Kuusankoskitalo Koe Kuusankoskitalon kokousystävällinen ja kulttuurintäyteinen ilmapiiri makunautintojen säestyksellä!
Kuusankoskitalo 4 Lämpiö ja aulatilat 6 8 10 Kokoustilat 12 Ravintolapalvelut ja galleria 14 Kulttuuri ja harrastaminen 16 Kouvolan kaupunki 18
1 2 3 4 Kuusankoskitalo Vuolaana virtaavan Kymijoen rannasta kohoava Kuusankoskitalo on monien mahdollisuuksien kokoontumispaikka ja erinomainen estradi elämyksille. Juhlava kongressi, iso asiakas- tai sidosryhmätilaisuus, tiivis kokouspäivä avainhenkilöille; kaikki onnistuu. Voit yhdistää samalla työn ja huvin kattavan kulttuuritarjonnan myötä. Akustiikastaan kiitosta saanut sekä teatteritoiminnastaan tunnettu ovat erinomaisia konferenssien, asiakastilaisuuksien ja juhlien pitopaikkoja. Pienemmille kokouksille ja palavereille löytyvät omat huoneensa. Salien ja kokoustilojen välittömässä läheisyydessä olevat lämpiö-, aula- ja kahvilatilat luovat mahdollisuudet tilaisuuteen sopivien tarjoilujen kattamiseksi. Galleriassa eteesi levittäytyy tunnettujen taiteilijoiden teoksia. Kolme erillistä elokuvastudiota tarjoavat seutukunnan parhaat puitteet täydelliselle elokuvanautinnolle. Ulkoalue näyttämöineen soveltuu kesäisin monenmoisten esitysten ja juhlien pitopaikaksi. Kuusankoskitalosta on muodostunut monelle vieraalle säännöllinen henkireikä. Tänne on samanhenkisten ihmisten helppo kokoontua ja kokea työn tuntua, kulttuurin kosketusta tai arvokasta juhlahumua. Tule Sinäkin! 1. Arkkitehtitoimisto Brunow & Maunulan suunnittelema Kuusankoskitalo valmistui vuonna 1985. Vehreä rantakaistale erottaa sen vieressä virtaavasta Kymijoesta. 2. Ulkonäyttämö ja maastoon istuva polveileva katsomo sekä avara pihapiiri tarjoavat otolliset olosuhteet kesäteatteritoiminnalle ja ulkoilmatapahtumille. 3. Kuusankoskitalo on harmoninen kokonaisuus lasipintaa, pehmeän punaista tiiltä ja puhtaan valkoisena hohtavaa seinää. 4. Sijainti aivan Kuusankosken keskustaajaman ytimessä on ihanteellinen. Talon omaa runsasta tarjontaa on helppo täydentää lähellä olevilla palveluilla. 4 5
1 Lämpiö ja aulatilat 2 Ala-aula 3 Lämpiö Lämpiön tekniset tiedot - 300 m 2 - toisessa kerroksessa Tila muuttuu tarvittaessa myös 100 120 henkilön ravintolaksi ja sitä voidaan suurentaa yhdistämällä siihen kokoushuone Hirvelä. Lämpiö ja aulatilat Lämpiö mukautuu palvelemaan sujuvasti reilun 100 henkilön ravintolana. Viereisistä kokoustiloista saa helposti lisätilaa vielä isommalle vierasmäärälle. Aulan avaruudessa on mukava vastaanottaa vieraat ja toivottaa heidät tervetulleeksi. Aulaan voi tilaisuuden tueksi pystyttää esittely- ja näyttelypisteitä. 1. Ala-aulan valoisuus ulottuu portaikon myötä toisen kerroksen lämpiöön. Ne muodostavat yhdessä tilavat oleskelu- ja rupattelutilat isollekin vierasjoukolle. 2. Vaatesäilytys- ja neuvontapalvelut ovat kätevästi käsillä heti sisään tultua. Myös lipunmyyntipiste löytyy ala-aulasta. Galleria Lämpiön ja aulatilan sijainti välittömästi isojen salien ja kokoustilojen vieressä helpottaa tilaisuuksien sujumista ilman isoja siirtymisiä. Tiedon siirtymistä puolestaan helpottaa koko talon kattava langaton Internet-yhteys. 3. Lämpiö on monimuotoinen tila, joka tarjoaa tarvittaessa viihtyisää väljyyttä tai katetun kokonaisuuden. Pohjapiirrokset oikealla Ala-aula ja lämpiö ovat kiinteästi suurten salien ja kokoustilojen kupeessa, joten siirtymiset tilojen välillä ovat lyhyitä ja helppoja. Kahvila Ala-aula Lämpiö Kyöperilä Pilkanmaa Mattila Hirvelä 6 1. krs. Sisäänkäynti 2. krs.
1 2 Katsomo näyttämön suunnasta n ääni- ja valotekniikka Digitaalimikseri, Yamaha LS9 32/16 (voidaan ohjata langattomasti kannettavalla tietokoneella) Digitaalimikseri Yamaha 01V 5 kpl Signaaliprosessori Soundweb 9088iis+Designer Pääkaiuttimet: 4 kpl EAW MK5194 (500w,L/R ja Centre) Bassokaiutin: 2 kpl EAW SB 150 PDI (1000w) Lähikenttäkaiutin: 2 kpl EAW FR 122 E (500w) Monitorikaiuttimet 2 kpl HK Audio CT 115 (600w) 2 kpl EAW LA 212 (500w) 2 kpl EV 200, 4 kpl studiotec 200w 6 kpl Hot Spot Galaxy Audio 3 Tarkkaamo Aktiivimonitorit: 2 kpl Db Technologies Opera 15 550w 2 kpl (Behringer B 212 A) 450w Vahvistimet: Pää- ja lähikenttä 2 kpl C-Audio Pulse 650 SUB-basso 1 kpl C-Audio Pulse 1100 Monitorit 1 kpl C-Audio Pulse 650 Irtovahvistimet: mm. Carlsbro, Macro Valo-ohjauspöytä: MAGIC Q PC + ohjain + kosketusnäyttö Etuvalot: 4 kpl Niethammer 2000 Profi l Seurantaheitin: Niethammer Unispot 2000w Takavalo: 8 kpl Robe 250 Wash Ylä- ja sivuvalot: useita PAR 64 8 kpl Robe 150 XT(moving) 8 kpl Robe 250 at (moving) 4 kpl SGM genio Mobile led (moving) 4 kpl Eurolite ledtube (väripesu) Muuta valaistusta myös saatavana, valaistus himmentimellä. DMX-yhteys alhaalta ylös. Akustiikaltaan ja tekniikaltaan erinomainen on musiikista nauttivan konserttikävijän paratiisi. Studiotason äänentoisto tarjoaa huippuartisteista pitäville vieraille ainutlaatuisia kokemuksia ja väristyksiä. Loivasti nousevassa katsomossa on parhaat paikat 500 kuulijalle. Pidä suuren luokan kokous, vietä arvokas juhlapäivä tai anna asiakkaillesi sykähdyttävä kokemus n tunnelmassa. Ota tilava estradi haltuun omilla esityksillä ja ohjelmanumeroilla sekä käytä tukena valmiiksi monipuolista konserttitarjontaamme. 1. n aivan erinomainen akustiikka luo seutukunnan parhaat puitteet korkeatasoisille ja viihdyttäville musiikkielämyksille. 2. Nouseva katsomo mukavan pehmein istuimin antaa jokaiselle 500 vieraalle yhtä hyvät mahdollisuudet nauttia ohjelmista ja esityksistä. 3. Salin ääni- ja valotekniikka on toteutettu alan huippulaitteilla. Pohjapiirros oikealla on Kuusankoskitalon musiikkikeskus ja suurin tila, missä onnistuvat isotkin kongressit tai asiakastilaisuudet. Näyttämöporrastus +0,8 m 24 m Videoprojektorit: EIKI LC-X50M 4500 ansi lumenia EIKI LC-X990A 2500 ansi lumenia 5 kpl SANYO Pro xtrax 1500 ansi lum. MiniDisc Sony, CD Sony, Philips, Pioneer, DVD Sony, C-Kasetti Sony, levysoitin Technics, SD-muistikorttitallennin Edirol R-44 Lisäksi monipuolisesti kokousvarusteita, erilaisia mikrofoneja (langattomat, headsetit, solmiomikit, ym.), nuottitelineitä, kannettavat tietokoneet, avoin langaton Internet-yhteys, tanssimatot, kuorokorokkeet, asiakkaan oma äänipöytä kytkettävissä talon järjestelmään; L, R, C ja monitorit 2 Tilaisuudet/esitykset voidaan tarvittaessa äänittää tai videoida.varusteet ja käyttöhenkilökunta saatavissa hinnaston mukaisesti. 8 Leveys n.17 m Syvyys n.8 m HUOM! Salissa täysimittainen Steinway-fl yygeli ja erinomainen akustiikka esim. äänityksiin/levytyksiin.
1 2 3 Valotekniikka ja äänentoisto n ääni- ja valotekniikka Digitaalimikseri: Yamaha 01V x2 Pääkaiuttimet: 4 kpl JBL EON Vahvistimet: 1 kpl SAMSON S1500 3 kpl SAMSON S700 MiniDisc Sony, CD Sony, Philips, Pioneer, DVD Sony, C-Kasetti Sony, Levysoitin Technics, SD-muistikorttitallennin Edirol R-44 Mikrofonit: Shure, AKG, Milab, CAD, Rode, Countryman ym. - Langattomat, headsetit, solmiomikit ym. - Puomit, kaapelit, adapterit ym. Nuottitelineet: K&M n. 60 kpl valoilla varustettuina Valo-ohjauspöytä: Compulite Photon DMX, Behringer Eurolight LC 2412 (Luolateatteri) Valaisimia: mm. PAR, Niethammer, Fresnel - myös muuta valaistusta saatavana - salin valaistus himmentimellä - DMX-yhteys alhaalta ylös Kokousvarusteita: Valkokankaat, pöydät, tuolit, puhujakoroke, piirtoheittimet, mikrofonit, kannettavat tietokoneet ym. Puolipyöreään muotoon pukeutunut on paras paikka pitää puheita. 200 kuulijaa vetävä tila luontuu luentojen ja koulutusten lisäksi juhlien järjestämiseen. Tilan ja katsomon muoto sekä monipuolinen tekniikka takaavat sen, ettei kukaan jää annista paitsi. on suunniteltu myös monipuolista teatteritarjontaa silmällä pitäen. Kuusankosken Teatteri edistää alueen kulttuurielämää tuottamalla teatteriesityksiä ja 1. n puolipyöreä ja pallomainen muoto mahdollistaa läheisen kontaktin kuulijoihin. Tilaa on silti hyvin vaikka 200 kokousvieraalle. 2. Kuusankosken Teatteri on kotiutunut vuosien saatossa n miljööseen. Estradi on oiva paikka myös monimuotoiselle musiikkitaiteelle. 3. Salin valotekniikka ja äänentoisto noudattavat talon tinkimätöntä linjaa. Vain paras on kyllin hyvää tukemaan ja tehostamaan erityyppisiä esityksiä. Syvyys n.10 m Videoprojektorit: EIKI LC-X50M 4500 ansi lumenia EIKI LC-X990A 2500 ansi lumenia 5 kpl SANYO Pro xtrax 1500 ansi lum. Salissa avoin langaton Internet-yhteys Tanssimatot, kuorokorokkeet Varusteet ja käyttöhenkilökunta saatavissa hinnaston mukaisesti. Tilaisuudet/esitykset voidaan tarvittaessa äänittää tai videoida. sta siirrettävissä bassokaiutin, lähikenttäkaiuttimet, monitorikaiuttimet ja aktiivimonitorit (ks. ). kouluttamalla nuoria teatterityöhön. 10
1 Hirvelä yhdistettynä lämpiöön Hirvelä 90 m 2 2 Hirvelä Kokoushuoneiden tiedot Kokoustekniikka - piirtoheittimet - valkokankaat - video/dataprojisointi - langaton Internet-yhteys - diaprojisointi 4 Pilkanmaa 56 m 2 Mattila 53 m 2 3 Pilkanmaa ja Mattila (jaettuna) Hirvelä 90 m 2 (2. krs) - pöytämuodosta riippuen 26 56 henkilöä - ilman pöytiä 80 istumapaikkaa - jaettavissa kahteen erilliseen osaan - AV-laitteet Pilkanmaa 56 m 2 ja Mattila 53 m 2 (2.krs) - soveltuvat 24 henkilön tilaisuuksiin - jaettavissa kahteen erilliseen osaan Kyöperilä 53 m 2 (1. krs) - soveltuu 24 henkilön tilaisuuksiin - jaettavissa kahteen erilliseen osaan 4 Kyöperilä Kyöperilä 53 m 2 Kokoustilat Kokouksia ja pienempiä palavereita varten Kuusankoskitalossa on neljä kokoushuonetta. Suurin niistä (Hirvelä) mukautuu 80 osallistujan istumatilaksi tai 1. Hirvelä nivoutuu siirrettävien väliseinien kautta saumattomasti lämpiöön ja tilat ovat näin ollen helposti yhdistettävissä. Galleria 26 56 henkilön pöytäpaikaksi. Kolme muuta (Pilkanmaa, Mattila ja Kyöperilä) tarjoavat tilat enimmillään 24 henkilön ryhmälle. Kaikki tilat voidaan jakaa tarvittaessa kahtia äänieristetyillä seinäkkeillä. Kokoushuoneissa on nykyaikainen moderni AV-tekniikka ja langaton Internet-yhteys. Kahvila-ravintolan palvelut ja koko talon muu tarjonta on koko ajan kokousvieraiden käytettävissä. 2. Hirvelä mukautuu omana tilanaan pöytä- ja istumajärjestystä muutellen isonkin ryhmän kokoussaliksi tai jaettuna kahdeksi vielä reiluksi tilaksi. 3. Pilkanmaa ja Mattila ovat sopivia yhdistysten ja pienryhmien kokoontumispaikkoja. Molemmat on helposti jaettavissa kahdeksi pienemmäksi ryhmätilaksi. 4. Alakerrassa sijaitseva Kyöperilä on Pilkanmaan ja Mattilan tapainen pienten palaverien ja tapaamisten paikka. Pohjapiirrokset oikealla Kuusankoskitalon kokoustilat ovat pääosin toisessa kerroksessa omassa rauhassaan. Oheispalvelut ovat silti aivan käden ulottuvilla. Kyöperilä Kahvila Ala-aula Pilkanmaa Mattila Lämpiö Hirvelä 12 1. krs. Sisäänkäynti 2. krs.
1 Buffet-pöytä lämpiössä 2 Taidegalleria 3 Kahvila Taidenäyttelytilan tiedot - 380 m 2 - jaettavissa kolmeen osaan - liikuteltavat väliseinät - 160 ripustusmetriä - veistosjalustoja - vaihtokehyksiä - Steinway-fl yygeli Ravintolapalvelut ja galleria Kokouksen lomassa nautittava lounas tai pidemmän kaavan mukaan herkuteltava juhlapäivällinen, kaikki käy saman katon alla. Kuusankoskitalon kahvila muuntuu tilaisuuden ja tarpeen mukaan iltapäiväkahvin hengähdyshetkestä korkeatasoisen ruokaravintolan ilmapiiriksi. Talon monimuotoinen olemus luo oivat puitteet rakentaa tarjoilusta juuri halutunlainen. A-oikeudet antavat mahdollisuuden höystää ruokanautinto koko skaalan mukaisilla juomilla. Kesäterassi Kymijoen varrella antaa oman mausteensa tarjoiluun. Kulttuurinnälkäinen voi ammentaa evästä gallerian vaihtuvista näyttelyistä. Galleriassa on myös fl yygeli ja tila sopiikin erinomaisesti myös pienimuotoisille konserteille. 14 1. Talon ravintolapalveluissa ovat omat mieltymykset ainoana rajana. Halutessasi herkullinen buffetpöytä odottaa lämpiöön katettuna nälkäisiä vieraita. 2. Taidegallerian seinille ripustettujen taideteosten äärellä on mielen hyvä hetkeksi levähtää aterian jälkeen tai kokouksen lomassa. 3. Alakerran kahvila on nopea apu poiketa vaikka lounaalle ja mukava paikka istahtaa kahvikupin ääreen rupattelemaan. Pohjapiirros oikealla Galleria on erikokoisten ja -korkuisten tilojen kolmessa tasossa muodostama kokonaisuus, joka voidaan erottaa useammaksi tilaksi väliseinillä. Galleria 7,5 m 2,0 m Korkeus seinän vieressä 2,4 m Väliseinät 2 kpl 2,25 x 3,9 m Korkeus 3,4 m Korkeus 3,4 m Väliseinät 4 kpl 2,6 x 2,6 m 4,0 m 14,0 m Väliseinät 3 kpl 2,65 x 3,9 m Korkeus 3,7 m Väliseinät 3 kpl 3,0 x 3,0 m Korkeus 4,0 m 4,5 m 3,75 m Väliseinät 4 kpl 1,9 x 3,0 m 2,5 m Korkeus 2,7 m 3,75 m 11,0 m Galleria Kahvila Ala-aula Kyöperilä 1. krs. Sisäänkäynti
1 Sisäpiha ja pihanäyttämö 2 3 Studio 123 4 5 Kirjasto Kulttuuri ja harrastaminen 6 Sisäpiha Elokuvanautintoa parhaimmillaan voi kokea kolmessa eri salissa, joiden katsojamukavuus on huippuluokkaa. Taustat elämän eri alueilta ovat puolestaan käsillä kirjastossa, missä voi syventyä hiljaisuudessa tiedon lähteille. Kuusankoskitalon harjoitussalit palvelevat musiikin ja tanssin opetus- ja harjoitustiloina. Talon Kymijoen puoleisella ulkoalueella on pihanäyttämö, joka toimii kesäteatterin esityspaikkana. Alue on lisäksi mainio miljöö musiikkiesityksille, sukujuhlille tai vaikkapa päivätansseille. Luonnonkauniissa maisemassa vieras viihtyy pitempäänkin. 16 1. Ulkoalue sykkii elämää erityisesti kesäisin, mutta talvisinkin pihamaalla voi törmätä muun muassa taitaviin lumiveistoksiin. Ulkonäyttämöllä on käytettävissä Kuusankoskitalon siirrettävät äänentoistovälineet. 2. Suositut kesäteatteriesitykset ovat joka kesän vakiotapahtumia ulkonäyttämöllä. 3. STUDIO 1:ssä voit kokea erikoisuutena 3D-elokuvat. Se tuo tapahtumat fyysisesti lähelle ja tuntuu kuin katsoja olisi todella osa tarinaa. Tule, näe ja koe itse! 4. Kuusankosken Teatteri on niittänyt laajalti mainetta vaativilla esityksillään ja Kuulas -kansainvälisellä lasten teatteritapahtumallaan. 5. Kirjaston väljä ja valoisa ympäristö saa lainaajan ja lukijan viivähtämään pidempäänkin. 6. Sisäpiha on viihtyisä ja vehreä. Kuva: Niina Heikkilä
1 KUUSANKOSKITALO 5 Mikkeliin 115 km 1 Verla 2 Kouvolan taidemuseo Kouvola-talolla Lahteen 60 km 3 2 Kouvola-talo 4 Kouvolan keskusta Lappeenrantaan 95 km Taiteilja Marjo Lahtinen. Kuva: Pirkko Porkka Helsinkiin 134 km 3 Arboretum Mustila Lahti KOUVOLA Kuusankoski Keskusta Lappeenranta Kotka Kotkaan 55 km Helsinki Kouvolan kaupunki 4 Kouvolan keskusta, kävelykatu Manski 5 Repoveden luonnonpuisto Kuva: Juhani Outinen Monet keskeiset tiet, tulet sitten maata tai kiskoja pitkin, tuovat Kouvolaan. Tänne on helppo tulla ja Kuusankoskitalon lisäksi useat kiinnostavat kohteet ovat lähellä. Niistä saat lisätietoa Kuusankoskitalon aulassa olevasta matkailuneuvonnasta. Tule tutustumaan Kouvolan taidemuseon monipuoliseen näyttelytarjontaan. Suuntaa askeleesi Repoveden luonnonpuiston jylhiin maisemiin. Koe Unescon maailmanperintökohde Verla tai Mustilan Arboretum eksoottisine kasveineen. Tai vietä aikaa Kouvolan keskustan kävelykatu Manskilla shoppaillen ja kahvitellen. Niin tai näin, olet tervetullut Kouvolaan pidemmäksikin aikaa. 18
Kymenlaaksonkatu 1 45700 Kuusankoski Myyntipalvelu Puh. 020 615 4026 Fax 020 615 3436 e-mail: kuusankoskitalo@kouvola.fi www.kouvola.fi/kuusankoskitalo Lipunmyyntipiste Puh. 020 615 4058, 4059 Kahvila Valkama Puh. (05) 379 2080 email: birgitta.nikula@kahvilavalkama.com www.kahvilavalkama.com Kuusankosken Teatteri Puh. 020 615 3435 email: kuusankosken.teatteri@kouvola.fi www.kuusankoskenteatteri.fi Elokuvateatteri Studio 123 Puh. (05) 379 2082, 044 275 3801 email: veikko@studio123.fi www.studio123.fi Kuusankosken kirjasto Puh. 020 615 4046 www.kyytikirjastot.fi Hotelli Sommelo Pallokentäntie 2 45700 Kuusankoski Puh. (05) 740 701 Fax. (05) 740 7300 email: sommelo@avainhotellit.fi www.sommelo.com Mainostoimisto Sepeteus / Esa Print 3/2009