Porsche Center Helsinki Hernepellontie 19 23, 00710 Helsinki Huolto: (09) 43 911 40 Avoinna ma pe 8 17 Automyynti: (09) 43 911 40 Avoinna ma-to 9 18, pe 9 17, la 11 14 Porsche Center Tampere Lahdenperänkatu 3, 33900 Tampere Huolto: (03) 22 55 911 Avoinna ma pe 8 17 Automyynti: (03) 22 55 911 Avoinna ma-to 9 18, pe 9 17, la 11 14 Porsche Service Center Turku Helsinginkatu 22, 20100 Turku Huolto: (02) 23 15 900 Avoinna ma pe 8 17 Huollon tekninen tuki 0600 191 100 (Puhelun hinta 1,92 /min + pvm/mpm) Porsche, Porsche-vaakuna, 911, Carrera, Cayenne, Cayman, Boxster, Panamera, Tequipment ja muut merkit ovat Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG:n rekisteröityjä tuotemerkkejä. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2013 Julkaisun tekstien, kuvien ja muiden tietojen tekijänoikeudet omistaa Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Julkaisija ei vastaa mahdollisista virheistä tai puutteellisista tiedoista. Porsche Finland Oy AutoCarrera Ab Hernepellontie 19 23 00710 Helsinki Finland www.porsche.fi Painos: 12/2012
Porsche Service Valmiina kevääseen
2 Porsche Service 3 Keväthuolto 4 Ilmastointijärjestelmän huolto 5 Car Cosmetic -palvelu 6 Ratatarkastus 7 Moottoriöljy 8 Renkaat 9 Porsche Approved 10 Porsche Tequipment 12 Lisävarusteet 13 Kesärenkaat ja vanteet 14 Porsche Classic 16 Entisöinti, korjaus ja huolto 17 Alkuperäiset Porsche-varaosat 18 Tapahtumat 19 Porsche Driver s Selection -tuotteet 21 Porsche Driving Experience 24 Ajattelutapamme 27 Rengasmerkinnät, 28 Polttoaineenkulutus ja 29 hiilidioksidipäästöt Muut Porsche-edut 30 Sisällysluettelo Katso rengastiedot, polttoaineenkulutus ja hiilidioksidipäästöt sivuilta 28 29.
Kevään kantava voima? Vetovoimaiset urheiluautot. Porsche Service Kevät on kiehtova vuodenaika. Sellaisia ovat myös urheiluautot. Yhdessä ne ovat parhaimmillaan, kun valmistelut on tehty huolella. Heitä hyvästit talvikaudelle poistamalla talven jäljet autostasi. Porsche Service -palvelu antaa autollesi uutta loistokkuutta sekä ulkoisesti että teknisesti. Porsche Service -palvelu auttaa varmistamaan nautinnolliset ajokilometrit vuosiksi eteenpäin. Tunnemme kaikki Porsche-mallit uusimmista klassikoihin, ja palvelumme kattavat huollon, erityisosaamista vaativat korjaukset ja lisävarusteet. Tästä esitteestä löydät laajan valikoiman houkuttelevia varustepaketteja. Toivotamme sinulle laadukkaita ajokokemuksia kevääseen ja kesään. Lisätietoja Porsche Service -palvelusta saat Porsche Centeristä ja osoitteesta www.porsche.fi/huoltojatarvikkeet. Porsche Service
4 Kevät, kesä, syksy ja talvi. Vuodenajat vaihtuvat, mutta ajonautinto säilyy. Keväthuolto Laadukasta muotoilua ja toimivuutta. Suorituskykyä ja käytännöllisyyttä. Porscheautojen oleellisia ominaisuuksia vuodesta 1948 sinun autosi mukaan lukien. Näiden ominaisuuksien varmistamiseksi keväthuoltopalvelumme valmistelee autosi huolella tulevaan kauteen. Keväthuolto sisältää kaikkien tärkeiden ja ajoturvallisuuteen vaikuttavien osien, kuten moottorin, korin, rungon, jarrujen, renkaiden, alustan, ulko- ja sisäpuolen kiinnitysten, tuulilasinpyyhkijöiden ja ajovalojen tarkistuksen. Lisäksi tarkistamme maalipinnan kunnon, poistamme tiesuolajäljet ja tarkistamme kaikkien nesteiden tason. Tarvittaessa tarkistamme myös kesärenkaiden kunnon ja vaihdamme ne sekä varastoimme talvirenkaasi. Halutessasi säädämme ohjauskulmat niin, että jousitus toimii optimaalisesti. Virheelliset ohjauskulmat voivat olla reunakivetykseen osumisen tai tienpinnan vaurioiden aiheuttamia. Keväthuolto
Tasainen +21,5 C:een kevätlämpötila? Porschessa se on mahdollista. Ilmastointijärjestelmän huolto Ilmastointi tekee ajokokemuksesta miellyttävän säästä riippumatta. Porschen ilmastointijärjestelmä pitää auton sisäilman raikkaana ja lämpötilan kohdallaan sekä estää ikkunoita huurtumasta ympäri vuoden. Järjestelmä myös suodattaa ilmasta siitepölyn, pölyn, epämiellyttävät hajut ja katkut tehden ajamisesta miellyttävää ja turvallista. Ilmastointijärjestelmän huolto voidaan tehdä erikseen tai auton huollon tai muutostöiden yhteydessä. Ilmastointijärjestelmän huolto on suositeltavaa tehdä joka toinen vuosi yli neljä vuotta vanhoihin autoihin. Järjestelmän toiminta tulee kuitenkin tarkistaa välittömästi, jos viilennys toimii tehottomasti, järjestelmän käyttöääni kovenee, ikkunat huurtuvat usein tai havaitaan epämiellyttäviä hajuja. Ilmastointijärjestelmän huolto Kesäkauden kynnyksellä suosittelemme Porsche Service -palvelun ilmastointijärjestelmän huoltoa. Huolto sisältää ilmastoinnin tärkeiden komponenttien kunnon tarkastuksen ja toiminnan testauksen. Tarvittaessa tarkastamme myös jäähdytysjärjestelmän mahdollisten vuotojen varalta sekä jäähdytysnesteen määrän ja lisäämme nestettä Porschen suosittelemalle tasolle.
Car Cosmetic -palvelu Kevätsiivous urheilullinen haaste. Car Cosmetic -palvelu Näiden lisäksi valikoimaamme kuuluu kaksi erikoishuoltopalvelua. Cabriolet-mallin katon Kun haluat poistaa Porschestasi talven jättämät jäljet, suosittelemme Porsche Service teellisen puhdistuksen ja tarvittaessa muo- ja tiivisteiden huolto sisältää katon perus- -palvelun perusteellista mutta hellävaraista vi-ikkunan kiillottamisen ja vedenpitävyyden Car Cosmetic -pintahuoltoa. Huoltoon kuuluu muun muassa alustan pesu talvikauden tilojen nahkaverhoilun kimmoisana ja ehkäi- tarkistamisen. Nahkaosien huolto pitää sisä- aikana kertyneen tiesuolan poistamiseksi. see ennenaikaisia vaurioita. Porsche Service -palveluihin kuuluu laaja valikoima yksilöllisesti juuri sinun autollesi räätälöityjä huolto-ohjelmia. Perusteellisen ulkopuolen ja sisätilojen puhdistuksen lisäksi tarjoamme kattavan maalipinnan ja kangaskaton huollon erityisesti Porscheautojen laadukkaan maalipinnan ja materiaalien hoitoon tarkoitetuilla tuotteilla. Valittavana on kolme huoltopakettia: Basic, Comfort ja Premium.
Kevät. Aika lähteä radalle. Ratatarkastus Hyödynnämme urheiluautojemme tekniikassa ja huollossa vuosien saatossa kilpa-autoilusta ympäri maailmaa hankkimaamme asiantuntemusta. Joten miten olisi muutama ratakierros tietysti auton perusteellisen huollon jälkeen? Kevät on siihen oiva ajankohta. Kilpa-ajossa moottori, jousitus, alusta, jarrut, renkaat ja vanteet joutuvat äärimmäiselle koetukselle. Siksi niiden kunto tarkistetaan turvallisuussyistä ennen ajoa ja ajon jälkeen. Porchen perustason kilpahuoltoon kuuluu kaikkien tärkeiden komponenttien tarkistus ennen ajoa. Perushuollon lisäksi saatavana on myös muita huoltopalveluita, kuten auton perusteellinen valmistelu kilpailua edeltävänä päivänä, jonka ansiosta säästät aikaa kilpailijoihin verrattuna. Kisan jälkeen valmistelemme autosi seuraavaa kilpailua varten. Ratatarkastus
8 Erinomaista suorituskykyä vuodenajasta riippumatta Enemmän kuin autoltasi odotat. Moottoriöljy Ajatpa maantiellä tai radalla, Porschen suorituskykyinen moottori tarvitsee yhtä laadukkaan moottoriöljyn. Suorituskykyisen synteettisen moottoriöljyn valmistus on erittäin monimutkainen prosessi. Optimaaliseen voiteluun tarvittavien molekyyliketjujen valmistamiseen kuuluu useita vaiheita. Näin saadaan huomattavasti perinteisiä mineraaliöljyjä laadukkaampi moottoriöljy. Porsche käyttää ainoastaan uusinta täyssynteettistä Mobil 1 -moottoriöljyä. Sen molekyylirakenne on yhtenäinen ja moottoriurheilussa testattu. Mobil 1 -öljyn erinomaiset voiteluominaisuudet antavat kestävää suojaa kulutusta vastaan myös hyvin korkeissa ja alhaisissa lämpötiloissa. Öljyn poikkeuksellisen viskositeetin ansiosta öljy pääsee moottoriin nopeasti kaikissa olosuhteissa, myös kylmäkäynnistyksessä. Voitelukalvon kestävyys paranee ja sen sisäinen kitka vähenee. Tämä alentaa polttoaineenkulutusta ja vähentää päästöjä. Näin suodatin pysyy puhtaana pidempään ja moottorin teho säilyy. Erityiset lisäaineet ehkäisevät jäämien muodostumista, mikä suojaa moottoria ja vähentää kulumista. Näin myös ympäristön kuormitus vähenee. Mitä tämä siis tarkoittaa käytännössä? Enemmän ajomukavuutta, lisää ajoturvallisuutta ja tehokkampaa suorituskykyä. Lyhyesti: parempaa ajonautintoa. Moottoriöljy
Renkaat Tervetullut ajokumppani Michelin. Renkaat Tekniset innovaatiot ja moottoriurheilun tuntemus muodostavat Porschen ja Michelinin menestyksekkään yhteistyön perustan. Michelinin uraauurtavan suorituskykyisten renkaiden kehitystyön ansiosta Porschen rengasvalikoima täyttää tiukat laatuvaatimukset. Näin hyödynnämme kilparatojen laatutekniikkaa myös maantieajossa. Suosittelemme autoosi Porsche Tequipment -valikoiman kesärenkaita ja vanteita. Kaikki rengasvalikoiman kesärenkaat ovat Porschen vaatimusten mukaisia: ne on kehitetty ja testattu yhteistyössä Porschen kanssa ja ne ovat Porschen hyväksymiä. Tästä kertoo erityinen N-merkintä (esim. N0, N1) renkaan sivussa. Renkaiden N-merkintä on tae Porschelle tyypillisestä korkeasta ajoturvallisuudesta. Renkaiden melutaso on myös optimoitu, ja alhaisemman pyörimisvastuksen ansiosta renkaat ovat polttoainetehokkaat parantaen ajonautintoa. Ainoastaan N-tunnuksella varustetut renkaat ovat Porschen hyväksymät. N-merkityt renkaat täyttävät korkeat ajomukavuutta, ajovakautta ja polttoaineenkulutusta koskevat laatuvaatimukset. Lisäksi suurissa nopeuksissa testatut renkaat soveltuvat erinomaisesti Porschen ohjausjärjestelmään. 9
Porsche Approved Tutkittu ja testattu. Porsche Approved Kaikille 111-kohtaisen Porsche Approved -tarkastuksen läpäiseville autoille myönnetään Porsche Approved -takuu. Takuu on yhtä kattava kuin uusien autojen takuumme. Porsche Approved -takuu on voimassa kaikkialla maailmassa: se hyväksytään kaikissa Porsche Centereissä, se koskee kaikkia osia ja kattaa työn ja varaosat kokonaisuudessaan. Porsche Approved -takuu on voimassa vähintään 12 kuukautta sen myöntämisestä. Luonnollisesti takuuaikaa voidaan tämän jälkeen pidentää edellyttäen, että auto on alle 9 vuotta vanha ja sillä on ajettu alle 200 000 kilometriä.
Porsche Approved Myönnämme siis autollesi takuun jopa 10 ensimmäiseksi vuodeksi. Jos autosi on alle 8 vuotta vanha, siihen on mahdollista hankkia 2 vuoden takuupaketti. Porsche Approved -takuu voidaan myöntää teknisen ja silmämääräisen tarkistuksen jälkeen, kun Porsche Approved -vaatimusten mukaiset korjaukset on tehty. Lisätietoja tarkistuksen vaiheista saat Porsche Centeristä. Porsche Assistance on erityinen ympärivuorokautinen liikkumisturva, joka voidaan liittää Porsche-takuuseen. Palvelu on voimassa vuorokauden ympäri vuoden jokaisena päivänä kaikkialla Euroopassa. Porsche Assistance -palvelu kattaa kaiken tiepalvelusta kotimatkan järjestämiseen. 11
12 Kevättä ilmassa. Täydellinen aloitus uudelle kaudelle. Porsche Tequipment Jos haluat korostaa autosi yksilöllisyyttä ja urheilullisuutta, se onnistuu Porsche Tequipment -valikoiman lisävarusteilla. Kaikki valikoiman tuotteet ovat osa suurempaa, yhtenäistä konseptia. Tyylikkään ulkonäön lisäksi osien tulee olla teknisesti yhteensopivia. Tästä syystä Porsche Tequipment -sarjan kaikki mallikohtaiset tuotteet on suunniteltu, testattu ja hienosäädetty koko ajoneuvoa silmällä pitäen. Niistä vastaavat samat suunnittelijat ja insinöörit, jotka suunnittelevat myös itse autot. Suunnittelu ja tuotekehitys tapahtuu etupäässä Porschen tutkimus- ja kehityskeskuksessa Weissachissa Saksassa. Siellä jokaista tuotetta testataan huolellisesti koko kehitysvaiheen ajan erinomaisen suorituskyvyn ja kestävyyden varmistamiseksi. Tuotteiden tulee täyttää Porschen erittäin korkeat laatuvaatimukset. Miten olisi Aerokit Cup -sarja 911-malliin? SportDesign-paketin lisäksi sarjaan kuuluu muotoiltu etupuskuri ja takaspoileri, jossa on kiinteä siipiprofiili. Porschen tuulitunnelissa optimoidut ja testatut komponentit vähentävän etu- ja takaosan nousua huomattavasti. Aero-dynamiikan parantamisen lisäksi ne korostavat 911-mallin urheilullisuutta. Porsche Tequipment
Porsche Tequipment Lisävarusteet Paras tapa jättää talvi taakse ja suunnata kevääseen? Porschella, luonnollisesti. Ehkä haluat myös polkupyörät mukaasi? Polkupyörätelineen asentaminen katolle on helppoa. Saatavana on myös muita lisävarusteita, kuten kattolaatikoita. 1) Jos kuljetat paljon tavaraa, Porsche-mallistomme tarjoaa useita säilytysvaihtoehtoja. Esimerkiksi Cayenne-malliin sopiva tavaratilan jakaja ja jakoverkot suojaavat matkustajia ja mahdollistavat pitkien tavaroiden kuljettamisen, ja kuljetussuoja suojaa tavaratilaa lialta ja kosteudelta. Ajon jälkeen voit huolehtia autostasi erityisesti Porsche-malleille suunnitelluilla tuotteilla. Hyönteisten poistaja, autoshampoo, maalipinnan kiillotusaine, autovaha, lasinpesuaine, nahanhoitoaine ja muut tuotteet auttavat pitämään Porschesi puhtaana ja kiiltävänä. Sisätilojen suojat ja autonsuojapeitteet suojaavat autoa lialta. Jos tarvitset Internet-yhteyttä liikkuessasi, se onnistuu helposti autosi langattoman Internet-liitännän avulla. 2) Kuten huomaat, Porsche huolehtii liikkuvuudestasi kaikilla tavoilla. 1) Saatavana ainoastaan kattokuljetusjärjestelmän yhteydessä. 2) Saatavana ainoastaan Cayenne- ja Panamera-malleihin. 13
14 Käyttäisitkö sinä talvikenkiä kesällä? Tietenkään et. Kesärenkaat ja vanteet Pyörät muodostavat suoran yhteyden auton rungon ja tienpinnan välille ja siirtävät Porschen vaikuttavan voiman ajoon. Ne myös vaikuttavat merkittävästi ajoturvallisuuteen, varsinkin jarrutettaessa. Kun sää lämpenee, suosittelemme Porsche Tequipment -valikoiman kesärenkaiden ja vanteiden vaihtamista autoon. Ajoitpa sitten maantiellä tai radalla, kaikki malliston renkaat ja vanteet ovat vaativat testit läpäisseitä ja Porschen hyväksymiä. Lisäksi renkaiden sivussa oleva N-merkintä kertoo, että kaikki Porsche Tequipment -valikoiman renkaat ovat Porschen teknisten vaatimusten mukaisia. Tarjoamme laajan valikoiman kesärenkaita ja vanteita Boxster-, Cayman-, 911-, Panamera- ja Cayenne-malleihin. Ohessa on esi- telty niistä vain osa. Koko tuotevalikoima löytyy uusimmasta Porsche Tequipment -kuvastosta ja hinnastosta, joka on saatavana Porsche Centeristä. Porsche Tequipment
20 tuuman SportTechnokesärenkaat ja vanteet Saatavana kaikkiin Boxster- ja Cayman-malleihin (tyyppi 981). Tyylikkäät viisipuolaiset alumiinivanteet, joissa GT Silver Metallic -viimeistely ja korkeakiiltoiset etupinnat. Hinta: 6 500 Eteen: 8.5J x 20 ET 57 Taakse: 10J x 20 ET 50 Renkaat: 235/35 ZR 20 (88Y) Renkaat: 265/35 ZR 20 (95Y) 20 tuuman Carrera Classic -kesärenkaat ja vanteet Saatavana kaikkiin Boxster- ja Cayman-malleihin (tyyppi 981). Urheilulliset ja tyylikkäät, kymmenpuolaiset ja kaksisävyiset alumiinivanteet. Titaaninvärinen viimeistely ja korkeakiiltoiset etupinnat. Hinta: 6 000 Eteen: 8J x 20 ET 57 Taakse: 9.5J x 20 ET 45 Renkaat: 235/35 ZR 20 (88Y) Renkaat: 265/35 ZR 20 (95Y) 20 tuuman Carrera S -mallin satiinikiiltoiset Platinumkesärenkaat ja vanteet Saatavana kaikkiin 911 Carrera- ja Carrera 4 -malleihin (tyyppi 991). Tyylikkäät, viisipuolaiset alumiinivanteet, joissa kaksinkertaiset puolat. Satiinikiiltoinen Platinum-viimeistely, myös vanteiden keskiosassa, jossa värillinen Porsche-vaakuna. Hinta: 5 750 Eteen: 8.5J x 20 ET 51 Taakse: 11J x 20 ET 70 Renkaat: 245/35 ZR 20 (91Y) Renkaat: 295/30 ZR 20 (101Y) XL 20 tuuman Panamera Sport -kesärenkaat ja vanteet Saatavana kaikkiin Panameramalleihin. Monipuolaiset alumiinivanteet, joissa GT Silver Metallic -viimeistely ja värillinen Porsche-vaakuna. Hinta: 6 500 Rengaspaketti (ei sisällä vanteita) 1 800 Porsche suosittelee Michelin Pilot Sport -renkaita Eteen: 9.5J x 20 ET 65 Renkaat: 255/40 ZR 20 (101Y) XL Taakse: 11.5J x 20 ET 63 Renkaat: 295/35 ZR 20 (105Y) XL 21 tuuman mustat, korkeakiiltoiset Cayenne SportEdition -kesärenkaat ja vanteet Saatavana kaikkiin Cayenne-malleihin vuodesta 2011. Monipuolaiset alumiinivanteet, joissa yhtenäinen rakenne ja musta, korkeakiiltoinen maalipinta, myös keskiosassa, jossa värillinen Porsche-vaakuna. Hinta: 6 900 Rengaspaketti (ei sisällä vanteita) 1 800 Porsche suosittelee Michelin Latitude Sport -renkaita Eteen: 10J x 21 ET 50 Taakse: 10J x 21 ET 50 Renkaat: 295/35 R 21 (107Y) XL Renkaat: 295/35 R 21 (107Y) XL
Porsche Classic Kevät ikuisen nuoruuden ja kestävän vetovoiman symboli. Tässä toinen samanlainen. Porsche Classic 356. Miljoonille tämä on vain numero. Toisille se on kuitenkin paljon enemmän: kokonainen ilmiö. 356-malli oli ensimmäinen Porsche, jota valmistettiin pääasiassa historiallisessa Stuttgart-Zuffenhausenissa Saksassa. Paikassa, joka täyttää Porscheen liitetyt odotukset laadukkaista korjauksista, huolloista, entisöinnistä, alkuperäisosista ja teknisestä kirjallisuudesta koskien malleja 356, 914, 911 (myös tyyppi 993), 959, 924, 944, 928 ja 968. Työntekijämme ovat ensisijaisesti oman alansa asiantuntijoita. Heitä voidaan myös kuvailla työlleen omistautuneiksi taiteilijoiksi, yksityiskohdat huomioiviksi, taitaviksi käsityöläisiksi ja mekaanikoiksi. Voit siis luottaa siihen, että autosi on asiantuntijoiden käsissä. Etkä ole yksin, sillä Porschen omistajat ympäri maailmaa ja Porsche-museo luottavat henkilöstömme ainutlaatuiseen, vuosikymmenten saatossa hankittuun tietoon ja kokemukseen. Annamme mielellämme lisätietoja ja tutustumme Porsche-klassikkoosi. 16
17 Tyytyisitkö 99-prosenttiseen Porscheen? Todennäköisesti et. Entisöinti, korjaus ja huolto Porsche Classic -korjaus- ja entisöintipalveluiden päätarkoituksena on Porschen säilyttäminen aitona ja alkuperäisenä. Käytämme alkuperäisiä työvälineitä, ilmanpainemittareita ja tietolomakkeita nykyaikaisten työkalujen ja menetelmien rinnalla. Käytämme esimerkiksi kataforeettista ruostesuojapohjamaalausta ja meillä on oma verhoomo. Käytännön hyöty tästä on se, että kaikki toimenpiteet suoritetaan korkeiden laatu- ja alkuperäisyysstandardiemme mukaan ja kirjataan ylös yksityiskohtaisesti. Täysentisöinnistä annetaan todistus ja huoltokirja, johon on merkitty kaikki korjauksiin liittyvät tiedot. Suoritamme myös osittaisia entisöintejä. Kokonaisvaltaisen lähestymistapamme mukaan suoritamme säännölliset tarkastukset ja huollot yhtä huolellisesti, kuin entisöintiprojektit. Työ suoritetaan aina tarkasti ja huolella sen laajuudesta riippumatta. Käytämme aina Porschen alkuperäisosia. Huipputasoisessa varastossamme on noin 35 000 varaosaa ja komponenttia valmiina toimitettavaksi maailmanlaajuisen jakeluverkostomme kautta lähimpään Porsche Centeriin klassikko-porscheesi asennettavaksi. Voit olla varma siitä, että kaikki palvelumme ovat tunnettujen Porschen laatuvaatimusten mukaisia. Olipa kyseessä tarkastus, huolto tai entisöinti, varmistamme, että palvelumme toimivat mahdollisimman suoraviivaisesti ja selkeästi. Porsche Classic
18 Jokaisella alkuperäisellä Porsche-varaosalla on oma tarinansa, jossa on tietysti myös onnellinen loppu. Alkuperäiset Porsche-varaosat Ohessa esittelemme kaksi uutta versiota den uudet versiot valmistetaan erikoistyö- Muovinen polttoainesäiliö alkuperäistuotteista. Lisätietoja saa verk- kaluilla alkuperäisten mallikuvien pohjalta. Hankimme alkuperäisosat samoilta toimit- kosivustostamme tai Porsche Centeristä. Kulta- ja hopeasilaus tehdään täysin alku- Muovinen 85-litran polttoainesäiliö on saa- tajilta. Jos se ei ole enää mahdollista, peräisellä tekniikalla, ja väri ja emalointi tavana malleihin 911 Carrera RS 2.7 ja etsimme uusia toimittajia. Luonnollisesti tehdään käsin. 911 S (1969 1973). Muovinen säiliö on varmistamme, että Porschen tekniikkaa, Alkuperäinen Porsche-vaakuna teräksistä kevyempi ja pitkäikäisempi. Lisäksi laatua ja turvallisuutta koskevat vaatimuk- Varaosan numero: 64455921001 (356) Porschen osien toimittajan saksalaisval- set täyttyvät. Taattua Porsche-laatua: 356-malliin Hinta alkaen: 75 misteinen säiliö on testattu erinomaisilla (1954 1965) ja ensimmäisiin 911-malleihin Varaosan numero: 90155921021 (911) testausmenetelmillä. (1963 1973) sopivien Porsche-vaakunoi- Hinta alkaen: 140 Varaosan numero: 91120101013 Hinta: 1 900 Porsche Classic
Ensimmäinen Porsche sopi päivittäiseen käyttöön. Aivan kuin nykyisetkin mallit. Tapahtumat Porsche Classic -osasto osallistuu säännöllisesti moniin perinteisiin tapahtumiin. Niissä asiantuntijamme vastaavat mielellään kysymyksiisi. Yksi tapahtumista on Techno Classica, joka vahvisti asemaansa maailman johtavimpana klassikkoautojen näyttelynä jälleen kerran vuonna 2012. Tapahtumaan osallistui noin 1 200 näytteilleasettajaa ja yli 181 000 vierailijaa. Tule vieraaksemme Techno Classica -tapahtumaan Esseniin tai AvD Oldtimer Grand Prix -tapahtumaan Nürburgringin tänä vuonna. Lisä tietoja saat osoitteesta www.porsche.com/classic. Porsche-paraatit ovat näyttäviä jokavuotisia kohokohtia. Nämä suuret festivaalit kokoavat Porsche-klubin jäsenet kaikkialta maailmasta yhteen kokemaan upeita Porsche-elämyksiä. Porsche Classic Toinen tunnettu tapahtuma on Nürburgringissä Saksassa järjestettävä AvD Oldtimer Grand Prix, kansainvälinen vanhojen autojen kilpailu. 16 000 neliömetrin kokoiselle alueelle pystytetyssä Porsche Classic -näyttelypisteessä valikoidut yhteistyökumppanit tarjosivat laajalti tietoa ja viihdettä.
20 Menneisyyden henki tuotuna nykyaikaan. Retro Spirit Collection Porsche on elämäntapa. Se tarkoittaa ehdotonta ja urheilullista suorituskykyä ja päivittäistä toiminnallisuutta, mutta myös laadukasta muotoilua ja huolellista yksityiskohtien huomioimista. Driver's Selection by Porsche -kokoelma edustaa kaikkea tätä. Tuotevalikoimassa on kaikkea, mitä Porschen omistaja voi toivoa: lifestyleasusteita, muotia ja juuri omaan Porscheesi suunniteltuja matkalaukkuja. Koska Porsche vaalii myös perinteitä, olemme luoneet uuden Retro Spirit -kokoelman. Tutustu menestyksekkäästä menneisyydestämme ammentaviin uutuustuotteisiimme. Retro Spirits -kokoelma hyödyntää historiallisia muotoilun elementtejä 1950- ja 1960-luvuilta, ajalta, joilloin moottoriurheilusta tuli Porschelle erittäin tärkeää. Historiallinen istuinkankaiden ruutukuvio toistuu vaatteiden kyynärpääosioissa, kauluksissa ja hihansuissa. 356-applikointi viittaa kaikkien aikojen ensimmäiseen korkeatasoiseen, kilpailuissakin menestyneeseen urheiluautoon. Muut yksityiskohdat. kuten alkuperäisen kisajulisteen kuvaan pohjautuva merkki ja kirjailtu Speedster-logo tuovat maineikkaan menneisyyden nykyaikaan.
Porsche Driver s Selection -tuotteet Ruudullinen paita Kauluksessa napit. Koot: S, M, L, XL, XXL, 3XL. WAP 758 00S-3XL 0D 129,00 Miesten takki Vahapintainen ja vettähylkivä ulkopinta. Koot: S, M, L, XL, XXL, 3XL. WAP 715 00S-3XL 0D 399,00 21
22 Miesten pikeepaita Koot: S, M, L, XL, XXL, 3XL. WAP 752 00S-3XL 0D 79,00 Miesten rugby-paita Koot: S, M, L, XL, XXL, 3XL. WAP 782 00S-3XL 0D 89,00 Porsche Driver s Selection -tuotteet Naisten rugby-paita Koot: XS, S, M, L, XL, XXL. WAP 783 0XS-XXL 0D 89,00 Naisten pikeepaita Koot: XS, S, M, L, XL, XXL. WAP 753 0XS-XXL 0D 79,00
Naisten takki Vahapintainen ja vettähylkivä ulkopinta. Koot: XS, S, M, L, XL, XXL. WAP 716 0XS-XXL 0D 399,00 Naisten paitapusero Koot: XS, S, M, L, XL, XXL. WAP 759 0XS-XXL 0D 99,00 23
Kevät täydellinen vuodenaika Vivaldille. Samoin Porschelle. Porsche Driving Experience Porsche Travel Club Porsche Driving Experience Porsche on erinomainen kaikkina vuodenaikoina, mutta erityisesti keväällä, kun tavoitteena on täydellinen ajokokemus. Porsche Driving Experience -tapahtumat tarjoavat mahdollisuuden upeisiin Porscheelämyksiin. Valikoimaan kuuluu kaksi erilaista tapahtumaa, Porsche Travel Club ja Porsche Sport Driving School, jotka ovat tarjonneet ikimuistoisia ajokokemuksia jo vuosien ajan. Porsche Travel Club vie sinut ylelliselle ajomatkalle upeita reittejä pitkin. Porsche Sport Driving School -ajokoulussa puolestaan keskitytään ajotaitojen hiomiseen. Porsche Travel Clubissa rentoutuminen yhdistyy kiehtoviin kokemuksiin, upeisiin maisemiin ja uskomattomiin reitteihin sekä Saksassa että muissa kohteissa. Matkalla yövytään maailman hienoimmissa hotelleissa ja syödään parhaimmissa ravintoloissa upeiden ajoreittien varrella Porsche matkakumppanina. Käynnistä lämmin kesäkausi Porschen viikonlopputapahtumalla. Esimerkiksi vaihtelevaan Black Forest -reittiin kuuluu sekä kauniita, polveilevia pikkuteitä että vauhdikkaita moottoritieosioita. Leipzig/Dresden-viikonloppu puolestaan tarjoaa myös historian siipien havinaa. Andalusian Porsche-reitti vie sinut Andalusian valkoisten kylien läpi Alhambraan sekä pitkin kauniita ja mutkaisia vuoristoteitä.
Porsche Driving Experience Skotlannin kierroksella tutustutaan Skotlannin ylämaan upeisiin maisemiin. Lisätietoja saat osoitteesta www.porsche.com/travelclub tai numerosta +49 (0) 711 9112 3360. Porsche Sport Driving School Porsche Driving School tarjoaa useita kursseja ajotaitojen kehittämiseen. Useampaan luokkaan jaetusta harjoitusohjelmasta löytyy sopiva jokaisen osallistujan yksilöllisten tarpeiden ja tavoitteiden mukaan. Kattavaan valikoimaan kuuluu muun muassa vasta-alkajille tarkoitettu Precision training -kurssi, kilpalisenssiin oikeuttava Master trainig -kurssi sekä useita erikoiskursseja. Voit suorittaa kurssin omalla autollasi tai vuokrata auton Porschen harjoitusautovalikoimasta. Kurssit ovat ammattitaitoisten ajo-opettajiemme ohjaamia ja ne suoritetaan erityisissä ajoturvallisuuskeskuksissamme tai tunnetuilla kansainvälisillä kilparadoilla. Lisätietoja saat osoitteesta www.porsche.com/sportdrivingschool tai numerosta +49 (0) 711 9112 3364. 25
26 On olemassa huoltopalveluita ja Porsche Service ero on selvä. Ketteryys ja suorituskyky. Porschen urheiluautojen tunnusmerkit kuvaavat myös huoltopalveluitamme. Huoltojen ja korjausten suorittaminen Porsche Centerissä ja Porsche Service Centerissä takaa auton kaikkien huolto- ja korjaustöiden kirjaamisen lisäksi myös sen, että alkuperäisvaraosia käyttämällä autosi säilyy alkuperäisessä kunnossaan. Kaiken tämän ja paljon muuta löydät Porsche Centeristäsi tai osoitteesta www.porsche.fi. Urheiluautojen viehätys ei pääty auton hankintaan. Se on vasta alkua. Vetovoima kasvaa päivä päivältä ja kausi toisensa jälkeen. Porsche Service -palvelu tarjoaa tukea autonomistajille joka päivä. Tämä erottaa korkealuokkaiset huoltopalvelut tavallisista huoltopalveluista. Haluatko ladata esitteen, tutustua kiinteähintaisiin huoltopaketteihimme ja Porsche Assistance -palveluun tai saada lisätietoa takuuajoistamme tai renkaista ja vanteista?
Ajattelutapamme 27
28 Rengasmerkinnät Rengastyyppi Koko Polttoainetehokkkuus/ pyörimisvastus 911 Carrera (991) Märkäpito Ulkoinen melutaso* (luokka) Ulkoinen melutaso (db) Kesärenkaat 245/35 ZR 20 F A )) 71 295/30 ZR 20 E A )) 74 Boxster/Cayman (981) Kesärenkaat 235/35 ZR 20 F E C A )) 72.3 71 265/35 ZR 20 E C A ))) )) 73.9 72 Cayenne Kesärenkaat 295/35 R 21 E C B A )) ) 74 72 Panamera Kesärenkaat 255/40 ZR 20 E B A )) ) 73 70 295/35 ZR 20 E C B A )) 74 73 Erikoisvalmisteisten renkaiden tilaaminen ei ole mahdollista logistisista ja tuotannollisita syistä. * ) = alhainen melutaso )) = keskitasoinen melutaso ))) = korkea melutaso.
29 Polttoaineenkulutus ja hiilidioksidipäästöt 1 911 Carrera -mallit: polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 16,8 11,2 maantieajo 8,0 6,5 yhdistetty 112 82; CO 2 -päästöt 263 194 g/km 911 Turbo -mallit (tyyppi 997): polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 16,7 16,5 maantieajo 8,4 8,1 yhdistetty 11,7 11,4; CO 2 -päästöt 275 268 g/km Boxster-mallit: polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 14,4 10,6 maantieajo 7,92 5,9 yhdistetty 9,8 7,7; CO 2 -päästöt 230 180 g/km Cayman-mallit: polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 14,4 10,6 maantieajo 7,2 5,9 yhdistetty 9,8 7,7; CO 2 -päästöt 230 180 g/km Panamera-mallit: polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 18,8 7,4 maantieajo 8,9 5,5 yhdistetty 12,5 6,3; CO 2 -päästöt 293 159 g/km Cayenne-mallit: polttoaineenkulutus (l/100 km) kaupunkiajo 15,9 8,4 maantieajo 8,5 6,5 yhdistetty 11,5 7,2; CO 2 -päästöt 270 189 g/km 1 Tulokset on mitattu Euro 5 -mittausmenetelmällä (715/2007/EY, 692/2008/EY, 566/2011/EY ja ECE-R 101) NEDC-mittauksella (New European Driving Cycle). Arvot eivät viittaa yksittäiseen autoon eivätkä muodosta osaa tarjouksesta. Ne on tarkoitettu vain eri mallien vertailuun. Polttoaineenkulutus on laskettu vakiovarusteiselle autolle. Lisävarusteet voivat vaikuttaa polttoaineenkulutukseen ja auton suorituskykyyn. Polttoaineenkulutus ja hiilidioksidipäästöt riippuvat auton polttoainetaloudellisuuden lisäksi ajotavasta ja muista ei-teknisistä seikoista. Kaikki Porschen nykyiset bensiinimoottorit on suunniteltu käyttämään polttoainetta, jossa on enintään 10 % etanolia. Dieselmoottoreissa voidaan käyttää enintään 7-prosenttista biodieselseosta. Lisätietoja yksittäisistä malleista saat Porsche Centeristä.
30 Muut Porsche-edut Porsche Center Porsche Center avustaa kaikissa Porschen ostoon ja omistamiseen liittyvissä asioissa. Porsche Center tarjoaa myös laajan tuote- ja palveluvalikoiman, mukaan lukien alkuperäiset Porsche-varaosat ja -lisävarusteet. Porsche Assistance Nauti erityisen Porsche Assistance -tiepalvelun tuomasta mielenrauhasta. Jäsenyys sisältyy uuden Porschen hankintahintaan. Porsche Approved Porsche-autojen luotettavuuden ja arvon säilyttämiseksi takaamme, että kaikki Porsche Approved -takuun saaneet autot täyttävät Porschen tiukat laatuvaatimukset kaikkialla maailmassa. Porsche Approved -takuu on laadun tae. Porsche Tequipment Korosta Porschesi yksilöllisyyttä Porsche Tequipment -lisävarustevalikoiman avulla. Täydellisesti autoosi yhteensopivat varusteet kuuluvat täysin alkuperäisen autotakuun piiriin. Porsche Exclusive Toteuta mielikuvasi täydellisestä Porschesta suunnitteluohjelmamme avulla. Kaikki muutokset muotoilusta suorituskyvyn tehostamiseen suunnitellaan yksilöllisesti juuri sinun Porscheesi. Porsche Classic Alkuperäiset Porsche-varaosat ja tekniset dokumentit sekä huolto-, korjaus- ja entisöintipalvelut kaikille klassikko-porscheille. Lisätietoja osoitteesta www.porsche.com/classic. Porsche Internetissä Viimeisimmät uutiset ja tiedot Porschelta saat osoitteesta www.porsche.fi. Uusimmat Porsche Tequipment-, Porsche Driver s Selection- ja Porsche Driving Experience -esitteet ovat saatavana Porsche Centeristä.