Tuotetietoesite Versio 12/04/2012 Tunnistenumero: 02 04 02 06 001 0 000020 Sika AnchorFix -2 Nopeasti kovettuva ankkurointimassa Tuotekuvaus Liuotin- ja styreenivapaa epoksiakrylaattipohjainen kaksikomponenttinen ankkurointimassa. Rakennus Käyttökohteet Ominaisuudet / edut Nopeasti kuivuvana ankkurointimassana kaikenlaatuisille/-laatuiselle: Harjateräksille / raudoituksille Kierretangoille Pulteille ja erikoiskiinnitysmenetelmille Betonille Kiinteille harkkomuurauksille Teräkselle Testaa Sika AnchorFix massan sopivuus käyttökohteeseen, halutun tartuntalujuuden saavuttamiseksi sekä mahdollisen tahrautumisen ja värjäytymisen välttämiseksi, levittämällä ainetta pienelle koealueelle. Testaus on hyvä suorittaa, sillä alustan lujuus, koostumus ja huokoisuus vaihtelevat paljon seuraavissa materiaaleissa: Kova luonnonkivi Kiinteä kallio Kovettuu nopeasti Työstetään tavallisella patruunapuristimella Erinomainen kantokyky Valumaton, myös yliolan Styreenivapaa Lähes hajuton Pieni hävikki Ei kuljetusrajoituksia 1 1/9
Testaus Hyväksynnät / Standardit Hyväksynnät kierteytetyille tangoille: Eurooppalainen tekninen tuotehyväksyntä (ETA) ETAG 001 osa 5 kohta 7 Sinkitty ankkuri Ruostumaton teräsankkuri EC Cert. 0679-CPD-0027 EC Cert. 0679-CPD-0028 ETA-05 / 103 ETA-05 / 104 Testaus ICC / ICBO -standardien mukaisesti. ICC ES Legacy Report ESR-1382 Julkaistu uudelleen 1.12. 2006 Raportin omistaja: Sika Corporation (USA) Palonkesto: Testiraportti University of Brunswickistä Raportin nro. 3551/4926 Testaus DIN EN 1363-1 (ISO 834) mukaisesti Hyväksynnät harjateräkselle Eurooppalainen tekninen tuotehyväksyntä (ETA) ETAG 001 Osa 5 TR023 harjateräkselle 8-32 mm:n harjateräkset EC Cert. 0679-CPD-0402 ETA-09 / 0112 Tuotetiedot Ulkomuoto Värit Komponentti A: vaaleanvihreä Komponentti B: musta Komponentit A+B sekoitettuna: vaaleanharmaa Pakkaus Varastointi 300 ml standardipatruuna, 12 / laatikko. Lava: 60 laatikkoa, joissa 12 patruunaa kussakin. 550 ml standardipatruuna, 12 / laatikko. Lava: 50 laatikkoa, joissa 12 patruunaa kussakin. Varastointiolosuhteet / Säilyvyys 15 kuukautta valmistuspäivämäärästä avaamattomassa alkuperäispakkauksessa asianmukaisesti varastoituna. Varastoitava viileissä ja kuivissa olouhteissa +5 C - +20 C lämpötilassa suojattuna suoralta auringonvalolta. Kaikkien Sika AnchorFix -2 -patruunoiden etikettiin on merkitty viimeinen käyttöpäivä. 2 2/9
Tekniset tiedot Tiheys Kovettumisnopeus Komponentti A: 1,62-1,70 kg/l Komponentti B: 1,44-1,50 kg/l 1,60-1,68 kg/l (Komponentit A+B sekoitettuna) Lämpötila Avoin aika T gel Kovettumisaika T cur +20 C - +35 C 1 minuutti 40 minuuttia +10 C - +20 C 4 minuuttia 70 minuuttia +5 C - +10 C 8 minuuttia 100 minuuttia 0 C - +5 C - * 180 minuuttia -5 C - 0 C - * 24 tuntia *Min patruunan lämpötila = +5 C Valuminen Kerrospaksuus Valumaton, jopa katossa 3 mm max Mekaaniset / Fysikaaliset ominaisuudet Puristuslujuus 60 N/mm 2 (7 vrk, +20 C) (ASTM D695 mukaisesti) Taivutuslujuus: 12.5 N/mm 2 (7 vrk, +20 C) (ASTM D790 mukaisesti) Vetolujuus 24 N/mm 2 (7 vrk, +20 C) (ASTM D638 mukaisesti) Kimmokerroin Suunnittelu Puristuminen: 4000 N/mm 2 (ASTM D695 mukaisesti) Termit ja lyhenteet: h ef N RK, N Rd N RK, N Rd T inst T inst S crn C crn d o S C1 h o d f cm h min C2 C crn h min = Min betonin paksuus (mm) h ef = Tehokas ankkurointisyvyys (sidoksen pituus) (mm) f cm = Betonin puristuslujuus (N/mm 2 ) S crn = Minimi vaadittava ankkureiden etäisyys N RK (mm) S = Ankkureiden etäisyys (mm) C crn = Minimi ankkurin etäisyys reunasta N RK (mm) C = Ankkurin etäisyys reunasta (mm) h O = Reiän syvyys (mm) d O = Poratun reiän halkaisija (mm) d = Ankkuroitavan pultin tai tangon halkaisija (mm) N RK = Tyypillinen vetolujuus (kn) NR d = Suositeltu kuormitus = N RK kerrottuna standarditurvakertoimella Rf cn Rf cv Rf sn Rf sv T inst = Reunaetäisyyden vähennyskerroin, vain veto = Reunaetäisyyden vähennyskerroin, vain leikkaus = Ankkurietäisyyden vähennyskerroin, vain veto = Ankkurietäisyyden vähennyskerroin, vain leikkaus = Max asennusmomentti (Nm) 3 3/9
Kuormituskapasiteetti kaikille kaikille kierteytetyille tangoille, C20/25 betoni (ETAG00 Ankkurin halk. d [mm] Ankkurin halk. do [mm] Reiän syvyys ho = hef [mm] Kierteen koko Tyypilliset etäisyydet Reunast a Ccr,N Ankkurei den väl. Scr,N min betonin paksuus hmin [mm] Hartsi tilavuus [ml] Max asennusm omentti [Nm] Tinst Vetokuormituksen kesto C20/25 betonissa [kn] ETAG 001 Tyypillinen kuormitus NRk Suositeltu kuormitus NRd 8 10 64 S14 64 128 100 2,8 10 16 7,4 80 80 160 110 3,4 20,5 9,5 96 96 192 125 4,1 25 11,6 10 12 80 S14 80 160 110 4,5 20 25 11,6 90 90 180 120 5,0 29,0 13,4 120 120 240 150 6,7 40 18,5 12 14 96 M20 96 192 125 6,9 40 40 18,5 110 110 220 140 7,8 46,0 21,3 144 144 288 175 10,3 60 27,8 16 18 128 M20 128 256 160 12,2 80 60 27,8 192 192 384 225 18,8 95 44,0 20 22 160 L29 160 320 200 21,7 150 75 34,7 170 170 340 220 23,0 80,0 37,0 240 240 480 280 32,5 115 53,2 24 26 192 L29 192 384 240 34,2 200 115 53,2 210 210 420 270 37,4 125 57,9 288 288 576 335 51,3 170 78,7 Tärkeää: Ankkurointireiän tulee olla kuiva. Kasvukertoimet eri betonilaaduille: C30/37 C40/50 C50/60 1,04 1,07 1,09 Etäisyys reunasta (C) ja etäisyys ankkurien välillä (S): Suositeltu etäisyys reunasta (C Cr,N) on 1,0 x h ef Suositeltu ankkurien etäisyys (S cr,n) on 2,0 x h ef minimi etäisyys reunasta (C min ) ja minimi ankkurien väli (S min ) ovat 0,5 x h ef Kaikki kuormitusarvot edellyttävät riittävän lujuusluokan terästä; ankkuritestit on suoritettu lujuusluokkien 10,9 tai 12,9 teräkselle. Betonin kuormituskapasiteetin vähennysarvo, veto (ψ N ): Yksittäinen ankkuri, etäisyys reunasta C: ψ c, N = 0,5 (C/h ef ) + 0,5 1 Kaksi ankkuria, lähellä reunaa S: ψ s, N = 0,25 (S/h ef ) + 0,5 1 Kaksi ankkuria, keskilinja kohtisuorassa läheiseen reunaan nähden C 1: ψ sc, N = 0,25 (S/h ef ) + 0,25 (C 1 /h ef ) + 0,25 1 Kaksi ankkuria, keskilinja yhdensuuntainen läheisen reunan kanssa C 2 : ψ cs, N = 0,25 (C 2 /h ef ) + 0,125 (S/h ef ) + 0,125 (C/h ef ) (S/h ef ) + 0.25 1 Betonin kuormituskapasiteetin vähennyskertoimet monimutkaisempien ankkurirakenteiden vetokuormitukselle ja leikkausvoimille, jotka kohdistuvat läheiseen reunaan, tulee määrittää suunnittelumenetelmällä A, ETAG 001, Liite C mukaisesti. 4 4/9
Kuormituskapasiteettitietoa harjateräsankkureista: Vaatimukset suositeltavan kuormituskapasiteetin laskemiseksi: Harjateräs S500 kierteytetty (harjateräksen kuormituskapasiteetti pitää varmistaa) Minimi betoniluokka C20 / 25 Ankkurointireiän tulee olla kuiva Tangon halkaisija d (mm) 6 8 10 12 14 16 20 25 Reiän halkaisija d O (mm) 8 10 12 14 18 20 25 32 Minimi ankkurointisyvyys h min (mm) 60 80 90 100 115 130 140 150 Kaava vetolujuuden laskemiseen: N RK = Kaava leikkauslujuuden laskemiseen: V RK = h ef h - 50 2,0 ef *do*f 1000 cm fcm 50 Vähennyskertoimet läheisen reunan etäisyyksille ja ankkuriväleille: Läheinen reuna, veto: Rf cn = 0,4(C/h ef ) + 0,4 1 (Kun 0,5 (C/h ef ) 1,5) Lyhyt etäisyys, veto: Rf sn = 0,25(S/h ef ) + 0,5 1 (Kun 0,25 (S/h ef ) 2,0) Läheinen reuna, leikkaus Rf cv = 0,6(C/h ef ) - 0,2 1 (Kun 0,5 (C/h ef ) 2,0) Lyhyt etäisyys, leikkaus Rf sv = 0,1(S/h ef ) + 0,4 1 (Kun 1,0 (S/h ef ) 6,0) Lyhyt ankkureiden välimatka tulee ottaa huomioon leikkausrasituksessa jos S < 3C ja kun C < 2h ef Tärkeää: Kierteytetyn tangon kuormituskapasiteetti tulee lisäksi varmistaa. Ankkurointireiän tulee olla kuiva. Kestävyys Lämmönkesto Kovettuneen tuotteen käyttölämpötila, ETAG 001, osa 5: -40 C -- +50 C* *Kovettuneen tuotteen lämmönkesto, ETAG 001, osa 5 +50 C pitkäaikainen +80 C lyhytaikainen (1 -- 2 tuntia) 5 5/9
Menetelmäkuvaus Käyttöohjeet Riittoisuus / Annostelu Materiaalimenekki / ankkurireikä (ml) Ankkur i Ø mm Rei kä Ø mm Porausreiän syvyys mm 8 90 110 120 130 140 160 170 180 200 210 220 240 260 280 300 350 400 8 10 3 4 4 5 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 11 12 10 12 4 5 5 6 6 6 7 8 8 8 8 9 10 10 11 12 14 15 12 14 5 6 6 6 7 7 8 8 9 10 10 11 11 12 13 14 16 18 14 18 9 10 11 14 14 15 18 19 20 22 23 24 26 28 30 32 37 42 16 18 9 10 11 13 14 15 17 18 19 21 22 23 26 28 30 32 36 40 20 10 12 12 15 16 17 20 21 22 24 25 26 29 31 33 35 40 46 20 24 12 13 14 15 16 18 22 24 26 28 30 32 36 38 42 48 58 66 25 18 19 21 23 24 26 30 31 32 36 38 40 44 46 50 54 64 72 24 26 24 25 28 30 33 35 40 43 45 50 55 58 60 65 70 75 100 125 Alustan kunto Määrissä ei ole huomioitu hävikkiä. Hävikki 10-50%. Täyttömäärää voidaan seurata pursotuksen aikana patruunassa olevan asteikon avulla. Laasti- ja betonialustan tulee olla yli 28 vrk:n ikäinen. Alustan lujuus (betoni, muuraus, luonnonkivi) tulee varmistaa. Tartuntalujuus on testattava jos alustan lujuus ei ole tiedossa. Ankkurointireiän tulee aina olla puhdas, kuiva eikä siinä saa olla öljyjä tai rasvoja yms. Irtoaines tulee poistaa rei'istä. Kierteytetyt tangot ja harjateräkset tulee puhdistaa huolellisesti öljystä, rasvasta tai muista aineista ja aineksesta, kuten liasta jne. Käyttöolosuhteet / Rajoitukset Alustan lämpötila Ympäristön lämpötila Materiaalin lämpötila Kastepiste -5 C min. / +35 C max. -5 C min. / +35 C max. Sika AnchorFix -2 -patruunan lämpötilan tulee olla +5 C ja +20 C välillä työstön aikana. Varo kondensoitumista! Alustan lämpötilan tulee olla työstön aikana vähintään 3 C kastepistettä suurempi. 6 6/9
Tuotteen käyttäminen Sekoitus Sekoitusvälineet Komponentti A : komponentti B = 10 : 1 määrän mukaan Patruunan valmisteleminen: Avaa ja poista korkki Leikkaa suojamuovi Kierrä sekoituskärki paikalleen Aseta patruuna puristimeen ja aloita työstö Kun työ keskeytyy, sekoituskärki voidaan jättää paikoilleen kun puristin on vapautettu. Jos tuote on kuivunut sekoituskärkeen kun työ aloitetaan uudelleen, irroita ja vaihda sekoituskärki. 7 7/9
Työstö / Välineet Ankkurointi täysharkkoon/betoniin: Poraa vaaditun syvyinen ja kokoinen reikä sähköporakoneella. Porausreiän halkaisijan tulee olla oikean kokoinen suhteessa ankkuriin. Porausreikä tulee puhdistaa puhalluspumpulla tai paineilmalla, aloita reiän pohjalta. (vähintään kahdesti) Tärkeää: käytä öljytöntä kompressoria! Porausreiän tulee olla huolellisesti puhdistettu erityisellä teräsharjalla (harjaa vähintään kahdesti) Harjan halkaisijan tulee olla suurempi kuin porausreiän halkaisija. Porausreikä tulee puhdistaa puhalluspumpulla tai paineilmalla, aloita reiän pohjalta. (vähintään kahdesti) Tärkeää: käytä öljytöntä kompressoria! Porausreiän tulee olla huolellisesti puhdistettu erityisellä teräsharjalla (harjaa vähintään kahdesti) Harjan halkaisijan tulee olla suurempi kuin porausreiän halkaisija. Porausreikä tulee puhdistaa puhalluspumpulla tai paineilmalla, aloita reiän pohjalta. (vähintään kahdesti) Tärkeää: käytä öljytöntä kompressoria! Pursota noin 2 painallusta kunnes saavutat tasaisen koostumuksen. Älä käytä huonosti sekoittunutta massaa. Vapauta puristin ja puhdista kärkikappale kankaalla. Pursota ainetta reikään, aloita pohjalta ja vedä kärkeä hitaasti ulospäin reiästä. Vältä ilmataskujen syntymistä. Syviin reikiin pursottamisessa voidaan käyttää pidennysputkea. Asenna ankkuri kiertämällä täytettyyn reikään. Reiästä tulisi pursua ulos hieman massaa. Tärkeää: ankkuri tulee asentaa työstöajan aikana. Massan kovettumisen aikana ankkuria ei tule liikuttaa tai sille ei saa asettaa painoa. Pese työkalut välittömästi Sika Colma Cleaner -puhdistusaineella. Pese kädet ja iho huolellisesti lämpimällä vedellä ja saippualla. Tärkeää: Ankkurointi reikäharkkoon: Käytä Sika AncorFix -1 -massaa reikäharkoille. Työvälineiden puhdistus Puhdista kaikki työkalut ja levitysvälineet Sika Colma Cleaner -puhdistusaineella välittömästi käytön jälkeen. Kovettunut materiaali voidaan poistaa vain mekaanisesti. 8 8/9
Teknisten tietojen perusteet Paikalliset rajoitukset Kaikki tämän tuotetietoesitteen tekniset tiedot perustuvat laboratoriotesteihin. Käytännössä saadut mittausarvot voivat vaihdella johtuen olosuhteista, jotka eivät ole Sikan kontrolloitavissa. Tuotteen ominaisuudet saattavat vaihdella johtuen eri maissa noudatettavista paikallisista määräyksistä. Käyttäjän tulee tutustua kunkin maan paikalliseen tuotetietoesitteeseen ja siinä mainittuihin käyttökohteisiin. Rakennus Terveyteen ja turvallisuuteen liittyviä tietoja Käyttäjän vastuu Saadaksesi lisätietoja kemiallisten tuotteiden turvallisesta käsittelystä, varastoinnista ja hävittämisestä, tutustu viimeisimpään materiaaliturvallisuusesitteeseen, jossa on tietoa aineen fysikaalisista, ekologisista, myrkyllisyyteen ja muista turvallisuuteen liittyvistä asioista. Kaikki tieto, ja erityisesti kaikki Sika-tuotteiden työstämiseen loppukäyttöön liittyvät suositukset, on annettu hyvässä uskossa perustuen Sikan tämänhetkiseen tietämykseen ja kokemukseen tuotteistamme, kun niiden huolellinen varastointi, käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuhteissa Sikan suositusten mukaisesti. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työskentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään kirjallisista suosituksista tai annetuista neuvoista. Käyttäjän tulee testien avulla varmistua tuotteen sopivuudesta aiottuun käyttökohteeseen ja -tarkoitukseen. Sika varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Kolmansien osapuolten oikeudet on huomioitava. Kaikissa tilauksissa ja toimi-tuksissa noudatetaan voimassaolevia yleisiä myynti- ja toimitusehtojamme. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan paikalliseen tuotetietoesitteeseen, jonka toimitamme pyydettäessä. Oy Sika Finland Ab Koskelontie1 PL 49 02921 Espoo Fi l d Puh. 09 511 431 Fax 09 5114 3300 www.sika.fi 9 9/9