Marttayhdistyksille, toimintaryhmille ja luottamusmartoille

Marttayhdistyksille, toimintaryhmille ja luottamusmartoille Tiedote 1/2016 Liitteet liite 1: Hallituksen puheenjohtajan ehdokasasettelu -lomake liite 2: Hallituksen jäsenten ehdokasasettelu -lomake

1. Puheenjohtajan uuden vuoden tervehdys... 4 2. Kokoukset... 6 Ehdokkaiden ennakkoasettelu... 7 Hallituksen puheenjohtajan valinta vuosikokouksessa 2016.... 7 Hallituksen jäsenten valinta vuosikokouksessa 2016... 7 Esitykset... 7 3. Järjestötoiminta... 8 Marttayhdistysten vuosikokoukset ja järjestötoiminnan raportointi... 8 Yhdistysten luottamushenkilötiedot ajan tasalle... 8 Kevään järjestökoulutukset... 9 Marttatoiminta esille paikallisesti Pop up -viikolla 14... 9 Ravintolapäivä 14.5.2016... 10 Marttakahvion piirakkatalkoot... 10... 10 Eläkeliiton Laulujuhlien muonitus Martoille, talkoolaisia tarvitaan 6.8.... 10 Vapepan etsintäkurssi Martoille 19.3.... 11 Kansainvälisyysmartat käytettävissänne... 11 Osallistu Vuosisatamme verkkoon -kampanjaan!... 11 Muistutus Marttaopinnoista... 12 4. Tammi-kesäkuun 2016 kurssit Marttakeskuksessa... 12 Lanttukukko kotiin viemisiksi 18.1. ja 19.1. klo 17-20 sekä 15.2. klo 11.30-14.30... 12 Puurobaari 25.1. klo 17-20... 13 Kauha&kukkaro: Vartissa valmista 1.2. klo 17-18... 13 Aasian makuja 22.2. klo 17-20... 13 Kotipihan yrttimaa 3.3. ja 17.3. klo 17-20... 13 Uutta otetta pääsiäispöytään 14.3. klo 17-20... 13 Kauha&kukkaro: Yrttien kasvatus ja käyttö 30.3. klo 17-18... 14 Tee veroilmoitus verkossa 11.4. klo 17-20... 14 Raakaruokaa 18.4. klo 17-20... 14 Leivotaan juhlat 3.5. ja 10.5. klo 17-20... 14 Villiyrtit 24. ja 25.5. klo 17-20... 14 2

Koululaisten kesäleiri 6.-10.6. klo 9-12... 14 5. Kevään kurssiryssäykset... 15 6. Kevään ketjukoulutukset... 16 Kotivara 13.2. klo 10-14 Marttakeskus... 16 Jätevesi kertoo elintapasi 1.3. klo 16.30-19.30 Marttakeskus ja Kuhasalo... 16 7. Luonnosta turvaa -hanke 2015 2018: yhdessä oppimista, kotivaraviljelyä ja luonnon antimia 16 Luonnosta turvaa -hankkeesta erilaisia neuvotapaketteja yhteisöille... 17 8. Retket ja matkat... 17 Pohjois-Karjalan Marttojen jäsenmatka Sloveniaan 22.4. 27.4.2016... 17 Puutarha- ja kulttuuriretki Porin seudulle 12.-14.8.2016... 18 Ruskaretki Lappiin 5.-10.9.2016... 18 9. Vuoden 2016 tapahtumakalenteri... 19 10. Koti puhtaan raikkaaksi ja suussa sulavat tarjottavat kevään juhliin Martoilta... 22 Yhteystiedot... 23 3

1. Puheenjohtajan uuden vuoden tervehdys ELÄMÄ ON PARASTA ITSE TEHTYNÄ Jokainen meistä rakentaa elämänsä omanlaisekseen. Aina ei voi olla tyytyväinen tekemiinsä ratkaisuihin, mutta epäonnistumisista pitää ottaa opiksi ja tehdä seuraavalla kerralla paremmin. Itse olen pitänyt päätöstäni Marttoihin liittymisestä yhdeksi onnistuneimmaksi. Olen saanut toimia järjestössä monella tasolla, saanut paljon uusia ystäviä ja tuttuja, oppinut uusia asioita ja nauttinut yhdessä tekemisen riemusta. Mennyttä aikaa kelatessani löysin puheen, jonka olin pitänyt hallituksen ja toimihenkilöiden yhteisessä suunnittelupäivässä syksyllä 2011, paikalla olivat myös liiton toiminnanjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja. Päivän aiheena oli piirin uuden strategian valmistelu vuosille 2013 2016. Olin puhunut näin: Odotamme kovasti uusien tilojen valmistumista ja muuttoa niihin. Suunnittelemme nykyisten tilojen remontointia ja jatkokäyttöä, liiketoimintojen yhtiöittämistä ja neuvontatyön kehittämistä. Olemme joka tapauksessa pyrkineet suhteuttamaan tulomme ja menomme niin, että voimme olla itsenäinen ja taloudellisesti vahva. Ensin on oltava selvillä millä varoilla mikin asia toteutetaan, silloin ei suurempia yllätyksiä pääse tapahtumaan. Tässä vaiheessa oli myös tiedossa merkittävä muutos henkilökunnassamme. Nyt on menossa strategian viimeinen vuosi, ja tähän mennessä kaikki edellä mainitut asiat ovat toteutuneet ja yhä edelleen olemme vireä ja taloudellisesti vahva piiri. Miten tämä on onnistunut? Tietenkin teidän ahkerien talkoomarttojen, ammattitaitoisen henkilöstön, toiminnanjohtajan sekä kaikkien Pohjois-Karjalan marttojen ansiosta. Myös tehtäväänsä sitoutuneen hallituksen osuus on merkittävä. Lämmin ja iso kiitos siitä Teille kaikille, olette aivan mahtavia. Reilun kahdeksan vuotta kestänyt puheenjohtajakauteni päättyy noin kolmen kuukauden kuluttua. Tässä jäsentiedotteessa on kutsu 9.4. pidettävään piirin vuosikokoukseen, jossa te valitsette piirille uuden puheenjohtajan sekä mahdollisesti uusia hallituksen jäseniä. Kuten jo mainitsin, piirimme on vireä ja sillä on paljon toimintaa. Lisäksi piiri omistaa liiketoimintaamme pyörittävän osakeyhtiön Marttapalvelut Oy:n, joten toiminnanjohtajan tueksi tarvitaan osaava ja tehtäväänsä sitoutunut hallitus. 4

Uudet suositukset yhdistyksen hallintoon sanovat mm. näin: Hallituksen jäseniksi valittavilla on oltava yhdistyksen toimintaan liittyvää osaamista sekä riittävästi aikaa tehtävän hoitamiseen. Piirin hallituksella on 5 6 kokousta vuodessa ja kokouspäivät sovitaan jo hallituksen järjestäytymiskokouksessa, joten oman aikataulun suunnitteluun on riittävästi aikaa. Itselläni on ollut onni matkassa, sillä pääsääntöisesti aina olen saanut tehdä työtä hyvän, sitoutuneen ja yhteistyökykyisen hallituksen kanssa. Hallitukset ovat koostuneet hyvin eri-ikäisistä jäsenistä. Olen kokenut tämän erittäin hyväksi kokoonpanoksi, vanhemmilla on kokemuksen tuomaa osaamista ja nuoremmat tuovat mukaan aina uutta näkökulmaa. Lämpimästi kiitän teitä tuestanne ja hyvästä yhteistyöstä näiden vuosien varrella ja toivotan onnea ja kaikkea hyvää alkaneelle vuodelle. Siinä seisot uuden kilometripylvään päällä, seuraavaa ei vielä näy. Edellinen painuu horisonttiin. Siinä seisot kädet taskuissa, taskut täynnä muistoja. Mietit, onko siitä niin kauan? Katsot ympärillesi ja huomaat; Kyllä, niin se on. On täytynyt kulua aikaa, saada kaikki nämä ystävät. Tuula Kähkönen hallituksen puheenjohtaja 5

2. Kokoukset POHJOIS-KARJALAN MARTAT RY:N KOKOUSKUTSU PIIRIN JÄSENILLE Aika Lauantai 9.4.2016 kahvi, ilmoittautuminen ja Martan puoti klo 10.00-11.00 Vuosikokous klo 11.00 alkaen Paikka Penttilä-Sali, Koulukuja 1, Liperi Vuosikokouksessa käsitellään sääntömääräiset ja hallituksen esittämät asiat. Kokoukseen osallistuvat marttayhdistyksien valitsemat vuoden 2016 viralliset edustajat tai heidän varaedustajansa. Mikäli varsinainen edustaja ei voi osallistua kokoukseen, pyydämme että toimitatte kokouspaperit varaedustajalle. Kokouspaperit postitetaan yhdistysten virallisille edustajille maaliskuussa 2016. Piirin hallituksen jäsenillä, piirin toimihenkilöillä ja kunniajäsenillä on kokouksessa läsnäolo- ja puheoikeus. Lisäksi läsnäolo-oikeus on niillä, joille kokous sen yksimielisesti myöntää. Marttayhdistyksien toivotaan korvaavan edustajansa matkakulut. Kahvituksen järjestämistä varten pyydämme sitovat ilmoittautumiset 24.3.2016 mennessä osoitteeseen http://www.martat.fi/piirit/pohjois-karjala/tapahtumakalenteri/vuosikokous-la-9.4.2016-penttila-sali-liperi/ tai sähköpostitse heidi.korpelainen@martat.fi tai puhelimitse 050 448 1125. TERVETULOA! POHJOIS-KARJALAN MARTAT RY Tuula Kähkönen hallituksen puheenjohtaja Katja Kolehmainen toiminnanjohtaja 6

Ehdokkaiden ennakkoasettelu Pohjois-Karjalan Martat ry:n vuosikokouksessa valitaan hallituksen puheenjohtaja ja jäsenet erovuoroisten tilalle. Hallitukseen kuuluvat puheenjohtaja ja kahdeksan muuta jäsentä. Hallituksen puheenjohtajan valinta vuosikokouksessa 2016. Hallitukselle valitaan uusi puheenjohtaja Tuula Kähkösen toimikausien täyttyessä. Tämän tiedotteen liitteenä (liite 1) on ennakkoasettelulomake ehdokkaaksi puheenjohtajan vaaliin. Hallituksen jäsenten valinta vuosikokouksessa 2016 Hallituksen jäsenistä erovuorossa on vuorollaan puolet sen jäsenistä. Hallituksen jäsenet valitaan tehtäväänsä kahdeksi kalenterivuodeksi kerrallaan, enintään neljäksi peräkkäiseksi toimikaudeksi. Tämän tiedotteen liitteenä (liite 2) on ennakkoasettelulomake ehdokkaaksi hallituksen jäsenen vaaliin. Erovuorossa 2016 Leinonen Päivi, Kesälahti 2010- Salmela Jenny, Ilomantsi, 2012- Mujunen Anne, Joensuu, 2014- Walling Päivi, Polvijärvi, 2014- Hallituksessa jatkavat, erovuorossa 2017 Kontturi Liisa, Ilomantsi 2011- Helena Örmark, Rääkkylä 2015- Satu Koponen, Joensuu 2015- Kaija Karjunen, Lieksa 2015- Esitykset Pyydämme toimittamaan liitteinä olevat esitykset ennakkoasetteluksi Pohjois-Karjalan Martat ry:n hallituksen puheenjohtajan ja jäsenten vaaliin 4.3.2016 mennessä piiritoimistolle paperisena tai sähköpostitse: pohjois-karjala@martat.fi 7

3. Järjestötoiminta Marttayhdistysten vuosikokoukset ja järjestötoiminnan raportointi Yhdistysten vuosikokoukset tulee olla pidettynä helmikuun 2016 loppuun mennessä. Yhdistysten toiminnan raportit tulee olla sähköisessä toiminnan tilastoinnissa tehtynä 15.1.2016 mennessä. Muuta toimintakertomusta piiri ei yhdistykseltä tarvitse. Linkki toiminnan tilastointiohjelmaan: https://secure.yap.fi/easiointi/marttaliitto/login.aspx?returnurl=%2feasiointi%2fmarttaliitto%2fmartat%2fevents.aspx Yhdistyksiltä pyydetään 1.3.2016 mennessä vuosikokouksen pöytäkirja 2016, toimintasuunnitelma 2016 ja kurssitilauslomake 2016. Kurssitarjotin ja kurssitilauslomake löytyvät sähköisinä sivuiltamme: http://www.martat.fi/piirit/pohjois-karjala/marttailu/kurssit/ Kurssitilauksen voi toimittaa suoraan sähköpostitse: tiina.anola-pukkila@martat.fi Lisätietoja yhdistysten vuosikokous- ja tilastointiasioihin Katjalta p. 0400 179 095. Yhdistysten luottamushenkilötiedot ajan tasalle Yhdistykset syöttävät itse luottamushenkilötiedot (ent. luottamushenkilölomake) sähköiseen jäsenrekisteriin 1.3.2016 mennessä. Mikäli yhdistys tarvitsee apua, tulee tiedot toimittaa paperisena piirille 1.3.2016 mennessä. Mikäli emme ole saaneet yhdistyksiltä paperisia tietoja luottamushenkilöistä, luotamme siihen, että tiedot ovat sähköisessä jäsenrekisterissä ajan tasalla 1.3. alkaen. Käytämme tätä tietuetta mm. vuosikokous- ja puheenjohtajapostitusten osoitelähteenä. Linkki järjestöportaaliin: https://marttaliitto.yap.fi/jp/index.html#/login/ Jos yhdistyksenne ei ole vielä tilannut tunnuksia sähköiseen jäsenrekisteriin, tässä ohjeet: Yhdistyksille on varattu jäsenrekisteriin käyttöoikeudet kahdelle (2) henkilölle. Valittujen henkilöiden tulee olla marttayhdistyksen jäseniä ja hallituksen tehtävään nimeämiä henkilöitä. Tunnukset tulee tilata sähköpostitse Marttaliitosta osoitteesta jarjestotoiminta@martat.fi. Aktivoidut käyttäjätunnukset lähetetään asianomaiselle sähköpostilla niiden valmistuttua. Seuraavat tiedot tulee ilmoittaa Marttaliittoon sähköpostilla: nimi, jäsennumero, yhdistys, yhdistysnumero ja käyttäjän sähköpostiosoite (tästä tulee käyttäjätunnus). Marttaliitto toimittaa tunnuksia sitä mukaan kun yhdistykset niitä pyytävät. Lisätietoja antaa Marttaliitossa Ritva Ikonen, ritva.ikonen@martat.fi tai p. 050 512 3329. 8

Kevään järjestökoulutukset Piiri on uudistamassa alueen yhdistysten järjestökoulutuksia. Tavoitteena on, että alkuvuodesta pidetään alueelliset, yhdistystoimintaa tukevat ja kehittävät järjestökoulutukset. Syksyisin järjestetään viikoilla 40 ja 41 alueelliset toiminnan suunnitteluillat seuraavan vuoden toiminta-aiheista ja tapahtumista. Järjestökoulutukset on suunnattu yhdistysten hallitusten jäsenille sekä vertais- ja vapaaehtoismartoille. Ilmoittautuminen tapahtumiin tapahtuu normaalisti piirin www-sivujen tapahtumakalenterin kautta tai sähköpostitse heidi.korpelainen@martat.fi tai puhelimitse 050 448 1125. Alkuvuoden 2016 järjestökoulutukset ovat Brändiä, rooleja ja PopUppia -koulutuksia. Koulutuksessa annetaan tietoa järjestön brändistä ja uusista toimintamuodoista (PopUp-viikot), vapaaehtoisten eri toimintamahdollisuuksista ja rooleista, tehtäviin valmiuksia antavasta koulutuksesta, materiaaleista ja tietolähteistä. Koulutuksessa käydään läpi tarvittaessa myös sähköisiä järjestelmiä (jäsenrekisteriä ja tilastointia). Lisätietoja Katjalta p. 0400 179095. Koulutukset järjestetään alueellisina: 20.1. klo 17-19 Valtimo, Nurmes, Juuka ja Lieksa Koulutus Nurmeksessa Kahvila Supikkaassa, os. Porokyläntie 25 26.1. klo 17-19 Kesälahti, Kitee, Rääkkylä, Tohmajärvi Koulutus Kiteellä, os. Kitee-salissa Koulutie 3 2.2. klo 18-20 Outokumpu ja Polvijärvi Koulutus Outokummussa, os. Seurakuntasali Kummunkatu 19 9.2. klo 17-19 Joensuu, Kontiolahti, Liperi Koulutus Joensuussa Marttakeskuksessa, Koskikatu 5-7 16.2. klo 17-19 Ilomantsi ja Tuupovaara Koulutus Ilomantsissa, os. Piirolan Piha Kauppatie 26 Marttatoiminta esille paikallisesti Pop up -viikolla 14 Pop-up tapahtumat ovat uusi, valtakunnallinen tapa tuoda esille marttayhdistysten upeaa toimintaa sekä vapaaehtoisten marttojen osaamista. Toivomme, että alueen yhdistykset innostuisivat järjestämään Pop-up -marttatapahtumia paikkakunnillaan valtakunnallisella marttojen Pop-up -tapahtumaviikolla. Tapahtumien järjestämiseksi Marttaliitto on koonnut hyvät ohjeet nettisivuille, sieltä löydät myös ideoita sisällöiksi. Tapahtumia voi järjestää esim. kirjastoissa, kylätaloilla, koulukeskuksissa ja kaikkialla muualla. Katso linkistä ohjeet ja ilmoita myös sitä kautta tapahtumastasi, niin Marttaliitto tekee tapahtumista valtakunnallista tiedottamista. http://www.martat.fi/marttailu/tapahtumat/pop-up-marttatapahtumat/ 9

Alla Marttaliiton aiheita viikolle 14. Voitte myös järjestää yhdistyksenne näköisen tapahtuman. Kässämartat: Nauhat ja nyörit eri tekniikoilla Puutarhamartat: Vuoden vihanneksen kasvatus Kv-martat: Syödään kuin Swazimaassa Ruokamartat: Vuoden nimikkokasvit Ravintolapäivä 14.5.2016 Ravintolapäivä on ruokakarnevaali, jonka aikana jokainen voi myydä omatekoista ruokaa kotona, kojusta tai kioskista. Marttakeskuksessa vietetään ravintolapäivää klo 11-14. Toivottavasti yhdistykset innostuvat järjestämään myös paikallisia tapahtumia! Toukokuun ravintolapäivän teemana ovat vuoden nimikkokasvit. Vuoden 2016 marja on puolukka, yrtti puna-apila, sieni herkkutatti ja kasvis kukkivat kaalit. Marttaliitosta on luvattu aineistoa päivään. Marttakahvion piirakkatalkoot Marttakahvio avaa markiisinsa ja aloittaa kesäkauden jälleen 29.4.2016. Ilmoita talkooporukkasi (5 hlöä) piiritoimistolle p. 050 448 1125. Talkoolaisryhmän kuskille korvataan kilometrikorvaukset talkoolaisten korvauksen mukaisesti 0,30 /km. Tervetuloa mukaan piirakkatalkoisiin niin vanhat kuin uudet talkoolaiset! Järjestämme perinteisiä piirakkakouluja torin piirakkapajalla 5.7., 7.7., 12.7., 14.7., 19.7., 21.7., 26.7. ja 28.7. sekä tilauksesta ryhmille. Eläkeliiton Laulujuhlien muonitus Martoille, talkoolaisia tarvitaan 6.8. Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piiri yhdessä Eläkeliiton kanssa järjestää valtakunnallisen Laula Kanssain -laulujuhlat Joensuussa 4.6.8.2016. Pohjois-Karjalan Martat saivat järjestettäväksi pääjuhlan, eli lauantain 6.8. keittolounaan klo 10-13 Joensuun laulurinteellä. Tulemme tarvitsemaan tapahtuman upeasti läpiviemiseksi paljon talkoomarttoja, laitathan jo yhdistyksessäsi sanan kiertämään! Lisätietoa tapahtumasta ja talkoolaisten rekrytoinnista helmikuussa. 10

Vapepan etsintäkurssi Martoille 19.3. Martat ovat mukana valtakunnallisesti Vapaaehtoisessa pelastuspalvelussa, Vapepassa. Löydä sinäkin itsestäsi pelastaja kerää omasta yhdistyksestäsi porukka ja tule Vapepan peruskurssille! Koulutus järjestetään 19.3. klo 9-16 Alavin kylätalolla. Koulutus on maksuton. Ilmoittatumiset piirin tapahtumakalenterin kautta tai toimistolle. Kansainvälisyysmartat käytettävissänne Piirimme alueella on nyt kolme kv-marttaa: Minna Hirvonen, Kaisa Karttunen ja Jenni Silvennoinen. He ovat käyneet Marttaliiton kv-marttakoulutuksen ja voivat nyt pitää Kattilamatka Kameruniin ja Syödään kuin Swazimaassa -tapahtumia. Marttayhdistykset maksavat kv-martalle matkakulut valtion matkustussäännön mukaan ja kurssin raaka-ainekulut. Marttayhdistykset tilaavat kv-martat omiin tilaisuuksiin piirin kautta, yhteyshenkilönä on Tiina: tiina.anola-pukkila@martat.fi Osallistu Vuosisatamme verkkoon -kampanjaan! Kansalliskirjasto kerää varoja Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlan kunniaksi rakennettavaan verkkokirjastoon. Martat Martha nimikkorahastoon lahjoitetut varat ohjataan marttojen julkaisujen digitointiin. Kyseessä on hanke, johon toivomme kaikkia mukaan. Työn valmistuttua marttojen vuosina 1899 1944 julkaisemat oppaat ja kirjat sekä Emäntälehden vuosikerrat ovat verkossa kaikkien luettavissa. Martat Martha nimikkorahasto on osa Helsingin yliopiston rahastoja. Näin voit lahjoittaa: Maksa haluamasi summa Helsingin yliopiston rahastojen tilille Nordea FI32 157230 000 30072. Merkitse viestikenttään Kansalliskirjaston kulttuuriperintörahasto, Martat Martha -rahasto sekä nimesi. Kansalliskirjasto julkaisee lahjoittajien nimet verkkosivuillaan. Mikäli et halua nimeäsi esiin, kirjoita anonyymi. Yli 500 euron lahjoituksista lahjoittaja saa erillisen lahjakirjan. 11

Muistutus Marttaopinnoista Marttojen opintotoiminta tarjoaa monipuolisesti mahdollisuuksia sekä yhdistystoimintaan että itsensä kehittämiseen. Opiskella voi itsenäisesti tai ryhmässä. Taitoavaimista, harrastusmerkeistä ja osaajapasseista voi valita sisällöltään eniten kiinnostavan ja ilmoittautua suorittajaksi marttailusivuilla: http://www.martat.fi/marttailu/taitomerkit-ja-opintotoiminta/ilmoittaudu-marttaopintoihin/ tai suoraan järjestön opintovastaavalle. Opintovastaavalta voit kysyä myös lisätietoja opintojen sisällöstä ja suoritustavoista. Paperisen työkirjan vaihtoehtona voi opiskella sähköisellä oppimisalustalla moodlessa. Taitomerkkien ja opintotoiminnan valtakunnallinen hoitaminen on keskitetty 1.9.2015 alkaen Kuopioon, Pohjois-Savon Martoille. Muutoksen myötä ohjaus ja tehtävien tarkastus sekä opintotoiminnan koulutus tapahtuu samasta paikasta. Opintotoiminnan infotilaisuudet järjestetään Pohjois-Karjalassa: 3.2. klo 17 Marttakeskus, Koskikatu 5-7, Joensuu 4.2. klo 17 Närekartano, Koulukatu 5, Nurmes Tilaisuuksissa järjestön opintovastaava Tiina Ikonen Pohjois-Savon Martoista kertoo Marttojen opintotoiminnasta ja avaa opintokokonaisuuksien sisältöjä. Tilaisuuksien yhteydessä on myös mahdollista aloittaa opintojen suorittaminen ja saada tarkempaa ohjausta. Taitomerkit jaetaan tuttuun tapaan piirin vuosikokouksessa. Ilmoittautumiset maksuttomiin infoihin viimeistään viikkoa ennen piirin tapahtumakalenteriin. Lisätietoja infoista ja opinnoista tiina.ikonen@martat.fi tai puh. 050 339 4262. 4. Tammi-kesäkuun 2016 kurssit Marttakeskuksessa Ilmoittautuminen Marttakeskuksen kursseille viimeistään viikkoa ennen koulutusten aloitusta www.martat.fi/pohjois-karjala, sähköpostitse pohjois-karjala@martat.fi tai puhelimitse numeroon 050 448 1125 toimiston aukioloaikoina. Loppuvuoden kurssit löytyvät tapahtumakalenterista. Kurssit ja kurssisarjat järjestetään yhteistyössä Okopintokeskuksen kanssa. Lanttukukko kotiin viemisiksi 18.1. ja 19.1. klo 17-20 sekä 15.2. klo 11.30-14.30 Suuren kysynnän vuoksi lanttukukkokursseja järjestetään useampi. Jokainen kurssilainen valmistaa kukko-taikinan, täytteen ja kokoaa oman pienen lanttukukon (hiivataikinaan). Ruskistamisen ja käärimisen jälkeen kukko otetaan kainaloon ja viedään kotiin hautumaan. Kurssilla maistellaan neuvojan tekemää kukkoa. Varaa mukaasi kylmälaukku ja iso froteepyyhe kotiinkuljetusta varten. Hinta jäsenille 30, muille 35. 12

Puurobaari 25.1. klo 17-20 Näe puuro uusin silmin. Puuron uusi tuleminen. Puuro taipuu moneksi. Tuorepuuroista perinteisesti kypsennettyihin versioihin. Makuja tuodaan kotimaisista marjoista, hedelmistä ja vierailta mailta tuoduista mausteista. Oletko koskaan kokeillut kardemummalla maustettua marjatuorepuuroa? Hinta jäsenille 15, muille 20. Kauha&kukkaro: Vartissa valmista 1.2. klo 17-18 Yksinkertaiset, nopeasti valmistuvat ja terveelliset ruoat ovat tervetulleita eri elämänvaiheissa olevien kiireiseen arkeen. Neuvontahetkessä korostetaan suunnittelun merkitystä sekä annetaan vinkkejä nopeasti valmistuviin, arkeen sopiviin pää- ja jälkiruokiin sekä leivonnaisiin. Osallistujille maksuton. Aasian makuja 22.2. klo 17-20 Uusia tuulia luonnonantimien käyttöön aasialaisesta keittiöstä. Se mitä aasialaisesta keittiöstä voisi tuoda meille, on runsas kasvisten käyttö. Kurssilla perehdytään aasialaiseen ruuanlaittoon ja makuihin. Seesamiöljy, riisiviinietikka ja kasvisten runsas käyttö luovat pohjan aasialaisen keittiön makumatkalle. Tämä viimeistellään sopivasti potkua tuovilla mausteilla kuten chilillä, ja käytetään myös tuoreita yrttejä esim. korianteria. Hinta jäsenille 20, muille 25 Kotipihan yrttimaa 3.3. ja 17.3. klo 17-20 Hurmaannu yrteistä, niiden tuoksuista ja mauista. Yrttejä on helppo kasvattaa itse, joko ruukuissa tai ryytimaalla. Kurssi on kahden kerran kurssisarjan kokonaisuus. Ensimmäisellä kerralla 3.3. tutustutaan yrttien maailmaan: miten yrttimaa perustetaan ja millaista kasvupaikkaa ne tarvitsevat. Mitä yrtit vaativat menestyäkseen ja kuinka niitä lisätään? Lisäksi tutustumme perinteisiin yrtteihin. Illan lopussa teemme yrteistä pienen iltapalan, jossa yrttien maut tulevat esille. 19.3. perehdymme yrttien kasvatukseen ruukuissa, uudempiin ja koristeellisiin yrtteihin. Illan lopuksi kylvämme jokaiselle kurssilaiselle 3-4 yrttiä kasvamaan. Hinta 33 jäsenille, 35 muille. Kurssi sisältää 6 h kurssikokonaisuuden, opetuksen, monisteet, iltakahvit, 3-4 yrtin siemenet multineen. Kurssi pidetään yhteistyössä Ok-Opintokeskuksen kanssa. Uutta otetta pääsiäispöytään 14.3. klo 17-20 Pääsiäisenä koko perhe kokoontuu ruokapöydän ääreen ja ruuanlaittoon käytetään monissa perheissä enemmän aikaa. Marttojen pääsiäisruokakurssilla valmistetaan pääsiäismenu, jossa yhdistyvät herkulliset ajankohtaiset maut. Luvassa herkullisia makuyhdistelmiä: alkuruokapöydässä raikkaita kauden kasviksia, joissa maistuvat parsa, sitruuna ja tuoreet yrtit. Pääruokana valmistamme lammasta, palsternakkaa ja parmesania. Kasvisruoka koostuu LiPan juustolan isoäidin juustosta, basilikasta ja jugurtista. Jälkimakeassa maistuvat tyrni ja kinuski. Hinta jäsenille 25, muille 30. 13

Kauha&kukkaro: Yrttien kasvatus ja käyttö 30.3. klo 17-18 Tutustutaan yrttien kiehtovaan maailmaan. Yrttejä on helppo kasvattaa itse, erityisesti tutuksi tulevat neljä helppoa yrttiä. Lisäksi kylvetään jokaiselle oma yrttikylvös. Osallistujille maksuton. Tee veroilmoitus verkossa 11.4. klo 17-20 Martat haluavat edistää senioreiden taloudellista ja tietoteknistä osaamista antamalla opastusta veroasioiden hoitoon verkossa. Osallistu piirin Tee veroilmoitus verkossa - koulutukseen. Koulutuksen jälkeen voit jakaa osaamistasi myös omassa yhdistyksessäsi. Kouluttajana toimii toiminnanjohtaja Katja Kolehmainen. Koulutus on osallistujille maksuton. Raakaruokaa 18.4. klo 17-20 Raakaruoka on nopeatekoista, hauskaa ja värikästä. Sen tekemiseen käytetään uunin ja lieden sijaan tehosekoitinta ja jääkaappia sekä vain tuoreita luonnonmukaisia raakaaineita. Kurssin ruoka-aineisiin kuuluvat marjat, hedelmät, vihannekset, juurekset, palkokasvit, siemenet, pähkinät ja kylmäpuristetut öljyt. Näistä loihdimme terveellisen ja maittavan menuun. Hinta jäsenille 20, muille 25. Leivotaan juhlat 3.5. ja 10.5. klo 17-20 Kurssilla valmistetaan suolaisia ja makeita juhlapöydän tarjottavia. Kurssilla saat vinkkejä esimerkiksi näyttävien täytekakkujen valmistukseen ja koristeluun. Kurssilla saa vinkkejä myös suolaisten tarjottavien valmistusvaiheisiin. Hinta jäsenille 20, muille 25. Villiyrtit 24. ja 25.5. klo 17-20 24.5. klo 17-20, Kukkola, Vanha valtatie 70 25.5. klo 17-20, Marttakeskus Luonto tarjoaa monenlaista villiyrttejä, joista voi saada vaihtelua ruokapöytään. Kurssilla opitaan tunnistamaan villiyrttejä käytännössä, keräämään niitä sekä valmistamaan maukkaita villiyrttiruokia ja -leivonnaisia. 24.5. menemme Kukkolaan keräämään ja tunnistamaan luonnonkasveja. 25.6. Valmistamme maukkaita ja monipuolisia ruokia erilaisista retkellä kerätyistä villiyrteistä. Kurssille on mahdollista ilmoittautua vain yhdeksi illaksi, toivomme kuitenkin samoja osallistujia molempiin iltoihin. Kurssin hinta kahdelta illalta on 35 /jäsenille ja 40 /muille. Yhden illan hinta on 20 /jäsenille ja 25 /muille. Kurssit pidetään yhteistyössä OK-opintokeskuksen kanssa. Koululaisten kesäleiri 6.-10.6. klo 9-12 Koululaisten kesäleiri järjestetään Marttakeskuksessa päivittäin klo 9-12. Leiripäivinä tehdään jotain pientä aamun välipalaksi sekä kokkaillaan ja leivotaan yhdessä kotoista ruokaa lounaaksi. Perjantaiksi on suunnitteilla kalaretki Kukkolansaareen Kalmonkatis- 14

kalle, jonakin päivänä käymme Marttakahviossa, ja muulloin olemme Marttakeskuksessa. Maksimi osallistujamäärä on 10 lasta. Leiri on tarkoitettu 7-12 vuotiaille. Osallistumismaksu on 15 /lapsi/päivä (sis. vakuutuksen, aamupalan, päiväruuan ja pe kalaretken). Ilmoittautumiset 30.5. mennessä. 5. Kevään kurssiryssäykset Ilta koostuu ruokakurssista maistiaisineen sekä puutarha- ja tuunausosuudesta. Ryssäysten sisällöt vuonna 2016: Vartissa valmista. Kuinka saada vartissa tai puolessa tunnissa maittavaa syötävää? Yksinkertaiset, nopeasti valmistuvat ja terveelliset ruoat ovat tervetulleita eri elämänvaiheissa olevien kiireiseen arkeen. Välillä aterian voi tehdä kotoisista aineksista ja välillä kokeilla vaihteluksi jotain trendikästä. Illan aikana tehdään nopeasti valmistuvia, arkeen sopivia maistiaisia. Yrttien tuoksua ja lumoa. Värikkäät tuoksuvat yrtit ovat helppoja kasvattaa sekä astioissa että ryytimaassa. Yrttejä voi viljellä laatikoissa ja ruukuissa parvekkeella tai pihalla. Illan aikana tutustutaan niin perinteisiin kuin hieman erikoisempiin yrtteihin ja kylvetään jokaiselle oma yrttiruukku kasvamaan. Garderobi. Vähennetään tekstiilijätettä tuunaamalla vanhoista farkuista ja vetoketjuista ruusuja. Mukana on myös muita tuunausideoita tekstiilijätteen kierrättämiseksi. Väliajalla on vertaismartan vartti ajankohtaisista asioista. Jokaisen toivotaan tuovan mukanaan tyhjän maitopurkin, vanhat farkut ja käyttökelvottoman pitkän vetoketjun. 23.2. klo 17-20.30 Eno, srk-talo 24.2. klo 17-20.30 Kitee, Kiteen seurakuntatalo 25.2. klo 17-20.30 Lieksa, Keskuskoulun kotitalousluokat, Moisionkatu 15 29.2. klo 17-20.30 Liperi, Liperin koulukeskus, kotitalousluokat 4.10. klo 17-20.30 Ilomantsi, Parppein yläkoulu, kotitalousluokka 5.10. klo 17-20.30 Juuka, Poikolan koulu, kotitalousluokka 8.11. klo 17-20.30 Nurmes, srk-talo, Ikolantie 3 9.11. klo 17-20.30 Outokumpu, srk-talo 15

Kurssiryssäyksen hinta jäsenille 15 ja muille 20. Hinta sisältää 2 kurssia ja materiaalit. Ryssäykset järjestetään yhdessä OK-opintokeskuksen kanssa. Ilmoittautumiset noin viikkoa ennen kurssia joko www.martat.fi/pohjois-karjala tai p. 050 448 1125. 6. Kevään ketjukoulutukset Tulevana vuonna järjestetään ajankohtaisia ja marttatoimintaan hyvin sopivia ketjukoulutuksia. Näihin kannattaa ehdottomasti lähettää 1-2 marttaa tutustumaan aiheeseen, ja he voivat myöhemmin järjestää omassa marttayhdistyksessään samasta aiheesta teemaillan. Yhdistys voi osallistua vaikkapa kotivara-teemalla johonkin paikkakunnan tapahtumaan ja mm. Pikku Kokki -kerhoista on kysyntää. Kotivara 13.2. klo 10-14 Marttakeskus Miten varautua, ennakoida ja selvitä vaikkapa sähkö- tai vesikatkoksista? Mitä kaikkea pitää olla kotona pahan päivän varalle? Miten paljon ruokaa, juomaa ja päivittäisiä tarvikkeita tarvitaan poikkeustilanteen yli selviämiseksi? Näihin pohdintoihin ketjukoulutus antaa hyvät eväät. Päivän aikana tutustumme myös erilaisiin retkikeittimiin ja teemme ruokaa yleisistä kotivaratarvikkeista. Kouluttajina ovat piiristä Tiina Anola- Pukkila sekä tietokirjailija, selviytymisoppaan kirjoittaja, perhekohtaiseen varautumiseen perehtynyt Pasi Karosto Ylämyllyltä. Aiheeseen ja Pasi Karostoon voit tutustua https://www.youtube.com/watch?v=p62muin3hxq Aamukahvit ja lounaan raaka-ainemaksu 8 euroa, ei muuta osallistumismaksua. Jätevesi kertoo elintapasi 1.3. klo 16.30-19.30 Marttakeskus ja Kuhasalo Mitä saa laittaa viemäriin keittiössä? Entä vessassa? Mitä merkitystä näillä tavoilla on ympäristöllemme? Ketjukoulutuksessa pääsemme tiedon lisäksi tutustumaan käytännössä jätevedenpuhdistamoon, mukaan mahtuu 20 osallistujaa. Tarvittaessa rajoitamme osallistujamääräksi kaksi/yhdistys, jotta mahdollisimman moni yhdistys pääsee mukaan. Ketjukoulutus on osallistujille maksuton. Päivän ohjelma: klo 16.30-17.30 Marttakeskus, Tiina Anola-Pukkila klo 17.30-18 Kahvit ja siirtyminen omin kyydein Kuhasaloon, Puhdistamontie 2 klo 18-19.30 Kuhasalon jätevedenpuhdistamo, esittelykierros ja asiaa, käyttöpäällikkö Pasi Kakkonen, Kuhasalon jätevedenpuhdistamo 7. Luonnosta turvaa -hanke 2015 2018: yhdessä oppimista, kotivaraviljelyä ja luonnon antimia Joensuun seudulla ja Keski-Karjalassa toimivan hankkeen toimenpiteet on suunnattu asukas-, kylä- ja marttayhdistyksille, maa- ja kotitalousnaisille, maamiesseuroille, nuo- 16

rille, työttömille, maahanmuuttajille ja hoivakotiyhteisöille asukkaineen. Hankkeen toteuttavat yhteistyössä Pohjois-Karjalan Martat ry, ProAgria Pohjois-Karjala ry/maa- ja kotitalousnaiset sekä Maaseudun Sivistysliiton Joensuun kulttuuriyhdistys ry. Hanke on saanut rahoituksen Joensuun seudun Leader ry:ltä ja Keski-Karjalan kehittämisyhdistys Jetinalta. Luonnosta turvaa -hankkeesta erilaisia neuvotapaketteja yhteisöille Luonnosta turvaa -hankkeen kautta voi tilata Joensuun (Joensuu, Eno, Outokumpu, Liperi, Kiihtelysvaara ja Tuupovaara) ja Kiteen seudun alueille (Kitee, Kesälahti, Tohmajärvi) neuvontapaketteja luonnon antimiin ja puutarhaan liittyen mm. Vahverosta vuohenputkeen Villiruokaa vasuun sekä Salaatista sipuliin Hyötyä satolootasta. Neuvontapaketteihin on mahdollista valita erilaisia sisältöjä tilanteiden ja kasvukauden mukaan. Lisää neuvontapaketeista löytyy www.martat.fi/piirit/pohjois-karjala/luonnosta-turvaa/ -sivuilta. Lisätietoja voi kysellä myös Maarit Sallinen-Uusoksa p. 050 448 3335. 8. Retket ja matkat Pohjois-Karjalan Marttojen jäsenmatka Sloveniaan 22.4. 27.4.2016 Matkamme aikana saamme kokea monipuolisesti Slovenian parhaita paloja; matkan alkuosan vietämme pääkaupunki Ljubljanassa, jossa tutustumme tärkeimpiin nähtävyyksiin ja kasvitieteelliseen puutarhaan, unohtamatta hyviä ostosmahdollisuuksia. Virkistäydymme rannikolla ihastuttavassa Portorozin rantakaupungissa ja saamme myös tilaisuuden ihmetellä Euroopan suurimpia tippukiviluolia Postojnassa. Huomoithan, että matkalle on suorat lennot Joensuusta! Matkaohjelma: PERJANTAI 22.4. matkustamme Sloveniaan Ljubljanaan ja majoittuminen sekä illalla yhteinen illallinen. LAUANTAI 23.4. Lähdemme yhdessä oppaamme kanssa tutustumaan Ljubljanaan. Tutustumme slovenialaista kristallia myyvään liikkeeseen ja ihastelemme paikallisten tuottajien tuotteita Ljubljanan aamutorilla. Nautimme lounaan, jonka jälkeen tutustumme Ljubljanan kasvitieteelliseen puutarhaan. SUNNUNTAI 24.4. Opas lähtee halukkaiden kanssa Ljubljanan linnalle (mahdolliset kulut eivät sisälly matkan hintaan). Aamupäivällä jätämme jäähyväiset Ljubljanalle ja suuntaamme lounaaseen, Vrhnikan kylään, jossa teemme kotivierailun suomalais-slovenialaisen perheen luokse. Matkan varrella käymme Euroopan pisimmillä, n. 20 km mittaisilla Postojnan tippukiviluolilla. Saavuttuamme Portoroziin, majoitumme ****- 17

tason hotelliimme. Illalla kokoonnumme nauttimaan noutopöytäillallisen hotellin ravintolassa. Illallisen jälkeen voivat halukkaat lähteä vielä oppaan kanssa tutustumaan kävellen hotellin lähiympäristöön. MAANANTAI 25.4. Tutustumme oppaan kanssa kävellen Portorozin keskustaan ja ranta-alueeseen. Kävelykierroksen jälkeen siirrymme alukseen, jolla risteilemme läheiseen vanhaan venetsialaistyyliseen ja idylliseen Piranin kaupunkiin. Nautimme lounaan laivamatkan aikana (sisältää ruokajuoman). Saavuttuamme Piraniin, lähdemme tutustumaan kävellen sen sokkeloisiin kujiin ja keskusaukioon. Vapaa-ajan jälkeen palaamme laivalla takaisin Portoroziin. Illalla nautimme yhteisen illallisen idyllisessä paikallisravintolassa (sisältää ruokajuoman). TIISTAI 26.4. Aamupäivä on vapaata aikaa. Alkuiltapäivästä pääsemme tutustumaan slovenialaiseen viinintuotantoon. Kuulemme viinin valmistusprosessista ja maistelemme viinejä. Palaamme hotellille ja valmistaudumme päätösillalliselle. KESKIVIIKKO 27.4. Hotellin aamiaisen jälkeen pakkaamme matkatavarat bussiin ja suuntaamme Ljubljanan lentokenttää, josta lähtee suora tilauslentomme Joensuuhun. Matkan hinta jaetussa kahden hengen huoneessa 1445 EUR / henkilö, yhden hengen huoneen lisämaksu 160 EUR / henkilö. Taattu merinäköala Portorozissa lisämaksusta: 45 EUR /henkilö /3 vrk. TrioTravelsin palvelumaksu: 15 EUR / henkilö. Matkan tarkempi esittely ja ilmoittautuminen 5.2. mennessä osoitteessa: www.martat.fi/pohjois-karjala Puutarha- ja kulttuuriretki Porin seudulle 12.-14.8.2016 Puutarha- ja kulttuuriretki suuntautuu tänä vuonna Porin seudulle. Teemme kulttuurikierrosta mm. Noormarkun ruukkialueella, jossa voi aistia historian havinaa. Tutustumme Porin kaupunkiin ja seudun yksityispuutarhoihin. Retken tarkempi ohjelma ja ilmoittautuminen avataan tapahtumakalenteriin viimeistään maaliskuun alussa. Ruskaretki Lappiin 5.-10.9.2016 Lapissa pääsemme kokemaan ruskaa ja tunturien lumoa. Yövymme yhden yön Kuusamossa, kolme yötä Saariselällä ja yhden yön Pyhätunturilla. Matkan aikana teemme päivän retken Inariin, sekä käymme myös muissa paikallisissa kohteissa mm. Kalle Päätalon maisemissa ja Pentikin myymälässä. Retkelle pyritään jättämään myös mahdollisuuksia päästä tekemään patikkalenkkejä oman kunnon mukaan. Retken tarkempi ohjelma ja ilmoittautuminen avataan tapahtumakalenteriin viimeistään maaliskuun alussa. 18

9. Vuoden 2016 tapahtumakalenteri Tammikuu 18.1. ja 19.1. klo 17-20 Lanttukukko kotiin viemisiksi -kurssi, Marttakeskus 20.1. klo 17-19 Brändiä, rooleja ja PopUppia järjestökoulutus Nurmeksessa 25.1. Puurobaari, Marttakeskus 26.1. klo 17.00 Brändiä, rooleja ja PopUppia järjestökoulutus Kiteellä 30.-31.1. Kulttuuriretki Lahteen Helmikuu 1.2. klo 17-18 Kauha & kukkaro, Vartissa valmista, Marttakeskus 2.2. klo 17.00 Brändiä, rooleja ja PopUppia järjestökoulutus Outokummussa 3.2.klo 17 Taitoavaininfo, Marttakeskus 4.2. klo 17 Taitoavaininfo, Nurmes 9.2. 17 Brändiä, rooleja ja Popuppia järjestökoulutus, Marttakeskus 13.2. klo 10-14 Kotivara -ketjukoulutus, Marttakeskus 15.2. klo 11.30-14.30 Lanttukukko kotiin viemisiksi -kurssi, Marttakeskus 16.2. klo 17.00 Brändiä, rooleja ja PopUppia järjestökoulutus Ilomantsissa 22.2. klo 17 Aasian makuja, Marttakeskus 23.2. klo 17-20:30 Kurssiryssäys, Enon seurakuntatalo 24.2. klo 17-20:30 Kurssiryssäys, Kiteen seurakuntatalo 25.2. klo 17-20:30 Kurssiryssäys, Lieksan keskuskoulun kotitalousluokka, Moisionkatu 15 29.2. klo 17-20:30 Kurssiryssäys, Liperin koulukeskus, kotitalousluokat Maaliskuu 1.3. klo 16.30-19.30 Jätevesi kertoo elintapasi -ketjukoulutus, Marttakeskus ja Kuhasalon jätevedenpuhdistamo. 3.3. ja 17.3. klo 17-20 Kotipihan yrttimaa 2 krt, Marttakeskus 14.3. klo 17-20 Uutta otetta pääsiäispöytään, Marttakeskus 19.3. klo 9-17 Vapepan etsijäkoulutus martoille, Alavin kylätalo 30.3. klo 17-18 Kauha & Kukkaro: yrtit, Marttakeskus Huhtikuu vko 14 Pop-up tapahtumat yhdistyksissä Kukkolan avausluento (aihe ja paikka tarkentuu myöhemmin) 9.4. Piirin kevätkokous, Penttilä-Sali, Liperi 11.4. klo 17 Tee veroilmoitus verkossa, Marttakeskus 18.4. klo 17-20 Raakaruokaa, Marttakeskus 24.4. Vaatevallankumous, valtakunnallinen tapahtuma 22.-27.4. Matka Sloveniaan 29.4. Marttakahvio avautuu, Joensuun kauppatori 19

Toukokuu 3.5. klo 18 Kukkolan neuvontailta, Kukkola 3.5. klo 17-20 Leivotaan juhlat, Marttakeskus 10.5. klo 17-20 Leivotaan juhlat, Marttakeskus 14.5. Ravintolapäivä: vuoden nimikkokasvit, Marttakeskus 14.5. klo 10-14 Kukkolan kevätkiekaus, Kukkola 24.5. klo 17-20 Villiyrtti-kurssi, Kukkola 25.5. klo 17-20 Villiyrtti-kurssi, Marttakeskus 17.5. klo 18 Kukkolan neuvontailta, Kukkola Kesäkuu 6.-10.6. klo 9-12 Koululaisten kesäleiri, Marttakeskus 7.6. klo 18 Kukkolan näytepuutarhan neuvontailta, Kukkola 28.6. klo 18 Kukkolan näytepuutarhan neuvontailta, Kukkola Heinäkuu 15.-17.7. Marttailua Ilosaarirockissa, Joensuu 26.7. Martanpäivä - Hyvän tekemisen päivä, Marttakahvio Piirakkakoulut torilla (5.7., 7.7., 12.7., 14.7., 19.7., 21.7., 26.7., 28.7.) Elokuu 6.8. Eläkeläisliiton laulujuhlien muonitus, Laulurinne Joensuu Pihavierailut 12.-14.8. Kulttuuri- ja puutarharetki Porin seudulle 16.8. klo 18 Kukkolan näytepuutarhan neuvontaillat, Kukkola 8.8. Ruokakurssi maahanmuuttajille, Arkiset valinnat, Marttakeskus 20.8. klo 10-13 Pikku Kokki -ketjukoulutus, Marttakeskus 12.8. klo 11-13 Siententunnistuspalvelu, Marttakahvio, Kauppatori Joensuu 19.8. klo 11-13 Siententunnistuspalvelu, Marttakahvio, Kauppatori Joensuu 26.8. klo 17-20 Joen Yö, Marttakeskus 27.8. klo 10-14 Marttojen valtakunnallinen sienipäivä, Marttakahvio, Joensuu 27.8. klo Valtakunnallinen luonto- ja Marttojen sienipäivä, Luontokeskus Koli, Lieksa 31.8. klo 16.30 Sieniretki, Joensuun seutu Syyskuu 2.-3.9. klo 10 Sadonkorjuutapahtuman uutispuuro, Matkustajasatama Joensuu 2.-3.9. Sadonkorjuutapahtuman sienineuvonta, Matkustajasatama Joensuu 6.9. klo 16.30 Kuusten kätköistä sieniruokakurssi, Marttakeskus 12.9. Kauha&kukkaro, Arkiset valinnat, Marttakeskus 20

13.9. klo 17-19 Minustako Martta, Marttakeskus 16.9. klo 13-17 Syyssatoa Kukkolasta, Kukkola 5.-10.9.Ruskaretki Lappiin 21.9. klo 17-20 Vartissa valmista, Marttakeskus 24.9. Talkoolaisten kiitosjuhla, Joensuu 26.9. Syödään kuin Swazimaassa, kv-martta, Marttakeskus Lokakuu vk. 40 ja 41 alueelliset toiminnan suunnitteluillat, sovitaan vertaismarttojen kanssa 3.10. klo 16 Kukkolan neuvontailta, Kukkola 3.10., 17.10 ja 31.10. Miehet keittiössä, Marttakeskus (x3) 4.10. Kurssiryssäys, Ilomantsi 5.10. Kurssiryssäys, Juuka 24.10. Kauha & kukkaro: Huolla kotiasi, voi paremmin, Marttakeskus 26.10. klo 17-19 Suomineidon voileipäpöytä, Marttakeskus Vko 41 Energiansäästöviikko Vko 41 Vanhusten viikko Vko 43 Reilun kaupan viikko Marraskuu vko 46 Pop-up tapahtumia marttayhdistyksissä 8.11. Kurssiryssäys, Nurmes 9.11. Kurssiryssäys, Outokumpu 15.11. Ollaan liemessä liemessä kypsentämisen salat, Marttakeskus 28.11. klo 17-19 Jouluinen leivonta, Marttakeskus Joulukuu 2.12. Valtakunnallinen vapaaehtoisten päivä, Marttakeskus 7.12. klo 8-10 Aamupuuro sidosryhmille, Marttakeskus 13.12. klo 15-17 Kunniajäsenten ja henkilöstön joulukahvit 21

10. Koti puhtaan raikkaaksi ja suussa sulavat tarjottavat kevään juhliin Martoilta Marttapalvelujen kotiapu toimii Joensuussa ja sen lähikunnissa. Palvelut on suunnattu kaikenikäisille asiakkaille. Marttojen kotiapu tarjoaa siivouspalveluiden lisäksi mm. asiointi- ja ulkoiluttamisapua vanhuksille. Järjestämme myös pienimuotoisia juhlia (esim. syntymäpäivät) asiakkaan kotona tai Marttakeskuksen tiloissa. Tarjoamme myös lastenhoitoapua, valmistamme kotiruokaa ja teemme pihatöitä. Palveluhintamme muuttuvat. 1.1.2016 alkaen kotiapupalvelun hinta on 36 /h, Martoille 5 %:n alennus hinnasta. Matkakorvauksena peritään 0,80 /km edestakaiselta matkalta, mikäli matkaa asiakkaan luo on yli 5 km kotiaputoimistolta, Os. Kauppakatu 23 b B 13, 80100 Joensuu. Palvelutilaukset ma-pe 8-16, puh. 040 771 5495 tai p-k.marttapalvelut@martat.fi Martan pidot tarjoaa asiakkailleen makeita ja suolaisia herkkuja, astia- ja tilavuokrausta sekä tarvittaessa tarjoiluapua. Lisätiedot ja hinnasto nettisivuillamme: http://www.martat.fi/piirit/pohjois-karjala/marttojen-kotipidot Astia- ja tilavuokraus, ks. tiedot: http://www.martat.fi/piirit/pohjois-karjala/astia vuokraus/ Tarjoiluapu 36 /tunti, min. 2 tuntia. Tilaukset: ma-pe 9-15, numerosta 040 771 5495, p-k.marttapalvelut@martat.fi Tilausten nouto: Kauppakatu 23 b 13, 80100 Joensuu 22

Yhteystiedot Toimisto: pohjois-karjala@martat.fi Muu henkilöstö: etunimi.sukunimi@martat.fi Toiminnanjohtaja Katja Kolehmainen Puh. 0400 179 095 Kotitalousasiantuntija Tiina Anola-Pukkila Puh. 050 448 3321 Kotitalousasiantuntija Ringa Remes Puh. 050 448 3323 Laillistettu ravitsemusterapeutti Jarkko Tenhunen Puh. 050 300 6810 Kotipuutarha- ja ympäristöasiantuntija Maarit Sallinen-Uusoksa Puh. 050 448 3335 Marttaliiton hankeasiantuntija Päivi Keronen Puh. 050 365 8519 Palveluesimies Ira Karjalainen Puh. 040 771 5495 Taloussihteeri Maija Jyrkinen Puh. 050 448 1125 Toimistosihteeri Heidi Korpelainen Puh. 050 448 1125 23