VARAOSALUETTELO SPARE PARTS CATALOGUE Joustopiikkiäkeet S-tine harrows 0000 0 / 0
00=> Tarrat Labels 00-00 00=> 00000 Vetopuomi Drawbar 00-00 0=>, 00-00 00-0 00000 Vetopuomi Drawbar 00-00 0=> 00000 Akselisto Axle 00-00 00-0 000 Akselisto Axle 00-00 0=> 00000 Sivulohkoteli Wing section bogie 00-00 00-0 000 Sivulohkoteli Wing section bogie 00-00 0=> 00000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 00=> 00000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 00=> 0000 Etulata Leveling board 00-00 0=> 0000 Varpajyrä Cage roller 00-00 00-0 0000 Varpajyrä Cage roller 00-00 0=> 0000 rivinen jälkihara row following harrow 00-00 00=> 0000 Piikit ja terälaput Tines and points 00-00 00=> 0000 Muut Other parts 00-00 00=> 0000 Pyörännapa Stub axle 00-00 00=> 0000 Etutukipyörä Support wheel 00-00 0000 Etutukipyörän säätö Support wheel adjustmen00-00 00000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 00 Etulata Leveling board 00-00 000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 000 Varaosia tilatessasi ilmoita osien sopivuuden varmistamiseksi seuraavat tiedot: -Koneen malli ja valmistusnumero -Varaosan koodi (kahdeksan numeroa) When you are ordering spare parts let us know the following information in order to make sure that parts will fit: -Model and serial number of the machine -Spare part code (eight digits) Valmistusnumero löytyy koneen konekilvestä Serial number is located in the identification decal
Vetopuomi 00-00 Drawbar 00-00 00000..0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 00000 Vetopuomi Drawbar 000 Vetosilmukka Towing eye 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 Tukijalka Support 0000 Jalkatappi Pin ø-0 Neulasokka Spring pin ø DIN 0 0000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 000 Tappi Pin ø- Rengassokka Linch pin ømm 000 Työntövarsi Top link 000 Letkuteline Hose holder 0000 Letkutelineen levy Plate hoses 0000 Siipiruuvi Screw M- DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN 0 ja 0 mallit 00-00 käytössä tämä vetopuomi 0 and 0 models 00-00 use this drawbar
Vetopuomi 00-00 Drawbar 00-00 00000..0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 00 Vetopuomi, leveä Drawbar, wide 000 Vetosilmukka Towing eye 0000 Kuusioruuvi Screw M-00. DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN 000 Tukijalka Support 0000 Jalkatappi Pin ø-0 Neulasokka Spring pin ø DIN 0 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 0 000 Tappi Pin ø- Rengassokka Linch pin ømm 000 Työntövarsi Top link 000 Letkuteline Hose holder 0000 Letkutelineen levy Plate hoses 0000 Siipiruuvi Screw M- DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN 0 ja 0 mallit 00-00 käytössä sivun 00000 vetopuomi 0 and 0 models 00-00 use drawbar from page 00000
Akselisto 00-00 Axle 00-00 000..0 00-0 Käytössä sarjanumeroon 0 saakka In use to serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 000 Akselisto Axle 0000 Akselikiinnike Axle clamp 000 Teli Bogie Oikea/right 00mm tyre 000 Teli Bogie Vasen/left 00mm tyre 000 Liukulaakeri Bearing ø0x- 000 Tiivisterengas Sealing ring ø0x 000 Telitappi Pin ø0-0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 000 Pyörä Wheel 00/- 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 0 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm Rasvanippa Grease nipple M Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN
Akselisto 00-00 Axle 00-00 00000 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal..0 0 0 0=> Käytössä sarjanumerosta 0 eteenpäin In use from serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00-00 Pcs 0000 Akselisto Axle 0000 Akselikiinnike Axle clamp Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Rasvanippa Grease nipple M 000 Teli Bogie Vasen/left, 0mm tyre 000 Teli Bogie Oikea/right, 0mm tyre 0000 Teli Bogie Vasen/left 00mm tyre 0000 Teli Bogie Oikea/right 00mm tyre 000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Pyörä Wheel 0/-. 000 Pyörä Wheel 00/- 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 0 0 00 Laakeri Bearing 0 00 Tiivisterengas Seal ring ø0-0- 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN 00 Pidätinrengas Circlip ø0x DIN
Sivulohkoteli 00-00 Wing section bogie 00-00 000..0 0 00-0 Käytössä sarjanumeroon 0 saakka In use to serienumber 0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 0000 Nivelkiinnike Joint 0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 000 Telivarren tappi Bogie pin ø0-0 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/-0 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0--0 000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 000 Teli Bogie Vasen/left 00mm tyre 000 Teli Bogie Oikea/right 00mm tyre Aluslaatta Washer M DIN 000 Tiivisterengas Sealing ring ø0x 000 Liukulaakeri Bearing ø0x- 000 Telitappi Pin ø0-0 000 Pyörä Wheel 00/- 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 0 Rasvanippa Grease nipple M Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 0 00000 Kuusiomutteri Nut M DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN
Sivulohkoteli 00-00 Wing section bogie 00-00 00000 0 0..0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal 0 0 Käytössä sarjanumerosta 0 eteenpäin In use from serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00-00 Pcs 000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 0000 Nivelkiinnike Joint 0000 Tappi Pin ø- Aluslaatta Washer M DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0--0 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/-0 00000 Kuusiomutteri Nut M DIN 000 Tappi Pin ø- 000 Telivarren tappi Bogie pin ø0-0 000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Rasvanippa Grease nipple M 000 Teli Bogie Oikea/right, 0mm tyre 000 Teli Bogie Vasen/left, 0mm tyre 0000 Teli Bogie Vasen/left 00mm tyre 0 0000 Teli Bogie Oikea/right 00mm tyre 000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Pyörä Wheel 0/-. 000 Pyörä Wheel 00/- 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 0 0 00 Pidätinrengas Circlip ø0x DIN 00 Laakeri Bearing 0 00 Tiivisterengas Seal ring ø0-0- 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN
Syvyyssäätö 00-00 Depth adjustment 00-00 00000..0 0 0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Keski/middle 000 Säätöpala Spacer mm 000 Syvyysasteikko Depth scale 0- Siipiruuvi Screw M- DIN Putki Tube 0x0x,- Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Jousialuslevy Spring washer M DIN B 000 Vakaintanko Stabilizer bar 000 Tappi Pin ø- 0 Saksisokka Split pin ø-0. DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 000 Tappi Pin ø- 0 0000 Tappi Pin ø- 000 Vakain Stabilizer xx 000 Tappi Pin ø- 00 Syvyysosoittimen runko Depth scale Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 000 Syvyysosoittimen viisari Depth scale pointer 000 Kuulalaakeri Bearing 0 RS Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 00 Syvyydenosoitin jousi Spring øx- 0
0 Sivulohkosylinteri 00-00 Wind folding cylinder 00-00 0000 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00-00 Pcs 000 Vinotuki Support L= 000 Vinotuki Support L= Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 000 Tappi Pin ø- 00 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 Rasvanippa Grease nipple M 000 Lukkokappale Wing lock 0 Lukkokappaleen jousi Spring øx- 0 0000 Matala kuusiomutteri Nut M0x, DIN 000 Lukkosylinterin pää Joint 0x0x 000 Tappi Pin ø- 0 0 00 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 0 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0 0 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 00 000 Sivulohkosylinterin holkki Sleeve ø/- 0000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 000 Haarukkapää, oikeak. Clevis, right-handed 000 Haarukkapää, vasenk. Clevis, left-handed 0/0=> Kuusiomutteri Nut M DIN 000 Kuusiomutteri vasenk. Nut left handed M DIN 000 Tappi Pin ø- 0 00 Lukkokappaleen jousi Spring øx- 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN..0 0
Lata 00-00 Leveling board 00-00 0000..0 0 0=> Käytössä sarjanumerosta 0 eteenpäin In use from serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-00, Vasen/left 00 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 00, Oikea/right 0 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 00, Keski/center 000 Latasylinterin pää Clevis 00 Ladan käyttövarsi Lever 000 Tappi Pin ø- 000 Etulatakiinnitys Bracket 000 Kiinnike Plate x0-0 000 Kiinnike Plate x0-000 Muovitulppa Plastic plug 0x0 000 U-pultti U-bolt 0x0xM Etulataputki Axle 0x0x 0000 Kuusioruuvi Screw M0-. DIN 0 Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 00 Latapiikki Leveling tine x0, 00L 0 0 00 Latapiikki Leveling tine x, 0L Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN 00000 Kuusiomutteri Nut M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 0 0 0 Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 00 Etulatalevy Front leveling plate 0mm 000 Etulatalevy Front leveling plate 0mm 000 Etulatalevy Front leveling plate 00mm 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0
Varpajyrä 00-00 Cage Roller 00-00 0000 0..0-00-0 Käytössä sarjanumeroon 0 saakka In use to serial number 0 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs Putkipalkki Hollow Section 00 Varpajyräyksikkö Cage roller unit 00mm (incl. bearings and frame) 00 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN () () () Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN () () () Jyrän teline Roller frame Rasvanippa Grease nipple M 000 U-pultti U-bolt 0x0xM 0 0 0 000 Vastekappale Bracket Aluslaatta Washer M DIN 0 0 0 000 Veivi Crank 000 Vastemutteri Adjustment nut 00 Jousi Spring xmm Kuusioruuvi Screw M-. DIN () () () Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN () () () Varsi Bracket ->0 () () () 0 000 Varsi Bracket 000 Kiinnityslatta Plate x0-0 000 U-pultti U-bolt 0x0xM 000 Varpajyrän kiinnike Clamp 0 Kiinnike Clamp 0mm
Varpajyrä 00-00 Cage roller 00-00 0000..0 0 0=> Käytössä sarjanumerosta 0 eteenpäin In use from serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 00 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 00 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 0 Rasvanippa Grease nipple M Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 U-pultti U-bolt 0x0xM 0 0 0 0 0 0 000 Vastekappale Bracket 000 Veivi Crank 000 Vastemutteri Adjustment nut 00 Jousi Spring xmm 0 Kiinnike Clamp 0mm 000 Varsi Bracket 0 000 Varpajyrän kiinnike Clamp Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Aluslaatta Washer M DIN 0 0 0 0 0 0 000 Kiinnityslatta Plate x0-0 000 U-pultti U-bolt 0x0xM Kuusioruuvi Screw M-0. DIN
Jälkihara 00-00 Following harrow 00-00 0000..0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Haran kiinnike Clamp 000 Kiinnityslatta Plate x0-0 000 U-pultti U-bolt 0x0xM Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 Haran varsi Following harrow arm x0-00 000 Haran nivelkappale Joint plate xx 000 Haran säätöpala Adjustment plate 00 Tappi Pin ø- 0 Haran putki Axle 0x0x 00 Harapiikki Tine ø 0 0000 Harapiikin kiinnike Clamp M 0 00000 Harapiikin latta Plate 0 0000 Kuusioruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 0 Neulasokka Spring pin ø DIN 0 000 Kiinnityslevy Plate x0x0
Piikit ja terälaput 00-00 Tines and points 00-00 0000..0 0 0 0 00-0 Osat ja käytössä/ Parts and in use 0-> Osat ja käytössä/ Parts and in use 00-0 Osa käytössä sarjanumeroon 0 saakka (lukumäärä sulkeissa) Part in use to serial number 0 (number of pieces in brackets) 0=> Osa käytössä sarjanumerosta 0 eteenpäin Part in use from serial number 0 Pos Code Nimitys Description Type 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 Pcs 00 S-piikki S-tine TerraSuper 0S 000 Piikin kärki Point 0x 00 Piikin kärki Point 0x 0 Ruuvi Screw Mx0 DS 00 0 Ruuvi Screw M- DS 00 00 Latapiikki Leveling tine x0, 00L () 0() () 0 00 Latalappu Point 0mm 0 0 000 Latalappu Point mm () () () 00 Latapiikki Leveling tine x, 0L () () 000 Latalappu Point 0mm () () 00 Kiinnike Clamp x, 0mm 00 Kiinnike Clamp x, 0mm 00 Kiinnike Clamp x0, 0mm () 0() () 0 00 Kiinnike Clamp x, 0mm () () 0000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 0 000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 0000 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN
Muut osat Other parts 0000..0 0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs 000 Heijastinteline Reflector bracket Vasen/left 000 Heijastinteline Reflector bracket Oikea/right 0000 Topparikumi Rubber stop ø- 00000 Hitaan ajoneuvon kolmio Plate slow vehicle 0000 Kolmion kiinnike Plate bracket x0-000 U-pultti U-bolt 0x0xM Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 000 Valoteline Light bracket Vasen/left 000 Valoteline Light bracket Oikea/right 0000 Takavalo, oikea Rear light, right Multipoint 00000 Takavalo, vasen Rear light, left Multipoint 000000 Sähköpistoke Plug -napainen, pole 000 Varapyörän teline Wheel bracket 0 000 Pyörä Wheel 0/-. 000 Pyörä Wheel 00/- 000 Muovitulppa Plastic plug 0mm 000 Muovitulppa Plastic plug 0mm 000 Muovitulppa Plastic plug 0x0mm Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN
Pyörännapa 00-00 Stub axle 00-00 0000..0 Pos Code Nimitys Description Type Pcs ->0 Pcs 0-> 00 Napa, täydellinen Stub axle, complete 00mm wheel, GKN - FAD 00 Napa, täydellinen Stub axle, complete 00mm wheel, TVZ 00 Napa, täydellinen Stub axle, comlete 0mm wheel, TVZ 00 Tiiviste Seal ø/ 00 Laakeri Bearing 00 000 Laakeri Bearing 00 Rasvanippa Grease nipple M 00 Napakapseli Hub cap ø 00 Kruunumutteri Crown nut Mx, GKN-FAD 0 Kruunumutteri Crown nut Mx, TVZ Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 00 Jousisokka Spring pin M ø, TVZ 00 Pyörän pultti Wheel bolt Mx,-, GKN-FAD 00 Pyörän pultti Wheel bolt Mx,- 0, TVZ 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 00 Laakerisarja Bearing kit
Etutukipyörä Front support wheel 0000 0..0 0 0 0 Laakerin ulkokehä asennetaan laakerilukitteella Outer ring of bearing asembly with retaining compound HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Pos Code Nimitys Description Type Pcs Etutukipyörän säätö Front wheel adjustment kts. 00000, see 00000 000 Etutukipyörän varsi Front wheel beam 000 Etutukipyörän tuenta Wheel support 000 Etutukipyörän akseli Front wheel axle 000 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 000 Pyörä Wheel 00/- 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 000 Napakapseli Hub cap Ø0mm Haarasokka Split pin ø,- DIN Haarasokka Split pin,-0. DIN 000 Kruunumutteri Crown nut Mx, 00 Laakeri Bearing Rasvanippa Grease nipple M Rasvanippa Grease nipple M 00 Tiivisterengas Seal ring ø0-0- 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 000 Telivarren tappi Bogie pin ø0-0 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN 00 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 00 Laakerilukite Retaining compound Loctite
Etutukipyörän säätö Front support wheel adjustment 00000..0 Optima T ja TopLine: latan kiinnitys ylempiin reikiin Optima T and TopLine: pointer to upper holes : latan kiinnitys alempiin reikiin : pointer to lower holes Pos Code Nimitys Description Type Pcs 000 Säätövarsi Adjustment bracket 0000 Säädön kierre Threaded rod Mx-0 000 Säätöputki Adjustment tube 0000 Veivin lukitsin Crank lock - 00 Sivulohkosäädön kahva Crank 000 Säädön latta Depth scale pointer x- 00000 Syvyystarra Depth sticker x0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Rasvanippa Grease nipple M Rasvanippa Grease nipple M 0000 Siipiruuvi Screw M- DIN Aluslaatta Washer M DIN
Pos. Code Nimitys Description Type Pcs Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Letkuasennelma Hydraulic hose /" Tiivisterengas Sealing ring /" 000 Kaksoislukkoventtiili Double check valve VBPDE /" A Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Letkuasennelma Hydraulic hose /" 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0 Keski/middle 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 Oikea/right 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 Vasen/left
Pos. Code Nimitys Description Type Pcs Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Letkuasennelma Hydraulic hose /" Tiivisterengas Sealing ring /" 000 Kaksoislukkoventtiili Double check valve VBPDE /" A Kaksoisnippa Nipple /"-/" 00 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-00 Vasen/left 0 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/-00 Keski/middle 00 Latasylinteri Hydraulic cylinder ø0/-00 Oikea/right
00 00 Pos. Code Nimitys Description Type Pcs Pcs Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Letkuasennelma Hydraulic hose /" T-liitin T-nipple /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Tiivisterengas Sealing ring /" 00 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 0 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0
Pos. Code Nimitys Description Type Pcs Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Letkuasennelma Hydraulic hose /" T-liitin T-nipple /" Jatkonippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Tiivisterengas Sealing ring /" Huohotin Breather /" 000 Seurantaventtiili Sequence valve VDSRL- 000 Virtauksenjakoventtiili Flow control valve VDFR - 0 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 00 00 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0