Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana 27.9.-24.11.2012. Veera Helander arva10

Samankaltaiset tiedostot
Ulkomaan jakson raportti

Kielellinen selviytyminen

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla

Työssäoppimiseni ulkomailla

Ranska, Chamonix TAMMIKUU

Ensimmäinen työviikko alkoi vasta keskiviikkona. Ensimmäisinä päivinä valmistimme sarjatyönä housuja, ompelin suoraommelosuudet lähes kokonaan, ja

Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla.

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika

Bulgaria, Pazardzhik

-Me kuljimme taksilla työpaikkaamme ja se maksoi joka kerta noin 3-4 meidän työmatka oli noin 2-3km.

Kansainvälinen työssäoppiminen AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

SU Matkustaminen sekä kieli- ja kulttuuritaidon kehittäminen

苏 州 (Suzhou)

Työssäoppimassa Tanskassa

Islannin Matkaraportti

HARJOITTELURAPORTTI: PRINTELA

Espanjassa työssäoppimassa Kaupunki: Fuengirola. Asukasluku: (2008) Keskilämpötila: 18 astetta

Työelämäjakso Saksan Klevessä

Zirc. Työssäoppiminen Unkarissa Unkari

Suomen suurlähetystö Astana

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Eibar Espanja Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Työssäoppiminen Saksassa Viivi Nybacka Korusuunnittelu ja valmistus

Työssäoppimisjakso. Terhi Tiilikka ARTE 13 (tekstiili) Kobe, Japani

TYÖSSÄOPPIMASSA ACCOMM-PRAGUESSA. Vaclavin aukio (Vaclavske namesti) Jenni Jämsä & Marjo Kukkohovi Ma05 Praha, Tsekki

TYÖNHAUN LÄHTÖKOHTIA. mitä haluat. mitä osaat. millä ehdoilla

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

BADALONA, ESPANJA Titta Lumiaho

Jenna Rinta-Könnö, vaatetus15

AIKAMUODOT. Perfekti

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

Vaihtoraportti lukuvuosi Bond University KTA

o l l a käydä Samir kertoo:

VENÄJÄN TYÖSSÄOPPIMINEN

Kanada Gea Schumann Merkonomi

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

RAHA JA LAPSET Lasten käsityksiä rahasta -tutkimus

MISSÄ OLET TÖISSÄ? MINKÄLAINEN ON SINUN TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ?

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa

TYÖPAIKKA, TYÖTEHTÄVÄT

Vaihtoraportti. Universidad Politécnica de Madrid/E.T.S.I.I. Syyslukukausi 2007, ERASMUS Puunjalostustekniikka.

VIEREMÄN KUNNANKIRJASTON ASIAKASTYYTYVÄISYYSKYSELY 2013

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata!

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

Millaista vanhustenhoidon tulisi sinun mielestäsi olla tulevaisuudessa?

Sini From, Luksia, Turvallisuusala VTUR15, Rijn IJssel

UNIVERSITAT POLITÈCHNICA DE CATALUNYA VILANOVA I LA GELTRÚ

Ty össäoppimi nen Paikassa Blue Explorers Dive Center, Taurito Bay, Gran Canaria, Espanja

Leonardo Adult Moblity Pool LAMP

Seniorien palvelutalo Untuva

SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ

YHTEISÖLLISYYTTÄ. OSALLISUUTTA, HYVINVOINTIA

Brasil - Sempre em meu coração!

Kuka tekee arjen valinnat? Hyvää ikää kaikille seminaari Seinäjoki autismikuntoutusohjaaja Sanna Laitamaa

Vaihto-opiskelujakso Ateenassa keväällä 2018

AMMATTILAISEKSI KANSAINVÄLISESTI, 15 osp

Nuorisotutkimus 2007

Demokam 2. Opettajien työelämäjakso Espanjan Fuengirolassa. Lea Ollikainen. Nivalan ammattiopisto

Minun arkeni. - tehtäväkirja

Lukuvuosisuunnitelma 6. luokan espanja ( ) Jakso Teema Tavoite Kirjan kpl Muu materiaali Arviointi

Hailuoto Olsyn ja Helsyn retki

1 JOHDANTO 2 ENNEN MATKAA 3 MATKA 4 IRLANTI

Nuorisotutkimus 2008

Työssäoppimassa Espanjan Fuengirolassa

Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä

OPISKELE KIELIÄ AIKUISLUKIOSSA

HARJOITTELU PRAHASSA Riikka Heikkilä, RAT7SN2

Haavoittuvasta lapsuudesta ehjään aikuisuuteen seminaari Siirtolaisuusinstituutti, Turku.

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

Groningen sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien päässä Bremenistä (Saksa), joten halvin vaihtoehto on lentää Tampereelta Bremeniin (Ryanair) ja ottaa

Kansainvälisen työssäoppimisen raportti

KABELON PUHE LÄKSIÄISILLASSA Luomaniemen Wanhalla

En pysty ajattelemaan mitään muuta kuin diabetestani. Diabetes pelottaa minua. Tarvitsen enemmän apua. En tarkoita syödä niin paljon sokeria kuin syön

Kaija Jokinen - Kaupantäti

Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston vieraiden kielten opetusta verkossa ja integroituna ammattiaineisiin. Johanna Venäläinen

Matkaraportti. Noora Äijälä

1. Kerro työpaikastasi, työtehtävistäsi ja perehdyttämisestä niihin. a. Vastasivatko työtehtävät ennakko-odotuksiasi?

Toteutus lähiopetus, parityöskentely, itsenäistä työskentelyä mm. verkossa, kirjalliset kotitehtävät, kirjallinen koe.

Kansainvälinen työelämäjakso Poznan, Puola CIMO DEMOKAM

2&lang=de. Oleskeluaikani on , jolloin ehdin olemaan töissä 8 viikkoa.

AMMATTILAISEKSI KANSAINVÄLISESTI 15 osp

ITSENÄISTYVILLE NUORILLE

Pietarin matka. - Sinella Saario -

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

Liite 1 b 42) Kenen kanssa puhuminen auttaa, jos sinulla on vaikeuksia koulunkäynnissä? 1 Puhuminen auttaa harvoin

Kevään 2014 valmistumiskyselyn tulokset Loviisa. TRENDIT, N=68, vastausprosentti keskimäärin 62, Ajankohta: 11.8.

Odense, syksy Valmistelut

Muistoja ja muinaistekniikkaa

LET S GO! 5 KOEALUE 4-6 Nähnyt:

HS ipad profiilitutkimus. Tammikuu 2014

Haukan Sanomat Saapumislehti

Ohjeita rekisteröidyn yhteisömallin uudistamislomaketta varten

PÄIVÄKOTI TUTUKSI! Opas perheille. Tämä opas on tuotettu Turun ammattikorkeakoulun sosionomiopiskelijoiden (AMK) opinnäytetyönä yhteistyössä

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Matkaraportti Bilbao, syksy 2014

LIITE 1. Ote Päijät-Hämeen maakuntakaavasta. Lainvoimainen maakuntakaava 2006, Päijät-Hämeen liitto.

1. Kuinka usein olet osallistunut 12 viime kuukauden aikana sen järjestön toimintaan, josta sait tämän kyselyn?

Transkriptio:

Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana 27.9.-24.11.2012 Veera Helander arva10

Työpaikka Manuel & Ariana on pieni yritys jossa tehdään juhlavaatteita, hääpukuja, mittatilaustöitä sekä couture asuja muotinäytöksiin ja lehtikuviin. Heillä on liike ja työtilat Bilbaon keskustassa, Pohjois- Espanjassa. Siellä oli kaksi työntekijää, Kriss Ariana ja Manuel. Työtehtäväni vaihtelivat sen mukaan, mitä piti ja mitä halusin tehdä; opettelin kaavoitusta, ompelin vaatteita, autoin vaatteiden valmistamisessa, edustin messuilla ja seurasin asiakastilanteita. Työtehtävät vastasivat oppimistavoitteita melko hyvin, ne olivat paljon monipuoleisempia kuin tavoitteeni. Toisaalta se oli hyvä asia, sillä opin uusia, todella hyödyllisiä taitoja. Työkielenä käytin lähinnä englantia, välillä messuilla ja muissa asiakastilanteissa muutaman sanan espanjaa. Manuel puhuu yhtä hyvin englantia kuin minä espanjaa ja myöskään asiakkaat ja suurin osa tapaamistani ihmisistä ei juurikaan puhunut englantia. Espanjalainen työkulttuuri ei mielestäni poikennut kovinkaan Suomesta, tosin työajat olivat aivan erilaiset. Työpäiväni alkoivat kello 10.30 ja yhden jälkeen alkoi kolmen tunnin lounastunti, jonka jälkeen palattiin töihin neljästä yhdeksään illalla.

Käytännön asiat Ensimmäisen kuukauden majoituin Sestaossa, joka on Bilbaon esikaupunkialuetta. Sieltä oli matkaa metrolla työpaikalle noin 25 minuuttia. Asunto oli mukava ja hyvin varusteltu. Toisen kuukauden vietin Sarrikossa kahden Omnialais-opiskelijan kanssa. Sarrikosta oli töihin matkaa vain vartti, mutta alue ei ollut yhtään niin viehättävä kuin Sestao. Asunto oli myös kylmempi, eikä niin siisti. Asuntoni ja matkakorttini oli järjestetty minulle etukäteen, joten minun ei tarvinnut huolehtia niistä. Bilbao on melko varakasta aluetta, joten hintataso lähenteli Suomea, tosin ruoka oli huomattavasti halvempaa. Vapaa-aikana kiertelin nähtävyyksissä, kävin rannalla, vietin aikaa asunnolla ja tutustuin paikalliseen elämään. Varsinaisesti vapaa-ajan ohjelmaa ei järjestetty. En tavannut paikallisia opiskelijoita ollenkaan, olisi ehkä itse pitänyt kysellä asian perään. Työpaikan väki vei minut retkelle San Juan de Gastelugaxteen ja Getariaan Balenciaga-museoon.

Kuvani kohdemaasta muutti hieman. Baskimaa ei vastaa tyypillistä kuvaa espanjasta; ei flamecoa, toroja tai aurinkoa. Elämä on melko keskieurooppalaista. Yllätyin siitä kuinka elävä kieli euskara on, ja kuinka perinteistä elämä siellä vietetään. Kaikki ruoka laitetaan itse, puolivalmisteita tai valmisaterioita löytyi hyvin vähän, ihmiset pukeutuivat siististi kaupungille ja lapset olivat mukana jopa iltaisin baareissa. Pienetkin ruokakaupat ovat kiinni sunnuntaisin ja pyhäpäiviä oli vähän väliä. Kulttuuri

Kokemus Kokemuksen kautta opin sen, että suomalaiset ovat ahkeria sekä työhalukkaita. Suomessa syödään todella käsiteltyä ruokaa ja vietetään vähemmän aikaa perheen kanssa. Ammattialastani opin että menestyäkseen pitää verkostoitua kaikkien kanssa, oma persoona on myös mainosta ja että ihmiset haluavat laatua. Ulkomaan jakso toi valmiuksia selviytyä paremmin vastoinkäymisistä, sekä toi itsevarmuutta, niin ammatillisesti kuin henkilökohtaisestikin. Ammatillisesti teen huomattavasti parempaa ja korkeatasoisempaa ompelujälkeä. Opin myös uuden, helpomman kaavoitusjärjestelmän. Sain kokemusta messuista sekä muotinäytöksestä. Kuva: Iker Orueta

Vinkkejä Suosittelisin lämpimästi muille lähtöä Bilbaoon ja tähän yritykseen. Tosin on sanottava, että minun oletettiin osaavan paljon enemmän kuin osasin, varsinkin kaavoituksen osalta, joten lähtevän opiskelijan olisi hyvä olla jo valmiiksi aika hyvä. Ennen lähtöä kannattaisi opetella ja kerrata kaikkea koulussa oppimaa, sillä oppikirjat ja monisteet ovat aika kaukana kotona. Kieltä kannattaisi myös opetella mahdollisimman paljon,sillä espanja kuuluu maihin, jossa oletetaan että omalla kielellä pärjää missä tahansa ja muita kieliä ei välttämättä tarvitse opetella. Kannattaisi ottaa mukaan kaksi maksukorttia ja pitää mukana varakäteistä, eikä tuhlata sitä ja olettaa, että laittaa sen takaisin jossain vaiheessa Asunnot ovat hieman kosteita ja viileitä. Tv ja dvd:t ovat kaikki espanjaksi dubattuja, joten ajanvietteeksi voisi ladata läppärille tai muisttikulle suomalaisia tai englanninkielisiä elokuvia ja sarjoja. Kannattaa olla joustava ja ottaa mukaan asenne, että kaikki kokemukset ovat jollain tavalla hyväksi. Pitää tehdä virheitä jotta oikeasti oppii.