KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta

Samankaltaiset tiedostot
Smart Ah lyijyakuille

KÄYTTÖOHJE. Akkulaturi CB400

KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo Ah lyijyakuille

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO

CTEK XS 800 Akkulaturi

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

BT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI

PAC 600 PAC 800 PAC 800 comfort

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

KÄyttÖOhJE XS FI 12V/0.8. ViRtAJOhtO. PistOtuLPPA* ctek comfort connect. LAtAusKAAPELi. ViKAtiLAN. ctek comfort connect eyelet M6

ONYX. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen.

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 DESULPHATION BULK PULSE, YLLÄPITOLATAUS 6V/0.8A PISTOTULPPA* *Pistotulppa voi poiketa kuvassa esitetystä. XC 0.8 6V/0.

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP 4 Load GmbH. Glendale Str Memmingen Germany

KÄYTTÖOHJE FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT RESET-PAINIKE VIKATILAN MERKKIVALO LATAUSKAAPELI VIRRAN MERKKIVALO

KÄyttÖOhJE OnnittELEMME LAtAAMinEn PistOtuLPPA* ViRtAJOhtO ctek comfort connect LAtAusKAAPELi KÄyttÖVALMis täyteen LAdAttu ViKAtiLAn MERKKiVALO

KÄYTTÖOHJE FI Kytke laturi akkuun. 2. Kytke laturi pistorasiaan. 3. Valitse latausohjelma MODE-painikkeella.

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

ZAFIR 45 Akkulatauslaite

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

20V robottiruohonleikkurin laturi

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

KÄYTTÖOHJE. ERI OPTIOILLA LATAAMINEN 1. Kytke laturi akkuun. 2. Kytke laturi pistorasiaan. 3. Valitse latausohjelma MODE-painikkeella.

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

MXS 3.6 KÄYTTÖOHJE DESULPHATION BULK ABSORPTION TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 12V/ A 48 FI VIRTAJOHTO PISTOTULPPA* CTEK COMFORT CONNECT

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Robottiruohonleikkurin akkulaturi 28V FIN

KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 50 sisäänrakennettu vilkkuvalo Ah lyijyakuille

AKKULATURI MULTI XS XS MULTI XT XT Hakkurikytkentäinen. lyijyhappoakuille

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Jumpstarter M4/M8 Käyttöohje

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Asennus- ja käyttöohjeet

FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO. CTEK COMFORT CONNECT clamp. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!

MXS 3.6 KÄYTTÖOHJE CTEK-LATAUS LATAUSKAAPELI DESULPHATION BULK ABSORPTION, TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS VIRTAJOHTO PISTOTULPPA*

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

DEUTSCH. Silent 40 Batt

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Lithiumakun oikeanlainen käyttö ja säilytys.

Akkulaturi MULTI XS 25000, XS MULTI XT 14000, XT Lyijyhappoakuille

R1100 ja R2300. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset IP54 akkulaturit

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

M300. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille. Käyttöohje ja opas käynnistys- ja syväpurkausakkujen ammattimaiseen lataukseen.

KÄYTTÖOHJE. Akkulaturi CD220

Ladattava retkisuihku

PIKAOPAS E6000/8000-sarja

Akkukotelo. Käyttäjän opas. Lue käyttöohjeet ennen käyttöä ja pidä ne tallessa tulevaa käyttöä varten.

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

DEUTSCH. Silent

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

OHJEKIRJA. LATAAMINEN 1. Kytke laturi akkuun suositusten mukaisesti. Lue turvallisuusohjeet

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

M200. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille. Käyttöohje ja opas käynnistys- ja syväpurkausakkujen ammattimaiseen lataukseen. FI 1

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

KYOSHO NeXXt pikaohje

U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas

Älykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

M100. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen. Malli 1007

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

ZAFIR 100. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen.

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT

käyttöohje ONNITTeLeMMe

Asennus- ja käyttöohjeet

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

Käyttöoppaasi. NILFISK GD 911 BATTERY

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

DEUTSCH. Silent

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

GOLF EDITION OHJEKIRJA. 12 V Lyijyakuille Ah (AGM/GEL)

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Smart Charger A Robust akkulaturit. Asennus- ja käyttöohje

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE

Transkriptio:

KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN Käännös alkuperäisestä ohjeesta

1. Johdanto Tämä laturi on suunniteltu autojen, moottoripyörien, veneiden jne. lyijyakkujen lataamiseen. Varmista, että laturi sopii akun lataamiseen ja että laturi on säädetty oikealle jännitteelle. Mallista riippuen jännite on 12 tai 24 volttia. Tässä laturissa on ylikuumenemissuoja, joka aktivoituu laturin kuumetessa liikaa. Jos lähtövirta on liian korkea, paneelin sulake laukeaa. Tällöin se on vaihdettava ennen kuin käyttöä voidaan jatkaa. Varmista että akkusi kapasiteetti on laturille sopiva (Timco 130A: sopii 50-250Ah akuille, Timco 480A: sopii 120-1000Ah akuille). 2. Tekniset tiedot MALLI SYÖTTÖJÄNNITE (V) LÄHTÖJÄNNITE (V) LATAUSVIRTA (A) LATAUSVIRTA ENINTÄÄN (A) TOIMINTO KÄYNNISTYSVIRTA (A) LATAUKSEN SYÖTTÖTEHO (W) KÄYNNISTYKSEN SYÖTTÖTEHO (W) AKUN KAPASITEETTI Timco 130A 230 12/24V 20/30 45 Lataus/ käynnistys 130 950 6400 50 350 Ah Timco 480A 230 12/24V 60/70 100 Lataus/ käynnistys 480 2200 12000 120 1000 Ah 3. Ohjeet turvalliseen käyttöön 1. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä. Noudata turvaohjeita huolellisesti, koska väärä käyttö voi johtaa vahinkoon. 2. Säilytä ohje myöhempää tarvetta varten. Jos myyt laturin kolmannelle osapuolelle, toimita käyttöohjeet uudelle omistajalle. 3. Käytä laturia vain sisätiloissa ja sille aiottuun käyttötarkoitukseensa. 4. Takuu ei kata väärinkäytöstä johtuvia vahinkoja. 5. Tarkasta tyyppikilvessä ilmoitetut tiedot ennen ensimmäistä käyttöä. 6. Laitetta eivät saa käyttää sellaiset henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä rajoituksia, tai joilla on puutteellisesti kokemusta tai tietoa, ellei heitä ole opastettu sen käytössä. 7. SÄHKÖISKUN VAARA! Älä yritä korjata laitetta itse. Jos laitteessa ilmenee vika, korjaus on jätettävä pätevälle ammattilaiselle. 8. Tarkasta pistotulppa ja virtajohto säännöllisesti. Jos laitteen virtajohto on vaurioitunut, valmistajan,

huoltoliikkeen tai pätevän henkilön on vaihdettava se, jotta siitä ei aiheudu vaaraa. 9. Vahinkojen välttämiseksi tarkasta, ettei virtajohto jää puristuksiin, taivu tai hankaudu terävää reunaa vasten. Pidä virtajohto myös suojassa kuumista pinnoista ja avotulesta. 10. HUOMIO! HENGENVAARA! Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. 11. Älä koskaan avaa laitteen koteloa. 12. Viallisen tai vaurioituneen laitteen käyttö on kiellettyä. 13. Älä lataa tavallisia paristoja! 14. Älä lataa viallisia tai vaurioituneita akkuja. 15. Älä lataa jäätynyttä akkua. 16. Suojaa laite sääolosuhteilta, etenkin vesisateelta. Käytä laitetta vain hyvin tuuletetussa tilassa. 17. Irrota laite verkkovirrasta, kun sitä ei käytetä. 18. Akusta saattaa latauksen aikana vapautua räjähtäviä kaasuja. Pidä se poissa kipinöistä ja liekeistä. 19. Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisissa tiloissa. 20. Varmista, että laturi irrotetaan verkkovirrasta ennen kuin kytket akun laturiin. 21. Älä koskaan aseta akkua laturin ala- tai yläpuolelle. Aseta laturi niin kauas akusta kuin mahdollista. Laturi voi luoda kipinän tai sähkökaaren. 22. Älä laita laturia konepellin alle. 23. Pyörillä varustettu malli on pidettävä pystyasennossa. 24. HUOMIO: Varmista, että auton ja akun valmistaja sallii käynnistyksen kaapeleilla. 4. Käyttöohjeet, toiminnot ja ohjauslaitteet Irrota akku ajoneuvon sähköjärjestelmästä ennen kuin kytket laturin. Muuten ajoneuvon tai laturin sähköjärjestelmä voi vaurioitua. Lue ajoneuvon ja siihen kytkettyjen sähkölaitteiden mukana toimitetut käyttöohjeet. Timco-laturissa on kehittyneet turvallisuusominaisuudet, kuten ylijännitesuoja ja vaihdettavat sulakkeet. Laturin toiminnot vaihtelevat malleittain. Lisätietoja akun lataamisesta löydät sivulta 6. Latausjännite: Laturissa on joko kytkin tai liittimet, joiden avulla jännitettä muutetaan. Kytkimellä varustettu malli: valitse haluamasi jännite kytkimellä. Liittimillä varustettu malli: negatiivinen johdin on kiinteä. Kytke positiivinen johdin haluamaasi liittimeen (12 tai 24 volttia). Muuttuva lähtövirta (A): Säädöllä varustettu malli: aseta oikea lähtövirta säätimestä. Suurempi numero tarkoittaa suurempaa ampeerimäärää. (Katso kuva 1). Valintakytkimellä varustettu malli: valitse lähtövirta kytkimellä. Kytkimessä on MIN- ja MAXmerkinnät. (Katso kuva 2). MIN-/MAX-tila: Laturissa on helppokäyttöinen kaksitasoinen kytkin: MIN normaalisti tyhjentyneille akuille, MAX syvästi purkautuneille akuille.

Lataus-/käynnistystoiminto: Käynnistystoiminnolla varustettu malli: voit valita yhden kahdesta toimintatilasta: Ensisijainen toiminto on akun lataaminen Toissijainen toiminto on moottorin käynnistys Timco 480A Käyttöpaneeli Kuva 1. 1 - LCD-ampeerimittari virta/kuorma 2 - Virtailmaisin 3 - Säädin käännä vasemmalle valitaksesi käynnistystoiminnon, oikealle valitaksesi latausvirran. Suurempi numero tarkoittaa suurempaa ampeerimäärää. 4 - Ajastin latausajan valintaa varten 5-12 voltin positiivinen napa 6-24 voltin positiivinen napa 7 - Negatiivinen napa 8 - Sulakekotelo

Timco 130A Käyttöpaneeli Kuva 2. 1 - Ampeerimittari virta/kuorma 2 - Lataus / käynnistys -virran valinta 3 Lataus / käynnistys-jännitteen valinta (12 tai 24V) 4 Sulake 5 - MIN-MAX tilan valinta: normaalin tai syvästi purkautuneen akun lataaminen 6 12/24V lataus/käynnistyskaapelit 7 - Virtakaapeli 230v

Kuva 1: Avaa akun täyttötulpat (jos asennettu). Kuva 2: Tarkasta akun happotaso. Lisää tislattua vettä tarvittaessa. Huomio! Akkuhappo on syövyttävää. Pese happoroiskeet pois välittömästi runsaalla vedellä ja ota tarvittaessa yhteyttä lääkäriin. Vaara! Vaarallista kaasua voi muodostua latauksen aikana. Siksi on välttämätöntä pitää kipinät ja avotuli poissa latauksen aikana. Räjähdysvaara! Kuva 3: Kytke ensin punainen latausjohdin akun positiiviseen napaan. Kuva 4: Kytke sitten musta latausjohdin akun negatiiviseen napaan. Kuva 5: Kun akku on kytketty laturiin, voit kytkeä laturin 230 V/50 Hz verkkovirtaan. Älä kytke laturia pistorasiaan, jossa on muunlainen verkkojännite. Kuva 6: Ainoa tapa selvittää akun todellinen kunto (varaustaso) on mitata happotiheys ominaispainomittarilla. Huomaa: latauksen aikana vapautuu kaasuja (akkunesteen pinta kuplii).

Varmista, että tilassa on hyvä ilmanvaihto. Happotiheysarvot (kg, 20 asteessa) 1,28: akku on täynnä 1,21: akku on puoliksi täynnä 1,16: akku on tyhjä Kuva 7: Sammuta laturi ja irrota pistotulppa pistorasiasta. Kuva 8: Irrota musta latausjohdin akun negatiivisesta navasta. Kuva 9: Irrota punainen latausjohdin akun positiivisesta navasta. Kuva 10: Kytke ajoneuvon johtimet akkuun. 4 Ylikuormitussuojaus Kuva 11: Litteä sulake suojaa laturia väärältä napaisuudelta ja oikosululta. Viallinen sulake on vaihdettava uuteen vastaavaan. Automaattinen suojakatkaisin keskeyttää latauksen, jos laturi ylikuumenee. Katkaisin palautuu laturin jäähdyttyä. 4. Akun ja laturin huolto ja puhdistus a) Varmista, että akku on asennettu huolellisesti ajoneuvoon. b) Tarkasta, että akku on lataamisen jälkeen kytketty oikein ajoneuvon sähköjärjestelmään. c) Pidä akku puhtaana ja kuivana. d) Tarkasta ei-huoltovapaan akun happotaso noin neljän viikon välein. Lisää tislattua vettä tarvittaessa. e) Säilytä laturia kuivassa tilassa. Poista syöpymät latausliittimistä. f) Jos laturi vikaantuu, ota yhteyttä ammattilaiseen tai jälleenmyyjään Maahantuoja/Importör: SuomiTrading, Areenakatu 7, 37570 Lempäälä. Puh./ Tel. 010 430 3490