Postihallituksen 1920, Kiertokirje no12. 1 Koskeva korotettuja postimaksuja. Viimekuluneen maaliskuun 26 päivänä vahvistetun asetuksen mukaan ovat postimaksut lähetyksistä Suomessa olevain paikkakuntain välillä kuluvan huhtikuun 12 päivästä alkaen seuraavan määräiset 1. Kirjeet Kuljetusmaksut kultakin 15 grlta tai sen osalta 80 paikalliset, kultakin 15 grlta tai en osalta... - 40 Erankkeeraamattomasta tai riittämättömästi frankkeeratusta kirjeestä kannetaan vastaanottajalta puuttuva kuljetusmaksu sekä lisäksi 80 penniä, kuitenkin niin, ettei tämä lunastusmäärä saa olla puuttuvan kuljetusmaksun kaksinkertaista määrää suurempi. 2. Postikortit yksinkertaiset... 40 kalksoiskortit... 80 Frankkeeraamattomasta tai riittämättömästi frankkeeratusta postikortista kannetaan vastaanottajalta puuttuvan kuljetusmaksun kaksinkertainen määrä. 3. Ristisiteet painotuotteet, asiakirjat ja tavaranäytteet, kuitakin 50 grlta tai sen osalta... 20 paikalliset, kultakin 50 grlta tai sen osalta...... 10 vähin maksu on asiakirjoista.. 80 vähin maksu on asiakirjoista, paikallisista... - 40 vähin maksu on tavaranäytteistä (myös paikallisista)... 40 Painotuotteet ja asiakirjat saavat painaa korkeintaan 2 kilogrammaa. 'Tavaranäytteiden korkein sallittu painomäärä on 350 grammaa. Ristisiteistä, jotka sisältävät yksinomaan sokeiden käytettäviksi valmistettuja kirjoja korkopisteillä tahi korkokirjaimilla, on kuljetusmaksu 20 penniä kultakin 500 grammalta tai sen osalta, ja saavat tällaiset-lähetykset painaa korkeintaan 3 kilogrammaa. Sanomalehdistä ja aikakautisista painotuotteista, joita toimitus tai julkaisija lähettää vastaanottajan nimellä ja osotteella varustetuissa frankheeraluissa siteissä ja joita pitää seurata reversaali, kannetaan kuljetusmaksua 10 penniä kultakin 50 grl!ta tai sen osalta. Ristisiteiden tulee ainakin osaksi olla frankkeerattuja. Riittämättömästi frankkeeratusta ristisiteestä kannetaan vastaanottajalta puuttuvan kuljetusmaksun kaksinkertainen määrä.. 4. Paketit painon ollessa enintään 1 kilogramma... 3 painon ollessa yli 1 ja enintään 3 kilogrammaa... 5 painon ollessa yli 3 ja enintään 5 kilogrammaa... 7 painon ollessa yli 5 ja enintään 6 kilogrammaa... 9 627 20
2 painon ollessa yli 6 ja enintään 7 kilogrammaa...... 11 j. n. e. 2 markkaa kultakin seuraavalta kilogrammalta tai sen osalta. Paketit ovat postiin jätettäessä täysin maksettavat. Muut maksut 5. - Sisäänkirjoitetut lähetykset (kirjeet, postikortit, ristisiteet ja paketit) sisäänkirjoitusmaksu... 80 Sitäpaitsi maksetaan jokaisesta sisäänkirjoitetusta lähetyksestä kuljetusmaksua lähetyksen laadun mukaan, kuten edellä on määrätty. 6. Vakuutetut lähetykset (kirjeet ja paketit) vakuutusmaksu korkeintaan 100 markan arvomäärältä... 60 kultakin seuraavalta 100 markalta tai sen osalta... 30 Sitäpaitsi maksetaan jokaisesta vakuutetusta lähetyksestä sisäänkirjoitusmaksua 80 penniä ja kuljetusmaksua lähetyksen laadun mukaan.. Vakuutetun lähetyksen sulkemisesta postitoimiston lakalla, kultakin lähetykseltä 30 penniä. 7. Postiosotukset korkeintaan 100 markan määrältä... 1 - kultakin seuraavalta 100 markalta tai sen osalta... 50 Sähköpostiosotuksesta on sitäpaitsi suoritettava a) sähkösanomamaksu sähkösanomataksan mukaan; h) sähkösanoman toimittamisesta lennätintoimistoon 1 markka 50 penniä; c) sähkösanoman käsittelystä pikalähetyksenä 3 markkaa. Postiosotuksen korkein sallittu määrä on 5,000 markkaa. 8. Postietuantilähetykset (tavalliset ja sisäänkirjoitetut kirjeet, postikortit, ristisiteet ja paketit, vakuutetut kirjeet ja paketit sekä vapaakirjelähetykset) tavallisten postimaksujen lisäksi postietuantimaksua sama määrä kuin postiosotuksista. Postietuannin korkein sallittu määrä on 5,000 markkaa. 9. Postitoimenannot (rahain kassominen ja vekselien hyväksyttäväksi esittäminen postilaitoksen välityksellä) postitoimenantokirjeestä taksanmukainen sisäänkirjoitus- tai vakuutusmaksu sekä sen lisäksi 2 markkaa. Sitäpaitsi maksetaan postitoimenannon suorittamisesta a) kun postitoimenanto sisältää kassomispyynnön kassottujen rahain lähettämisestä toimenantajalle taksanmukainen postiosotus-.maksu, joka vähennetään kassotusta määrästä; h) kun postitoimenanto sisältää vekselin hyväksyttäväksi esittämispyynnön hyväksytyn vekselin takaisin lähettämisestä taksanmukainen sisäänkirjoitus- tai vakuutusmaksu, jonka toimenantaja suorittaa saadessaan hyväksytyn vekselin postista; c) kun postitoimenanto sisältää pyynnön vekselin protesteeraamisesta asetuksenmukainen protestitodistusmaksu... 4 lisämaksu... 3 Nämä määrät kannetaan toimenantokirjettä postiin jätettäessä. Postitoimenannon korkein sallittu kassottava, määrä, on 1,200 markkaa. 10. Pikalähetykset tavallisten postimaksujen lisäksi 3 11. Kotiinkantomaksu kaupungeissa ja kauppaloissa kotiinkannettavista, korkeintaan
3 3 'kg painavista paketeista ja korkeintaan 2,000 markan arvoisista kirjeistä ja paketeista, jotka pyynnöstä kotiinkannetaan..... 2 Maksun voipi suorittaa joko lähettäjä tahi vastaanottaja. 12. Paluukortit... 40 13. Vastaanottotodistukset... 80 IA. Kiertoliput (reklameeraukset).. 80 15. Anomukset osoitteenmuutoksesta, lähetysten palauttamisesta tai peräänlähettämisestä... 1 60 16. Erinäiset todistukset a) todistus siöäänkirjoitettuun tai vakuutettuun lähetykseen suljetusta kirjoituksesta tai asiakirjasta jäljennöksen tai otteen ensimäiseltä arkilta... 4 kultakin seuraa valta arkilta... 2 ib) todistus vakuutetussa lähetyksessä olevista arvoesineistä vakuutetun arvomäärän kultakin 1,000 markalta tai sen osalta 50 vähin maksu... 2 c) todistus tulleen lähetyksen ulkoasusta ja sisällyksestä ulosannettaessa kultakin lähetykseltä... 2 Mitään maksua ei kanneta, jos lähetyksen päällys tai sinetit ovat vahingoittuneet. 17. Kaavakkeet a) pakettiosoitekortista kotimaisia paketteja v a rte n... 10 ib) kotimaisista postiosotuskaavakkeista, kappaleelta... 10 c) kotimaisista postietuantikaavakkeista, kappaleelta... 20 d) luettelokaavakkeista postitoimenantoja varten, kappaleelta 20 Mikä postitoimistoille tiedoksi ja noudatettavaksi täten ilmoitetaan. Helsingissä. Postihallituksessa, huhtikuun 1 päivänä 1920. G. E. F. Albrecht. John Wirkherg. A. Saarnenheimo.
Poststyrelsens 1920. Cirkulär No 12, Angående förhöjda postavgifter. Jämlikt den 26 nyssvikne mars fastställd förordning skola postavgifterna för postförsändelser emellan orter inom Finland från och med den 12 innevarande april utgå med följande belopp 1. Brev Porto för varje 15 gram eller del därav 80 lokala, för varje 15 gram eller del därav... 40 För ofrankerat eller otillräckligt frankerat brev uppbäres av emottagaren det bristande 'portot och därutöver 80 penni, dock sålunda, att denna lösen icke må överstiga dubbla beloppet av det bristande portot. 2. Postkort enkla... 40 med betalt s v a r... 80 För ofrankerat eller otillräckligt frankerat postkort uppbäres av emottagaren dubbla beloppet av det bristande portot. 3. Korsband tryckalster, handlingar och varuprov, för varje 50 gram eller del d ä ra v... 20 lokala, för varje 50 gram eller del d ä ra v... 10 lägsta avgiften är för handlingar 80 lägsta avgiften är för handlingar, lokala... 40 lägsta avgiften är för varuprov (jämväl lokala)... 40 Tryckalster och handlingar få väga högst 2 kilogram. Den högsta tillåtna, vikten för varuprov är 850 gram. För korsband, som innehålla uteslutande för blinda avsedda skrifter med punkter eller bokstäver i upphöjt arbete, utgör portot 20 penni för varje 500 gram eller del därav, och få sådana försändelser väga högst 3 kilogram. För tidningar och periodiska tryckalster, som av redaktion eller utgivare sändas under mottagarens namn och adress i frankerade band och vilka böra åtföljas av reversal, uppbäres i porto 10 penni för varje 50 gram eller del därav. Korsband böra åtminstone delvis vara frankerade. För otillräckligt frankerat korsband uppbäres av emottagaren dubbla beloppet av det bristande portot. 4. Paket då vikten utgör högst 1 kilogram 3 - - då vikten utgör över 1 och högst 3 k ilog ra m... 5 då vikten utgör över 3 och högst 5 k ilogra m... 7 - då vikten utgör över 5 och högst 6 kilogram... 9 då vikten utgör över 6 och högst 7 k ilogra m... 11- o. s. v. 2 mark för varje följande kilogram eller del därav. 627 20
5 Paketen skola vid inlämnandet till posten vara tillfullo frankerade. övriga avgifter 5. Rekommenderade försändelser (brev, postkort, korsband och paket) rekommendationsavgift... 80 Dessutom erlägges för varje rekommenderad försändelse porto enligt försändelsens beskaffenhet, såsom ovan angivits. 6. Assur er ade försändelser (brev och paket) assuransavgift för ett värdebelopp av högst 100 mark... 60 för varje överskjutande belopp av 100 mark eller del därav... 30 Dessutom erlägges för varje assurerad försändelse 80 pennii i rekommendationsavgift samt porto enligt försändelsens beskaffenhet. För försegling av assurerad försändelse med postanstaltens lack, för varje försändelse 30 penni. 7. Postanvisningar för ett belopp av högst 100 mark 1 för varje följande 100 mark eller del d ä ra v... 50 För telegram-postanvisningar erlägges dessutom a) telegramavgift enligt telegramtaxa; b) för telegrammets överbringande till telegraifanstalten 1 mark 50 penni; c) för telegrammets behandling såsom expressiförsändelse 3 mark. Det högsta tillåtna beloppet för en postanvisning utgör 5,000 mark. 8. Postförskottsförsändelser (vanliga och rekommenderade brev, pastkort, korsband och - paket, assurerade brev och paket samt fribrevsförsändelser) utöver sedvanliga postavgifter postförskottsavgift till samma belopp som för postanvisningar. Det högsta tillåtna beloppet för en postförskottsförsändelse utgör 5,000 mark. 9. Postuppdrag (inkassering av penningar och presentering av växlar till accept genom postverkets förmedling) för postuppdragsbrev rekommendations- eller assuransavgift enligt taxa samt därutöver 2 mark. Dessutom erlägges för utförande av postuppdrag a) vid postuppdrag, innefattande anhållan om inkassering för översändande av inkasserade medel till uppdragsgivaren tariffenlig postanvisningsavgift, som avdrages från det inkasserade beloppet; b) vid postuppdrag, innefattande anhållan om presentering av växel till accept för återsändande av accepterad växel ta.riffenlig rekommendations- eller assuransavgift, vilkeni av uppdragsgivaren erlägges vid emottagandet av den accepterade växeln från posten; c) vid postuppdrag, innefattande anhållan om protestering av växel författningsenlig protestibevisavgift... 4 tilläggsavgift... 3 Dessa, belopp uppbäras, då uppdragsbrevet inlämnas till posten. Det högsta tillåtna beloppet för inkassering genom postuppdrag utgör 1,200 maik. 10. E x pr ess försändelser utöver sedvanliga postavgifter.. 3 11. Hembärning för paket, vägande högst 3 kilogram, samt brev och paket av högst 2,000 marks värde, som i stad eller köping hembäres på amhållan... 2 Avgiften kam erläggas antingen av avsändare eller adressat. 12. R etu rk ort... 40 13. Mottagningsbevis... 80
6 14. Löpsedlar (reklamation)... 80 15. Anhållan om adr ess för ändring, returnering eller eftersändning av försändelse... 1 60 16. Särskilda intyg a) intyg om i rekommenderad eller assurerad försändelse innesluten skrivelse eller handling kopia eller utdrag, för första arket... 4 för varje följande,ark... 2 b) intyg om i assurerad försändelse förekommande värde- - föremål för varje 1,000 mark eller del därav av det assurerade värdebeloppet... 50 minsta a v g ift... 2 c) intyg om ankommen försändelses yttre skick och om dess innehåll vid utgivning för varje försändelse... 2 Ingen avgift uppbäres, om försändelses omslag eller sigillen å densamma skadats. 17. Blanketter a) paketadresskort för inrikes paket... 10 b) inrikes postanvisningsblanketter, per st... 10 c) inrikes postförskottslblanketter, per st... 20 d) förteckningsiblanketter för postuppdrag, per st... 20 Vilket postanstalterna till kännedom och iakttagande härigenom meddelas. Helsinfors, å Poststyrelsen, den 1 april 1920. G. E. F. Albrecht. John Wirhberg. A. Saarnenheimo. H elsinki 1920. Valtioneuvoston kirjapaino.