Invacare LiNX ohjausjärjestelmä. Liikkumisen uudelleen määrittelevää älyteknologiaa

Samankaltaiset tiedostot
Invacare. Storm 4 LiNX-elektroniikalla tyylikästä ja joustavaa liikkuvuutta vaativille käyttäjille

Ocean Ergo tuoteperhe

Lisää pituutta! Action Vertic

Käyttöohje. Wireless

F: Liitäntäpainike G: Paristotila H: Varausliitäntä I: Liiketunnistin/merkkivalo. 12 h

Invacare sähköpyörätuolit

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. Wireless

Birdie Paras mahdollinen design turvallisiin siirtoihin

Arto Luukkainen

Koodi Tuotetiedot Hinta eri ääntä ulvo / ulvahdus / Hi-Lo / pätkittäinen / alppitorvi + alppitorven äänensäädin

Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser

SPIRALAIR -KOMPRESSORIT K1-4 K6-8 COMBI KS1-4 KS6 5 MULTI PUHTAUS HILJAISUUS

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje

Ocean. Aquatec. Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip

TALOAUTOMAATIO KODIN KESKITETTY SÄHKÖTOIMINTOJEN OHJAUS

NP-3T DL ohje. Nylund-Group

Invacare. Storm 4 -sähköpyörätuolit yksinkertaisesti paras sopivuus ja muunneltavuus

Quha Zono. Käyttöohje

LAUNCH. Tuote-esittely X-431 PRO. We innovate your business. Ammattilaisen monimerkkidiagnostiikkatyökalu

Race Technology tiedonkeruu tuotteet s2i Motorsportilta!

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy

Pakkauksen sisältö. 1. Unimouse 2. Käyttöopas. Unimouse Wired

MONEN LAITTEEN K780-NÄPPÄIMISTÖ Yksi näppäimistö. Kaikki ominaisuudet. Tietokoneisiin, puhelimiin ja tabletteihin.

PIR-läsnäolotunnistimet

Kannettava sähköverkon analysaattori AR6

GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

Konfiguraatiotyökalun päivitys

RollerMouse Red. Käyttöohje

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH

SISÄLLYSLUETTELO. Copyright Eledux Oy, kaikki oikeudet pidätetään.

2 Käynnistä tietokone. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C F K

Uusi huippuimurisarja

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

MICRA HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ SMS-VIESTEILLÄ

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli

Invacare. Elämäntyyliisi täydellisesti sopiva

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

VALOKUITULIITTYMÄN PÄÄTELAITE KÄYTTÖOHJE CTS FWR5-3105

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

Säädettävät parametrit Signaalit ja näkyvyysjärjestelmät

Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Action 4 NG. Invacare. Tyyliä ja toiminnallisuutta uusilla ominaisuuksilla UUSI MALLI 2017

vívo Aktiivisuusrannekkeet

Älykkään rakennusautomaation järjestelmäkomponentit

Verenpainemittarit. Ranne- verenpainemittari, harmaa. 22,95

User Guide Käyttöohje

Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet. Käyttöjärjestelmä: Windows XP

NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

802.11b/g WLAN USB sovitin. ja Wi-Fi tunnistin. Nopean asennuksen ohje

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

LAUNCH. Tuote-esittely X-431 PRO. We innovate your business. Ammattilaisen diagnostiikkatyökalu mobiiliin internetiin

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Käyttöohje CF-MC Master Controller -pääohjain

ESBE CRD122. Käyttöohje. Esbe CRD122 lämmönsäädin langattomalla ohjaimella. Kompakti lämmönsäädin paketti

Jokin ulkopuolisen valmistajan 24V tai 230V jännitetasolla toimiva säädin

KANNUSTAA LIIKKUMAAN

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera

Soleoline. Soleoline on suorituskykyinen

Modul-Fleet KALUSTONHALLINNAN OPTIMOINTIIN. I can help! Ordered 3 items. Can t serve last client. Running late!

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

VAHVA OTE ELÄMÄÄN SUPREMIA

TALOMAT Light. asennus- ja käyttöohje T104

...ILMAN KOMPROMISSEJA!

Ylös asennetut ajovalot. Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista. Kytkentävaihtoehdot

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä

Turvallisuus. Kodin suojaaminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa. Hälytinjärjestelmä S3b-SV IP HD kameralla

JABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo

RollerMouse. Ennaltaehkäise ja vältä hiirikäsiongelma.

I T. SurePath. Järjestelmä on täysin yhteensopiva kaikkien DALI hyväksyttyjen turva- ja poistumistievalojen kanssa.

Käyttöohje NEYCR PET-910

Action 3 NG. Invacare. Markkinajohtajan uusi, paranneltu versio on täällä! UUSI MALLI 2017

Ilmanvirtauksen mittarit

Numero hakasuluissa kuvaa sivua, jossa aiheesta kerrotaan enemmän.

TTA Finland Oy Tuotekatalogi GSM-ohjaimet Hirvialhonkatu Viiala urakointi@ttafinland.fi p.

kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö

Digitaaliset kellokytkimet, cronotec

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

PowerRay-aloitusopas. PowerVision

Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi

Silent Gliss. Moottorit ja ohjaus

KÄÄNTÖOVIKONEISTO DFA 127

XRS sauvalukija emerkeille

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje

Keskusimurijärjestelmät

Transkriptio:

Invacare LiNX ohjausjärjestelmä Liikkumisen uudelleen määrittelevää älyteknologiaa

Invacare LiNX Invacare LiNX on oivalluksen inspiroima uusi ohjausjärjestelmä, jossa on edistyksellinen tekniikka, joka tarjoaa erinomaisen ajokokemuksen käyttäjille, ja jonka avulla ammattilaiset voivat konfiguroida ja räätälöidä sähköpyörätuolit nopeasti ja intuitiivisemmin. Tärkeimpiä ominaisuuksia ovat: Kosketusnäyttöohjain Uusi valikoima ohjaimia Uusi valikoima erikoisohjaimia Yksinkertainen, langaton ohjelmointi Parannettu ajokokemus Valikoima virtalähteitä REM 400 - kosketusnäyttöohjain NEW Touch Screen Invacare LiNX esittelee sähköpyörätuolien uuden sukupolven teknologian: REM400 ohjain vaatii vain minimaalisesti voimaa käyttää. Tämä innovatiivinen ohjain mahdollistaa ohjauksen konfiguroinnin käyttäjän fyysisten ja kognitiivisten kykyjen mukaan, joten se soveltuu useille käyttäjille. Pyyhkäisy ja kosketus -toiminnot: interaktiiviset pyyhkäisy- ja kosketusherkkyys asetukset Suora pääsy tai porrastettu menu -toiminnot Säädettävä kirkkaus Konfiguroitavissa oikea- tai vasenkätiseen käyttöön Glove mode -asetus Näytön lukitus -toiminto Mix and match -toiminto menu-valikossa Kaikki profiilit ja toiminnot käytettävissä kosketusnäytön, painikkeiden tai joystickin avulla Mouse over -toiminto: Hiiren liikutus kosketusnäytöllä napsautuksella REM400 ohjaimeen kehitykseen on kuulunut suuri määrä tutkimusta, kokeita ja testausta; joystickin nuppi on erityissuunniteltu siten, että näyttöön pääsee koskettamaan mahdollisimman helposti. On/off kytkin on sijoitettu pois tieltä, jotta estetään ohjaimen tahaton sammuttaminen. Joystickin asento voidaan sovittaa moniin eri liikkeisiin sopivaksi ja siinä on kaksi ohjelmoitavaa monitoimista suorakytkentäpainiketta sekä kaksi valmiiksi konfiguroitua stereo jack -tuloliitintä. REM500 Ohjain pelkällä kosketusnäytöllä REM500 on vain kosketusnäytöllinen versio REM400:sta, jossa on 3.5 interaktiivinen kosketusnäyttö, pohjassa sijaitsevat ON/OFF ja monitoiminäppäimet, latausportti ja kaksi stereo jack -tuloliitintä. Se on suunniteltu erityisesti käyttäjille, jotka eivät pysty käyttämään standardi joystickohjainta. Built-in Bluetooth REM400 ja REM500 ohjaimissa on sisäänrakennettu Bluetooth mikä mahdollistaa käyttäjän olla kokoajan yhteydessä tietokoneeseensa, tablettiinsa tai Maciinsä. LiNX voi olla yhteydessä 3:een eri laitteeseen samanaikaisesti ja siinä on mouse mover -toiminto. MyLiNX App Innovatiivisesa MyLiNX appissa on selkeät pyörätuolin toimintaan liittyvät akun kestävyys ja vikakoodi toiminnot sekä katsaus tuolin diagnostiikkaan ja kuntoon. Se mahdollistaa myös helpon tavan kommunikoida tuolin toiminnnasta käyttäjän ja huoltohenkilökunnan välillä.

Muut ohjaimet LiNX:iin on saatavana eri ohjaimia eri tarpeisiin, jotka kaikki ovat helposti ymmärrettäviä ja helppokäyttöisiä. REM110 Vain ajamiseen LiNX ohjainvalikoiman yksinkertaisin vaihtoehto, jossa ajotoiminto, äänitorvi ja nopeusvalikko. REM211 Ajo ja istuimen säätö Tässä mallissa istuimen säätötoiminnon lisäksi uudet helppokäyttöikonit. REM216 Ajo, istuin ja valojen säätö REM216 -malliin on lisätty valopainikkeet, joilla käytetään ajovaloja,varoitusvaloja ja vilkkuja. Aktiivisena olevan toiminnon valo on kirkas ja himmenee kun toiminto ei ole aktiivinen. Valopainikkeet on ensisijaisesti tarkoitettu valojen käyttöön ja sekundaarisesti varoitusvalojen käyttöön hätätilanteissa. Näissä kolmessa ohjaimessa on samanlainen design ja samat avainominaisuudet: Iso on/off nappi, johon on helppo koskea Ergonominen joystick, jonka käyttö ei vaadi voimaa Tarkka järjestelmä status ja akun tila näyttö Helppokäyttöinen ja fyysisesti kosketeltava nopeusvalikko Ikonipohjainen valikkorakenne (REM211 ja REM216) Yksinkertainen, avaimeton lukitusjärjestelmä Erikoisohjaimet Itsenäisyyden ja ajoneuvon hallinnan parantamiseksi, REM400 ja REM500 kosketusnäyttöohjaimiin on saatavana valikoima erikoisohjaimia ja -joystickejä, jotka sopivat kaikkiin invacaren pyörätuoleihin. Joystick-vaihtoehdot: Extremity control joystick** (ASL138) Erittäin herkkää, pieni profiilinen ohjain, joka sopii erityisesti leukaohjaukseen. Ulkokuori kestää sylkeä ja muita vieraita aineita. Mukana päätuki ja munakytkin toiminto- ja profiilimuutoksille. Sisäänrakennettu Bluetooth mahdollistaa yksinkertaisen pääsyn tietokoneisiin ja viestintälaitteisiin. Ohjainvaihtoehdot: MEC joystick** (ASL130) Suunniteltu käyttäjille, joilla on lihasheikkous tai hienomotorisia ongelmia, jotka vaativat ohjaimen, jossa hyvin vähäinen voiman käyttö, ja jota käytetään rajoitetulla liikkeellä. Mukana on sisäänrakennettu moodin vaihto - toiminto ja Bluetooth, joka helpottaa tietokoneiden ja muiden viestintälaitteiden käyttöä sekä ohjauspaneelin valintoja. Compact joystick single switch (ASL133) Joystickissä on vain yksi toimintakytkin ja teksturoitu pää tuntoaistille. Joystickin "korkki" on valettu pohjaan kiinni. Sopii käyttäjille, joilla on voimakas lihastonus / hallitsemattomia liikkeitä. Pediatric compact joystick (ASL132) Joystick kompaktissa paketissa. Suunniteltu erityisesti lapsille. Matalan alustan ansiosta ihanteellinen keskikiinnitykseen. Compact remotes** -ohjaimet (DLX -CR400/DLX-CR400LF) Kompakti joystick, jossa on useita profiileja ja toimintoja. Sopii käyttäjille, joilla on rajoitettu liikelaajuus. Saatavana myös pienen voiman, Low force -joystickillä. * Vain Ultra Low Maxx istuinjärjestelmään. Modulite -istuinjärjestelmän kanssa vain valikoima sekundaarisia ohjaimia: Extremity control joystick leukaohjauksella, Compact Remote, Compact Remote Low Force, IDC Dual Control ja avustajan ohjausyksikkö.

Erikoisohjaimet Pääohjaimet Leukaohjain Kaksoisohjaimet Pääohjain** (ASL104/ASL104P) "Sip n Puff" -pääohjain (ASL109) Four Switch Proximity -leukaohjain (ASL106) Avustajan ohjausyksikkö** (DLX-ACU200) Kolme lähikytkintä päätukeen asennettuna, ja munakytkin, joka voidaan konfiguroida menu-navigointiin sekä asentaa käyttäjälle sopivaan asentoon. Sisäänrakennettu Bluetoothyhteys, joka mahdollistaa helpon yhdistämisen tietokoneisiin ja muihin viestintälaitteisiin. Saatavana suorilla pehmusteilla (ASL104) tai säädettävällä siipipehmusteilla (ASL104P). Säätimet ja lisävarusteet Yhdistää yksinkertaiset sip ja puff (imu ja puhallus) (= eteen / taakse) -toiminnot ja päänliikkeet (=vasen / oikea). Sallii enemmän joustavuutta ja on helpompi hallita kuin Sip 'n' Puff -toiminto yksinään. Huulikytkin myös nollaa tai vaihtaa toiminnot ja profiilit. Yksi LiNX-ohjausjärjestelmän erinomaisista piirteistä on älykäs järjestelmä, jonka ansiosta tuoliin on mahdollista liittää useita kolmannen osapuolen ohjaimia. Neljä lähikytkintä asennettuna ellipsin muotoiselle tarjottimelle. Sopii niille, joilla vain rajallinen liikealue, joka ei edellytä mitään voimaa. Sisäänraken-nettu Bluetooth mahdollistaa yksinkertaisen pääsyn tietokoneisiin ja viestintälaitteisiin. Sisältää mm. 3 ajotoimintoa ja kaikki istuimen säätötoiminnot graafinen näyttö, avustajan ohjaus indikaattori ja status LEDit. IDC Dual control (IDC) Sisältää ajotoiminnot, nopeusvalikon ja eteen/taakse - peruutustoiminnot sekä nopeuskahva- ja hätästop - toiminnot. Lisäksi "kuka ohjaa" -avustajanohjaus indikaattori, sekä on/off ja eteen-taakse statukset. Etäpysäytin kaukosäädin (ASL504) TDX SP2 Ultra Low Maxxin pysäyttämiseen 6 metrin etäisyydellä yhdellä kytkimellä sekä uudelleen käynnistys. Hyödyllinen, koulutus-, säätämis- ja ajotaidon arviointitilaisuuksiin. USB Laturi (DLX-USB02) 2 x USB 2.0 porttia laitteiden lataamiseen. Enintään 1A /portti. Kiskokiinnitys mahdollistaa helpon pääsyn. 10-kohdan ohjauskytkin 5 perustoimintoa, jotka voidaan ohjelmoida ja merkitä uudelleen; ihanteellinen niille, joilla on vaikeuksia päästä käsiksi tai painaa normaaleista ohjainpainikkeista. Langaton tripla säädin / vastaanotin (ASL557-3) Antaa pää- tai leukaohjaimelle tai MEC -tai leuka-joystickille langattoman yhteyden viestintälaitteisiin liittämällä erillinen kytkin käyttöliittymän käyttäjäporttiin. Langaton hiiri emulaattori (ASL558) Yhdistä pää- tai leukaohjain tai MEC -tai leuka-joystick langattomasti PC:seen, Maciin tai kannettavaan, liittämällä erillinen kytkin käyttöliittymän käyttäjäporttiin. Painikkeet Valikoima eri kokoisia ja värisiä Buddy- ja Pikopainikkeita, jotka voidaan kytkeä REM400- tai REM500-portteihin ja joihin on ohjelmoitu vakiona on / off, toiminnon muutos ja profiilin muutos. Kytkinten toiminta-asetuksia voidaan muuttaa erilaisiksi: yksittäinen tai kaksoispainallus, lyhyt painallus tai pitkä painallus, hetkellinen, tai lukitus -painallus. **Ei vaadi ylimääräisiä käyttöliittymä-boxeja, järjestelmään on jo tallennettu useita toimintamalleja, jotka mahdollistavat nopean ja helpon käyttöönoton.

Langaton ohjelmointi LiNX:iin rakennetun vallankumouksellisen ohjelmointikäyttöliittymän ansiosta ammattilaiset voivat nyt konfiguroida sähköasetukset nopeasti ja intuitiivisesti jokaisen yksittäisen käyttäjän tarpeiden mukaan: Yksinkertainen LiNX-käyttöliittymä helpottaa yksittäisten käyttäjien asetusten konfiguroimista PC:n, kannettavan, tabletin tai Android ja iospuhelimien avulla. LiNXin sisäänrakennettu seuraavan sukupolven tekniikka mahdollistaa langattoman pääsyn diagnosoimaan ja päivittämään ohjausjärjestelmää. Parannettu vianmääritystoiminto tallentaa tilastotietoja tuolin käytöstä, samalla kun suorituskykytietoja voidaan tarkastella reaaliajassa. Toimintakäskyt voidaan määrittää toimintokohtaisesti, jolloin käyttäjät voivat valita eri toimintoja eri energiatason / väsymyksensä mukaan. Parannettu ajokokemus Totaalinen kontrolli Yhtenäisen nopeuden ylläpitäminen epätasaisessa maastossa, kallistuneena tai kaltevilla pinnoilla voi olla hankalaa ja usein väsyttävää. LiNX-järjestelmän älykäs kuormituksen kompensointi analysoi ja reagoi jatkuvasti mahdollisiin eroihin siitä, mitä pitäisi tapahtua ja mitä tapahtuu todellisuudessa. Tuloksena on entistä parempaa hallintaa, parempaa pitoa mäessä ja huomattavasti parempaa ajettavuutta pehmeillä pinnoillla matalilla nopeuksilla. Innovatiivinen sisäänrakennettu tekniikka: Kompensoi epätasapainoa, jota voi esiintyä tai kehittyä sähköpyörätuoliin,mikä mahdollistaa yhdenmukaisen jatkuvan ajon. Mahdollistaa tarkemman ja ennustettavamman ajokontrollin eri pinnoilla Tarkka ajo ahtaissa tiloissa on suoraviivaista myös alhaisimmalla nopeudella ja ryömintävauhdilla. Johdonmukaista ajoa pitkään On olemassa useita muuttujia, jotka voivat johtaa sähköpyörätuolin toiminnan epätasapainoon - painojakauman muuttuminen, kuluminen jne. Nämä tekijät voivat joskus johtaa vaurioihin ja vaikuttaa siihen miten tuoli toimii. Invacare LiNX -ohjausjärjestelmässä on ajan mukaan käyttöön adaptoituva kuormituksen kompensointi, joka tulkitsee, opastaa ja mukauttaa moottoreita näihin muutoksiin varmistaen, että pyörätuolin käyttö on aina optimoitu ja tasapainoinen tuolin koko käyttöiän ajan. LiNX G-Trac teknologia LiNX G-Trac teknologia varmistaa, että tuoli seuraa ohjaimen antamia ohjeita. Digitaalinen gyroskooppiteknologia havaitsee ja korjaa pienimmätkin poikkeamat suunnitellusta polusta, joka aiheutuu pinnan muutoksesta ja vähentää käyttäjältä vaadittavia korjaavia ohjausliikkeitä. Se lisää ajotarkkuutta pisteestä toiseen, mikä vähentää fyysisten ja kognitiivisten vaatimusten määrää erityisesti erikoisohjaimia käyttäviltä henkilöiltä.

Virtalähteet ACT - ohjausmoduuli (Actuator control module) Moduuli ohjausjärjestelmän laajentamiseen 2 tai 4 kanavaiseksi. Kuljetuskulmasensori Status LED Istuinohjaus Käyttölaitteiden kanavakohtainen ohjaus Liittimet: 2 x väyläporttia 2 tai 4 x käyttölaiteporttia 1 x C I (control input) -sisääntuloportti sis. 4 kontrollitappia ja 2 maadoitustappia Virtalähteet (Power modules) LiNX power moduulit mahdollistavat saumattoman siirtymisen yksinkertaisesta ajo-kokoonpanosta useisiin toimilaitteisiin ja valoihin. 60, 75 ja 120 A -luokitus 2 x aktuaattorien ulostulot (optio) Valojen ulostulot (24V / 12V) (optio) 2 x väyläliitäntä Uudet kuormituksen kompensointiprofiilit Reaaliaikainen kello 3 x yleiskäyttöinen ohjaimen tulo (CI) - estää ja muuttaa toimintoja ja hidastaa ajoa 1 x yleiskäyttöinen ohjaimen tulo / lähtö G-Trac -moduulin kanssa yhteensopiva Sisäinen laturitulo Statistiikan tallennus Input moduuli Tarvitaan erikoisohjaimiin mukaan lukien Sip 'n' Puff -ohjaimeen sekä kolmansien osapuolten vaihtoehtoisiin laitteisiin. Configuroitava V lähtö anturituki Hyväksyy suhteelliset ja kytketyt tulot Kokoonpano: DB9 sarjaportti Stereo jack -tuloliitäntä ohjaustuloille Sip 'n' Puff -tulosuuttimet 2 x väyläportti Valkoinen status LED (input aktiivinen) Kattavampia tietoja tästä tuotteesta, mukaan lukien tuotteiden käyttöohjeet, Invacare Europen sivustolta www.invacare.eu.com. LiNX -sana, -merkki ja -logot ovat Dynamic Controls:n rekisteröityjä tavaramerkkejä ja Invacare käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Scan here to access the LiNX website. Tel: +41 (0)22 354 60 10 Fax: +41 (0)22 354 60 11 hqeurope@invacare.com www.invacare.eu.com Invacare International Sàrl Route de Cité-Ouest 2-1196 Gland Switzerland 2017 Invacare International Sàrl. All rights reserved. All information quoted is believed to be correct at time of print. Invacare reserves the right to alter product specifications without prior consultation. Linx - EU - 05/2017