VUOSIKIRJA 2015 Raahentienoon Golf ry Raahe Golf oy www.rtg.fi

1 VUOSIKIRJA 2015 Raahentienoon Golf ry Raahe Golf oy www.rtg.fi

www.penttihameenaho.fi 2

Nordea Pankki Suomi Oyj Pidä varasi huippukunnossa. Älä anna varojesi rapistua äläkä tuloskunnon karista. SiSu pistää varasi systemaattiseen valmennukseen. Tule juttelemaan, miten suuntaat säästösi ja sijoituksesi tavoittelemaan lajiensa mestaruutta. Tehdään sinulle SiSu Sinun Suunnitelmasi varojesi hoitoon. Tutustu osoitteessa nordea.fi/sisu tai soita Asiakaspalveluumme 0200 3000 (pvm/mpm) 24h/vrk ja varaa aika tapaamiseen. Teemme sen mahdolliseksi Raahe 0200 3000 nordea.fi 3

Raahentienoon Golf ry Perustettu 1985 Kotikenttä Siikajoen kenttä 18 reikää, par 72 Avattu 18.8.1990 Pekuri 1 9, suunnittelija Heikki Kuronen Tanner 10 18, suunnittelija Juhani Tanner Postiosoite Raahentie 151, 92320 Siikajoki Puhelin 044 971 1156 Sähköposti cm@rtg.fi Punainen tee naiset CR 73,3 SLOPE 121 miehet CR 68,0 SLOPE 126 Keltainen tee naiset CR 77,6 SLOPE 130 miehet CR 71,5 SLOPE 133 Valkoinen tee miehet CR 74,2 SLOPE 138 Caddiemaster & ravintola Tuomas Ketola 044 971 1156 Johtokunta Puheenjohtaja Juha Kaijankoski Varapuheenjohtaja Seppo Routaniemi 050 531 4804 Sihteeri Kari Salonpää Jäsenet Kalle Arvio Risto Hakala Juha Linde Kari Salonpää Seuran kapteeni Ladykapteeni Raahe Golf Oy Pertti Nissinen Merja Hammar Hallitus Puheenjohtaja Seppo Routaniemi 050 531 4804 Jäsenet Kalle Arvio Risto Hakala Harri Hassi Pekka Heikkinen Juha Mikkola Kari Salonpää 4

RTG:n toimikunnat: Kilpailutoimikunta Juha Linde, pj Aleksi Heikkilä Marja Nissinen Pauli Ristolainen Naistoimikunta Heli Juusola Marja-Leena Silvennoinen Merja Vinberg Senioritoimikunta Risto Hakala, pj Pekka Heikkinen Tapio Hirvonen Riitta Kaarela Marja Nissinen Mikko Okkonen Kenttätoimikunta Tuomas Ketola, pj Koulutus- ja valmennustoimikunta Ari Koski, pj Tuomas Ketola Aleksi Heikkilä Kauko Härmä Koulutus ja kurssit Pro Ari Koski, p. 0400 684 929 Matti Paaso Sääntö- ja tasoitustoimikunta Pauli Ristolainen, pj Jorma Pekkola Aleksi Heikkilä Tuomas Ketola Tiedotus- ja markkinointitoimikunta Merja Hammar, pj Juha Kaijankoski Tapani Piirala GREENFEET 2015 Greenfee (päivämaksu arkisin) 35 viikonloppuisin 40 Osakkeen omistajan vieraana samassa lähdössä, arkisin 25 viikonloppuisin 30 Tasoitusvaatimus: Green Card, tasoituskortti Kärryt sisältyvät greenfeehin Vuokramailoja saatavissa sopimuksen mukaan Ajanvaraus: p. 044 971 1156 Palvelut: Klubirakennus: ProShop, kahvila- ja ravintolapalvelut, pukeutumistilat sekä tilaussauna. Range ja lähipelialueet. Kiitämme tukijoitamme! 5

6

Puheenjohtajan terveiset Tätä kirjoitellessani ovat innokkaimmat avanneet golfkautensa kentällämme, kun takaysi avattiin 17.4. ja koko kenttä 21.4. talvigriineille. Kenttä näytti talvehtineen suhteellisen kivasti ja nyt vain odotellaan, että säät ovat suotuisia kentälle, jotta saamme nauttia pitkästä kaudesta. Seuramme täyttää tänä kesänä 30 vuotta ja kenttä 25 vuotta. Tätä juhlistamme yhdessä 11.7. pidettävässä juhlakilpailussa. Täten toivotankin sinut tervetulleeksi juhlakilpailuun. Seurassamme ja kentällä on puhaltamassa pienet muutoksen tuulet tulevalle kesälle, kun kenttämestari ja puheenjohtaja vaihtuivat talven aikana. Olen talven ja kevään aikana tutustunut seuran toimintaan ja mieleeni on tullut muutamia ajatuksia, joita pohjustelen kesän aikana ja katsotaan mitkä toimintamallit otetaan toimikuntien kanssa käyttöön tulevaisuudessa. Kevätkokouksessa seuran säännöt päivitettiin ja tästä johtuen seura on siirtynyt yhden vuosikokouksen malliin. Seuraan on lisäksi saatu uusi aluetuomari, kun Pertti Sipola kävi kouluttautumassa Jyväskylässä huhtikuussa. Tämän avulla voimme saada isompia kilpailuja kentällemme jatkossakin. Junioritoimintaa pyritään kehittämään ja apuvetäjiä kerhoille tarvittaisiin maanantai- ja torstai-illoiksi. Samoin kummitoimintaan tarvitaan kokeneita pelaajia matkaan. On tärkeää että uudet pelaajat perehdytetään seuraan ja kentälle kummitoiminnan kautta, näin jokainen uusi pelaaja kokee olevansa paremmin tervetullut. Nettisivujen päivittymistä on tapahtunut talven ja kevään aikana. Uudet pääsivut on jaettu seuraavasti: jäsenet, vieraat, aloittelijat, kenttä, palvelut ja ajankohtaiset. Pääsivujen alle on lisätty otsikkojen mukaiset toiminnot. Toimintojen pitäisi selkeytyä ja sivuston toimia paremmin kuin aikaisemmin. Kuvia pyritään ottamaan lisää ja käytetään niitä sitten piristämään sivuja kesän aikana. Mukavaa golfkesää kaikille Juha Kaijankoski 7

SIIKAJOEN KENTTÄ PAR 72 ### RAAHENTIENOON GOLF Ry V A L K O I N E N K E L T A I N E N P U N A I N E N MIEHET MIEHET NAISET MIEHET NAISET CR 74,2 CR 71,5 CR 77,6 CR 68 CR 73,3 SLOPE 138 SLOPE 133 SLOPE 130 SLOPE 121 SLOPE 121 Tarkka- Peli- Tarkka- Peli- Tarkka- Peli- Tarkka- Peli- Tarkka- Pelitasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus tasoitus +3,8-3,1-2 +4,2-3,4-5 +3,5-2,7 2 +4,0-3,2-8 + 3,5-2,7-2 +3,0-2,3-1 +3,3-2,6-4 +2,6-1,9 3 +3,1-2,3-7 +2,6-1,7-1 +2,2-1,4 0 +2,5-1,7-3 +1,8-1,0 4 +2,2-1,4-6 +1,6-0,8 0 +1,3-0,6 1 +1,6-0,9-2 +0,9-0,1 5 +1,3-0,5-5 +0,7-0,1 1 +0,5-0,2 2 +0,8 - -0,1-1 +0,0-0,7 6 +0,4-0,4-4 0,2-1,1 2 0,3-1,0 3 0,0-0,8 0 0,8-1,6 7 0,5-1,3-3 1,1-2,0 3 1,1-1,8 4 0,9-1,6 1 1,7-2,5 8 1,4-2,2-2 2,1-2,9 4 1,9-2,7 5 1,7-2,5 2 2,6-3,3 9 2,3-3,1-1 3,0-3,9 5 2,8-3,5 6 2,6-3,3 3 3,4-4,2 10 3,2-4,0 0 4,0-4,8 6 3,6-4,3 7 3,4-4,2 4 4,3-5,1 11 4,1-4,9 1 4,9-5,7 7 4,4-5,1 8 4,3-5,0 5 5,2-5,9 12 5,0-5,8 2 5,8-6,7 8 5,2-5,9 9 5,1-5,9 6 6,0-6,8 13 5,9-6,7 3 6,8-7,6 9 6,0-6,7 10 6,0-6,7 7 6,9-7,7 14 6,8-7,6 4 7,7-8,5 10 6,8-7,6 11 6,8-7,6 8 78-8,6 15 7,7-8,5 5 8,6-9,5 11 7,7-8,4 12 7,7-8,4 9 8,7-9,4 16 8,6-9,4 6 9,6-10,4 12 8,5-9,2 13 8,5-9,3 10 9,5-10,3 17 9,5-10,3 7 10,5-11,3 13 9,3-10,0 14 9,4-10,1 11 10,4-11,2 18 10,4-11,2 8 11,4-12,3 14 10,1-10,8 15 10,2-11,0 12 113-12,0 19 11,3-12,1 9 12,4-13,2 15 10,9-11,7 16 11,1-11,8 13 12,1-12,9 20 12,2-13,0 10 13,3-14,1 16 11,8-12,5 17 11,9-12,7 14 13,0-13,8 21 13,1-13,9 11 14,2-15,1 17 12,6-13,3 18 12,8-13,5 15 13,9-14,6 22 14,0-14,7 12 15,2-16,0 18 13,4-14,1 19 13,6-14,4 16 14,7-15,5 23 14,8-15,6 13 16,1-16,9 19 14,2-14,9 20 14,5-15,2 17 15,6-16,4 24 15,7-16,5 14 17,0-17,9 20 15,0-15,8 21 15,3-16,1 18 16,5-17,2 25 16,6-17,4 15 18,0-18,8 21 15,9-16,6 22 16,2-16,9 19 17,3-18,1 26 17,5-18,3 16 18,9-19,7 22 16,7-17,4 23 17,0-17,8 20 18,2-19,0 27 18,4-19,2 17 19,8-20,7 23 17,5-18,2 24 17,9-18,6 21 19,1-19,9 28 19,3-20,1 18 20,8-21,6 24 18,3-19,0 25 18,7-19,5 22 20,0-20,7 29 20,2-21,0 19 21,7-22,5 25 19,1-19,8 26 19,6-20,3 23 20,8-21,6 30 21,1-21,9 20 22,6-23,5 26 19,9-20,7 27 20,4-21,2 24 21,7-22,5 31 22,0-22,8 21 23,6-24,4 27 20,8-21,5 28 21,3-22,0 25 22,6-23,3 32 22,9-23,7 22 24,5-25,4 28 21,6-22,3 29 22,1-22,9 26 23,4-24,2 33 23,8-24,6 23 25,5-26,3 29 22,4-23,1 30 23,0-23,7 27 24,3-25,1 34 24,7-25,5 24 26,4-27,2 30 23,2-23,9 31 23,8-24,6 28 25,2-25,9 35 25,6-26,4 25 27,3-28,2 31 24,0-24,8 32 24,7-25,4 29 26,0-26,8 36 26,5-27,3 26 28,3-29,1 32 24,9-25,6 33 25,5-26,3 30 26,9-27,7 37 27,4-28,2 27 29,3-30,0 33 25,7-26,4 34 26,4-27,1 31 27,8-28,5 38 28,3-29,1 28 30,1-31,0 34 26,5-27,2 35 27,2-28,0 32 28,6-29,4 39 29,2-30,0 29 31,1-31,9 35 27,3-28,0 36 28,1-28,8 33 29,5-30,3 40 30,1-30,9 30 32,0-32,8 36 28,1-28,9 37 28,9-29,7 34 30,4-31,2 41 31,0-31,8 31 32,9-33,8 37 29,9-29,7 38 29,8-30,5 35 31,3-32,0 42 31,9-32,7 32 33,9-34,7 38 29,8-30,5 39 30,6-31,4 36 32,1-32,9 43 32,8-33,6 33 34,8-35,6 39 30,6-31,3 40 31,5-32,2 37 33,0-33,8 44 33,7-34,5 34 35,7-36,0 40 31,4-32,1 41 32,3-33,1 38 33,9-34,6 45 34,6-35,4 35 32,2-32,9 42 33,2-33,9 39 34,7-35,5 46 35,5-36,0 36 33,0-33,8 43 34,0-34,8 40 35,6-36,0 47 33,9-34,6 44 34,9-35,6 41 34,7-35,4 45 35,7-36,0 42 35,5-36,0 46 8

TAPSET TEOLLISUUDEN TARPEISIIN ASENNUKSET TERÄSRAKENTEET TEHDASPALVELUT KUNNOSSAPITO PL 86 92101 RAAHE Puh. 08-223 1406, Fax 08-223 1407 tapsetti@tapset.fi www.tapset.fi 9

Työntekijöille töitä Paikallinen Luotettava Työnantajille työntekijöitä Henkilöstövuokraus osaajia kaikille aloille Muuttopalvelu ja tavarakuljetuspalvelu Teollisuuden palvelut www.jot-rent.fi 08-221707 Huoltokatu 4,92150 RAAHE 10

Raahe Golf Oy:n pj:n terveiset aahe Golf Oy:n ja Viherluovin pitkäaikainen yhteistyö on Ryhteisellä sopimuksella päättynyt. Kuten Esa Luovikin on saanut todeta, golfkentän hoito ei ole niitä kaikkein kiitollisimpia työtehtäviä. Pelaajien vaatimukset saattavat toisinaan tuntua kohtuuttomilta varsinkin, kun samaan aikaan on kamppailtava ylivoimaista vastustajaa, luonnon olosuhteita vastaan. Toinen kentänhoidolle rajoituksia tuova tekijä on raha. Työtä voidaan tehdä täsmälleen ja vain sillä summalla, jonka RG Oy:n hallitus pystyy kentänhoitoon myöntämään. Hallitukselle toki olisi mitä mieluisinta myöntää rahaa paljon enemmänkin, mutta se edellyttäisi pelikausimaksujen, kilpailumaksujen yms. pelaajilta saatavien maksujen korottamista ja sille tielle hallitus ei ole lähtenyt. Entisen kenttämestarin kanssa olemme löytäneet taloudellisen tasapainon, joka on varmistanut RG Oy:n maksuvalmiuden pysymisen hyvänä, mutta myös sallinut kentän pitkäjänteisen kehittämisen. Tuloksen ovat niin omat kuin vieraspelaajatkin huomanneet, kenttämme kunto on kohentunut vuosi vuodelta. Uusi kenttämestari Tuomas Ketola on myös sitoutunut samaan linjaan. Kentän hoidolle on laadittu yhteisesti hyväksytty strategia hallituksen ja kentän hoitoa toteuttavien henkilöiden kanssa. Myös uuden ysin isä Juhani Tanner on mukana kuvioissa, sillä hänen laatimansa väyläkohtainen kehittämissuunnitelma on strategiassa näkyvillä. Kentällä hoidon painopisteen muutos tullaan näkemään vähitellen. Ensimmäisenä kohteena on greenien tasaisuuden parantaminen ja sitä myöten puttinautinnon lisääminen. Kone- ja laitehankinnoissa tämä on huomioitu. Lisäksi käynnistetään ruoholajikkeiden kehitystyö. Sekin pikkuhiljaa ja Juha Linden kenttämestarikoulutuksessa saamia oppeja hyödyntäen, sillä isoihin virheisiin meillä ei ole varaa. Kentällämme osakas ja osakkaan edut ovat edelleen ykkösasia. Ilman osakkaita kenttää ei olisi olemassakaan. Eteläisen Suomen osakaskenttien vaikeuksista kertoneet hurjat huhut ovat meilläkin aiheuttaneet hermostuneita kyselyjä. Taas kerran rauhoitan kaikkia epätietoisia: meidän kentällämme on ainutlaatuinen yhtiöjärjestys. Maksat vain jos pelaat. Lepäävällä osakkeella ei ole, eikä tule olemaan minkäänlaista maksuvelvoitetta. Sen sijaan pelaavan osakkaan etuja on vuosi vuodelta parannettu. Niitä on rahallisestikin tuntuva yhdeksänkohtainen lista, johon kotisivuiltamme voi tutustua. Osakkeen pelioikeudella pelaaminen on nyt ja tulevaisuudessakin selkeästi edullisin vaihtoehto kaikille niille, joiden kierrosmäärä nousee kesässä yli viidentoista. Tässä ei ole huomioitu listahinnalla hankitun osakkeen hintaa, mutta jos sille laskee tasakuoletuksen viidelletoista vuodelle, niin sitä vastaavan alennuksen saa vuosittain jo osallistumalla 15 kilpailuun, osakastapahtumaan ja vierailemalla muutamalla osakasetukentällä. Mutta vaikka painopiste on osakkaiden eduissa, on huomioitava myös monet muut harrastamiseen vaikuttavat seikat. Sen vuoksi täydennyksenä pelioikeuksiin tarvitaan vaihtoehtoja vähemmän kierroksia pelaaville. Terveisin: Seppo Routaniemi, Raahe Golf Oy, pj 11

Etiketti Golfin etikettiin kuuluvat huomaavaisuus toisia pelaajia kohtaan ja etuoikeus kentällä sekä kentän kunnosta huolehtiminen. Etiketti on tärkeä osa peliä, vaikka sillä ei ole sääntöjen asemaa. Älä liiku, puhu tai seiso liian lähellä pelaajaa hänen lyödessään palloa. Peliä ei pidä jatkaa ennen kuin edellä olevat pelaajat ovat riittävän kaukana. Pelaa viivyttelemättä. Poistu viheriöltä välittömästi, kun ryhmäsi pelaajat ovat pelanneet reiän loppuun. Päästä nopeampi ryhmä ohitse. Laita irronneet turpeet paikalleen. Tasoita jälkesi hiekkaesteessä. Älä astu toisen pelaajan puttilinjalle. Älä vahingoita viheriön pintaa. Laita lippu huolellisesti paikalleen. MÄÄRITELMÄT Golfin säännöissä on yli neljäkymmentä määritelmää. Määritelmät muodostavat perustan golfin säännöille. Määritelmien osaaminen auttaa sääntöjen soveltamisessa. Tiiauspaikka Aloituslyöntien alue, jonka tiimerkit rajaavat. Pelialue Alue, jolla peliä pelataan lukuunottamatta kentän kaikkia esteitä ja pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä. Esteet Jokainen hiekka- ja vesieste. Viheriö Puttaamiseen tarkoitettu alue, jossa sijaitsee halkaisijaltaan 108 mm reikä. Ulkona Alue, josta ei saa pelata, joka ei ole pelialuetta. Pallo on ulkona, kun se on kokonaan ulkona. Irrallinen haittatekijä Luontoon kuuluvia asioita, kuten kivet, lehdet, risut, jotka eivät ole kiinnittyneet mihinkään, eivätkä kasva tai ole kiinnittyneenä palloon. Haitta Mikä tahansa ihmisen tekemä tai teettämä esine, paitsi: (i) ulkorajojen merkit (ii) ulkorajojen ulkopuolella olevat kiinteiden rakenteiden osat (iii) toimikunnan kentän oleelliseksi osaksi paikallissäännöissä julistama rakenne Tilapäinen vesi Jokainen kentällä oleva väliaikainen veden kerääntymä, jonka pelaaja näkee asetuttuaan lyöntiasentoon tai jo ennen sitä (kaste ja huurre eivät ole tilapäistä vettä). Kunnostettava alue Toimikunnan merkitsemä tällainen alue. Ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut aineskasat ja kentänhoitajan tekemät reiät ja kolot ovat kunnostettavaa aluetta. Golfin säännöt 2015 -kirjaan kannattaa tutustua. Julkaisua saa klubilta. Hyödyllistä tietoa on myös Suomen Golfliiton nettisivuilla www.golf.fi ja www. golfpiste.fi. 12

JOS ET EROTA PALLOA RUOHOSTA, NIIN KÄRSIT NÄÖSTÄ HUONOSTA! USEIN KÄYNTI OPTIKOLLA RIITTÄÄ. 13

Sisustusompelupalvelua Marimekko-jälleenmyyjäsi Raahessa PÄIVÄNMARI Laivurinkatu 19 92100 Raahe 08 223 8999 14

Ladykapteenin kuulumisia Ensimmäinen vuosi on nyt takana naisten ladykapteenina. Varsinaista toimenkuvaa ei minulle valinnan myötä annettu, joten olen melko vapaasti soveltaen ja naapuriseurojemme kollegoja haastatellen sovitellut omaa rooliani seuramme sisällä. Suurimman osan naisgolfareihin liittyvistä aktiviteeteistä hoitaa terhevä naistoimikuntamme puheenjohtajansa luotsaamana ja toiminnan suuntaviivat määrittelemme jokakeväisessä yhteisessä tapaamisessamme maalis-huhtikuussa ennen pelikauden alkua. Eli demokratia toimii, kun vaan tulet itse paikalle. Tällekin vuodelle on tehty suunnitelmia. Ehkä suurin muutos on naisteniltamme vaihtuminen maanantailta torstaille. Syy tähän on se, ja jonka voitte lukea esim. Raahe Golf oy:n pj Seppo Routaniemen kirjoituksesta toisaalta tässä julkaisussa, että tänä kesänä griineihimme kohdistuu mittavia parannustöitä. Eli maanantaisin griinit rei'itetään ja siksi ne eivät ole parhaimmillaan sinä päivänä meitä varten. Kenttämestarin vinkistä iltamme siis vaihdettiin torstaille. Muistakaa tämä! Tänä kesänä pelataan myös aikaisemmilta vuosilta tutut Päivänmari Open kentällämme 2.8. sekä naisten viiden seuran ottelu Virpiniemessä, jonka päivämäärä ei ole vielä tiedossani. Näillä näkymin ajakohta on elokuun alussa, ei kuitenkaan oman kisamme kanssa päällekkäin, näin on sovittu. Sitten potkisin myös meitä naisia vähän peffalle... osallistukaamme seuran reikäpeleihin ja mestaruuskisoihin! Lisää kilpakumppaneita kaivataan taistelemaan hienoista pokaaleista ja palkinnoista. Varsinkin "mestiksissä" on aidosti suuren urheilujuhlan tuntua... Sitten te seuramme uudet naiset! Rohkeasti vaan mukaan naisteniltoihimme. Meistä on mukava saada tuoretta verta joukkoomme ja pelata uusien kasvojen kanssa. Torstai-iltaisin 9 reiän kierroksella tutustumme eri pelimuotoihin, ei tiukkapipoisesti vaan rennolla otteella. Golfin on tarkoitus olla mukava, terveyttä ylläpitävä ja sosiaalinen peli, jossa voit unohtaa hetkeksi arjen ja läpsytellä lyönti kerrallaan kohti griinillä liehuvaa lippua. Parhaimmillaan se on hyvässä seurassa tapahtuva reipas kävely puistossa. Mutta toki haastetta löytyy myös sitä kaipaaville... niin pelitaitojen kehittämisen kuin kilpailemisenkin kautta. Mukavaa golfkautta toivottaen Merja Hammar Ladykapteeni, tiedotustmk pj 15

RTG:n mestarit LYÖNTIPELI, Miehet A-sarja: Naiset: 1989 Hannu Torvi Annikki Kangas 1990 Matti Tervonen Marja Nissinen 1991 Markku Tikkanen 180 Marja Nissinen 198 1992 Keijo Jaakola 177 Marja Nissinen 195 1993 Jarmo Jaakola 163 Else Konttila 192 1994 Matti Tervonen 170 Katja Miettinen 183 1995 Petteri Siekkinen 175 Marja Nissinen 180 1996 Matti Tervonen 172 Marja Nissinen 200 1997 Jari Ala-aho 178 Marja Nissinen 186 1998 Jari Ala-aho 173 Marja Nissinen 193 1999 Matti Tervonen 162 Kirsti Norberg 188 2000 Martti Palokangas 165 Else Konttila 190 2001 Juha-Pekka Junno 255 Else Konttila 188 2002 Jari Ala-aho 248 Marja Nissinen 186 2003 Jari Ala-aho 241 Else Konttila 182 2004 Tuomas Ketola 248 Saara Siekkinen 199 2005 Tuomas Ketola 238 Saara Siekkinen 187 2006 Jari Ala-aho 243 Saara Siekkinen 193 2007 Jari Ala-aho 244 Arja Virolainen 188 2008 Jari Virta 241 Arja Virolainen 189 2009 Jari Virta 237 Anni Niemi 190 2010 Jari Ala-aho 234 Tuula Routaniemi 194 2011 Jari Ala-aho 238 Anneli Kiiskinen 199 2012 Tuomas Ketola 246 Anni Niemi 180 2013 Jan Aho 244 Anni Niemi 185 2014 Jan Aho 235 Merja Hammar 183 LYÖNTIPELI, Miehet B-sarja: 2001 Seppo Teinonen 185 2002 Timo Orava 175 2003 Kyösti Paganus 180 2004 Veli-Pekka Riekki, 186 2005 Jusa Honkala 181 2006 Marko Pussila 185 REIKÄPELI, Miehet: Naiset: 1991 Jyrki Siekkinen 1992 Keijo Jaakola 1993 Jarmo Jaakola Else Konttila 1994 Keijo Jaakola Katja Miettinen 16

1995 Kari Halonen Marja Nissinen 1996 Matti Tervonen Kirsti Norberg 1997 Jari Ala-aho Kirsti Norberg 1998 Matti Tervonen Marketta Heiniemi 1999 Matti Tervonen Marja Nissinen 2000 Jari Ala-aho Marketta Heiniemi 2001 Martti Palokangas Kirsti Norberg 2002 Jari Ala-aho 2003 Jari Ala-aho 2004 Jari Ala-aho Saara Siekkinen 2005 Jari Ala-aho Saara Siekkinen 2006 Jari Ala-Aho Else Konttila 2007 Jari Virta Arja Virolainen 2008 Jari Ala-Aho Marja Nissinen 2009 Jari Ala-Aho Arja Virolainen 2010 Jari Ala-aho Tuula Routaniemi 2011 Jani Haarala Anni Niemi 2012 Jari Ala-Aho Anni Niemi 2013 Jari Ala-Aho Marja Nissinen 2014 Matti Tervonen Merja Hammar KLUBIMESTARUUS 1989 9 r HCP Erkki Räisänen 1990 9 r HCP Matti Tervonen 1991 18 r HCP Kari Mattila 70 1992 18 r HCP Petri Keskitalo 75 1993 18 r 3/4 HCP Jarmo Jaakola 72 (76) 1994 18 r 3/4 HCP llkka Ketola 69 (78) 1995 18 r 3/4 HCP Marja Nissinen 69 (82) 1996 18 r 3/4 HCP Martti Palokangas 69 (80) 1997 18 r 3/4 HCP Mikko Okkonen 73 (89) 1998 18 r 1/1 HCP Vesa Penttilä 64 (102) 1999 18 r 1/1 HCP Auvo Eilola 67 (85) 2000 18 r 1/1 HCP Kauko Härmä 68 (85) 2001 18 r HCP Esko Heiniemi 70 (88) 2002 36 r HCP Timo Orava 139 (175) 2003 18 r HCP Jorma Pekkola 66 (88) 2004 18 r HCP Pertti Sipola 68 (84) 2005 18 r HCP Pentti Eskola 68 (87) 2006 18 r HCP Pentti Eskola 66 (86) 2007 36 r HCP Aleksi Heikkilä 137 (159) 2008 36 r HCP Jusa Honkala 139 2009 36 r HCP Jorma Kinnunen 136 2010 36 r HCP Janne Haarala 145 (191) 2011 36 r HCP Pauli Piirala 133 17

2012 36 r HCP Kreetta Salonpää 136 2013 36 r HCP Juha Linde 137 2014 36 r HCP Seppo Kivilompolo 138 SENIORIMESTARUUS, Miehet yleinen: Naiset: 1998 Esko Kumpulainen 88 Kirsti Norberg 90 1999 Sakari Siekkinen 86 Marketta Heiniemi 91 2000 Kari Norberg 91 Kirsti Norberg 93 2001 Phil Kinion 85 Arja Virolainen 90 2002 Pertti Nissinen 85 Arja Virolainen 90 2003 Pentti Kiiskinen 90 Marja Nissinen 88 2004 Seppo Hintikka 83 Saara Siekkinen 95 2005 Seppo Kivilompolo 77 Arja Virolainen 80 2006 Seppo Kivilompolo 84 Marja Nissinen 91 2007 Matti Tervonen, 36 r 159 Marja Nissinen, 36 r 187 2008 Martti Palokangas, 36 r 163 Suoma Rautio, 36 r 186 2009 Matti Tervonen, 36 r 161 Tuula Routaniemi, 36 r 179 2010 Matti Tervonen, 36 r 166 Saara Siekkinen, 36 r 188 2011 Martti Palokangas, 36 r 164 Arja Virolainen, 36 r 185 2012 Seppo Kivilompolo 171 Saara Siekkinen 187 2013 Martti Palokangas 162 Marja Nissinen 184 2014 Marja Sipola 182 SENIORIMESTARUUS, Miehet 55 2014 Matti Tervonen 165 SENIORIMESTARUUS, Miehet 65 2014 Seppo Kivilompolo 162 JUNIORIMESTARUUS, Pojat: Tytöt: 2000 18 r SCR Hannu Ahosola 2001 36 r SCR Jussi Niemi 225 2002 18 r SCR Jussi Niemi 108 2003 18 r SCR Jaakko Luukkonen 100 2004 18 r SCR Jaakko Luukkonen 89 2005 18 r SCR Jaakko Luukkonen 92 18 r SCR Anni Niemi 127 2006 18 r SCR Aleksi Heikkilä 87 18 r SCR Anni Niemi 100 2007 36 r SCR Aleksi Heikkilä 159 2008 36 r SCR Aleksi Heikkilä 169 2009 36 r SCR Aleksi Heikkilä 172 36 r SCR Kreetta Salonpää 291 2010 36 r SCR Kim Lehtola 172 36 r SCR Kreetta Salonpää 228 2011 36 r SCR Aleksi Heikkilä 158 36 r SCR Kreetta Salonpää 228 2012 36 r SCR Aleksi Heikkilä 154 36 r SCR Kreetta Salonpää 192 2013 36 r SCR Jan Aho 159 2014 36 r SCR Jan Aho 153 18

19

Tasoitusmääräykset Johdanto: Euroopan Golfliitto halusi laajenevaan eurooppalaiseen kilpailujärjestelmään liittyen yhtenäisen tasoitusjärjestelmän, jolla pelaajat voidaan valita kilpailuun samoilla perusteilla. EGA:n tasoitusjärjestelmä 2000 perustuu seuraaviin kolmeen tekijään: GONGU järjestelmään, USGA:n Course Rating ja Slope-järjestelmään sekä Pistebogey (Stableford) tulosten laskentajärjestelmään. Järjestelmän tarkoitus on ottaa huomioon pelattavan kentän vaikeus jolloin lopputuloksena saadaan oikeudenmukainen ja yhtenäinen tasoitusjärjestelmä kaikkiin Euroopan maihin. EGA:n tasoitusjärjestelmä perustuu pelaajan yritykseen aina saavuttaa paras mahdollinen tulos jokaisella reiällä ja pelaamallaan kierroksella. Tasoitusjärjestelmän tavoitteet ovat: - Tehdä mahdollisimman monelle pelaajalle mahdolliseksi saada tasoitus. - Saada aikaan todelliset tasoitukset, jotka mahdollistavat eritasoisten pelaajien kilpailemisen keskenään. - Tasoitusryhmissä 2-6 pelaaja voi tehdä tasoitukseen vaikuttavia tuloksia myös harjoituskierroksella. - Estää yhden tai useamman huonon reikätuloksen vaikutuksen tasoitukseen. - Suhteuttaa EGA:n pelitasoitus pelattavaan kenttään ja sen pelaamisen vaikeuteen CR:n ja Slopen avulla. - Saavuttaa mahdollisimman yksinkertainen järjestelmä pelaajille ja tasoitustoimikunnille. Tasoituskelpoisen pelikierroksen edellytykset: - Pelikierros on pelattu liittoon kuuluvan seuran kentällä, jonka kokonaispituus 18-reikäisenä on vähintään 2750 m, eikä kentän pituus saa vaihtua enempää kuin +/-100 metriä mittapisteestä. - Liitto on määrittänyt kentän USGA Course Ratingin mukaisesti. - Pelikierros pelataan golfin sääntöjen ja Golfliiton Paikallissääntöjen mukaisesti. - Pelikierros on pelattu joko lyöntipelinä tai pistebogeyna täysin tasoituksin. - Tuloksen on tuloskorttiin vahvistanut allekirjoituksellaan merkitsijä. Merkitsijällä on oltava Green Card. Huomattavaa: - Tasoitusryhmissä 2 5 on tasoitukseen vaikuttava harjoituskierros rekisteröitävä ennen pelikierrosta. - Pelaajan tasoituksen laskiessa tasoitusryhmästä toiseen muuttuu käytettävä kerroin tasoitusryhmän rajalla. - Tasoitusryhmissä 3 5 hyväksytään myös yhdeksän reiän tulos. - Viikkokilpailun tulokset hyväksytään kaikissa tasoitusryhmissä, vaikka lähtöaikoja ei ole. - Pelaajan tasoitus vuodessa voi nousta korkeintaan 2,0 lyöntiä kauden alimmasta arvostaan. - Jos kilpailutuloksista vain alle 10 % on Buffer Zonella tai sitä parempia, eivät tulokset vaikuta tasoituksiin. 20

- Vain golfseuran vastuulla olevan kilpailun tulos vaikuttaa tasoitukseen. - Pelaaja on vastuussa omasta tasoituksestaan ja tämän paikkaansa pitävyydestä. Pelaajan on huolehdittava vieraskentillä pelaamistaan kilpailuista tuloskortti kotiseuraan viipymättä. - Puskurivyöhykkeelle eli Buffer Zonelle tehty tulos ei muuta tasoitusta, ryhmässä 6 tasoitus ei voi nousta. Tasoitusryhmä Tarkka tasoitus Puskurivyöhyke Buffer Zone Tasoitus nousee Tasoitus laskee 1-4,4 35-36 0,1 0,1 2 4,5-11,4 34-36 0,1 0,2 3 11,5-18,4 33-36 0,1 0,3 4 18,5-26,4 32-36 0,1 0,4 5 26,5-36,0 31-36 0,2 0,5 TASOITUSKERTOIMEN MUUTOS Esimerkkilaskelma: Pelaajan tarkka tasoitus on 19,1. Pelaajan tasoitustulos on 42 pistettä. Tasoituksen aleneminen lasketaan seuraavasti: Vaihe I Lasketaan korkeammalla kertoimella tasoitusryhmän rajalle: 19,1 - (2 x 0,4) = 19,1-0,8 = 18,3 Vaihe II Laskutoimitusta jatketaan alemman tasoitusryhmän kertoimella 18,3 - (4 x 0,3) = 18,3-1,2 = 17,1. Pelaajan uusi tarkka tasoitus on 17,1 Määritelmiä: Tarkka tasoitus Pelaajan tarkka EGA järjestelmän mukainen tasoitus kuvaa pelaajaan pelitaitoa kentällä jonka Slope arvo on 113. Tarkka tasoitus ilmaistaan yhdellä desimaalilla ja se on laskettu Tasoitusmääräysten mukaisesti. Huomautus: Tarkkaa tasoitusta käytetään pelitasoituksen laskemiseen. Pelitasoitus Pelitasoitus kertoo pelaajan saamien tasoituslyöntien määrän siltä tiiltä, jolta pelaaja kyseistä kenttää pelaa. Pelitasoitus on aina kokonaisluku. HCP indeksi Tuloskortissa oleva indeksiluku ilmaisee sen reikien järjestyksen, jolla pelaaja saa tai joutuu antamaan tasoituslyöntejä. Tii Tii on kunkin reiän aloituslyöntipaikka. Pelaajan on pelattava aloittamansa kierros samalta tiiltä. Course Rating CR -luku kuvaa kentän vaikeuden scr-pelaajalle tavallisissa peli- ja sääolosuh- 21

teissa. Luku ilmaistaan yhdellä desimaalilla ja siihen vaikuttavat kentän pituus ja muut scratch-pelaajan peliä vaikeuttavat tekijät kentällä. Slope Rating Slope Rating kuvaa bogeypelaajan tarvitsemia lisälyöntejä suhteessa scratchpelaajaan. Keskiarvokentän keskimääräistä vaikeutta kuvaava Slope-arvo on 113. Pistebogey (Stableford) Pelaaja saa aina kaksi pistettä pelatessaan reiän parissa + tasoituslyöntiensä määrä reiällä (= Pelaajan oma par reiällä). Jokainen lyönti alle tasoituksen antaa yhden lisäpisteen ja jokainen lyönti yli tasoituksen vähentää pisteen. Esimerkki: Tuloksen laskeminen Pistebogey (stableford) kilpailussa perustuu pisteisiin, jotka määräytyvät pelaajan lyöntituloksen, reiän parin, reiän vaikeusasteen ja pelaajan reiällä saamien tasoituslyöntien perusteella seuraavalla tavalla: Pelaajan tasoitus Reiän tasoitusindeksi HCP Reiän par Pelaaja saa reiällä lyöntejä Pelaajan laskennallinen par Pelaajan tulos reiältä Pistebogey pisteitä 54 9 4 3 7 5 4 44 9 4 2 6 5 3 34 9 4 2 6 5 3 24 9 4 1 5 5 2 14 9 4 1 5 5 2 4 9 4 0 4 5 1 PELATTU REIKÄ Pelaajan nettotulos Pisteet Enemmän kuin yksi yli parin tai ei lainkaan tulosta 0 Yksi yli parin 1 Sama kuin par 2 Yksi alle parin 3 Kaksi alle parin 4 Kolme alle parin 5 Neljä alle parin 6 22

Senioritoimikunnan kuulumisia dellisen vuoden tapaan mennyt talvi oli vähälumi- ja kevät kohtuullisen lämmin, joten kentälle pää- Enen si varhain huhtikuussa, tietenkin talvigreeneille. Samalla on saanut seurata uuden kentänhoitoporukan kevätaskareita nimenomaan greenien kunnostamisessa. Toki jo talven aikana on puita jälleen kaadettu monista paikoista ja kenttä tuntuu entistä pelattavammalta. Kentän suhteen näyttäisi kaikki olevan kunnossa. Myös seniorigolfarit ovat luonnollisesti ilmestyneet kentälle toteamaan, kuinka vanhat virheet ovat talvehtineet. Senioreiden kauden 2015 keskeinen tapahtuma on perinteinen keskiviikkokilpailujen sarja, joka alkaa 20.5. Pelimuodot ovat pistebogey ja lyöntipeli. Seniorikotisivulta löytyy peliohjelma. Kauden päätöskisa pelataan 16.9. Jos säitä riittää, voidaan kautta jatkaakin. Kesän kilpailuissa palkitaan viikkokisan voittaja lounaalla Mulliganissa. Kesän lopuksi palkitaan sitten ainakin paras pisteiden kerääjä (Seniori Cup) ja parhaat kierrostuloksen tekijät. Kilpailumaksu koko kesältä on 15, satunnaisille osallistujille 2 /kilpailu. Senioreiden seuraotteluita jatketaan kahdella rintamalla. OGK:n seniorit kohdataan ensiksi Siikajoella 23.6. ja Sankivaarassa 31.8. Elokuussa saamme Kokkolan seniorit vieraaksemme seuraotteluun, joka pelataan 18.8. Viime vuonna Kokkolassa tuli takkiin, joten tänä vuonna on sitten kalavelkojen maksun vuoro. Tänä kesänä olemme saaneet jälleen järjestettäväksemme Suomen golfsenioreiden aluetour-karsintakilpailun. Kalajoki (10.6.) ja Paltamo (6.8.) järjestävät muut kaksi osakilpailua. Jokohan meiltäkin joku raivaisi tiensä syksyn loppukilpailuun? Unohtaa ei sovi SGS:n kesäpäiviä, jotka viime kesänä järjestimme Siikajoella. Tänä vuonna alueemme kesäpäivät pidetään Sotkamossa. Päivämäärä ei ollut tätä kirjoitettaessa tiedossa. Seniorit osallistuvat tietenkin seuramme kilpailutoimintaan, joka tänäkin kesänä on vilkasta. Kesän loppupuolella on seuran mestaruuskilpailut niin yleisessä sarjassa kuin seniorisarjoissakin. Miesseniorit kilpailevat alle ja yli 60 v. sarjoissa, mutta naissenioreille järjestettäneen vain yksi kilpailusarja. Viime kesänä toteutunutta vilkasta talkootoimintaa jatketaan tänäkin kesänä. Pyritään pitämään ainakin yhdet talkoot kuukaudessa, tarvittaessa kahdetkin. Tekemistä riittää. Toivotaan, että seniorit osallistuvat joukolla niin oman seuran kuin Suomen golfsenioreidenkin toimintaan. Meitä on ollut aktiivisesti mukana n. 30 senioria. Olisikohan hyvä tavoite tälle kesälle 40? Senioritoimikuntaan kuuluvat: Risto Hakala (pj.), Pekka Heikkinen, Tapio Hirvonen, Riitta Kaarela, Mikko Okkonen ja Arja Virolainen. Terveisin Risto Hakala, senioritoimikunnan pj 23

Pistetään viestintääsi väriä ja vauhtia! yritysilmeet logot esitteet julisteet käyntikortit lehtien taitot tekstisuunnittelu ym. viestintäpalvelut Mainostoimisto IDEA 050 523 9366 www.ideailluusia.com www.facebook.com/ideailluusia 24

TAR ET ETIKETIT KANSIO RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKOR PAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJA T OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET T LUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEE EET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMA KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKET ARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKET UKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOST RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET UKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTE OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TE AKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT EET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET ET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKOR TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET SET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET PAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTE OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TE LUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT EET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET T KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET UKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET UKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTE T OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT T AKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT EET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET ET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKOR TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET PAINOTUOTTEET TARRAT TEIPPAUKSET UKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET PAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTE T OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT T LUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT EET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET T KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET UKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET RJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTEET UKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT KÄYNTIKORTIT ESITTEET KANSIOT MESSUTUOTTEET TEIPPAUKSET SUURTULOSTEET ETIKETIT KIRJEKUORET TAULUT OPASTE T OPASTEET KIRJEKUORET KUTSUT LOMAKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT T AKKEET LEHDET MAINOKSET TARRAT JULISTEET FLYERIT ESITTEET TARRAT TEIPPAUKSET ETIKETIT KANSIOT TARRAT TEIPPAUKSET KIRJAT ROLLUPIT KALENTERIT 25