Suomen Kirurgiyhdistyksen kotimainen julkaisusarja

ISSN 1235-8835, 1797-7843 SUOMEN KIRURGIYHDISTYS R.Y. KIRURGFÖRENINGEN I FINLAND R.F. Suomen Kirurgiyhdistyksen kotimainen julkaisusarja Vol. 34 Nro 4 / 2013 www.kirurgiyhdistys.fi 1

Sisältö 4 / 2013 2 3 5 6 16 18 19 23 26 28 28 29 32 33 36 37 39 42 43 44 Puheenjohtajan palsta Sihteerin palsta Nuoren kirurgin matka-apurahat 10 kpl ISW 2013 Kuvasatoa Suomen Kirurgiyhdistyksen vuosikokous 20.11.2013 Marina Congress Center Helsinki Iltajuhla ravintola Sipuli, Kanavaranta 6 Esityslista Toimintakertomus 8/2012 7/2013 Budjettivertailu 8/2012 7/2013 Tasevertailu 8/2012 7/2013 SJS- asiaa Tulevia kokouksia, jäsenlehden ilmestymisaikataulu v 2013 Kirurgi- ja Anestesiologiyhdistyksen kevätkokous Vaasassa 15.-16.5.2014 Rintarauhaskirurgian sektion koulutuskalenteri 4/2013 Arvaamaton anus, Proktologian demokurssi 21.-22.11.2013 Långvik, Kirkkonummi Oikeanpuoleinen paksusuolikirurgia 13.12.2013 Turun yliopistollinen keskussairaala Lasten ja nuorten operatiivisen murtumahoidon pienryhmäkurssi, 23.-24.1.2014 Kirurgian Koulutuskeskus, Tampere XVI Gastropäivät 13.-14.2.2014, Tampere talo 31st International Gastrointestinal Surgery Workshop 2014, February 22-28, Davos Jäsenhakemuslomake Myytävät tuotteet 1 1

Puheenjohtajan palsta ISW2013 : SKY kirurgian maailmankartalle Kirurgian maailmankokous (ISW2013) on onnellisesti ohitse. Yli 2100 edustajaa lähes yhdeksästäkymmenestä maasta vietti aurinkoisen viikon Helsingissä. Kokous onnistui kaikilta osin loistavasti. Poimin tähän mainintoja laajasta kehuvalikoimasta, jota paikallinen järjestelytoimi-kunta kokouksen aikana ja kokouksen jälkeen saapuneista kiitosviesteistä keräsi: Kokouspaikka ja järjestelyjen toimivuus, siisteys, turvallisuus, ihmisten ystävällisyys ja kielitaito, korkeatasoinen tieteellinen ohjelma, hieno maa ja upea pääkaupunki ja tietysti meitä hellineet, aivan poikkeuksellisen lämpimät säät. Erikoiskehut sai myös sosiaalinen ohjelma, avajaisten tanssiesitystä hanureineen pidettiin ainutlaatuisen hienona. 700 ihmistä viihtyi erinomaisesti Bankin tiloissa Helsinki-iltaa viettämässä. Gastrokirurgiväen ohjasin raitio-vaunuilla Kalastajatorpalle, jonka aurinkoisessa rannassa nautittiin tervetuliaismaljat. Henkeä-salpaavaan ihastuttavaa, tokaisi joku. Muut erikoisalayhdistykset yhdessä tai erikseen juhlistivat tapahtumaa eri puolilla kaupunkia. Merkillepantavaa ISW2013 kokouksessa oli teeman Connecting surgeons mukaisesti maailmanlaajuinen kirurgian yhtenäisyys. Kaikkien eri kirurgian alojen edustajat kokivat yhtenäisyyttä ja hienoa tunnetta madollisuudesta olla maailmanlaajuisen kirurgien perheen jäsenenä. Faltin luento puolestaan sai Professori Norman Richin avulla ainutlaatuisen ja arvoisensa huomioin maailmankokouksessa. ISW2013 poikinee tulevaisuudessa uusia kokouksia. Haltioitunut eteläkorealainen luennoitsija suorastaan vaati, että haemme maailman mahasyöpäorganisaation vuosi-kokouksen järjestämistä vuodelle 2018, täytyy pienen lepohetken jälkeen ryhtyä tuumasta toimeen. ISW2013 yhteydessä järjestetty näyttely toimi yleinen taloustilanne huomioiden erinomaisesti. Näyttelyn sijainti mahdollisti tuotteiden esittelyn ohella mainion foorumin kansainväliseen verkottumiseen. Useat SKYläiset saivatkin esiintymistensä perusteella luentokutsuja ympäri maailmaa. Allekirjoittaneen saamat kutsut johtavat ensi vuonna mm. Bostoniin, Chicagoon ja Etelä-Koreaan. ISS/SIC jatkaa aktiivista toimintaansa Professori Patin johdolla kohti World Congress of Surgery tapahtumaa Bangkokissa 2015. Tavataan siellä. Kaiken kaikkiaan on siis syntynyt vaikutelma, että SKY on omalla osuudellaan vaikuttanut jonkin unohtumattoman aikaansaamiseen. ISW2013 johti siihen, että SKY jäsenineen ja suomalainen kirurgia on nyt kuuluisaa ympäri maailmaa. Tästä SKY:n puolesta lämmin kiitos ISS/SIC:lle, Chrisille, Victorille, erikoisalayhdistyksille, paikallisen järjestelytoimikunnan jäsenille, Congrex Blue and White väelle, Messu-keskukselle, Helsingin kaupungille, saliavustajille ja kaikille muille ISW2013 kokouksessa mukana olleille. Hienosti onnistuttiin! Pauli Puolakkainen PUHEENJOHTAJA 2

Sihteerin palsta Yhteisöllisyyden avulla lukutaidottomasta välskäristä asiantuntevaksi tiimityöntekijäksi Yhteisö on ihmisryhmä, jonka jäsenet ovat keskenään vuorovaikutuksessa ja joita yhdistää jokin yhteinen tehtävä, päämäärä tai muu tarkoitus. Jokaisella yhteisöllä on oma identiteetti, joka heijastuu yhteisön kulttuurissa, toimintatavoissa ja organisaatiossa. Yhteisöihin kuulumisesta seuraa monia etuja. Yhteisöön liittyvä yksilö omaksuu yhteisön normit ja arvot, joista tulee osa hänen identiteettiään ja sisäistettyjä voimavarojaan. Tämä siksi että ihminen on pohjimmiltaan laumaeläin, ja oppii lapsesta asti toimimaan lauman jäsenenä, ensin oman perheensä, sittemmin ystäväpiirin, koululuokan ja aikuisena esimerkiksi työyhteisön osallisena. Yhteisöön kuuluminen on siis kautta aikojen katsottu olevan hyödyllistä. Jo vanhan ajan kulttuureissa sairaiden parantajat olivat jakautuneet yhteisöihin. Lääkärit, alun perin pappeihin verrattavia henkilöitä, hoitivat sisäisiä tauteja konservatiivisin keinoin. Kirurgit, alun perin välskäreitä tai partureita, hoitivat vammoja ja muita ulkoisia tauteja sitomalla tai leikkaamalla. Akateemisten lääkärien ammattikieleksi muodostui latina, Euroopan oppineiden ja katolisen kirkon virkamiesten yleiskieli. Kirurgit eivät yleensä osanneet latinaa, ja monet heistä olivat jopa lukutaidottomia. Heistä vain harvat tekivät oman alansa käsikirjoja, joilla ei ollut kansankielisinä mahdollisuuksia levitä oman kielialueensa ulkopuolelle. Vuonna 1685 perustettiin välskäreitä varten erillinen kirurgiseura, societas chirurgica, johon kuuluvia mestarivälskäreitä nimitettiin yleisesti kirurgeiksi. Alalle opiskelevia, joita oli aikaisemmin nimetty oppipojiksi ja kisälleiksi, ryhdyttiin arvostuksen lisäämiseksi kutsumaan kirurgian opiskelijoiksi. Kirurgeista tuli sen verran sivistyneitä, että Ruotsissa ja Suomessa lopulta 1700-luvun puolivälin jälkeen kirurgia yhdistettiin lääketieteeseen. Turun akatemian, joka oli perustettu vuonna 1640, toiminta jatkui vuodesta 1828 Helsingissä Aleksanterin yliopistossa. Kirurgia ja kirurgit kehittyivät ja järjestäytyivät edelleen ja ala jakautui 1900-luvulla useiksi suppeiksi erikoisaloiksi. Vuonna 1925 Richard Faltin kollegoineen perustivat yhdistyksemme. Suomen Kirurgiyhdistyksen tarkoituksena oli ja on edelleen edistää kirurgian kehitystä kaikin mahdollisin keinoin sekä yhdistää kirurgit yli kielirajojen, puoluepyyteiden ja ekonomisten intressien. Kirurgian yliopistollinen opetus laajeni Helsingin ulkopuolelle vasta viime vuosisadan keskivaiheen jälkeen, kun perustettiin uudet yliopistolliset klinikat Turkuun (1944), Ouluun (1959), Kuopioon (1972) ja Tampereelle (1974). Kirurgikoulutuksen laajentumisen myötä, kirurgien lukumäärä kasvoi huomattavasti ja Suomen Kirurgiyhdistyksen jäsenmäärä onkin täten lisääntynyt alkuvuoden kahdestakymmenestä 3

perustajajäsenistä nykyiseen noin 1400 jäseneen! Suomen Kirurgiyhdistys mahdollistaa meille tärkeän yhteisötoiminnan sekä kansallisella että kansainvälisellä tasolla eri lääketieteen erikoisalojen ja muiden tieteenalojen kanssa. Yhteenkuuluvuuden tunne ja yhdessä tekemisestä koituva ilo luovat ammatti-identiteettiä ja lisäävät työn hallittavuuden kokemusta. Hyvänä esimerkkinä Kirurgiyhdistyksemme kansainvälisestä yhteistyöstä on syksyn onnistunut maailmankokous Helsingissä. Marraskuussa vuosikokouksemme jälkeisessä sessiossa saamme ylpeillä siitä miten huikeasti nykyaikainen kirurgia on kehittynyt Suomessa. On ollut iso kunnia toimia neljä vuotta näin hyvinkin perinteikkään, ansioituneen yhdistyksen hallituksessa! Luottamuksesta kiittäen Monika Carpelan-Holmström scribor 4

Suomen Kirurgiyhdistys ry:n matka-apurahat Apurahan tarkoitus: Suomen Kirurgiyhdistys ry myöntää vuosittain nuorille kirurgeille enintään 10 kpl 1000.n suuruista matka-apurahaa lyhytaikaista ulkomailla tapahtuvaa kliinistä jatko-opiskelua varten. Apurahan saajan edellytykset: Hakijan tulee olla SKY:n jäsen. Hakijan tulee olla jonkin kirurgian erikoisalan erikoislääkäri tai koulutuksensa loppuvaiheessa. Apurahojen hakeminen: Apuraha haetaan vapaamuotoisella hakemuksella ilman hakuaikaa. Hakemukset lähetetään osoitteella: Suomen Kirurgiyhdistys, PL 49 00501 Helsinki Vapaamuotoisessa hakemuksessa tulee ilmetä: 1. Suosituskirje kotimaan esimieheltä. 2. Missä keskuksessa ja millä erikoisalalla hakija tulee työskentelemään. 3. Hakijan perustelu koulutuspaikan valinnasta. 4. Hakijan CV. 5. Selvitys muista samanaikaisesti haetuista tai matkaa varten jo myönnetyistä apurahoista. 6. Matkakustannusarvio ja suunnitelma apurahan käytöstä. Valinta ja suorittaminen: Apurahojen saajat valitsee Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus. Apuraha maksetaan ennen koulutettavan lähtöä kotimaasta. Raportointi: Matkan päätyttyä apurahan saaja on velvollinen toimittamaan kolmen kuukauden kuluessa Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitukselle selvityksen apurahan käytöstä ja toteutuneista tavoitteista. 5

ISW 2013 International Surgical Week 25-29 August, Helsingin Messukeskus Tapahtumaan osallistui yli 2100 edustajaa lähes 90 maasta. Avajaisiinkin oli ilmoittautunut ennätysmäärä yli 1500 osallistujaa. 6

ISS:n puheenjohtaja Göran Åkerström Jean Claude Givel, ISS:n pääsihteeri 7

Victor Victor Bertschi, Bertschi, kongressijärjestelyistä kongressijärjestelyistä vastaava vastaava ja ja Jean Jean Claude Claude Givel, Givel, ISS ISS pääsihteeri pääsihteeri Victor Victor Bertschi, Bertschi, kongressijärjestelyistä kongressijärjestelyistä vastaava vastaava ja ja Jean Jean Claude Claude Givel, Givel, ISS ISS pääsihteeri pääsihteeri 8 Ari Ari Leppäniemi,LOC Leppäniemi,LOC presidentti presidentti Ari Ari Leppäniemi,LOC Leppäniemi,LOC presidentti presidentti

Pauli Puolakkainen, Kirurgiyhdistyksen puheenjohtaja Professori Sirpa Asko Seljavaara piti avajaispuheen edustaen Helsingin kaupunkia 9

10 Avajaisten yhteydessä luovutettiin Prof. Mauri Lepäntalolle kunniajäsenkirja. Juhlallisessa tilaisuudessa mukana yhdistyksen puheenjohtaja Pauli Puolakkainen sekä sihteeri Monika Carpelan Holmström

Faltin luennon piti Norman M. Rich (USA) aiheesta History of war surgery and its contribution to vascular surgery Faltin Faltin luennon piti piti Norman M. Rich (USA) aiheesta History of of war war surgery and and its its contribution to to vascular surgery Norman Norman M. M. Rich Rich kävi kävi laskemassa kukat Kirurgiyhdistyksen perustajan Richard Faltinin Faltinin haudalle haudalle Norman M. Rich kävi laskemassa kukat Kirurgiyhdistyksen perustajan Richard Faltinin haudalle 11

balettitanssija Minna Tervamäki sekä hanuristi Kimmo Pohjonen Avajaisten tanssiesityksestä vastasivat balettitanssija Minna Tervamäki sekä hanuristi Kimmo Pohjonen Iltajuhlan tanssiesityksestä vastasi??? Iltajuhlan tanssiesityksestä vastasi??? 12

Iltajuhla Helsinki Night järjestettiin ravintola Bankissa teemana 50 luku. Iltajuhla oli loppuunmyyty yli 700 osallistujaa. Iltajuhla Helsinki Night järjestettiin ravintola Bankissa teemana 50 luku. Iltajuhla oli loppuunmyyty yli 700 osallistujaa. 13

Iltajuhla Iltajuhla Iltajuhla Iltajuhla Iltajuhla Iltajuhla 14

Valokuvat: Congrex / Blue / Blue and and White White Conferences Oy Oy Valokuvat: Congrex / Blue and White Conferences Oy 15

Suomen Kirurgiyhdistyksen vuosikokous Marina Congress Center, Katajanokanlaituri 6, 00160 Helsinki Keskiviikko 20.11.2013 Kokoustila Fennia I 8.00 9.00 Ilmoittautuminen ja aamukahvi 9.00 11.00 SKY:n vuosikokous sääntöjen määräämät asiat Travelling fellowship apurahojen jako Travelling fellowship matkakertomukset Teemu Murtola, v. 2012 11.00 13.00 Lounas ja näyttelyyn tutustuminen 13.00 16.30 Nykyaikaista huippukirurgiaa Suomessa 13.00 13.20 Urologit: Eturauhassyövän radikaalileikkaus robottiavusteisesti LT Jarno Riikonen, TAYS 13.20 13.40 Käsikirurgit: "Erbin pareesin kirurginen hoito tänään" Dos., LT Yrjänä Nietosvaara, HYKS Lastenklinikka 13.40 14.00 Plastiikkakirurgit: Kasvojen siirrot Dos., LT Patrik Lassus, HYKS Töölön sairaala 14.00 14.20 Ortopedit: Lantion luusarkoomien hoito Dos.,LT Minna Laitinen, TYKS Tuki ja liikuntaelinkirurgian klinikka 14.20 14.40 Yleiskirurgit: Huippukirurgi ja miten sellainen tehdään? Erikoislääkäri, LL Jukka Palokangas 14.40 15.10 Kahvitauko ja näyttelyyn tutustuminen 15.10 15.30 Lastenkirurgit: Lyhytsuolioireyhtymän hoito ja kirurgia. Dos., LT Mikko Pakarinen, Lasten ja nuorten sairaala 15.30 15.50 Verisuonikirurgit: Vatsa aortan aneurysman kehittyvä hoito LT Maarit Venermo, HUS 16

15.50 16.10 Gastrokirurgit: Lihavuuskirurgia 2013 Dos., LT Paulina Salminen, TYKS 16.10 16.30 Neurokirurgit: Milloin sädeveitsi korvaa perinteisen veitsen aivosairauksien hoidossa? LKT Seppälä Matti, HYKS neurokirurgian klinikka, Prof., Jääskeläinen Juha, Itä Suomen yliopisto, neurokirurgian laitos 17.00 18.00 Lehdistötilaisuus 19.00 23.00 Iltajuhla Ravintola Sipulissa, Kanavaranta 7 00160 Helsinki Hinta: 50,00 Sitovat ilmoittautumiset iltajuhlaan 8.11.2013 mennessä: http://www.lyyti.in/sky_vuosikokous2013 17

SUOMEN KIRURGIYHDISTYS RY:N VUOSIKOKOUS Aika ja paikka : 20.11.2013 klo 9.00, Kokoustila Fennia I, Marina Congress Center Katajanokanlaituri 6, 00160 Helsinki, ESITYSLISTA 1 Kokouksen avaus 2 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 Kokousvirkailijoiden valinta puheenjohtaja sihteeri pöytäkirjan tarkastajat ääntenlaskijat 4 Esityslistan hyväksyminen 5 Toimintakauden 2012-2013 toimintakertomus sihteeri Monika Carpelan-Holmström 6 Toimintakertomuksen hyväksyminen 7 Tilinpäätös 2012-2013 ja tilintarkastajien lausunto taloudenhoitaja Ilari Airo 8 Tilinpäätöksen vahvistaminen 9 Vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle 10 SJS-lehden toiminta, lehden toimittamisen tekniset muutokset: päätoimittaja Ari Leppäniemi 11 Päätös hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkioista 12 Uuden hallituksen valinta 13 Kahden tilintarkastajan ja kahden varatilintarkastajan valinta 14 Tulo- ja menoarvio toimintakaudelle 2013 2014 taloudenhoitaja Ilari Airo 15 Jäsenmaksun määrääminen 16 Jäsenasiat uudet ja eronnet, jäsenet 17 Toimintasuunnitelma toimintakaudelle 2013 2014: sihteeri Monika Carpelan-Holmström 18 Suomen leuka- ja kasvokirurgian yhdistyksen mukaantulo Suomen Kirurgiyhdistykseen (ja hallitukseen) 19 Muut asiat 20 Kokouksen päättäminen Monika Carpelan-Holmström I sihteeri Pauli Puolakkainen puheenjohtaja 18

SUOMEN KIRURGIYHDISTYS ry:n TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012-31.7.2013 SUOMEN KIRURGIYHDISTYS ry:n TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012-31.7.2013 SUOMEN KIRURGIYHDISTYS ry:n TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012 31.7.2013 Kulunut vuosi oli yhdistyksen 87. toimintavuosi. Yhdistyksen toimisto sijaitsi Lääkäritalossa Kulunut ja toimistonhoitajana vuosi oli yhdistyksen toimi Ullamaija 87. toimintavuosi. Kirjonen. Yhdistyksen jäsenrekisteristä toimisto sijaitsi Lääkäritalossa ja Kulunut vuosi oli yhdistyksen 87. toimintavuosi. Yhdistyksen toimisto sijaitsi Lääkäritalossa jäsenmaksujen ja toimistonhoitajana perinnästä toimi Ullamaija on vastannut Kirjonen. Suomen Yhdistyksen Lääkäriliitto. jäsenrekisteristä ja ja jäsenmaksujen toimistonhoitajana perinnästä toimi Ullamaija on vastannut Kirjonen. Suomen Yhdistyksen Lääkäriliitto. jäsenrekisteristä ja jäsenmaksujen perinnästä on vastannut Suomen Lääkäriliitto. Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus Hallituksen puheenjohtajana on viime vuosikokouksen jälkeen toiminut Pauli Hallituksen Puolakkainen, varapuheenjohtajana on viime Hannu vuosikokouksen Kuokkanen, jälkeen ensimmäisenä toiminut Pauli sihteerinä Monika Hallituksen puheenjohtajana on viime vuosikokouksen jälkeen toiminut Pauli Carpelan-Holmström, Puolakkainen, varapuheenjohtajana toisena sihteerinä Hannu Nina Kuokkanen, Lindfors sekä ensimmäisenä taloudenhoitajana sihteerinä Ilari Monika Airo. Carpelan-Holmström, Puolakkainen, varapuheenjohtajana Hannu Kuokkanen, ensimmäisenä sihteerinä Monika Hallituksen muina jäseninä toisena ovat sihteerinä Verisuonikirurgisen Nina Lindfors yhdistyksen sekä taloudenhoitajana Jukka Saarinen, Ilari Sydän- Airo. Carpelan-Holmström, toisena sihteerinä Nina Lindfors sekä taloudenhoitajana Ilari Airo. ja Hallituksen rintaelinkirurgisen muina jäseninä yhdistyksen ovat Verisuonikirurgisen Panu Taskinen, Gastrokirurgisen yhdistyksen Jukka yhdistyksen Saarinen, Paulina Sydän- Hallituksen muina jäseninä ovat Verisuonikirurgisen yhdistyksen Jukka Saarinen, Sydän- Salminen, ja rintaelinkirurgisen Käsikirurgisen yhdistyksen yhdistyksen Panu Camilla Taskinen, Hellevuo, Gastrokirurgisen Lastenkirurgisen yhdistyksen yhdistyksen Paulina ja rintaelinkirurgisen Panu Taskinen, Gastrokirurgisen yhdistyksen Paulina Risto Salminen, Rintala, Käsikirurgisen Urologiyhdistyksen yhdistyksen Sirpa Camilla Aaltomaa, Hellevuo, Plastiikkakirurgisen Lastenkirurgisen yhdistyksen Salminen, Käsikirurgisen Camilla Hellevuo, Lastenkirurgisen Susanna Risto Rintala, Kauhanen, Urologiyhdistyksen Ortopediyhdistyksen Sirpa Aaltomaa, Ilkka Kiviranta, Plastiikkakirurgisen Yleiskirurgisen yhdistyksen Risto Rintala, Urologiyhdistyksen Sirpa Aaltomaa, Plastiikkakirurgisen yhdistyksen Jukka Susanna Palokangas, Kauhanen, ja Ortopediyhdistyksen uutena erikoisalayhdistyksenä Ilkka Kiviranta, Neurokirurgiyhdistyksen Yleiskirurgisen yhdistyksen edustajana Susanna Kauhanen, Ortopediyhdistyksen Ilkka Kiviranta, Yleiskirurgisen yhdistyksen Matti Jukka Seppälä. Palokangas, ja uutena erikoisalayhdistyksenä Neurokirurgiyhdistyksen edustajana Jukka Matti Seppälä. Palokangas, ja uutena erikoisalayhdistyksenä Neurokirurgiyhdistyksen edustajana Matti Seppälä. Hallitus on kokoontunut toimintavuoden aikana kuusi kertaa. Hallitus on kokoontunut toimintavuoden aikana kuusi kertaa. Hallitus on kokoontunut toimintavuoden aikana kuusi kertaa. Tilintarkastajiksi valittiin PricewaterhouseCoopers Oy:n KHT-tilintarkastajat ja varatilintarkastajiksi Tilintarkastajiksi valittiin Caj PricewaterhouseCoopers Haglund ja Pekka Hellström. Oy:n KHT-tilintarkastajat ja Tilintarkastajiksi varatilintarkastajiksi valittiin Caj PricewaterhouseCoopers Haglund ja Pekka Hellström. Oy:n KHT-tilintarkastajat ja varatilintarkastajiksi Caj Haglund ja Pekka Hellström. Yhdistyksen kokoukset Yhdistyksen kokoukset 14. Yhdistyksen kokoukset Operatiiviset päivät 2012 pidettiin 21. 23.11.2012 Helsingin Messukeskuksessa yhdessä 14. Operatiiviset Suomen päivät Anestesiologiyhdistyksen 2012 pidettiin 21. 23.11.2012 (SAY) kanssa. Helsingin Messukeskuksessa 14. yhdessä Operatiiviset Suomen päivät Anestesiologiyhdistyksen 2012 pidettiin 21. 23.11.2012 (SAY) kanssa. Helsingin Messukeskuksessa yhdessä Suomen Anestesiologiyhdistyksen (SAY) kanssa. Vuosikokous 2012 pidettiin Operatiivisten päivien yhteydessä 23.11.2012 klo Vuosikokous 8.30. Neurokirurgiyhdistyksen 2012 pidettiin liittyminen Operatiivisten SKY:n päivien jäseneksi yhteydessä oli hyväksytty 23.11.2012 kahdessa klo Vuosikokous 8.30. 2012 pidettiin Operatiivisten päivien yhteydessä 23.11.2012 klo peräkkäisessä Neurokirurgiyhdistyksen Neurokirurgiyhdistyksen liittyminen vuosikokouksessa, SKY:n jäseneksi oli ja hyväksytty Neurokirurgiyhdistys kahdessa 8.30. peräkkäisessä Neurokirurgiyhdistyksen liittyminen SKY:n jäseneksi oli hyväksytty kahdessa liittyi nyt Suomen Neurokirurgiyhdistyksen Kirurgiyhdistyksen jäseniksi. vuosikokouksessa, Mauri Lepäntalo ja Neurokirurgiyhdistys valittiin uudeksi peräkkäisessä Neurokirurgiyhdistyksen vuosikokouksessa, ja Neurokirurgiyhdistys SKY:n liittyi nyt kunniajäseneksi. Suomen Kirurgiyhdistyksen jäseniksi. Mauri Lepäntalo valittiin uudeksi liittyi SKY:n nyt kunniajäseneksi. Suomen Kirurgiyhdistyksen jäseniksi. Mauri Lepäntalo valittiin uudeksi SKY:n kunniajäseneksi. Operatiivisille päiville osallistui yhteensä 2445 henkilöä: SKY 1266, SAY 545, luennoitsijat Operatiivisille ja päiville puheenjohtajat osallistui 187, yhteensä vain näyttelyyn 2445 henkilöä: osallistuneet SKY 1266, 447 SAY sekä 545, 84 luennoitsijat Operatiivisille päiville osallistui yhteensä 2445 henkilöä: SKY 1266, SAY 545, näytteilleasettajaa. puheenjohtajat SKY:n ja SAY:n 187, vain yhteissymposiumin näyttelyyn osallistuneet aiheena oli 447 laaturekisterit: sekä 84 luennoitsijat puheenjohtajat 187, vain näyttelyyn osallistuneet 447 sekä 84 In näytteilleasettajaa. my hands no problems SKY:n ja or SAY:n are there? yhteissymposiumin the value of aiheena quality registries oli laaturekisterit: in health In näytteilleasettajaa. SKY:n ja SAY:n yhteissymposiumin aiheena oli laaturekisterit: care my system. hands no Luennot problems pidettiin or are englanniksi, there? jolloin the value myös of vieraileva quality registries ulkomaalainen health In my hands no problems or are there? the value of quality registries health luennoitsija care system. pystyi Luennot osallistumaan pidettiin englanniksi, keskusteluun. jolloin myös vieraileva ulkomaalainen care luennoitsija system. pystyi Luennot osallistumaan pidettiin englanniksi, keskusteluun. jolloin myös vieraileva ulkomaalainen luennoitsija pystyi osallistumaan keskusteluun. SKY:n erikoisalayhdistykset pitivät vuosikokouksensa Operatiivisten päivien yhteydessä. SKY:n erikoisalayhdistykset Erikoisalayhdistyksien pitivät vuosikokouksensa tieteelliset ohjelmat Operatiivisten koostuivat pyydetyistä päivien ja SKY:n erikoisalayhdistykset pitivät vuosikokouksensa Operatiivisten päivien vapaista yhteydessä. esitelmistä. Erikoisalayhdistyksien tieteelliset ohjelmat koostuivat pyydetyistä ja yhteydessä. vapaista esitelmistä. Erikoisalayhdistyksien tieteelliset ohjelmat koostuivat pyydetyistä ja vapaista esitelmistä. SKY/ Rintarauhaskirurgian Sektio järjesti yhteissession plastiikkakirurgiayhdistyksen kanssa SKY/ Rintarauhaskirurgian 21.11.2012: Rintasyövän Sektio järjesti hoidon yhteissession muuttuvat käytännöt. plastiikkakirurgiayhdistyksen kanssa SKY/ Rintarauhaskirurgian 21.11.2012: Rintasyövän Sektio järjesti hoidon yhteissession muuttuvat käytännöt. plastiikkakirurgiayhdistyksen kanssa 21.11.2012: Rintasyövän hoidon muuttuvat käytännöt. 19

Faltin-luennon 2012 piti Professori Sirpa Asko-Seljavaara keskiviikkona 21.11 aiheesta: Lääkäri politiikassa. Vuoden Kirurgiksi 2012 nimettiin kirurgian erikoislääkäri Hannu Hallikas Etelä- Karjalan Keskussairaalasta. Vuoden parhaan väitöskirjan 2012 (vuoden 2011 väitöskirjat) palkinnon saajaksi valittiin Maria Söderström, HYKS:stä ( Critical leg ischaemia with tissue loss-a challenge for the vascular surgeon ). Operatiivisten päivien yhteydessä julkistettiin KES:n ja SKY:n vuoden 2012 Travelling Fellowship apurahojen saajat: Teemu Murtola 20 000 (SKY) ja Katariina Laurila 10 000 (KES) Ville Mattila 10 000 (KES), ja Markus Pääkkönen 10 000 (KES). Vuoden Travelling Fellowship esitelmän pitivät Heli Kavola vuodelta 2010 ja Tuukka Niinimäki, Antti Sommarhem sekä Eija Tukiainen vuodelta 2011. Messusäätiö myönsi Operatiivisille päiville 2012, 5000 euron palkinnon, joka SKY ja SAY päätti yksimielisesti jakaa kahden tutkimusryhmän kesken. Toinen saaja oli em. professori Heikki Peltola OMSA- työryhmineen: Lapsen osteomyeliitin ja septisen artriitin hoito. Toinen saaja oli Jouni Ahonen työryhmineen: Synnyttäjän verenvuodon korvaushoito-ohje ja sen päivittäminen. Yhdistys järjesti Lääkäripäivien 2013 yhteydessä kurssin Jokalääkärin kirurgiaa session. Kevätkokous 2013 Lappeenrannassa 16.-17.5.2013 Paikallisjärjestelytoimikunnan puheenjohtajana toimi ylilääkäri Antti Hietaranta. Kevätkokouksen SKY:n ja SAY:n yhteissessioiden aiheina olivat Päivystys sekä Kivun hallinta. Kevätkokoukseen osallistuivat 45 kirurgia ja 65 anestesiologia. Kevätkokouksen yhteydessä julkistettiin KES:n ja SKY:n vuoden 2013 Travelling Fellowship apurahojen saajat a 20 000. Tatu Mäkinen (SKY) ja Andrew Lindford (KES) Julkaisutoiminta Yhdistyksen omistaman Scandinavian Journal of Surgery -lehden päätoimittajana on ollut Dos Ari Leppäniemi ja toimitussihteerinä tänä keväänä eläkkeelle jäänyt Anja Maaskola. SJS:n kustannukset ovat korkeat ja päätoimittaja esitti vuosikokouksella 2012 hyväksyttäväksi suunnitelman lehden jatkotoiminnan järjestelyistä. Päätettiin että lehti ulkoistetaan vuoden 2013 alusta Sagen kustantamana. Lehti ilmestyy edelleen neljästi vuodessa entisen näköisenä. Valtaosa jäsenkunnasta saa nyt sähköpostiinsa ilmoituksen uuden numeron ilmestymisestä. Viestissä on suora linkki artikkeliin pdf-muodossa. Niille, jotka aiemmissa kyselyissä ehdottomasti halusivat paperiversion, sellainen postitetaan entiseen tapaan. SJS-artikkelit ovat saatavilla lehden kotisivuilta www.fimnet.fi/sjs PDF-muodossa ja myös suoraan ja veloituksetta PubMed:in kautta. SJS-lehden Impact Factor on noususuuntainen IF 1,17. Myös yhdistyksen jäsenjulkaisu Kirurgiyhdistyksen kotimainen julkaisusarja on ilmestynyt neljä kertaa toimintavuoden aikana. 20

Kirurgian Edistämissäätiö KES Säätiö perustettiin vuonna 1988 ja se toimii SKY:n tukijärjestönä. Säätiön tarkoituksena on edistää tutkimusta ja koulutusta, esim. jakamalla apurahoja nuorille suomalaisille kirurgeille. KES järjestää myös koulutustilaisuuksia. Ylilääkärikokous Tuohilammella järjestetään nykyisin myös KES:n toimesta. Kirurgian Edistämissäätiön hallitukseen kuuluu: Timo Raatikainen (pj), Ilari Airo, Reijo Haapiainen, Leena Setälä, Teuvo Tammela ja Pauli Puolakkainen. Hallituksen jäsenten toimikausi on kolme vuotta. Asianhoitajana toimii Pauliina Puustjärvi. KES:n hallitus on ryhtynyt valmistelemaan sääntömuutosta joka mahdollistaa KES:n hallituksen laajentamista, niin että myös SKY:n varapuheenjohtaja ja I-sihteeri kuuluisivat hallitukseen. Yhdistyksen muu toiminta Yhdistys on antanut pyydettäessä lausuntoja kirurgian erikoisalaa sekä Suomen Lääkäriliiton myöntämiä erityispätevyyksiä koskevista asioista. Hallitus on valmistellut KES:n pääoman korottamista. Hallituksen esitys hyväksyttiin 23.11.2012 vuosikokouksessa. Yhdistys voi siirtää kerran kalenterivuodessa ja vahvistetun tilinpäätöksen osoittamien varojen antamissa puitteissa erillisen suunnitelman mukaisesti vuotuisesta ylijäämästä Kirurgian Edistämissäätiö s.r.:lle hallituksen kulloinkin sopivaksi katsoman pääoman. Hallitus on valmistellut mahdollista sääntömuutosehdotusta siten, että säännöt vastaisivat paremmin nykyistä toimintaa. ISW 2013:n paikallinen järjestelytoimikunta on kokoontunut noin kuukauden välein ennen Kirurgian Maailmankongressia (International Surgical Week 2013), joka järjestettiin 25.- 29.8.2013 Helsingin Messukeskuksessa. SKY on laatinut sopimuksen International Society of Surgeryn kanssa kokouksen järjestämisestä. Ari Leppäniemi on toiminut kokouksen järjestelytoimikunnan puheenjohtajana. SKY on jakanut kuluvana toimikautena seitsemän 1000 suuruista matka-apurahaa erillisestä anomuksesta. SKY on avustanut Helsingin Yliopiston lääketieteellisen kokoelman inventointi ja luettelointiprojektia 1000 määrärahalla. SKY on jakanut kirurgian erikoisalayhdistyksille avustuksena 3000 per yhdistys ja 10 jokaisesta yhdistyksen jäsenestä joka on myös SKY jäsen. Yhdistyksellä on omaisuudenhoitosopimus Nordea-pankin kanssa. Pohjoismaisen kirurgiyhdistyksen (NKF) SKY:n edustajana on toiminut Monika Carpelan-Holmström, joka osallistui NKF:n hallituksen kokoukseen Kööpenhaminassa 1.2.2013. 21

UEMS (Union européenne des médecins spécialistes) Section of Surgery:n hallituksen asettamana Suomen edustajana on toiminut Marjut Leidenius. Hän on osallistunut UEMS:n kokoukseen 15. 16.3.2013 Itävallassa. SKY:n hallitus on UEMS:n toivomuksesta kartoittanut taitopajojen nykytilanne Suomessa. Teuvo Antikainen on ollut SKY:n edustaja UEMS:n taitopajojen akkreditointi suunnitteluryhmässä. Ensimmäinen kokous oli Lundissa tammikuussa 2013. Yhdistys kuuluu Suomen Potilasturvallisuusyhdistys ry:n yhteisöjäsenenä. Yhdistys ylläpitää kotisivuja osoitteessa www.kirurgiyhdistys.fi. Suljettu nettifoorumi on avattu yhdistyksen jäsenille. Operatiivisten päivien ja kevätpäivien luennot on tarkoitus jatkossa viedä suljetulle osiolle PDF-muodossa. Yhdistyksen jäsenmaksu Yhdistyksen vuosikokous päätti pitää jäsenmaksun ennallaan, 110. Erikoistuvien sairaalalääkärien jäsenmaksu on 80:n. Yhdistyksen jäsenistö Toimikauden lopussa 31.7.2013 Suomen Kirurgiyhdistyksen jäsenmäärä oli 1389. Edellisen toimikauden lopussa, 31.7.2012, yhdistyksen jäsenmäärä oli 1392. Helsingissä 20.11.2013 Suomen Kirurgiyhdistyksen hallituksen puolesta Pauli Puolakkainen puheenjohtaja Monika Carpelan-Holmström I-sihteeri 22

SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013 SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013 Tilikausi Budjetoitu Tilikausi Budjetoitu Tilikausi 8/2012-7/2013 Budjetoitu 8/2011-7/2012 Tilikausi Budjetoitu SJS 8/2012-7/2013 8/2011-7/2012 SJSTuotot Tuotot Tilausmaksut 3 900,00 3 920,00 5 000,00 Tilausmaksut Ilmoitustuotot 2 800,00 3 3000,00 900,00 3 920,00 11 000,00 5 000,00 Ilmoitustuotot Edistämissäätiön avustus 2 800,00 3 11 000,00 Edistämissäätiön Eripainokset avustus Eripainokset Irtonumerot 55,00 55,00 1 100,00 500,00 1 100,00 Irtonumerot Muut tuotot 500,00 Muut Tuotot tuototyhteensä Tuotot yhteensä 2 800,00 2 800,00 6 900,00 6 900,00 3 975,00 3 975,00 17 600,00 17 600,00 Kulut Kulut Palkat/provisiot Palkat/provisiot Sosiaalikulut 33 456,70 33 6 826,64 456,70 34 000,00 834200,00 000,00 44 528,42 10 793,19 44 528,42 45 000,00 11 000,00 45 000,00 Sosiaalikulut Huoneistokulut 46 906,50 826,64 4 8400,00 200,00 5 818,80 10 793,19 5 800,00 11 000,00 Huoneistokulut Varsin.painatukset 164 607,01 906,50 28 4000,00 37 005,29 5 818,80 26 200,00 5 800,00 Varsin.painatukset Eripainokset 16 607,01 2850,00 37 46,50 005,29 50,00 26 200,00 Eripainokset Postitus 3 067,19 3 000,00 50,00 5 945,91 46,50 4 000,0050,00 Postitus SAGE Publications 223 590,00 067,19 3 000,00 5 945,91 4 000,00 SAGE Kokouskulut Publications 22 1 845,34 590,00 2 750,00 1 616,80 1 500,00 Kokouskulut Kielentarkistukset 1 845,34 750,00 86,10 1 616,80 100,00 1 500,00 Kielentarkistukset Matkat/majoitukset 796,77 2 000,00 200,00 444,14 86,10 200,00 100,00 Matkat/majoitukset Toimistotarvikkeet 255,54 796,77 2400,00 000,00 179,34 444,14 1 200,00 200,00 Toimistotarvikkeet Postikulut 139,30 255,54 300,00 181,44 179,34 150,00 1 200,00 Postikulut Puhelinkulut 508,28 139,30 600,00 300,00 884,72 181,44 350,00 150,00 Puhelinkulut Sähköpostikulut/www-sivut 616,96 508,28 1 000,00 600,00 728,78 884,72 1 100,00 350,00 Sähköpostikulut/www-sivut Kopiointikulut 301,83 616,96 1800,00 000,00 752,29 728,78 800,00 1 100,00 Kopiointikulut IT-palvelut 321,62 301,83 752,29 800,00 IT-palvelut Huomionosoitukset 2 235,35 321,62 1 150,00 1 672,99 100,00 Huomionosoitukset Muut kulut 2 235,35 1 150,00 1 672,99 100,00 Muut Pankin kulut kulut Pankin Työterveys/muut kulut sosiaalimenot 6,50 695,15 6,50 50,00 50,00 25,82 25,82 50,00 50,00 Työterveys/muut Lounassetelien sosiaalimenot osto 1 642,10 695,15 Lounassetelien Kulut yhteensä osto 961 818,78 642,10 86 900,00 110 710,53 97 600,00 Kulut Katetaan yhteensä edelliisen vuosien tuloksesta 96 818,78-8086000,00 900,00 110 710,53-80 000,00 97 600,00 Katetaan SJS-tulos edelliisen vuosien tuloksesta -94 018,78-80 6 900,00 000,00-106 735,53 17 600,00-80 000,00 SJS-tulos -94 018,78 6 900,00-106 735,53 17 600,00 23