Malli CD 010. Kannettava CD soitin lataustoiminnolla

Transkriptio

1 Malli CD 010 Käyttöohje Kannettava CD soitin lataustoiminnolla 1

2 CD 010 VAROITUS: Ohjainten tai säädinten käyttö tai toimintojen suorittaminen muilla kuin tässä määritellyillä tavoilla voi johtaa vaaralliseen altistumiseen säteilylle. Ainoastaan pätevien huoltohenkilöiden tulee säätää tai korjata tätä laitetta. VAROTOIMIA ENNEN KÄYTTÖÄ PIDÄ NÄMÄ OHJEET MIELESSÄ: 1. Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä. 2. Puhdista vain hieman kostealla liinalla. 3. Älä peitä tai tuki mitään tuuletusaukkoja. Asettaessasi laitteen hyllylle, jätä 5 cm tyhjää tilaa koko laitteen ympärille. 4. Asenna mukana toimitetun käyttöohjeen mukaisesti. 5. * Älä purista virta adapteria tai astu sen päälle. Ole hyvin varovainen erityisesti lähellä pistokkeita ja kaapelin ulostulokohdassa. Älä aseta virta adapterin päälle painavia tavaroita, jotka voivat vahingoittaa sitä. Pidä koko laite poissa lasten ulottuvilta! He voivat vahingoittaa itseään vakavasti leikkiessään virtakaapelilla. 6. * Irrota tämä laite pistorasiasta ukkosella tai kun se on pitkään käyttämättömänä. 7. Pidä laite erillään lämmönlähteistä kuten lämpöpattereista, lämmittimistä, helloista, kynttilöistä ja muista lämpöä tuottavista laitteista tai avoimista liekeistä. 8. Vältä laitteen käyttöä voimakkaiden magneettikenttien lähellä. 9. Sähköstaattinen purkaus voi häiritä tämän laitteen normaalia käyttöä. Tämän sattuessa yksinkertaisesti palauta laite alkutilaan ja käynnistä se uudelleen noudattaen käyttöohjetta. Tiedostonsiirron aikana käsittele varoen ja staattisista varauksista vapaassa ympäristössä. 10. Varoitus! Älä koskaan työnnä mitään esinettä tuotteeseen ilmarei istä tai aukoista. Tuotteessa on korkea jännite, ja esineen sisään työntäminen voi aiheuttaa sähköiskun tai oikosulun sisäisissä osissa. Samasta syystä älä läikytä vettä tai nestettä tuotteen päälle. 11. Älä käytä märissä tai kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneissa, höyryisissä keittiöissä tai lähellä uima altaita. 12. Älä käytä tätä laitetta, kun kosteuden tiivistymistä saattaa tapahtua. 13. Vaikka tämä laite on valmistettu mahdollisimman huolellisesti ja tarkistettu useita kertoja ennen tehtaalta lähtöä, on mahdollista, että ongelmia ilmenee, kuten on kaikkien sähkölaitteiden kohdalla. Jos huomaat savua, liiallista lämmön kertymistä tai muita odottamattomia ilmiöitä, tulee sinun välittömästi irrottaa pistoke pistorasiasta. 14. Tätä laitetta on käytettävä määritysleimassa määritetyllä virtalähteellä. Jollet ole varma kotonasi käytetyn verkkoliitännän tyypistä, kysy neuvoa myyjältäsi tai paikalliselta sähköyhtiöltä. 15. * Asenna laite lähelle pistorasiaa, että virtalähde on helposti käsillä. 16. * Älä ylikuormita pistorasioita tai jatkojohtoja. Ylikuormitus voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 17. * Luokan 1 suojaluokitetut laitteet tulee kytkeä suojamaadoitettuun pistorasiaan. 18. * Luokan 2 suojaluokitetut laitteet eivät edellytä suojamaadoitettua kytkentää. 19. Älä pidä jyrsijöiden ulottuvilla. Jyrsijät purevat mielellään virtajohtoja. 20. * Pidä aina kiinni pistokkeesta irrottaessasi sitä pistorasiasta. Älä vedä virtajohdosta. Tämä voi aiheuttaa oikosulun. 21. Vältä laitteen asettamista alustoille, jotka voivat altistua tärinälle tai iskuille. 22. Käytä kuivaa pehmeää kangasta laitteen puhdistamiseen. Älä käytä liuottimia tai bensiinipohjaisia nesteitä. Vaikeiden tahrojen poistoon voi käyttää kosteaa kangasta ja laimennettua puhdistusainetta. 23. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai kadonneista tiedoista, jotka aiheutuvat laitteen toimintahäiriöstä, väärinkäytöstä tai muokkauksesta tai pariston vaihdosta. 24. Älä katkaise yhteyttä, kun laite alustaa tai siirtää tiedostoja. Muutoin tiedot voivat turmeltua tai hävitä. 2

3 25. Jos laitteessa on USB toistotoiminto, tulee USB muistitikku kytkeä suoraan laitteeseen. Älä käytä USB jatkojohtoa, sillä se voi aiheuttaa häiriöitä ja siten tietojen virheellisyyttä. 26. Laite ei saa olla alttiina tippuville tai roiskuville nesteille. Varmista, ettei nesteillä täytettyjä esineitä kuten maljakoita aseteta laitteen päälle tai lähelle. 27. * Katkaistaksesi virran kokonaan irrota laitteen verkkovirtapistoke pistorasiasta, sillä laitteen virtapistoke on virrankatkaisin. 28. Jos laite toimii paristolla, ei paristoa saa altistaa liialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle. 29. Paristojen hävittämisen ympäristönäkökantaan tulee kiinnittää huomiota. 30. Laitetta voidaan käyttää ainoastaan lauhkeassa ilmastossa. Erittäin kylmiä tai lämpimiä ympäristöjä tulee välttää. 31. Energiamerkintä löytyy laitteen pohjasta tai takaa. 32. Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten ihmisten (mukaan lukien lapset) käyttöön, joilla on fyysisiä, aisti tai psyykkisiä rajoitteita tai puutteita kokemuksessa tai tiedoissa, elleivät he ole heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai ole saaneet opastusta laitteen oikeasta käytöstä tällaiselta henkilöltä. 33. Tämä tuote on tarkoitettu vain ei ammattimaiseen käyttöön, ei kaupalliseen tai teolliseen käyttöön. 34. Varmista, että laite on säädetty vakaaseen asentoon. Takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat tämän tuotteen käytöstä epävakaassa asemassa tai minkä tahansa muun tässä käyttöohjeessa olevan varoituksen tai varotoimen noudattamattomuudesta. 35. Älä koskaan irrota tämän laitteen koteloa. 36. Älä koskaan aseta tätä laitetta muiden sähkölaitteiden päälle. 37. Älä käytä tai säilytä tätä tuotetta paikassa, jossa se altistuu suoralle auringonpaisteelle, kuumuudelle, liialliselle pölylle tai tärinälle. 38. Älä anna lasten käsitellä muovipusseja. 39. Käytä vain valmistajan määrittämiä liitännäisiä/lisävarusteita. 40. Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, jos laite on vahingoittunut millään tavoin, kuten virtajohdosta tai pistokkeesta; kun nestettä tai esineitä on pudonnut laitteen päälle; kun laite on ollut alttiina sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on pudonnut. 41. * Älä käytä vahingoittunutta virtajohtoa tai pistoketta tai löysää pistorasiaa. Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. 42. Pitkällinen altistuminen koville äänille henkilökohtaisesta musiikkisoittimesta voi johtaa väliaikaiseen tai pysyvään kuulon heikkenemiseen. ASENNUS Pura kaikki osat pakkauksesta ja poista suojamateriaali. * Älä kytke laitetta verkkovirtaan ennen kuin olet tarkistanut verkkovirran jännitteen ja tehnyt kaikki muut liitännät. * Nämä ohjeet koskevat vain tuotteita, jotka käyttävät virtakaapelia tai vahtovirta adapteria. 3

4 1. LAITTEEN KUVAUS 1. LCD näyttö 2. PLAY/PAUSE näppäin 3. STOP näppäin 4. taaksehakunäppäin (SKIP /SEARCH) 5. eteenhakunäppäin (SKIP+/SEARCH) 6. ohjelmointinäppäin (PROGRAM) 7. MODE näppäin 8. luukun avauspainike 9. CD luukku 10. äänenvoimakkuussäädin (VOLUME) 11. Kuulokeliitäntä (PHONES) 12. DC sisääntulo 13. Paristojen latausvalitsin 14. Paristolokero 4

5 LISÄVARUSTEET 1. Stereokuulokkeet 2. USB pistoke DC liitinkaapeliin 2. Toiminta VIRTA PÄÄLLE Käyttö tavallisten paristojen kanssa (eivät sisälly) 1. Avaa paristolokeron luukku laitteen alla liu uttamalla ja nostamalla ylös. (Älä irrota paristoluukkua). 2. Syötä 2 x 1.5V/UM 3/AA alkaliparistoa navat oikein päin kuten paristolokeroon on merkitty. 3. Sulje paristolokeron luukku. 4. Varmista, että paristojen latausvalitsin (13) on OFF asennossa. ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ TAVALLISIA PARISTOJA LATAUSVALITSIMEN OLLESSA ON ASENNOSSA! Käyttö AC/DC tai USB adapterin kanssa (eivät sisälly) 1. Kiinnitä AC/DC adapterin johdon päässä oleva DC pistoke tai USB adapteriin kytketty USBpistoke laitteen sivussa olevaan DC 4.5 V sisääntuloliitäntään (12). 2. Kytke AC/DC tai USB adapteri V ~ 50/60 Hz AC pistorasiaan. Huomautuksia: Jos AC/DC tai USB adapteri on kytkettynä, kun laitteessa on tavalliset paristot, siirtyy laite automaattisesti käyttämään verkkovirtalähdettä. Jos haluat käyttää AC/DC adapteria, käytäthän vain 4.5V mallia, jossa on oikea napaisuus. Varmista, että AC/DC tai USB adapteri on yhteensopiva kotisi verkkojännitteen kanssa, ennen kuin kytket sen pistorasiaan. Kun et käytä verkkovirtaa, irrota AC/DC tai USB adapteri pistorasiasta. Älä kosketa AC/DC tai USB adapteria märin käsin. Ladattavien paristojen käyttö (eivät sisälly) 1. Irrota AC/DC tai USB adapteri pistorasiasta, jos sitä ollaan liittämässä laitteeseen. 2. Avaa paristolokeron luukku, kuten edellä on kuvattu. 3. Syötä 2 ladattavaa paristoa navat oikein päin kuten paristolokeroon on merkitty. 5

6 4. Sulje paristolokeron luukku. 5. Siirrä paristojen latausvalitsin (13) ON asentoon aloittaaksesi latauksen. 6. Kun paristoja on ladattu 15 tuntia, siirrä paristojen latausvalitsin (13) OFF asentoon. Viitteellisiä soittoaikoja täyteen ladatuilla ladattavilla paristoilla 2 x 700 mah pitäisi soittaa noin 3 4 tuntia. 2 x 2800 mah pitäisi soittaa noin tuntia. Varoituksia: ÄLÄ sekoita ladattavia ja tavallisia paristoja. ÄLÄ lataa jatkuvasti 24 tuntia tai pidempään, sillä tämä voi huonontaa ladattavien paristojen tehoa. ÄLÄ yritä ladata tavallisia (ei ladattavia) paristoja. Ne voivat räjähtää! Huomautuksia: Jos ladattavia paristoja ladataan ensimmäistä kertaa, kestää niiden täyteen lataaminen noin 15 tuntia. Jos toiminta aika pienenee huomattavasti siitäkin huolimatta, että ladattavat paristot on oikein ladattu, hanki uudet ladattavat paristot. KUULOKKEET Kytke stereokuulokkeet (sisältyvät) kuulokeliitäntään (11). CD TOISTO 1. Kiinnitä mukana tulevat kuulokkeet tai jotkin muut kuulokkeet kuulokeliitäntään. 2. Paina luukun avauspainiketta (8) avataksesi CD lokeron luukun. 3. Aseta levy koteloon etikettipuoli ylöspäin. 4. Sulje CD lokeron luukku niin, että kuuluu naksahdus. 5. Käännä äänenvoimakkuussäädin (10) minimiin. 6. Laite käynnistyy itsestään ja näyttää raitojen lukumäärän sekä kokonaisajan. Toisto alkaa. Toiston aikana näytössä näkyvät senhetkinen aika, raidan kesto sekä kulunut aika. 7. Säädä äänenvoimakkuus haluamallesi kuunteluvoimakkuudelle. 6

7 8. Keskeyttääksesi toiston väliaikaisesti paina PLAY/PAUSE näppäintä (2) kerran. Kulunut aika alkaa vilkkua ja näytössä näkyy raidan numero. Paina PLAY/PAUSE näppäintä uudestaan jatkaaksesi toistoa. 9. Pysäyttääksesi toiston paina STOP näppäintä (3) kerran. 10. Sammuttaaksesi laitteen paina STOP näppäintä (3) kahdesti. Huomautuksia: Jos CD luukku vahingossa aukeaa toiston aikana, näytössä näkyy Open. Odota, että levy on kokonaan pysähtynyt, ennen kuin painat avauspainiketta (8). TIETYN RAIDAN TAI KOHDAN LÖYTÄMINEN 1. Paina taaksehakunäppäintä (4) kerran palataksesi senhetkisen raidan alkuun. 2. Paina taaksehakunäppäintä toistuvasti palataksesi aiempiin raitoihin. 3. Paina eteenhakunäppäintä (5) toistuvasti siirtyäksesi myöhempiin raitoihin. 4. Pidä pohjassa eteen tai taaksehakunäppäintä etsiäksesi nopeasti eteen tai taaksepäin tiettyyn kohtaan raidalla. Etsinnän aikana kuuluu vaimeana toistettua ääntä, mikä auttaa löytämään oikean kohdan raidalla. TOISTAVA SOITTO 1. Paina PLAY/PAUSE näppäintä (2). 2. Soittaaksesi toistuvasti samaa raitaa paina MODE näppäintä (7) kerran toiston aikana. Näyttöön ilmestyy 1. Soitin toistaa yhtä CD:n raitaa toistuvasti kunnes STOP näppäintä (3) painetaan. Paina MODE näppäintä (7) 4 kertaa peruuttaaksesi yksittäisen raidan toiston. Merkintä REP 1 häviää näytöltä. 3. Soittaaksesi koko CD:n toistuvasti paina MODE näppäintä (7) kahdesti. Näyttöön ilmestyy ALL. Paina MODE näppäintä (7) 3 kertaa peruuttaaksesi albumitoiston. Merkintä ALL häviää näytöltä. SATUNNAISTOISTO 1. Paina MODE näppäintä (7) 3 kertaa siirtyäksesi satunnaistilaan. Näyttöön ilmestyy RND, ja laite soittaa CD:n kaikki raidat satunnaisessa järjestyksessä. 2. Paina hakunäppäintä siirtyäksesi seuraavaan satunnaiseen raitaan. 3. Paina MODE näppäintä (7) kahdesti lisää palataksesi tavalliseen toistotilaan. INTROSOITTO 1. Paina PLAY/PAUSE näppäintä (2). 2. Paina MODE näppäintä (7) 4 kertaa siirtyäksesi introtilaan; näyttöön ilmestyy 'INTRO'. 3. Paina PLAY; laite soittaa jokaisesta CD:n raidasta ensimmäiset 10 sekuntia. 4. Paina MODE näppäintä (7) kerran peruuttaaksesi introsoiton ja jatkaaksesi tavallista toistoa. 5. Virta katkeaa automaattisesti 60 sekunnin jälkeen, kun kaikki raidat on toistettu. OHJELMOITU TOISTO 7

8 1. Paina PLAY/PAUSE näppäintä (2) ja 8 sekunnin kuluttua STOP näppäintä (3). 2. Paina PROG näppäintä (6); näyttöön ilmestyy (00 01) ja 00 vilkkuu. 3. Paina eteen ja taaksehakunäppäimiä (4,5) valitaksesi haluamasi ohjelmoitava raita ja paina PROG näppäintä (6) kerran vahvistaaksesi. 4. Toista kohta 3 ohjelmoidaksesi enintään 20 raitaa. 5. Paina PLAY/PAUSE näppäintä (2) kerran aloittaaksesi ohjelmoidun toiston. 6. Peruuttaaksesi ohjelmoidun toiston, paina STOP näppäintä (3) kerran. ENERGIANSÄÄSTÖ Jos laite ei voi soittaa noin 30 sekuntiin, se sammuu automaattisesti. 3. Määritteet KANNETTAVA CD/MP3 SOITIN CD 010 Soitetut levyt CD Audio Tärähdyssuoja Ei Ulostuloliitäntä 3.5mm kuulokeliitäntä Käyttövirta 4.5V Paristot 3V 2x AA (eivät sisälly) Takuu Lenco tarjoaa huollon ja takuun eurooppalaisen lain mukaisesti, mikä tarkoittaa, että tarvitessasi korjausta (joko takuuajan aikana tai sen jälkeen) tulee sinun ottaa yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjääsi. Tärkeä huomautus: Korjausta vaativien tuotteiden lähettäminen suoraan Lencolle ei ole mahdollista. Tärkeä huomautus: Jos mikään epävirallinen huoltoliike avaa tai millään tavoin käsittelee tämän laitteen sisusta, takuu mitätöityy. Tämä laite ei sovellu ammattikäyttöön. Ammattikäytön tapauksessa kaikki valmistajaa koskevat takuuvelvoitteet mitätöityvät. Vastuuvapauslauseke Kiinteää ohjelmistoa ja laitteiston komponentteja päivitetään säännöllisesti. Näin ollen jotkin ohjeet, määrittelyt ja kuvat tässä ohjeistuksessa voivat hieman poiketa kulloisestakin yksittäisestä tilanteesta. Kaikki tässä oppaassa kuvatut kohdat on tarkoitettu vain esimerkeiksi eivätkä välttämättä päde jossain tietyssä tilanteessa. Tämän ohjekirjan kuvaukset eivät anna mitään laillisia oikeuksia tai oikeutuksia. 8

9 Vanhan laitteen hävittäminen CE merkintä Tämä merkintä ilmaisee, että kyseistä sähkölaitetta tai paristoa ei Euroopassa pidä hävittää muun talousjätteen seassa. Varmistaaksesi tuotteen ja pariston oikeanlaisen jätteenkäsittelyn, hävitäthän ne soveltuvien elektronisten laitteiden ja paristojen hävittämistä koskevien paikallisten lakien mukaisesti. Näin tehdessäsi autat säästämään luonnonvaroja ja parantamaan ympäristönsuojelun sekä elektroniikkaromun käsittelyn ja hävittämisen standardeja (Sähkö ja elektroniikkalaiteromudirektiivi). CE merkinnällä varustetut tuotteet ovat Euroopan Komission antamien EMCdirektiivin (2014/30/EU) ja matalajännitedirektiivin (2014/35/EU) mukaisia. Palvelu Lisätietoja ja käyttötuki on saatavilla osoitteessa Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Alankomaat. Valmistuttaja: Truebell Finland Oy, Juurakkokuja 4, Vantaa Huolto: