ÄÄNESTYSTEN TULOKSET LIITE Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset + hyväksytty - hylätty rauennut per. peruutettu (...,...,...) nimenhuutoäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) KÄ (...,...,...) koneäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) osat kohta kohdalta -äänestys eä erillinen äänestys tark. tarkistus KT kompromissitarkistus vo vastaava osa P tekstiä poistava tarkistus = identtiset tarkistukset kohta art. artikla kappale johdanto-osan kappale PR päätöslauselmaesitys RC yhteinen päätöslauselmaesitys 38+ jäsentä alhainen vähimmäismäärä (vähintään 38 jäsentä) 76+ jäsentä keskitason vähimmäismäärä (vähintään 76 jäsentä) 151+ jäsentä korkea vähimmäismäärä (vähintään 151 jäsentä) SEC salainen äänestys P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 1 PE 636.464
1. Monika Hohlmeierin koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö Mietintö: Jean-Marie Cavada (A8-0165/2019) äänestys: päätösehdotus + 2. Jean-Marie Le Penin koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö Mietintö: Kostas Chrysogonos (A8-0167/2019) äänestys: päätösehdotus + 3. Dominique Bilden koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö Mietintö: Kostas Chrysogonos (A8-0166/2019) äänestys: päätösehdotus + 4. Parlamentin työjärjestyksen 159 artiklan soveltamisen jatkaminen yhdeksännen vaalikauden loppuun Recommandation de décision: B8-0147/2019 Suositus päätökseksi B8-0147/2019 äänestys: suositus päätökseksi (teksti kokonaisuudessaan) KÄ + 433, 209, 20 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 2 PE 636.464
5. Sähköiset kuljetustiedot ***I Mietintö: Claudia Schmidt (A8-0060/2019) kertaäänestys + 612, 28, 23 6. Metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puukauppaa koskeva EU:n ja Vietnamin vapaaehtoinen kumppanuussopimus *** Suositus: Heidi Hautala (A8-0083/2019) äänestys: hyväksyntä + 632, 14, 23 7. Metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puukauppaa koskeva EU:n ja Vietnamin vapaaehtoinen kumppanuussopimus (päätöslauselma) Mietintö: Heidi Hautala (A8-0093/2019) kertaäänestys + 631, 13, 23 8. Pöytäkirja yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta *** Suositus: József Nagy (A8-0070/2019) äänestys: hyväksyntä + 624, 12, 27 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 3 PE 636.464
9. Jäsenvaltioille annettava valtuutus tulla turvallisuutta, turvatoimia ja palveluja koskevaa yhdennettyä lähestymistapaa jalkapallo-otteluissa ja muissa urheilutilaisuuksissa koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen osapuoleksi *** Suositus: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0080/2019) äänestys: hyväksyntä + 633, 22, 14 10. EU:n ja Kiinan välisen meriliikennesopimuksen muuttamista koskeva pöytäkirja (Kroatian liittyminen Euroopan unioniin) *** Suositus: Francisco Assis (A8-0168/2019) äänestys: hyväksyntä + 628, 23, 16 11. EU:n ja Egyptin Euro Välimeri-sopimus (Kroatian liittyminen Euroopan unioniin) *** Suositus: Ramona Nicole Mănescu (A8-0025/2019) äänestys: hyväksyntä + 574, 46, 46 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 4 PE 636.464
12. EU:n ja Turkmenistanin kumppanuus- ja yhteistyösopimus Rapport intérimaire: Ramona Nicole Mănescu (A8-0072/2019) kertaäänestys + 589, 54, 23 13. Täytäntöönpanopäätös DNA-tietoja koskevan automaattisen tietojenvaihdon aloittamisesta Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa * Mietintö: Branislav Škripek (A8-0092/2019) kertaäänestys + 594, 75, 2 14. Kolmansien maiden kansalaisia koskeva tietojenvaihto ja eurooppalainen rikosrekisteritietojärjestelmä (ECRIS) ***I Mietintö: Daniel Dalton (A8-0219/2016) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 35 valiokunta + 422, 130, 116 15. Keskitetty järjestelmä sellaisten jäsenvaltioiden määrittämiseksi, joilla on kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden rikostuomioita koskevia tietoja (ECRIS-TCN) ***I Mietintö: Daniel Dalton (A8-0018/2018) /KÄ ja alustava sopimus P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 5 PE 636.464
/KÄ ja alustava sopimus 104 valiokunta + 379, 170, 118 esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi teksti kokonaisuudessaan 104vo1 valiokunta asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 1-31 35-103 valiokunta 2 artikla, 1, 6 6 artikla 105 GUE/NGL 104vo2 valiokunta 106P GUE/NGL 104vo3 valiokunta 32 valiokunta 104vo4 valiokunta 33 valiokunta 7 artikla, 1 107 GUE/NGL 104vo5 valiokunta 34 valiokunta äänestys: komission ehdotus Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt GUE/NGL: tarkistukset 105, 106 ja 107 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 6 PE 636.464
16. Euroopan solidaarisuusjoukkoja koskeva ohjelma Mietintö: Michaela Šojdrová (A8-0079/2019) /KÄ ja asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 1-10 12-15 17 19 21-23 25-31 33-47 49-52 54-56 58 61-62 64-68 70-83 85-86 92-112 114-117 119-159 valiokunta + 2 artikla, 1 kohta, 1 197 GUE/NGL - 64, 577, 21 172 EFDD - 53 valiokunta + 2 artikla, 1 kohta, 5 57 valiokunta + 198 GUE/NGL 173 EFDD 2 artikla, 1 kohta, 6 alakohdan jälkeen 199 GUE/NGL - 2 artikla, 1 kohta, 7 174P= 191P= EFDD GUE/NGL - 116, 539, 12 200 GUE/NGL - 59 valiokunta + 2 artikla, 1 kohta, 8 175P EFDD - 60 valiokunta + P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 7 PE 636.464
/KÄ ja 2 artikla, 1, 10 3 artikla, 1 201 GUE/NGL - 63 valiokunta + 176 EFDD 208 DEVE - 4 artikla, 1, b 177P EFDD - 69 valiokunta + 4 artikla, 3 178 EFDD - 5 artikla, 1, a 5 artikla, 2, a 6 artikla, 2, b 8 artikla 209 DEVE - 179 EFDD - 180P EFDD - 84 valiokunta + 181P EFDD - 87-91 valiokunta + 12 artiklan jälkeen 210 DEVE - 113 valiokunta + 14 artikla, 1 182 EFDD - 15 artikla, 1 211 DEVE - 15 artikla, 1 jälkeen 212 DEVE - 16 artikla, otsikko 202 GUE/NGL - 119, 537, 8 16 artikla, 1 118 valiokunta + 183= 192= EFDD GUE/NGL 213 DEVE - 17 artikla, 1 184 EFDD - 203 GUE/NGL - 119, 534, 10 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 8 PE 636.464
/KÄ ja 21 artikla, 2 185 EFDD - 183, 471, 8 liite I, 1 kohta, a alakohdan jälkeen 186 EFDD - 1 kappale 187 GUE/NGL - 2 kappale 160 EFDD - 3 kappale 161 EFDD - 5 kappale 188 GUE/NGL - 162 EFDD - 11 valiokunta + 6 kappale 163 EFDD - 204 DEVE - 7 kappale 164 EFDD - 9 kappale 165 EFDD 10 kappale 193 GUE/NGL - 16 valiokunta + 166 EFDD - 205 DEVE - 12 kappale 167P EFDD - 18 valiokunta + 194 GUE/NGL 13 kappale 20 valiokunta + 189 GUE/NGL 15 kappale 195 GUE/NGL - 24 valiokunta + 18 kappale 168 EFDD - 206 DEVE - P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 9 PE 636.464
/KÄ ja 19 kappale 169 EFDD - 20 kappale 32 valiokunta + 196 GUE/NGL 27 kappale 207 DEVE - 40 kappale 170P= 190P= EFDD GUE/NGL - 184, 476, 7 48 valiokunta + 50 kappale 171 EFDD - äänestys: komission ehdotus + 513, 95, 64 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt GUE/NGL: tarkistukset 191, 192, 197, 198, 202, 203 EFDD: tarkistukset 170, 185 17. EU:n kyberturvallisuusasetus ***I Mietintö: Angelika Niebler (A8-0264/2018) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 258 valiokunta + 586, 44, 36 18. Epäterveet kaupan käytännöt yritysten välisissä suhteissa elintarvikeketjussa ***I Mietintö: Paolo De Castro (A8-0309/2018) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 142 valiokunta + 589, 72, 9 parlamentin lausuma 143 valiokunta + P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 10 PE 636.464
/KÄ ja yhteinen lausuma 144 valiokunta + 19. Eurooppalainen kansalaisaloite ***I Mietintö: György Schöpflin (A8-0226/2018) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 61 valiokunta + 535, 90, 41 esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi teksti kokonaisuudessaan 61vo1 valiokunta asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 1-38 40 43-44 46-47 49-60 valiokunta 1 artikla, 1 66 GUE/NGL 2 artikla, 1 61vo2 valiokunta 67 GUE/NGL 11 artikla, 1, 2 11 artikla, 3, 1 14 artikla, 2, 2 14 artikla, 2, 2 alakohdan jälkeen 14 artikla, 2, 3 63 EFDD 68 GUE/NGL 39vo1 valiokunta 69vo1 GUE/NGL 39vo2 valiokunta 70P GUE/NGL 42= 71= valiokunta, GUE/NGL P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 11 PE 636.464
/KÄ ja 61vo3 valiokunta 14 artikla, 2, 3 alakohdan jälkeen 72 GUE/NGL 41 valiokunta 69vo2 GUE/NGL 14 artikla, 3 jälkeen 73 GUE/NGL 15 artikla, 2, 1 ja 1 alakohdan jälkeen 74vo1 GUE/NGL 45 valiokunta 61vo4 valiokunta 74vo2 GUE/NGL 61vo5 valiokunta 15 artiklan jälkeen 75 GUE/NGL 48 valiokunta 17 artikla, 2 jälkeen 76 GUE/NGL 26 artikla, 3 jälkeen 77 GUE/NGL 8 kappale 64 GUE/NGL 20 kappale 61vo6 valiokunta 62 EFDD 65 GUE/NGL äänestys: komission ehdotus Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt EFDD: tarkistukset 62, 63 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 12 PE 636.464
20. Kulttuuriesineiden tuonti ***I Mietintö: Alessia Maria Mosca et Daniel Dalton (A8-0308/2018) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 97 valiokunta + 590, 58, 13 21. Henkilötietojen suoja Euroopan parlamentin vaalien yhteydessä ***I Mietintö: Mercedes Bresso et Rainer Wieland (A8-0435/2018) /KÄ ja alustava sopimus alustava sopimus 6 valiokunta + 586, 55, 24 esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi teksti kokonaisuudessaan asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 6vo1 valiokunta 1-2 valiokunta 1 artikla, 1 kohta, 3 11 ENF Asetus (EU, Euratom) N:o 1141/2014 10 a artikla, 1 3 6vo2 valiokunta valiokunta 1 artikla, 1 kohta, 4 Asetus (EU, Euratom) N:o 1141/2014 11 artikla, 3, ensimmäinen, toinen virke 12 ENF 1 artikla, 1 kohta, 6 4 valiokunta P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 13 PE 636.464
, a Asetus (EU, Euratom) N:o 1141/2014 27 artikla, 2, a, vii 13 ENF 6vo3 valiokunta /KÄ ja 1 artikla, 1 kohta, 6 14 ENF, b Asetus (EU, Euratom) N:o 1141/2014 27 artikla, 7 6vo4 5 valiokunta valiokunta 3 kappale 7 ENF 4 kappale 8 ENF 6 kappale 9 ENF 7 kappale 10 ENF äänestys: komission ehdotus 22. Kiinalaisen teknologian lisääntymiseen EU:ssa liittyvät turvallisuusuhkat ja mahdolliset EU:n toimet niiden vähentämiseksi Päätöslauselmaesitykset: B8-0153/2019, B8-0154/2019, B8-0155/2019, B8-0159/2019, B8-0160/2019, B8-0162/2019, B8-0164/2019 /KÄ ja Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0154/2019 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE) 14 jälkeen 1 EFDD - 24 2 EFDD - äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + Poliittisten ryhmien päätöslauselmaesitykset B8-0153/2019 EFDD B8-0154/2019 ALDE B8-0155/2019 PPE P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 14 PE 636.464
/KÄ ja B8-0159/2019 S&D B8-0160/2019 Verts/ALE B8-0162/2019 GUE/NGL B8-0164/2019 ECR 23. EU:n ja Venäjän poliittisten suhteiden tila Mietintö: Sandra Kalniete (A8-0073/2019) /KÄ ja vaihtoehtoiset 2 ENF - 45, 566, 46 päätöslauselmaesitykset 3 GUE/NGL - 7 alkuper. teksti osat 1/ + 544, 84, 35 2/ - 304, 315, 36 3/ + 543, 76, 47 9 alkuper. teksti + 484, 107, 75 19 alkuper. teksti - 301, 330, 31 21 jälkeen 1 76+ jäsentä osat 1/KÄ - 310, 330, 21 2 30 alkuper. teksti osat 1/ + 618, 18, 24 2/ + 383, 165, 107 3/ + 493, 109, 54 38 jälkeen KÄ + 389, 222, 47 suullinen tarkistus P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 15 PE 636.464
/KÄ ja äänestys: päätöslauselma AFET (teksti kokonaisuudessaan) + 402, 163, 89 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: tarkistus 2 S&D: 7, 9, 19 EFDD: 30 Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt 76+ jäsentä: 7, 9, 19 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt 76+ jäsentä: tarkistus 1 1. osa: teksti ilman sanoja molemminpuolisten ja molempia osapuolia 2. osa: nämä sanat 7 1. osa: pitää erittäin huolestuttavina Venäjän hallituksen ja EU:n äärioikeistolaisten ja populististen puolueiden ja hallitusten ja välisiä yhteyksiä 2. osa: esimerkiksi Unkarin 3. osa: jotka uhkaavat unionin perusarvoja, jotka on vahvistettu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen (SEU) 2 artiklassa ja jotka ilmenevät EU:n perusoikeuskirjassa, kuten demokratian, tasa-arvon, oikeusvaltioperiaatteen ja ihmisoikeuksien kunnioittaminen 76+ jäsentä, EFDD: 30 1. osa: korostaa, että EU on tällä hetkellä Venäjän suurin kauppakumppani ja säilyttää asemansa keskeisenä talouskumppanina myös lähitulevaisuudessa 2. osa: mutta Nord Stream 2 -hanke lisää EU:n riippuvuutta Venäjän kaasutoimituksista, uhkaa EU:n sisämarkkinoita eikä ole EU:n energiapolitiikan tai sen strategisten etujen mukainen, minkä vuoksi se on pysäytettävä 3. osa: painottaa, että EU on edelleen sitoutunut saattamaan energiaunionin valmiiksi ja monipuolistamaan energialähteitään; korostaa, että mitään uusia hankkeita ei pitäisi panna täytäntöön toteuttamatta oikeudellista ennakkoarviointia siitä, miten ne vastaavat EU:n lainsäädäntöä ja sovittuja poliittisia painopisteitä; pitää valitettavana Venäjän noudattamaa politiikkaa, jossa se käyttää energiavarojaan poliittisena välineenä käyttääkseen, ylläpitääkseen ja lisätäkseen poliittista vaikutusvaltaansa ja painostusta omaksi katsomaansa vaikutuspiiriin ja loppukuluttajiin nähden; Muuta Reinhard Bütikofer esitti suullisen tarkistuksen, jolla lisätään uusi 38 a kohta: ilmaisee olevansa vakuuttunut, että Venäjän jäsenyys Euroopan neuvostossa on nykyisin tärkeä osa instituutioiden välisiä suhteita Euroopassa; toivoo, että voidaan löytää tapoja vakuuttaa Venäjä olemaan luopumatta jäsenyydestään Euroopan neuvostossa; 24. EU:n valmiuksien parantaminen konfliktinestossa ja välitystoiminnassa P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 16 PE 636.464
Mietintö: Soraya Post (A8-0075/2019) /KÄ ja 10 1 76+ jäsentä + 27 2 76+ jäsentä + 30 jälkeen 3 76+ jäsentä + 389, 244, 30 35 jälkeen 4 76+ jäsentä - 274, 351, 31 40 5 76+ jäsentä - 286, 362, 18 äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + 396, 69, 199 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt S&D: tarkistukset 3, 4, 5 P8_PV(2019)03-12(VOT)_FI.docx 17 PE 636.464