Pöytäkirj antarkastajat: pciza Heikki Paltto 1 varapuh. joht. x LäsnJ Tiina Sanila-Aikio puheenjohtaja x ie Paikka Solju, Sajos, man / skype 19.26. Hallitus sivu 1 (28) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 15/2016 SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 Magreta Sara (skype) x (poistui klo 12.55) Nilla Tapiola X (saapui klo 10.11) Tuomas Aslak Juuso II x (skype,) Pentti Pieski x Marja Perälä asiantuntija, Lapin liitto, 10 Jaana Koskela asiantuntija, Lapin liitto, 10 pöytäkirj anpitäj ä Kalle Varis vs lakimiessihteeri X (saapui klo 10.32) Antti Aikio ma lakirniessihteeri, 10 Tommi Lepoj ärvi asiantuntija, selvitysmies, Pia Ruotsala hallintopäällikkö, x D+OO. 4 9 Aika ma 3Lpnä lokakuuta 2016 klo 9.53 Lapin liitto, 10
Sh 1 KOKOUKSEN AVAUS Sh 2 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Pöytäkirjantarkastaj at: (p,c e Puheenjohtaja avasi kokouksen klo 9.53. Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Ilmoitus kokouksesta Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Heikki Paltto ja Pentti Pieski. jäsenille 24.10.2016. on lähetetty 7.10.2016. Kokouskutsu-esityslista liitteineen on lähetetty Esitys: Hallitus sivu 2 (28) ääntenlaskij oma. Esitys: Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa, jotka tarvittaessa toimivat Sh 3 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA SAAMELAISKRÄJÄT SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16
Pöytakirjantarkastaj at: 10 Lausunto hallituksen esitysluonnoksesta eduskunnalle maakuntauudistukseksi ja 12 Sajoksen ravintolan tilanne 16 Edustajan nimeärninen Metsähallituksen Lapin maakunnan alueella toimivaan 17 Edustajan nirneärninen Kolttakulttuurikeskuksen hallitukseen 19 Muut esille tulevat asiat 21 Kokouksen päättäminen 20 Ilmoitusasiat 18 Puheenjohtajien katsaus tehtäviinsä liittyvistä toimista 6 Osa-aikaisen av-teknikon valinta 7 Toimitilahuoltajan valinta 9 Järjestelmäasiantuntijan valinta 15 Jäsenten nimeäminen Akwe:kon ryhmään Muddusjärven paliskunnan alueelle 14 Saamelaiskäräjien esitykset Lappi-sopimus 13 Laura Olsenin pyyntö koskien vaaliluettelon sisältöön liittyvien asiakiijojen 5 Kokoaikaisen av-teknikon valinta 8 Laitoshuoltajan valinta 11 Saamelaiskäräjien kehysehdotus vuosille 2018 2021 Hallintopäällikön esitys (PR): Hallitus sivu 3(28) Hyväksytään seuraava asioiden käsittelyj ärj estys: luovuttamiseksi neuvottelukuntaan SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Sh 4 ASIOIDEN KÄSITTELYJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisuudistukseksi sekä niihin liittyviksi laeiksi maakuntaohj elman toimeenpanosuunnitelmaan vuosille 2017-2018 Lapin
Oikeuskansierille tehdyn kantelun tilanne - 19.2 Myöhästyneen matkalaskun korvaaminen - 19.1 Hallitus hyväksyi esitetyn asioiden käsittelyj ärj estyksen seuraavin lisäyksin: Sh4 jatkuu... Hallitus sivu 4(28) (, Päytäkirj antarkastaj at: SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16
Saamelaiskäräjien hallitus päätti kokouksessaan 1.9.20 16 vakinaistaa tehtävät ja julistaa toimet julkisesti haettaviksi kuukauden hakuajalla. Saamelaiskäräjät julisti 23.9.2016 haettavaksi av-teknikon tehtävän toistaiseksi voimassa olevaan kokopäiväiseen työsuhteeseen 1.1.2017 lukien. Hallitus mukaiseksi, järj estelmäasiantuntij an. kahden av-teknikon, laitoshuoltajan ja toimitilahuoltaj an Sh 9 JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJAN VALINTA taito, Hallitus 3 1.10.2016 sivu 5 (28) Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakirjat. - Työhakuilmoitus 23.9.20 16 Pasi - Niilo Guttorinin hakennis 5) antaa hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 1) haastatteleejärjestelmäasiantuntijan tehtävää hakeneet 2) päättää valita järj estelrnäasiantuntij an tehtävään 3) päättää tehtävän palkkauksen vaativuustason IV/IV Pöytäkirjantarkastajat: kelpoisuusehdot täyttävän henkilön, jolla on kuukauden koeaikaa, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista 4) päättää tehtävän täyttämisessä noudatettavan neljän perehtyneisyyttä vastaaviin tehtäviin sekä tarvittava kyky ja kokouksessa, Hallintopiiillikön esitys (PR): Alkion hakemus Määräaikaan (24.10.2016 klo 16.00) mennessä sihteeristöön saapui kaksi hakernusta. Hakuasiakirjojen perusteella haastatteluun kutsutaan molemmat hakijat. Sajoksen tietojärjestelmiä, henkilöstön käyttäjäneuvonta sekä tarpeen mukaan avustaa työtapaa, kykyä priorisoida tehtäviä, analysoida ja ratkaista ongelmia sekä hyviä Järjestelmäasiantuntijan tehtävänä on ylläpitää ja kehittää Saamelaiskäräjien ja tapahtumien j ärj estelyihin kuuluvissa tehtävissä. Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on työn edellyttämä soveltuva tietotekninen korkeakoulututkinto, saamen kielen taito (asetus 1727/95) sekä perehtyneisyys vastaaviin tehtäviin. Työn menestyksekäs hoitaminen edellyttää järjestelmällistä vuorovaikutus- ja asiakaspalvelutaitoja. Riittävä englannin ja ruotsin kielen taito katsotaan eduksi. Työssä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräj ien palkkausj äi estelmän vaativuustason IV/IV mukaan. SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16
Hallitus keskeytti kokouksen haastattelujen ajaksi klo 12.33 - Hallitus alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen, Pentti Pieski ehdotti, että tehtävään valitaan Pasi Aikio. koeaikaa. liittyvistä käytännön asioista. 13.12. A Ierkittiin, että Magreta Sara poistui kokouksesta haastatteltyen aikana klo 12.55. 1) haastatteli kelpoisuusehdot täyttävät hakijat, 2) päätti valita j ärj estelmäasiantuntij an tehtävään Pasi Aikion 1.1.2017 3) päättää tehtävän palkkauksen vaativuustason IV/IV mukaiseksi, 5) antaa hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän vastaanottamiseen 4) päättää tehtävän täyttrnisessä noudatettavan neljän kuukauden Asian käsittely: Sh 9 jatkuu... Hallitus 3 1.10.2016 sivu 6(28) 14.00. Tauon jälkeen paikalla olivat Tiina Sanila-Aikio, Tuo,;ias A. Juuso ( skype,,), Nilla Tapiola, Heikki Paltto, Pentti Pieski, hallinnosta Pia Ruotsala, Kalle Varis ja Antti Alkio. Pöytäkirjantarkastajat: Merkittiin, että pidettiin ruokatauko klo 13.2] SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016
Pöytäkirjantarkastaj at: terveydenhuollon j ärj estämislaki, voimaanpanolaki, maakuntien rahoituslaki ja kuntien peruspalvelujen valtionosuuslaki. Ministeriöt ovat laatineet tiivistelmän lakiluonnosten JÄRJESTÄMISUUDISTUKSEKSI SEKÄ NIIHIN LIITTYVIKSI LAEIKSI MAAKUNTAUUDISTUKSEKSI JA SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLLON Sh 10 LAUSUNTO HALLITUKSEN ESITYSLUONNOKSISTA EDUSKUNNALLE Hallitus 3 1.10.2016 sivu 7 (28) lausuntoa hallituksen esitysluonnoksesta eduskunnalle maakuntauudistukseksi ja Lausunnon määräaika on 9.11.20 16 klo 16.15. Lausuntopyyntöön vastataan sähköisellä keskeisistä asioista. Lausuntokierrosta koskeva materiaali kaikkine aineistoineen löytyy nettisivulta http://alueuudistus.fi/haflituksen esitvsluonnos 3 1 8 201 6 terveydenhuollon uudistus ja maakuntauudistus. Suomeen perustetaan 18 maakuntaa, terveydenhuollon lisäksi myös muita tehtäviä: työ- ja elinkeinopalvelut sekä Pääministeri Juha Sipilän hallituksen ohjelman sekä hallituksen 20.10.2015, 7.11.2015 aluekehittäminen, ympäristöterveydenhuolto, liikenne] ärj estelmäsuunnittelu, maaseudun kehittäminen ja pelastustoimi. Valtio rahoittaa maakuntien toiminnan. Kunnilla ei ole enää jatkossa vastuuta sosiaali-ja terveyspalveluiden järjestämisestä tai rahoituksesta. Lausuntokierroksen jälkeen marras-joulukuussa ministeriöt julkaisevat lausuntoyhteenvedon saaduista kannanotoista. Tämän jälkeen hallitus päättää lopullisesta esityksestä ja antaa sen eduskunnalle. Asiakkaan valinnanvapautta ja monikanavarahoituksen yksinkertaistamista koskeva esitysluonnos valmistuu ja Valtiovarainministeriön koordinoirnana ministeriöissä valmistellaan maakuimille lähetetään lausunnolle loppuvuonna 2016 ja annetaan eduskunnalle keväällä 2017. hallituksen esitysluonnos lähtee lausunnolle keväällä 2017. Saarnelaiskäräjät ja saarnelaisalueen kunnat ovat kokoustaneet sote- ja maakuntauudistukseen liittyen Inarissa 26.9.2016. Yhteiskokouksessa päätettiin laatia yhteinen kannanotto saamenkielisten sote-palveluj en saatavuuden turvaamiseksi saamelaisten kotiseutualueella. Kannanotto koskee saamenkielisten palvelu] en rahoitusta, etätulkkauksen kehittämistä ja rajayhteistyön edistämistä. joilla on omat vaalit ja valtuustot. Vuoden 2019 alusta alkaen maakunnat järjestävät ja 5.4.2016 tekemien linjausten mukaan Suomessa toteutetaan sosiaali- ja SÄMEDIGOI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 Sosiaali- ja terveysministeriö ja valtiovarainministeriö pyytävät Saamelaiskäräjiltä sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisuudistukseksi sekä niihin liittyviksi laeiksi. kyselyllä. Esitysluonnokseen sisältyvät keskeiset lait ovat maakuntalaki, sosiaali- ja kaikki alueensa sosiaali- ja terveyspalvelut. Maakunnille kootaan sosiaali- ja siirtyviä muita kuin sosiaali- ja terveydenhuollon tehtäviä. Tehtävien siirtoa koskeva
Pöytäkirj antarkastajat: jälkeen. Hallintopäällikön esitys (PR): 17.10.2016. Saamelaiskäräjälain 9 :n mukaiset neuvottelut asiasta pidetään 2.11.2016 Sh 10 jatkuu... Hallitus 3 1.10.2016 sivu 8 (28) Saamelaiskäräjien sosiaali- ja terveyslautakunta on käsittelyt sosiaali- ja terveydenhuollon j ärj estämisuudistusta koskevaa lakiehdotusta kokouksessaan Saamelaiskäräjien, valtiovarainministeriön ja sosiaali- ja terveysministeriön kesken. Hallintopäällikkö on sopinut Lapin liiton selvitysmies Tommi Lepojärven kanssa SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 audienssin maakuntauudistuksesta etäyhteyksin klo 14.15 alkaen. Hallitus Hallitus Asian käsittely: Merkittiin, että Antti Aikio poistui kokouksesta klo 16.35 päätöksenteon 5) päätti hyväksyä lopullisen lausunnon sähköpostitse. lausunnon keskustelun pohj alta, 4) valtuutti puheenjohtajan yhdessä esittelijän kanssa viimeistelemään lausuntoluonnosta, 3) käsitteli sosiaali- ja terveydenhuollon j ärj estämisuudistusta koskevaa 2) käsitteli maakuntauudistusta koskevaa lausuntoluonnosta, valmistelusta, 1) kuuli Lapin liiton esityksen Lapin maakuntaa koskevasta 15.09. Kokouksessa asiantuntijoina olivat Tommi Lepojärvi, Jaana Hallitus keskeytti kokouksen Lapin liiton esittelyn ajaksi klo 14.15 Koskela ja Marja Perälä. 5) hyväksyy lopullisen lausunnon sähköpostitse. lausunnon keskustelun pohjalta, 4) valtuuttaa puheenjohtajan yhdessä esittelij än kanssa viimeistelemään koskevaa lausuntoluonnosta. 2) käsittelee maakuntauudistusta koskevaa lausuntoluonnosta, 3) käsittelee sosiaali- ja terveydenhuollon j ärj estärnisuudistusta maakuntaa koskevasta valmistelusta. 1) kuulee Lapin liiton selvitysmies Tommi Lepojärven esityksen Lapin
Saamelaiskäräjien hallitus päätti kokouksessaan 1.9.2016 vakinaistaa Sh 5 KOKOAIKAISEN AV-TEKNIKON VALINTA sivu 9(28) tehtävät ja julistaa toimet julkisesti haettaviksi kuukauden hakuaj alla. Saamelaiskäräjät julisti 23.9.20 16 haettavaksi av-teknikon tehtävän toistaiseksi Hallitus mukaiseksi, mukaan. j ärjestelmäasiantuntij an, kahden av-teknikon. laitoshuoltaj an ja toimitilahuoltaj an Pöytäkirjantarkastajat: 6fl,942 kelpoisuusehdot täyttävää hakemusta, työsuhteeseen edellyttäen, että hän sitoutuu koeajan puitteissa aloittamaan saarnen kielen aktiivisen opiskelun, kuukauden koeaikaa, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. 2) päättää valita päätoimisen av-teknikon tehtävään Joonas 3) päättää tehtävän palkkauksen vaativuustason TV/TV 5) antaa hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 4) päättää tehtävän täyttämisessä noudatettavan kuuden Saaren 1.1.2017 alkaen toistaiseksi voimassa olevaan 1) toteaa, että määräajassa ei ole tullut yhtään kaikki Hallintopiiällikön esitys (PR): Saaren hakernus Työhakuilmoitus - Joonas - 23.9.2016 Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakirjat: Määräaikaan (24.10.2016 klo 16.00) mennessä sihteeristöön saapui yksi hakemus. ruotsin kielen taito katsotaan eduksi. Työssä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason IV/IV joustavuutta sekä hyviä vuorovaikutus- ja asiakaspalvelutaitoja. Riittävä englannin ja menestyksekäs hoitaminen edellyttää erinomaista teknistä osaamista modemista AV tekniikasta. mielenkiintoa toiminnan kehittämiseen ja ongelmien ratkaisuun, Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on työn edellyttämä soveltuva koulutus, sekä tarpeen mukaan avustaa tapahtumien järjestelyihin kuuluvissa tehtävissä. saamen kielen taito (asetus 1727/95) sekä perehtyneisyys vastaaviin tehtäviin. Työn järjestelmää (erityisesti kuva- ja studiotekniikka), laaduntarkkailu kaikilla osa-alueilla Av-teknikon tehtävänä vastata, ylläpitää ja kehittää Saamelaiskäräjienja Sajoksen AV voimassa olevaan kokopäiväiseen työsuhteeseen 1.1.2017 lukien. Hakuilmoitus oli 24.10.2016. Lisäksi tehtävästä tiedotettiin Yle Sapmin sivustolla. nähtävillä Saamelaiskäräjien nettisivuilla ja TE-palvelut -sivustolla ajalla 23.9. SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 SAAMELAISKARÄJÄT
Pöytäkirjantarkastajat: 11.3] ajaksi asian käsittelyn aikana. Pentti Pieskija hallinnosta Pia Ruotsalaja Kalle Varis. aikana. Merkittiiii, että Kalle Varis saapui kokoukseen klo 10.33 asian Merkittiin, että Nilla Tapiola saapui kokoukseen klo ]0.Ilasian esittelyn käsittelyn aikana. Merkittiin, että hallitus kuuli asiankäsittelyn aikana Katariina Guttormia klo Merkittiin, että Magreta Sara putosi etäyhteyksistä klo 11.3 7 11.41 väliseksi Merkittiin, pidettiin tauko klo 12.08 Tiina Sanila-Aikio, Tuomas A. Juuso skype,), Magreta Sara (skype,), Nilla Tapiola, Heikki Paltto, Pentti Pieski ja hallinnosta Pia Ruotsalaja Kalle Varis. Merkittiin, pidettiin tauko klo 17.04 Tiina Sanila-Aikio, Tuomas A. Juuso (skype,), Nilla Tapiola, Heikki Paltto, Tauon jälkeen paikalla olivat Tauon jälkeen paikalla olivat 12.33. 11.33. 17.09. 2012. hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän - tehtävän - antoi - tehtävän Hallitus sivu 10 (28) Sh5 jatkuu... Hallitus keskeytti 5 :n käsittelyn ja siirtyi 9 :ään haastattelu aikataulujen takia. Hallitus jatkoi asian käsittelyä klo 16.36. hakemusta hakij alta, joka täyttäisi suoraan SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 Hallitus totesi, ettei tehtävään ole määräajassa saatu yhtään saamelaiskäräjäasetuksen 5 :n tarkoittaman saamen kielen taidon edellytyksen, hallitus päätti valita tehtävään muut tehtävän edellyttämät kelpoisuusvaatimukset täyttävän, hakija Joonas Saaren, mikäli tämä sitoutuu koulutuksella hankkimaan asetuksen tarkoittaman saamen kielen taidon ja osoittamaan opiskeluun sitoutumisensa koeaj an puitteissa. Ratkaisussa Hallitus päätti lisäksi: otettiin huomioon osoituksena tehtävän menestyksekkäästä palkkauksen vaativuustason TV/TV mukaiseksi, täyttämisessä noudatettavan kuuden kuukauden vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. koeaikaa, hoitamisesta hakija Saaren työskentely tehtävässä vuodesta
Pöytäkirjantarkastajat: Hallintopäällikön muutettuesitys (PR): Lappalaisen hakemus 23.9.20 16 Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakiijat: järj estelyihin kuuluvissa tehtävissä. Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on järjestelmäasiantuntijan, kahden av-teknikon, laitoshuoltajan ja toimitilahuoltajan järjestelmää (erityisesti äänentoisto) sekä tarpeen mukaan avustaa tapahtumien Hallitus sivu 11(28) SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Sh 6 OSA-AIKAISEN AV-TEKNIKON VALINTA työn edellyttämä soveltuva koulutus, saamen kielen taito (asetus 1727/95) sekä Saamelaiskäräj ien hallitus päätti kokouksessaan 1.9.2016 vakinaistaa tehtävät ja julistaa toimet julkisesti haettaviksi kuukauden hakuaj alla. Saamelaiskäräjät julisti 23.9.2016 haettavaksi osa-aikaisen av-teknikon tehtävän toistaiseksi voimassa olevaan kokopäiväiseen työsuhteeseen 1.1.2017 lukien. Av-teknikon tehtävänä vastata, ylläpitää ja kehittää Saamelaiskäräjienja Sajoksen AV perehtyneisyys vastaaviin tehtäviin. Työn menestyksekäs hoitaminen edellyttää erinomaista teknistä osaamista modernista AV-tekniikasta, mielenkiintoa toiminnan kehittämiseen ja ongelmien ratkaisuun, joustavuutta sekä hyviä vuorovaikutus- ja asiakaspalvelutaitoja. Riittävä englanninja ruotsin kielen taito katsotaan eduksi. Työssä palkkausjärjestelmän vaativuustason IV/IV mukaan, noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräj ien Määräaikaan (24.10.2016 klo 16.00) mennessä sihteeristöön saapui yksi hakemus. Hallitus - Työhakuilmoitus - Janne 2) päätti julistaa tehtävän uudelleen haettavaksi. täyttävää hakij aa, 1) tehtävään hakeneiden joukossa ei ole yhtään kelpoisuuehdot Hallitus +e-ft, l 3C.Z9jb 2) päättää julistaa tehtävän uudelleen haettavaksi. kelpoisuuehdot täyttävää hakij aa, 1) toteaa, että tehtävään hakeneiden joukossa ei ole yhtään
tehtävät ja julistaa toimet julkisesti haettaviksi kuukauden hakuaj alla. Saarnelaiskäräjät julisti 23.9.20 16 haettavaksi av-teknikon tehtävän toistaiseksi Hallitus mukaiseksi, Hallitus mukaiseksi, - Työhakuilmoitus - Pauli j ärj estelmäasiantuntij an, kahden av-teknikon, laitoshuoltaj an ja toimitilahuoltaj an Saamelaiskäräjien hallitus päätti kokouksessaan 1.9.20 16 vakinaistaa voimassa olevaan kokopäiväiseen työsuhteeseen 1.1.2017 lukien. Sh 7 TOIMITILAHUOLTAJAN VALINTA Hallitus 3 1.10.2016 sivu 12 (28) Pöytäkirjantarkastajat: ( 77 / täyttävän Pauli Saijetsin 1.1.20 17 alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. 2) päätti tehtävän palkkauksen vaativuustason VI/TI 3) antoi hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 1) päätti valita toimitilahuoltaj an tehtävään kelpoisuusehdot täyttävän Pauli Saijetsin 1.1.2017 alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. 3) antaa hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 2) päättää tehtävän palkkauksen vaativuustason VI/Il 1) päättää valita toimitilahuoltajan tehtävään kelpoisuusehdot Hallintopäällikön esitys (PR): Saijetsin hakemus 23.9.2016 Kokouspaikalla nähtdvillä olevat asia/citjat: Määräaikaan (24.10.2016 klo 16.00) mennessä sihteeristöön saapui yksi hakemus. ja saamen kielen taito (asetus 1727/95). Työn menestyksellistä hoitamista edesauttavat siivouksesta. Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on työn edellyttämä koulutus riittävä työkokemus alan tehtävistä, oma-aloitteisuus ja joustavuus sekä hyvät katsotaan eduksi. Työssä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräj ien palkkausj ärjestelmän vaativuustason VI/Il mukaan. kokousten ja tapahtumien järjestelyihin kuuluvista tehtävistä sekä tarvittaessa vuorovaikutus- ja asiakaspalvelutaidot. Riittävä englannin ja ruotsin kielen taito Saj oksen toimitilahuoltaj a huolehtii vahtimestaripalveluihin, infopisteen hoitamiseen, SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016
tis Saamelaiskäräj ien hallitus päätti kokouksessaan 1.9.2016 vakinaistaa tehtävät ja julistaa toimet julkisesti haettaviksi kuukauden hakuaj alla. järj estelmäasiantuntijan, kahden av-teknikon, laitoshuoltaj an ja toimitilahuoltajan Saamelaiskäräj ät julisti 23.9.2016 haettavaksi av-teknikon tehtävän toistaiseksi mukaan. Pentti Pieski ilmoitti olevansa esteellinen asian käsittelyn ja Pentti Pieski poistui kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon voimassa olevaan kokopäiväiseen työsuhteeseen 1.1.2017 lukien. Sh 8 LAITOSHUOLTAJAN VALINTA ajaksi. Pöytäkirjan tarkastajaksi tämän pykälän osalta valittiin Nilla Tapiola. Hallitus täyttävän Pirkko Pieskin 1.1.2017 alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen, mukaiseksi, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. päätöksenteon osalta. Tämä todettiin ja merkittiin. 2) päättää tehtävän palkkauksen vaativuustason VII/Il 3) antaa hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 1) päättää valita laitoshuoltajan tehtävään kelpoisuusehdot - Työhakuilmoitus - Pj,kko - Pia Hallitus 3 1.10.2016 sivu 13 (28) Pöytäkirj antarkastajat: Hallintopäällikön esitys (PR): Kiprianoffin hakemus Pieskin hakernus 23.9.20 16 Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakiijat: Määräaikaan (24.10.2016 klo 16.00) mennessä sihteeristöön saapui kaksi hakernusta. Hakuasiakirjojen perusteella haastatteluun kutsutaan molemmat hakijat. Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII/JI kelpoisuusvaatimuksena on työn edellyttämä koulutus ja saamen kielen taito (asetus vuorovaikutus- ja asiakaspalvelutaidot. Työssä noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. sekä tarpeen mukaan avustaa tapahtumien käytännön j ärj estelyissä. Säädösperusteisena 1727/95). Työn menestyksellistä hoitamista edesauttavat laitoshuoltajan tutkinto tai Laitoshuoltaj an tehtävänä on huolehtia Saj oksen tiloj en päivittäisestä siivoamisesta vastaava, riittävä työkokemus siivouksesta, oma-aloitteisuus ja joustavuus sekä hyvät SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16
Pöytäkirjantarkastaj at: (7 Merkittiin, että Pentti Pieski saapui kokoukseen päätöksenteon jälkeen. 1) päätti valita laitoshuoltajan tehtävään kelpoisuusehdot Sh 8 jatkuu... Hallitus 3 1.10.2016 sivu 14(28) Hallitus täyttävän Pirkko Pieskin 1.1.2017 alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen, mukaiseksi, vastaanottamiseen liittyvistä käytännön asioista. SÄMEDTGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 3) antoi hallintopäällikölle valtuudet sopia tehtävän 2) päätti tehtävän palkkauksen vaativuustason VII/JI
Poytakirj antarkastajat: 3 1.10.2016 LIITTYVIEN ASIAKIRJOJEN LUOVUTTAMISEKSI...(7/2g7 Saamelaiskäräjälaki 23h2 momentti on ratkaisun perusta, jossa todetaan seuraavaa: tietoja tilastointitehtöviä ja tieteellisiä tutkimustarkoituksia varten noudattaen, mitä Hallitus päättää luovuttaa tutkimushankkeen käyttöön Hallitus päätti esityksen mukaan. peitetään yksittäisten hakij oiden yksilöintitiedot (henkilötunnus ja Saamelaiskäräjälain 23b :n mukaan tällaisten tietojen luovuttamisesta asiakirjapyynnössä eritellyt päätökset/asiakirjat siten, että niistä Vs. lakimiessihteerin esitys (KV): Saamelaiskäräjien hallituksella on kuitenkin oikeus käyttää ja luovuttaa vaaliluettelon saamelaiskäräjien vaalien toimittamiseen. Vaaliluetteloaja siihen sisällyviä tietoja ei saa käyttää muuhun tarkoitukseen kuin sen muodostamiseen. saada tutkimushankkeen käyttöön asiakirjoja, jotka liittyvät käräjien vaaliluetteloon ja Valtioneuvoston tilaaman, saamelaisten oikeuksien toteutumista käsittelevän tutkimushankkeen sihteeri Laura Olssen on toimittanut Saamelaiskäräjille pyynnön tutkimuskäyttöön päättää Saamelaiskäräj ien hallitus. Vaaliluettelon tietojen tarkoitussidonnaisuus viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 28 :ssä säädetään. Sh 13 LAURA OLSENIN PYYNTÖ KOSKIEN VAALILUETTELON SISÄLTÖÖN osoite). Hallitus 3 1.10.2016 sivu 15 (28) SAAMELAISKRÄJÄT SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016
Pöytäkirj antarkastaj at: klo 18.10. Sh 11 SAAMELAISKÄRÄJIEN KEHYSEHDOTUS 2018 - tietoj ärj estelmien ja tekniikan kehittämiseksi vuosina 2018-2021, 1) kuulee palveluyksikön ehdotuksen Saamelaiskäräjien ja Sajoksen Hallintopäällikön esitys (PR): Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakirjat: 23.3.2011 määräys (TM 1101) toiminta-ja taloussuunnittelustaja talousyksikön 7.10.2016 toim itla,na ohjeistus - Valtiovarainministeriön - Oikeusministeriön kehys-ja talousarvioehdotusten laadinnasta. jotka hallitus hyväksyy maalis-huhtikuussa osana julkisen talouden suunnitelmaa. 2021 Hallitus 3 1.10.2016 sivu 16(28) SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Valtiovarainministeriö kokoaa seuraavia vuosia koskevat valtiontalouden kehykset, Valtiovarainministeriö on 23.3.2011 antanut eri ministeriöille määräyksen (TM 1101) toiminta- ja taloussuunnittelustaja kehys-ja talousarvioehdotusten laadinnasta. Saamelaiskäräj ien sihteeristö on valmi stellut priorisoiden ehdotusluonnoksen Oikeusministeriö on sähköpostitse 7.10.2016 pyytänyt Saamelaiskäräjiä toimittamaan kehysehdotukset perusteluineen 7.11.2016 mennessä. hallinnonaloittain. Palveluyksikkö valmistelee suoraan hallituksen kokoukseen perustellun ehdotuksen Saamelaiskäräj ien ja Saj oksen tietoj ärj estelmiä, perustietotekniikkaa sekä teknistä infrastruktuuria koskevan ehdotuksen. Hallitus vuosille 2018 Hallitus hyväksyi lisäyksin kehysehdotuksen vuosille 2018 2021 oikeusministeriölle toimitettavaksi (liite 1). oikeusministeriölle toimitettavaksi. Merkittiin, että Tuomas Aslak Juuso putosi kokouksesta asian esittelyn aikana 2021 2) hyväksyy palveluyksikön esittämin lisäysin kehysehdotuksen
Pöytäkirjantarkastajat: Hallitus sivu 17 (28) 2) päättää jatkotoimenpiteistä. 1) kuulee hallintopäällikön ja markkinointipäällikön selostuksen Markkinointipäällikön esitys (KG): julkaistulla ilmoituksella. Tällä hetkellä ravintolatoiminnasta ei ole aktiivisia Saamelaiskulttuurikeskus Saj oksen ravintoloitsij a Lyeme irti sanoutui kesäkuussa ja Sh 12 SAJOKSEN RAVINTOLAN TILANNE SAAMELAISKÄRJÄT SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 sopimuksen päättymispäivä on 31.8.2016. ilmoituksella Inarilaisessa 27.7.2016, ilmoituksilla Saj oksen nettisivuilla sekä sosiaalisessa mediassa. Lisäksi ravintoloitsij aa on haettu Helsingin Sanomissa neuvotteluja käynnissä. Saamelaiskäräj ät haki uutta ravintoloitsij aa 21.7.2016 j ulkaistulla mediatiedotteella, Hallitus keskusteli ravintolan tilanteesta kokouksessaan 1.9.20 16 ja valtuutti puheenjohtajan, hallintopäällikön ja markkinointipäällikön neuvottelemaan ja tekemään sopimuksen mahdollisen ravintolayrittäjän kanssa. Hallitus tilanteesta, Hallitus siirsi asian seuraavaan kokoukseen.
MAAKUNTAOHJELMAN TOIMEENPANOSUUNNITELMAAN VUOSILLE Pöytäkirjantarkastaj at: - Lappi-Sopimus - Lappi-Sopimus - Saamelaiskäräjien ohj ausasiakirj oj en painopisteisiin ja sisältöön. sopimus Lappi Sh 14 SAAMELAISKÄRÄJIEN ESITYKSET LAPPI-SOPIMUS - LAPIN Hallitus 3 1.10.2016 sivu 18 (28) SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 muiden vastaavien tahojen kanssa. Lapin maakunnassa saamelaiskulttuuria koskevan päättävä toimielin maakuntavaltuusto joulukuussa 2017. aluekehittämispäätös ja maakuntaa koskevat muut tässä laissa tarkoitetut ohjelmat. Maakuntaohjelma on laadittava siten, että varmistetaan sen vaikuttavuus elinkeino-, 2017-2018 Lapin liitto on käynnistänyt, laki alueiden kehittämisestä ja rakennerahastotoiminnan osan valmistelee saamelaiskäräjät. Maakuntaohjelman hyväksyy maakunnan liiton ylin Lappi Lappi Lappi Manner-Suomen rakennerahasto-ohj elman EAKR- sekä ESR-rahoitus, maaseutuohjelma, Meri- ja kalatalousrahasto, Interreg ohjelmat, Kolarctic CBC sopimuksen Sopimuksen sopimuksen sopimuksen 11.00 Maakuntaohj elmaa laadittaessa otetaan huomioon maakuntasuunnitelma, liikenne- ja ympäristökeskusten ja tarvittavin osin aluehallintovirastojen strategisten ohjelma, Pohjoinen Periferia ja Arktinen ohjelma. sopimus lausunto Lappi-sopimus maakuntaohjelma 2014 2017. inaakuntaolje1man toiineenpanosuunnitelma 2016-2017 maakuntaohjelmaan 2014 - Lapin Lapin Lapin 2017 Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakiijat: valmistelun hallituksen lähetekeskustelun pohj alta. Sihteeristö aloittaa Lappi toimeenpanosuunnitelman 2017 2018 strategiapäällikkö Mervi Nikander. ja sen saamelaiskulttuuriosion valmistelua, järjestetään tiistaina 22.11.2016 klo. 8.00 edustajina ovat yhteysjohtaja Maiju Hyry, kehittärnisjohtaja Päivi Ekdahl sekä Inarissa. Paikalla neuvottelussa Lapin liiton Lapin liiton ja Saamelaiskäräjien saamelaiskäräjälain mukainen neuvottelu koskien Saamelaiskäräj iä huomioimaan Saamelaiskäräjien edustuksellisuuden myös Lappi Sopimuksen laadintaprosessissa. Kutsut näihin tilaisuuksiin lähetetään erikseen maakunnan yhteistyöryhmän jäsenille sekä muille valituille tahoille. valmistelussa asiantuntija- ja ohjausryhmänä toimii Lapin maakunnan yhteistyöryhmä, Lapin liiton hallituksen ohella. Lapin liitto pyytää kehittämiskokonaisuuksia rahoitetaan käyttäen olemassa olevia rahoitusvälineitä valtion kansallisten rahoitusten lisäksi. Muita rahoitusvälineitä ovat viranomaisten ja alueiden kehittämiseen osallistuvien yhteisöjen ja järjestöjen sekä 2021 laadinnan. Lappi - hallinnoinnista 32 mukaisen, Lapin maakuntaohjelman 2017 valmistellaan yhteistyössä kuntien, valtion
Sh 14 jatkuu... Pöakirjantarkastajat: Hallitus 3 1.10.2016 sivu 19 (28) toimeenpanosuunnitelman 2017 2018 sisällöstä. Hallintopäällikön esitys (PR): SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Hallitus käy lähetekeskustelun Lappi Hallitus siirsi asian seuraavaan kokoukseen. sopimuksen
71/ Hallitus sivu 20 (28) n Metsähallitus on sopinut Muddusj ärven paliskunnan kanssa 21.9.2016 seuraavaa: Metsähallitus Metsätalous Oy laatu Muddusjärven paliskuiman alueelle jäljellä olevan sopimuskauden (14 vuotta) kattavan toimintasuunnitelman, joka sisältää hakkuiden sijoitussuunnitelman ja kesätiestön rakennus- ja peruskorjaussuuimitelman. Metsähallitus laatu toimintasuunnitelman yhteistyössä Akwe: Kon työryhmän kanssa, Hallitus 3 1.10.2016 PALISKUNNAN ALUEELLE Sh 15 JÄSENTEN NIMEÄMINEN AKWE:KON RYHMÄÄN MUDDUSJÄRVEN Pöytäkirjantarkastajat: / Tiina Sanila-Aikio totesi olevansa esteellinen asian käsittelyn osalta. Tämä todettiin ja merkittiin. Todettiin, että hallitus ei ole enää päätösvaltainen. 2) tekee esityksen työryhmän valmistelijasta. 1) nimeää Akwe: Kon työryhmään neljä jäsentä, Hallintopäällikön esitys (PR): Metsähallitus pyytää Saarnelaiskäräj iä nimeämään 15.11.2016 mennessä neljä edustajaa toimintasuunnitelman Akwe: Kon työryhmään sekä esityksen ryhmän näkemykset suunnitelmasta. Valmistelija osallistuu Akw: Kon-työryhmän kokouksiin. käyttämään Akwe: Kon ohjeita saamelaisten kotiseutualueella laadittavien maankäytön suunnitelmien valmistelussa. sihteeristä. Sihteeri toimii asioiden valmistelijana ja kirjaa Akwe: Kon työryhmän Sihteerin kustannusten korvaamisesta sovitaan erikseen. Metsähallitus on sitoutunut vain kummankin osapuolen yhteisellä päätöksellä. Hakkuiden sijoitussuunnitelmalla määritetään kohteet, joihin tehdään tarkennetut aiemman sopimuskartan metsämaille (vihreät alueet). Sopimuskauden mukaisilla ulkopuolelle rajatuilla kohteilla (punaiset alueet). Näistä rajauksista voidaan poiketa leimikkosuunnitelmat sopimuskauden aikana. Sijoitussuunnitelma kohdistuu vain kitumailla (keltaiset alueet) ei toimita, eikä sopimuskauden aikana myöskään toiminnan Akwe:Kon työryhmän toiminnassa noudatetaan ja kehitetään Metsähallituksen ja Saamelaiskäräjien sopimia menettelyjä Akwe:Kon työryhmän toiminnan osalta. Toimintasuunnitelma pyritään laatimaan 31.5. 2017 mennessä. johon Metsähallitus Metsätalous oy pyytää Saamelaiskäräjiä nimeämään jäsenet. SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016
nimeämään edustajan ja hänelle varajäsenen Metsähallituksen Lapin maakunnan alueella toimivaan alueelliseen neuvottelukuntaan. Palttoa. Päitös: Metsähallituksesta annetun asetuksen (247/2016) 5 :n mukaan Maa- ja metsätalousministeriö asettaa enintään neljäksi vuodeksi kerrallaan neuvottelukunnan Maa-ja metsätalousministeriö pyytää kirjeellään 20.10.20 16 Saamelaiskäräjiä 3 1.10.2016 ALUEELLA TOIMIVAAN NEUVOTTELUKUNTAAN Sh 16 EDUSTAJAN NIMEÄMINEN METSÄHALLITUKSEN LAPIN MAAKUNNAN Hallitus sivu 21 (28) Pöytäkirjantarkastajat: [ /fr / 7fl) f Hallitus nimesi neuvottelukuntaan edustajaksi Nilla Tapiolan ja hänelle varajäseneksi Heikki Palton. Pentti Pieski esitti edustajaksi Nilla Tapiolaaja varajäseneksi Heikki Hallitus nimeää neuvottelukuntaan edustajan ja hänelle varajäsenen. Hallintopäällikön esitys (PR): käyttöön liittyvistä kysymyksistä; ottamiseksi ja toimintojen yhteensovittarniseksi Metsähallituksen toimintaa suunniteltaessa. 2) tehdä Metsähallitukselle aloitteita paikallisen väestön aseman huomioon 1) antaa Metsähallitukselle lausuntoja merkittävistä valtion maa-ja vesialueiden Neuvottelukunnan tehtävänä on: maa- ja metsätalousministeriön määräärnä puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä Pohjois-Karjalan maakunnan alueelle. Kuhunkin kolmeen neuvottelukuntaan kuuluu yhdeksän muuta jäsentä, joilla kullakin on varajäsen (siis yhteensä 11 jäsentä ja 11 varajäsentä). Neuvottelukuntaan kuuluvienjäsenten tulee edustaa monipuolisesti alueen Lapin maakunnan alueelle, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun maakuntien alueille sekä väestöä, metsätaloutta, elinkeinoelämää, ympäristönsuoj eluaj a kansalaisjärj estöj ä. SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016
Pöytäkirj antarkastajat: HALLITUKSEEN Hallitus sivu 22 (28) Hallintopäällikön esitys (PR): Kokouspaikalla nähtävillä olevat asiakiijat: nineämispyvntö 29.9.2016 - Kolttakulttuurisäätiön Kolttakulttuurisäätiön tarkoituksena on tukea ja edistää kolttasaamelaista kulttuuria. Kolttakulttuurisäätiön asioita hoitaaja sitä edustaa neljäksi kalenterivuodeksi kerrallaan saamelaissyntyisiä Suomen kansalaisia. Säätiön hallituksessa ovat edustettuina Saamelaismuseosäätiö - - Kolttakulttuurisäätiön vuosien 2013 Kolttakulttuurisäätiö pyytää Saamelaiskäräjiä nimeämään edustajan hallituskaudelle Museum, Näätämön ja NellimKeväjärven kolttien Såmi 2016 SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Sh 17 EDUSTAJAN NIMEÄMINEN KOLTTAKULTTUURIKESKUKSEN valittu hallitus, johon kuuluu yhdeksän jäsentä. Vähintään viiden jäsenen on oltava hallituskausi on päättymässä. kyläkokoukset, Saamelaiskäräjät, Saamelaisalueen koulutuskeskus, Inarin kunta, Ortodoksinen kirkko ja Metsähallitus sekä kolttien luottamusmies puheenjohtajana. Hallitus kokoontuu vähintään kaksi kertaa vuodessa. 2017-2020. Hallitus nimeää kolttakulttuurikeskuksen hallitukseen Saamelaiskäräj ien edustajan. Hallitus nimesi Saamelaiskäräj ien edustaj aksi Neeta Jääskön.
skypen välityksellä klo 19.14. Merkittiin, että Tuomas A Juuso palasi kokoukseen asian käsittelyn aikana jälkeen ja merkitsi katsaukset tiedoksi. toiminnasta hallituksen 11/2016 kokouksen jälkeen ja merkitsee Sh 18 PUHEENJOHTAJIEN KATSAUS TEHTÄVIINSÄ LIITTYVISTÄ TOIMISTA Saamelaiskäräjien työjärjestyksen 7 :n 2 momentin mukaan puheenjohtaja antaa tarpeen mukaan käräjien ja hallituksen kokousten yhteydessä selvityksen tehtäviinsä kuuluvista toimistaan. Hallitus kuulee puheenjohtajien katsaukset saamelaiskäräj ien katsaukset tiedoksi. Hallitus kuuli Tiina Sanila-Aikion, Heikki Palton ja Tuomas A Juuson katsaukset saamelaiskäräj ien toiminnasta hallituksen 11/2016 kokouksen SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 Poytakirj antarkastajat:... Ha11intopial1ikön esitys (PR): Hallitus sivu 23 (28)
Pöytäkiijantarkastajat: - osallistumisesta - osallistumisesta 19.1 MYÖHÄSTYNEEN MATKALASKUN KORVAAMINEN Sh 19 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT Hallitus sivu 24 (28) saamelaisen lastenkulttuurikeskuksen toimintaan on saapunut SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16 sihteeristöön 15.9.2016 yli kahden kuukauden päästä matkan päättymisestä (6.2.2016) ja päättymisestä. Ansionmenetyksenja kustannusten korvausta (5 ) on vaadittava kuuden kuukauden kuluessa kokouksen päättymisestä tai vastaavan vaatimuksen syntyperusteesta. Hallitus Anna Näkkäläjärvi-Länsmanin matkalasku koskien 2) päätti esityksen mukaan. 1) päätti esityksen mukaan, 2) Marjaana Aikion matkalaskun maksettavaksi. 1) Anna Näkkäläj ärvi-länsmanin matkalaskun maksettavaksi, Hallitus hyväksyy Hallintopäällikön esitys (PR): Hakija menettää oikeutensa palkkioon, korvaukseen ja päivärahaan ellei vaatimus ole saapunut käräjien yleiseen toimistoon määräajassa. Palkkiosäännön 11 :n mukaan Saamelaiskäräj ien hallitus tulkitsee palkkiosäännön määräyksiä. ja vaatimus ansionmenetyksen korvauksesta kuuden kuukauden kuluessa kokouksen korvauksestaj a päivärahasta on tehtävä kahden kuukauden sisällä matkan päättymisestä Saamelaiskäräj ien palkkiosäännön 7 :n mukaan vaatimus matkakustannusten päättymisestä. 25.5.20 16 on saapunut sihteeristöön 5.9.20 16 yli kahden kuukauden päästä matkan Marjaana Aikion matkalasku koskien osallistumista Giellagaldun kokoukseen 24. elokuvakeskuksen lastenpäiville 21.1.2016 on saapunut sihteeristöön 15.9.20 16 yli kahden kuukauden päästä matkan päättymisestä.
Hallitus kuulee vs lakimiessihteerin selostuksen asiasta. Asia otettiin käsiteltäväksi Pentti Pieskin esityksestä. Hallitus merkitsi lakimiessihteerin selostuksen tiedoksi. Esitys: 19.2 OIKEUSKANSLE1ULLE TEHDYN KANTELUN TILANNE 19 jatkuu... Hallitus sivu 25 (28) Pöytäkirjantarkastajat: SÅMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/20 16
Pöytäkirj antarkastajat: - Päättänyt, - Lausunto - Nimennyt 1. Puheenjohtajan päätökset Hallintopäällikön esitys (PR): Merkitään tiedoksi seuraavat asiat: Hallitus 3 1.10.2016 sivu 26 (28) edustajaksi Luonrionvarakeskuksen poronhoitoalueen pohjoisosassa Anni-Helena Ruotsalan (Liite 1). yhteistyöverkostoon, mikäli hankkeelle saadaan valtionavustus (Liite 2). (Liite 3). koulussa (Liite 5). Riitta Orti- Bergille hänen hakemuksestaan mahdollisuutta työskennellä lyhennetyllä työajalla (80%) 15.9.-15.10.2016 välisenä aikana. Irma Laitille palkatonta, virka-ajasta 20%:n virkavapautta ajalle - Selvitys - Myöntänyt - Myöntänyt - Palkannut - Palkannut - Muistio - Taustarnuistio 3. II varapuheenjohtajan päätökset 5. Muistiot 2. 1 varapuheenjohtajan päätökset 4. Hallintopäällikön päätökset SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Sh 20 ILMOITUSASIAT olevien pysyvien j äkälälaidunten koealueiden inventointi -hankkeen ohjausryhrnään että Saamelaiskäräjät osallistuu monilukutaidon kehittämishankkeen Liikenne- ja viestintäministeriölle arviomuistiosta postilain muuttamisesta -Saamelaiskäräj ien kommenttipuheenvuoro ulkoasiainministeriön rahoittaman hankkeen kuulemistilaisuuteen Inarissa 30.9.20 16 (Liite 4). ja esitys saamen kielten asema ja saamenkielisen opetuksen tilanne Inarin lausunto. Puljun erärnaan Natura-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmasta (Liite 6). Oikeusministeriön kieliasiain neuvottelukunnalle; Saamen kielen opetuksen mahdollisuudet ja mahdottomuudet (Liite 7). Ympäristöministeriölle Saamelaiskäräjälain 9 :n mukainen neuvottelu 3 1.10.2016 tehtävänään valmistella Saamelaiskäräjien maakuntauudistusta koskeva OTM Antti Aikion rnääräaikaiseksi lakirniessihteeriksi ajalle 11.- 2016-2019 ja saamelaisten sosiaali- ja tervveysalan kehittämisohjelma 2016-2019 1.10.2016-28.2.2017 yksityisasioiden hoitamista varten. tehtävänään valmistella Saamelaiskäräj ien henkilöstöpoliittinen ohjelma FM Riitta Lehtolan määräaikaiseksi suunnittelijaksi ajalle 19.9.
Pöytäkirjantarkastajat: - käsitteli Posken saarnelaisyksikön tilannetta. - Päätti 7. Koulutus- ja oppimateriaalilautakunnan päätökset 9. Nuorisoneuvoston päätökset - käsitteli 6. Sosiaali- ja terveyslautakunnan päätökset 17.10.2016 8. Kulttuurilautakunnan päätökset Sh 20 jatkuu... Hallitus sivu27(28) Trondheimissa 8.2.20 17. SÄMEDIGOI PÖYTÄKIRJA 15/2016 hallituksen esitystä sosiaali- ja terveydenhuollon järj estämisuudistukseksi, toiminnan kehittämisavustusta hankkeelle elokuvakeskus Skbma: S aamelaislasten medialukutaidon edistäminen -hankkeeseen osoitetun valtionavustuksen käytöstä vuonna 2015. saamelaiskäräjien palveluksessa olevista henkilöistä (Liite 8 T). Hallitus merkitsi asiat tiedoksi. - Selvitys - Luettelo 10. Elinkeino- ja oikeuslautakunnan päätökset 11. Kielineuvoston päätökset 12. Selvitykset 13. Muut 14. Henkilöstöasiat VUOSISATA Opetus- ja kulttuuriministeriölle; Saamelaiskäräj ät/alkuperäiskansoj en T-liitteisiin voi tutustua koko aispaikalla. UUSI hakea 10 000 Opetus- ja kulttuuriministeriöltä nuorisoalan kansainvälisen SAAMELAISYHTEISTYÖTÄ Yhteissaamelainen saamelaisnuorten konferenssi
Pöytäkirjantarkastaj at: 1 pöytäkirj antarkastaj a, 9 Sh 21 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Hallitus 3 1.10.2016 sivu 28 (28) Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 19.26. J9s puheenjohtaja pöytäkirj anpitäj ä SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 15/2016 Tiina Sanila-Aikio ja Ruotsala Olemme tarkastaneet tämän pöy täkiijan ja todenneet sen vastaavan kokouksen kulkua. Inarissa 3 1.10.2016 Heikki Paltto pöytäkirjantarkastaja 8 Nilla Täpiola pöytäkirjantarkastaja 1 7 Pntti Pieski 21