TRIBUUTTI JUICELLE UMO JA KUUSI SOLISTIA KIERTUEELLE NICOLE WILLIS SAA UMON LOISTAMAAN TUORE GRAMMY-EHDOKAS JOSHUA REDMAN SUOMEEN HUHTIKUUSSA

uuden musiikin orkesterin asiakaslehti // kevät 2016 TRIBUUTTI JUICELLE UMO JA KUUSI SOLISTIA KIERTUEELLE NICOLE WILLIS SAA UMON LOISTAMAAN TUORE GRAMMY-EHDOKAS JOSHUA REDMAN SUOMEEN HUHTIKUUSSA DEAN BOWMAN JAZZLAULAJA ROKKARIN SIELULLA TAKAKANNESSA KEVÄ ÄN KO NSERTTIKALENTERI

UMO ON MUKANA HELSINGIN KAUPUNGIN KULTTUURIKAVERI-TOIMINNASSA. SIVU 7 Tule, tööttää ja tutustu YHTEISKUNTA MONIARVOISTUU JA KOLMATTA SEKTORIA TARVITAAN MUKAAN KÖYHYYSTALKOISIIN. MITÄ PIENI SUOMALAINEN JAZZ-ORKESTERI VOI OSALTAAN TEHDÄ KANTAAKSEEN KORTENSA KEKOON? ON AIKA kaivaa saksofonit koteloista ja suunnata Vesalaan, Vuosaareen, Mellunmäkeen ja Puotilaan. Ja ei kun soittamaan jatsia! Tule ja tööttää -hanke lapsille ja nuorille yhteistyössä Pop & Jazz Konservatorion kanssa jatkuu vuoden alussa. UMON TEKEMISIIN pääsee tutustumaan perinteisen konserttitoiminnan ulkopuolellakin. Soitamme paljon konsertteja mm. vanhainkodeissa, päiväkodeissa ja kouluissa. Tämä on osa yleisötyötoimintaamme, jonka tarkoituksena on madaltaa osallistumiskynnystä ja tehdä uusia ja luovia asioita yhdessä yleisömme kanssa. JAZZMUSIIKIN universaali ulottuvuus ei katso ikää tai maailmankatsomusta, siitä voivat nauttia kaikki. Lue lisää UMOn yleisötyötoiminnasta sivulta 5. HYVÄÄ KONSERTTIKEVÄTTÄ! EEVA PIRKKALA toimitusjohtaja UMO Jazz Orchestra UUDEN MUSIIKIN ORKESTERIN ASIAKASLEHTI KEVÄT 2016 Ilmestymispäivä 15.1.2016 PÄÄTOIMITTAJA Eeva Pirkkala, eeva.pirkkala@umo.fi TOIMITUS Niina Eeva, niina.eeva@umo.fi, Jaakko Teittinen, jaakko.teittinen@umo.fi ja Terhi Siirala, terhi.siirala@umo.fi ILMOITUSMYYNTI Thomas Noreila, thomas.noreila@umo.fi JAKELU 80 000 kpl ILMESTYMINEN 2 kertaa vuodessa PAINO Sanomapaino, Vantaa ULKOASU JA TAITTO Luova toimisto Pilke KANNESSA Jonna Tervomaa, kuva Tomi Palsa UMO-SÄÄTIÖ Uutiskatu 00240 Helsinki, p. 045 129 0160, jazz@umo.fi www.umo.fi, Y-tunnus: 2202299-9 TUKIJAT Helsingin kaupunki sekä Opetus- ja kulttuuriministeriö

UMO KEVÄT 2016 // 3 Ajankuva OMAKUVA TEKSTI NIINA EEVA KUVA JIMI TENOR SUOMEN SOUL-TAIVAALLE KYMMENISEN VUOTTA SITTEN LENNÄHTÄNYT NEWYORKILAINEN NICOLE WILLIS JA UMO LYÖVÄT HYNTTYYT YHTEEN AJANKOHTAISIIN TEEMOIHIN KYTKEYTYVÄSSÄ KONSERTISSAAN HELMIKUUSSA. NICOLE WILLIS (USA, s. 1963) KUKA? New Yorkin Brooklynistä lähtöisin oleva, Helsingissä asuva laulaja-lauluntekijä Funk/soulyhtye The Soul Investigatorsin samettiääninen keulakuva Niittänyt yhtyeellään mainetta myös kansainvälisesti, päätyi Barack Obaman presidentinvaalikampanjan soittolistalle Naimisissa Jimi Tenorin kanssa UMO & NICOLE WILLIS Orkesteria johtaa Mikko Pettinen to 18.2. klo 19.00 Savoy-teatteri, Kasarmikatu 46-48, Helsinki liput alk. 28 / 24 / 14 TOIVON, että konsertti antaa ajattelemisen aihetta, mutta saa yleisön myös tanssimaan, Nicole Willis aloittaa. Olemme nivoneet ajankohtaisten ja vähän melankolisten aiheiden, kuten sodan, rasismin ja talouden tilan lomaan myös positiivisempia ja valoisampia teemoja. Luvassa on räjähtävä paketti soulia ja funkia, sitä perus-nicole-willisiä, tällä kertaa vähän isommassa bändipaketissa. NICOLE WILLIS tunnetaan pitkästä yhteistyöstään sekä The Soul Investigators -yhtyeen kanssa että puolisonsa Jimi Tenorin kanssa luomastaan Cola & Jimmu -koalitiosta. Willis säveltää sävyltään tummia, mutta hengeltään valaisevia lauluja, joita ei perinteisesti assosioida soul-laulajattarien repertuaariin. Hän on 20 vuoden ajan säveltänyt esittämänsä laulut eikä luomisen tahti tunnu hidastuvan. Willisin ja The Soul Investigatorsin uusin, viime lokakuussa ilmestynyt ja kolmas yhteinen levy Happiness in Every Style sai viiden tähden arviot Helsingin Sanomissa ja Soundissa eikä yhtyeen menestys ole jäänyt pelkästään Suomen rajojen sisäpuolelle. KUUNTELE ENNAKKOON FEELING FREE IF THIS AIN T LOVE KEEP REACHIN UP KONSERTISSA ON mukana myös paljon UMOn kanssa yhteistyötä tehnyt multi-instrumentalisti Jimi Tenor, joka on sovittanut tätä konserttia varten valittuja paloja Nicole Willisin ja The Soul Investigatorsin tuotannosta. Tenorin tekemissä uusissa sovituksissa kuuluu hänen eeppisen elokuvallinen otteensa big band -sovituksiin. Toivon saavani UMOn loistamaan kirkkaampana kuin koskaan aiemmin, Willis maalailee.

4 // UMO KEVÄT 2016 KUUNTELE ENNAKKOON TWILIGHT AND BEYOND HIDE AND SEEK AS THIS MOMENT SLIPS AWAY JOSHUA REDMAN jazzin luonnonlahjakkuus TEKSTI NIINA EEVA KUVA JAY BLAKESBERG YKSI NYKYJAZZIN KESKEISIMMISTÄ KEHITTÄJISTÄ, HARVAKSELTAAN SUOMESSA VIERAILLUT JA HARVOIN BIG BANDIN KANSSA SOITTAVA JOSHUA REDMAN SAAPUU UMON SOLISTIKSI HUHTIKUUSSA. Kohtaloaan vastaan ei voi kapinoida, voisi yhdysvaltalainen saksofonisti Joshua Redman todeta. Jo alakouluikäisenä luonnonlahjakkuus Redman hallitsi kymmenkunta instrumenttia pianosta perkussioihin. Kuin jazzmuusikkoisäänsä uhmaten hän kuitenkin aloitti lakiopinnot Yalen yliopistossa. Silloin tällöin tenoriin tarttunut mies harjoitteli ja soitteli, kun sille päälle sattui, kunnes vuonna 1991 välivuodeksi tarkoitettu jakso New Yorkissa ja voitto saksofonistien arvostetussa Thelonious Monk -kilpailussa saivat miehen valitsemaan ammattimuusikon uran. Loppu on historiaa. MONIPUOLISTA YHTEISTYÖTÄ Nykyään pääosin oman trionsa kanssa soittava ja levyttävä Redman on tehnyt yhteistyötä lähes kaikkien jazzmaailman kovisten kanssa. Soittokaverien pitkä lista ulottuu aina Quincy Jonesista ja Chick Coreasta Branford Marsalikseen ja The Bad Plusiin, jonka kanssa Redman julkaisi uusimman albuminsa viime kesänä ja jonka karismaattisesta soolosta sävellyksessään Friend or Foe hän on ehdolla Grammy-palkinnon saajaksi. LEGENDOJEN KAIKUJA Musiikillisiksi vaikuttajikseen Redman mainitsee John Coltranen, Cannonball Adderleyn ja Ornette Colemanin kaltaisia jazzin legendoja, joiden kaiut kuuluvat Redmanin musiikissa edelleen. Hän ei ole koskaan ylenkatsonut populaarimpaakaan musiikkia, sillä levylautasella pyörivät yhtä hyvin mm. James Brownin, Earth Wind & Firen ja Princen albumit. KUKA? JOSHUA REDMAN (USA, s. 1969) Tenori- ja sopraanosaksofonisti, säveltäjä Tunnetaan väkevästä, suorasukaisesta soundistaan ja karismaattisesta ilmaisutavastaan Toimi San Franciscon jazzfestivaalin taiteellisena johtajana 2000 2007 Vieraillut Suomessa harvakseltaan, viimeksi Pori Jazz -festivaalilla v. 2012 UMO FEAT. JOSHUA REDMAN Kapellimestarina Kirmo Lintinen ti 5.4. klo 19.00 Savoy-teatteri, Kasarmikatu 46-48, Helsinki liput alk. 34 / 30 / 17 JAZZ ON PARHAIMMILLAAN SIELUKASTA JA INTENSIIVISTÄ. SE VAATII MYÖS KUULIJOILTAAN HEITTÄYTYMISTÄ. JOSHUA REDMAN Joshua Redman on ehdolla Grammypalkinnon saajaksi parhaasta jazzsoolosta.

UMO KEVÄT 2016 // 5 YLEISÖN PARISSA KUVITUS: JULIA HANNULA PERINTEISEN KONSERTTITOIMINNAN LISÄKSI YKSI TÄRKEÄ OSA UMON TOIMINTAA ON YLEISÖTYÖ ELI OSALLISTAVA TAITEELLINEN TOIMINTA. SEN TARKOITUKSENA ON LISÄTÄ UMON SAAVUTETTAVUUTTA, MADALTAA KYNNYSTÄ KONSERTTEIHIN OSALLISTUMISELLE SEKÄ TAVOITTAA UUTTA KONSERTTIYLEISÖÄ. LAPSET JA NUORET Lasten ja nuorten parissa tehtävän yleisötyön tarkoitus on edistää musiikin ja instrumenttien tuntemusta ja harrastamista. OPISKELIJAT Tiivis yhteistyö musiikkioppilaitosten ja -opiskelijoiden kanssa on hedelmällistä kaikille osapuolille ja luo pohjaa tulevaisuuden toiminnalle. KEIKKA KOULUSSA Oppitunti, jolla soitetaan ihan oikeaa jazzia. TULE JA TÖÖTTÄÄ Koulukonsertin yhteydessä lapset voivat kokeilla puhallinsoittimia Pop & Jazz Konservatorion opettajien opastuksella. KUMMIORKESTERIT UMOlla on kummiorkestereina musiikkiluokkien nuoriso- big bandeja. ORKESTERITOIMINTAAN TUTUSTUMINEN Opiskelijat voivat osana opintojaan seurata orkesterin harjoituksia ja soitattaa UMOlla omia sävellyksiään. ERITYISRYHMÄT Erityisryhmien parissa tehtävän yleisötyön tavoitteena on tuoda iloa ja jaksamista ihmisten arkeen. LAITOKSET UMO konsertoi mm. sairaaloissa, vanhainkodeissa, vastaanottokeskuksissa ja vankiloissa. Laitosvierailuilla tuodaan elävää musiikkia ihmisten luo, jotka eivät siitä muuten pääsisi nauttimaan. KULTTUURIKAVERI UMO on mukana Helsingin kulttuurikeskuksen sekä sosiaali- ja terveysviraston ylläpitämässä Kulttuurikaveritoiminnassa. JÄRJESTÖT UMO tarjoaa konserttilippuja sosiaalisin ja terveydellisin perustein valituille ryhmille ja järjestöille. ILTAPÄIVÄKONSERTIT Jazzmatineoiden ohjelmistot ja aikataulut on suunniteltu palvelemaan erityisesti senioreita. YLEISÖTYÖTÄ TEHDÄÄN MYÖS IHAN TAVALLISTEN IHMISTEN, SINUN JA MINUN, PARISSA. JÄRJESTÄMME MM. AVOIMIA HARJOITUKSIA SEKÄ ENEMMÄN IRTI ESITYKSESTÄ -KESKUSTELUTILAISUUKSIA, JOISSA KERROTAAN MM. KONSERTTIOHJELMISTOSTA JA JAZZIN HISTORIASTA. TERVETULOA TUTUSTUMAAN UMON TOIMINTAAN!

6 // UMO KEVÄT 2016 TRIBUUTTI JUICELLE KUNNIANOSOITUS MESTARILLE TEKSTI NIINA EEVA JUICEN KUVA LEHTIKUVA / ARI OJALA ARTISTIKUVAT TOMI PALSA KUVANKÄSITTELY TOMMI MÄKELÄ TRIBUUTTI JUICELLE -KONSERTEISSA LEGENDAN LAULUJA TULKITSEVAT UMON SOLISTEINA JONNA TERVOMAA, ANNA PUU, AINO VENNA, JIMI TENOR, JARKKO MARTIKAINEN JA PALEFACE. MUISTELE JUICEA PYHÄ TOIMITUS SYKSYN SÄVEL LUONAS KAI OLLA SAAN PAPERITÄHDET Värikkään elämän elänyt, koko kansan rakastama laulaja-lauluntekijä, sanoittaja, runoilija ja kansantaiteilija Juice Leskinen menehtyi vuonna 2006. Suomalaiseen sielunmaisemaan musiikillaan jälkensä jättäneen Juicen kappaleet soivat edelleen niin radioiden soittolistoilla, musiikkitunneilla, leirinuotioilla kuin jukebokseissakin. KLASSIKOITA JA HARVINAISUUKSIA Nyt Juicen kappaleisiin tarttuu kuusitoistamiehinen UMO, jonka solisteina nähdään joukko suomalaisia eturivin artisteja tulkitsemassa niin klassikoita kuin harvemmin kuultuja helmiä. Konsertissa esitetään Juicen rakastetuimpia lauluja uusina, poikkitaiteellisina, erilaisina, hauskoina ja jännittävinäkin sovituksina. Miltä kuulostaa, kun Anna Puu tulkitsee Kaksoiselämää big bandin kanssa ja mikä Juicen klassikkokappaleista kuullaankaan Jonna Tervomaalta? Esittääkö Jimi Tenor Tarzanin kalsarit todellakin Tarzanin kalsareissa? TELEVISIOSTA KIERTUEELLE Konsertti sai ensi-iltansa viime lokakuussa Nenäpäivä-konserttina, joka televisioitiin. Poppoo kasataan uudelleen kokoon toukokuussa kiertuetta varten, joka kattaa Helsingin, Tampereen ja Hämeenlinnan. On komeaa, että viemme tribuuttimme hieman laajennettuna settinä Ylen studiosta pienelle kotimaan kiertueelle, Juicea jo lapsena isänsä siivellä kuunnellut Jarkko Martikainen kehuu. Itse lauloin jo pienenä ärrävikaisena tyttönä Musta aurinko nousee -kappaletta raitiovaunussa ja Juice on sen jälkeen seurannut mukanani läpi koko elämän, Aino Venna muistelee. Olemme todella iloisia siitä, että tämä mieletön jengi kootaan uudestaan ja pääsemme jälleen esittämään näitä upeita sovituksia. UMO on täynnä mestareita, sovittajat osaavat asiansa paremmin kuin hyvin ja Juicen tuotannossa riittää valikoitavaa. Tästä kiertueesta tulee varmasti yksi kevään kohokohdista, Jarkko ja Aino hehkuttavat.

UMO KEVÄT 2016 // 7 RAVINTOLA PRESTO Ilmaisia lounaita ei ole, ILMAISIA LOUNASKONSERTTEJA KYLLÄ! UMO, SAVOY-TEATTERI ja sen yhteydessä oleva Ravintola Presto järjestävät yhteistyössä kolme maksutonta lounaskonserttia kevättalven aikana. Tunnin mittaiset konsertit alkavat klo 12, joten lounaan voi halutessaan nauttia joko ennen tai jälkeen musiikkielämyksen. ORKESTERIA KAIKISSA konserteissa johtava UMOn saksofonisti Jouni Järvelä on koonnut ohjelmistoon niin big band -jazzin klassikoita kuin bluesiakin. Säveltäjänimet vaihtelevat Duke Ellingtonista ja Count Basiesta Thad Jonesiin. Tarkemmat ohjelmakuvaukset: www.umo.fi. UMO: ELLINGTONIN AURINKOKUNTA ke 3.2. klo 12.00 UMO: THE COUNT AND THE GROOVE MERCHANT ma 29.2. klo 12.00 UMO: BLUESIN SUKUKOKOUS ke 30.3. klo 12.00 Savoy-teatteri, Kasarmikatu 46-48, Helsinki ja Ravintola Presto, Eteläesplanadi 14, Helsinki Orkesteria johtaa Jouni Järvelä Konserttiin vapaa pääsy, lounaan hinta Ravintola Preston hinnaston mukaisesti. TRIBUUTTI JUICELLE UMO feat. Jonna Tervomaa, Anna Puu, Aino Venna, Jimi Tenor, Jarkko Martikainen & Paleface Kapellimestarina Kirmo Lintinen to 5.5. klo 19.00 Kulttuuritalo, Sturenkatu 4, Helsinki liput alk. 36,50 / 32,50 pe 6.5. klo 19.00 Tampere-talo, Yliopistonkatu 55, Tampere liput alk. 36,50 / 32,50 Lippupisteestä toimituskuluineen la 7.5. klo 19.00 Verkatehdas, Paasikiventie 2, Hämeenlinna liput alk. 36,50 / 32,50 Kulttuurikaverin kanssa konserttiin HALUAISITKO LÄHTEÄ UMOn konserttiin, mutta yksin lähteminen tuntuu tylsältä tai vaikealta? Sitä varten on Kulttuurikaveri. Hän tulee seuraksi, varaa liput ja avustaa tai opastaa sinut tapahtumaan. Kaverin seurassa konserttilippu on sinulle maksuton, ja myös Kulttuurikaverin seura ja opastus on ilmaista. TOIMI NÄIN: KULTTUURIKAVERIN KANSSA pääset kaikkiin UMOn konsertteihin, jotka ovat Helsingissä. Kulttuurikaverit ovat Helsingin kaupungin kouluttamia vapaaehtoisia. Kulttuurikaveritoiminta on tarkoitettu yli 18-vuotiaille, ja siitä vastaa Helsingin kulttuurikeskus yhteistyössä sosiaali- ja terveysviraston sekä Lähiöprojektin kanssa. 1. Soita numeroon (09) 310 58237 (ma to 11 14). 2. Kerro valitsemasi tapahtuma. 3. Kaveri varaa lipun ja soittaa sinulle. Sopikaa missä ja milloin tapaatte. 4. Tervetuloa konserttiin!

8 // UMO KEVÄT 2016 OLLI LAASANEN AIHETTA JUHLAAN: Eero Koivistoinen 70 vuotta SAKSOFONISTI, SÄVELTÄJÄ, kapellimestari Eero Koivistoinen on orkesterille tuttuakin tutumpi hahmo. UMOssa 1975 1989 soittanut, 1996 1998 taiteellisena johtajana toiminut ja sen jälkeenkin vuosittain vieraillut Koippa on säveltänyt ja sovittanut UMOlle enemmän kuin kukaan muu. KOIVISTOINEN ON yksi kaikkien aikojen tunnetuimmista ja arvostetuimmista suomalaisista jazzmuusikoista ja saksofonisteista. Hänelle myönnettiin Suomen Jazzliiton ensimmäinen Yrjö-palkinto vuonna 1967. Vuonna 1969 Koivistoinen niitti kansainvälistä mainetta voittamalla Montreux n jazzfestivaalin yhtyekilpailun kvartettinsa kanssa ja voiton myötä esiintymällä Newportin maineikkaalla jazzfestivaalilla Yhdysvalloissa. KOIVISTOISEN 70-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄN ja 50 vuotta kestäneen uran kunniaksi hän tekee neljän konsertin kiertueen UMOn kanssa. Savoy-teatterin juhlakonsertissa UMOn solistina nähdään Koivistoisen lisäksi laulajatar Johanna Iivanainen, joka tulkitsee mm. muutamia Junnu Vainion sanoittamia kappaleita. Kiertue ja sen päätteeksi tehtävä nauhoitus on paras syntymäpäivälahja ja hieno kunnianosoitus UMOlta, juhlavuotensa aikana uuden albumin ja kymmenen uudelleenjulkaisua levy-yhtiö Svart Recordsin kanssa tekevä Koivistoinen kiittelee. EERO KOIVISTOINEN & JOHANNA IIVANAINEN & UMO: EERO 70 VUOTTA, JUHLAKONSERTTI Orkesteria johtaa Eero Koivistoinen pe 22.1. klo 19.00 Savoy-teatteri, Kasarmikatu 46-48, Helsinki liput alk. 28 / 24 / 14 CHEEK TO CHEEK WITH ELLA TEKSTI JAAKKO TEITTINEN KUVA LEHTIKUVA SAMETTIÄÄNINEN SUSANNA LUKKARINEN HYPPÄÄ ELLA FITZGERALDIN SAAPPAISIIN SAVOY-TEATTERIN LAVALLA. KONSERTISSA KUULLAAN KLASSIKKOKAPPALEITA JUURI SITEN KUIN NE AIKOINAAN LEVYTETTIIN. ELLA FITZGERALD on eittämättä jazzhistorian merkittävin naislaulaja. Fitzgerald levytti uransa aikana suuren määrän tuotantoa big bandin kanssa. Illan konsertissa näihin teoksiin tarttuu virtuoosimainen laulajatar Susanna Lukkarinen yhdessä UMOn kanssa. Lauluyhtye Club For Fiven riveistä tuttu Lukkarinen tulkitsee konsertissa mm. kappaleet It s Only a Paper Moon, Cheek to Cheek ja Lullaby of Broadway. KONSERTIN KAPELLIMESTARINA toimii Vellu Halkosalmi, jolle Ellan musiikki on erityisen tärkeää. Hänen kulta-ajan levytyksensä big bandin kanssa ovat minulle hyvin läheisiä. Niissä yhdistyy hienoihin sävellyksiin hänen solisminsa lisäksi useita tuon aikakauden komeimpia laulusovituksia big bandille, timanttisesta soitosta puhumattakaan, Halkosalmi kuvailee. TULEVAA konserttia kapellimestari odottaa innolla. Haluan tuoda konserttiyleisölle koettavaksi sellaista big band -kultakauden musiikkia, jota harvemmin kuulee esitettynä muuten kuin levyillä. UMOn ja Susannan voimin tiedän jo etukäteen, että konsertissa tulee olemaan kivaa niin meillä muusikoilla kuin yleisölläkin. MATS VUORENJUURI KUKA? SUSANNA LUKKARINEN (Os. Hietala, s. 1976) Lauluyhtye Club For Fiven altto / alempi sopraano Myös erittäin taitava jazz-pianisti Kiertänyt useiden huippuartistien bändeissä pianistina Valmistunut Sibelius-Akatemian jazzosastolta UMO & SUSANNA LUKKARINEN: ELLA! Kapellimestarina Vellu Halkosalmi to 19.5. klo 19.00 Savoy-teatteri, Kasarmikatu 46-48, Helsinki liput alk. 28 / 24 / 14

UMO KEVÄT 2016 // 9 Jazzin ystäville UMO JATKAA JAZZKONSERTTIENSA SARJAA KOKO JAZZ CLUBILLA JA HELSINGIN KULTTUURITALOISSA. LUVASSA ON SEKÄ ILTAPÄIVÄ- ETTÄ ILTAKONSERTTEJA JA OHJELMISTOSSA MISTÄ VALITA AINA JAZZIN KLASSIKOISTA URKUJAZZIIN JA ITÄMAISIIN SÄVELIIN. TEKSTI NIINA EEVA KUVAT TEEMU SALMINEN, TOMMI MÄKELÄ JA JARI HEIKKILÄ Tammikuussa 70 vuotta täyttävä, UMOn perustajajäseniin kuuluva ja orkesterin taiteellisena johtajanakin toiminut Eero Koivistoinen aloittaa juhlavuotensa konserttisarjalla UMOn kanssa. Juhlintaan on myös toinen syy: Koivistoisen pitkä ura musiikin parissa on kestänyt jo 50 vuotta. Konserteissa on luvassa läpileikkaus miehen big band -sävellyksistä vuosikymmenten varrelta ulottuen suomijazzista afrorytmeihin ja funkiin. Koivistoinen on myös sovittanut uusia teoksia tätä konserttisarjaa varten. Huomioi myös Savoy-teatterin juhlakonsertti, josta lisää viereisellä sivulla. UMO MENEE ITÄÄN Maaliskuussa UMO virittää soittimensa itämaisiin sävellajeihin ja tarttuu Duke Ellingtonin ja Billy Strayhornin yhteistyön hedelmään, Ellingtonin laajoilta Lähi- ja Kaukoidän kiertueilta 60-luvulla inspiraationsa saaneeseen The Far East Suiteen. UMOn tulkitsemaa konserttikokonaisuutta täydentävät suomalaisten säveltäjien, mm. Mikko Hassisen, Jarmo Savolaisen ja Kari Ikosen kappaleet. Mukaan valituissa sävellyksissä on kuultavissa eksotiikkaa ja idän melodiikkaa. HARVINAISTA HERKKUA HAMMONDILLA Hammond-jazzin ystävät ohoi! Suomalaisen rytmimusiikin veteraani, Wigwam-yhtyeen kosketinsoittaja, laulaja, säveltäjä ja sanoittaja Jukka Gustavson saapuu UMOn solistiksi huhtikuussa. Gustavson ja UMO tulkitsevat solistin itsensä sekä Esa Onttosen sävellyksiä, jotka on sovitettu varta vasten tälle 17 miehen yhteenliittymälle. Luvassa on harvinaista herkkua kotimaisen urkujazzin ystäville. PÄIVÄLLÄ LYHYEMPI, ILLALLA PIDEMPI Kello 19 alkavat iltakonsertit kestävät väliajan kanssa noin kaksi tuntia. Kello 14 tai 15 alkavat yhden setin iltapäivämatineat ovat ohjelmaltaan tiivistetympiä ja kestävät noin yhden tunnin. 45 minuuttia ennen konsertteja pidetään konserttitalojen kahvioissa Enemmän irti esityksestä -keskustelutilaisuudet, joissa solisti tai kapellimestari kertoo esityksen taustoista. EERO KOIVISTOINEN & UMO: EERO 70 VUOTTA Orkesteria johtaa Eero Koivistoinen ti 26.1. klo 14.00 Kanneltalo, Klaneettitie 5, Helsinki liput alk. 14,50 / 7,50 ke 27.1. klo 15.00 Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki liput alk. 14,50 / 7,50 to 28.1. klo 19.00 Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Helsinki liput alk. 20 / 16 UMO MENEE ITÄÄN: DUKE ELLINGTONIN THE FAR EAST SUITE JA SUOMALAISIA ARABESKEJA Orkesteria johtaa Jouni Järvelä ma 7.3. klo 19.00 Koko Jazz Club, Hämeentie 3, Helsinki liput alk. 20 / 16 Tiketistä toimituskuluineen ti 8.3. klo 15.00 Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki liput alk. 14,50 / 7,50 to 10.3. klo 19.00 Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Helsinki liput alk. 20 / 16 JUKKA GUSTAVSON & UMO: HAMMOND JA BIG BAND Kapellimestarina Mikko Hassinen ma 18.4. klo 19.00 Koko Jazz Club, Hämeentie 3, Helsinki liput alk. 20 / 16 Tiketistä toimituskuluineen ti 19.4. klo 14.00 Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Helsinki liput alk. 14,50 / 7,50 ke 20.4. klo 14.00 Kanneltalo, Klaneettitie 5, Helsinki liput alk. 14,50 / 7,50

10 // UMO KEVÄT 2016 Afroamerikkalaisen MUSIIKIN ALKULÄHTEILLÄ TEKSTI JAAKKO TEITTINEN UMO JA DEAN BOWMAN TÄYTTÄVÄT HILJAISEN VIIKON AIKANA KOLME KIRKKOA SIELUA HYVÄILEVILLÄ SÄVELILLÄ. LUVASSA ON GOSPEL-MUSIIKKIA AFROAMERIKKALAISEN PERINTEEN ALKULÄHTEILTÄ. UMON PERINTEINEN hiljaisen viikon pääsiäiskonsertti laajenee tänä vuonna kolmen konsertin minikiertueeksi, kun orkesteri kiertää pääkaupunkiseudun kirkkoja solistivieraansa, laulaja Dean Bowmanin kanssa. Tällä kertaa Silent Music -konserteissa hiljennytään kuuntelemaan afroamerikkalaisia spirituaaleja upeina, suurelle jazzorkesterille tehtyinä sovituksina. ALUN PERIN Screaming Headless Torsos -yhty- KUKA? DEAN BOWMAN (USA, s. 1963) Merkittävä toimija New Yorkin jazz-, rock- ja avantgarde-kentällä Erikoistunut afroamerikkalaisiin spirituaaleihin Tehnyt yhteistyötä mm. John Scofieldin ja Steve Colemanin kanssa PERTTU KIVILAAKSO ATSO ALMILA eestä tutuksi tullut Bowman tunnustaa gospelin ja afroamerikkalaiset spirituaalit säveltaiteensa kivijaloiksi. Hänen tumma baritoninsa ja kuulas falsettinsa ovat jättäneet jälkensä ihmisten sydämiin ympäri maailman. Bowmania on kuvailtu mm. avantgarde-gospel-laulajaksi ja jazzlaulajaksi, jolla on rokkarin sielu. Omien yhtyeidensä lisäksi hän on esiintynyt mm. John Scofieldin, Charlie Hunterin ja Steve Colemanin kanssa. kiertue käynnistyy Espoon tuomiokirkosta, jatkaa matkaansa Vantaalle Pyhän Laurin kirkkoon ja huipentuu Helsingin Mikael Agricolan kirkkoon pitkäperjantaina. SILENT MUSIC: UMO & DEAN BOWMAN: BLACK SPIRITUALS Kapellimestarina Kirmo Lintinen ti 22.3. klo 19.00 Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, Espoo ke 23.3. klo 19.00 Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa pe 25.3. klo 18.00 Mikael Agricolan kirkko, Tehtaankatu 23, Helsinki DEAN BOWMAN vieraili UMOn solistina viimeksi vuonna 2008, jolloin konsertoitiin Temppeliaukion kirkon haltioituneelle yleisölle. Tämän kevään liput alk. 24,50 / 20,50 / 13,50 VANTAAN VIIHDEORKESTERI LAURA VOUTILAINEN JARKKO AHOLA Liput alk. 38,50 e VANTAAN ENERGIA AREENA 21.4.2016

KONSERTTIKALENTERI KEVÄT 2016 www.umo.fi/konsertit TRUMPETIT Teemu Mattsson Timo Paasonen Mikko Pettinen Tero Saarti PASUUNAT Kasperi Sarikoski Mikko Mustonen Pekka Laukkanen Mikael Långbacka SAKSOFONIT Jouni Järvelä Mikko Mäkinen Teemu Salminen Manuel Dunkel Olli Ojajärvi Pepa Päivinen KOMPPI Markus Ketola, rummut Kirmo Lintinen, piano PÄÄKAPELLIMESTARI Kirmo Lintinen ORKESTERIJÄRJESTÄJÄ Jaakko Teittinen Eero Koivistoinen & Johanna Iivanainen & UMO: Eero 70 vuotta, juhlakonsertti Orkesteria johtaa Eero Koivistoinen pe 22.1. klo 19.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Liput alk. 28 / 24 / 14 Ticketmasterista Eero Koivistoinen & UMO: Eero 70 vuotta Orkesteria johtaa Eero Koivistoinen ti 26.1. klo 14.00 // Kanneltalo, Helsinki Liput alk. 14,50 / 7,50 Ticketmasterista ke 27.1. klo 15.00 // Malmitalo, Helsinki Liput alk. 14,50 / 7,50 Ticketmasterista to 28.1. klo 19.00 // Vuotalo, Helsinki Liput alk. 20 / 16 Ticketmasterista JIMI TENOR TAMMIKUU HELMIKUU nicole willis to 18.2. Lounaskonsertti: UMO & Ellingtonin aurinkokunta Orkesteria johtaa Jouni Järvelä ke 3.2. klo 12.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Konserttiin vapaa pääsy! Lounaan hinta Ravintola Preston hinnaston mukaisesti. UMO & Nicole Willis Orkesteria johtaa Mikko Pettinen to 18.2. klo 19.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Liput alk. 28 / 24 / 14 Ticketmasterista Lounaskonsertti: UMO & The Count and the Groove Merchant Orkesteria johtaa Jouni Järvelä ma 29.2. klo 12.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Konserttiin vapaa pääsy! Lounaan hinta Ravintola Preston hinnaston mukaisesti. MAALISKUU UMO menee itään: Duke Ellingtonin The Far East Suite ja suomalaisia arabeskeja Orkesteria johtaa Jouni Järvelä ma 7.3. klo 19.00 // Koko Jazz Club, Helsinki Liput alk. 20 / 16 Tiketistä ti 8.3. klo 15.00 // Malmitalo, Helsinki Liput alk. 14,50 / 7,50 Ticketmasterista to 10.3. klo 19.00 // Vuotalo, Helsinki Liput alk. 20 / 16 Ticketmasterista Silent Music: UMO & Dean Bowman: Black Spirituals Kapellimestarina Kirmo Lintinen ti 22.3. klo 19.00 // Espoon tuomiokirkko ke 23.3. klo 19.00 // Pyhän Laurin kirkko, Vantaa pe 25.3. klo 18.00 // Mikael Agricolan kirkko, Helsinki Liput alk. 24,50 / 20,50 / 13,50 Ticketmasterista Lounaskonsertti: UMO & Bluesin sukukokous Orkesteria johtaa Jouni Järvelä ke 30.3. klo 12.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Konserttiin vapaa pääsy! Lounaan hinta Ravintola Preston hinnaston mukaisesti. HUHTIKUU UMO feat. Joshua Redman Kapellimestarina Kirmo Lintinen ti 5.4. klo 19.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Liput alk. 34 / 30 / 17 Ticketmasterista Jukka Gustavson & UMO: Hammond ja big band Kapellimestarina Mikko Hassinen ma 18.4. klo 19.00 // Koko Jazz Club, Helsinki Liput alk. 20 / 16 Tiketistä ti 19.4. klo 14.00 // Vuotalo, Helsinki Liput alk. 14,50 / 7,50 Ticketmasterista ke 20.4. klo 14.00 // Kanneltalo, Helsinki Liput alk. 14,50 / 7,50 Ticketmasterista joshua redman ti 5.4. TOUKOKUU Tribuutti Juicelle: UMO feat. Jonna Tervomaa, Anna Puu, Aino Venna, Jimi Tenor, Jarkko Martikainen & Paleface Kapellimestarina Kirmo Lintinen to 5.5. klo 19.00 // Kulttuuritalo, Helsinki Liput alk. 36,50 / 32,50 Ticketmasterista pe 6.5. klo 19.00 // Tampere-talo Liput alk. 36,50 / 32,50 Lippupisteestä la 7.5. klo 19.00 // Verkatehdas, Hämeenlinna Liput alk. 36,50 / 32,50 Ticketmasterista UMO & Susanna Lukkarinen: Ella! Kapellimestarina Vellu Halkosalmi to 19.5. klo 19.00 // Savoy-teatteri, Helsinki Liput alk. 28 / 24 / 14 Ticketmasterista LIPPUJEN HINNAT Hinnat on ilmoitettu konserttitietojen yhteydessä seuraavasti: normaalihinta / eläkeläiset / opiskelijat, työttömät ja lapset TAI normaalihinta / eläkeläiset, opiskelijat, työttömät ja lapset. Kaikki hinnat sisältävät toimituskulut. Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään. ENEMMÄN IRTI ESITYKSESTÄ Suurennuslasi-symbolilla merkityt konsertit: 45 minuuttia ennen konserttia pidetään konserttitalojen kahvioissa Enemmän irti esityksestä -keskustelutilaisuudet, joissa solisti kertoo esityksen taustoista. JAY BLAKESBERG facebook.com/umojazzorchestra @umojazz @umojazz ja #umojazz youtube.com/umojazzofficial