2 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET

Widni Oy on vuonna 1952 perustettu tekninen tukkuliike. Edustae laadukkaita tuotemerkkejä ja toimie erityisesti ajoneuvoteollisuuden yhteistyökumppanina Suomessa, sekä tytäryhtiöe Widni Baltic Oy:n kautta Baltiassa. Kokeneen ja aattitaitoisen myyntitiimie jokainen jäsen on erikoistunut omiin tuoteryhmiinsä. Päivitäe osaamistae jatkuvasti muun muassa päämiestee tarjoaman koulutuksen avulla. Tarjoae asiakkaillee tuotteiden lisäksi kokonaisvaltaisia ratkaisuja ja tukea, kuten teknistä tuotetukea, suunnittelua ja työmenetelmäohjausta. Varastovalikoimastae löytyy paljon standardituotteita, mutta toimitae myös asiakaskohtaisesti räätälöityjä tuotteita. Kuulue Ruotsalaiseen Axel Johnson International Ab:hen, joka on Pohjoismaiden suurimpia yrityksiä teollisuuden alalla. Axel Johnson International on osa monialayhtiö Axel Johnson Ab:ta, joka on Ruotsin suurin perheyritys. Konsernissa on noin 20 000 työntekijää. 2 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET Tästä luettelosta löydät esimerkkejä edustamae Bansbachin tuotteista. Valtaosa myymistäe kaasujousista räätälöidään kuitenkin asiakaskohtaisesti. Bansbach-kaasujouset valmistetaan ääriäisten laatuvaatimusten mukaan. Kaikkia komponentteja ja tuotantovaiheita testataan tarkasti, jotta kaasujousen laatu on juuri se oikea. Erittäin korkean laatutasonsa ansiosta Bansbach-tuotteita löytyy kaikkialta maailmasta. toimistokalusteista, sairaalavuoteista, lentokoneista, tietokoneiden päätelaitteista ja erilaisista ajoneuvoista. Ota yhteyttä myyntie, räätälöidään juuri sinun tarpeisiisi sopiva vaihtoehto. SISÄLLYSLUETTELO Sisällysluettelo 3 Myynnin yhteyshenkilöt ja -tiedot 4 Hakemisto 5 Kaasujouset 7 Dynaaminen kaasujousi 17 Lukittavat kaasujouset 18 Vetävät kaasujouset 22 Minikaasujouset 23 easye-line - sähköinen lineaarimoottori 24 Kaasujousien tarvikkeet 25 Lukittavan kaasujousen hydraulinen 37 vapautinjärjestelmä Vaimentimet 38 RST ja alumiini kaasujouset 39 Pidätäe oikeuden muutoksiin.

YHTEYS TIEDOT WIDNI OY Valokaari 8 00750 Helsinki Y-tunnus: 2591410-8 ASIAKASPALVELU Raimo Havia Puh. 09-7518 0528 GSM 040 747 9530 raimo.havia@widni.fi Aukioloajat Ma pe klo 8 16 (juhlapyhien aattoina klo 8 13) TILAUKSET: 09 7518 0500 INFO@WIDNI.FI WIDNI BALTIC OÜ Laki 5B, 10621 Tallinn Tel: +372 6 233033 E-post: info@widnibaltic.ee MYYNTI Roy Kreander Avainasiakaspäälliikkö Puh. 09 7518 0523 GSM 050 370 7002 roy.kreander@widni.fi Risto Malm Tuotepäällikkö Puh. 09 7518 0522 GSM 040 553 3162 risto.malm@widni.fi MEESKOND Alar Lukmaa AM Baltic States Widni Baltic juhatuse liige +372 5810 0610 alar@widnibaltic.ee Janne Nyqvist Tuotepäällikkö Puh. 09 7518 0557 GSM 040 638 6381 janne.nyqvist@widni.fi Olli-Pekka Räsänen Avainasiakaspäällikkö Puh. 09 7518 0519 GSM 040 1618 225 olli-pekka.rasanen@widni.fi Virko Eigo Tootejuht/müük +372 521 1312 virko@widnibaltic.ee Markku Tiikkainen Tuotepäällikkö Puh. 09 7518 0515 GSM 040 554 4515 markku.tiikkainen@widni.fi Sami Venho Tuotepäällikkö Puh. 09 7518 0529 GSM 050 568 0716 sami.venho@widni.fi Rainis Adams Logistika/müük +372 513 3080 rainis@widnibaltic.ee Jari Mesimäki Toimitusjohtaja Puh. 09 7518 0510 GSM 0400 788 737 jari.mesimaki@widni.fi 4 Widni Oy Kaasujouset

HAKEMISTO Tuotekoodi Sivu Tuotekoodi Sivu Tuotekoodi Sivu 720370 21 722265 15 730089 25 720430 7 722269 12 730075 26 720501 18 722270 12 730090 25, 7-9, 11, 13 15 720525 20 722280 12 730100 26 720526 20 722285 12 730110 26 720580 19 722290 12 730111 26 720590 19 722294 12 730112 26 722018 9 722300 12 730113 26 722019 9 722310 12 730130 25 722020 9 722320 12 730140 29 722030 9 722330 12 730150 29 722040 9 722339 14 730151 29 722060 8 722340 14 730152 27 722070 8 722350 14 730153 27 722080 8 722360 14 730154 27 722081 8 722370 14 730155 27 722085 8 722380 14 730157 28 722090 10 722390 14 730158 28 722100 10 722400 7 730159 27 722110 10 722410 7 730160 28 722120 10 722420 7 730180 25 722130 10 722430 7 730241 24 722140 10 722540 18 730250 33 722150 10 730009 24 730251 33 722160 10 730010 24 730253 33 722170 10 730020 24 730254 33 722179 10 730030 24, 7-9, 11, 13 15 730255 33 722180 10 730031 24, 7-9, 11, 13 15 730298 30, 20 722190 10 730034 24, 7-9, 11, 13 15 730299 31, 18-19 722195 12 730035 24 730300 30, 18-19 722199 15 730038 24, 7-9, 11, 13 15 730301 31 722200 15 730040 25 730302 31 722220 15 730050 26, 7-9, 11, 13 15 730303 30 722230 15 730051 26 730304 30, 20 722250 15 730060 26 730305 31 722251 15 730070 26 730307 30, 18-19 722260 15 730070 26 730309 35 Widni Oy Kaasujouset 5

HAKEMISTO Tuotekoodi Sivu Tuotekoodi Sivu Tuotekoodi Sivu 730311 31 730312 30, 18-19 730319 34 730322 35 730326 33, 35 730328 33, 35 730329 33, 35 730330 33, 35 730331 35 730332 33, 35 730333 34 730334 34 730335 34 730336 34 730337 34 730338 34 730339 34 730340 34 730342 34 730343 35 730344 35 730345 35 730349 34 730350 32 730370 32 6 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET KAASUJOUSET Edustae saksalaisia Bansbach-kaasujousia, jotka valmistetaan ääriäisten laatuvaatimusten mukaan. Kaikkia komponentteja ja tuotantovaiheita testataan tarkasti, jotta kaasujousen laatu on juuri se oikea. Bansbachilla on ISO 9001 sekä ilmailualan QSF-B/EN 9100 -laatusertifikaatit. Erittäin korkean laatutasonsa ansiosta Bansbach-kaasujousia löytyy kaikkialta maailmasta: toimistokalusteista, sairaalavuoteista, liikuntarajoitteisten apuvälineistä, lääketieteellisistä laitteistoista, huonekaluista, lentokoneista, tietokoneiden päätelaitteista ja erilaisista ajoneuvoista. Bansbachin kaasujousien männänvarsissa on CeramPro -pinnoite, jolla saadaan aikaan erittäin hyvä korroosion kesto. Tämä takaa myös parean kulutuksen keston esimerkiksi kovakromatuissa pinnoissa. Jos ongelmasi on liikkeen hallittu kontrollointi ilman erillistä voimanlähdettä, autae sinua mielelläe. Bansbach valmistaa kaasujousien lisäksi myös lukittavia, RST- ja alumiinisia kaasujousia hyvin pienissä erissä, jopa yksittäin. Tuotevalikoimasta löytyy varmasti sopiva ratkaisu juuri sinunkin tarpeisiisi. Ja mikäli ei suoraan hyllystä, yhdessä Bansbachin suunnittelijoiden kanssa löydäe varmasti sopivan ratkaisun. Räätälöityjen kaasujousien suunnittelussa voidaan käyttää apuna Bansbachin konfiguraattoria osoitteessa bansbach.com. Löydät sen products/gas spring -valikon alta. Samasta osoitteesta löydät myös CAD-piirrosohjelman. Suunnittele oma kaasujousesi konfiguraattorilla www.bansbach.com/index.php/en/products/gas-springs/configurator Widni Oy Kaasujouset 7

KAASUJOUSET KAASUJOUSET KAASUJOUSI 173 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722400 Kaasujousi 173 722410 Kaasujousi 173 722420 Kaasujousi 173 722430* Kaasujousi 173 720430* Kaasujousi 173 * tehdastuote Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) 173+xx 50 19 8 8,2 M8 50 Teho N (F) 173+xx 50 19 8 8,2 M8 100 173+xx 50 19 8 8,2 M8 150 173+xx 50 19 8 8,2 M8 300 173+xx 50 19 8 8,2 M8 600 Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) 8 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET KAASUJOUSI 273 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722060 Kaasujousi 273 722070 Kaasujousi 273 722080 Kaasujousi 273 722081 Kaasujousi 273 722085* Kaasujousi 273 *tehdastuote Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 273+xx 100 19 8 8,2 M8 100 273+xx 100 19 8 8,2 M8 200 273+xx 100 19 8 8,2 M8 300 273+xx 100 19 8 8,2 M8 400 273+xx 100 19 9 8,2 M8 450 Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) Widni Oy Kaasujouset 9

KAASUJOUSI 382 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722018 Kaasujousi 382 722019 Kaasujousi 382 722020 Kaasujousi 382 722030 Kaasujousi 382 722040 Kaasujousi 382 Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 382+xx 150 22 10 8,2 M8 100 382+xx 150 22 10 8,2 M8 150 382+xx 150 22 10 8,2 M8 200 382+xx 150 22 10 8,2 M8 300 382+xx 150 22 10 8,2 M8 500 Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka 10 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET KAASUJOUSI 482 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722179 Kaasujousi 482 722180 Kaasujousi 482 722090 Kaasujousi 482 722100 Kaasujousi 482 722110 Kaasujousi 482 722120 Kaasujousi 482 722130 Kaasujousi 482 722150 Kaasujousi 482 722160 Kaasujousi 482 722140 Kaasujousi 482 722190 Kaasujousi 482 722170 Kaasujousi 482 Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 482+xx 200 22 10 8,2 M8 100 482+xx 200 22 10 8,2 M8 150 482+xx 200 22 10 8,2 M8 250 482+xx 200 22 10 8,2 M8 300 482+xx 200 22 10 8,2 M8 400 482+xx 200 22 10 8,2 M8 500 482+xx 200 22 10 8,2 M8 600 482+xx 200 22 10 8,2 M8 700 482+xx 200 22 10 8,2 M8 800 482+xx 200 22 10 8,2 M8 900 482+xx 200 22 10 8,2 M8 1000 482+xx 200 22 10 8,2 M8 1200 Widni Oy Kaasujouset 11

Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä tuotteelle kaasujousi 482 (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka 12 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET KAASUJOUSI 582 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722195* Kaasujousi 582 722269* Kaasujousi 582 722270 Kaasujousi 582 722294 Kaasujousi 582 722290 Kaasujousi 582 722285 Kaasujousi 582 722280* Kaasujousi 582 722300 Kaasujousi 582 722310 Kaasujousi 582 722320 Kaasujousi 582 722330 Kaasujousi 582 *tehdastuote Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) 582+xx 250 22 10 8,2 M8 60 Teho N (F) 582+xx 250 22 10 8,2 M8 100 582+xx 250 22 10 8,2 M8 150 582+xx 250 22 10 8,2 M8 200 582+xx 250 22 10 8,2 M8 300 582+xx 250 22 10 8,2 M8 330 582+xx 250 22 10 8,2 M8 350 582+xx 250 22 10 8,2 M8 500 582+xx 250 22 10 8,2 M8 700 582+xx 250 22 10 8,2 M8 900 582+xx 250 22 10 8,2 M8 1200 Widni Oy Kaasujouset 13

Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä tuotteelle kaasujousi 582 (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka 14 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSET KAASUJOUSI 682 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722339* Kaasujousi 682 722340 Kaasujousi 682 722350 Kaasujousi 682 722360 Kaasujousi 682 722370 Kaasujousi 682 722380 Kaasujousi 682 722390 Kaasujousi 682 *tehdastuote Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 682+xx 300 22 10 8,2 M8 100 682+xx 300 22 10 8,2 M8 150 682+xx 300 22 10 8,2 M8 300 682+xx 300 22 10 8,2 M8 500 682+xx 300 22 10 8,2 M8 700 682+xx 300 22 10 8,2 M8 900 682+xx 300 22 10 8,2 M8 1200 Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka Widni Oy Kaasujouset 15

KAASUJOUSET KAASUJOUSI 782 MM Hallittu työntö, nosto tai lasku - ilman erillistä voimanlähdettä. Bansbach Easylift -kaasujouset ovat käytössä kaikilla teollisuuden aloilla. Ajoneuvo- ja kalusteteollisuuden lisäksi myös kone- ja laitevalmistukseen löytyy lukemattomia vaihtoehtoja unohtamatta räätälöityjä ratkaisuja sairaalakaluste- ja ilmailuteollisuuden vaatimuksiin. Laajan varastointiohjelman ansiosta pystye toimittamaan asiakaskohtaisesti räätälöidyt tuotteetkin erittäin lyhyessä ajassa. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722199* Kaasujousi 782 722200 Kaasujousi 782 722220 Kaasujousi 782 722230 Kaasujousi 782 722250 Kaasujousi 782 722251* Kaasujousi 782 722260 Kaasujousi 782 722265 Kaasujousi 782 *tehdastuote Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) 782+xx 350 22 10 8,2 M8 150 Teho N (F) 782+xx 350 22 10 8,2 M8 250 782+xx 350 22 10 8,2 M8 400 782+xx 350 22 10 8,2 M8 600 782+xx 350 22 10 8,2 M8 800 782+xx 350 22 10 8,2 M8 900 782+xx 350 22 10 8,2 M8 1100 782+xx 350 22 10 8,2 M8 1300 Esimerkkejä männän varren kiinnityspäistä (lisätietoja päistä löydät alkaen sivulta 25) Tuotekoodi Nimike 730030 Silmukka 730031 Silmukka 730034 Silmukka 730038 Silmukka 730050 Kuulanivel 730090 Kiinnityshaarukka Kokonaismitta=EL1+männän varren kiinnityspään pituus (xx) 16 Widni Oy Kaasujouset

LUKITTAVAT DYNAAMINEN KAASUJOUSET KAASUJOUSI DYNAAMINEN KAASUJOUSI - LOPPUVAIMENNUS ASENNOSTA RIIPPUMATON UUTUUS! Bansbachin uuden kaasujousen vaimennusominaisuus toimii asennosta riippumatta; vaakatasossa tai männän varsi ylöspäin. Tämän mahdollistaa sylinterin sisällä oleva ura eikä vaimennus tapahdu suuttimen avulla kuten tavanomaisilla kaasujousilla. Näin vaimennusteho ja -ominaisuudet pysyvät aina samoina asennosta riippumatta. Vaimennustehoa ja -ominaisuuksia voidaan myös muokata asiakkaan asennuskohteen vaatimusten mukaisesti. Erittäin pehmeällä ja miellyttävällä vaimennuksella voidaan suojata asennuskohdetta mahdollisilta vaurioilta. Asennosta riippumaton vaimennus on toteutettavissa kaasujousilla, joiden sylinterin halkaisija on 15, 19 tai 22. Oikeanlaisen vaimennusuran suunnittelua varten on erittäin tärkeää tietää jousen asennuskohde, sekä sen toiminnalliset vaatimukset asennuskohteessa. Ota yhteyttä myyntiie saadaksesi lisätietoja! Widni Oy Kaasujouset 17

LUKITTAVAT KAASUJOUSET LUKITTAVAT KAASUJOUSET Ohjattua työntämistä, nostoa ja säätöä, jopa täysin kiinteä/jäykkä lukitus molempiin suuntiin. Kun huomattavat voimat vaikuttavat liikkuviin komponentteihin, on luotettava lukitus tärkeää. Lukittavan Easylift -kaasujousen männänvarren iskunpituus voidaan säätää haluttuun kohtaan vapautuspainikkeen avulla. Asennuskohteessa esiintyvien voimien perusteella voie määritellä lukitusvoiman järkevälle tasolle, sekä oikean tyyppisen Easylift -lukittavan kaasujousen. Tässä tuoteryhmässä molempiin suuntiin täysin kiinteä lukitus Easylift KX -kaasujousi on maailmanlaajuisesti tunnettu innovaatio. Easylift -lukittavien jousien tärkeiät edut ovat ulkoisesta energialähteestä riippumattomuus, kattava mitoitus ja vaimennettu, ohjattu liike. Yhdessä Bansbachin alhaisen kitkavoiman ja luotettavuuden kanssa Easylift -lukittavat jouset ovat laadukas ratkaisu moniin asennuskohteisiin. Kuten aina, varmistae, että saat haluamasi lukittavan kaasujousen mahdollisian järkevällä toimitusajalla. Lisätietoja on verkkosivuillae neljästä perusmallista ja niiden oheismalleista. Autae mielelläe sinua oikean Easylift -lukittavan kaasujousen suunnittelussa. B K P KX Suunnittele oma kaasujousesi konfiguraattorilla www.bansbach.com/index.php/en/products/gas-springs/configurator T M U V 18 Widni Oy Kaasujouset

LUKITTAVAT KAASUJOUSET LUKITTAVA KAASUJOUSI (B-TYYPPI) LUKITTAVA KAASUJOUSI B Kaasujousen mäntä voidaan lukita portaattomasti koko iskun pituudella. B-tyypin jousi, jossa joustava lukitus ulospäin vedettäessä sekä sisäänpäin työnnettäessä. Tuote 720580 vapautuspainikkeen liikerata < 1. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 720590 Lukittava kaasujousi B 720580 Lukittava kaasujousi B Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 417 115 28 10 10,2 M10 800 355 100 28 10 10,2 M10 600 Vapautinsilmukat (lisätietoja vapautinpäistä löydät alkaen sivulta 31) Tuotekoodi Nimike 730300 Vapautinsilmukka 730307 Vapautinsilmukka 730312 Vapautinsilmukka 730299 Vapautinsilmukka Widni Oy Kaasujouset 19

LUKITTAVA KAASUJOUSI (K-TYYPPI) LUKITTAVA KAASUJOUSI K Kaasujousen mäntä voidaan lukita portaattomasti koko iskun pituudella. K-tyypin jousi, jossa kiinteä lukitus ulospäin vedettäessä. Sisäänpäin työnnettäessä lähes kiinteä. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 722540 Lukittava kaasujousi K 720501 Lukittava kaasujousi K Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) Teho N (F) 234 60 22 10 10,2 M10 550 323 75 40 14 14,2 M10 2500 Vapautinsilmukat (lisätietoja vapautinpäistä löydät alkaen sivulta 31) Tuotekoodi Nimike 730300 Vapautinsilmukka 730307 Vapautinsilmukka 730312 Vapautinsilmukka 730299 Vapautinsilmukka 20 Widni Oy Kaasujouset

LUKITTAVAT KAASUJOUSET LUKITTAVA KAASUJOUSI (P-TYYPPI) LUKITTAVA KAASUJOUSI P Kaasujousen mäntä voidaan lukita portaattomasti koko iskun pituudella. P-tyypin jousi, jossa kiinteä lukitus sisäänpäin työnnettäessä ja lähes kiinteä ulospäin vedettäessä. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) 720526 Lukittava kaasujousi P 720525 Lukittava kaasujousi P Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reikä Ø (B) Kierre (C) 178 42 22 8 8,2 M8 150 Teho N (F) 221 50 22 8 8,2 M8 300 Vapautinsilmukat (lisätietoja vapautinpäistä löydät alkaen sivulta 31) Tuotekoodi Nimike 730304 Vapautinsilmukka 730298 Vapautinsilmukka Widni Oy Kaasujouset 21

LUKITTAVAT VETÄVÄT KAASUJOUSET VETÄVÄ KAASUJOUSI (Z-TYYPPI) VETÄVÄ KAASUJOUSI Z Liikkeen täydellistä hallintaa vaatimustesi mukaan. Vetävät Easylift-kaasujouset valmistetaan tehoiltaan, mitoiltaan sekä muilta ominaisuuksiltaan tarpeitanne vastaavaksi. Monissa kohteissa ongelmat voidaan ratkaista käyttämällä vetävää kaasujousta. Vetäviä ja lukittavia vetäviä kaasujousia löytyy valikoimistae lukuisia. Ota yhteyttä myyntiie, suunnitellaan kaasujousi juuri sinun vaatimustesi mukaisesti. Tuotekoodi Nimike Pituus (EL1) Iskun pituus (A) Sylinteri Ø (Ø y) Männän varsi Ø (Ø x) Silmukan reiät Ø (B) 720370 Vetävä kaasujousi Z 245 110 28 10 10,2 750 Teho N (F) 22 Widni Oy Kaasujouset

LUKITTAVAT MINIKAASUJOUSET EASYLIFT MINIKAASUJOUSET Bansbach Easylift -minikaasujouset 3/8, 3/10 ja 4/12 ovat pienen kokonsa puolesta ihanteellisia käyttää paikoissa, joissa tila asettaa rajoituksia. Männän varren vaatima tila on vain 3 tai 4. Myös sylinterin halkaisijan koko 8, 10 tai 12 antaa mahdollisuuden käyttää jousta pienissä kohteissa. CeramPro -männän varren ansiosta jousien korroosiokestävyys on erinomainen, kitka-arvot alhaiset sekä käyttöominaisuudet optimaaliset jousien iskun, kokonaispituuden sekä kiinnityspäiden ansiosta. Kaikki koot ovat saatavilla myös vaimennuksella. MINIKAASUJOUSI Ø3/8 Männänvarren halkaisija: 3 Sylinterin halkaisija: 8 Iskun pituus 10 120 Max. asennuspituus EL1:. iskun pituus x 2 + 26 + kiinnityspää Voima: 7 110 N MINIKAASUJOUSI Ø3/10 Männänvarren halkaisija: 3 Sylinterin halkaisija: 10 Iskun pituus 10 120 Max. asennuspituus EL1:. iskun pituus x 2 + 26 + kiinnityspää Voima: 7 110 N MINIKAASUJOUSI Ø4/12 Männänvarren halkaisija: 4 Sylinterin halkaisija: 12 Iskun pituus 10 150 Max. asennuspituus EL1:. iskun pituus x 2 + 30 + kiinnityspää Voima: 7 200 N Widni Oy Kaasujouset 23

SÄHKÖINEN LUKITTAVAT LINEAARIMOOTTORI KAASUJOUSET S Ä H K Ö I N E N L I N E A A R I M O O T T O R I easye-line Uusi easye -line, sähköinen lineaarimoottori, on muotoilultaan moderni. Tämä on mahdollista moottorin, vaihteiston sekä karan lineaarisen asettelun ansiosta. Ulkoisen halkaisijan ollessa vain 35, 50 tai 60 nämä lineaarimoottorit sopivat lähes kaikkiin sovelluksiin. Tämä on mahdollista jopa voimaltaan 10 000 N (easye-60) kanssa. Tutustu easye -line lineaarimoottoriin osoitteessa www.bansbach.com/index.php/en/products/easye-line/configurator Ominaisuudet: Iskun pituus: 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500 tai 750 (muut pyynnöstä) Materiaali: Moottori sekä sen putki ovat jauhemaalattua tai ruostumaton terästä Männänvarsi on alumiinia (easye-35) tai ruostumatonta terästä (easye-50 ja easye-60) Etu- ja takakannattimet ovat polyamidia, alumiinia tai ruostumatonta terästä Suojausluokka: Suojausluokka IP66 (standardi), haastavat olosuhteet (IP68, IP69K ja ATEX zone 22) Käyttölämpötila: -20ºC +70ºC (easye-35 ja easye-50) ja -20 C +50 C (easye-60) Väri: Musta (standardi), saatavana myös kaikissa RAL-väreissä 24 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET KAASUJOUSIEN PÄÄT SILMUKKA Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (L1) Leveys (SW) Kierre (d1) 730009* Silmukka Alumiini 12 3 4 4,1 730020 Silmukka Alumiini 20 10 8 8,2 730030 Silmukka Alumiini 23 5 8 8,2 730034* Silmukka Alumiini 20 8 8 8,2 730031 Silmukka Alumiini 25 12 8 10,2 730038 SIlmukka Alumiini 20 10 8 10,2 730010* Silmukka Alumiini 20 12 10 6,2 730035 Silmukka Alumiini 30 10 10 10,2 *tehdastuote Silmukan reikä Ø SILMUKKA LAAKEROITU Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (h) Leveys (b1) Kierre (d3) 730241* Silmukka laakeroitu Sinkitty teräs 36 8 8 8 *tehdastuote Silmukan reikä Ø Widni Oy Kaasujouset 25

KIINNITYSHAARUKKA Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (L2) Kierre (d2) Kiinnitysreikä Ø (d1) A b L1 730090 Kiinnityshaarukka Sinkitty teräs 32 8 8 20 10 42 730040 Kiinnityshaarukka Sinkitty teräs 40 10 10 20 10 52 730180 Lukitustappi M8 Sinkitty teräs 37 - - 730130 Lukitustappi M10 Sinkitty teräs 45 - - KIINNITYSHAARUKKA LUKITUSTAPILLA Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (L2) 730089 Kiinnityshaarukka lukitustapilla Kierre (d2) Kiinnitysreikä Ø (d1) A b L1 Sinkitty teräs 16 4 4 8 4 21 26 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET KUULANIVEL Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (L) Kiinnityskierre (b) 730075 Kuulanivel M5 Sinkitty teräs 15 M5 M5*13 730110 Kuulanivel M5 Sinkitty teräs 22 M5 M5*10,2 730100 Kuulanivel M6 Sinkitty teräs 26 M6 M6*12,5 730051* Kuulanivel M8 Ruostumaton teräs 30 M8 M8*16,5 730050 Kuulanivel M8 Sinkitty teräs 28 M8 M8*16,5 730060 Kuulanivel M10 Sinkitty teräs 35 M10 M10*20 730070 Kuulanivel M10 Sinkitty teräs 35 M10 M10*20 *tehdastuote Kiinnityspultin koko (d*e ) KUULANIVEL SUORA Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (a+b) Kiinnityspultin koko (c*d ) 730113* Kuulanivel suora M8 Sinkitty teräs 12,5 + 20 M8*35 *tehdastuote KUULATAPPI Tuotekoodi Nimike Materiaali Pituus (f) Kierre (e) Kuulanhalkaisija Aø 730111* Kuulatappi M8 Sinkitty teräs 12 M8*20 10 730112 Kuulatappi M8 Sinkitty teräs 12 M8*13 10 *tehdastuote Widni Oy Kaasujouset 27

KANNAKE BA1 SUORA Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730152 Kannake BA1 suora Sinkitty teräs 730153 Kannake BA1 suora Ruostumaton teräs KANNAKE BA2 KULMA Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730154 Kannake BA2 kulma Sinkitty teräs 730155 Kannake BA2 kulma Ruostumaton teräs KANNAKE 900 BA20SR Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730159 Kannake 900 BA20SR Sinkitty teräs 28 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET KANNAKE 900 BA21SR Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730160 Kannake 900 BA21SR Sinkitty teräs KANNAKE BA3 TTarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730157 Kannake BA3 Sinkitty teräs KANNAKE BA4 Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730158 Kannake BA4 Sinkitty teräs Widni Oy Kaasujouset 29

KANNAKE BA6 HAARUKKA Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730150 Kannake BA6 haarukka Sinkitty teräs 730151 Kannake BA6 haarukka Ruostumaton teräs KANNAKEPARI 22 X 60 MM Tarkkaan ja hallittuun voiman kehittämiseen /-välitykseen kuuluvat myös liitoskappaleet, jotka takaavat liikkeen ja voimansiirron optimaalisella tavalla. Tuotekoodi Nimike Materiaali Kiinnitysreikä Ø Paino g 730140 Kannakepari Musta anodi 5 130 30 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET VAPAUTINSILMUKKA VAIJERILLE Tuotekoodi Nimike A B C 730304 Vapautinsilmukka vaijerille 37 30 38 R8,5 Ø8,1-0,05 Ø17 SW11 20 38,5 M8*1 730300 Vapautinsilmukka vaijerille 37 30 40 R8,5 Ø10,1-0,05 Ø17 SW11 20 38,5 M10*1 730307 Vapautinsilmukka vaijerille 54 39 50 R14 Ø10,1-0,05 Ø21 SW14 26 53 M10*1 730312 Vapautinsilmukka vaijerille 54 39 50 R14 Ø12,1-0,05 Ø21 SW14 26 53 M10*1 730303 Vapautinsilmukka vaijerille 54 39 50 R14 Ø14,1-0,05 Ø21 SW14 26 53 M14*1,5 D D1 E F G H M1 VAPAUTINSILMUKKA 90 VAIJERILLE Tuotekoodi Nimike A 730298* Vapautinsilmukka 90 vaijerille *tehdastuote B C D D1 E F G H J M1 28 30 38 R8,5 Ø10,1-0,05 4 Ø17 11 18 38,5 M8*1 Widni Oy Kaasujouset 31

VAPAUTINSILMUKKA VIVULLE Tuotekoodi Nimike A B C 730305 Vapautinsilmukka vivulle 37 30 38 R8,5 Ø8,1-0,05 Ø17 SW11 20 38,5 M8*1 730299 Vapautinsilmukka vivulle 37 30 40 R8,5 Ø10,1-0,05 Ø17 SW11 20 38,5 M10*1 D D1 E F G H M1 730302 Muovikahva vivulle 730301 Vapautinvipu 730311* Vapautinvipu *tehdastuote 32 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET VAPAUTINSILMUKKA+VIPU Tuotekoodi Nimike 730350 Vapautinsilmukka+vipu 730370 Muovitulppa vivulle Widni Oy Kaasujouset 33

EASYTOUCH -PAINONAPIT Vaijerivapautusjärjestelmä lukittavalle kaasujouselle, jossa lyhyt vapautusmatka < 1. Tuotekoodi Nimike Materiaali 730250* Easytouch 20ET1 -painonappi jousella Muovi 730253* Easytouch 20ET2 -painonappi ilman jousta Muovi 730251 Easytouch 20ET1 ALU -painonappi jousella Alumiini 730254* Easytouch 20ET2 ALU -painonappi ilman jousta Alumiini 730255* Easytouch 20ET2 ALULA -painonappi ilman jousta, pitkä liikerata Alumiini *tehdastuote VAIJERI Vaijerivapautusjärjestelmä lukittavalle kaasujouselle, jossa lyhyt vapautusmatka < 1. Tuotekoodi Nimike Pituus 730328 Vaijeri 20BZ0500TAAKP 500 730332 Vaijeri 20BZ0750TAAKP 750 730330* Vaijeri 20BZ1000TAAKP 1000 730326* Vaijeri 20BZ1250TAAKP 1250 730329* Vaijeri 20BZ1500TAAKP 1500 * tehdastuote 34 Widni Oy Kaasujouset

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET EASYTOUCH -HAAROITUSKAPPALE Vaijerivapautusjärjestelmä lukittavalle kaasujouselle, jossa lyhyt vapautusmatka < 1. 730349 Haaroituskappale VAIJERI PAINONAPILTA HAAROITUSKAPPALEELLE Tuotekoodi Nimike Pituus 730338* Vaijeri 20BZ0500SPTAP 500 730339* Vaijeri 20BZ0750SPTAP 750 730319* Vaijeri 20BZ1000SPTAP 1000 730333* Vaijeri 20BZ1250SPTAP 1250 730334* Vaijeri 20BZ1500SPTAP 1500 * tehdastuote VAIJERI HAAROITUSKAPPALEELTA KAASUJOUSELLE Tuotekoodi Nimike Pituus 730342* Vaijeri 20BZ0500SPAKP 500 730337* Vaijeri 20BZ0750SPAKP 750 730340* Vaijeri 20BZ1000SPAKP 1000 730335* Vaijeri 20BZ1250SPAKP 1250 730336* Vaijeri 20BZ1500SPAKP 1500 * tehdastuote Widni Oy Kaasujouset 35

KAASUJOUSIEN TARVIKKEET VAPAUTINMEKANISMI LEVYPAINIKKEELLA Vaijerivapautusjärjestelmä lukittavalle kaasujouselle, jossa lyhyt vapautusmatka < 1. 730309 Levypainike Tuotekoodi Nimike Pituus 730328 Vaijeri 20BZ0500TAAKP 500 730332 Vaijeri 20BZ0750TAAKP 750 730330* Vaijeri 20BZ1000TAAKP 1000 730326* Vaijeri 20BZ1250TAAKP 1250 730329* Vaijeri 20BZ1500TAAKP 1500 * tehdastuote VAPAUTINMEKANISMI VIVULLA Tuotekoodi Nimike Pituus 730331* Vaijeri 20BZ0500HA 500 730343* Vaijeri 20BZ0750HA 750 730344* Vaijeri 20BZ1000HA 1000 730322 Vaijeri 20BZ1250HA 1250 730345* Vaijeri 20BZ1500HA 1500 * tehdastuote 36 Widni Oy Kaasujouset

HYDRAULINEN LUKITTAVAT VAPAUTINJÄRJESTELMÄ KAASUJOUSET LUKITTAVAN KAASUJOUSEN HYDRAULINEN VAPAUTINJÄRJESTELMÄ Hydraulinen vapautinjärjestelmä on mitä miellyttävin ja mukavin tapa käyttää lukittavaa kaasujousta. Järjestelmä mahdollistaa rajoittamattoman komponenttien sijoituksen kohteessasi. Käyttölämpötila 0 C +45 C. Lisäksi on mahdollista vapauttaa kaksi kaasujousta samanaikaisesti tai yksi kaasujousi kahdesta eri pisteestä. Hyvin suunnitellut painonapit sekä muut komponentit tekevät järjestelmästä miellyttävän käyttää. Widni Oy Kaasujouset 37

VAIMENTIMET LUKITTAVAT KAASUJOUSET MC-VAIMENTIMET MC-vaimentimia käytetään turva- ja toiminnallisina elementteinä nopeuden vaimentamiseksi ja massojen hidastamiseksi. MC-vaimentimet (liikkeenohjaus ja hallinta),on yleinen termi, erityisille ja vaimentaville Easylifttuotteille, joita voidaan käyttää moniin erilaisiin turvallisuus- ja käyttötoimintoihin. Easylift MCvaimentimet hidastavat massoja tai vaimentavat nopeutta. Vaimentimen mallista riippuen, Easylift MC-vaimennin hidastaa liikettä tai vaimentaa iskuja. MC-vaimennin mallit: Säädettävä vaimennin, perusmalli, vaimennin kelluvalla männällä, vaimennin ilman vapaaliikettä. HB-VAIMENTIMET Näiden hydraulisien vaimentimien sisään- ja ulosvaimennusta voidaan nopeasti säätää ja tarkistaa männänvartta kääntämällä. 38 Widni Oy Kaasujouset

RST LUKITTAVAT JA ALUMIINI KAASUJOUSET Ruostumattomasta teräksestä valmistettuja kaasujousia on saatavana useilla eri pituuksilla, voimilla ja versioina. Niitä on saatavana myös erittäin korroosionkestävästä materiaalista. Kaasujouset on varustettu venttiilillä, jonka avulla niiden voimaa voidaan tarvittaessa säätää siihen tarkoitetuilla välineillä. Venttiiliä ei ole P-mallin lukittavissa kaasujousissa eikä vetävissä kaasujousissa, joissa on loppujousto. Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen kaasujousien valmistukseen käytetään korkealaatuista ruostumatonta terästä (V4A eli AISI 316L). Ne eivät ole vain vedenkestäviä, vaan niitä voidaan käyttää myös yleisesti ruoka-, kemikaali- ja suolavesisovelluksissa. Joitakin vakio kaasujousikokoja on saatavana materiaalina V2A (AISI 304). RST KAASUJOUSET Tällä kevyellä, koko alumiinisella Bansbach- kaasujousella on samat ominaisuudet kuin tavallisella teräksestä tai ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla kaasujousilla. Vain painossa on säästetty. Paino on monissa sovelluksissa ratkaiseva tekijä ja kiinnitäekin huomiota siihen, että yksittäisten komponenttien paino on mahdollisian pieni. Verrattuna tavanomaiseen kaasujouseen on alumiininen kaasujousi yli 50% kevyempi. Tavallinen kaasujousi, halkaisija 8/19, painaa noin 250 g (iskulla 150 ). Alumiini- kaasujousi, halkaisija 8/20 (sama isku) painaa vain n. 120 g. Erityisesti tämä painoetu on ratkaiseva, kun paino on olennainen tekijä kuten esim. lentokoneissa. Tuotteen ominaisuudet: - Männän varren halkaisija 8 - Sylinterin halkaisija 20 - Isku 10-300 - Voima 30-500 N ALUMIINI KAASUJOUSI Widni Oy Kaasujouset 39

Aina kannattaa kysyä Widniltä. Tilauksen tai kyselyn teet helposti sähköpostitse tai soittamalla: INFO@WIDNI.FI P. 09 7518 0500 Widni Oy Valokaari 8, 00750 Helsinki p. 09 7518 0500 info@widni.fi widni.fi Widni Baltic Oü Laki 5B, 10621 Tallinn, Estonia p. +372 6 233033 info@widnibaltic.ee widnibaltic.ee 8/2019