VIIKKO-OHJELMA KEMISSÄ TALVELLA 2015 2016 9-12 10-11 11-14 Ma Ti Ke To Pe La Su Huskysafari Short& Easy moottorikelkkasafari Lounas LumiRavintolassa Huskysafari Huskysafari Huskysafari Husky -safari 12-14 Pilkkiretki Opastettu kierros Kirkossa 15-16 Lumen ja jäänveisto Lumen ja jäänveisto LumiLinnanäyttelyopastus 16-18.30 Kallin hiihtokeskus Kallin hiihtokeskus Kallin hiihtokeskus 15-17 Luontoon Lumikengillä LumiLinnaopastus 16-17 17-18.30 Sukellus perinnelaivan salaisuuksiin Sukellus perinnelaivan salaisuuksiin 19.00 Illallinen LumiRavintolassa 19-20 Linnanpolku 20-21 Linnanpolku 20-22 20.30 21-01 10-17 11-17 Revontuli-safari Nuotioilta Pohjoisen taivaan taikaa Hyvinvointia luonnosta Olokolo-safari lyhyt (30 min) Linnanpolku Linnanpolku Linnanpolku Linnanpolku
Husky Safari klo 09.00 12.00 (ma, ke, pe, la, su) Siirrymme autolla paikalliselle huskytilalle. Ajo-opastuksen jälkeen safari talvisessa metsässä alkaa. Huskyvaljakoilla ajetaan pareittain. Safarin aikana pidetään kahvitauko, ja kuullaan tarinoita koirien koulutuksesta, elämästä ja valjakkoajosta. Saatavuus: Ma, ke, pe, la, su 18.12.2015-10.4.2016 klo 9.00 12.00 Kesto: Noin 3 t, sis. kuljetukset. Huskysafarin kesto noin 2 h Hinta: 189 /hlö Varaaminen: Vähintään 2 vrk ennen retkeä Haku: Hotelli Palomestari klo 8.40 Merihovi klo 8.45, Cumulus klo 8.45, LumiHotelli klo 8.40 Short and easy kelkkasafari aloittelijoille klo 10.00 11.00 (ma-su) Tunnin safari meren jäällä tarjoaa vauhdin hurmaa ja ensikosketuksen kelkkailuun. Saatavuus: Ma - su 15.12.2015-10.4.2016 klo 10.00 11.00 Kesto: 1 t, max 20 km Hinta: 82 /hlö, 2 hlöä/kelkka, 134 /hlö, 1 hlö/kelkka Varaus: Vähintään 2 vrk ennen retkeä. Haku: Hotelli Palomestari klo 9.40 Merihovi klo 9.45, Cumulus klo 9.45, LumiHotelli klo 9.40 Pilkkiretki LumiLinnan edustalla klo 12.00 14.00 (ma-su) Onko koskaan käynyt kalaonni pilkkien? Lähde oppaamme mukaan jäiselle Perämerelle, ja koeta onneasi. Kairataan jäähän avanto, nautitaan talvesta antaako Ahti antimiaan? Retken aikana tarjolla kuumaa mehua. Saatavuus: Kesto: Hinta: Minimi: Varaus: Haku: Ma - su 15.12.2015-10.4.2016 klo 12.00 14.00, suosittelemme erityisesti helmi-maaliskuussa. 2 t 77 / hlö 2 hlöä Vähintään 2 vrk ennen retkeä. Hotelli Palomestari klo 11.40 Merihovi klo 11.45, Cumulus klo 11.45, LumiHotelli klo 11.40
Olokolo Luxusajelu Nauti ylellisestä Olokolo-ajelusta meren jäällä. 1,5 tunnin Olokolo-safarilla rentoudut lämpimässä Olokolossa, ja nautit maisemista. Aurinkoiset kevättalven päivät ja tähtikirkkaat yöt takaavat mieliinpainuvan elämyksen onnekkaimmat voivat nähdä jopa revontulet! Olokolo 1,5 tunnin safari Perämeren jäällä Saatavuus: 25.1. 10.4.2016 klo 11.30 Kesto: 1,5 t Hinta: 260 /Olokolo, max 4 hlöä (max 2 aikuista + 2 lasta tai 1 aikuinen + 3 lasta/olokolo); sisältää oppaan palvelut, kuumat juomat ja virvokkeita safarin aikana. Minimi: 1 hlö Varaus: Vähintään 2 vrk ennen retkeä. Tapaaminen: LumiLinnan sisäänkäynti klo 11.30 Olokolo lyhyt safari Perämeren rannalla (ma-la) Saatavuus: Ma - la 18.12.2015 24.1.2016, lähdöt klo 11; 25.1.-10.4.2016 nonstop-lähdöt Kesto: noin 2 km ajelu, kokonaiskesto noin 30 minuuttia Hinta: 60 /Olokolo, max 4 hlöä (max 2 aikuista + 2 lasta tai 1 aikuinen + 3 lasta/olokolo); Minimi: 1 hlö Varaus: 18.12.2015-24.1.2016 varaus vähintään 1 vrk ennen retkeä Tapaaminen: LumiLinna Myymälä klo 11.00 25.1.-10.4.2016 LumiLinna Luontoon lumikengillä klo 15.00 17.00 (ma-su) Miltä tuntuu kävellä puhtaan valkoisilla hangilla? Lumikenkäily on luontoystävällinen tapa nauttia talvisen metsän kauneudesta ja umpihangesta. Oppaamme johdattaa sinut uusille reiteille, ja kertoo elämästä talvisessa metsässä. Lumikenkäsafarin aikana nautitaan myös kuumaa juomaa ja pikkupurtavaa. Saatavuus: Ma - su 18.12.2015 10.4.2016 klo 15.00 17.00 Kesto: 2 t Hinta: 75 /hlö Varaus: Vähintään 2 vrk ennen retkeä. Haku: Hotelli Palomestari klo 14.35 Merihovi klo 14.40, Cumulus klo 14.45, LumiHotelli klo 14.40
Lumen ja jään veiston alkeita klo 15.00 (ke ja to) Tämä lyhyt mutta intensiivinen ohjelma perehdyttää osanottajansa jäänveiston maailmaan. Opettajana toimii jäänveiston ammattilainen. Aluksi opettaja kertoo lyhyesti tekniikoista sekä ohjaa välineiden käytössä. Tämän jälkeen pääset itse kokeilemaan eri veistotyökaluja ja jäänveistämistä. Veiston aikana tarjoillaan kuumaa mehua. Saatavuus: 25.1. 10.4.2016 klo 15.00-16.00 Kesto: 1 t Hinta: 45 /hlö Minimi: 4 hlöä Varaus: Vähintään 2 vrk ennen. Tapaaminen: LumiLinnan sisäänkäynti klo 15.00 Opastettu kierros LumiLinna-näyttelyssä klo 15.00 (pe) Tutustu LumiLinnoihin vuosien varrelta! Ainutlaatuinen näyttely esittelee kaksikymmentä linnaa kuvin ja esinein. Pääset kurkistamaan lumihotellin huoneeseen, kuulet jää- ja lumirakentamisen salaisuuksista ja opit monta uutta yksityiskohtaa lumesta ja LumiLinnasta. Saatavuus: 18.12.2015-10.4.2016 perjantaisin klo 15-16 Kesto: 30-45 min Hinta 17 /hlö Tapaaminen: LumiLinna Myymälä & Näyttely klo 15.00 Varaus: Vähintään 2 vrk ennen. Opastettu kierros LumiLinnassa klo 16.00 (pe) Esittelemme LumiLinnan opastetulla kierroksella miten lumesta rakennetaan yli 1000m2 kokonaisuus, mitä kaikkea linna pitää sisällään ja ennen kaikkea mistä kaikki alkoi? Saatavuus: Pe, 25.1.- 10.4.2016 perjantaisin klo 15-16 Kesto: 30-45 min Hinta 17 /hlö Tapaaminen: LumiLinnan sisäänkäynti klo 16.00
Linnanpolku talvinen samojedinkoirien kanssa klo 19.00 ja 20.00 (ti, to, la) Lähde retkelle talviseen Kemiin oppaan ja hellyttäviensamojedinkoirien seurassa. Luontokokemus aukeaa uudella tavalla, kun seurana on on rakastettava nimikkokoirasi. Retkireitti vie helppokulkuiseen ja vaihtelevaan puistomaastoon, ja retken aikana voit vapaasti kuvata ja videoida koiraystäviäsi. Saatavuus: Ti, to ja la 18.12.2015 10.4.2016 klo 19 ja klo 20 Kesto: 1 t, kävelykierroksen osuus noin 30-40 min Hinta: 45 / hlö Minimi: 4 hlöä Varaus: Vähintään 1 vrk ennen retkeä Haku: Hotelli Merihovi klo 18.45 ja 19.45, Cumulus klo 18.55 ja 19.55 Hyvinvointia luonnosta (ma-su) Hae LumiLinnalta potkuri ja reittivinkkejä lähde potkuttelemaan ja anna liikkeen viedä! Raittiissa ilmassa ulkoilun jälkeen siirryt LumiLinnan viereiseen uimahalliin, käytät halutessasi kuntosalin laitteita ja pulahdat virkistäytymään allasosastolle. Rentouttava sauna kruunaa päivän! Saatavuus: Kesto: Hinta: Minimi: Varaus: Ma - su 25.1.-10.4.2016. Uinti uimahallin aukioloaikojen mukaisesti. Kelkat käytettävissä 2 h. Kelkkojen haku/palautus klo 10-17. 2-3 tuntia 22 /hlö, sisältää kuuman pakuriteen 1 hlö Vähintään 1 vrk ennen retkeä. Revontulisafari klo 20.00 22.00 (ma-su) Koe aito arktinen yö kelkkasafarilla lumisilla metsäreiteillä ja meren jäällä. Kirkkaalla säällä kuutamo ja tähtitaivas valaisevat valkoisia hankia, ja hyvällä tuurilla revontulien leikki näyttäytyy pohjoisen taivaalla. Safarin aikana pysähdytään nuotiolle nauttimaan kuumia juomia, ja oppaamme kertoo revontulista ja lappilaisesta elämästä. Saatavuus: Ma - su 18.12.2015-10.4.2016 klo 20.00 22.00. Kesto: 2 t, max 30 km Hinta: 145 /hlö, 2 hlöä / kelkka; 210 /hlö, 1 hlö / kelkka Varaus: Vähintään 2 vrk ennen retkeä. Haku: Hotelli Palomestari klo 19.35 Merihovi klo 19.40, Cumulus 19.45, LumiHotelli klo 19.40
Nuotioilta klo 20.30 (ma-la) Mansikkanokalla Linnan Rantamajan tunnelmallisessa kodassa vietetään nuotioiltaa. LumiLinnan opas vie sinut kuulemaan tarinoita Meri-Lapista ja elämänmenosta meren ja lumen äärellä. Makkaraa paistellen talvi-ilta tummenee yöksi. Paluumatkalla kävelyretki tarjoaa mahdollisuuden ihailla yötaivasta tarjolla voi olla tähtitaivas ja jopa revontulet. Saatavuus: Ma - la 18.12.2015-15.4.2016 klo 20.30 Kesto: 1-2 t Hinta: 47 /hlö Minimi: 4 hlöä Varaus: Vähintään 1 vrk ennen retkeä Tapaaminen: LumiLinna myymälä klo 20.30 Nauti LumiRavintolan tunnelmasta (ma-su) Nauti kuumista tai kylmistä juomista jääbaarissamme, tai koe ainutlaatuinen ravintolaelämys LumiRavintolan lounaalla tai illallisella. Porontaljoilla päällystetyt istuimet ja jääpöydät, taidokkaan lumiveistokset ja höyryävän kuumana tarjoillut kolmen tai neljän ruokalajin menukokonaisuudet varmistavat nautinnon. Päivän lounasmenu tarjolla klo 11-14 Illalliskattaus (ennakkotilaus) klo 19 Saatavuus: Ma - su 24.1.-10.4.2016 Kesto: noin tunti Hinta: menuvalinnan mukaan Minimi: 1 hlö Varaus: Ennakkovaraus, mielellään 2 vrk ennen Pohjoisen taivaan taikaa klo 21.00 (ma-la) Lämmin Olokolo tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden tarkkailla pimenevää tähtitaivasta mukavasti ja rennosti Mansikkanokalla, aivan meren rannalla. Olokoloissa on läpinäkyvä katto ja erinomainen näkymä yötaivaalle. Olokolo on käytettävissä kolmen tunnin ajan 21-01 välisenä aikana. Saatavuus: Ma - la 18.12.2015 22.1.2016 Kesto: Olokolo käytettävissä 3 t Hinta: 60 /Olokolo, max 2 hlöä Minimi: 1 hlö Varaus: Vähintään 1 vrk ennen.
Kallin Hiihtokeskus Talven Ihmemaa klo 16.00-18.30 (ti, to, su) Kallin Hiihtokeskuksessa pääset kokemaan vauhdin hurmaa joko laskettelurinteessä tai pulkkamäessä. Kalli tarjoaa loistavan mahdollisuuden talvisen päivän viettoon yhdessä ystävien tai perheen kanssa. Laskettelurinteet soveltuvat hyvin vastaalkajille, mutta hyvän laskufiiliksen pääsee kokemaan myös kokeneempi laskija. http://kalliskicenter.com/ Kallin vauhdikas pulkkamäki Tule pitämään hauskaa koko perheen kesken! Pulkkamäki on hauska aktiviteetti niin lapsille kuin aikuisillekin. Luvassa valkeaa lunta ja hurjaa vauhtia! Mäenlaskun jälkeen paistellaan makkaraa nuotiolla! Sisältää: Kuljetukset Kemin ja Kallin välillä, opaspalvelut, pulkan, piknik-korin. Hinta: 83 /hlö (ei erillistä lapsihintaa) Laskettelua tai Lumilautailua Nauti laskettelusta tai lumilautailusta Kallin Hiihtokeskuksessa! Loistava ulkoiluaktiviteetti raikkaassa talvisäässä yhdessä ystävien kanssa. Rinteet sopivat vasta-alkajille ja perheille loistavasti! Sisältää: Kuljetukset Kemin ja Kallin välillä, opaspalvelut, kaikki laskettelu- /lumilautailuvälineet(sukset/lumilauta/sauvat, kypärät), hissiliput Hinta: 113 /hlö (ei erillistä lapsihintaa) Peikkometsä Kauan aikaa sitten keskellä Kallin metsää eleli eriskummallisia otuksia, joita peikoiksi kutsuttiin! Kutsumme sinut mukaan tutustumaan mysteerisen peikkometsään! Vanhat tarinta kertovat peikosta nimeltään Kalli, joka huvin vuoksi heitteli suuria kiviä ympäri metsää. Uskomme hänellä olleen taikavoimia! Tule mukaan tutustumaan peikkojen elämään, näe miten nämä hauskat metsän asukit elelevät. Peikko-opas kertoo tarinoita peikkojen elämästä ja esittelee peikkojen kylää. Pääset grillaamaan peikkomakkaroita ja maistelemaan aitoja peikkojuomia. Saat kotiin viemiseksi peikkohaarukan, joten et pääse kotonakaan unohtamaan tätä satumaista kokemusta. Pääset lopuksi vielä kokeilemaan Kallin vaudikkaita pulkkamäkiä Sisältää: Kuljetukset Kemin ja Kallin välillä, Peikko-opaspalvelut, pulkan ja Peikkojen pinik-korin Hinta: 122 /hlö (ei erillistä lapsihintaa) Saatavilla: 18.12.-20.4.2016 ti, to ja su klo 16-18:30 Kesto: 2,5 t Hinta: Pakettivalinnan mukaisesti Varaus: Vähintään 1 vrk ennen palvelua Lisämaksusta: Ulkoiluvaatteet/ Kelkkahaalari 17 /hlö
Sukellus perinnelaivan salaisuuksiin klo 17.00 (ke, to) Koe ainutlaatuinen hetki meri-lappimaisessa Perinnelaivassa! Laivan kapteeni esittelee alustaan ja vie sinut jännittävälle aikamatkalle Kemin merelliseen historiaan ja nykypäivään. Tarinoinnin ja valloittavan kuvakavalkadin ohella kapteeni tarjoilee kuumaa juomaa kamiinan lämmössä. Saatavuus: Ke - to 18.12.2015 10.4.2016 klo 17.00 Kesto: 1-1,5 t Hinta: 47 / hlö Minimi: 4 hlöä Varaus: Vähintään 1 vrk ennen Opastettu kierros Kemin kirkossa klo 12.00 15.00 (la) Meri-Lapin matkailuoppaat esittelevät arkkitehti Josef Stenbäckin suunnittelemaa 1902 valmistunutta Kemin kirkkoa ja sen historian vaiheita tarinoineen. Kirkkoon on vapaa pääsy ja opastus on maksuton. Lauantaisin 30.1. 9.4. klo 12-15 (jos kirkko ei ole varattu yksityiskäyttöön). Kirkkopuistokatu 11, puh.+358 (0) 40 848 9347
Omatoimisia käyntikohteita Kemissä: LumiLinna Vuoden 2016 LumiLinnan teemana on Linna Linnassa. Avajaisia vietetään 23.1.2016 klo 18 ja Linna on avoinna 24.1. 10.4.2016. joka päivä klo 10-18. LumiLinna on rakennettu täysin lumesta ja jäästä, se on täynnä yllätyksiä ja loistava vierailukohde koko perheelle. Sisäänpääsy maksu on 15 / aik ja 7,5 / lapsi (4-11 v). Linna sijaitsee Kemin sisäsatamassa (Kauppakatu 29 vieressä) LumiLinna-näyttely Miten lumesta rakennetaan? Miltä näytti ensimmäinen LumiLinna? Mitä kaikkea linnoissa on vuosien varrella tapahtunut? Näihin ja moniin muihin kysymyksiin vastaa LumiLinna-näyttely Sisäsataman vanhassa Tullimakasiinissa. Avoinna 18.12.2015 23.1.2016 ma pe klo 10.00 16.00 ja la klo 10.00 14.00. 23.1. 10.4.2016 ma su klo 10.00 18.00. Hinta 10 / aik, 5 /lapsi (4-11 v) Kauppakatu 27, puh. 016 258 878 Jalokivigalleria Vuonna 1912 valmistuneeseen tullirakennukseen sijoittuva galleria esittelee ainutlaatuisen kokoelman raaka- ja korukiviä eri puolilta maailmaa. Kokoelman itseoikeutettuina tähtinä loistavat maailman tunnetuimpien kruununjalokivien ja timanttien jäljennökset sekä Suomen Kuninkaan kruunu. Avoinna 18.12.2015 23.1.2016 ma pe klo 10.00 16.00 ja la klo 10.00 14.00. 23.1. 10.4.2016 ma su klo 10.00 18.00. Hinta 10 / aik, 5 /lapsi (4-11 v). Kauppakatu 29. puh.+358 16 258 878 Sarjakuvanäyttely Kemin Sarjakuvakeskuksen uusi näyttely Sauvo-talossa avaa sarjakuvien maailman. Täällä viihtyvät isot ja pienet sarjisten ystävät. Kurkista tuttuihin sarjakuvamiljöisiin Ankkalinnasta alkaen! Esillä mittava kokoelma suomalaista ja kansainvälistä sarjakuvaa eri muodoissaan. Avoinna ti pe klo 11.00 17.00, la su klo 11.00 16.00. Hinta 5 / aik, 3 / lapsi. Valtakatu 22, puh. 040 658 6033 Kemin Historiallinen museo ja Taidemuseo Komea kokonaisuus Kulttuurikeskusessa. Historiallisen museon näyttely esittelee Kemin kaupungin syntyä ja historian vaiheita. Taidemuseossa vaihtuvat näyttelyt. Avoinna ti to klo 11 17, pe klo 11 19,la su klo11 15. Hinta 3 /aik, lapset maksutta. Marina Takalonkatu 3, puh. 016 259 111 Kemin Uimahalli Suosittu uimahalli, allasosastoilta näkymä merelle. Kiipeilyseinä, vesiliukumäki, porealtaat, lastenallas ja kuntouintiradat, saunaosasto, kuntosali ja kahviopalvelut. Avoinna ma-pe klo 07.00 20.30, la-su klo 09.00 16.00. (Uintikilpailujen aikana altaat suljettu yleisöltä.)hinta 6,60 / aik., 3,90 / 7-17 v, 1,40 / alle 7 v. Meripuistokatu 28, puh. 016 259 455 Kemin Keila- ja tennishalli Keilaus: 12 rataa. Avoinna ma-la klo 12 21. Hohtokeilaus pe ja la klo 17-. Hinnat vaihtelevat 16 ja 28 euron välillä/kenttä. Tervaharjunkatu 16, puh. 045 279 3119
Varaa ohjelmasi ennakkoon www.visitkemi.fi Myyntitoimisto (Kauppakatu 29) LumiLinna myymälä ja näyttely (Kauppakatu 27) LumiLinna (Sisäsatama) Sampo Check In House (Ajoksen Satama) Ohjelmapalvelut tuottavat: Kemin Matkailu Oy (VisitKemi) Lapponia Safaris Taxari Travel Agency Arctic Snow Dogs Pidätämme oikeuden muutoksiin olosuhteiden niin vaatiessa Ohjelmissa on muutoksia juhlapyhinä, lisää verkkosivuiltamme http://www.visitkemi.fi/fi/lumilinna