Lenco Malli BT-300 Käyttöohje Bluetooth-kaiutin
Suomi Malli BT-300 VAROITUS: Säätimien ja hallintalaitteiden käyttö sekä muut toimenpiteet vastoin tässä käyttöoppaassa annettuja ohjeita voivat altistaa käyttäjän vaaralliselle säteilylle. Ainoastaan pätevä huoltohenkilöstö saa tehdä tälle laitteelle säätöjä tai korjauksia. HUOMIOITAVA ENNEN KÄYTTÖÄ NOUDATA SEURAAVIA OHJEITA: 1. Älä käytä laitetta veden lähellä. 2. Käytä puhdistamiseen vain nihkeää liinaa. 3. Älä peitä tai tuki ilmanvaihtoritilöitä. Jos laite on hyllyllä, jätä sen ympärille 50 mm vapaata tilaa kaikilta puolilta. 4. Asenna laite mukana toimitettavan käyttöohjeen mukaisesti. 5. Älä astu virtalähteen päälle tai jätä sen johtoa puristuksiin. Käsittele johtoja varoen, varsinkin lähellä liittimiä ja adapterin juuressa. Älä laita virtalähteen päälle painavia esineitä, ne saattavat vahingoittaa sitä. Pidä laite kokonaisuudessaan poissa lasten ulottuvilta! Virtajohdolla leikkiminen aiheuttaa vakavan vaaran lapsille. 6. Irrota laite seinäpistokkeesta ukkosella tai kun et käytä sitä pitkään aikaan. 7. Pidä laite kaukana voimakasta lämpöä tuottavista lähteistä, kuten lämmityspatterit, lämmittimet, hellat, kynttilät ja vastaavat. 8. Vältä laitteen käyttöä voimakkaiden magneettikenttien läheisyydessä. 9. Sähköstaattinen purkaus saattaa häiritä laitteen normaalia käyttöä. Tällaisessa tilanteessa resetoi ja käynnistä laite uudelleen käyttöohjeen mukaisesti. Kun siirrät tiedostoja, käsittele laitetta varoen ja käytä sitä vain ympäristöissä, joissa ei esiinny staattista sähköä. 10. Varoitus! Älä koskaan työnnä mitään laitteen sisälle tuuletusritilöiden tai muiden aukkojen kautta. Korkeajännitteen johtaminen laitteen sisälle tai vierasesineet saattavat aiheuttaa sähköiskun tai oikosulun laitteen sisällä. Samasta syystä vältä veden tai muun nesteen kaatumista laitteen päälle. 11. Älä käytä laitetta märissä tai kosteissa tiloissa kuten kylpyhuoneessa, höyryn täyttämässä keittiössä tai lähellä uima-altaita. 12. Älä käytä laitetta tiloissa, joissa saattaa olla tiivistynyttä kosteutta. 13. Vaikka laite on valmistettu huolella ja tarkistettu tehtaalla useita kertoja, siinä saattaa tästä huolimatta esiintyä vikoja, kuten kaikissa sähkölaitteissa. Mikäli huomaat, että laitteesta nousee savua, se kuumenee voimakkaasti tai jotakin muuta tavallisesta poikkeavaa, ota sen johto irti seinäpistokkeesta välittömästi. 14. Laitteelle tulee taata riittävä ilmanvaihto kaikissa olosuhteissa! 15. Laitetta tulee käyttää sen oman virtalähteen kanssa ja siihen painetujen määritysten mukaisesti. Ellet ole varma siitä, millainen sähköverkko kotonasi on, kysy neuvoa myyjältä tai paikallisesta sähköyhtiöstäsi. 16. Laitteen kanssa käytettävän seinäpistokkeen tulee sijaita lähellä laitetta ja sille tulee olla vapaa pääsy. 17. Älä ylikuormita seinäpistokkeita tai jatkojohtoja. Ylikuormitus saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran. 18. Luokkaan 1 kuuluvat laitteet tulee kytkeä maadoitettuun pistorasiaan. 19. Luokkaan 2 kuuluvia laitteita ei tarvitse kytkeä maadoitettuun pistorasiaan. 20. Pidä laite poissa jyrsijöiden ulottuvilta. Jyrsijät pureskelevat mielellään sähköjohtoja. 21. Pidä johdon pistotulpasta kiinni kun irrotat sen seinäpistorasiasta. Älä irrota sitä seinästä vetämällä johdosta. Tämä voi aiheuttaa oikosulun. 22. Älä sijoita laitetta paikkaan, jossa se saattaa altistua tärinälle tai äkillisille heilahduksille. 23. Ota laite irti seinäpistokkeesta suojataksesi sitä ukkosella. 24. Jos et käytä laitetta pitkään aikaan, ota pistoke irti seinästä varmuuden vuoksi. 25. Käytä laitteen puhdistamiseen pehmeää ja kuivaa liinaa. Älä käytä liuottimia tai bensiinipohjaisia nesteitä. Hankalammat tahrat kannattaa poistaa kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. 26. Valmistaja ei ole vastuussa laitteen toimintahäiriöstä, väärästä käytöstä, muokkauksesta, tai akun vaihdosta johtuvasta tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta. 27. Älä katkaise yhteyttä laitteen alustuksen tai tiedonsiirron aikana. Tällöin tietoja saattaa kadota tai ne voivat vahingoittua.
28. Liitä USB-muistitikku suoraan laitteeseen. Älä käytä USB-välikaapeleita välttääksesi ongelmia datan siirrossa. 29. Laitteen päälle ei saa tippua tai roiskua mitään, eikä sen päälle tai viereen saa laittaa nesteitä sisältäviä esineitä kuten maljakoita. 30. Katkaistaksesi virransyötön laitteelle kokonaan, irrota se seinäpistokkeesta. Tällöin laite ei saa mistään ulkopuolista sähkövirtaa. 31. Laitteen virtapistoketta ei saa peittää ja sille tulee olla helppo pääsy käytön aikana. 32. Akkua ei tule altistaa koville lämpötiloille kuten suora auringonpaiste, avotuli tai vastaavat. 33. Laitteen ympärillä tulee olla vähintään 10 cm vapaata tilaa jotta sille voidaan taata riittävä ilmanvaihto. 34. Ilmanvaihtoa ei tule estää peittämällä tai tukkimalla ilmaritilät sanomalehdellä, pöytäliinalla, verhoilla tai muilla vastaavilla. 35. Älä käytä laitteen päällä mitään avotuleen liittyviä tuotteita kuten palavia kynttilöitä. 36. Ota huomioon ympäristötekijät kun hävität akkuja/paristoja. 37. Käytä laitetta ainoastaan normaaleissa olosuhteissa, vältä hyvin kylmiä tai kuumia ympäristöjä. 38. Laitteen ohjearvot on kerrottu sen alapaneelissa. 39. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet, tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai tietoa laitteen käyttämiseen, ellei tällaisille henkilöille ole annettu riittävää opastusta ja heidän laitteen käyttöään valvo joku vastuullinen henkilö. 40. Tämä laite on suunniteltu ainoastaan kotikäyttöön eikä kaupallisiin tai teollisiin tarkoituksiin. 41. Varmista, että laite on vakaasti ja suorassa alustallaan. Takuu ei kata sellaisia vahinkoja, jotka johtuvat sen käytöstä epävakaissa olosuhteissa tai tämän ohjeen mukaisen käytön laiminlyömisestä tai varoitusten ja huomautusten noudattamatta jättämisestä. 42. Älä koskaan pura tai irrota laitteen koteloa. 43. Älä koskaan pidä laitetta toisten sähkölaitteiden päällä. 44. Älä käytä tai säilytä tätä laitetta paikassa, jossa siihen kohdistuu suoraa auringonvaloa, korkeita lämpötiloja, runsaasti pölyä tai tärinää. 45. Älä käytä vettä tai muita nesteitä tämän laitteen puhdistamiseen. 46. Älä peitä laiteen liitäntöjen aukkoja tai muita reikiä. 47. Älä työnnä vierasesineitä laiteen liitäntöjen aukkoihin tai muihin reikiin. 48. Älä jätä pakkauksen muovipusseja lasten ulottuville. 49. Tarkista, että laitteesi tyyppikilvessä oleva jännitemerkintä vastaa kotisi sähköverkon syöttöjännitettä (laitteen tyyppikilpi on sen takaosassa). 50. Huolehdi, ettei virtajohdon päällä kävellä tai että se ei ole puristuksissa, etenkin pistotulppien juuressa, jatkoliittimissä tai laitteen liitäntöjen ulostulokohtien lähellä. 51. Käytä ainoastaan valmistajan toimittamia ja hyväksymiä lisä- ja muita tarvikkeita. 52. Jätä kaikki huoltotoimet pätevän henkilön tehtäviksi. Laite saattaa vaatia huoltoa jos se on vahingoittunut jollakin tavoin, kuten virtajohdon tai pistokkeen osalta; tai jos laitteelle on kaatunut nestettä tai sen sisään on joutunut vierasesineitä; jos laite on altistunut sateelle tai kosteudelle; tai se ei toimi normaalisti tai on pudotettu vahingossa. 53. Älä käytä vahingoittunutta virtajohtoa tai -pistoketta äläkä liitä pistoketta vialliseen virtarasiaan. Tämä voi johtaa sähköiskun vaaraan. Varoitus: pitkäkestoinen kuuntelu kovilla äänenvoimakkuuksilla soittimista saattaa aiheuttaa tilapäisiä tai pysyviä kuulovaurioita. 1. Toimituksen sisältö: Retro Bluetooth kaiutin 3,5 mm johto AC/DC virtalähde lataamiseen
2. Laitteen kytkimet (Yläpaneeli) Yläpaneeli 1. Virtakytkin 2. AUX IN -liitäntä 3. Latausvalon ilmaisin 4. BT-ilmaisin (vilkkuu, kun yhteyttä ei ole muodostettu; palaa, kun yhteys on luotu) 5. Basson säätö 6. Diskantin säätö 7. Äänenvoimakkuuden säätö 8. DC9V-liitäntä 3. Yhdistäminen kaiuttimeen 1. Siirrä yläpaneelin virtakytkin ON (päälle) -asentoon. Kuulet äänimerkin merkiksi siitä, että kaiutin on nyt pariliitostilassa. Bluetoothin LED-ilmaisin vilkkuu sinisenä. 2. Kytke laitteestasi Bluetooth päälle ja etsi sillä muita Bluetooth-laitteita. 3. Kun laitteesi on löytänyt kaiuttimen, valitse BT-300 löydettyjen laitteiden listalta. (Jos laite sitä kysyy, anna salasanaksi 0000. Hyväksy pariliitos valitsemalla Kyllä tai OK.) 4. Onnistuneesti muodostetun pariliitoksen jälkeen kuulet merkkiäänen merkiksi aktiivisesta liitoksesta ja Bluetoothin LED-ilmaisin vilkkuu hitaasti sinisenä. (Jos aiemmin pariksi liitetty laite on kantama-alueella kun kytket kaiuttimen päälle, se muodostaa yhteyden laitteeseen automaattisesti.)
Käyttö iphonella tai Androidilla Valitse ASETUKSET > BLUETOOTH (varmista, että Bluetooth on päällä) 4. Kaiuttimen käyttö johdon kanssa Jos haluat käyttää kaiutinta johdon kanssa, liitä 3,5 mm äänikaapelin toinen pää kaiuttimen yläpaneelin AUXliitäntään ja toinen pää laitteeseesi tai tietokoneen kuulokeliitäntään. Toista mediaa liitetystä laitteesta ja säädä sen ääniasetuksia (voimakkuus, basso, diskantti) joko laitteestasi tai kaiuttimen yläpaneelin säätimistä. 5. Teknisiä tietoja Nimellinen lähtöteho: 10W*2 THD=10% Signaalikohinasuhde: >> 65dB Taajuusalue: 80HZ-18KHz Virtalähde: DC9V Virtalähdeadapteri (vain EU-käyttöön). Valmistaja: SHUBO Electronics Co. Ltd Mallinumero: SQ090100-S02EUD Käytä laitetta vain käyttöohjeessa mainitun virtalähteen kanssa. 6. Liitettävyys 6.1 Bluetooth-tila: HSP, HFD, A2D 6.2 Bluetooth-versio: Bluetooth 4.1 6.3 Bluetooth-lähetystaajuus: (2,40) 2,48-2213 6.4 Kantama: 10 m (esteettömässä tilassa) Tärkeää: Virran säästämiseksi BT-300 menee automaattisesti valmiustilaan kun sille ei ole syötetty ääntä 30 minuuttiin. Ota kaiutin uudelleen käyttöön laittamalla virtakytkin ensin OFF-asentoon ja sitten uudelleen ON-asentoon.
7. Takuu Lencon tarjoama takuu ja palvelu noudattaa Euroopan lainsäädäntöä, eli jos laitetta pitää korjata (joko takuuaikana tai sen jälkeen), ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjääsi. Tärkeä huomautus: Korjausta vaativia tuotteita ei voi lähettää suoraan Lencolle. Tärkeä huomautus: Takuu raukeaa, mikäli laite on avattu tai jokin ei-valtuutettu taho on käsitellyt sitä jollakin tavoin. Tätä laitetta ei ole tarkotettu ammattikäyttöön. Kaikki valmistajan takuut raukeavat mikäli laite on ollut ammattikäytössä. 8. Vastuuvapauslauseke Laiteohjelmistoa ja/tai laitteen komponentteja päivitetään säännöllisesti. Tästä johtuen jotkut tässä dokumentissa mainitut ohjeet, määritykset ja kuvat saattavat hieman poiketa todellisuudesta. Kaikki tässä dokumentissa mainitut kohdat ovat mukana ainoastaan kuvailutarkoituksessa eivätkä välttämättä liity mihinkään tiettyyn täsmälliseen tilanteeseen. Tämän ohjeen kuvausten perusteella ei myönnetä mitään oikeuksia tai lainmukaisia perusteita vaateille. 9. Vanhan laitteen käytöstä poistaminen r------------------------------------------------------------------------------------ Tämä symboli kuvastaa sitä, että kyseistä elektroniikkalaitetta tai sen akkua/paristoja ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana Euroopassa. Varmistaaksesi, että tuote ja sen akut/paristot käsitellään asianmukaisesti, kierrätä ne paikallisten elektroniikkaromusta ja akuista/paristoista annettujen lakien ja määräysten mukaisesti. Näin toimimalla säästät luontoa ja toimit ympäristön hyväksi kierrättämällä ja käsittelemällä elektroniikkaromua oikein (Elektroniikkalaiteromusta annettu EU-direktiivi). ------------------------------------------------------------------------------------- 10. Palvelut Saat lisätietoja ja teknistä tukea osoitteessa www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Alankomaat. Valmistuttaja: Truebell Finland Oy, Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa, Huolto: 030 650 5505