Vaihtoraportti Aalto-yliopisto Kauppakorkeakoulu Entrepreneurship maisteriohjelma Erasmus-vaihto: syksy 2012-13 Universität zu Köln Saksa k239538 1
VAIHTOPAIKAN VALINTA... 3 JÄRJESTELYT... 3 Viralliset toimenpiteet... 3 Asuminen... 3 KÄYTÄNNÖN ASIAT VAIHTOKOHTEESSA... 3 Asuminen... 4 OPINNOT... 4 Kauppatieteelliset kurssit... 4 Kielikurssit... 4 MUUT AKTIVITEETIT... 5 KV-toiminta... 5 Saksaksi vai englanniksi... 5 Liikunta ja muut harrastukset... 5 Liikkuminen... 5 Ravintolat... 6 LOPPUKANEETTI... 6 2
Vaihtopaikan valinta Päätin vielä maisteriopintojeni lopuksi hyödyntää Kauppakorkean tarjoaman mahdollisuuden kartuttaa kansainvälistä kokemustani vaihtolukukaudella. Valikoin laajasta vaihtoyliopistojen tarjonnasta ensin itselleni mielenkiintoiset paikat, joista asetin tärkeysjärjestykseen eniten kiinnostavat yliopistot. Tässä vaiheessa tutustuin mm. vaihtoraportteihin ja muiden kokemuksiin, sekä itse kohdekaupunkeihin, maihin ja yliopistojen tarjontaan. Ensisijaisena kohdemaana minulla oli Saksa, sillä olin pitkään halunnut tutustua maahan paremmin. Muut vaihtoehdot olivat myös eurooppalaisia, sillä en kokemuksesta tiesin eri mantereella vietetyn vaihdon olevan hyvin raskasta ainakin parisuhteessa elävälle. Työlään valikoinnin jälkeen listani kärjessä oli Berliini, sitten Köln. Olen tyytyväinen että sain paikan Kölnistä. Tässä vaiheessa itseäni jäi harmittamaan kuitenkin Aalto-yliopiston kandi+maisteri ja maisteriopiskelijoiden eriarvoisuus maisterin vaihtopaikkoja valittaessa, sillä halutuimmat paikat saattavat mennä hyvistä maisteritutkinnon arvosanoista huolimatta enemmän tutkintoon kuuluvia suorituksia kartuttaneet kandiopiskelijoille. Tämä voi olla hyvä ottaa huomioon oman vaihtohaun prioriteettien harkinnassa. Järjestelyt Viralliset toimenpiteet Kommunikaatio Kölnin kv-toimiston (ZiB) kanssa alkoi pian virallisen hyväksymisilmoituksen jälkeen. Asiointi ko. toimiston kanssa oli kautta linjan vaivatonta he auttoivat aina tarpeen tullen vaihtoon liittyvissä asioissa. Ennen vaihtoa oli järjestettävä paperitöitä, mm. virallisia webin kautta tehtäviä ilmoittautumisia oli tehtävä useampaan otteeseen, sekä kurssien valintoja pohdittava ennen paikanpäälle menemistä. Itse menin vaihtoon syksyllä, joten osa kurssivalinnoista oli lukittava jo kesällä. Erityisesti ryhmä- tai omatoimiseen tutkimistyöhön pohjautuvat Seminaarikurssit oli valittava jo muutama kuukausi ennen Saksaan lähtöä. On hyvä huomioida ZiB-toimiston antamat ohjeet ja päivämäärät tarkasti, sillä joustovaraa ei keskimäärin ole. Asuminen Valitettavasti asuntotilanne Kölnissä on huono asunnot etenkin yliopiston ja keskustan tuntumassa ovat kysyttyjä, minkä vuoksi hintataso on verraten korkea ja asunnon löytäminen usein työlästä. Itse aloitin asunnon etsimisen jo kesäkuun alkupuolella, ja hyvällä onnella sainkin varattua huoneen itselleni nopeasti Kölnistä vaihtoon lähtevältä opiskelijalta. Huone oli opiskelija-solussa lähellä yliopistoa. ZiB-toimiston mukaan vain harva vaihto-opiskelijoista löytää asunnon opiskelija-asuntoloista tätä kannattaa kuitenkin yrittää selkeästi halvemman vuokratason vuoksi. Yliopiston kulkemisen kannalta kannattaa tutustua ainakin Kölnin raitiovaunukarttaan parin kilometrin säteellä yliopistolta voi olla helpointa kävellä luennoille, mutta suora raitiovaunuyhteys voi nopeuttaa hommaa huomattavasti. Yhtellä vaihdollakin matka vielä taittuu. Itse koin myös että on hyvä jos asunnon lähellä on Supermarket ja puisto suuria kauppoja oli melko harvakseltaan, joten hyvä kauppayhteys on positiivista. Viihtyisiä, ulkoiluun ja hengailuun sopivia puistoja Kölnissä on taas paljon. Monet opiskelija-asuntoloista olivat vähän kauempana yliopistosta, kuten Rodenkirchenissä. Käytännön asiat vaihtokohteessa Alkuhulinat Kölniin on helppo matkustaa Düsseldorfin tai Bonnin lentokentän kautta. Matka molempiin onnistuu Kölnistä suoralla junalla. Lennot Suomeen olivat yleensä halvempia Düsseldorfin kautta. 3
Kölnissä kannattaa rekisteröityä alkutöikseen kaupungin asukkaaksi ko. kunnan toimistoihin kannattaa suunnata aamulla heti aukeamisen aikoihin, sillä hetken päästä jonot venähtävät usein useisiin tunteihin. Alussa järjestettiin myös tilaisuus ZiB-toimistossa, jossa jaetaan hyödyllistä materiaalia ja annetaan opastusta tarvittaviin toimenpiteisiin. He auttavat myös lopullisessa normaalien kurssien valinnoissa. Asuminen Itse sain huoneeni valmiiksi kalustettuna asuntoa etsiessäni vaikutti monet huoneet ja yksiöt olevan kalustamattomia, ja kaiken lisäksi paikalliseen tapaan ilman keittiökalusteita. Kannattaa siis olla tarkkana tämän kanssa. Kämppiksenäni oli kolme tosi mukavaa paikallista opiskelijaa, joiden kanssa arki sujui täysin ilman ongelmia. He myös auttoivat mielellään minua asettumaan taloksi ja tekemään tarvittavia hankintoja alussa. Paikalliset kämppikset ovat myös oiva apu kielenharjoittamiseen. Joillakin paikallisilla voi olla myös käytössään auto, jolla on helpompi tutustua muihin kaupunkeihin ja lähiseutuihin. Itse kävin mm. kalastamassa, maaseutukierroksella ja juhlimassa kämppiksieni kanssa. Itselläni sähkö, lämmitys ja vesi kuuluivat vuokran hintaan. Vuokraa lukuun ottamatta kaikki oli Kölnissä hieman halvempaa kuin Helsingissä, joten onnistuin suuremmin ponnistelematta pääsemään jopa hieman vähemmällä normaalien asumiskustannusten osalta Helsinkiin verrattuna. Opinnot Kauppatieteelliset kurssit Valitsin itselleni maisteritason kauppatieteen kursseja. Keskityin opinnoissani lähinnä logistiikan ja markkinoinnin kursseihin. Kölnin yliopiston kurssit olivat keskimäärin mielestäni jonkin verran haastavampia ja työläämpiä kuin Kauppakorkeakoulussa erityisesti kurssien akateemisuus, tieteellinen ote ja kvantitatiivisuus olivat eri tasolla. Tämä voi aiheuttaa päänvaivaa kurssien läpi pääsemiseksi, ja etenkin hyvien arvosanojen saamiseksi. Itse menestyin paremmin ns. seminaarikursseilla (Hauptseminar), joilla ei ollut koetta vaan kurssin aikana tehtävän ryhmätyön loppuraporttiin ja presentaatioon. Koekäytäntö oli hyvin ankara neljän tunnin sijaan Kölnissä kokeet ovat keskimäärin yhden tunnin mittaisia, ja paikallisten opiskelijoiden mukaan perustuu hyvin pitkälle asioiden salamannopeaan ulkoa muistamiseen ja taitoon syöttää tämä keskeytyksettä koepaperille. Itselleni tämä ei sopinut ja koemenestys jäikin hyvin vaatimattomaksi valmistautumisesta huolimatta. Työmäärältään kaikki valitsemani kurssit olivat todella vaativia. Jos saisin valita kurssini uudestaan, ottaisin enemmän markkinoinnin ja johtamisen kursseja, sekä yrittäisin päästä useammalle Seminaarikurssille. Välttäisin kursseja joissa koe määrittää 100% arvosanasta, sillä hylsyn vaara on mielestäni niissä suurin. Tarjolla oli mielestäni melko hyvä määrä mielenkiintoisia kursseja, joten uskon kaikille löytyvän jotakin. Kuulostelujen perusteella maisteritasolla vaikutti olevan enemmän englanninkielistä valinnanvaraa kuin kanditasolla. Koska vaihtolukukausi on mielestäni paljon muutakin kuin opintojen suorittamista, kannattaa panostaa kurssivalinnoissa tasapainon löytämiseen sopivalla työmäärällä ja mielenkiintoisilla kurssivalinnoilla opiskelu on nautinnollisempaa, ja aikaa jää hyvin myös muista asioista nauttimiselle. Kielikurssit Kävin Pre-Semester kielikurssin B1 tasolla. Taso määriteltiin tasokokeella ennen kurssin alkamista. Työmäärältään kurssi oli haastava, etenkin koska tunteja oli joka päivä koko aamupäivän neljän viikon ajan. Vaikka kurssi ei ole aivan aloittelijoille, keskityttiin siellä hyvin perustason kielenhuoltoon. Tämä sopi minulle hyvin, sillä itselläni oli kielitaidostani selkeästi optimistinen mielikuva. Pari opiskelijaa vaihtoi ensimmäisellä viikolla haastavammalle tasolle. Kielikurssissa oli positiivista se, että hyvän opettajan sattuessa kohdalle, kurssilla oppi paljon mm. Saksan kulttuurista ja historiasta. Pääasiassa opetusmetodit olivat alemmilta koululuokilta tuttuja. Läsnäolopakko on tietenkin kielikurssilla voimassa. 4
Muut aktiviteetit KV-toiminta Kölnin yliopiston kv-opiskelijatoiminta oli aktiivista. Heti lukukauden alussa saimme aikataulun, johon oli listattu kaikki ennalta päätetyt yhteisaktiviteetit, kuten visiitit ja juhlat. Suurin osa vaihtareista oli itseäni nuorempia ja jaksoivat juhlia täysillä useasti viikossa, mihin Köln tarjoaa hyvät mahdollisuudet. Alueella on paljon opiskelijoita ja nuorille sopivia menomestoja. Yksi suosikeista oli Zülpicherstrasse, mikä on yliopistoalueenkin halkova baarikatu, jossa iltaisin tunnelmaa riittää. Itselläni parhaat kaverit löytyivät heti lukukauden alusta kielikurssilta muista vaihtareista, vaikka etukäteen epäilinkin tutustuvani enemmän paikallisiin. Kölniläiset vaikuttivat hyvin avoimilta, joten avoimella ja aktiivisella toiminnalla paikallisiin on myös helppo tutustua. Saksaksi vai englanniksi Kannustan kaikkia puhumaan niin paljon saksaa kuin mahdollista muutamat opiskelijat vaihtoivat lukukauden alussa pelkästään saksan kieleen, ja loppuajoista puhuivat jo varsin mallikkaasti alhaisesta lähtötasosta huolimatta. Päivittäiset asiat on hoidettava joka tapauksessa saksan kielellä, sillä se on lähes poikkeuksetta paikallisten palvelukieli. Myös paikallisiin nuoriin on helpompaa tutustua saksaksi, sillä englannin kielen taito ei keskimäärin ole samalla tasolla kuin Suomessa. Kun ei ajattele liikaa suomen tai englannin kautta, saksan kielitaito kehittyy huomaamatta kohisten. Tätä taitoa voi sitten hyödyntää monella tapaa myöhemmin työelämässä ja vapaa-ajalla. Myös hämmästyttävän paljon paikallistietoutta ja palvelukuvauksia löytyy ainoastaan saksan kielellä. Sähköisten tekstien pikatarkistuksessa Google-translator oli suureksi hyödyksi, vaikkei eksaktia käännöstä sieltä kannatakaan odottaa. Liikunta ja muut harrastukset Köln tarjoaa opiskelijalle todella hyvät harrastemahdollisuudet. Yliopistolta on saatavissa katalogi (myös netissä), jossa valtavasti vaihtoehtoja kaikenlaisesta liikunnasta ilmaiseksi tai pienellä maksulla. Itse en hyödyntänyt näitä palveluita lainkaan, mutta monet ystävistäni kävivät mm. nyrkkeilyssä entisen Saksan mestarin valmennuksessa. Hyötyliikunta on varmasti yksi mukavimmista tavoista liikkua Kölnissä itse kävelin usein parinkin puiston poikki mutkan kautta kotiin maisemista nauttien. Köln tarjoaa myös erinomaiset maisemat pyöräilijälle, minkä lisäksi pyörätieverkosto on hyvin kattava. Erityisesti joen varrella avautuu mieleenpainuvia maisemia, suosittelen siellä liikkumista. Polkupyörien vaihtuvuus on Kölnissä nopeaa jos pyörän jättää huonolle paikalle tai lukko on vaatimaton, saa se suurella todennäköisyydellä pian uuden omistajan. Jopa monet paikalliset pitävät etenkin lukottoman pyörän lunastamista omaan käyttöönsä ihan yleisesti hyväksyttynä seikkana. Pyörämarkkinoita järjestetään viikoittain, joista käytettyjä pyöriä voi löytää ajokuntoisina ihan huokeaan hintaan. Suosittelen ehdottomasti heti ensimmäisen viikon hankinnaksi pyörän avulla Köln avautuu moninkertaisesti! Liikkuminen Jatkona edelliseen kappaleeseen, polkupyörä on ehdottomasti paras tapa liikkua Kölnin sisällä kunhan ei sada. Liikenne huomioi hyvin pyörällä liikkujat, ja pyörällä kulkeminen on usein nopein vaihtoehto. Kölnissä on kansainvälisesti verraten toimiva julkinen liikenne. Varsinaisen lukukauden alussa saatava opiskelijakortti oikeuttaa maksuttomaan liikkumiseen koko lukukauden ajan hyvin laajalla skaalalla. Samalla lipulla voi matkustaa tiettyihin aikoihin myös ystävä, mutta kannattaa tarkastaa tähän liittyvät lipun ehdot itse. Joitakin nopeimpia junia lukuun ottamatta, opiskelijakortti oikeuttaa myös muihin lähikaupunkeihin matkustamisen ilman erillistä lippua tätä kannattaa hyödyntää tutustumalla mahdollisimman hyvällä otteella naapurikaupunkeihin. Itse tutustuin mm. Düsseldorfiin ja Bonniin, sekä joihinkin pienempiin paikkoihin. Alueella on hyvin mielenkiintoinen historia, johon kannattaa tutustua ennen matkustamista. Uskon että näin kaupunkipäivistä voi saada paljon enemmän irti. 5
Ravintolat Kölnissä on kirjo hyviä ja huokeita ravintoloita ihan yliopiston ja keskustan tuntumassa pari omaa suosikkia mainitakseni: Il Caminetto tarjoaa ehkä parhaat maistamani pizzat, kaikki alle 9. Tunnelmaltaan siisti italialainen, yleensä lähes täynnä asiakkaita. Zülpicher kebabista saa next-level kebabbia myöskin kohtuuhintaan. Zülicher kadulta löytyvät myös erinomaiset falafelit. Kannattaa kysyä myös paikallisten suosikkeja. Loppukaneetti Köln on kaiken kaikkiaan todella suositeltava vaihtopaikka. Vaikka kokemuksena se on takuulla vähemmän metropoliittinen kuin esimerkiksi Berliini, uskon että juuri Köln pystyy tutustuttamaan vaihto-opiskelijan aitoon saksalaiseen kulttuuriin. Lisäksi Kölnin keskeinen sijainti Euroopassa mahdollistaa helposti tutustumisen muihin merkittäviin saksalaisiin (ja eurooppalaisiin) merkkipaikkoihin. Kölnin yliopisto on koulutuksen tasoltaan korkeatasoinen, ja sen kurssitarjonnasta kannattaakin ottaa kaikki irti oppimismielessä. Professorit voivat olla alansa tunnettuja tekijöitä myös kansainvälisesti tai kokeneita liikemiehiä. Itse sain ainakin hyvää perspektiiviä kansainvälisen liiketoiminnan skaalasta ja meinigistä Suomessa piirit ovat tunnetusti hyvin pienet, minkä vuoksi kurkistus kansainvälisen liiketoiminnan kulisseihin tekisi hyvää monelle kauppatieteilijälle. Näin osaa paremmin ottaa perspektiiviä myös omaan kehittymiseen ja tavoitteisiin myös ammatillisessa mielessä. Sen lisäksi että vaihdosta halutaan usein myös kansainvälistä lomatunnelmaa, suosittelen että Kölnissä vaihtonsa tekevät hyödyntävät myös sen ammatillisen kehittymisen mahdollisuudet 6