Info4Migrants! ESSENTIAL PHRASES in Finnish Project number: UK/13/LLP-LdV/TOI-615
Essential Phrases Greetings Personal Details Hello Welcome My name is What is your name? Yes No Maybe Please Thank you Address Email Phone number Date of birth Married Single Children Signature You Me I Him Her Understand English Hei Tervetuloa Minun nimeni on Mikä sinun nimesi on? Kyllä Ei Ehkä Ole hyvä Kiitos Osoite Sähköposti Puhelinnumero Syntymäaika Naimisissa Naimaton Lapset Allekirjoitus Te Minä Minä Hän Hän Ymmärtää Englanti Hey Teer-veh-tuh-loah Mee-noon nee-meh-nee on Mee-kah see-noon neemee-si on? Kool-la Ey Ehh-kah O-le hoo-vah Kee-toss Os-oy-teh Sah-koh-poss-tee Poo-hellin-noo-meroh Soon-too-mah-ay-ka Nai-mees-issa Nai-maa-ton Laap-set Alle-keer-yotus Teh Mee-nah Mee-nah Han Han Oom-mar-tah Eng-lawn-tee 2
Essential Phrases Finnish A little Practice Learn Man Woman Good Suomi Vähän Harjoitella Oppia Mies Nainen Hyvin Sew-oh-mee Vah-han Haar-yo-i-tella Op-pee-ah Mee-es Naay-nen Hoo-vin Computer Driving licence School Primary Secondary School College Apprenticeship Training University Student Qualification Degree Certificate Skills and Education Tietokone Ajokortti Koulu Alakoulu Yläkoulu Lukio Oppisopimus Koulutus Yliopisto Opiskelija Pätevyys Tutkinto Todistus Tje-toh-cone-eh Ay-o-court-tee Cou-luh Aa-la-cou-looh Oo-la-cou-looh Loo-kyo Op-pee-so-pee-moos Cou-loo-toos Oo-lee-o-piss-toh O-piss-keh-lya Pah-teh-voos Tut-kin-toh Toh-dis-toos Employment Job Työllisyys Työ Employment Twoel-lee-soos Twoe 3
Essential Phrases First Last Previous Current Date Unemployed/Jobseeker To look for a job To find a job Job interview CV Application Password Skills Experience Why? When? Where? How long? Company Ensimmäinen Viimeinen Edellinen Nykyinen Päivämäärä Työtön/Työnhakija Etsiä työtä Löytää työtä Työhaastattelu CV Hakemus Salasana Taidot Kokemus Miksi? Milloin? Missä? Miten kauan? Yritys En-sim-mah-inen Vee-may-nen E-dellih-nen Noo-kwi-nen Pai-vah-mah-rah Twoe-toen / Twoen-hakkee-ja Et-see-ah twoe-tah Loe-tah twoe-tah Twoe-haas-tat-teh-looh Seh-veh Haa-keh-mus Sa-la-sa-na Thai-dot Koh-keh-mus Mee-ksi? Meal-loin? Mees-sah? Mee-ten cow-un? Oo-ree-toos Cleaner Street Builder Labourer Types of Jobs Siivooja Katu Rakennusmies Työläinen See-voy-yah Ka-tuh Ra-ken-noos-mee-es Twoe-laei-nen 4
Bricklayer Joiner/Carpenter Plumber Electrician Painter/Decorator Landscaper Roofer Hotel Restaurant Bar Kitchen Waiter/Waitress Chambermaid Chef Porter Agriculture Farming Packing Production line Machine operative Labelling Warehouse operative Retail Checkout Security Childcare Muurari Puuseppä Putkimies Sähköasentaja Maalari/Sisustaja Viherrakentaja Katontekijä Hotelli Ravintola Baari Keittiö Tarjoilija Huonesiivooja Kokki Portteri Maatalous Maanviljely Pakkaus Tuotantolinja Laiteoperaattori Merkinnät Varasto-operaattori Vähittäiskauppa Kassa Turvallisuus Lastenhoito Moo-ra-rih Poo-sep-pah Poot-kih-mee-es Saeh-koeh-assen-ta-yah Maah-la-rih/Siss-sus-ta-yah Vi-her-rak-kent-ayah Ka-ton-teki-yaeh Hotel-lee Ra-vin-toh-la Ba-rih Keit-tee-yoeh Tar-yoi-lee-yah Huo-neh-see-voh-yah Cock-key Port-teh-rih Ma-ta-lo-oos Mahn-vil-ye-luh Pack-ka-oos Tuo-tan-toh-len-ja Lie-teh-oper-ah-toh-rih Mehr-kin-naett Va-rast-ope-ra-toh-rih Vah-it-tah-is-cow-pa Cass-a Toor-val-lih-soos Last-en-hoy-toh 5 Essential Phrases
Essential Phrases Money Council Food Drink Raha Neuvonta Ruoka Juoma Ra-ha Neu-von-ta Rwo-ka Yo-o-ma Goodbye Next appointment See you soon You re welcome Saying Goodbye Näkemiin Seuraava tapaaminen Nähdään pian Ole hyvä Nah-keh-meen Seu-raw-va ta-paw-mihnen Nah-dan pyan Ol-leh hoo-va 6