Tervetuloa. Alanyaan!



Samankaltaiset tiedostot
Tervetuloa. Marmariksen rannikolle!

Tervetuloa. Belekiin, Antalyaan ja Kemeriin!

Lomamatka. Turkin Sideen Lento Jyväskylästä Anatalyaan. Matkan hinta Supertäysihoidolla

Tervetuloa. Thaimaahan!

värikkäitä hetkiä Hotellin esite parkinn.fi/hotel-meriton-tallinn

Lapland Hotel Sirkantähden viikko-ohjelma

Tervetuloa. Bulgariaan!

Turkin pitkät lomat talvella

Tervetuloa. Hurghadan rannikolle!

Visbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt ja

Tervetuloa. Marsa Alamin rannikolle!

Tunnelma on rento mutta tehokas!

RIL-Seniorit, Slovenia Kroatia

Tervetuloa. Sharm el Sheikhiin!

KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN

SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ

Kulinaarinen luomuviinimatka Etelä-Tiroliin & Veronaan

Syysmatka Montenegroon

Ikimuistoinen päivämatka Hankoon! Varmasti viihtyy.

KAUPPASI PARAS KALAKAVERI

Vuoden parhaat ruokalahjat. Ei kylmätuotteita!

Visbyn risteily Helsingistä

OULU JOULUNAJAN VIIKKO-OHJELMA

Hyvää oloa Kruunupuistosta HOTELLI RAVINTOLA KYLPYLÄ HYVINVOINTI AKTIVITEETIT KUNTOUTUS KOKOUS

Pietarin omatoimimatkat junalla

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa

Kiertomatka Sisiliassa

On siinä omanlaistansa tunnelmaa, kun ympärillä on 100-vuotista historiaa.

Tervetuloa. Samokselle!

Kansainvälinen työssäoppiminen AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

Kevätkauden viikko-ohjelma Lapland Hotels Äkäshotelli ja Lapland Hotels Ylläskaltio

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

Hyvä tietää. Kreikka. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä

KEVÄTKAUDEN VIIKKO-OHJELMA LAPLAND HOTELS ÄKÄSHOTELLI JA LAPLAND HOTELS YLLÄSKALTIO

Ty össäoppimi nen Paikassa Blue Explorers Dive Center, Taurito Bay, Gran Canaria, Espanja

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

Löydä päivävaelluksen hauskuus

Tervetuloa. Arabiemiraatteihin!

MEriTon HoTELS ravintolat

Hyvä tietää. Japani. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä

SATEENKAARITALON JÄSENKIRJE 4/2014

o l l a käydä Samir kertoo:

Hotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta

TROGIR DIVING CENTER - a recipe for the good holiday

Tervetuloa. Menorcalle!

Liikkuvan Arjen Design KÄYTTÄJÄPROFIILIT. Metropolia Ammattikorkeakoulu Hanna Laisi, Sabella Kiias & Noora Hokkanen

ClubOne-alennus edellyttää 1 kortti / hytti. Samaa korttia ei voi hyödyntää useammassa hytissä.

Merisuo & Storm Lisää luettavaa 2. Sisältö

Krav Maga leiri Kroatiassa,

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä

Tervetuloa turkkiin!*

KOLIN ARVOISESTI. Nyt ja tulevaisuudessa

Thaimaa Rayong

Lingon & Blåbär. pähkinänkuoressa

Aktiviteetit ryhmille

Venäjän kaupan matkustajan muistilista. Elä matkusta Venäjälle!

Hyvä tietää. Portugali. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä

Annalan päiväkodin varhaiskasvatussuunnitelma

LUONNONVAROJEN SÄÄSTÄVÄINEN. Kiertokapula 2013

TALVEN RETRIITTI 2013 JOOGA & CHI KUNG LÄSNÄOLO, SYDÄN JA ELINVOIMA

Skenaario 1: Paavo kokouksessa

Ruokakurssilla. Mirtosissa. Hyvää ruokahalua!

18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ.

Ulkoilua Kuolimon äärellä!

POROA VAI BURGERIA. Mitä (ruokaa) tulisi tarjota ulkolaisille vieraille? Milloin suomalainen ruokaperinne tunnustetaan salonkikelpoiseksi?

Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan

Hyvä tietää. Kanada. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä

Tervetuloa. Kusadasiin ja Cesmeen!

Hei! Ja kiitos mielenkiinnostanne ravintolaamme kohtaan! Pieni tietopaketti meistä voisi heti alkuun olla paikallaan.

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan

Saimaan sampanjabaari

Pasi Tolonen / Tulevaisuusfoorumi 2017

KAJAANIN KAMPUS PUUTYÖRAKENNUS SEMINAARINKATU 2

Kouvolan seudun ABC-asemat

SUOMEN KIELESSÄ ON KAKSI ERILAISTA KYSYMYSTYYPPIÄ: Ei, en auta. Ei, minä olen surullinen.

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

Venäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa

Tervetuloa turkkiin!*

BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN

MITZPE RAMONISSA SIJAITSEVA BERESHEET HOTEL ON VOITTANUT TRAVELAGENTCENTRALIN KILPAILUSSA MAAILMAN COOLEIMMAN HOTELLI UIMA-ALTAAN TITTELIN

Ryhmässä Fuengirolaan. v v Hotelli Fuengirola Park v Lennot Helsingistä ja Oulusta v Ilmoittaudu

Rantakylän terassiasuntoja lähellä Marseillen kaupunkia. Nauti rennosta rantaelämästä ja Provencen rannoista sekä nähtävyyksistä.

Tervetuloa Työnvälitykseen

OU! Kirjaston yö taiteissa

Tervetuloa. Thaimaahan!

Informaatio voimassa 1. syyskuuta lähtien 2017 Lue enemmän: Ateriat kotiin. Kotiin kuljetuksen ohjeet

INTERVAC KANSAINVÄLINEN LOMAPALVELU. Lomailijoille, jotka kulkevat omia polkujaan

Tervetuloa turkkiin!*

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30

PEHKUBAARI. Jalalla koreasti Tervetuloa hyvälle mielelle. Pehkun Ruska Afterski la Vapaa pääsy. Tarkemmat tiedot:

Komeat puitteet rennolle tapahtumalle

STOP! Parhaat kalustetarjoukset ovat täällä. Maletin ergonominen uutuus s. 2 säädettävä LiftWash-pesupaikka. Kalusteostoilla Turkkiin! s.

Syökää porkkanaa! Mikä akka asuu pellossa? Palsternakka. Miksi maanviljelijä ajaa jyrällä perunamaalla? Mikä kaali voi syödä sinut?

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika

Vastausten määrä: 53 Tulostettu :30:22 kaikki vastaukset ovat mukana

ELÄMÄSI TAPAHTUMIIN LAPPEENRANTA-SALI LAPPEENRANNAN KAUPUNGINTEATTERI

Opettajalle JOKAINEN IHMINEN ON ARVOKAS

One click is enough to make the world a better place.

AIKAMUODOT. Perfekti

Transkriptio:

Tervetuloa Alanyaan!

Vihdoinkin lomalla! Tervetuloa Alanyaan Finnmatkojen vieraaksi. Toivomme, että lomastasi muodostuu elämyksellinen! Tähän kirjaseen olemme koonneet tietoa, josta toivomme olevan sinulle hyötyä lomasi aikana. Esittelemme sinulle retkiämme ja annamme vinkkejä paikoista, joissa voit käydä omin päin. Voit lisäksi lukea paikallisesta ruokakulttuurista, ravintoloista ja ostospaikoista. Kirjasesta löydät myös tärkeää tietoa siltä varalta, että jotain odottamatonta tapahtuu. Voit myös lukea työstämme kestävän matkailun edistämiseksi. Vietät lomapäiviäsi missä ja kuinka tahansa, tavoitat Finnmatkojen oppaat helposti. Olemme täällä auttaaksemme sinua kaikenlaisissa asioissa retkivarauksista rantavinkkeihin. Lue lisää palvelustamme alta. Hauskaa lomaa! Tämän kohdeoppaan tiedot on päivitetty helmikuussa 2014. Pidätämme oikeuden mahdollisiin muutoksiin. Finnmatkojen palvelu Soita meille: Puh.: +90 (0) 242 511 88 38. Jos sinulla on kysymyksiä tai tarvitset apua, olemme tavoitettavissa koko lomasi ajan. Päivällä klo 8.00 20.00 voit soittaa palvelupuhelimeemme. Sama numero vastaa myös yöaikaan, jos jotakin odottamatonta tapahtuu. Huomioi, että tähän numeroon voi ainoastaan soittaa, ei lähettää tekstiviestejä. Lähetä tekstiviesti: Tekstiviestiin vastaamme tunnin sisällä joka päivä klo 8.00 20.00. Tekstiviestit lähetät numeroon, josta saat tervetulotoivotuksen tekstiviestinä. Mikäli et saa tervetuloviestiä, pyydämme soittamaan yllä olevaan numeroon. Lähetä sähköpostia: Käytä samaa sähköpostiosoitetta kuin ennen matkaa! Tapaa meidät paikan päällä: Hotellikansiossa on tietoa Finnmatkojen oppaiden tapaamisajoista omassa hotellissasi tai sen lähellä sijaitsevassa hotellissa. 2 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

Retkiä omin päin Haluatko tutustua lähemmin lomakohteeseesi lomasi aikana? Ohessa on vinkkejä erilaisista aktiviteeteista ja retkikohteista, joissa voit käydä omin päin. Kun kaipaat tietoja aukioloajoista, ajo-ohjeita tai muita vinkkejä ota yhteyttä oppaisiimme. Mukavia löytöretkiä! Alanya Waterpark Damlatasissa, Alanyan keskustassa sijaitsee suuri vesipuisto, jonka monet erilaiset vesiliukumäet sopivat kaiken ikäisille. Puistossa on suuria, vauhdikkaita liukumäkiä, jotka sopivat parhaiten vähän vanhemmille, mutta puistossa on myös rauhallisempia ja pienempiä liukumäkiä nuoremmille lapsille. Testaa vauhdikas "vapaa pudotus" tai lainatkaa kumivene ja laskekaa yhdessä rauhallista virtaa. Aspendos Aspendons on maailman parhaiten säilyneitä roomalaisia teattereita, jossa järjestetään joka kesä maailmankuulut ooppera- ja balettifestivaalit sekä useita muita tapahtumia. Noin 2000 vuotta vanhassa teatterissa on erinomainen akustiikka. Teatteri on säilynyt hyvin useista maanjäristyksistä huolimatta, ja sitä on jouduttu korjaamaan vain osittain. Täällä on myös osittain säilynyt akvedukti. Aspendos sijaitsee noin 30 km Sidestä ja 95 km Alanyasta länteen. Parturi Paikallisessa parturissa miehet saavat todella ammattimaisen hiustenleikkauksen tai parranajon ja samalla tilaisuuden seurata turkkilaisen miehen arkea. Kampaaja Täällä lomaillessasi sinun kannattaa myös ehdottomasti käydä kampaajalla (kuafför)! Saat erinomaisia hoitoja edullisesti: hiuksesi pestään ja föönataan tai kammataan halutessasi upeaksi juhlakampaukseksi. Voit ottaa myös käsi- ja jalkahoidon, vahauttaa sääresi tai koko kehosi sekä nypittää kulmakarvat ainutlaatuisella tekniikalla. Suositut ja modernit kampaamot värjäävät ja leikkaavat hiuksesi jonkin verran edullisemmin kuin Suomessa. Gazipasa Alanyan itäpuolelta löytyy pieniä koskemattomia rantoja. Nauti tuoretta kalaa jossakin paikallisessa kalaravintolassa tai lounas Gazipasan kylän satamassa. Hamam turkkilainen sauna Käynti hamamissa, turkkilaisessa saunassa, on elävä perinne Turkissa ja todellinen kokemus sekä keholle että mielelle. Useimmissa Turkin kaupungeissa on kauniita kylpylärakennuksia, joita kutsutaan nimellä hamam. Hamamissa käynnin perinne on peräisin jo keskiajalta, ja puhdistautumisen lisäksi hamamiin tultiin myös tapaamaan muita ihmisiä ja seurustelemaan. Saunarituaalin aloitetaan hikoilemalla lämpimässä huoneessa, jotta iho saadaan pehmeäksi. Tämän jälkeen pesijä kuorii ihon karkealla pesukintaalla, päästä varpaisiin. Kuorinnan tarkoituksena on poistaa lika ja kuollut ihosolukko ja ihosta tulee näin vastustamattoman pehmeä ja sileä. Käynnin päätteeksi suoritetaan vielä rentouttava hieronta. Ota yhteys oppaisiin, kun haluat ostaa sisäänpääsylipun hamamiin. Alarahanin luostarinrauniot Laita jalkaan mukavat kengät ja lähde Siden ja Alanyan välillä sijaitsevaan Alarahaniin. Täällä on vanhan luostarin rauniot, joihin pääsee tutustumaan nousemalla kallioon hakattuja askelmia. Muista ottaa mukaan taskulamppu. Retki vaatii hyvää kuntoa. Alarahaniin pääsee paikallisbussilla tai vuokra-autolla. Oymapinarin pato Vuokraa auto ja aja Manavgatiin, jossa käännytään kohti Oymapinarin patoa. Tie kiemurtelee kauniin luonnon ja maaseudun halki ja johtaa viimein padolle vievälle tielle. Alapuolella on nähtävissä jäänteitä kylästä, joka jäi veden alle, kun pato rakennettiin. Voit jatkaa patoalueelle, jossa on muutamia ravintoloita, tai lähteä vaikkapa veneretkelle ja uida kirkkaassa vedessä. Antalyan suurkaupunki Tutustu turkkilaiseen suurkaupunkielämään viettämällä päivä Antalyassa. Antalyaa voi hyvin kutsua varsinaiseksi ostosparatiisiksi. Eri puolilla kaupunkia on useita suuria ostoskeskuksia, esim. Terracity Larassa ja Migros Konyaaltin rannan lähellä. Lähellä Rixos Downtownia on myös erinomainen arkeologinen museo ja keskellä vanhaa kaupunkia antiikinaikainen, viihtyisä pieni satama, jota pidetään yhtenä maailman 3 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

kauneimmista. Edullinen paikallisbussi liikennöi Alanyan ja Antalyan välillä lukuisia kertoja päivässä. Turkoosi rannikko Jos haluat lähteä vähän pidemmälle autoretkelle ja tutustua yhteen Välimeren kauneimmista rannikoista, suosittelemme auton vuokrausta ja retkeä Alanyasta Antalyan ohi Kasin suuntaan. Kemeristä tie kiemurtelee jylhässä vuoristomaisemassa, josta näkyvä turkoosina välkehtivä meri on antanut rannikolle nimensä. Voit yöpyä pienessä Kasin kaupungissa. Seuraavana päivänä voit ajaa takaisin Myran kaupungin kautta, jossa on Pyhän Nikolauksen kirkko. Rantaelämää Begonville Tätä Alanyan itäpuolen rantaa kutsutaan myös Itäiseksi rannaksi. Sen pituus on 35 km. Ranta on matala ja pohjassa on paikoittain isoja kiviä. Alanyan keskustan läheiseltä rannalta kivet on poistettu, ja täällä on myös yleinen uima-allas. Kleopatra Kolme kilometriä pitkä hiekkaranta Alanyan länsiosassa on hyvin suosittu. Ranta on osittain hienoa ja osittain vähän karkeampaa hiekkaa. Täällä on myös tarjoilupisteitä ja mahdollisuus harrastaa erilaisia vesiurheilulajeja. Palm Beach Club Kleopatra-rannan toisessa päässä olevalla rantaosuudella on monenlaisia mukavuuksia, paljon erilaista toimintaa, uima-allas sekä viihtyisä ravintola. Incekum Noin 25 km:n päässä Alanyasta sijaitseva ranta on alueen upein ja lapsiystävällisin. Tänne pääsee helpoimmin paikallisbussilla tai vuokra-autolla. Ulas Tämä pieni upea ranta sijaitsee noin 3 km Alanyan keskustasta länteen. Turkkilainen ruokakulttuuri Turkkilainen keittiö perustuu yksinkertaisiin raaka-aineisiin, jotka on valmistettu huolella ja maustettu hyvänmakuisilla mausteilla. Turkkilaisen aterian perusainekset ovat leipä, lammasjuusto, vihannekset ja riisi. Näiden lisäksi syödään lihaa tai kalaa. Turkkilainen ruoka Maan kansallisruoka on kebab, ja se voi olla esimerkiksi sitä, mitä meillä kebabilla ymmärretään eli döner kebab (ohuita lihasiivuja pitaleivän välissä), tai vaikka palapaistia tai pannupihvejä. Köftet ovat pieniä, voimakkaasti maustettuja lihapullia, joita tarjoillaan erityisissä ravintoloissa. Börekit ovat pieniä, juustolla tai lihalla täytettyjä filotaikinakääryleitä. Jogurtti on tärkeä raaka-aine kaikilla aterioilla. Yleensä sitä käytetään salaatin kastikkeena ja lihan kanssa. Myös munakoiso kuuluu moneen pääruokalajiin, joko keitettynä tai paistettuna. Jälkiruoka ja juomat Turkki tunnetaan makeista leivonnaisistaan. Kun maistat palan baklavaa, siirappiin kastettua pähkinäistä kakkua, ymmärrät miksi se on leikattu niin pieniksi paloiksi. Kansallisjuoma raki on anisviinaa, jota käytetään useimmiten aperitiivina mutta jota saatetaan nauttia läpi koko aterian. Çay eli tee, on päivittäinen juoma, ja kaikkialla voi nähdä juoksupoikia kantamassa pyöreillä tarjottimillaan teelaseja. Kala Jos tilaat ravintolassa tuoretta kalaa, kysy samalla sen päivän hintaa, jotta lasku ei tule yllätyksenä. Seuraavassa on muutamia ravintolavinkkejä, kysy lisää oppailta! 4 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

Ravintolat Hyvä ruoka ja uudet ravintolakokemukset kuuluvat lomaan. Ohessa on esitelty joitakin lomakohteen ravintoloista. Monella ravintolalla on maksuton noutopalvelu hotellilta, sovi kuljetuksesta pöytävarauksen yhteydessä. Tai ota yhteys oppaaseen, niin autamme järjestelyissä! Alanya Barcelona Barcelona Tapas Bar & Brasserie on Alanyan ensimmäinen tapas baari. Tarjolla on ruokaa maailman eri kolkista, niin espanjalaista, meksikolaista, turkkilaista ja BBQ. Ravintolassa on viihtyisä ilmapiiri ja se sopii hyvin perheille. Erillinen lasten leikkinurkkaus, jossa lapset voivat katsella piirrettyjä syömisen jälkeen. Barcelona sijaitsee Alanyan pääkadulla, lähellä vesipuistoa. Puh. +90 242 512 40 05 Crazy Horse & Crazy Sushi Alanyan basaarialueella, lähellä satamaa sijaitseva Crazy Horse tarjoaa sekä latinalaisamerikkalaista että Välimeren inspiroimaa ruokaa. Täällä voit nauttia sekä lounasta että päivällistä, mukavassa pubitunnelmassa. Seinän takana sijaitsee laadukasta sushia tarjoava Crazy Sushi. Klo 22 aloittaa Crazy Horsen oma DJ, mikäli haluat viettää iltaa pidempään. Puh. +90 242 511 00 21 Elite Elite on yksi Alanyan suosituimmista ravintoloista, pitkälti perinteisiä turkkilaisia erikoisuuksia ja pohjoismaalaista kotiruokaa yhdistelevän menyynsä vuoksi. Täällä voit nauttia hyvän lankkupihvin tai ruotsalaisia lihapullia puolukkahillon kera seuralaisesi nauttiessa kebabia. Elite sijaitsee Damlatakadun varrella, kohdassa jossa Kleopatra-ranta alkaa. Puh. + 90 242 511 01 76. Green Beach Green Beach Restaurant & Beach Bar sijaitsee aivan Kleopatra-rannan lähistöllä. Täällä voit nauttia aamiaisen, tai lounaan ennen rannalle menoa. Green Beach tarjoaa myös herkullisen illallismenyyn liha- ja kalaruokineen sekä turkkilaisine erikoisuuksineen. Ravintolassa on iltaisin tarjolla elävää musiikkia. Lapsille on suuri leikkipaikka. Suosittu sunnuntaibrunssipaikka paikallisten keskuudessa. Puh. +90 242 512 54 89 Kaptan's Filika Restaurant Kleopatran rannalla, paikassa josta on upea näköala merelle ja Alanyan linnoitukselle, löydät ravintola Kaptans Filikan. Lisämausteena ruokalistalle, jossa on varmasti jokaiselle jotain, on ravintolalla tarjota upea näytös auringon laskiessa Välimereen. Perheen pienimmille on suuri leikkipaikka. Puh. +90 242 513 10 94. Kaptan's Güverte Satamassa, matkalla alas punaiselle tornille, sijaitsee Kaptan's Güverte. Maukkaat turkkilaiset mezet, erinomainen à la carte ja näköala yli koko sataman, luovat puitteet unohtumattomalle illalle. Puh. +90 242 513 49 00 La Luna Alhaalla satamassa sijaitsee myös Ravintola La Luna, josta käsin voit ihailla sataman veneitä. Suosittelemme maistamaan ravintolan liharuokia, tai jotain meksikolaisista erikoisuuksista. Perheen pienimmille on pikkuinen leikkipaikka. Puh. +90 242 513 61 79. Mahperi Alanyan satamassa sijaitsevasta ravintola Mahperista on kaunis näköala sekä satamaan että linnoitukselle. Ravintola on suosittu sekä paikallisten että matkailijoiden keskuudessa erinomaisen palvelunsa ja maukkaiden kalaruokiensa johdosta. Mahperi on yksi Alanyan vanhimmista ravintoloista, se avattiin jo vuonna 1947. Kalaruokien lisäksi tarjolla on laaja valikoima kansainvälisiä ja perinteisiä turkkilaisia ruokia. Puh. +90 242 512 54 91. Marina Restaurant Ravintola on erikoistunut tuoreeseen kalaan ja maukkaisiin liharuokiin. Hyvän ruoan lisäksi Marina Restaurant tarjoaa hyvää palvelua, mukavan ilmapiirin ja yläkerrasta kauniin näköalan satamaan. Perheen pienimmille on leikkinurkkaus. Puh. +90 242 513 10 34. Ottoman House Sataman läheisellä poikkikadulla sijaitsee yksi Alanyan vanhimmista rakennuksista, jossa nykyisin toimii ravintola Ottoman House. Kuten rakennuksen historiaan sopii, tarjoillaan täällä perinteistä turkkilaista ruokaa. Neljänä iltana viikossa on tavallisesta menyystä poiketen tarjolla teemapäivällinen. Suosittelemme esimerkiksi mezepöytää tai kalailtaa. Puutarhassa on leikkipaikka perheen pienimmille. Puh. +90 242 511 1421. Red Tower Brewery 5 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

Alanyan Punaisen Tornin vieressä sijaitsee samanniminen ravintola; Red Tower Brewery. Tarjolla on satama-alueelle suuntautuvien erinomaisten näköalojen lisäksi sekä kansainvälisiä että turkkilaisia ruokalajeja. Iltaisin ravintolassa on myös sushibaari, joten täältä jokaiselle löytyy varmasti jotakin. Kokeile talon omaa olutta. Puh. + 90 242 513 66 64 Villa Okan Historiallinen Villa Okan sijaitsee aivan Alanyan keskustan kulmilla. Täältä löytyy varmasti jokaiselle jotain, listalla on mm. burritoja, pizzaa, salaatteja, kanaa sekä liha- ja kalaruokia. Mukava ja rento tunnelma. Elävää musiikkia useana iltana viikossa. Puh. + 90 242 512 33 02 Ostokset Jos haluat tehdä hyviä ja edullisia ostoksia, olet valinnut todellakin oikean kohteen Turkki on nimittäin shoppailuparatiisi! Täältä löytyy kaikkea taivaan ja maan väliltä. Parhaimmat löydöt voi tehdä useimmiten paikallisilla markkinoilla tai basaarialueella mutta myös pääkadun varrella olevissa monissa liikkeissä. Markkinat ja basaarialueet Markkinoilla ja basaareissa myydään mausteita, liinoja, kankaita, leluja, laukkuja, kelloja, backgammon-pelejä, farkkuja, kenkiä, sukkia, alusvaatteita, t-paitoja, puseroita, urheiluvaatteita ja paljon muuta. Suurin osa on kopioita, joten tarkista ompeleet, napit ja muu työnjälki ennen kuin alat hieroa kauppaa myyjän kanssa. Voit yrittää tinkiä 20 50 %, joskus enemmän tai vähemmän sen mukaan, missä kauppaa tehdään ja miten taitava tinkijä olet! Mitä enemmän ostat samalta myyjältä, sitä helpompi on neuvotella hinnasta. Jotkut kaupat/myyjät saattavat antaa edullisemman hinnan maksaessasi euroilla. Markkinapäivät Alanyassa on useita markkinoita eri päivinä. Yenhilin markkinat pidetään tiistaisin kaupungin urheilutalolla. Perjantaisin pidetään kaupungin suurimmat markkinat dolmus-asemalla. Lauantaisin markkinat järjestetään Cikcillissä - lähellä Kipaa, sunnuntaisin Hacetin alueella, maanantaisin Obassa, keskiviikkoisin Konaklissa ja Avsallarissa. Jos olet valmis lähtemään kaupungin ulkopuolelle, on 60 km päässä Manavgatissa markkinat maanantaisin ja torstaisin. Jos taas olet menossa itään päin, kannattaa poiketa Gazipasassa ja sen markkinoilla, jotka pidetään tiistaisin. Kulta ja nahka Kulta on edullista lähinnä siksi, että työkustannukset ovat alhaiset. Yleisin korukulta on 14 karaattia, mutta myytävänä on myös 18 ja 24 karaatin kultaa. Tee ostokset tunnetussa kaupassa ja pyydä ostoksesta aina aitoustodistus, erityisesti silloin, kun ostat jalokiviä sisältävän korun. Nahkatakit ja -laukut ovat edullisia ja saatavana on hyvin paljon erilaisia 6 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

malleja, kuvioita ja värejä. Kallein ei ole välttämättä aina paras, joten voi olla kannattavaa vertailla samankaltaisia tuotteita eri liikkeissä. Finnmatkat suosittelee kahta liikettä, joiden ilmoitukset löydät kohdeoppaasta. Matot Turkkilaisilla matoilla on pitkät perinteet ja ainutlaatuista niissä on kudonnassa käytetty kaksoissolmu, eli nukkalanka kierretään loimen ympäri kaksi kertaa. Matto on yleensä sitä hienompi, mitä enemmän solmuja siinä on neliösenttimetrillä. Turkissa on erilaisia mattoja, ja yleisimmät materiaalit ovat puuvilla-puuvilla, villa-puuvilla sekä silkki, joka on kaikkein kaunein ja kallein materiaali. Matoissa käytetään erilaisia kuvioita ja värejä sen mukaan, missä päin Turkkia ne on valmistettu, ja kuvioihin sisältyy usein myös tarina. Kilim on paimentolaisten ennen vanhaan käyttämä yksinkertainen matto. Kilim-matoissa on selkeämmät värit ja ne ovat usein edullisempia kuin perinteiset turkkilaiset matot. Mattoliikkeistä ja -tehtaista voit ostaa myös upeanvärisiä moderneja mattoja, joissa on hienot kuviot. Mattoliikkeessä tai -tehtaassa kävijälle tarjotaan usein erilaisten mattojen esittely, jossa näytetään erilaisia värejä ja kuvioita. Kestävä matkailu Kestävällä matkailulla tarkoitamme matkailua, jossa sekä sinä asiakkaana että me matkanjärjestäjänä kannamme pitkällä aikavälillä vastuuta matkakohteen ympäristöstä, kulttuurista, asukkaista ja eläimistä. Finnmatkat työskentelee aktiivisesti matkailun positiivisten vaikutusten säilyttämiseksi ja negatiivisten vaikutusten minimoimiseksi. Sosiaalinen vastuu Finnmatkat noudattaa aina viranomaisten ja ulkoasiainministeriön suosituksia. Jokainen matkustaja tekee kuitenkin itse päätöksensä siitä, mihin matkustaa ja millä tavalla. Finnmatkat suhtautuu vakavasti kansainvälisiin ihmisoikeussopimuksiin, YK:n lapsen oikeuksien julistukseen, ILO:n sopimuksiin työoloista, RIO:n julistukseen ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä sekä YK:n korruptionvastaisen sopimukseen. Edellytämme myös yhteistyökumppaneiltamme näiden sopimusten ja kestävän kehityksen periaatteiden noudattamista. Finnmatkojen ohjelmassa on paljon paikallisessa omistuksessa olevia hotelleja. Pyrimme tarjoamaan erilaisia hotellivaihtoehtoja huoneistohotelleista All Inclusive -hotelleihin. Finnmatkat ei kuitenkaan omista hotelleja lomakohteissa, minkä vuoksi on vaikeaa kontrolloida hotellien päivittäistä toimintaa. Tämän vuoksi teemme yhteistyötä Travelifen, kansainvälisen ympäristön ja sosiaalisen vastuun seurantajärjestelmän, kanssa. Myös sinä matkustajana voit olla suureksi avuksi meille. Jos epäilet hotellin työntekijöiden työskentelyolosuhteita tai että hotelli sallii prostituution, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. TUI Nordic aloitti ensimmäisenä matkanjärjestäjänä yhteistyön ECPAT:n kanssa ja allekirjoitti matkailualalle laaditun ohjeistuksen lasten seksuaalisen hyväksikäytön ehkäisemiseksi. Jos on aihetta epäillä, että lasta käytetään matkakohteessa seksuaalisesti hyväksi: - Toimi viipymättä. Puutu asiaan ja esitä kysymyksiä siitä, mitä epäilet. Se kertoo, että joku on huomannut tapahtuneen. - Tee viipymättä ilmoitus epäilyistäsi paikalliselle poliisille. Puhelinnumeron löydät tästä kohdeoppaasta. - Ota yhteyttä myös oppaaseen, joka tarvittaessa auttaa sinua olemaan yhteydessä poliisiin, myös pohjoismaiseen rikospoliisiin, jos mukana epäillään olevan pohjoismaisia henkilöitä. 7 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

Ympäristöystävällisempää lomailua Ei ole mikään salaisuus, että matkailu aiheuttaa päästöjä ja jätteitä sekä kuluttaa energiaa. Yhdessä voimme vähentää matkailun negatiivisia ympäristövaikutuksia. Finnmatkojen lomalentoyhtiö TUIfly Nordic ja kaikki Blue Village -lomakylämme Euroopassa ja Turkissa ovat saaneet ISO 14001 -standardin mukaisen ympäristösertifikaatin. Ilmastotuki ja päästöjen kompensointi Voit osallistua ilmastotukitalkoisiin ja kompensoida lentomatkasi päästöjä. Lue lisää sivuiltamme. UNESCOn vinkit vastuulliselle matkailijalle 1. Kulttuuri ja ympäristö ovat usein arvokkainta, mitä paikallinen väestö voi jakaa kanssasi. Kaupankäynti uhanalaisilla eläin- ja kasvilajeilla sekä muinaisesineillä on useimmissa maissa kiellettyä. Kielto koskee niin myyjiä kuin ostajiakin, ja se kattaa mm. tuotteet ja matkamuistot, jotka on valmistettu koralleista, käärmeen- tai krokotiilinnahasta, kilpikonnista, luonnonvaraisista orkideoista ja kaktuksista. 2. Kunnioita paikallisia tapoja. Kannattaa olla utelias, mutta älä pidä itsestäänselvyytenä, että voit käyttäytyä "kuin kotonasi". Ole nöyrä ja osoita kunnioitusta mm. pukeutumalla asianmukaisesti. Vuokraa mielellään paikallinen opas. 3. Varaa itsellesi riittävästi aikaa. Huomaavaisuus ja kärsivällisyys avaavat usein ovia positiivisiin kokemuksiin ja ystävyyteen. Monissa kulttuureissa kiirettä pidetään epäkohteliaana. 4. Kunnioita ihmisiä. Älä ole ilkeä tai provosoiva. Itsehillinnän menetys merkitsee monissa kulttuureissa kasvojen menetystä ja on kiusallista molemmille osapuolille. Kysy lupa ennen kun otat valokuvia. 5. Onnistuneessa kaupanteossa ovat kaikki tyytyväisiä lopputulokseen. Käytä huumoria ja ole kärsivällinen. Älä käytä hyväksesi toisen köyhyyttä. 6. Älä anna rahaa kerjääville lapsille. Anna mieluummin lasten vanhemmille, opettajille tai paikallisille humanitäärisille järjestöille. Lapset, jotka ansaitsevat paljon kerjäämällä, laiminlyövät usein koulunkäyntinsä. 7. Osta paikallisia tuotteita. Näin autat paikallista taloutta kehittymään ja edesautat paikallisten perinteiden ja käsityötaitojen säilymisessä. 8. Tue ympäristötietoisia matka- ja retkienjärjestäjiä. Jos ympäristöystävällinen retki maksaakin hiukan enemmän, ylimääräiset rahat ohjataan usein ympäristö- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen. 9. Säästä luonnonvaroja. Käy mieluummin suihkussa kuin kylvyssä. Älä käytä ilmastointia turhaan. Lajittele jätteet aina kun se on mahdollista ja osta palautuspakkauksia. Kulje valmiita polkuja ja teitä pitkin ja käy paikallisissa luonnonpuistoissa. 10. Matkusta mielellään hiljaisena matkustuskautena. Silloin on helpompi tutustua paikalliseen väestöön, jolla on enemmän aikaa, etkä rasita liikaa matkakohteen ympäristöä ja kulttuuria. Caps-for-wheelchairs Olemme mukana tukemassa projektia Caps-for-wheelchairs, jossa kerätään vesipullojen korkkeja pyörätuolia tarvitsevien hyväksi. Eräs izmiriläinen lääketieteenopiskelija sai idean projektiin vuonna 2010, jolloin hän havaitsi että monelta vammaiselta puuttui pyörätuoli. Yhdessä kierrätysyrityksen kanssa hän onnistui vaihtamaan korkit pyörätuoleihin. Projektin idea levisi nopeasti ja pian projektissa oli mukana mukana jo 44 maata ja tuhansia pyörätuoleja oli hankittu niitä tarvitseville. Yhden pyörätuolin hankkimiseen sitä tarvitsevalle tarvitaan 10 000 korkkia. Yhdessä asiakkaidemme kanssa olemme keränneet sinisiä korkkeja, vuonna 2013 yhteensä 43 000 kappaletta, mikä tarkoittaa 4 pyörätuolia. Tule mukaan keräämään korkkeja kanssamme. Lisätietoja projektista saat oppailta. 8 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

Tärkeä tietää Lääkäri Teemme yhteistyötä lomakohteissa useimmiten yksityislääkärien kanssa. Hätänumero, ambulanssi: 112. Toimimme Alanyassa yhteistyössä kahden klinikan kanssa: Dr Call Policlinic, puh. +90 212 511 17 01, sijaitsee pääkadulla Alanyan keskustassa, lähellä Kleopatra-rantaa. Alanya Medical Help, puh. +90 242 514 27 00, sijaitsee Obassa, Alanyan itäosassa. Molemmat klinikat ovat avoinna ympäri vuorokauden ja niissä on sekä pohjoismaalaista että englanninkielistä henkilökuntaa. Blue Village Pascha Bay -hotellissa on lääkärin vastaanotto. Hammaslääkäri Alanyassa yhteistyökumppanimme on Dr Call Policlinic, jonka klinikalla on myös hammaslääkäri. Puh. +90 212 511 17 01. Muita vaihtoehtoja: Baskent University Hospitalissa on myös hammaslääkäri, vastaanotto 25 metrin kadulla, puh. +90 242 511 25 11. Fevzi Acikalin, jonka vastaanotto on McDonaldsin takana Atatürkin muistomerkin läheisyydessä, puh. +90 242 513 63 47. Alanyassa on myös 24 tunnin päivystys, Metin Isman, Atatürk-katu, puh. +90 242 513 19 32. Poliisi Hätänumero, poliisi: 155 Alanyassa on kolme poliisiasemaa: yksi huoneistohotelli Fougeren lähellä, toinen linja-autoaseman vieressä ja kolmas Grand Kaptan -hotellin läheisyydessä. Muiden matkakohteiden läheisyydessä olevat poliisiasemat on merkitty saamaasi karttaan. Suurlähetystö/konsulaatti Suomen suurlähetystö Ankarassa Puhelin: +90-312-457 44 00 (keskus), +90-312-457 44 44 (viisumi- ja konsuliasiat) Faksi: +90-312-468 00 72, +90-312-426 74 29 (viisumi- ja konsuliasiat) S-posti: sanomat.ank@formin.fi Osoite: Kader sokak No. 44, Gaziosmanpasa, Ankara Suomen kunniapääkonsulaatti, Istanbul Kunniapääkonsuli Mustafa V. Koç Puhelin: +90-212-296 9549 Faksi: +90-212-296 1291 S-posti: finconist@finconist.com Osoite: Cumhuriyet Caddesi No: 71, Kat. 8, Elmadag 34437, Istanbul Suomen kunniakonsulaatti, Belek Kunniakonsuli Ali Akkanat Puhelin: +90-242-725 59 70 Faksi: +90-242-725 59 71 S-posti: ugurb@sirenegolfhotel.com, ugurb@antalyagolfclub.com.tr Osoite: Honorary Consulate of Finland, Antalya Golf Club, Belek Tourism Center, TR-07500 Belek-Antalya Matkavakuutus Finnmatkat tekee yhteistyötä matkavakuutusyhtiö Eurooppalaisen kanssa. Kiireellisen matkasairauden tai tapaturman sattuessa, pidämme huolen siitä, että saat asianmukaista lääkäri- ja sairaalahoitoa jo lomakohteessa. Eurooppalaisella on oma matkavahinkojen päivystyspuhelin Eurooppalainen Emergency Service, joka palvelee 24 tuntia vuorokaudessa. Puhelinnumero +358 10 253 0011. Vakavissa sairaus- ja onnettomuustapauksissa, tai mikäli matkasi keskeytyy, vastaavat myös: Eurooppalaisen lääkäripäivystys (24h) puh. + 358 800 9 0707 tai SOS-International, Kööpenhamina (24h) puh. + 45 70 105 054. Muista säästää hoitoa koskevat kuitit ja lääkärintodistus, jotta voit tehdä 9 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi

korvaushakemuksen vakuutusyhtiölle. Hakemuksen voit tehdä joko matkan aikana tai sen jälkeen verkossa osoitteessa www.eurooppalainen.fi tai soittamalla palvelunumeroon 0303 0303. Timeshare/lomaosakemyyjät Suhtaudu kriittisesti lomakohteissa toimivien lomaosakemyyjien tarjouksiin. Emme suosittele tekemään sopimuksia heidän kanssaan, älä myöskään maksa mitään osasuorituksia lomaosakkeista. Käytä tervettä järkeä. Lisätietoja, mm. mahdollisista peruutusoikeuksista voit lukea osoitteesta http://www.kuluttajavirasto.fi/kuluttajaneuvonta 10 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi