KESÄAIKATAULUT 3.6. 6.8.2019 Timetables for local buses in Rovaniemi
SISÄLLYSLUETTELO LIPPUJÄRJESTELMÄ LIPPUJÄRJESTELMÄ 3 LIPPULAJIT 4 TAKSAVYÖHYKKEET 5 HINNASTO 6 LIPPUJEN OSTO JA LATAUS 10 AIKATAULU- JA REITTIMUUTOKSET 12 JUHLAPYHÄLIIKENNE 13 REITTIKARTTA 14 AIKATAULUT 16 KESKUSTAN PALVELULIIKENNE 32 Rovaniemen paikallisliikenteessä, Linkkarissa, on käytössä valtakunnallinen lippu- ja maksujärjestelmä Waltti. Waltti-järjestelmässä bussimatkojen hinta riippuu lipputyypistä, maksutavasta ja siitä, kuinka monella vyöhykkeellä asiakas liikkuu saman matkan aikana. Waltti-matkakortille voi ladata erilaisia lipputuotteita. Muistathan, että arvo- tai kausilipulla on aina edullisempaa matkustaa kuin kertalipuilla. Rovaniemi on jaettu kolmeen vyöhykkeeseen A, B ja C. Tällä hetkellä Waltti-liikennettä on vyöhykkeillä A ja B. Sisin A-vyöhyke on keskusta lähialueineen. B-vyöhykkeelle liikennöi linja 14 keskustan ja Muurolan välillä. Waltti-matkakortti ei toistaiseksi käy maksuvälineenä Rovaniemen muilla alueilla, missä joukkoliikenteen järjestävät ely-keskus ja yrittäjät. Näillä alueilla maksuvälineinä käyvät käteisen lisäksi Rovaniemen palvelusetelillä hankittava Matkahuollon 44 matkan sarjalippu sekä Matkahuollon valtakunnalliset 44 ja 22 matkan sarjaliput. Matkahuollon sarjaliput kelpaavat myös Rovaniemen paikallisliikenteessä. Tarkat vyöhykerajat pysäkkeineen löytyvät linkkari.fi -nettisivuilta IN ENGLISH 36-39 Aurinkoista kesää! Kädessäsi on Rovaniemen kaupungin paikallisliikenteen aikataulukirja kesälle 2019. Ajantasaisimmat tiedot Rovaniemen paikallisliikenteestä löydät nettisivuiltamme osoitteesta linkkari.fi. Tervetuloa linkkarin kyytiin! 2 3
LIPPULAJIT TAKSAVYÖHYKKEET Kertalippu ostetaan bussista käteisellä tai yleisimmillä pankki- tai luottokorteilla. Käteisellä maksamiseen on hyvä varata tasaraha tai enintään 20 euron seteli. Säilytä lippu koko matkan ajan. Vuorokausilippu myydään kertakorttina. Lipun voi ostaa palvelupiste Osviitasta, joka sijaitsee Rinteenkulman kauppakeskuksessa, ja Matkahuollosta linja-autoasemalta. Vuorokausilippu on henkilökohtainen bussilippu, joka oikeuttaa matkustamaan rajattomasti Rovaniemen paikallisliikenteessä 24 tunnin ajan. Voimassaoloaika alkaa ensimmäisestä leimauksesta linja-auton lukijalaitteella. Arvolipulla matkustaminen on aina kertalippuja edullisempaa. Arvolippu on Waltti-matkakortille ladattua rahaa. Kortille ladataan haluttu summa rahaa, joka kuluu sitä mukaa kun korttia käytetään. Arvolipulta veloitetaan arvoa sen mukaan, kuinka monen vyöhykkeen alueella matkustat. Arvolipulle määritetään ostohetkellä oletusvyöhykkeet. Jos matkasi poikkeaa oletusvyöhykkeistä, anna kortti kuljettajalle, joka veloittaa oikean summan. Kausilippu sopii säännölliseen matkustukseen. Kausilippu ostetaan ja ladataan Waltti-matkakortille. Lipulla voi matkustaa rajattomasti Rovaniemen paikallisliikenteessä 30 vuorokauden ajan lipun voimassaolovyöhykkeellä. Voimassaolo alkaa ensimmäisestä leimauksesta linja-auton lukijalaitteella. Kausiliput ovat henkilökohtaisia. Samalla Waltti-kortilla voi olla sekä kausiettä arvolippu. Rovaniemen kaupungin palvelusetelillä hankittava Matkahuollon 44 matkan sarjalippu käy matkustamiseen Waltti-alueen ulkopuolella. Lippu on henkilökohtainen ja voimassa kaksi kuukautta. Lipun voi ostaa palvelupiste Osviitasta ja Matkahuollosta. Palvelusetelilomake täytetään lipun oston yhteydessä tai sen voi printata etukäteen osoitteesta linkkari.fi. Lippua voi ladata palvelupisteiden lisäksi R-kioskilla ja linja-autoissa, ei kuitenkaan paikallisliikenteen linja-autoissa. Vaihto-oikeus: Waltti-liikenteessä kerta- ja arvolippuun sisältyy A- ja B-vyöhykkeillä 60 minuutin vaihto-oikeus. Matkahuollon sarjalippuihin ei sisälly vaihto-oikeutta, joten jokainen matka on leimattava erikseen. Vyöhyke A. Rovaniemen keskusta ja lähialueet Vyöhyke B. Keskustasta maantietä pitkin n. 25 km:n etäisyydelle ulottuva alue Vyöhyke C. Kaupungin rajalle ulottuva alue Tarkat vyöhykerajat pysäkkeineen löytyvät linkkari.fi -nettisivuilta. Waltti-liikenteen alue WALTTI- LIIKENTEEN ALUE MELTAUS ROVANIEMEN KESKUSTA VIKAJÄRVI 4 5 SINETTÄ MUUROLA KIVITAIPALE VANTTAUSKOSKI
HINNASTO Lipputyyppi Lapset (0 16-vuotiaat) Nuoret (17-24-vuotiaat) & opiskelijat A,B AB A,B AB Lipputyyppi Aikuiset Yli 65-vuotiaat * A,B AB A,B AB Kertalippu 1,80 2,80 3,50 5,50 Kertalippu 3,50 5,50 3,50 5,50 Arvolippu /matka 1,40 2,20 1,96 3,08 Arvolippu /matka 2,80 4,40 1,96 3,08 Kausilippu, 30 päivää 28,00 35,00 33,00 42,00 Kausilippu, 30 päivää 55,00 70,00 55,00 70,00 Vuorokausilippu 4,50 7,00 8,80 13,80 Vuorokausilippu 8,80 13,80 8,80 13,80 Kela-opiskelijalippu (Waltti-kausilippu) 33,00 33,00 33,00 33,00 * Yli 65-vuotiaiden arvolipun alennus on voimassa arkisin klo 9-14 ja klo 17 jälkeen sekä viikonloppuisin, muina aikoina arvolipulta veloitetaan aikuisten arvolippumatkan hinta. Palveluseteli, matkan pituus Lapset (0 16-vuotiaat) Nuoret (17-24-vuotiaat) & opiskelijat Palveluseteli, matkan pituus Aikuiset Yli 65-vuotiaat enint. 35 km 35,00 42,00 enint. 35 km 70,00 70,00 enint. 100 km 43,00 51,00 enint. 100 km 85,00 85,00 Hinnat sisältävät voimassa olevan arvonlisäveron. 6 7
MUU HINNASTO Hinnat sisältävät voimassa olevan arvonlisäveron. Lastenvaunut, polkupyörät ja muut isot matkatavarat Lastenvaunut ja -rattaat 0 Polkupyörä 1,50 Iso matkatavara 1,50 Korttimaksu Nettipalvelussa 0 Palvelu- ja asiointipisteissä 5,00 (Suomen 1939 1945 sotien sotaveteraanit ja -invalidit 0 ) Latausmaksu Nettikaupassa 0 Palvelu- ja asiointipisteissä 3,00 Paikallisliikenteen linja-autoissa 4,00 Toimistopalvelumaksu 7,00 peritään palvelupisteessä matkakorttiin liittyvien asioiden, esimerkiksi kadonneen kortin sulkemisesta, arvon hyvittämisestä ja kortin korvaamisesta uudella. Toimistopalvelumaksun lisäksi uudesta kortista peritään korttimaksu. Ilmaiseksi matkustavat Seuraavat henkilöt saavat matkustaa Rovaniemen paikallisliikenteen busseissa maksutta: Yhdestä kahteen alle 7-vuotiasta lasta yhdessä maksavan aikuisen kanssa. Suurempiin lapsiryhmiin (esim. päiväkotiryhmä) kuuluvista lapsista tulee maksaa normaali lastenlippu. Yksin matkustavan alle 7-vuotiaan lapsen tulee maksaa normaali lastenlippu. Lastenvaunuissa tai -rattaissa alle 4-vuotiasta lasta kuljettava henkilö. Vaunuissa kuljetettavan lapsen lisäksi vaunuja työntävän henkilön kanssa voi maksutta matkustaa toinen alle 7-vuotias lapsi. Suomen 1939 1945 sotien sotaveteraanit ja -invalidit kalenterivuodeksi kerrallaan. Oikeus edellyttää henkilöllisyyden todistamista sekä tarvittavien veteraani- tai sotainvaliditodistusten esittämistä palvelupiste Osviitassa kaupungintalolla. Pyörätuolimatkustaja ja yksi saattaja tai avustaja. Saattajan tai avustajan tulee avustaa pyörätuolimatkustajaa koko matkan ajan. Waltti-lipulla matkustavan avustajaoikeuden saaneen henkilön saattaja. Avustettava maksaa kuitenkin itse matkastaan oman asiakasryhmänsä mukaisen lipun hinnan. Jos autossa ei ole tilaa, kuljettajalla on oikeus rajata lastenvaunujen ja -rattaiden sekä pyörätuolien määrää. Korttihistoriatuloste 7,00 peritään palvelupisteessä asiakkaan pyytämästä korttihistoriatulosteesta. Tulosteessa ilmenevät esimerkiksi kaikki matkustajan matkakortilla tehdyt matkat. 8 9
LIPPUJEN OSTO JA LATAUS Osviitta-palvelupiste Osviitasta voit hankkia Waltti-matkakortin ja ostaa ja ladata Waltti-lipputuotteita. Voit myös ostaa vuorokausilippuja kertakortteina. Uusista Waltti-korteista peritään Osviitassa 5 euron maksu ja kortin lisälataus maksaa 3 euroa. Osoite: Kauppakeskus Rinteenkulma, Koskikatu 25, 2.krs. Aukioloajat: ma to 9 16.30, pe 9 15.30 Yhteystiedot: info.osviitta@rovaniemi.fi, p. 016 322 6800 Matkahuolto, linja-autoasema Matkahuollosta voit hankkia Waltti-matkakortin ja ostaa ja ladata Walttilipputuotteita. Voit myös ostaa vuorokausilippuja kertakortteina. Waltti-kauppa Waltti-verkkokaupassa voi ostaa uuden Waltti-kortin ja ladata kortille arvoja kausilippuja. Linkki Waltti-kauppaan löytyy nettisivuiltamme osoitteesta linkkari.fi. Tilattu matkakortti toimitetaan antamaasi osoitteeseen 7 14 vuorokauden kuluessa tilauksesta. Kun tilaat uuden matkakortin nettipalvelusta ja ostat siihen ensimmäisen lipputuotteen (arvotai kausilipun), säästät 5 euron korttimaksun. Myöskään kortin lisälatauksesta ei peritä nettikaupassa erillistä maksua. Uusista Waltti-korteista peritään 5 euron maksu ja kortin lisälataus maksaa 3 euroa. Osoite: Lapinkävijäntie 2. Aukioloajat: ma pe 7.30 18.00. Linja-autot Voit ostaa kertalippuja sekä ladata arvo- ja kausilippuja Rovaniemen paikallisliikenteen linja-autoissa. Maksu tapahtuu käteisellä tai yleisimmillä pankki- tai luottokorteilla. Käteisellä maksamiseen on hyvä varata tasaraha tai enintään 20 euron seteli. Kortin lisälataus maksaa 4 euroa. R-kioskit Lataavat arvo- ja kausilippuja. R-kioskit palvelevat osoitteissa Ounasvaarantie 15, Koskikatu 9, Koskikatu 20, Pohjolankatu 13 ja Pulkamontie 1. Kortin lisälataus maksaa 3 euroa. Löytötavarat Kadonneita matkakortteja voi kysellä palvelupiste Osviitasta, kauppakeskus Rinteenkulmassa: info.osviitta@rovaniemi.fi, puh. 016 322 6800. Muita löytötavaroita voi tiedustella suoraan liikennöitsijältä, puh. 044 586 4027. 10 11
AIKATAULUT KESÄLIIKENNEKAUDEN REITTI- JA AIKATAULUMUUTOKSET Linja 1 ja 2 Ruokasenkatu-Vennivaara-Ylikylä-Ruokasenkatu on muodostettu viime kesän linjasta 1 Ylikylä-Ruokasenkatu ja linjasta 2 Vennivaara- Ruokasenkatu. Yhdistetyn rengaslinjan ajosuunta kaikilla vuoroilla on Ruokasenkatu-Vennivaara-Ylikylä-Ruokasenkatu. Lisäksi linjan 1 ja 2 reitti muuttuu keskustan puoleisessa päässä Lapinkävijäntien kadunrakennustyömaan vuoksi. Linjan 1 ja 2 bussi ajaa koko kesäliikennekauden Ruokasenkadulta lähdettyään Poromiehentien ja Koskikadun kautta Kairatielle jatkaen Vennivaaraan ja Ylikylään. Bussi palaa Ylikylästä Kairatien, Koskikadun ja Poromiehentien kautta Ruokasenkadulle. Linjan 1 ja 2 vuoroväli on lyhentynyt 70 minuutista 60 minuuttiin. Aikataulussa on muutoksia. Linjan 5 liikennöintiä jatketaan lauantaisin kahdella vuoroparilla päättyen Sudentielle klo 19. Arkiaamun ensimmäistä lähtöä on aikaistettu 5 minuuttia Sudentieltä ja Ruokasenkadulta. Aikataulussa on muutoksia. Linjan 8 ensimmäinen vuoro napapiirille on rautatieasemalta klo 7.45 (ma-pe) ja alkuiltaan lisätään yksi vuoropari päättyen rautatieasemalle klo 18.40. Viime kesänä ajettua klo 6.30 lähtöä Ruokasenkadulta napapiirille ja takaisin rautatieasemalle ei ajeta tänä kesänä. Aikataulussa on muutoksia. Linjan 14 arkiaamun klo 7.50 vuoro ajetaan suoraan välillä Ruokasenkatu- Muurola, bussi ei poikkea Rautiosaaressa. Aikataulussa on muutoksia. Linjan 14 reitti siirtyy Eteläkeskuksessa Teollisuustien/Isoaavantien kadunrakennustyömaan vuoksi Teollisuustieltä reitille Vierustie-Oijustie- Alakorkalontie-valtatie 4. Bussit eivät poikkea Koivikkotiellä, vaan ne ajavat suoraan Alakorkalontietä. JUHLAPYHÄLIIKENNE JUHANNUS 2019 PE 21.6.2019 (juhannusaatto) Liikennöidään lauantain aikataulujen mukaan seuraavasti: Linja 4 klo 14.00 Rantavitikalle päättyvään vuoroon asti Linja 5 klo 14.00 Karinrakkaan päättyvään vuoroon asti Linja 8 klo 13.45 rautatieasemalle päättyvään vuoroon asti Linja 14 klo 13.45 keskustaan päättyvään vuoroon asti Muut linjat eivät liikennöi LA 22.6.2019 (juhannuspäivä) Ei liikennöidä SU 23.6.2019 Sunnuntailiikenne KATSO TARKEMMAT REITTI- JA 12 AIKATAULUMUUTOKSET AIKATAULUSIVUILTA. 13
1 ja 2 8 REITTIKARTTA YLIKYLÄ tie a Valt NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE 4 1 ja 2 8 8 1 ja 2 SYVÄSENVAARA VENNIVAARA 1 ja 2 Valt ati e4 NIVAVAARA 1 ja 2 8 1 ja 2 KARINRAKKA SAARENKYLÄ 1 ja 2,14 4,5 PÄÄTEPYSÄKKI 5 4,5 5 KOSKENKYLÄ 8 1 ja 2 4 8 RAUTATIEASEMA RAILWAY STATION KESKUSTA 14 5 OUNASVAARA 5 LKS 4 Valtatie 4 14 4 4 5 5 YLIOPISTO 5P OUNASRINNE 5P RANTAVITIKKA 14 MUUROLA 14 5P 5 5P 5P PÖYKKÖLÄ LINJA 1 ja 2 LINJA 4 LINJA 5 LINJA 8 LINJA 14 Ajosuunta Pysäkki Pääte-/ajantasauspysäkki Keskustassa kaikkien linjojen ajantasauspysäkki on Ruokasenkadulla. 15
LINJA 1 ja 2 / ROUTE 1 ja 2 Ruokasenkatu - Vennivaara - Ylikylä - Ruokasenkatu RUOKASENKADULTA: Ruokasenkatu - Poromiehentie - Koskikatu - Kairatie - Juurakkotie - Lapinrinne - Talvitie - Vennivaarantie - Aatenharjuntie/Metsämansikka VENNIVAARASTA: Aatenharjuntie/Metsämansikka - Vennivaarantie - Kittiläntie - Seutulanharjuntie - Ylikyläntie - Kittiläntie - Talvitie - Kairatie - Koskikatu - Poromiehentie - Ruokasenkatu MA-PE / MON-FRI RUOKASENKATU VENNIVAARA YLIKYLÄ SEUTULAN- HARJUNTIE RUOKASENKATU 7.00 7.17 7.25 7.40 8.00 8.17 8.25 8.40 9.00 9.17 9.25 9.40 10.00 10.17 10.25 10.40 11.00 11.17 11.25 11.40 12.20 12.37 12.45 13.00 13.20 13.37 13.45 14.00 14.20 14.37 14.45 15.00 15.20 15.37 15.45 16.00 16.20 16.37 16.45 17.00 16 17
LINJA 4 / ROUTE 4 Rantavitikka - Ruokasenkatu - Karinrakka Perähuhdantie - Väinämöisentie - Karhakkatie - Pappilantie - Viirinkankaantie - Väylätie - Jokiväylä - Opintie - Ylikorvantie - Yliopistonkatu - Valtakatu - Ruokasenkatu - Poromiehentie - Hallituskatu - Lapinkävijäntie - Asemieskatu - Evakkotie - Revontultentie - Louhikkotie - Hillapolku - Vaaranlammentie - Kiveliöntie - Hillerintie - Sudentie MA-PE / MON-FRI PERÄHUHDANTIE RUOKASENKATU SUDENTIE 7.00 7.15 7.30 8.00 8.15 8.30 9.00 9.15 9.30 10.00 10.15 10.30 11.00 11.15 11.30 12.00 12.15 12.30 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.15 15.30 16.00 16.15 16.30 LA / SAT PERÄHUHDANTIE RUOKASENKATU SUDENTIE 11.00 11.15 11.30 12.00 12.15 12.30 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.15 15.30 16.00 16.15 16.30 SU / SUN PERÄHUHDANTIE RUOKASENKATU SUDENTIE 13.00 13.15 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.15 15.30 16.00 16.15 16.30 18 19
LINJA 4 / ROUTE 4 Karinrakka - Ruokasenkatu - Rantavitikka Sudentie - Laavupolku - Vaaranlammentie - Hillapolku - Louhikkotie - Revontultentie - Evakkotie - Asemieskatu - Lapinkävijäntie - Hallituskatu - Poromiehentie - Ruokasenkatu - Valtakatu - Yliopistonkatu - Ylikorvantie - Opintie - Jokiväylä - Väylätie - Alakorkalontie - Perähuhdantie MA-PE / MON-FRI SUDENTIE RUOKASENKATU PERÄHUHDANTIE 7.30 7.45 8.00 8.30 8.45 9.00 9.30 9.45 10.00 10.30 10.45 11.00 11.30 11.45 12.00 12.30 12.45 13.00 13.30 13.45 14.00 14.30 14.45 15.00 15.30 15.45 16.00 16.30 16.45 17.00 LA / SAT SUDENTIE RUOKASENKATU PERÄHUHDANTIE 10.30 10.45 11.00 11.30 11.45 12.00 12.30 12.45 13.00 13.30 13.45 14.00 14.30 14.45 15.00 15.30 15.45 16.00 SU / SUN SUDENTIE RUOKASENKATU PERÄHUHDANTIE 12.30 12.45 13.00 13.30 13.45 14.00 14.30 14.45 15.00 15.30 15.45 16.00 20 21
LINJA 5 (5P) / ROUTE 5 (5P) Karinrakka - Ruokasenkatu - Pöykkölä - Ounasrinne Sudentie - Laavupolku - Vaaranlammentie - Hillapolku - Louhikkotie - Revontultentie - Kiveliöntie - Koskikatu - Poromiehentie - Ruokasenkatu - Valtakatu - Ounaskosken silta - Ounasvaarantie - Kajaanintie - Porokatu (LKS) - Ounasrinteentie - Suopunki/Rekimatkan risteys *5P Pöykkölän kautta Ounasrinteelle: Kajaanintie - Metsämuseontie - Reissumiehentie - Matkajängäntie - Suopunki/Rekimatkan risteys MA-PE / MON-FRI SUDENTIE RUOKASENKATU PÖYKKÖLÄ OUNASRINNE - 6.25-6.40 - - - 6.55 7.00* 7.30 7.12* 7.45 7.20* - 7.30* 8.00 8.00* 8.30 8.12* 8.45 8.20* - 8.30* 9.00 9.00* 9.30 9.12* 9.45 9.20* - 9.30* 10.00 10.00* 10.30 10.12* 10.45 10.20* - 10.30* 11.00 11.00* 11.30 11.12* 11.45 11.20 * - 11.30* 12.00 12.00* 12.30 12.12* 12.45 12.20* - 12.30* 13.00 13.00* 13.30 13.12* 13.45 13.20* - 13.30* 14.00 14.00* 14.30 14.12* 14.45 14.20* - 14.30* 15.00 15.00* 15.30 15.12* 15.45 15.20* - 15.30* 16.00 16.00* 16.30 16.12* 16.45 16.20* - 16.30* 17.00 17.00* - 17.12* - 17.20* - 17.30* - 18.00* - 18.12* - 18.20* - 18.30* - 19.00* - 19.12* - 19.20* - 19.30* - 20.00* - 20.12* - 20.20* - 20.30* - 21.00* - 21.12* - 21.20* - 21.30* - LA / SAT SUDENTIE RUOKASENKATU PÖYKKÖLÄ OUNASRINNE 9.00* 9.12* 9.20* 9.30* 10.00* 10.12* 10.20* 10.30* 11.00* 11.12* 11.20* 11.30* 12.00* 12.12* 12.20* 12.30* 13.00* 13.12* 13.20* 13.30* 14.00* 14.12* 14.20* 14.30* 15.00* 15.12* 15.20* 15.30* 16.00* 16.12* 16.20* 16.30* 17.00* 17.12* 17.20* 17.30* 18.00* 18.12* 18.20* 18.30* SU / SUN SUDENTIE RUOKASENKATU PÖYKKÖLÄ OUNASRINNE 12.00* 12.12* 12.20* 12.30* 13.00* 13.12* 13.20* 13.30* 14.00* 14.12* 14.20* 14.30* 15.00* 15.12* 15.20* 15.30* 16.00* 16.12* 16.20* 16.30* 17.00* 17.12* 17.20* 17.30* 18.00* 18.12* 18.20* 18.30* 19.00* 19.12* 19.20* 19.30* 22 23
LINJA 5 / ROUTE 5 Ounasrinne - Ruokasenkatu - Karinrakka Suopunki/Rekimatkan risteys - Ounasrinteentie - Porokatu (LKS) - Kajaanintie - Ounasvaarantie - Ounaskosken silta - Valtakatu - Ruokasenkatu - Poromiehentie - Koskikatu - Kiveliöntie - Revontultentie - Louhikkotie - Hillapolku - Vaaranlammentie - Kiveliöntie - Hillerintie - Sudentie MA-PE / MON-FRI OUNASRINNE RUOKASENKATU SUDENTIE - 7.00-7.15-7.30 7.30 8.00 7.45 8.15 8.00 8.30 8.30 9.00 8.45 9.15 9.00 9.30 9.30 10.00 9.45 10.15 10.00 10.30 10.30 11.00 10.45 11.15 11.00 11.30 11.30 12.00 11.45 12.15 12.00 12.30 12.30 13.00 12.45 13.15 13.00 13.30 13.30 14.00 13.45 14.15 14.00 14.30 14.30 15.00 14.45 15.15 15.00 15.30 15.30 16.00 15.45 16.15 16.00 16.30 16.30 17.00 16.45 17.15 17.00 17.30 17.30-17.45-18.00-18.30-18.45-19.00-19.30-19.45-20.00-20.30-20.45-21.00-21.30-21.45-22.00 LA / SAT OUNASRINNE RUOKASENKATU SUDENTIE SU / SUN 9.30 9.45 10.00 10.30 10.45 11.00 11.30 11.45 12.00 12.30 12.45 13.00 13.30 13.45 14.00 14.30 14.45 15.00 15.30 15.45 16.00 16.30 16.45 17.00 17.30 17.45 18.00 18.30 18.45 19.00 OUNASRINNE RUOKASENKATU SUDENTIE 12.30 12.45 13.00 13.30 13.45 14.00 14.30 14.45 15.00 15.30 15.45 16.00 16.30 16.45 17.00 17.30 17.45 18.00 18.30 18.45 19.00 19.30 19.45 20.00 24 25
LINJA 8 / ROUTE 8 Rautatieasema - Ruokasenkatu - Napapiiri / Railway station - City Center - Arctic Circle Rautatieaseman piha - Ratakatu - Lapinkävijäntie - Hallituskatu - Poromiehentie - Ruokasenkatu - Valtakatu - Aallonkatu - Pohjanpuistikko - Ounaspuistikko - Toripuistikko - Rovakadun jatke - Valtatie 4 - Kuusamontie - Napapiirintie - Norvatie - Vaaratie - Myllymäentie - Valtatie 4 - Napapiiri MA-PE / MON-FRI RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION RUOKASENKATU CITY CENTER NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE 7.45 7.50 8.15 8.45 8.50 9.15 9.45 9.50 10.15 10.45 10.50 11.15 12.15 12.20 12.45 13.15 13.20 13.45 14.15 14.20 14.45 15.15 15.20 15.45 16.15 16.20 16:45 17.40 17.45 18.10 LA / SAT RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION RUOKASENKATU CITY CENTER NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE - 11.50 12.15 12.45 12.50 13.15 13.45 13.50 14.15 14.45 14.50 15.15 15.45 15.50 16.15 16.45 16.50 17.15 SU / SUN RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION RUOKASENKATU CITY CENTER NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE - 11.50 12.15 12.45 12.50 13.15 13.45 13.50 14.15 14.45 14.50 15.15 15.45 15.50 16.15 16.45 16.50 17.15 26 27
LINJA 8 / ROUTE 8 Napapiiri - Ruokasenkatu - Rautatieasema / Arctic Circle - City Center - Railway station Napapiiri - Valtatie 4 - Myllymäentie - Vaaratie - Norvatie - Napapiirintie - Kuusamontie - Valtatie 4 - Rovakadun jatke - Toripuistikko - Valtakatu - Ruokasenkatu - Poromiehentie - Hallituskatu - Lapinkävijäntie - Ratakatu - Rautatieaseman piha MA-PE / MON-FRI NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE RUOKASENKATU CITY CENTER RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION 8.15 8.40 8.45 9.15 9.40 9.45 10.15 10.40 10.45 11.15 11.40 11.45 12.45 13.10 13.15 13.45 14.10 14.15 14.45 15.10 15.15 15.45 16.10 16.15 17:10 17.35 17.40 18.10 18.35 18.40 LA / SAT NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE RUOKASENKATU CITY CENTER RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION 12.15 12.40 12.45 13.15 13.40 13.45 14.15 14.40 14.45 15.15 15.40 15.45 16.15 16.40 16.45 17.15 17.40 17.45 SU / SUN NAPAPIIRI ARCTIC CIRCLE RUOKASENKATU CITY CENTER RAUTATIEASEMAN PIHA RAILWAY STATION 12.15 12.40 12.45 13.15 13.40 13.45 14.15 14.40 14.45 15.15 15.40 15.45 16.15 16.40 16.45 17.15 17.40 17.45 28 29
LINJA 14 / ROUTE 14 Ruokasenkatu - Muurola - Ruokasenkatu RUOKASENKADULTA: Ruokasenkatu - Poromiehentie - Hallituskatu - Valtatie 4 - Vierustie - Oijustie - Alakorkalontie - Valtatie 4 - Totontie (eteläinen liittymä) - Muurolan sairaala MUUROLASTA: Muurolan sairaala - Totontie (eteläinen liittymä) - Valtatie 4 - Alakorkalontie - Oijustie - Vierustie - Lehtikatu - Vapaudentie - Valtatie 4 - Hallituskatu - Valtakatu - Ruokasenkatu MA-PE / MON-FRI RUOKASENKATU MUUROLA RUOKASENKATU 6.15 6:55 / 7:05 * 7.45 7.50 8.30 9.10 9.15 9.55 10.35 - - - 12.25 13.05 13.45 14.25 15.05 15.45 16.25 17.05 17.45 - - - 20.15 20:55 / 21:15 * 21.55 * TULO / LÄHTÖ LA / SAT RUOKASENKATU MUUROLA * TULO / LÄHTÖ RUOKASENKATU 9.15 9.55 10.35 - - - 12.25 13.05 13.45 14.25 15.05 15.45 - - - 20.15 20:55 / 21:15 * 21.55 SU / SUN * TULO / LÄHTÖ RUOKASENKATU MUUROLA RUOKASENKATU 12.25 13.05 13.45 14.25 15.05 15.45 - - - 20.15 20:55 / 21:15 * 21.55 30 31
KESKUSTAN PALVELULIIKENNE Keskustan palvelulinjojen aikataulut Paikallisliikenteen linjojen 1 14 lisäksi Rovaniemellä on keskustan palveluliikennettä. Palveluliikenne on kaikille avointa kutsujoukkoliikennettä, jossa bussi ei liikennöi kiinteää reittiä, vaan reitti muodostuu aikatauluissa kerrottujen alueiden välille asiakkaiden tarpeiden mukaan. Palveluliikenne on tilattava ennakkoon matkapalvelukeskuksesta numerosta 016 322 6900. Palveluliikenteen asiakkaat viedään heidän haluamiinsa asiointipaikkoihin tai kotiovelle niin lähelle kuin mahdollista. Palveluliikenteen lähtökohtana on, että asiakkaan on kyettävä omatoimisesti saapumaan sovittuun noutopaikkaan. Keskustan alueella on kaksi palvelulinjaa: Nätti-Jussi ja Citybussi. Keskustan palvelulinjojen autossa on vähintään yksi pyörätuolipaikka sekä nostin tai kulkuluiska pyörätuolia varten. Matalalattiaisessa autossa voi kuitenkin olla nostimen sijasta kulkuluiska, jonka kaltevuus on enintään 8 prosenttia. Pyörätuolin ja siinä matkustavan tulee olla luotettavasti kiinnitettävissä ajoneuvoon. Kaikissa istuimissa on turvavyöt. Kuljettaja varmistaa, että asiakas pääsee turvallisesti autoon ja siitä ulos, ja tarjoaa apua tarvittaessa. Kuljettaja voi myös avustaa asiakasta matkatavaroiden käsittelyssä. Palveluliikenteen linjoilla matkan voi maksaa käteisellä, yleisimmillä pankkitai luottokorteilla tai Matkahuollon sarjalipuilla. Waltti-matkakortti ei käy toistaiseksi maksuvälineenä palveluliikenteen autoissa. MA-PE 7.00 NÄTTI-JUSSI Elingonrannantie, Rautiosaarentie, Valajaskoskentie, Paavalniementie, Ounasvaarantie 7.50 Rinteenkulma, Linja tauolla 9:30 Rinteenkulma, LKS 10.00 10.30 LKS Saarenkylän Terveysasema, Näsmänkieppi, Lounakoti, Saarenkylän Terveysasema 10.45 Rinteenkulma, Linja tauolla 12.00 Rinteenkulma, Pohjolankatu, Pekantori, Väylätie, Prisma 13.15 LKS, Rinteenkulma, Saarenkylän Terveysasema, Lounakoti, Näsmänkieppi, STK 14.00 Prisma, Pekantori 14.20 15.00 Rinteenkulma, Linja päättyy Rinteenkulmaan, toinen auto jatkaa linjaa klo 15:00 LKS, Rinteenkulma, Saarenkylän Terveysasema, Lounakoti, Näsmänkieppi 16.00 Saarenkylän Terveysasema 16.15 Matkahuolto, Paavalniementie, Rautiosaarentie 32 33
Keskustan palvelulinjojen aikataulut MA-PE 9.30 10.10 CITYBUSSI Pekantori, Hillerintie/Sudentie, Ylikylä, Rovalaopisto, Pohjolankatu Rinteenkulma, Viirinkankaantie, Prisma, Niskanperäntie, Valajaskoskentie, Eteläkeskus 11.30 Rinteenkulma, Tauko 12.30 14.00 Rinteenkulma, Ylikyläntie, Pekantori, Hillerintie/ Sudentie, Prisma, Niskanperäntie, Valajaskoskentie Rinteenkulma, Ylikylä, Pekantori, Hillerintie/ Sudentie 14.45 Rinteenkulma 34 35
CHOOSE YOUR TICKET TYPE TRAVEL ZONES If you are visiting Rovaniemi briefly, we recommend buying single tickets or 24-hour tickets. In case you plan to stay longer or you live in Rovaniemi and use the buses on a regular basis, travelling is always cheaper with a value ticket or a season ticket. Single ticket You can purchase single tickets on the bus in cash or with the most common debit/credit cards. The ticket allows you to transfer from one vehicle to another within 60 minutes. 24-hour ticket You can purchase 24-hour tickets at Osviitta Service Point (Shopping Center Rinteenkulma, Koskikatu 25, 2nd floor) or Matkahuolto (Lapinkävijäntie 2). The ticket is valid for 24 hours from the moment of activation on the bus. Value ticket requires a Waltti travel card, which can be bought at the service points or online (waltti.fi). You can load the card with a certain amount of money, for example 20 euros. The sum will be spent as the card is used. Season ticket requires a Waltti travel card, which can be bought at the service points or online (waltti.fi). The ticket allows you to travel as much as you want for 30 days. If you live outside of Waltti area in zone B or C (See Travel zones) and need to travel to the centre of the city regularly, the cheapest option is to buy a ticket that lets you travel 44 times within two months. Ask for further information at the Osviitta service point or Matkahuolto. The price of a bus trip depends on the number of zones in which you travel during a trip. There are three zones in Rovaniemi: A, B, C. The centre of the city, University of Lapland and Santa Claus Village (Arctic Circle) belong to zone A. In zone B (See Travel zones) you can travel only by route 14 between centre of the city and Muurola. You can check the borders of your own travel area online at linkkari.fi. Waltti area WALTTI AREA MELTAUS SINETTÄ THE CENTRE OF THE CITY VIKAJÄRVI MUUROLA KIVITAIPALE VANTTAUSKOSKI 36 37
FARES SERVICE POINTS Ticket type Children (0 16 years) Young people (17 24 years) & students Adults A,B AB A,B AB A,B AB Single ticket 1,80 2,80 3,50 5,50 3,50 5,50 Single journey with value ticket 1,40 2,20 1,96 3,08 2,80 4,40 Season ticket 28,00 35,00 33,00 42,00 55,00 70,00 24-hour ticket 4,50 7,00 8,80 13,80 8,80 13,80 ROUTES AND TIMETABLES Pages 14-31 You can get and load the first Waltti card at the Osviitta service point, Matkahuolto or at Waltti web shop (waltti.fi). The card can be reloaded at Osviitta, Matkahuolto, R-kiosks (Ounasvaarantie 15, Koskikatu 9, Koskikatu 20, Pohjolankatu 13 and Pulkamontie 1), on the buses and online. Osviitta Service Point Address: Shopping Center Rinteenkulma, Koskikatu 25, 2nd floor. Opening hours: Mon Thu 9 16.30, Fri 9 15.30 Contact: info.osviitta@rovaniemi.fi, tel. 016 322 6800 Check our website The most up-to-date information on local traffic can be found on the Linkkari website at linkkari.fi. Lost and found If you have lost a travel card, contact Osviitta service point: info.osviitta@rovaniemi.fi, tel. 016 322 6800. Matkahuolto, bus station Address: Lapinkävijäntie 2. Opening hours: Mon Fri 7.30 18.00. Address: Shopping Center Rinteenkulma, Koskikatu 25, 2nd floor. Opening hours: Mon Thu 9 16.30, Fri 9 15.30. For other property, contact the office of local traffic operator. Email: jouni.pussinen@kabus.fi, tel. 044 586 4027 (Mon Fri 9 16). 38 39
Palvelupisteet / Service Points: Osviitta Kauppakeskus Rinteenkulma Shopping Center Rinteenkulma Koskikatu 25, 2.krs. / 2nd floor 96200 Rovaniemi info.osviitta@rovaniemi.fi, p. +358 16 322 6800 Oy Matkahuolto Ab Lapinkävijäntie 2, 96100 Rovaniemi p. +358 200 4000 (1,99 /min + pvm.) www.matkahuolto.fi Rovaniemen paikallisliikenteen liikennöitsijä / Local traffic operator: Koskilinjat Oy Marttiinintie 10, 96300 Rovaniemi p. +358 44 586 4027 MUUTOKSET MAHDOLLISIA / CHANGES ARE POSSIBLE Katso tarkemmat ja ajantasaiset tiedot / You can check up-to-date information: linkkari.fi