Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 81 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 16.06.2015 Aika 16.06.2015 klo 16:30-17:20 Paikka Läsnä Kymen Paviljongin Pikku Paviljonki, Helsingintie 408, 45740 Kuusankoski Luettelon mukaan Pykälät 44-49 Allekirjoitukset Anssi Tähtinen puheenjohtaja Saila Monteiro sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Kouvolassa torstaina 18.6.2015 Allekirjoitukset Päivi Kossila Mirja Lonka Pöytäkirja on yleisesti nähtävillä Todistaa Keskiviikkona 24.6.2015 kaupunginkansliassa Saila Monteiro Pöytäkirjanpitäjä
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 82 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 16.06.2015 Osallistujat Jäsenet Tähtinen Anssi puheenjohtaja Karvonen Tapio jäsen Koskela Birgit jäsen Kossila Päivi jäsen Salonen Ville jäsen Lonka Mirja varajäsen Muut Kivelä Harri esittelijä Monteiro Saila sihteeri Poissa Lehtomäki Maija varapuheenjohtaja Smeds Sakari jäsen
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 83 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 16.06.2015 Sivu 44 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 84 45 Pöytäkirjan tarkastajat 85 46 Alkuvaiheen kannusterahoitus yritysideoille ja aloittaville 86 yrityksille 47 Kouvolan ydinkeskustan avoimen WLAN-verkon kokeiluhanke 88 48 European Business Innovation Center Kymi Oy:n varsinainen 90 yhtiökokous 49 Muut asiat 91
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 84 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 44 16.06.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Khej 16.06.2015 44 Kehitysjohtajan ehdotus: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 85 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 45 16.06.2015 Pöytäkirjan tarkastajat Khej 16.06.2015 45 Kehitysjohtajan ehdotus: Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto valitsee kaksi pöytäkirjan tar kas tajaa. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Päivi Kossila ja Mirja Lonka.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 86 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 37 27.05.2015 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 46 16.06.2015 Alkuvaiheen kannusterahoitus yritysideoille ja aloittaville yrityksille 9009/02.04.02/2015 Khej 27.05.2015 37 Kaupungin ja Kouvola Innovation Oy:n väliseen palvelusopimukseen vuodel le 2015 sisältyy erillistoimenpiteenä yritysten ideavaiheen ra hoi tuk sen ke hit tä mi nen. Palvelusopimuksen mukaan kaupunki varaa tar koi tuk seen eril li sen määrärahan käytettäväksi osarahoituserinä tai avus tuk si na tar koitus ta varten hyväksyttävien myöntämisperiaatteiden mu kai ses ti. Käytännön toteuttamiseen liittyviä vaihtoehtoja on selvitelty yhdessä Kouvo la Innovation Oy:n edustajien kanssa. Tuen perusteena voisi olla lii ke-, tuo te- tai palveluidean kehittäminen, tuoteprototyypin tai demon (ict) aikaan saa mi nen, liiketoimintakumppanuuksien rakentaminen ym. Vaih to ehtoi sia toteuttamistapoja ovat määriteltyjen kriteerien pohjalta ta pah tu va haku me net te ly, ideakilpailu, yritys-/yrittäjäkohtaiset start ti sti pen dit tai ke hittä mis pro jek tiin liittyvien kuluerien suorittaminen ym. Kehittämispäällikkö Vesa-Matti Marjamäki Kouvola Innovation Oy:stä esitte lee ko kouk ses sa kannusterahoitusta. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Kehitysjohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto varaa kustannuspaikalle 6210 hankepalvelu 40.000 eu ron mää rä ra han käytettäväksi yritysideoiden ja aloittavien yritysten kan nus tera hoi tuk seen vuoden 2015 aikana. Määrärahan tarkemmat käyt tö eh dot val mis tel laan vahvistettavaksi elinkeinojaoston seuraavassa ko kouk ses sa. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen. --- Maija Lehtomäki saapui kokoukseen tämän asian käsittelyn aikana klo 16.35. Vesa-Matti Marjamäki poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn jälkeen klo 16.55. Khej 16.06.2015 46 Kouvola Innovation Oy:n edustajien Vesa-Matti Marjamäki ja Mika Lam mi kans sa on valmisteltu esitys vuotta 2015 koskevan rahoituksen käyt tö pe riaat teis ta. Esitys on liitteenä numero 1.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 87 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 37 27.05.2015 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 46 16.06.2015 Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Kehitysjohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto hyväksyy kannusterahoituksen käyttöperiaatteet vuo del le 2015 liitteen numero 1 mukaisena. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Liitteet 1 Alkuvaiheen kannusterahoitus yritysideoille ja aloittaville yrityk sil le
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 88 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 47 16.06.2015 Kouvolan ydinkeskustan avoimen WLAN-verkon kokeiluhanke 9378/02.04.03/2015 Khej 16.06.2015 47 WLAN (lyhenne sanoista wireless local area network) on langaton lä hiverk ko tek niik ka, jolla erilaiset verkkolaitteet voidaan yhdistää ilman kaa pelei ta. WLAN-tukiaseman liittäminen jo olemassa olevaan kiinteään tie to liiken ne verk koon on periaatteessa yksinkertaista ja edullista, joten jot kut elin kei non har joit ta jat, kuten ravintolat ja kahvilat tai lentoasemat, tar joa vat jo ko asiakkailleen maksutta tai maksua vastaan WLAN-pal ve lua käy tet täväk si esimerkiksi kannettavilla tietokoneilla, tab let-tie to ko neil la ja äly pu he limil la. Myös kunnat ovat avanneet avoimia verkkoja, jot ka voivat teoriassa kat taa kunnan taajamat, kirjastot, koulut ym. Näi den Wi-Fi- tai WLAN-hotspo teik si kutsuttujen palvelujen määrä li sään tyy yhä ja niitä aletaan pitää osa na kaupunki-/taajamakeskustojen inf ra tar jon taa sekä mm. paik ka tie toihin perustuvaa kaupunkikehittämistä. Verkkomahdollisuuden nykyistä tehokkaampi hyödyntäminen on nous sut esil le mm. Kouvolan vetovoimainen ydinkeskusta hankkeen yh tey des sä. Ly hyel lä tähtäimellä nopean langattoman viestinnän avulla voi tai siin kohen taa keskusta-alueen palvelukykyä paikallisten yritysten, asuk kai den ja kau pun gis sa vierailevien hyväksi sekä vaikuttaa myös tä tä kautta ve to voimaan ja imagoon. Erityisesti pienten yritysten mah dol li suu det tehostaa nopeaa tiedottamistaan ja markkinointiaan paranevat avoi men verkon avulla. Avoi men osuuden lisäksi verkkoon voidaan muo dos taa salattuja ja erillisiä osuuk sia, jotka mahdollistavat IoT-kyt ken nät (ns. esineiden internet) ja yritys koh tai set palvelusovellukset. Tä mä parantaa mahdollisuuksia myös hyb ri di kau pan käyn nin (ki vi jal ka+verk ko) kehittämiselle. Tärkeä lähtökohta on myös se, että verkko on avoin muille palveluntarjoajille. Kouvola Innovation Oy:n asiantuntijoiden ja Datasafe Oy:n yhteistyönä on val mis tel tu pilot-kokeilua loppuvuoden 2015 ajaksi. Tämän pohjalta toi minnan kehittämistä ja laajentamista koskevia ratkaisuja ja yh teis työ tä tullaan vie mään eteenpäin. Kokeilun puitteissa päästään toimintaa 5G tasoisena so vel luk se na kokeilemaan käytännössä vuoden 2015 ai ka na. Ko kei lu vaiheen kustannuksiksi on arvioitu 15.000-20.000 euroa. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Kehitysjohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto hyväksyy enintään 20.000 euron suuruisen ra hoi tus osuuden suunnattavaksi lisärahoituksena Kouvolan vetovoimainen ydin kes kusta hankkeelle käytettäväksi ydinkeskustan avoimen WLAN-ver kon ko keilu hank kee seen. Hankkeeseen kumppanina osallistuu Da tasafe Oy. Ve tovoi mai nen ydinkeskusta hankkeen rahoitusta voidaan käyt tää tähän erillis koh tee seen tukirahoituspäätöksen mukaisissa ra jois sa. Kaupungin rahoi tus osuus suoritetaan lopullisten kustannusten sel vit tyä, viimeistään vuoden 2015 loppuun mennessä kus tan nus pai kal ta 6210.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 89 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 47 16.06.2015 Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 90 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 48 16.06.2015 European Business Innovation Center Kymi Oy:n varsinainen yhtiökokous 1740/00.01.01/2013 Khej 16.06.2015 48 Kaupunginhallituksen päätöksen 28.1.2013 54 mukaan kau pun gin hal lituk sen elinkeinojaosto päättää kaupungin edustajan nimeämisestä elin keino pal ve lu ja tuottavien yhtiöiden kokouksiin sekä tarvittavien toi min ta oh jeiden antamisesta. Kouvolan kaupungin tytäryhtiön European Business Innovation Center Kymi (EBICK) Oy:n varsinainen yhtiökokous pidetään 23.6.2015. Ko kouk sessa käsitellään osakeyhtiölain ja yhtiöjärjestyksen mukaisesti vuo den 2014 ti lin pää tös, taseen mukaisen tuloksen toimenpiteet, vas tuu va pau den myön tä mi nen hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle, hal li tuk sen jäsenten ja tilintarkastajien palkkiot sekä hallituksen jä sen ten ja tilintarkastajien valin ta. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh. 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Puheenjohtajan ehdotus: Elinkeinojaosto nimeää European Business Innovation Center Kymi Oy:n var si nai seen yhtiökokoukseen edustajaksi kehitysjohtaja Harri Ki ve län. Kau pun gin edustajana yhtiön hallitukseen nimetään kaupungin kon ser nijoh don virkamiesedustaja. Puheenjohtajan muutettu ehdotus: Elinkeinojaosto nimeää European Business Innovation Center Kymi Oy:n var si nai seen yhtiökokoukseen edustajaksi kehitysjohtaja Harri Kivelän. Elinkeinojaosto merkitsee tiedoksi European Business Innovation Center Ky mi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Jaakko Pesun eroilmoituksen yhtiön hal li tuk sen jäsenyydestä. Yhtiökokoukselle esitetään hallituksen jäseneksi ja hallituksen puheenjohtajaksi kehitysjohtaja Harri Kivelää. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 91 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 49 16.06.2015 Muut asiat Khej 16.06.2015 49 Elinkeinojaoston seuraava kokous pidetään keskiviikkona 12.8.2015 klo 16.30. Kehitysjohtajan ehdotus: Merkitään tiedoksi. Kaupunginhallituksen elinkeinojaoston päätös: Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 92 OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Kaupunginhallitus :t 46, 47 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus Kouvolan kau pun gin hal li tuk sel le. Oikeus oikaisuvaatimuksen tekemiseen Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen tekoaika Oikaisuvaatimus on tehtävä viimeistään 14. päivänä päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon tiedoksianto- tai tiedoksisaantitodistuksen osoittamana ajankohtana tai jos tiedoksianto tapahtuu tavallisella kirjeellä, viimeistään seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun päätös tai sen si säl tä vä pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville. Oikaisuvaatimuskirjelmä ja sen liitteet Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Oikaisuvaatimuskirjelmä on osoitet ta va päätöksen tehneelle viranomaiselle ja kirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon vaaditaan oikaisua, - miltä osin päätöstä vaaditaan oikaistavaksi ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan, - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta, - jos oikaisuvaatimuksen tekijä käyttää laillista edustajaa tai asiamiestä tai muuta oikaisuvaatimuksen laatijaa, myös tämän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, johon asiaan liittyvät ilmoitukset toimitetaan. Oikaisuvaatimuskirjelmä on vaatimuksen tekijän tai hänen laillisen edus tajan sa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuskirjelmään on liitettävä - oikaisuvaatimuksen kohteena oleva päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä, - todistus päätöksen tiedoksiantopäivästä tai muu selvitys oikaisuvaatimuksen tekemiselle asetetun määräajan alkamisajankohdasta, - asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa vaatimuksensa tueksi, - asiamiestä käytettäessä asiamiehen valtakirja.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 93 Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava Kouvolan kaupungintalon kirjaamoon niin, et tä oi kai su vaa ti mus on pe rillä vii meistään oikaisuvaatimuksen tekemiselle ase te tun mää räajan vii meisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen tekijän vastuulla asiakirjat saa lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postin kuljetettavaksi asiakirjat on annettava niin ajoissa, et tä ne ovat perillä ennen valitusajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen toimittamispaikan yhteystiedot ja aukioloaika Käyntiosoite Torikatu 10, 45100 Kouvola Postiosoite PL 85, 45101 Kouvola Faksi 020 615 3054 Sähköposti kirjaamo@kouvola.fi Aukioloaika klo 9.00-15.00
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 6/2015 94 MUUTOKSENHAKUKIELTO Oikaisuvaatimus Kunnallisvalitus :t 44, 45, 48, 49 Tästä päätöksestä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta sen vuoksi, että päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kunta laki 91 ).