1 SIIRTYMÄSÄÄNNÖT AALTO-YLIOPISTON KAUPPAKORKEAKOULUN KTK- JA KTM-TUTKINTOJA SUORITTAVILLE Nämä siirtymäsäännöt sisältävät periaatteet, joita sovelletaan, kun ennen 1.8.2013 opintooikeuden saanut opiskelija siirtyy opiskelemaan uuden, vuonna 2013 voimaan tulevan tutkintosäännön mukaan. Näissä säännöissä määritellään, miten opiskelija voi käyttää aiemmin suorittamansa opinnot uuden tutkintosäännön mukaiseen opintosuunnitelmaansa sekä miten hänen tulee täydentää opintonsa uuden tutkintosäännön vaatimusten mukaisiksi. Nämä säännöt koskevat Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun Helsingin yksikössä suoritettavia perustutkintoja. 1. YLEISET PERIAATTEET Siirtymäsääntöjä sovelletaan ainoastaan siihen tutkintoon, jota opiskelija parhaillaan suorittaa. Kesken tutkinnon suorittamisen tutkintosäännöstä toiseen siirtyvän on voitava hyödyntää aiemmin suorittamansa opinnot ja kokonaisuudet mahdollisimman sujuvasti. Opiskelijan tulee pyrkiä käyttämään kaikki suorittamansa opinnot uuden tutkintosäännön mukaiseen tutkintoon. Kandidaatin tutkintoa suorittava opiskelija siirtyy aina uuden tutkintosäännön sille erikoistumisalueelle, jota vastaavassa koulutusohjelmassa tai koulutusohjelman erikoistumisalueella tämän oli. Jos opiskelija haluaa siirtyä yritysviestinnän erikoistumisalueelle, tulee hänen liittää hakemukseensa motivaatiokirje. Maisterin tutkintoa suorittava opiskelija siirtyy siihen maisteriohjelmaan, jossa hän siirtyessään opiskelee. Poikkeuksen tekevät johtamisen koulutusohjelmassa tai International Business koulutusohjelmassa opiskelevat, jotka siirtyvät Management and International Business koulutusohjelmaan, ja talouselämän viestinnän koulutusohjelmassa tai International Business Communication koulutusohjelmassa opiskelevat, jotka siirtyvät Corporate Communication koulutusohjelmaan. Opiskelija laatii siirtymävaiheessa opintosuunnitelman (ehops), jossa hän määrittelee, miten hän käyttää aiemmat opintonsa uuden tutkintosäännön mukaisessa tutkinnossa ja millä opinnoilla hän täydentää ne uuden tutkintosäännön vaatimusten mukaisiksi. Mikäli opiskelija ei siirtymävaiheessa saa aiemmin suoritettujen opintojen avulla kokonaisuutta, tulee hänen täydentää vajaat kokonaisuudet uusien tutkintovaatimusten mukaisesti. Opiskelijalta voidaan edellyttää tiettyjä opintosuorituksia vajaan kokonaisuuden täydentämiseksi. Jos opiskelijan opinnot täyttävät tutkintosääntö 2005 mukaiset tutkintoon vaadittavat opintosuoritukset (eli opiskelija voi hakea tutkintotodistusta), opiskelija ei voi siirtyä suorittamaan tutkintosääntö 2013 mukaista tutkintoa. Opiskelija hakee aina siirtymistä. Korkeakoulun antama siirtymistä koskeva päätös on lopullinen, eikä uuteen tutkintosääntöön siirtynyt opiskelija voi siirtyä takaisin suorittamaan vanhan tutkintosäännön mukaista tutkintoa. 2. KANDIDAATIN TUTKINTO Uuden tutkintosäännön mukaiseen kandidaatintutkintoon ei voida sisällyttää syventäviä kursseja. Syventäväksi katsotaan kaikki E-tason kurssit sekä muut kurssit, jotka on niiden suoritusajankohtana määritelty syventäviksi. Tutkintosääntö 2013 mukaisessa kandidaatin tutkinnossa jokaisella opiskelijalla pitää olla 180 opintopistettä, joihin sisältyvät liiketoimintaosaamisen perusteiden kokonaisuus 60 opintopistettä, menetelmäopinnot 12 opintopistettä, erikoistumisalueen opinnot 42 opintopistettä, kieli- ja viestintäopinnot 18 opintopistettä, sivuopinnot 24-30 opintopistettä ja vapaasti valittavat opinnot 18-30 opintopistettä. Sellaiset opintosuoritukset, joita opiskelija ei voi sisällyttää tutkintosääntö 2013 mukaisen kandidaatin tutkinnon muihin kokonaisuuksiin, sijoitetaan vapaasti valittaviin opintoihin.
2 Liiketoimintaosaamisen perusteiden opinnot (60 op) Jokaisella opiskelijalla tulee olla suoritettuna seuraavat liiketoimintaosaamisen perusteiden kurssit suomen tai englannin kielellä: markkinointi, laskentatoimi, rahoitus, johtaminen, taloustiede, yritysjuridiikka (3 op tai 6 op) ja tuotantotalous. Lisäksi opiskelijalla tulee olla suoritettuna kurssi Liiketoiminnan etiikka (3 op) tai Yritysvastuu (3 op) ja Talouselämän viestinnän perusteet (4 op) tai Yritysviestintä (6 op). Kokonaisuuden voi täydentää muiden kokonaisuuksien opinnoilla Menetelmäopinnot (12 op) Jokaisella opiskelijalla tulee olla suoritettuna 30A00310/30A00410 tai Tilastotieteen perusteet ja 30A00110/30A00210 tai Tilastotieteen jatkokurssi tai Talousmatematiikan perusteet tai Laadullinen tutkimus tai joku muu erikoistumisalueen vaatima menetelmäkurssi. Erikoistumisalueen opinnot (42 op) Jokaisella opiskelijalla tulee olla suoritettuna kandidaatintutkielma ja kandidaattiseminaari (yhteensä 12 opintopistettä). Muiden vaatimusten osalta katso liite (hyväksytty 22.3.2013) Kieli- ja viestintäopinnot (18 op) Jokaisella opiskelijalla tulee olla suoritettuna yksi ruotsinkielisen yritysviestinnän kurssi (3 op) ja (English) Business Communication kurssi (3 op tai 6 op). Jokaisella opiskelijalla tulee olla suoritus/suorituksia englanninkielisen yritysviestinnän lisäksi myös toisessa vieraassa kielessä Sivuopinnot (24-30 op) Kansainvälisen sivuopintokokonaisuuden laajuus on aina 30 opintopistettä Vapaasti valittavat opinnot (18-30 op) Jos opiskelija on suorittanut kansainvälisen sivuopintokokonaisuuden, vapaasti valittavien opintojen laajuus on 18 opintopistettä 2.1 Perusteiden opinnot (60 op) liiketoimintaosaamisen perusteet (60 op) Tutkintosääntö 2013 (60 op) Tutkintosääntö 2005 (60 op) miten suoritetaan / millä Markkinointi (6 op) Markkinointi (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Laskentatoimi (6 op) Laskentatoimi (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Rahoitus (6 op) Rahoitus (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Johtaminen (6 op) Johtaminen (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Taloustiede (6 op) Taloustiede (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Yritysjuridiikka (6 op) Yritysjuridiikka (3 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Tuotantotalous (6 op) Tuotantotalous (6 op) vaaditaan aina (tai vastaava) Taulukkolaskenta ja analytiikka (5 op) Yritysviestintä (6 op) Yritysvastuu (3 op) Liiketoiminnan etiikka (3 op) vaaditaan aina Yritystapaus (2 op) Opinnot haltuun (2 op) Matematiikkaa ja tilastotiedettä liikkeenjohtajille (6 op) Kvantitatiivinen analyysi taloustieteissä (6 op) Taitosalkku; perustyövälineohjelmat (2 op) tai Talouselämän viestinnän perusteet (3 op + 1op) vaaditaan aina korvaavat menetelmäopinnot korvaavat menetelmäopinnot
3 Taitosalkku; opintojen suunnittelu ja ohjaus (3 op) Taitosalkku; tieteellinen kirjoittaminen (1 op) Jos opiskelija on suorittanut Liiketoimintaosaamisen perusteet (60 op), hän suorittaa menetelmäopintojen tilalle (12 op) muita perus- tai aineopintotasoisia kursseja. 2.2 Menetelmäopinnot (12 op) Tutkintosääntö 2013 sisältää kaksi pakollista menetelmäkurssia: Tilastotieteen perusteet ja joko Tilastotieteen jatkokurssi tai Talousmatematiikan perusteet tai Laadullinen tutkimus. Tilastotieteen perusteet (tai 30A00310/30A00410) on jokaisen opiskelijan suoritettava. Erikoistumisalue voi vaatia tai suositella jonkun vaihtoehtoisista kursseista Tilastotieteen jatkokurssi, Talousmatematiikan perusteet tai Laadullinen tutkimus suorittamista tai se voi vaatia tai suositella jonkun muun opetussuunnitelmassa olevan menetelmäkurssin suorittamista. Liiketoimintaosaamisen perusteisiin ennen v. 2013 sisältyneet menetelmäkurssit korvaavat ao. kurssit seuraavalla tavalla: 30A00310/30A00410 korvaa kurssin Tilastotieteen perusteet 30A00110/30A00210 korvaa yhden seuraavista Tilastotieteen jatkokurssi tai Talousmatematiikan perusteet tai Laadullinen tutkimus. Jos opiskelija on suorittanut tutkintosääntö 2005 mukaiset menetelmäkurssit, hän täyttää tutkintosääntö 2013 mukaiset menetelmäopintovaatimukset. Jos häneltä puuttuu jompikumpi tutkintosääntö 2005 sisältyvistä menetelmäkursseista, hän suorittaa tutkintosääntö 2013 mukaiset menetelmäopinnot erikoistumisalueensa vaatimalla tavalla. 2.3 Erikoistumisalueen opinnot (42 op) kandidaattiohjelman erikoistumisopinnot (60 op) Tutkintosääntö 2013 (42 op) Tutkintosääntö 2005 (60 op) miten suoritetaan / millä Laitoksen yhteiset opinnot (18 op) Erikoistumisopinnot (42 op) Erikoistumisopinnot (42 op) Katso erikoistumisalueen vaatimukset (hyväksytään myöhemmin) johon sisältyy kandidaatin tutkielma ja seminaari (12 op) johon sisältyy kandidaatin tutkielma ja seminaari (12 op) ja capstone kurssi (6 op) Erikoistumisalueen opintoihin siirretään ensisijaisesti ne kurssit, jotka vastaavat uuden tutkintosäännön mukaisia kursseja. Jos opiskelija on suorittanut enemmän kuin tutkintosääntö 2013:ssa vaadittavat erikoistumisalueen opinnot (42 op), ylimääräiset sijoitetaan vapaasti valittaviin opintoihin tai liiketoimintaosaamisen perusteisiin. Opiskelijan tulee kuitenkin aina tehdä kandidaatin tutkielma ja seminaari (12 op). Erikoistumisopintojen siirtämisessä perusperiaatteena käytetään sitä, että opintojen tuottama osaamisen on oltava riittävää. Ohjelmat voivat edellyttää opiskelijalta tiettyjen pakollisten kurssien suorittamista/sisältymistä erikoistumisopintoihin. Opiskelija voi korvata capstone kurssin erikoistumisalueen määrittelemällä tavalla kunnes capstone kurssi järjestetään.
4 2.4 Kandidaatin tutkinnon sivuopinnot (24-30 op)/ Kandidaatin tutkinnon sivuopinnot (30 opintopistettä) Ei eroa tutkintosääntö 2005 ja tutkintosääntö 2013 välillä. Kansainvälisen sivuopintokokonaisuuden laajuus on aina 30 opintopistettä, jolloin vapaasti valittavien opintojen laajuus on 18 opintopistettä. 2.5 Kieli- ja viestintäopinnot (18 op) kieli- ja viestintäopinnot (30 op) Tutkintosääntö 2013:ssa kokonaisuuden laajuus on 18 opintopistettä ja tutkintosääntö 2005:ssä se on 30 opintopistettä. Tutkintosääntö 2013 (18 op) Tutkintosääntö 2005 (30 op) miten suoritetaan / millä Ruotsinkielinen yritysviestintä 1 (3 op) Ruotsinkielinen yritysviestintä 1 (3 op) Business Communication (3 op) English Business Communication (6 op) Muu vieras kieli kuin English Business Communication (6 op) Valinnainen opintojakso, jolla voi täydentää ruotsin kieltä, EBC:tä, edellä olevan kohdan muuta vierasta kieltä tai aloittaa uuden kielen opinnot (6 op) Muita kieliopintoja 24 opintopistettä tutkintosäännön määrittelemällä tavalla Talouselämän viestinnän perusteet (3 op +1 op) osaksi liiketoimintaosaamisen perusteiden opintoja Jos opiskelija on suorittanut enemmän kuin tutkintosääntö 2013:ssa vaadittavat (18 op) kieli- ja viestintäopinnot, ylimääräiset suoritukset sijoitetaan liiketoimintaosaamisen perusteisiin tai vapaasti valittaviin opintoihin. Tutkintoon vaaditaan aina molempien kotimaisten kielten sellaiset opinnot, jotka täyttävät voimassa olevan lainsäädännön kieliopinnoille asettamat vaatimukset. Tämä määritellään tutkintosäännössä. Siirtyvän opiskelijan tulee aina suorittaa kieli- ja viestintäopintoja kahdessa vieraassa kielessä, yhteensä vähintään 9 op. 2.6 Vapaasti valittavat opinnot (18 30 op) Tähän ryhmään sijoitettaan kaikki sellaiset suoritetut aineopintotasoiset kurssit, joille ei löydy paikkaa uuden tutkintosäännön mukaisessa tutkintorakenteessa. Jos opiskelija on suorittanut kansainvälisen sivuopintokokonaisuuden (30 opintopistettä), vapaasti valittavien opintojen laajuus on 18 opintopistettä.. 3. MAISTERIN TUTKINTO Nämä siirtymäsäännöt koskevat sekä kandidaatin tutkinnon suorittanutta (Helsingin) kauppakorkeakoulun Helsingin yksikössä että ns. sivurekrytoituja eli suoraan maisteritasolle valittuja. 3.1 Maisterin tutkinnon sivuopinnot (24 op) Opiskelija voi käyttää aiempia opintoja hyväkseen, mutta opiskelijalta voidaan edellyttää tiettyjen kurssien suorittamista/sisällyttämistä sivuopintoihin. 3.2 Maisterin tutkinnon kaikille yhteiset opinnot (12 op)
5 Maisterin tutkinnon kaikille yhteiset opinnot voidaan sijoittaa vapaasti valittaviin opintoihin tai osaksi koulutusohjelman tai sivuopintokokonaisuuden opintoja ohjelman tai opetuksen tarjoajan määrittelemällä tavalla. 3.3 Koulutusohjelman opinnot (84 op) koulutusohjelman syventävät opinnot (84 op) Tutkintosääntö 2005 mukaiset ohjelman opinnot ovat aina syventäviä opintoja, mutta tutkintosääntö 2013 vaaditaan vähintään 66 opintopistettä syventäviä opintoja, joihin kuuluu tutkielmaseminaari, tutkielma ja capstone kurssi. Opintojen siirtämisessä perusperiaatteena käytetään sitä, että opintojen tuottama osaamisen on oltava riittävää. Ohjelmat voivat edellyttää opiskelijalta tiettyjen kurssien suorittamista/sisältymistä erikoisopintoihin. Katso liite (hyväksytty 22.3.2013) Jos opiskelijan tutkielma on hyväksytty, hänen ei tarvitse suorittaa tutkielmaseminaaria, vaan hän suorittaa tämän tilalla koulutusohjelman syventävän kurssin. 3.4 Maisterin tutkinnon vapaasti valittavat opinnot (12 op) Tähän ryhmään sijoitetaan sellaiset suoritetut kurssit, joille ei löydy paikka tutkinnon muissa osissa. 3.5 Täydentävät opinnot Maisteritasolle valittu opiskelijan tulee suorittaa edelleen samat täydentävät opinnot kuin mitä hänen olisi tullut suorittaa vanhassa tutkintosäännössä. 4. SIIRTYMISVAIHEEN TOIMINTATAVAT Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun kauppatieteen akateemisen komitean tekemän päätöksen mukaisesti tutkintosääntö 2005 mukaan opiskelevalla opiskelijalla on oikeus suorittaa sen tutkintosäännön mukaisia opintoja 31.7.2016 saakka. Opiskelija voi uuteen tutkintosääntöön siirtyessään lukea hyväkseen vanhan tutkintosäännön mukaisia opintoja korkeakoulun määräämällä tavalla. 4.1 Siirtohakemus Tutkintosäätö 2005 mukaan opiskelevan opiskelijan, joka haluaa siirtyä suorittamaan tutkintosääntö 2013 mukaista tutkintoa, on tehtävä siirtymisestä hakemus, joka toimitetaan opinto- ja opiskelijapalveluihin. Hakemukseen merkitään mm. mihin ohjelmaan opiskelija haluaisi siirtyä, minkä sivuopintokokonaisuuden hän haluaisi tutkintoonsa ja kandidaattivaiheessa siirtyvien osalta myös mitkä opinnot opiskelija haluaisi säästää maisterin tutkintoa varten. Yksityiskohtaiset ohjeet hakemisesta annetaan erikseen. 4.2 Opintoneuvonta Siirtymistä harkitseville opiskelijoille järjestetään tiedotustilaisuuksia ja siirtymistä koskevat materiaalit ja ohjeistukset sekä lomakkeet kerätään verkkoon. Sekä tiedotustilaisuuksissa että verkossa tarjotaan tietoa siitä, mitä siirtyminen tarkoittaa ja kenen mahdollisesti kannattaa siirtyä ja missä tilanteessa. 5. LIITTEET Eri koulutusohjelmien ja erikoistumisalueiden esitykset käytettävistä yksityiskohtaisista opintojen siirtämisen periaatteista on hyväksytty kauppatieteen akateemisen komitean kokouksessa 22.3.2013 (liitteet 3/10 ja 3/11). Business Technologyn ja Yritysjuridiikan siirtymäsääntöjen mukaan opiskelija voi korvata capstone kurssin millä tahansa ao. aineen aineopintotasoisella kurssilla kunnes kurssi järjestetään.