Ympäristölupayksikkö Annettu julkipanon jälkeen PL 297 Päivämäärä Diaarinumero 33101 TAMPERE 12.5.2006 Pir 2003 Y 203 131 ASIA LUVAN HAKIJA Päätös ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisesta ympäristöluvan muuttamista koskevasta lupahakemuksesta Längelmäen kunnan Länkipohjan kylässä Längelmäen Kantakoekiinteistö Oy Mettisuontie 49 35400 Längelmäki KIINTEISTÖ Kärsämäki RN:o 2:214 Längelmäen kunnan Länkipohjan kylässä LUVAN HAKEMISEN PERUSTE LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA ASIAN VIREILLETULO Eläinsuoja, joka on tarkoitettu vähintään 210 lihasialle, on ympäristölupavelvollinen ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin kohdan 11 a mukaan. Luvan saaneen toiminnan päästöjä tai niiden vaikutuksia lisäävään tai muuhun olennaiseen toiminnan muuttamiseen on ympäristönsuojelulain 28 :n 3 momentin mukaan oltava lupa. Alueellinen ympäristökeskus on toimivaltainen lupaviranomainen eläinsuojaa koskevassa asiassa ympäristönsuojelulain 31 :n 2 momentin ja ympäristönsuojeluasetuksen 6 :n 1 momentin kohdan 10 a mukaan. Asetuksen mukaan eläinsuojan, joka on tarkoitettu vähintään 1 000 lihasialle, lupa asian käsittelee alueellinen ympäristökeskus. Lupaviranomaista ratkaistaessa tilan kaikki tuotantoeläimet huomioidaan. Längelmäen Kantakoekiinteistö Oy on jättänyt ympäristökeskukseen 15.3.2006 hakemuksen Längelmäen kunnalle/perustettavalle yhtiölle 15.10.2003 annetun ympäristölupapäätöksen (Dnro Pir 2003 Y 203 131) muuttamiseksi niin, että lietelantasäiliöiden kiinteä kate voitaisiin korvata ns. kelluvalla katteella. LAITOKSEN SIJAINTIPAIKKA JA SEN YMPÄRISTÖ Eläinsuoja sijaitsee Längelmäen kunnan Länkipohjan kylässä tilalla Kärsämäki RN:o 2:214. Lähimpään vesistöön on matkaa noin kaksi kilometriä. Lähimpään häiriintyvään kohteeseen on matkaa noin 650 metriä. Alueella noin 300 metrin päässä sijaitsee Längelmäen kunnan entinen kaatopaikka. Käsittelymaksu 600 euroa
LAITOKSEN TOIMINTA Toiminnan tarkoituksena on harjoittaa sianjalostusta ja muuta sikataloutta koskevaa koetoimintaa. Koetoiminta on sikojen perinnöllisten ominaisuuksien tutkimista. Koeporsaat kuljetetaan asemalle noin 25 kg:n painoisina. Varsinainen kasvatuskoe tapahtuu painovälillä 30 100 kg elopainoa. Toiminta vastaa ympäristövaikutuksiltaan lähinnä lihasikojen kasvatusta. Rakennettavassa sikalassa on tilaa 1500 lihasialle. Lannan poisto perustuu lietelantajärjestelmään. Lanta varastoidaan kahdessa rakennettavassa lietesäiliössä. Lannan varastoimistilavuus lietekuiluineen on 4773 m 3. Lietesäiliöt katetaan kelluvalla katteella (Thermisol Ekokide tai Leca sora). Lietesäiliöiden täyttö tapahtuu pumppaamalla niin, että pumpun purkuletku on nestepinnan alapuolella. Lannan levitykseen käytettävissä oleva peltopinta ala on noin 215 hehtaaria. Lannasta noin 60 % levitetään viikoilla 18 22 ja loppuosa syksyllä. Eläinsuojassa muodostuvat pesuvedet johdetaan lietesäiliöön. Käymäläjätevedet kerätään umpisäiliöön ja kuljetetaan kunnan puhdistamolle. Liikennöinti asemalle tapahtuu vanhalta kaatopaikantieltä. Liikennemääriksi on eläinten ja rehukuljetusten osalta arvioitu yhteensä neljä kuormaa/viikko. Lantakuljetuksia on noin 150 kuormaa/vuosi. Kuljetukset jakaantuvat syksyyn ja kevääseen. Kuolleet eläimet varastoidaan jäähdytetyssä varastossa ja luovutetaan julkiseen keräilyyn. Muusta jätteestä huolehtii Jämsän seudun jätehuolto. Tarvittava lämpö tuotetaan kontti tyyppisessä lämmityslaitoksessa. Polttoaineena on pelletti. Varapolttoaineena on öljy. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Lupahakemuksesta tiedottaminen Lupahakemuksesta on kuulutettu ympäristönsuojelulain 38 :n mukaisesti ajalla 24.3.2006 24.4.2006 Pirkanmaan ympäristökeskuksen ja Längelmäen kunnan virallisilla ilmoitustauluilla. Hakemuksesta on lisäksi tiedotettu Längelmävesi lehdessä 23.3.2006 ilmestyneessä numerossa. Kuulutuksesta on annettu tieto 12 asianosaiselle. Tarkastukset Rakennuspaikalla on suoritettu tarkastus 19.9.2003 ja 1.3.2006. 2
Lausunnot Ympäristökeskus on pyytänyt lausuntoa Längelmäen kunnanhallitukselta ja Längelmäen kunnan ympäristöviranomaiselta. Längelmäen kunta ostaa ympäristöpalvelut Oriveden kaupungilta. Tämän vuoksi ympäristöviranomaiselta pyydetyn lausunnon on antanut Oriveden kaupungin ympäristölautakunta. Muistutukset ja mielipiteet Hakijan kuuleminen YMPÄRISTÖKESKUKSEN RATKAISU Lupamääräykset Oriveden ympäristölautakunta on lausuntonaan 30.3.2006 todennut, että Längelmäen Kantakoekiinteistö Oy:n muutoshakemus voidaan hyväksyä, koska kattamisella ei ole kyseisessä paikassa oleellista merkitystä ympäristövaikutuksiin. Sadevesien tarvitsema tila tulee kuitenkin tällöin huomioida varastointitilavuutta laskettaessa. Längelmäen kunnanhallitus on 24.4.2006 päättänyt lausuntonaan ilmoittaa, että sillä ei ole huomauttamista Längelmäen Kantakoekiinteistö Oy:n ympäristölupahakemuksesta ja että se puoltaa luvan myöntämistä kattaa lietealtaat ns. kevyellä kelluvalla katteella. Muutoshakemuksen johdosta ei ole jätetty muistutuksia eikä esitetty mielipiteitä. Hakijan kuulemiseen ei ollut tässä yhteydessä tarvetta. Pirkanmaan ympäristökeskus on tutkinut ympäristöluvan muutoshakemuksen ja myöntää Längelmäen Kantakoekiinteistö Oy:lle ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisen ympäristöluvan sikojen kasvattamiselle hakemuksen mukaisesti rakennetussa eläinsuojassa Längelmäen kunnan Länkipohjan kylässä tilalla Kärsämäki RN:o 2:214. Lupamääräyksiä 2 ja 5 on muutettu niin, että lietesäiliöiden kiinteän katteen korvaaminen kelluvalla katteella on mahdollista. Muilta osin lupamääräykset pysyvät ennallaan. Ympäristölupa myönnetään 1500 lihasikaa vastaavalle eläinmäärälle. Toiminnassa on noudatettava hakemuksessa esitettyä, ellei lupamääräyksissä toisin määrätä. 1. Toimintaa on harjoitettava siten, että lietelantaa, sikalan pesusta syntyviä jätevesiä tai muita jätevesiä ei pääse vesiin eikä hallitsemattomasti maaperään. 3
2. Eläinsuojan toiminnassa muodostuva lietelanta on varastoitava hakijan ilmoittamissa vesitiiviissä lietesäiliöissä ja syvissä lietekouruissa, joiden yhteistilavuus on 4773 m 3. Lietesäiliöt on katettava vähintään tarkoitukseen sopivalla kelluvalla katteella. Lietesäiliöiden salaojitus tulee perustua suunnitelmaan, joka on tarvittaessa esitettävä ympäristökeskukselle. Salaoja tulee varustaa näytteenoton mahdollistavalla vesipesällisellä tarkastuskaivolla. 3. Lannan varastoimistilat on tyhjennettävä perusteellisesti vuosittain. Tyhjennyksen yhteydessä on tarkastettava lietesäiliöiden kunto. Mikäli rakenteissa havaitaan vaurioita, jotka voivat johtaa päästöjen syntymiseen, on puutteet korjattava välittömästi. 4. Lannan varastoimistilojen, lietekourujen ja eläinsuojan lattian tulee rakentamistekniikaltaan vastata maa ja metsätalousministeriön asetuksessa Nro 100/01 (7.1.2002) mainittuja rakentamismääräyksiä ja ohjeita. 5. Sikala on sijoitettava maastoon siten, että sikalan toiminnasta aiheutuvat hajuhaitat voidaan estää mahdollisimman tehokkaasti. Hajuhaittojen torjunnassa on kiinnitettävä huomiota ruokintaan. Sikalan ympärille tulee jättää hakijan hallitsemille alueille riittävä suojametsä. 6. Lanta on ensisijaisesti hyödynnettävä lannoitteena pellolla. Lannan levitykseen tulee olla käytettävissä eläinmäärää vastaava peltoala. Tarvittava peltoala lupahakemuksen mukaiselle eläinmäärälle on 136 hehtaaria. Ympäristökeskukselle on ilmoitettava muutoksista lannan levitykseen käytettäviin peltoihin. Lantaa voidaan toimittaa myös käsiteltäväksi ympäristöluvan omaavaan laitokseen. 7. Lannan varastoinnissa, käsittelyssä ja levityksessä on noudatettava valtioneuvoston asetusta nro 931/2000 maataloudesta peräisin olevien nitraattien vesiin pääsyn rajoittamisesta. Erityistä huomiota tulee kiinnittää kuljetuskaluston kuntoon ja puhtauteen liikuttaessa yksityisillä ja yleisillä teillä. 8. Kuolleet eläimet on toimitettava käsiteltäviksi eläinjätteen käsittelylaitokseen tai muuhun käsittelypaikkaan, jolla on lupa vastaanottaa kyseistä jätettä, tai hävittää muulla sallitulla tavalla. 9. Ongelmajätteet (esim. loisteputket) on toimitettava ongelmajätteen vastaanottopisteeseen. 10. Raaka aineet, polttonesteet, kemikaalit ja jätteet on varastoitava ja käsiteltävä niin, että niistä ei aiheudu terveyshaittaa, epäsiisteyttä, roskaantumista, kohtuutonta hajuhaittaa tai saastumisvaaraa ympäristölle. 11. Luvan haltijan on oltava riittävästi selvillä toimialansa parhaan käyttökelpoisen tekniikan kehittymisestä ja varauduttava sen käyttöönottoon. 4
ASETUKSEN NOUDATTAMINEN RATKAISUN PERUSTELUT Lupamääräysten perustelut 12. Mahdollisista häiriötilanteista, jotka saattavat aiheuttaa merkittävää ympäristöhaittaa, on ilmoitettava välittömästi Pirkanmaan ympäristökeskukselle. 13. Tuotannon muuttamisesta tai lopettamisesta on tehtävä ilmoitus hyvissä ajoin ennen toimenpiteeseen ryhtymistä Pirkanmaan ympäristökeskukselle. 14. Sikalan toiminnasta on vuosittain maaliskuun loppuun mennessä toimitettava Pirkanmaan ympäristökeskukselle edellistä vuotta koskeva raportti, josta ilmenevät mm. seuraavat tiedot: Tiedot eläinmääristä sekä vuotuisista tuotantomääristä (määrä kpl/kg/a), toiminnassa käytettävien rehujen laatu ja määrätiedot, tiedot lietemääristä poistoajankohtineen ja sijoituspaikkoineen, tiedot ongelmajätteistä sijoituspaikkoineen, tiedot raadoista sijoituspaikkoineen sekä yhteenveto ympäristönsuojelun kannalta merkityksellisistä tuotantohäiriöistä. Jos asetuksella annetaan ympäristönsuojelulain tai jätelain nojalla jo myönnetyn luvan määräystä ankarampia säännöksiä tai luvasta poikkeavia säännöksiä luvan voimassaolosta tai tarkistamisesta, on asetusta luvan estämättä noudatettava (YSL 56 ). Lietesäiliöiden kiinteän katon korvaaminen ns. kelluvalla katteella saattaa lisätä jossain määrin ammoniakkipäästöjä ja hajuhaittoja. Sadevesien pääsy lietealtaisiin lisää kuljetettavan lietteen määrää ja tarvittavien lietesäiliöiden tilavuutta. Huomioon ottaen lietesäiliöiden kattamisesta aiheutuvat korkeat kustannukset saavutettavaan hyötyyn nähden ja sadevesien huomioon ottamisen lietesäiliöiden mitoituksessa Pirkanmaan ympäristökeskus on katsonut, että toiminta hakemuksen mukaisesti muutettunakin täyttää ympäristönsuojelulain ja jätelain sekä niiden nojalla annettujen asetusten vaatimukset ja luvan myöntämisen edellytykset eläinsuojan toiminnalle täyttyvät. Eläinsuoja sijoittuu kaavoittamattomalle pääosin metsätalous käytössä olevalle alueelle, jolla sikatalouden/koetoiminnan harjoittamisen ei voida katsoa aiheuttavan naapurustolle lain tarkoittamaa haittaa tai rasitusta. Lupa on myönnetty karjasuojassa pidettävän enimmäiseläinmäärän mukaisesti. 1. Suorat päästöt on kohtuullisin kustannuksin estettävissä. Lupahakemuksenkin lähtökohta on, että toiminnasta ei aiheudu suoria päästöjä ympäristöön. 5
2. Lannan varastoimistilojen tulee olla vesitiiviitä suorien valumien estämiseksi. Lannan varastointitilavuuksien tulee olla riittävän suuria, että niihin voidaan varastoida 12 kuukauden aikana kertynyt lanta. Hakija on ilmoittanut lietesäiliöiden ja syvien lietekourujen yhteistilavuudeksi 4773 m 3. Varastoimistilojen voidaan arvioida riittävän vuoden varastoimisaikaan, vaikka esim. pesuvesien määrän arviointi on näissä olosuhteissa vaikeata. Lietesäiliöiden kattaminen vähintään kelluvalla katteella on tarpeen ammoniakkipäästöjen vähentämiseksi. Katteella on suuri merkitys myös hajuhaittojen minimoimisessa. Kelluva kate on tässä tapauksessa katsottu riittävän tehokkaaksi. Sadevesien pääsy lietesäiliöihin on huomioitu säiliöiden mitoituksessa. Päätöksen estämättä lietesäiliöt voidaan kattaa myös kiinteällä katolla. Mahdollisessa lietesäiliön vuototilanteessa säiliöiden salaojaverkosto on ensimmäinen paikka, josta vuoto voidaan havaita. Tämän vuoksi on tärkeätä, että salaojituksesta ollaan selvillä ja salaojaverkostosta saadaan tarvittaessa myös näyte. 3. Varastointitilojen vuosittaisella perusteellisella tyhjentämisellä varmistetaan hyötytilavuuden säilyminen suunnitelmien mukaisena. Samalla rakenteet voidaan tarkastaa mahdollisten vaurioiden havaitsemiseksi ja korjaamiseksi vahinkojen välttämiseksi. 4. Vesitiivis betonirakenne edellyttää tiettyjä laatuvaatimuksia käytettävälle betonille, raudoitukselle ja työmenetelmille. Lupamääräyksissä mainitun asetuksen liitteessä 12 em. asiat on huomioitu. Määräyksiin sisältyy myös tarvittavat säiliöiden turvallisuuteen (esim. aitaus) ja lujuuteen liittyvät tekijät. 5. Siitä huolimatta, että lähimpään häiriintyvään kohteeseen on matkaa noin 650 metriä, tulee hajuihin ja hajujen vähentämismahdollisuuksiin kiinnittää erityistä huomiota. Oikeatasoisella valkuaisruokinnalla on merkitystä lietteen ammoniakkipitoisuuteen ja näin ollen suuri merkitys myös hajuun. Metsä sikalan ympärillä on eduksi hajun leviämisen estämisessä. 6. Lannan hyödyntämisellä lannoitteena pellolla tarkoitetaan lannan käyttöä siten, että ei tapahdu ylilannoitusta eikä aiheudu siitä tai virheelliseen ajankohtaan suoritetusta levityksestä johtuvaa ravinteiden huuhtoutumisriskiä. Peltoalavaatimus on vähintään yksi peltohehtaari 11 kasvavaa siitossikaa kohden. Vaatimus perustuu karjanlannan keskimääräiseen fosforisisältöön sekä peltoviljelykasvien keskimääräiseen hehtaarikohtaiseen fosforilannoitus tarpeeseen ympäristöministeriön ohjeen kotieläintalouden ympäristönsuojelusta 30.9.1998 mukaisesti. Mahdollisista muutoksista levitykseen käytettäviin peltoihin tulee ilmoittaa lupaviranomaiselle, jotta pystytään varmistamaan riittävän lannan levitykseen soveltuvan peltoalan olemassaolo koko lupakauden. 7. Lupamääräyksessä on tuotu esille valtioneuvoston asetus maataloudesta peräisin olevien nitraattien vesiin pääsyn rajoittamisesta ja edellytetty siinä annettujen ohjeiden ja määräysten noudattamista. Suurelta 6
osalta yleisillä ja yksityisillä teillä kuljetettavat huomattavat lietemäärät edellyttävät kuljetuskalustolta sekä hyvää peruskuntoa että puhtaanapitoa. 8. Eläinsuojassa kuolleiden eläinten asianmukaisella hävittämisellä voidaan rajoittaa mahdollisten eläintautien leviäminen tilan ulkopuolelle ja tästä aiheutuvaa ihmisten ja eläinten terveyteen kohdistuvaa vaaraa. Kuolleet tai kuolleena syntyneet siat on nykyisin luokiteltu suuririskiseksi eläinjätteeksi. Hyväksyttyjä suuririskisen eläinjätteen käsittelymenetelmiä ovat tällä hetkellä käsittely eläinjätteen polttolaitoksessa tai suuririskisen eläinjätteen käsittelylaitoksessa. 9. Jätelain mukaan ongelmajätteellä tarkoitetaan jätettä, joka kemiallisen tai muun ominaisuutensa takia voi aiheuttaa erityistä haittaa tai vaaraa terveydelle tai ympäristölle. Muun muassa loisteputket ovat jäteasetuksen mukaista ongelmajätettä. Tällaisen ongelmajätteen asianmukainen hävittäminen edellyttää niiden toimittamista käsiteltäväksi laitokseen, jonka ympäristönsuojelulain mukaisessa luvassa tai sitä vastaavassa päätöksessä tällaisen jätteen vastaanotto on hyväksytty. 10. Polttonestevarastojen tulee soveltua käyttötarkoitukseensa ja niiden kunto tulee tarkastaa riittävän usein. Kemikaalien, kuten torjunta sekä pesuaineiden varastoinnissa ja käytössä tulee ottaa huomioon kunkin valmisteen käyttöturvallisuusohjeissa annetut määräykset. 11. Toiminnanharjoittajan on oltava riittävästi selvillä aiheuttamiensa haitallisten vaikutusten vähentämismahdollisuuksista ja seurattava parhaan käyttökelpoisen tekniikan kehittymistä toimialallaan. Jos päästöjä voidaan parhaan käyttökelpoisen tekniikan kehittymisen vuoksi vähentää olennaisesti ilman kohtuuttomia kustannuksia, voidaan lupapäätöstä vaatia muutettavaksi. 12. Lupamääräyksellä pyritään varmistamaan tiedonkulku viranomaiselle tilanteissa, joissa ympäristölle on aiheutunut tai on vaarassa aiheutua poikkeuksellisen suurta haittaa. 13. Toiminnan olennainen muuttaminen edellyttää luvan tarkistamista. Toiminnan lopettaminen edellyttää mm. sitä, että toimintaan liittyneet ympäristöriskit ja varastoidut jätteet on poistettu. Lupamääräyksellä varmistetaan tiedonkulku viranomaiselle myös mainituissa tilanteissa. 14. Raportointia ja kirjanpitoa koskeva määräys on tarpeen valvonnan ja tarkkailun toteuttamiseksi. LUVAN VOIMASSAOLO Tämä päätös korvaa 15.10.2003 annetun päätöksen (Dnro Pir 2003 Y 203 131) ja on voimassa toistaiseksi. Toiminnan harjoittajan on tehtävä hakemus lupamääräysten tarkistamiseksi 31.12.2014 mennessä. Ha 7
PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO kiessaan lupamääräysten tarkistamista luvan haltijan on liitettävä hakemukseen muutoin vaadittavien selvitysten lisäksi selvitys mahdollisuuksista tehostaa toiminnasta aiheutuvien ympäristöhaittojen ehkäisemistä ja vähentämistä. Toiminnan olennainen muuttaminen edellyttää uutta lupaa. Tämä päätös on voimassa, kunnes uusi lupapäätös on tullut lainvoimaiseksi. Lietesäiliöitä ei saa ottaa käyttöön ennen kuin tämä päätös on lainvoimainen. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 6 8, 28, 31, 35 38, 41 43, 45 46, 51 58, 96 97, 105 :t Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 1, 4, 6, 16 19, 21, 23, 30 :t Jätelaki (1072/1993) 4, 6, 12, 15, 51, 52 :t Laki eräistä naapuruussuhteista (26/1920) 17 Valtioneuvoston asetus (931/2000) Maa ja metsätalousministeriön päätökset (1022/2000, 6/2001) KÄSITTELYMAKSU JA SEN MÄÄRÄYTYMINEN Ympäristöministeriö on antanut 17.12.2003 asetuksen (N:o 1237) alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista. Asetuksen maksutaulukon mukaan kysymyksessä olevan kokoluokan karjasuojan ympäristölupa maksaa 1200 euroa. Luvan muuttamista (ympäristönsuojelulain 28 ) koskevan hakemuksen käsittelystä peritään maksu, jonka suuruus on 50 % taulukon mukaisesta maksusta. Ylitarkastaja Tuija Sievi Korte Tarkastaja Heikki Uotila LUPAPÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Päätös Jäljennös päätöksestä Luvan hakija Längelmäen kunnanhallitus Oriveden ympäristölautakunta Suomen ympäristökeskus 8
Ilmoitus päätöksestä Ilmoitus niille, joille on ympäristönsuojelulain 38 :n 2 momentin mukaisesti annettu lupahakemuksesta erikseen tieto. Pirkanmaan ympäristökeskus tiedottaa tästä päätöksestä julkisesti kuuluttamalla Längelmäen kunnan ilmoitustaululla. MUUTOKSENHAKU LIITTEET Tähän päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Valitusosoitus on liitteenä. Valitusosoitus 9
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet Pirkanmaan ympäristökeskuksen päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen Pirkanmaan ympäristökeskukseen. Valitusaika on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä, sitä päivää lukuun ottamatta. Valitus on jätettävä viimeistään 12.6.2006. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa miltä kohdin muutosta haetaan, mitä muutoksia vaaditaan tehtäväksi ja millä perustein niitä vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta alkuperäisenä tai jäljennöksenä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristökeskukseen Pirkanmaan ympäristökeskuksen yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Pirkanmaan ympäristökeskuksen kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Rautatienkatu 21 B, Tampere postiosoite: PL 297, 33101 Tampere puhelin: (03) 242 0111 telekopio: (03) 242 0266 sähköposti: kirjaamo.pir@ymparisto.fi aukioloaika: ma pe klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä. 10