 1976 2 Metsä Board Simpeleen tehdas, K6, K7 Kenraalintie 1 56800 Simpele K6 :92; k7: 176 Simpele 1976 3 Metsä Board TAKO Board, K3 PL 208 33101 TAMPERE 155 Tampere 1961 4 Hämeenkyrön Voima Oy, K6 Hämeenkyrön Voima Oy 126 Kyröskoski 1972 Tehtaantie 9 39200 Kyröskoski 5 Metsä Fibre Oy Kemin tehdas, K10 94200 Kemi 98 Kemi 1983 6 Metsä Fibre Joutsenon tehdas, AA PL 30, 02020 Metsä, Joutseno 7 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K3, K4 Tehtaankatu 20, 35800 MÄNTTÄ, Finland 8 Äänevoima Oy, öljykattila Kuhnamontie 2F 44101 Äänekoski 138 Joutseno 1974 K3 96; K4 112 Mänttä-Vilppula 1958 120 Ääneskoski 1995 9 Rauhalahden voimalaitos, RAI-1, RAI-2 Kammintie 2 RAL-1: 29; RAL-2: 159 Jyväskylä 1984 10 Savelan voimalaitos, A1, A2 Onkapannu 5 A1 44, 5 MW ja A2 44,5 Jyvsäkylä 1992 MW 117 51 5 12 Kanteleen Voima Oy, pääkattila Turvetie 112 86600 Haapavesi 19 Haapavesi 1987 13 Martinlaakson voimalaitoksen, kattila 2, Mar2 (Ahlström) Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa 40 Vantaa 1980 14 Mar 4, Martinlaakson voimalaitoksen, kaasuturbiinilaitos ja lämmöntalteenottokattila 16 Maarinkunnaan lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 3, kattila 4, kattila 5 17 Koivukylän lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 4, kattila 5 Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa Santaradantie 6,01370 Vantaa Halmekuja 4, 01360 Vantaa 42 Vantaa 1993 K1 43 MW, K2 43 MW, K3 43 MW, k4 43 MW ja K5 43 MW 29 68 2 K1 43 MW, K2 43 MW, K3 43 MW, k4 43 MW ja K5 43 MW 2 8 0 Vantaa 2001 Vantaa 1972 18 Enocell Oy, kuorikattila 2 Uimaharju 116 Joensuu 1994 19 Heinola, PR2 Tampellantie 1, 18101 Heinola 97 Heinola 1984

Liite 1 B : Suunnitelmaan kuuluvan laitoksen numero vuotta 2010 koskevassa LCP-päästökartoituksessa, ja LCP-kartoituksen ulkopuolella olevien laitosten päästötiedot 2010 20 Stora Enso Oulu, FI-33331104 Nuottasaarentie 17 90400 Oulu 21 Stora Enso Imatran tehtaat, KK2, K12 Stora Enso Imatran tehtaat 31 Oulu 1997 KK2 35; K12 105 Imatra 1992 22 Stora Enso Imatran tehtaat, K9, K10, Stora Enso Imatran 77 Imatra 1976 K11 tehtaat 23 Stora Enso Oyj Sunilan tehdas, K2 Sunilantie 1 48900 Kotka 130 Kotka 1987 26 Stora Enso Oyj Veitsiluodon voimalaitos, K-18525 27 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K2 28 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, GT2, K4 StoraEnso Oyj, Veitsiluodon tehtaat, 94800 Kemi 32 Kemi 1993 Kouvola 44 Kouvola 1971 Kouvola 29 Kotkamills Oy, kombigt, kombikattila Kotka kombigt 107; kombikattila 169 288 MW 0 136 0 Kouvola 2000 Kotka 1994 30 Kainuun Voima Oy, pääkattila, varakattila (öljy) 31 Tervakoski Oy, K14809, K17440, K12731 32 Sucros Oy Säkylän tehdas, kattila 1, kattila 5 35 Pori Energia Oy Aittaluodon voimalaitos, RT-kattila, R-kattila Tehdaskatu 17, 87100 Kni Vähikkäläntie 1 12400 Tervakoski Maakunnantie 4 27820 Säkylä Aittaluoto, Pori RT-kattila 137 MW: 83; R- kattila 105 MW: 115 240 MW 37: varakattila 120 MW 0 0 0 kattilat 26 MW, 41 MW ja 42, 4 MW 0 69 0 Kattila1: 47 MW ja Kattila 5: 36 MW 167 84 2 Kajaani 1987 Tervakoski 1989 Säkylä 1953 Pori 1968 36 a Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 1 (Toppila 1), kattila 3 (apukattila 47MW), kattila 5 (uusi apukattila 45MW) 36 b Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 4 (Toppila 2) Tervahovintie 10, 90101 Oulu Tervahovintie 10, 90101 Oulu k1 267 MW:34; k3 47 MW ja k5 45 MW 20 7 0 K4 315 MW: 28 Oulu 1988 37 Oulun Energia, Limingantullin lk, Oulu, kattila 1 (POK), kattila 2 (POR) Tyrnäväntie 5, 90400 Oulu k1 55MW: 182; k2 45 MW Oulu 1998 19 6 0 38 Outokumpu Tornion tehtaat, LK100, Terästie 1, 95490 Tornio kattilat 20,5 MW, 20,5 Tornio 1975 LK200, LK400 MW ja 22MW 30 21 1 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K3 Tiilikantie 17 171 Jämsänkoski 1992 40 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K5 Tiilikantie 17 47 Jämsänkoski 2002 41

Liite 1 B : Suunnitelmaan kuuluvan laitoksen numero vuotta 2010 koskevassa LCP-päästökartoituksessa, ja LCP-kartoituksen ulkopuolella olevien laitosten päästötiedot 2010 42 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K4, K5, K6 Tehtaankatu 1 K5: 103; K6: 121 K4 44 MW Jämsä 1986 43 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K2 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 44 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K3 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 46 Hanasaari B-voimalaitos, K3, K4, K8 Parrukatu 1-3, 00580 Helsinki 47 Lassilan huippulämpökeskus, K1, K2, Kaupintie 1, 00440 K3, K4 Helsinki 48 Munkkisaaren huippulämpökeskus, K1, Hylkeenpyytäjänkatu 1, K2, K3, K4, K5 00150 Helsinki 49 Myllypuron huippulämpökeskus, K1, K2 Kontulantie 1, 00920 Helsinki 50 Patolan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, Lämpökuja 6, 00640 K4, K5, K6 Helskinki 51 Ruskeasuon huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 Hakamäenkuja 2, 00310 Helsinki 52 Salmisaari B-voimalaitos, K1, K7 Porkkalankatu 11, 00180 Helsinki 54 Vuosaari A, Kt1 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 55 Vuosaari A, Kt2 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 56 Vuosaari B, Kt4 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 118 291 1 128 Valkeakoski 1996 150 MW Valkeakoski 1975 0 48 0 K3: 20, K4:21; K8 49 MW Helsinki 1974 1120 2023 72 K1:86, K2 88; K3 49,5 MW ja K4 49,5 Helsinki 1977 MW 18 22 1 kattilat K1 49,5 MW, K2 Helsinki 1969 49,5 MW, K3 49,5 MW ja K4 49,5 MW 89 28 3 K1: 84 ja K2 :85 Helsinki 1979 K1: 140: K2: 141; K3: 142 ja K4: 143 kattilat K1 43 MW, K2 43 MW, K3 43 Mw, K4 43 MW, K5 43 MW ja K6 43 MW 27 42 2 Helsinki 1981 Helsinki 1972 K1:12 ja K7: 57 Helsinki 1984 60 Helsinki 1991 61 Helsinki 1991 13 Helsinki 1998 57 Vuosaari B, Kt5 Käärmeniementie 6-8, 14 Helsinki 1998 00980 Helsinki 60 Nokian voimalaitos, kaasuturb., Kerhokatu 10, Nokia 59 Nokia 1998 KT+ltoK5 61 Suomenojan voimalaitos, hiilipölykattila Hylkeenpyytäjän-tie 4, K1: 36 ja K3: 127 Espoo 1977 K1, leijupolttokattila K3 Espoo 62 Meri-Pori, K-18000 63 PVO-Lämpövoiman Tahkoluodon voimalaitos, THL 64 PVO-Lämpövoiman Kristiinan voimalaitos, KRS 2 Tahkoluoto, Pori Tahkoluodontie 2, 28900 PORI Karhusaarenkatu 1, 64100 Kristiinankaupunki 1 Pori 1992 11 Pori 1976 7 Kristiinankaupunki 1983 65 Kymin Voima, K7 Selluntie 3, 45700 Kuusankoski 66 Vaskiluodon Voiman Seinäjoen Sevontie 1, 60200 voimalaitos, Sevo Seinäjoki 30 Kuusankoski 2000 24 Seinäjoki 1990

Liite 1 B : Suunnitelmaan kuuluvan laitoksen numero vuotta 2010 koskevassa LCP-päästökartoituksessa, ja LCP-kartoituksen ulkopuolella olevien laitosten päästötiedot 2010 67 Vaskiluodon Voiman Vaskiluodon voimalaitos, VL 2 Reininkatu 1, 65170 Vaasa 6 Vaasa 1981 68 Rauman Voima, HK4 Tikkalantie 1, 26101 Rauma 119 Rauma 1989 69 Porin Prosessivoima, K1, K3, K4, K5 Titaanitie, 28840 Pori K1: 133 K3 28 MW, K4 44 MW ja Pori 1985 K5 32 MW 187 170 11 70 Oy Kokkola Power Ab, C5 Outokummuntie 12, 106 Kokkola 1993 67101 Kokkola 71 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K3 Rautaruukintie 155, 74 Raahe 1975 Raahe 72 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K4 Rautaruukintie 155, Raahe 101 Raahe 1990 73 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kattila 3 74 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kaasuturbiini, kattila 4 Sappi Finland I, Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja Sappi Finland I, Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja 181 Lohja 1985 Kaasuturbiini: 39 ja K4: 63 Lohja 1985

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät 1 A B C D E F G H I J K L Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen A taulukon A.1 mukaiset polttoaineita ja savukaasumääriä koskevat tiedot 2 3 Numero Laitoksen nimi Laitoksen sijainti (osoite) Käytetyn polttoaineen määrä (keskiarvo 2001-2010) (TJ/vuosi) Nestemäiset Kivihiili Ruskohiili Biomassa Turve polttoaineet Kaasumaiset polttoaineet Keskimääräinen vuotuinen savukaasuvirta (keskiarvo 2001-2010) (Nm3/v) Käytetty muuntokerroin, jos savukaasuvirta on laskettu polttoainepanoksesta (polttoainetyypeittäin) (Nm3/GJ) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Metsä Board Kaskisen tehdas, K-2 64620 Kaskinen 0 0 1747,9 0 1,3 0 699534000 biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 2 Metsä Board Simpeleen tehdas, K6 Kenraalintie 1 56800 Simpele 0 0 1047,9 983,5 22,62 0 419142032 (biomassa) 393387792 (turve) 6786600 (nestemäiset) turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Metsä Board Simpeleen tehdas, K7 0 0 0 0 68.31 0 204991620 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % 3 Metsä Board TAKO Board, K3 PL 208 33101 TAMPERE 0 0 0 0 1,9 1353,3 406551600 O2), 4 Hämeenkyrön Voima Oy, K6 Hämeenkyrön Voima Oy Tehtaantie 9 39200 Kyröskoski 0 0 0 0 0 134,2 40248232 kaasumainen 300 (3 % O2), 5 Metsä Fibre Oy Kemin tehdas, K10 94200 Kemi 0 0 2019,5 207,7 25,5 0 898533920 turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 6 Metsä Fibre Joutsenon tehdas, AA PL 30, 02020 Metsä, Joutseno 0 0 0 0 0 136,2 40874760 kaasumainen 300 (3 % O2), 7 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K3, Tehtaankatu 20, 35800 MÄNTTÄ, Finland 58,3 0 8,2 0 15 0 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K4 9,8 0 357,3 1324,9 13,7 0 8 Äänevoima Oy, öljykattila 20411704 (kivihilli) 3266435 (biomassa) 4500601 (nestemäiset) 3415859 (kivihiili) 142922310 (biomassa) 529978832 (turve) 4096426 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Kuhnamontie 2F 44101 Äänekoski 0 0 0 0 189,5 0 56861444 nestemäinen 300 (3 % O2), 14 15 16 80764700 (kivihiili) 835348296 (biomassa) 1540089177 (turve) 49235713 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 9a Rauhalahden voimalaitos RAI-1 Kammintie 2 230,8 0 2088,4 3850,2 164,1 0 9b Rauhalahden voimalaitos RAI-2 0 0 0 0 227,4 0 68220000 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), 10 Savelan voimalaitos, A1, A2 Onkapannu 5 0 0 0 0 238,8 0 71647200 nestemäinen 300 (3 % O2), 17 18 12 Kanteleen Voima Oy, pääkattila 13 Martinlaakson voimalaitoksen, kattila 2, Mar2 (Ahlström) Turvetie 112 86600 Haapavesi 0,1 0 108,7 6033,6 62 0 2475533624 Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa 4197,6 0 0 0 0,2 243,2 1542149000 kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 19 20 14 Mar 4, Martinlaakson voimalaitoksen, kaasuturbiinilaitos ja lämmöntalteenottokattila Martinkyläntie 19, 01620 Vantaa 0 0 0 0 1,1 5696,5 4842954900 nestemäinen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), 21 16 Maarinkunnaan lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 3, kattila 4, kattila 5 Santaradantie 6,01370 Vantaa 0 0 0 0 88,2 275 108955714 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2),

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät 22 17 A B C D E F G H I J K L Koivukylän lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 4, kattila 5 Halmekuja 4, 01360 Vantaa 0 0 0 0 11,9 92,4 31310700 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 23 18 Enocell Oy, kuorikattila 2 Uimaharju 0 0 2038,6 0 32,3 0 825130000 biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 24 25 26 27 19 Heinola, PR2 20 Stora Enso Oulu, FI-33331104 21 Stora Enso Imatran tehtaat, KK2, K12 Stora Enso Imatran tehtaat, K9, K10, 22 K11 Tampellantie 1, 18101 Heinola 127,6 0 716 1288,5 264,5 0 925810000 Nuottasaarentie 17 90400 Oulu 0 0 1888,7 2537,1 67,3 0 1790506309 kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), Stora Enso Imatran tehtaat 0 0 4412,7 28 26,9 1171,6 2135806710 Stora Enso Imatran tehtaat 0 0 0 0 0 550,2 165073050 kaasumainen 300 (3 % O2), 28 29 30 31 23 Stora Enso Oyj Sunilan tehdas, K2 Sunilantie 1 48900 Kotka 0 0 671,6 0 0 106,1 300455000 biomassa 400 (6 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 26 Stora Enso Oyj Veitsiluodon voimalaitos, K-18525 StoraEnso Oyj, Veitsiluodon tehtaat, 94800 Kemi 0 0 2885,7 3071,3 90,3 0 2409893080 turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 32 33 34 27 28 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K2 Kouvola 10 0 811,8 66,4 0 128 393168000 kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, GT2 Kouvola 0 0 0 0 0 5244,89 4458516,5 kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat K4 0 0 0 0 0 390,54 117162 kaasumainen kattilassa 300 (3 % O2) 35 36 29 Kotkamills Oy, kombigt Kotka 0 0 0 0 0 3472,3 2951482 kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), Kotkamills Oy, kombikattila 0 0 0 0 0 721 216299 kaasumainen kattilassa 300 (3 % O2), 37 30 Kainuun Voima Oy, pääkattila Tehdaskatu 17, 87100 Kni 100,7 0 2597,7 2340,7 17,21 0 35245000 (kivihiili) 1039064000 (biomassa) 936280000 (turve) 5163000 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 38 39 40 41 42 43 31 35 36a 36b 36a Kainuun Voima Oy, varakattila (öljy) 0 0 0 0 151.5 0 45459000 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), Tervakoski Oy, K14809, K17440, Vähikkäläntie 1 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % K12731 12400 Tervakoski 0 0 0 0 0,2 1498,8 449716200 O2), Pori Energia Oy Aittaluodon turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), voimalaitos, RT-kattila, R-kattila Aittaluoto, Pori 0 0 1431,1 2320,2 47 0 1514592200 nestemäinen 300 (3 % O2), 34300 (kivihiili) 125224080 (biomassa) Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Tervahovintie 10, 90101 1555704880 (turve) kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa Oulu, kattila 1 (Toppila 1) Oulu 0,1 0 313,1 3889,2 64,4 0 9543630 (nestemäiset) 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 4 (Toppila 2) 0,3 0 1603,4 6473,4 26,3 0 108150 (kivihiili) 641348320 (biomassa) 2589354120 (turve) 7875060 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 3 (apukattila 47MW) 0 0 0 0 8,3 0 2501700 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2),

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät 44 36a A B C D E F G H I J K L Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 5 (uusi apukattila 45MW) 0 0 0 0 24,3 0 7288500 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), 45 46 37 Oulun Energia, Limingantullin lk, Oulu, kattila 1 (POK), kattila 2 (POR) Tyrnäväntie 5, 90400 Oulu 0 0 0 0 27,6 0 8280201 nestemäinen 300 (3 % O2), Selleenkatu, 95450 38 Tornion Voima Oy, LK100, LK200, LK400 TORNIO 0 0 0 0 264,5 260,2 149603850 nestemäinen 300 (3 % O2), häkä 270 (3 % O2), 47 48 49 40 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K3 Tiilikantie 17 0 0 0 0 33,5 0 10044000 nestemäinen 300 (3 % O2), 41 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K5 Tiilikantie 17 0 0 1956 1190,3 30,8 0 1267751111 turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 42 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K4 Tehtaankatu 1 0 0 0 0 8,33 0 2500080 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), 50 UPM-Kymmene Oyj Kaipola,, K5 2,4 0 1782,2 859,2 47,7 0 836500 (kivihiili) 712866176 (biomassa) 343676384 (turve) 13706088 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 51 52 53 54 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K6 0 0 0 0 144,2 0 43265256 (nestemäiset) nestemäinen 300 (3 % O2), 43 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K2 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 0 0 818,7 906,4 0 123,6 727108633 turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 44 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K3 Tehtaankatu 7, 37600 Valkeakoski 0 0 2394,3 0 78,1 324,4 1078491637 biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 55 46 Hanasaari B-voimalaitos, K3 Parrukatu 1-3, 00580 Helsinki 5655,1 0 0 0 53,6 0 1979295500 (kivihiili) 16101240 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 56 57 58 47 Hanasaari B-voimalaitos K4, 6252,6 0 0 0 46,7 2188392500 (kivihiili) 14024700 (nestemäiset) kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Hanasaari B-voimalaitos, K8 0 0 0 0 61,3 0 18404700 nestemäinen 300 (3 % O2), Lassilan huippulämpökeskus, K1, K2, Kaupintie 1, 00440 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % K3, K4 Helsinki 0 0 0 0 86,1 247,1 99961627 O2), 59 60 61 Munkkisaaren huippulämpökeskus, K1, Hylkeenpyytäjänkatu 1, 48 K2, K3, K4, K5 00150 Helsinki 0 0 0 0 109,3 0 32789613 nestemäinen 300 (3 % O2), Kontulantie 1, 00920 49 Myllypuron huippulämpökeskus, K1, K2 Helsinki 0 0 0 0 78,8 0 23627634 nestemäinen 300 (3 % O2), Patolan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, Lämpökuja 6, 00640 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % 50 K4, K5, K6 Helskinki 0 0 0 0 134,8 81,7 64930118 O2), 62 63 64 65 51 Ruskeasuon huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 52 Salmisaari B-voimalaitos, K1, K7 54 Vuosaari A, Kt1 55 Vuosaari A, Kt2 Hakamäenkuja 2, 00310 Helsinki 0 0 0 0 139,1 0 41730311 nestemäinen 300 (3 % O2), Porkkalankatu 11, 00180 Helsinki 10532,2 0 0 0 52,1 0 3701888500 kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 0 0 0 0 0,3 3372,5 2866878810 nestemäinen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 0 0 0 0 0 3637,2 3091614900 kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), 66 56 Vuosaari B, Kt4 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 0 0 0 0 0,8 12324,6 10476572150 nestemäinen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2),

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät 67 68 69 70 A B C D E F G H I J K L 57 Vuosaari B, Kt5 60 Käärmeniementie 6-8, 00980 Helsinki 0 0 0 0 2,7 12278,5 10438986621 nestemäinen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), Nokian voimalaitos, kaasuturb., KT+ltoK5 Kerhokatu 10, Nokia 0 0 0 0 0 2879,8 2447811363 kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), 71 61 Suomenojan voimalaitos, hiilipölykattila K1 Hylkeenpyytäjän-tie 4, Espoo 5173,4 0 0,5 0 18 283,4 1810705988 (kivihiili); 180327 (biomassa); 5408052 kiviihiili 350 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), (nestemäiset); 85012560 nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % (kaasumaiset) O2), 72 73 74 Suomenojan voimalaitos, leijupolttokattila K3 707,3 0 0 0 6,3 0 247540162 (kivihiili); 1876527 (nestemäsiset) kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2) 62 Meri-Pori, K-18000 Tahkoluoto, Pori 20803,5 0 0 0 0 0 7281231388 kiviihiili 350 (6 % O2), 63 PVO-Lämpövoiman Tahkoluodon voimalaitos, THL Tahkoluodontie 2, 28900 PORI 9642,5 0 0 0 69,6 0 3395755000 kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), 75 76 64 PVO-Lämpövoiman Kristiinan voimalaitos, KRS 2 65 Kymin Voima, K7 Karhusaarenkatu 1, 64100 Kristiinankaupunki 11303,4 0 0,1 0 32 0 3965816849 Selluntie 3, 45700 Kuusankoski 0 0 3762 987 1,8 81 1924453513 kiviihiili 350 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), kaasumainen 300 (3 % O2), 77 78 79 66 67 Vaskiluodon Voiman Seinäjoen voimalaitos, Sevo Vaskiluodon Voiman Vaskiluodon voimalaitos, VL 2 68 Rauman Voima, HK4 Sevontie 1, 60200 Seinäjoki 1,6 0 800,5 7461,5 14,3 0 3309636125 kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Reininkatu 1, 65170 Vaasa 13493,4 0 0 0 31 0 4731999300 kiviihiili 350 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), Tikkalantie 1, 26101 Rauma 0 0 0 0 90,7 0 27216000 nestemäinen 300 (3 % O2), 80 81 82 83 718984531(kivihiili) 3467119 (biomassa) 1388605 (nestemäinen) kiviihiili 350 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2) 69 Porin Prosessivoima, K1 Titaanitie, 28840 Pori 2054,2 0 8,7 0 4,6 0 Porin Prosessivoima, K3 0 0 0 0 60,8 0 18237780 (nestemäinen) nestemäinen 300 (3 % O2) Porin Prosessivoima, K4 0 0 0 0 203,6 0 61083900 (nestemäinen) nestemäinen 300 (3 % O2) Porin Prosessivoima, K5 0 0 0 0 223,7 0 67115400 (nestemäinen) nestemäinen 300 (3 % O2) 84 85 86 87 70 Oy Kokkola Power Ab, C5 71 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K3 72 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K4 73 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kattila 3 Outokummuntie 12, 67101 Kokkola 2,2 0 43,8 1797,5 3,9 0 738432500 Rautaruukintie 155, Raahe 0 0 0 0 239,1 masuunikaasu 3440, koksikaasu 182,6 1739664482 masuunikaasu 2900, koksikaasu 261,3 1491460685 kiviihiili 350 (6 % O2), turve 400 (6 % O2), biomassa 400 (6 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), masuunikaasu 470 (3 % O2), koksikaasu 280 (3 % O2) Rautaruukintie 155, Raahe 0 0 0 0 184 Sappi Finland I, Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja 0 0 0 0 0 82 24612600 kaasumainen 300 (3 % O2), nestemäinen 300 (3 % O2), masuunikaasu 470 (3 % O2), koksikaasu 280 (3 % O2)

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät A B C D E F G H I J K L 88 89 90 91 92 74 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kaasuturbiini 0 0 0 0 0 4468,4 3798106 kaasumainen kaasuturbiinissa 850 (15 % O2), Sappi Finland I, Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kattila 4 Kirkniemen tehdas, 08800 Lohja 0 0 0 0 0 671,7 210521 kaasumainen kattilassa 300 (3 % O2)

Liite 3 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset SO2-päästöt vuonna 2016 ja 2019 Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen B taulukoiden B.1 ja B.2 mukaiset SO2 koskevat tiedot Numero Laitoksen nimi Hapen vertailupitoisuus (%) SO2-päästöjen raja-arvo (mg/nm3) vuonna 2016 Laitoksen osuus vuoden 2016 SO2- päästöjen enimmäismäärästä (tpa) SO2-päästöjen raja-arvot vuonna 2016 (kattiloissa O2-vertailupitoisuus kiinteille polttoaineille on 6 % ja nestemäisille ja kaasumaisille polttoaineille 3 %, kaasuturbiineilla O2- vertailupitoisuus on 15 %) SO2-päästöjen raja-arvo (mg/nm3) vuonna 2019 Laitoksen osuus vuoden 2019 SO2- päästöjen enimmäismäärästä (tpa) SO2-päästöjen raja-arvot vuonna 2019 (kattiloissa O2-vertailupitoisuus kiinteille polttoaineille on 6 % ja nestemäisille ja kaasumaisille polttoaineille 3 %, kaasuturbiineilla O2- vertailupitoisuus on 15 %) Huomautukset 1 Metsä Board Kaskisen tehdas, K-2 6,0 401 280 biomassa 400, nestemäiset 1700 200 140 biomassa 200, nestemäiset 350 2 Metsä Board Simpeleen tehdas, K6, K7 5,9 572 480 biomassa 400, turve 676, nestemäiset 1700 263 221 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 (K6) ja 850 (K7) K7 on käynyt enintään 1500 tuntia 3 Metsä Board TAKO Board, K3 3,0 37 15 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 35 14 nestemäiset 350, kaasumaiset 35 4 Hämeenkyrön Voima Oy, K6 3,0 35 1 kaasumaiset 35 35 1 kaasumaiset 35 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 5 Metsä Fibre Oy Kemin tehdas, K10 6,0 446 401 biomassa 400, turve 780, nestemäiset 1700 210 188 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 6 Metsä Fibre Joutsenon tehdas, AA 3,0 35 1 kaasumaiset 35 35 1 kaasumaiset 35 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 7 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K3, K4 6,0 622 440 kivihiili 1480, biomassa 400, turve 627, nestemäiset 1700 300 212 kivihiili 800, biomassa 800, turve 800, nestemäiset 250 (K4) ja 850 K3 on käynyt enintään 1500 tuntia (K3) 8 Äänevoima Oy, öljykattila 3,0 1700 97 nestemäiset 1700 350 20 nestemäiset 350 9 Rauhalahden voimalaitos, RAI-1, RAI-2 5,9 489 1259 kivihiili 954, biomassa 400, turve 200 515 kivihiili 200, biomassa 200, turve 451, nestemäiset 1300 200, nestemäiset 200 10 Savelan voimalaitos, A1, A2 3,0 1700 122 nestemäiset 1700 350 25 nestemäiset 350 12 Kanteleen Voima Oy, pääkattila 6,0 607 1502 kivihiili 840, biomassa 400, turve 607, nestemäiset 1115 200 495 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200 13 Martinlaakson voimalaitoksen, kattila 2, Mar2 (Ahlström) 5,9 1412 2177 kivihiili 1480, nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 240 370 kivihiili 250, nestemäiset 250, kaasumaiset 35 14 Mar 4, Martinlaakson voimalaitoksen, kaasuturbiinilaitos ja 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % lämmöntalteenottokattila 16 Maarinkunnaan lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 3, kattila 4, kattila 5 3,0 439 48 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 87 10 nestemäiset 250, kaasumaiset 35 17 Koivukylän lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, 3,0 225 7 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 60 2 nestemäiset 250, kaasumaiset 35 kattila 4, kattila 5 18 Enocell Oy, kuorikattila 2 6,0 415 343 biomassa 400, nestemäiset 1700 201 166 biomassa 200, nestemäiset 250 19 Heinola, PR2 5,7 793 734 kivihiili 1920, biomassa 400, turve 773, nestemäiset 1700 20 Stora Enso Oulu, FI-33331104 6,0 415 742 biomassa 400, turve 400, nestemäiset 1700 262 243 kivihiili 250, biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 257 461 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250

Liite 3 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset SO2-päästöt vuonna 2016 ja 2019 21 Stora Enso Imatran tehtaat, KK2, K12 5,5 343 733 biomassa 400, turve 431, nestemäiset 1200, kaasumaiset 35 173 369 biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200, kaasumaiset 35 22 Stora Enso Imatran tehtaat, K9, K10, K11 3,0 35 6 kaasumaiset 35 35 6 kaasumaiset 35 23 Stora Enso Oyj Sunilan tehdas, K2 5,7 361 109 biomassa 400, kaasumaiset 35 183 55 biomassa 200, kaasumaiset 35 26 Stora Enso Oyj Veitsiluodon voimalaitos, K- 18525 6,0 496 1196 biomassa 400, turve 560, nestemäiset 1700 27 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K2 5,7 391 154 kivihiili 1528, biomassa 400, turve 643, kaasumaiset 35 252 606 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 191 75 kivihiili 250, biomassa 200, turve 300, kaasumaiset 35 K2 leijutehon muutos 2008 100 -> 170 MW, kattilan kokonaisteho pysyi ennallaan 28 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, GT2, K4 14,7 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 29 Kotkamills Oy, kombigt, kombikattila 14,2 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 30 Kainuun Voima Oy, pääkattila, varakattila (öljy) 5,9 456 940 kivihiili 960, biomassa 400, turve 453, nestemäiset 1310 204 421 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200 (pääkattila) ja 400 (varakattila (öljy)) varakattila (öljy) on käynyt enintään 1500 tuntia 31 Tervakoski Oy, K14809, K17440, K12731 3,0 35 16 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 35 16 nestemäiset 250, kaasumaiset 35 35 Pori Energia Oy Aittaluodon voimalaitos, RTkattila, R-kattila 36 a Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 1 (Toppila 1), kattila 3 (apukattila 47MW), kattila 5 (uusi apukattila 45MW) 36 b Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 4 (Toppila 2) 6,0 541 820 biomassa 400, turve 611, nestemäiset 1700 6,0 460 680 kivihiili 400, biomassa 400, muut kiinteät 400, nestemäiset 400 6,0 494 1295 kivihiili 400, biomassa 400, muut kiinteät 400, nestemäiset 400 262 396 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 200 340 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200 200 648 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200 37 Oulun Energia, Limingantullin lk, Oulu, kattila 1 (POK), kattila 2 (POR) 3,0 1700 14 nestemäiset 1700 850 7 nestemäiset 850 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 38 Tornion Voima Oy, LK100, LK200, LK400 3,0 918 137 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 202 30 nestemäiset 350, kaasumaiset 35 Nestemäinen polttoaine, jonka tuhkapitoisuus yli 0,06 % 40 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K3 3,0 1700 17 nestemäiset 1700 850 9 nestemäiset 850 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 41 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K5 6,0 409 519 biomassa 400, turve 400, nestemäiset 1700 238 302 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 42 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K4, K5, K6 5,8 528 589 kivihiili 1364, biomassa 400, turve 588, nestemäiset 1700 235 262 kivihiili 800, biomassa 800, turve 800, nestemäiset 250 (K5) ja 850 (K4) 241 176 biomassa 200, turve 300, kaasumaiset 35 186 201 biomassa 200, nestemäiset 250, kaasumaiset 35 K4 on käynyt enintään 1500 tuntia 43 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K2 5,8 381 277 biomassa 400, turve 400, kaasumaiset 35 44 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K3 5,7 395 426 biomassa 400, nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 46 Hanasaari B-voimalaitos, K3, K4, K8 6,0 400 1686 kivihiili 400, nestemäiset 400 201 847 kivihiili 200, nestemäiset 200 (K3, K8 on käynyt enintään 1500 tuntia K4) ja 400 (K8) 47 Lassilan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 3,0 360 36 nestemäiset 1290, kaasumaiset 35 129 13 nestemäiset 400, kaasumaiset 35 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia

Liite 3 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset SO2-päästöt vuonna 2016 ja 2019 48 Munkkisaaren huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4, K5 3,0 1700 56 nestemäiset 1700 850 28 nestemäiset 850 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 49 Myllypuron huippulämpökeskus, K1, K2 3,0 1700 40 nestemäiset 1700 850 20 nestemäiset 850 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 50 Patolan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4, K5, K6 3,0 1072 70 nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 542 35 nestemäiset 850, kaasumaiset 35 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 51 Ruskeasuon huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 3,0 1700 71 nestemäiset 1700 400 17 nestemäiset 400 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 52 Salmisaari B-voimalaitos, K1, K7 6,0 400 1481 kivihiili 400, nestemäiset 400 200 740 kivihiili 200, nestemäiset 200 54 Vuosaari A, Kt1 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 55 Vuosaari A, Kt2 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 56 Vuosaari B, Kt4 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 57 Vuosaari B, Kt5 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 60 Nokian voimalaitos, kaasuturb., KT+ltoK5 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 61 Suomenojan voimalaitos, hiilipölykattila K1, leijupolttokattila K3 5,9 948 2038 kivihiili 984, biomassa 400, nestemäiset 1349, kaasumaiset 35 193 416 kivihiili 200, biomassa 200, nestemäiset 200, kaasumaiset 35 62 Meri-Pori, K-18000 6,0 400 2912 kivihiili 400 200 1456 kivihiili 200 63 PVO-Lämpövoiman Tahkoluodon 6,0 400 1358 kivihiili 400, nestemäiset 400 200 679 kivihiili 200, nestemäiset 200 voimalaitos, THL 64 PVO-Lämpövoiman Kristiinan voimalaitos, KRS 2 6,0 400 1586 kivihiili 400, biomassa 400, nestemäiset 400 200 793 kivihiili 200, biomassa 200, nestemäiset 200 65 Kymin Voima, K7 6,0 396 762 biomassa 400, turve 400, nestemäiset 1700, kaasumaiset 35 218 420 biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250, kaasumaiset 35 66 Vaskiluodon Voiman Seinäjoen voimalaitos, Sevo 6,0 492 1628 kivihiili 1100, biomassa 400, turve 500, nestemäiset 1538 200 662 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 200 67 Vaskiluodon Voiman Vaskiluodon 6,0 400 1893 kivihiili 400, nestemäiset 400 200 946 kivihiili 200, nestemäiset 200 voimalaitos, VL 2 68 Rauman Voima, HK4 3,0 1700 46 nestemäiset 1700 850 23 nestemäiset 850 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 69 Porin Prosessivoima, K1, K3, K4, K5 5,5 1662 1446 kivihiili 1660, biomassa 400, nestemäiset 1700 250 217 kivihiili 250, biomassa 200, nestemäiset 250 70 Oy Kokkola Power Ab, C5 6,0 781 577 kivihiili 1964, biomassa 400, turve 788, nestemäiset 1700 297 220 kivihiili 250, biomassa 200, turve 300, nestemäiset 250 71 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K3 3,0 837 1456 nestemäiset 1700, kaasumaiset 800 208 362 nestemäiset 250, masuunikaasu 200 mgso2/nm3, koksikaasu 400 mgso2/nm3 72 Raahen Voima Oy, voimalaitos, K4 3,0 833 1243 nestemäiset 1700, kaasumaiset 800 212 316 nestemäiset 250, masuunikaasu 200 mgso2/nm3, koksikaasu 400 mgso2/nm3 73 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kattila 3 3,0 0 0 0 0

Liite 3 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset SO2-päästöt vuonna 2016 ja 2019 74 Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen voimalaitos, kaasuturbiini 15,0 0 0 0 0 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % Sappi Finland Operations Oy, Kirkniemen 3,0 0 0 0 0 voimalaitos, kattila 4 Laskennallinen enimmäismäärä 36962 15213

Liite 4 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset NOx-päästöt vuonna 2016 ja 2019 Komission täytäntöönpanosäännöksen 2012/115/EU lisäyksen B taulukoiden B.1 ja B.2 mukaiset NOx koskevat tiedot Numero Laitoksen nimi Hapen vertailupitoisuus (%) NOx-päästöjen raja-arvo (mg/nm3) vuonna 2016 Laitoksen osuus vuoden 2016 NOxpäästöjen enimmäismäärästä (tpa) Nox-päästöjen raja-arvot vuonna 2016 (kattiloissa O2-vertailupitoisuus kiinteille polttoaineille on 6 % ja nestemäisille ja kaasumaisille polttoaineille 3 %, kaasuturbiineilla O2- vertailupitoisuus on 15 %) NOx-päästöjen raja-arvo (mg/nm3) vuonna 2019 Laitoksen osuus vuoden 2019 NOxpäästöjen enimmäismäärästä (tpa) Nox-päästöjen raja-arvot vuonna 2019 (kattiloissa O2-vertailupitoisuus kiinteille polttoaineille on 6 % ja nestemäisille ja kaasumaisille polttoaineille 3 %, kaasuturbiineilla O2- vertailupitoisuus on 15 %) Huomautukset 1 Metsä Board Kaskisen tehdas, K-2 6,0 600 420 biomassa 600, nestemäiset 450 300 210 biomassa 300, nestemäiset 450 2 Metsä Board Simpeleen tehdas, K6, K7 5,9 595 500 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 254 214 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 (K6) ja 450 (K7) K7 on käynyt enintään 1500 tuntia 3 Metsä Board TAKO Board, K3 3,0 300 122 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 100 41 nestemäiset 450, kaasumaiset 100 4 Hämeenkyrön Voima Oy, K6 3,0 300 12 kaasumaiset 300 100 4 kaasumaiset 100 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 5 Metsä Fibre Oy Kemin tehdas, K10 6,0 599 538 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 250 224 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 6 Metsä Fibre Joutsenon tehdas, AA 3,0 300 12 kaasumaiset 300 100 4 kaasumaiset 100 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 7 Mäntän Energia Oy, Voimalaitos, K3, K4 6,0 598 424 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 257 182 kivihiili 450, biomassa 450, turve 450, nestemäiset 200 (k4) ja 450 K3 on käynyt enintään 1500 tuntia (K3) 8 Äänevoima Oy, öljykattila 3,0 450 26 nestemäiset 450 450 26 nestemäiset 450 9 Rauhalahden voimalaitos, RAI-1, RAI-2 5,9 593 1527 kivihiili 600, biomassa 600, turve 199 509 kivihiili 200, biomassa 200, turve 600, nestemäiset 450 200, nestemäiset 150 10 Savelan voimalaitos, A1, A2 3,0 450 32 nestemäiset 450 450 32 nestemäiset 450 12 Kanteleen Voima Oy, pääkattila 6,0 599 1483 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 200 494 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 150 13 Martinlaakson voimalaitoksen, kattila 2, Mar2 (Ahlström) 5,9 586 903 kivihiili 600, nestemäiset 450, kaasumaiset 300 195 301 kivihiili 200, nestemäiset 200, kaasumaiset 100 14 Mar 4, Martinlaakson voimalaitoksen, kaasuturbiinilaitos ja lämmöntalteenottokattila 15,0 75 363 nestemäiset 120, kaasumaiset 75 75 363 nestemäiset 90, kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 16 Maarinkunnaan lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, kattila 3, kattila 4, kattila 5 3,0 336 37 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 124 14 nestemäiset 200, kaasumaiset 100 17 Koivukylän lämpökeskus, kattila 1, kattila 2, 3,0 317 10 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 111 3 nestemäiset 200, kaasumaiset 100 kattila 4, kattila 5 18 Enocell Oy, kuorikattila 2 6,0 598 494 biomassa 600, nestemäiset 450 249 206 biomassa 250, nestemäiset 200 19 Heinola, PR2 5,7 587 544 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 20 Stora Enso Oulu, FI-33331104 6,0 598 1071 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 243 225 kivihiili 200, biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 249 447 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200

Liite 4 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset NOx-päästöt vuonna 2016 ja 2019 21 Stora Enso Imatran tehtaat, KK2, K12 5,5 550 1175 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450, kaasumaiset 300 183 392 biomassa 200, turve 200, nestemäiset 150, kaasumaiset 100 22 Stora Enso Imatran tehtaat, K9, K10, K11 3,0 300 50 kaasumaiset 300 100 17 kaasumaiset 100 23 Stora Enso Oyj Sunilan tehdas, K2 5,7 568 171 biomassa 600, kaasumaiset 300 279 84 biomassa 300, kaasumaiset 100 26 Stora Enso Oyj Veitsiluodon voimalaitos, K- 18525 6,0 598 1442 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 27 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K2 5,7 571 224 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, kaasumaiset 300 249 601 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 235 92 kivihiili 200, biomassa 250, turve 250, kaasumaiset 100 K2 leijutehon muutos 2008 100 -> 170 MW, kattilan kokonaisteho pysyi ennallaan 28 Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, GT2 14,0 75 334 kaasumaiset 75 75 334 kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % Stora Enso Oyj Anjalankosken tehtaat, K4 3,0 300 35 kaasumaiset kattilassa 300 100 12 kaasumaiset kattilassa 100 29 Kotkamills Oy, kombigt 15,0 75 221 kaasumaiset 75 (ktb) 75 221 kaasumaiset 75 (ktb), CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % Kotkamills Oy, kombikattila 3,0 300 65 kaasumaiset 300 (kattila) 100 22 kaasumaiset 100 (kattila) 30 Kainuun Voima Oy, pääkattila, varakattila (öljy) 5,9 596 1229 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 205 423 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 150 (pääkattila) ja 450 (varakattila (öljy)) 31 Tervakoski Oy, K14809, K17440, K12731 3,0 300 135 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 100 45 nestemäiset 200, kaasumaiset 100 varakattila (öljy) on käynyt enintään 1500 tuntia 35 Pori Energia Oy Aittaluodon voimalaitos, RTkattila, R-kattila 36 a Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 1 (Toppila 1), kattila 3 (apukattila 47MW), kattila 5 (uusi apukattila 45MW) 36 b Oulun Energia, Toppilan voimalaitokset, Oulu, kattila 4 (Toppila 2) 6,0 599 907 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 6,0 202 344 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 400 6,0 200 649 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 400 250 378 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 199 339 kivihiili 200, biomassa 200, muut kiinteät 200, nestemäiset 150 200 647 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 150 37 Oulun Energia, Limingantullin lk, Oulu, kattila 3,0 450 4 nestemäiset 450 450 4 nestemäiset 450 laitos on käynyt enintään 1500 1 (POK), kattila 2 (POR) tuntia 38 Tornion Voima Oy, LK100, LK200, LK400 3,0 380 57 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 380 57 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 40 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K3 3,0 450 5 nestemäiset 450 450 5 nestemäiset 450 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 41 UPM-Kymmene Oyj Jämsänkoski, K5 6,0 599 759 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 250 316 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200 42 UPM-Kymmene Oyj Kaipola, K4, K5, K6 5,8 592 661 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 248 277 kivihiili 450, biomassa 450, turve 450, nestemäiset 200 (K5) ja 450 (K4) K4 on käynyt enintään 1500 tuntia

Liite 4 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten laskennalliset NOx-päästöt vuonna 2016 ja 2019 43 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K2 5,8 585 425 biomassa 600, turve 600, kaasumaiset 300 290 211 biomassa 300, turve 300, kaasumaiset 100 44 UPM-Kymmene Oyj Tervasaari, K3 5,7 570 614 biomassa 600, nestemäiset 450, kaasumaiset 300 235 254 biomassa 250, nestemäiset 200, kaasumaiset 100 46 Hanasaari B-voimalaitos, K3, K4, K8 6,0 202 853 kivihiili 200, nestemäiset 400 201 845 kivihiili 200, nestemäiset 150 (K3, K4) ja 400 (K8) K8 on käynyt enintään 1500 tuntia 47 Lassilan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 3,0 339 34 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 190 19 nestemäiset 450, kaasumaiset 100 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 48 Munkkisaaren huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4, K5 3,0 450 15 nestemäiset 450 450 15 nestemäiset 450 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 49 Myllypuron huippulämpökeskus, K1, K2 3,0 450 11 nestemäiset 450 450 11 nestemäiset 450 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 50 Patolan huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4, K5, K6 3,0 393 26 nestemäiset 450, kaasumaiset 300 318 21 nestemäiset 450, kaasumaiset 100 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 51 Ruskeasuon huippulämpökeskus, K1, K2, K3, K4 3,0 450 19 nestemäiset 450 450 19 nestemäiset 450 laitos on käynyt enintään 1500 tuntia 52 Salmisaari B-voimalaitos, K1, K7 6,0 201 744 kivihiili 200, nestemäiset 400 200 740 kivihiili 200, nestemäiset 150 54 Vuosaari A, Kt1 15,0 75 215 nestemäiset 120, kaasumaiset 75 75 215 nestemäiset 90, kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 55 Vuosaari A, Kt2 15,0 75 232 kaasumaiset 75 75 232 kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 56 Vuosaari B, Kt4 15,0 75 786 nestemäiset 120, kaasumaiset 75 75 786 nestemäiset 90, kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 57 Vuosaari B, Kt5 15,0 75 783 nestemäiset 120, kaasumaiset 75 75 783 nestemäiset 90, kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 60 Nokian voimalaitos, kaasuturb., KT+ltoK5 15,0 75 184 kaasumaiset 75 75 184 kaasumaiset 75 CHP-laitos, jonka kokonaishyötysuhde on yli 75 % 61 Suomenojan voimalaitos, hiilipölykattila K1, leijupolttokattila K3 5,9 588 1264 kivihiili 600, biomassa 600, nestemäiset 450, kaasumaiset 300 196 421 kivihiili 200, biomassa 200, nestemäiset 150, kaasumaiset 100 62 Meri-Pori, K-18000 6,0 200 1456 kivihiili 200 200 1456 kivihiili 200 63 PVO-Lämpövoiman Tahkoluodon 6,0 201 683 kivihiili 200, nestemäiset 400 200 678 kivihiili 200, nestemäiset 150 voimalaitos, THL 64 PVO-Lämpövoiman Kristiinan voimalaitos, KRS 2 6,0 200 795 kivihiili 200, biomassa 200, nestemäiset 400 200 793 kivihiili 200, biomassa 200, nestemäiset 150 65 Kymin Voima, K7 6,0 596 1147 biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450, kaasumaiset 300 248 477 biomassa 250, turve 250, nestemäiset 200, kaasumaiset 100 66 Vaskiluodon Voiman Seinäjoen voimalaitos, Sevo 6,0 600 1985 kivihiili 600, biomassa 600, turve 600, nestemäiset 450 200 662 kivihiili 200, biomassa 200, turve 200, nestemäiset 150 67 Vaskiluodon Voiman Vaskiluodon 6,0 200 948 kivihiili 200, nestemäiset 400 200 946 kivihiili 200, nestemäiset 150 voimalaitos, VL 2 68 Rauman Voima, HK4 3,0 450 12 nestemäiset 450 450 12 nestemäiset 450 69 Porin Prosessivoima, K1, K3, K4, K5 5,5 575 500 kivihiili 600, biomassa 600, nestemäiset 450 200 174 kivihiili 200, biomassa 250, nestemäiset 200