KONEVIESTIN VUOSIKERRAN SISÄLTÖ 2010 PÄÄKIRJOITUS 1 3 Haasteellista vuotta 2010 Vain hyvinvoivien eläinten pito kannattaa 2 3 Miljoona kiloa vuodessa Talvi yllätti jälleen 3 3 Tekniikkaa ympäristön hyväksi Etämetsänomistajat 4 3 Jo sata vuotta samalla konseptilla! 5 3 Meidän valintamme ohjaavat tuotekehitystä Kotikutoista lamaa 6 3 Konerikko iskee Suuri on kaunista ja kateus ehtymätön luonnonvara 7 3 Energiapuun korjuuseen tarvitaan erikoistuneita yrittäjiä Tosimies lukee ohjekirjaa! 8 3 Turvetta riittää kaikkiin käyttötarkoituksiin 9 3 Viisi viikkoa kevätkylvöjä Konekaupassa lievää piristymistä 10 3 Tervetulleita uudistuksia traktorin ajo-oikeuteen 11 3 Myrskytuhojen korjuu vaatii ammattitaitoa ja asianmukaiset varusteet 12 3 Oma apu paras apu 13 3 Kohtuutta työ- ja pienkoneiden polttoaineveroon Pimeä aika lähestyy 14 3 Koneiden yhteiskäyttö ei toimi ilman yhteisiä pelisääntöjä 15 3 Testi ei synny tyhjästä Hyvä kuski säästää polttoainetta 16 3 Olki on arvokasta Polttoöljylle luvassa lisää veroja Pienkonebensiinille veroetua 17 3 Viides peräkkäinen vuosi osoitti suorakylvön toimivuuden Ontuvia selityksiä Pakuja rangaistaan 18 3 Museoiden ja koneharrastajien yhteistyö on hedelmällistä Traktorin ensimmäinen 100 vuotta KONEKENTÄN LAIDALTA 1 11 Agritechnicassa muokkausta moneen makuun 2 11 Langaton verkko paranee 3 11 Ympäristötuen sijasta maisemanhoitotuki 4 15 Sähkön hintavertailussa Suomi on halpa maa, mutta miten kauan 5 11 Onko laatuhakkeesta pelletin kilpailijaksi? 6 11 Käyttöopastus on osa jälkimarkkinointia 7 11 Ruiskusta kasvinviljelytilan tärkein työkone 8 11 Syysvilja tarvitsee talvehtiakseen vesitilaa 9 13 Automaatio etenee navetasta pellolle 10 11 Mahdoton mikä mahdoton 11 11 Saksan peltopäivillä kevytmuokkaus muotia 12 11 Satokauden yllätykset: pieni sato ja hinnannousu 13 11 Ei kaikkea voi liikkeen huollon varaan jättää 14 15 Kuiva puintikausi jätti vaihtopuimureita varastoon 15 11 Sato on korjattu, mitä opimme tästä vuodesta 16 12 Leikkuupuimureissa ei mitään uutta 17 11 Jatkajalle helpompi alku PAKIN POHJALTA 8 21 Vuokrata vai ostaa omaksi? NÄKÖALAPAIKKA 6 37 Rahaa ruokaan ruuasta rahaa TRAKTORIT JA VARUSTEET 1 20 Orion Crystal Uusi traktorimalli Puolasta 2 16 Valtra N142 Direct Portaatonta menoa Valtra Direct -ajovoimansiirto 3 12 New Holland EasyDrive CVT 3 14 Ag Leader EZ-Guide 250 3 18 John Deere LightBar 3 22 Trimble EZ-Guide 500 + Hardi HC 5500 Automaattinen lohkohallinta TRAKTORIT JA VARUSTEET 4 16 Testissä neljä 80 kw:n yleistraktoria Deutz-Fahr Agrotron K420 John Deere 5100 R Massey Ferguson 5455 Dyna 4 Valtra 101H Tekniikka Moottorit Ohjaamot Voimansiirrot Hydrauliikat Työkoneiden kytkennät Huolto ja ohjekirjat Arvostelut 4 84 Traktorin oman tilan vetyä? New Hollandin huima suunnitelma 4 86 Fendt 200 Suomeen Pikku-Fendt erikoiskäyttöön 5 16 John Deere 8R -mallisto lähestyy 400 hv:n rajaa 7 12 Miten traktorin vetokyky muodostuu? 7 16 Opettele käyttämään päisteautomatiikkaa Näin päisteautomatiikka ohjelmoidaan 7 20 Kiva turhake vai välttämätön paha? Kokemuksia ajo-opastimen käytöstä 8 12 John Deere 5E -sarja Intialainen cabriolet 8 14 Valtra LH AutoLink Helpotusta työkoneen ja traktorin välille 10 12 Biokaasua Valtran tankkiin Valtra DualFuel Ruotsissa kiistellään biokaasun käytöstä Biokaasuhanketta esiteltiin Borgebyssä 10 20 Deutz-Fahrin mallisto remonttiin 15 12 Case IH valitsi SCR-tekniikan Uutuudet vuodelle 2011 15 54 LCS Electro Drive -ohjaus Quicke- ja Trima-kuormaimiin Kauha tyhjäksi reilusti ravistamalla 17 12 John Deere 5090M Näppärä yleistraktori TRAKTORIKIINNITTEISET TYÖKONEET 1 22 He-Va Sub Tiller -jankkuri 1 29 Rabelta 8-teräinen kaksoisaura nostolaitteisiin 1 30 Agrolux THRST -paluuaura Lisätehoa kevätkyntöön Mikä on kultivaattori? 1 38 Köckerling Vario Kynnön ja suorakylvön välissä 1 40 McConnell Pasturater 1 42 Multiva TopLine Super Uusi äes sängen kylvömuokkaukseen 1 44 Magnum-olkihara 2 52 Hardi Navigator Delta Z Urakointiluokan ruisku 2 62 Lumihamsteri Lumet kerralla kuormaan 3 38 Maschio Nina Karjatilan kylvökone 3 56 Kotten lietekalusto 3 60 Vervaet Hydro Trike 3 64 Tebbe-tarkkuuslevittimet 5 19 Loimaalainen pienempi perusvaunu Multiva TRM 100 5 25 Iso perävaunu Puolasta Pronar T682 5 26 Lego-palikka kelttien maasta Herbst-dumpperivaunu 5 28 Järjestelmävaunu Siirrettävä teli ja muita hienouksia
TRAKTORIKIINNITTEISET TYÖKONEET 5 38 Kippikauhalla lisää purkukorkeutta 6 22 Pellon pinta kasvien käyttöön Kokeilussa VM-kylvöäes 7 26 Lemken Koneita muokkaukseen, kylvöön ja kasvinsuojeluun 7 36 Ajettavan ruiskun ominaisuudet edullisesti Amazone FT 1001 ja UF 1201 8 32 Haybuster GP50 Vasaramyllyn paluu 12 12 Semeato Alligator 640 Pellon vesitaloutta voi parantaa ohjaamalla pintavesien kulkua 12 18 Kvick-Finn-nostoäes Viimeinen kyyditys kestorikkakasveille 12 58 Schuitemaker Robusta 205 -lietevaunu Hifiä lietteenlevitykseen 12 60 Ensimmäinen Claas Xerion Åsbruk Mjölkille Vaihtoehto ajettavalle lietteenlevittimelle 14 24 Lemken Kristall Hanhenjalkakultivaattori heittävillä terillä 14 28 Amazone Citan ja Cirrus Tehokasta kylvöä ilman lannoitusta 14 30 Väderstad Seed Hawk Kylvöä Amerikan malliin 14 34 Gemini 6000 ja JC Star Tume lisää kylvöleveyttä 14 38 Junkkari ISOBUS Kylvölannoittimen virtuaalitermimaalihallinta 14 48 Strautmann Giga Vitesse CFS Kiihdytinrulla tasoittaa sullojan kuormitusta 14 50 Krone AX ja MX Lyhempi sullojan kanava vähentää tehontarvetta 15 16 Multiva Topline Super Muokkaa sängen kylvökuntoon 16 76 Seedex-suorakylvökone Suorakylvöä riistapeltoon 17 32 Hardi Master Plus -kasvinsuojeluruisku 1800 litran säiliöllä ajaa toistakymmentä hehtaaria 17 50 Överum Wing Jet 4020 -puhallinlevitin Helppokäyttöinen kuivan kelin levitin PUIMURIT 12 28 Pakasteherneen puinti on rivakkaa tiimityötä 16 13 John Deere CWS Uudistunut brasilialainen 16 18 Claas Lexion Jako kahteen sarjaan 16 20 Claas Tucano Hybrid Roottori kohlinten tilalle NURMIREHUN KORJUU JA KÄSITTELY 2 56 Lely Welger RP 435 Master Tehokas muuttuvakammioinen 3 24 Iso paali + 3D = säästö 3 26 Agronic TBK 42 3 28 Anderson Wraptor Käärimen ja keruuvaunun symbioosi 3 32 NHK PV-8 -paalien keruuvaunu ja Fast Lift -nostin 3 36 Versa Bagger ID 912 Säilörehut tuubiin tehokkaasti 9 30 Ajosilppurit yleistyvät Jopa 1000 hevosvoimaa kahdella moottorilla 9 32 Tunnissa kymmenen hehtaarin rehut Claas Jaguar -ajosilppuri 13 12 Elho V-Twin 600 Flex Karhotus ja korjuu samalla ajokerralla 13 15 Kverneland Taarup 3636 -etuniittomurskain 13 18 Claasilta koneita kaikkiin rehunkorjuumenetelmiin Niittomurskaimiin hydraulinen kevennys 13 21 Pöttinger V-10 ja Novacat 356 alpha motion -niittomurskainyhdistelmä Heinää kaatuu 10 metrin leveydeltä 15 40 Peruspaalainyhdistelmän parempi versio John Deere 744 Premium 15 44 Lely Welger RPC 445 Lyhyt paalainkäärijä 15 46 Yksinkertaistettu tuubikäärin Agronic TEK 42 VILJELYTEKNIIKKA 3 95 Hyvä sato on ympäristöteko VILJELYTEKNIIKKA 3 96 Peltoviljelyn vesistöpäästöt mahdollista saada kuriin Maan rakenne ja vesitalous Ympäristöä säästävä viljelytekniikka Direktiivit ohjaavat viljelyä 3 104 Holland Scientific Crop Circle Mittarilla tietoa kasvin tarpeista kasvukauden aikana 3 105 Täsmäviljelyn toinen aalto alkamassa 3 108 Ravinteiden käyttöä tehostettava edelleen 3 110 Lannan ravinteet talteen oikealla tekniikalla 3 112 Agromix Lisäaineella lietteen hajua vähemmäksi 3 113 Pellon kasvukunnon arviointi 4 82 Urea puhdistaa pakokaasut SCR vähentää typen oksideja 6 27 Kasvutila ja veden käyttö avainrooleissa Kylvötapakoe 2009 6 30 Hämäläiset tyytyväisiä suorakylvöön Kyselytutkimus 73 viljelijälle 7 30 Uusia viljelytapoja etsimässä Tavoitteena laatu ja lisäsato Mihin katosivat syysrypsit? 8 41 Hevosenlannasta maanparannusainetta Kompostointia urakalla 9 56 Peltoa vaikka läpi harmaan kiven 10 46 Sadetushankkeista tietoa perunanviljelyyn 11 56 Pikakosteusmittarit pikatestissä Jauhatus lisää tarkkuutta 12 20 Juolavehnän kimppuun mekaanisin keinoin Juuret kuolevat valossa 13 32 Tehoa ja turvallisuutta yhden miehen viljaketjuun 14 18 Tavoitteena toimiva maaprofiili Kuohkeuskokeet alkoivat 14 22 Kylvölaitteella varustettu He-Va Sub Tiller -jankkuri Kokemuksia öljynkasvien kylvöstä vuodelta 2010 16 38 Tuubitin Haybusteriin Vasaroilla viljaa tuubiin 16 49 Satokartoitus kehittyy varovaisin askelin 17 18 Säilöntäaine ajosilppurin syöttökanavaan MTT:n tutkimus 17 21 Koneviestin suorakylvökokeen viides vuosi Tuoreita tuloksia Loimaalta 17 28 Ruiskutusveden laatu helppo varmistaa pikatestillä HUOLTO, KORJAUS, TYÖKALUT, TARVIKKEET, VARUSTEET 1 68 Led-työvalot testissä Huimaa kehitystä 1 76 Ruoste lähtee neulahakkurilla 5 12 Koukun ja kärryn väli tiiviiksi Kuulakytkentä yleistyy hiljalleen 5 35 Vaunukurottaja nostaa korkealle 5 36 Etukuormaajasta monipuolisempi työkalu 5 72 Perunan välivarasto nousi teräsrakenteista 5 78 Hydraulihalkojaan puun palautus 6 14 Nivelakseli kuntoon 6 18 Super Majorin kunnostus alkaa Romusta hyötyajoneuvoksi 6 34 Uudet laidat vanhaan vaunuun 6 54 11-D paikkaa renkaan ennakkoon Turvaa rengasrikon varalle 6 58 6-pyöräisessä kuormatraktorissa eturengasremontti jopa kahden kuukauden välein Nokian ohjeilla lisää ikää renkaille 6 62 Xenon-polttimosarjalla lisää valotehoa 6 66 Metalli leikkautuu hiilikaaritalttauksella 6 68 Huoltoasema Ei pelkkä tankkauspiste 6 69 Sikalaitteiden virtuoosi Markus Björklund 6 70 Jalasjärven MacGyver huoltaa tunteella 6 74 Rakennusmiehen johdoton konepaketti Makita ComboKit 6 77 Vaihtovirtalaturin kunnostus 7 22 Turhakkeen uudet tuulet Lehtipuhallin koneen puhdistuksessa 7 48 Pressuhalli sopii maatilarakentamiseen Edullinen ja monikäyttöinen 8 18 Nostinta lainaamassa Henkilönostimen vuokraus
HUOLTO, KORJAUS, TYÖKALUT, TARVIKKEET, VARUSTEET 8 20 Maamiesseura vuokraa ajanmukaisia isäntälinjan koneita Lähes 100 vuotta yhteistoimintaa 9 52 Vaaralliset viritykset Älä anna Pirulle edes pikkusormea 9 64 Majurin sydän kuntoon Majorin kunnostus, osa 2 Moottori, jarrut ja sähköt 9 73 Lisää ikää betonikattotiilille Tiilikattokin kaipaa määrävälein huoltoa 10 26 Järeä teollisuusimuri Hollannista Monipuolinen Agrodust 10 30 Imurin suodatin puhtaaksi automaattisesti Kärcher NT 35/1 TACT TE 10 51 Erikoispesuvarsi helpottaa koneiden puhdistusta Roto Grip -suutinvarsi painepesuriin 10 56 Toukokuun helleaalto aiheutti ruiskutuspumppuvaurioita 10 62 Lopeta turhien riskien ottaminen Maatilan tulityöt 10 81 Kaapparikauha lopettaa venkslailun 11 33 Lechner-teroitin Työkoneen terät kuntoon 12 50 Autosta hätäsähköt taloon 13 60 Mag Charger V3 ja Petzl UltraBelt 2Ah Tehokaksikko pimeyden voimia vastaan 13 68 Lämpökamerasta apua moneen työhön 13 71 Lämpöpumpulla halli lämpimäksi 13 72 Ilmalämpöpumpun asennusta kannattaa valmistella 15 86 Teräs taipuu kaarihalliksikin KOTIELÄINTEKNIIKKA 1 64 RFID rynnii karjasuojiin NeuroCattle yksinkertaistaa eläinvalvontaa 2 61 Biokaasulaitos jokaiselle sikatilalle? 4 102 Appeet ja kuivikkeet yhdellä koneella Lucas Spirmix Jet 5 44 Automatiikkaa sorkkadesinfiointiin ja kiimanseurantaan 5 47 Etukuormain helpottaa eläinten siirtoa 6 38 Täsmäkoulutuksella lisää osaamista Pienkuormaajakoulutusta lomittajille 6 44 Weidemann 3070 CV80 -pyöräkuormain sopii karjatilalle 6 46 Perussikala kestää helposti miehen iän 6 52 Toimiva ilmanvaihto vaatii huolellista suunnittelua 7 40 Puhaltimella lisäarvoa apevaunulle Kuhn Euromix Plus 1370 8 24 Big Dutchman Rehutehdas ruokkii eläimet automaattiseesti 10 32 Lypsykaruselli pyörii joustavasti Westfalia Auto Rotor 10 37 Lampaiden kasvihuone Kevytrakennelampola 10 40 Väsymätön Pikku-Apulainen Lely Juno -rehunsiirtäjä 12 54 Sähkökäyttöiset upposekoittimet Lietelannalle kyytiä sähköllä 13 39 Haybuster 2564 Balebuster Seuloilla varustettu silppuri tuo uusia tuulia kuivittamiseen 16 66 Triomatic tekee apetta väsymättä Täysautomaattista ruokintaa hollantilaisittain RYHMÄESITTELYT JA HINTAPALSTAT 1 26 Sarka-aurat, kaksoisaurat 1 34 Kultivaattorit 1 35 Miniaurat 1 53 Kevättyökoneet 1 104 Perunakoneet 2 38 Pyöräkuormaajat (yli 6t) 3 46 Kuivalannan tarkkuuslevittimet 3 50 Lietelannan levitysvaunut 3 57 Letkulevittimet 3 58 Lietelantapumput 4 54 Traktoritaulukko 5 30 Peräkärryt 5 40 Etukuormaimet 6 40 Pienkuormaimet 6 50 Ilmanvaihtolaitteiden säätimet 6 51 Karjasuojien ilmanvaihtopuhaltimet 7 56 Raivaussahat 7 58 Moottorisahat 7 61 Sähkösahat 7 73 Traktorimönkijät RYHMÄESITTELYT JA HINTAPALSTAT 7 74 Mönkkärit 7 76 Tieliikenteeseen rekisteröitävät mönkijät 8 28 Ruokkijat 8 35 Myllyt 8 52 Ajettavat ruohonleikkurit 9 42 Avolavapakettiautot 9 48 Henkilöauton tavaraperävaunut 10 28 Kuiva-märkäimurit 10 41 Tilasäiliöt 10 53 Painepesurit 11 38 Hiekoittimet 11 40 Harjalaitteet 11 42 Takalanat 12 40 Traktorikäyttöiset lumilingot 12 41 Polttomoottorikäyttöiset lumilingot 12 44 Lumiaurat 12 47 Harjalaitteet (osa 2) 12 47 Hiekoittimet (osa 2) 13 25 Pöyhimet 13 25 Karhottimet 13 27 Niittokoneet 13 28 Niittomurskaimet 13 31 Silppurit 13 83 Hydrauliset kourakuormaimet maataloustraktoreihin 13 85 Metsäperävaunut 14 40 Suorakylvökoneet 14 41 Kylvölannoituskoneet 14 56 Pohjakuljettimella varustetut säilörehuvaunut 14 57 Noukinvaunut 15 20 Lautasmuokkaimet 15 22 Lapiorullaäkeet 15 22 Lautasäkeet 15 22 S-piikkiäkeet 15 50 Käärintälaitteet 15 51 Suurpaalaimet 15 100 Moottorikelkat 16 24 Leikkuupuimurit 17 40 Hinattavat kasvinsuojeluruiskut 17 42 Kasvinsuojeluruiskut 17 54 Keskipakolevittimet 17 74 Kuivurikoneistot 17 76 Kuivuriuunit 17 77 Kuivurivaunut 18 18 Maataloustraktorit 1960 NÄYTTELYT, TAPAHTUMAT JA KILPAILUT 1 46 Agritechnica 2009 Maatalouskone-teollisuudessa paha notkahdus Agritechnica Soil & Water 1 58 Agromek 2009 Uusimuotoinen näyttely hakee paikkaansa 1 101 Agritechnican perunakoneita 2 46 Agritechnican apevaunut Monikäyttöisyyttä ja pikkuparannuksia 2 12 Talvitiepäivät Lahdessa 3 41 Agritechnican lantakalusto 3 72 Agritechnican bioenergia-uutuuksia 4 88 Agritechnican traktoriuutuuksia New Hollandin 6000-sarja monipuolistuu Case IH luottaa Maxxumiin Case Pumaan lukkiutumattomat jarrut 6 36 Kuormauskoneita moneen lähtöön Agritechnican pienkuormaajat 7 50 Soukkio Oy:n koeajopäivät 7 66 Veneala toiveikkaana tulevaan kauteen Vene 2010 Båt 7 96 Bauma 2010 Baumassa varovaisen optimistinen tunnelma Liebherr liikkeellä isännän elkein Volvo uskoo kasvuun Sennebogen Konekeskon valikoimaan Hyundailta uusi 9-sarja Doosan jyräsi järeällä kalustolla Bobcatille ympäripyörivät kurottajat New Hollandilta pyöräalustaisia kaivukoneita JCB:ltä pikku-uutuuksia Hitachilla runsaasti uutta 8 38 Peltorobottikilpailu 2009 EasyWheels ponnisti hopealle
NÄYTTELYT, TAPAHTUMAT JA KILPAILUT 8 58 Bauma 2010 Konevuokrauksen suosio näkyi Baumassa Avant Giantilla 28 erilaista pienkuormainta Caterpillar ja Zeppelin Komatsu Bauman työlaitteet Bell Equipment Case panosti puskukoneisiin 9 72 Masinistikesä auki Lahdessa Classic Motor Show 2010 10 23 Tulossa: Farmari 2010 Ammattiasiaa ja ajanvietettä tarjolla Mikkelissä 10 74 Moottorisahauksen SM-kisat Lustossa Panoksena paikka MM-kisoihin 10 92 Okra on oikea maatalousnäyttely 11 74 Kemiön traktorikavalkaadi 2010 Kesän tuoksuja ja koneiden pörinää 11 78 World Bioenergy 2010 "Kannattavampaa investointia on vaikea kuvitella" Luomukurkkua biolämmöllä Tavoitteena energiakustannusten puolittaminen 11 84 Farmari ja Okra 2010 Koneviesti mukana näyttelyissä 12 26 Rauta ja Petrooli -tapahtumassa historia herää eloon 12 34 Tractor Pulling -kausi päätökseen Epäonninen vetokesä kunnialla päätökseen 12 64 Helteinen Lepaa houkutteli kävijöitä 13 63 Lepaan uutuuksia, osa 2 Runsas kävijämäärä ilahdutti näytteilleasettajia 13 88 FinnMetko Jämsässä Hiilidioksidi määrää suunnan metsäalalla Metsäkoneet Kuormatraktorit Harvesterit Maarakennus Mönkijät 14 64 Moottorisahauksen MM-kilpailut Kroatiassa Olesk otti voiton Viroon 14 66 FinnMetko, osa 2 Traktorivarusteet Varusteet Renkaat Ohjausjärjestelmät Tienhoidon laitteita Klapikoneita 15 24 Kone-Forum 2010 Konekaupassa nousukiidon yritystä Uudet vaunukuivurit teholtaan kiinteiden veroisia 15 34 KoneAgria 2010 15 96 Märg saepuru Zagrebis Moottorisahauksen MM-kilpailut Kroatiassa 16 6 Fendt 828 on Tractor of the Year 2011 FSC-ajonvakautusjärjestelmä vakuutti tuomariston 16 23 Agritechican puimurisatoa 16 40 Kone-Forum, osa 2 16 42 KoneAgria, osa 2 Kotimainen kuivaussiilo IT-kaupasta räätälöityjä ratkaisuja maatiloille 16 64 JCB Road Show kiersi Suomen Lumityökalut kiertueen keskipisteessä 16 70 Space-maatalousnäyttely Ranskassa 16 78 GalaBau 2010 Hybridikäyttö yhä useammassa ajoleikkurissa 17 38 Agritechican ruiskutuslaiteuutuuksia 17 46 Yhdyskuntatekniikka kiinnosti Ympäristömessuilla 17 56 EuroTier 2010 17 66 Kelekkamessut Rovaniemellä Sähköä hangille 18 20 Masinistikesä 2010 Kävijäennätyksiä rikottiin 18 32 Pikkukylän traktorispektaakkeli Little Casterton Working Weekend 18 44 Vähemmän tunnettua konehistoriaa Musée Maurice Dufresne 18 62 Paluu Kaliforniaan California Antique Farm Equipment Show 18 72 Lelutraktorikisan voitto ratkaistiin Rauta ja Petroolissa ENERGIATEKNIIKKA 1 86 Eroon öljystä Vimpelin lämpölaitos laajensi 3 80 Halkomax 2100 s Järeidenkin puiden esihalonta vaivatta 5 48 PowerCont huoletonta varavoimaa 5 68 Myyntisähköä navetan katolta Milloin Suomessa siirrytään sanoista tekoihin? 7 62 Kattila kaipaa lisäkuormaa Toinen sähkölämmitteinen talo vielä kytkemättä 7 64 Kyläkouluun pellettilämmitys 9 16 Tuulienergian tuotanto kiinnostaa Voiko kannattaa ilman investointitukea tai syöttötariffia? 11 71 Biokaasulaitois luostarin lämmittäjänä Maissin hinta määrää kannattavuuden 13 34 Central Boiler Keskuslämmityskattila takapihalle 13 36 Pellettitakalla lämpöä korjaamohalliin 13 46 Biokaasu palaa puhtaasti Haapajärvellä 13 74 Omavarainen kylä Itävallassa Biokaasulaitos on kylän Sampo 15 53 Jenz HEM820 -suurtehohakkuri Suomeen 15 93 Sami Autochopper Maailman ensimmäinen automaattinen klapikone 16 84 Energiapuun korjuu kiinnostaa Kevyt kalusto pääosassa 17 78 Hake päihittää kevytöljyn kuivurissa 17 80 Esipuhdistajasta energiaa viljan kuivaukseen METSÄTYÖ 1 90 Jonsered CS 2240S Yllättävän sitkeä vääntö iskutilavuuteen nähden 2 74 Valmet 901TX-harvesteri Suorituskyky kauttaaltaan uudelle tasolle 3 68 Pentin Paja Oy:n traktorikäyttöinen taimiston varhaisperkaaja Parhaimmillaan pelto-ojilla ja tienvarsilla 4 112 Kantoharvesteri täryttää mullat pois juurista Keksijä Sakari Mononen ratkaisi mäntykantojen noston 5 54 Puuta korjattavissa korpikuusikosta myös kesällä Metsäteho Oy:n tutkimus Selviytymiskertojen määrä antaa eroista selvimmän kuvan 6 96 Nopein ja turvallisin menetelmä pihapuiden katkomiseen Kauko-ohjattu autonosturi ja Naarva-koura 7 52 Erikoiskova Stihlin Kultahammas-ketju Sietää multaa ja hiekkaa, mutta ei kiviä ja nauloja 8 44 ProSilva 15-4ST Tälle koneelle ei kelirikkoja tule 9 60 Moottorisaha satasella Power Craft Garden 9 62 Lisää joustoa ja läpinäkyvämpi visiiri Jonseredin ja Husqvarnan joustoasut 10 66 Kuormaa, vetää ja vinssaa Multi-Mette XLT-5 4wd -kuormainperävaunu 10 70 Tilttaava Risutec L3A ammattiluokkaan Raivaus ja keräily samana työketjuna Naiskuski harvesterissa kuin kotonaan 11 62 TerraCut-maanmuokkausterä raivaussahaan Lisäkäyttöä raivaussahalle 11 64 Risutec PM100-istutuskone Taimet maahan logiikan avulla 11 68 Kesla 1400R -hydraulivinssi Vinssillä uusia ulottuvuuksia 12 62 Husqvarna TrioBrake Turvallisuutta sahaukseen 12 68 Dolmar PS-420 c Rankametsien puunpurija 13 76 Keto-harvesterit Omaperäisiä ratkaisuja nykyajan hakkuutarpeisiin 13 80 Vetävä Jysky MD12 -metsäperävaunu Käytetyillä teleillä hinta alas 15 78 Olli-risukourat Kaatokoura pieneen tai isoon kaivukoneeseen 16 84 Energiapuun korjuu kiinnostaa Kevyt kalusto pääosassa 16 86 Husqvarna Balance XT -raivaussahavaljaat Mukavuutta Aatamille ja Eevalle 16 90 Posch Pfahlspalter 10 Halkaisukone pitkälle pölkyille 16 94 John Deere: Uusia konemalleja ja hakkuukourissa joukkokäsittely 17 62 Raivuulle ilman viilaa? Stihl-kovametalliterä raivaussahalle
METSÄTYÖ 17 64 Kovapalat leikkuukuntoon edullisesti Einhell BT-SH 90-350 -kovametalliterien teroitin MAARAKENNUS JA KUORMAUS 5 50 Polanneterästä uusi malli 9 54 Pyöräkuormain Saksasta ajamalla kotiin Tuhkapilvi ei lannistanut Chenggong-kuormaimen maahantuojaa 10 58 Mursketyömaa käyntiin kahden miehen voimin 11 34 Hese-monitoimi-puskulevyt Välineitä ammattimaiseen tienhoitoon 11 46 Tiehöylän uusiokäyttöä Höylästä järeä, traktorikäyttöinen lana 11 48 Uponneen kaivukoneen pelastus Vain muutaman kauhallisen tähden 14 60 Makupaloja ensi numeron suuresta kaivukonetestistä 14 tonnin tela-alustaiset kaivukoneet 15 56 Modernit konelapiot Testissä 14-tonnin telakaivukoneet Näin mittaukset tehtiin Voimaa kuin pienessä kylässä Yksityiskohtia Tulokset 16 98 Jake D114 Traktorikaivurin paluu YHDYSKUNTATEKNIIKKA, TIELIIKENNE 1 12 Toytota Hilux Double Cab 3.0 D-4D SR+ Lava-auto juhlapuvussa 1 78 Weidemann T 4512 CC35 K-Maataloudelta uusi pikkukurottaja 2 26 Pyöräkuormaaja sopii myös maatiloille Pätevä yleiskone lypsykarjatilan töihin 2 30 Liugong CLG816G Pienin Liugongin pyöräkuormaimista 2 34 Caterpillar 908H Monipuolisesti varustettu kuormain 4 116 Perävaunu monipuoliseen käyttöön Kire Combi -hiekoitinvaunu 5 42 Vanha Matbro, soiva peli Kurottaja etukuormaajan hinnalla 6 82 Ajoleikkurit vertailussa Avant 220 Etesia H124 DX Gianni Ferrari GT 300 D W Grasshopper 725 DT Huollettavuudessa huomattavia eroja 8 50 Jacobsen ja Stiga Uusia ajoleikkureita 9 43 Ideoita maailmalta Toimivia ratkaisuja perävaunuihin 9 44 Lasti suojaan kuralta ja sateelta Saris PA30 -pressukapellivaunu 9 76 Tanakka ja tehokas työjuhta Stiga Titan 32 H -ajoleikkuri 11 12 Monitoimityöläiset Avant 750 Gianni Ferrari M360 Giant V362 JCB 403 MultiOne GT 950 Norcar a60 Schäffer 2436 Weidemann 1350 CX45 12 48 Ati-aurakauha Alueaurausta ja lumen kasausta 13 37 Tieasiat reilaan ammattitaidolla 13 38 Vesiosuuskunnilla riittää töitä 15 88 Sauvaohjauksinen Kubota ZD 326 S -ajoleikkuri Omimmillaan ahtaissa väleissä 16 56 Wiknerin ratsastustalli Pöly ja tulva kuriin samalla konstilla 16 63 Etukuormaimen työlaitteet monipuolisempaan käyttöön 17 26 Keveimmän sarjan ajo-opastin Leica mojomini MAASTOAJONEUVOT 1 74 Polaris Sportsman 800 X2 Nordic Edition Talvivarusteltu mönkijä 2 66 Kuormaajalla varustetut mönkijän metsäperävaunut testissä Puu liikkumaan! MAASTOAJONEUVOT 2 66 Granman 2 69 Metsä-Tapio 2 70 Vahva-Jussi 320 2 71 Rush vastaan IQ Dragon Polaris vs. Polaris 3 76 Lynx Ranger V-800 ja Yamaha Venture Multipurpose Pitkää ja kapeaa 4 110 Yllätysveto Catilta Arctic Cat Pro 500 5 52 Metsälannoitusta mönkijällä, osa 3 AVP 150 5 64 Talonmiehen työkalu Mönkijä kiinteistönhuollossa 6 80 Telasarja ympärivuotiseen käyttöön Tatou S4 UTV 6 100 Snowway-telatraktori ja reittilana Traktorista maastoreittikone 7 68 Ketterä kuin ahma Yamaha Wolverine 450 7 70 Metsäperävaunu kaikilla herkuilla Avesta 4.2 H 9 20 Vertailussa 500-kuutioiset mönkijät Can-Am Outlander 500 Honda FA Foreman Linhai 550 Polaris Sportsman 550 Suzuki 500i KingQuad Yamaha Grizzly 550 Arctic Cat 550 Glans Jaguar 500 Trapper 500 XL Kymco 500 10 48 Sähköllä mönkimään Polaris Ranger EV 16 100 Can AmT3 Onnistunut traktorimönkijä 17 70 Huoletonta menoa Yamaha 550 Grizzly EPS KONEKAUPPA JA YRITYSTOIMINTA 1 50 Väderstadilla on vankka usko tuleaisuuteen Rapidiin ensi kaudeksi uusi etulata 1 52 10 vuotta Carrier-lautasmuokkaimia 1 56 25 vuotta Horschin perustamisesta 1 94 ProfiPro Oy:n 1. harvesteri valmistui Nivalassa 1 80 Treviglion neloset Same Deutz-Fahrin tehdas Agrofarm 430 TTV:tä odotellessa 2 42 Konekauppa odottaa pientä kasvua vuodelle 2010 2 45 Porsasvienti Saksaan kiihtyy Tanskan sikatalous muutosten kourissa 3 48 Livakalta uusi multain 3 66 AGRONIC-tuotesarja 4 106 Tulikiven green-sarjan varusteuutuudet Ohjausjärjestelmä, pellettivarustus ja vesilämmitys 5 22 Paripyöristä peräkärryihin Seppo Kuisma Oy 5 62 Yhteistyökumppanit pitävät tehtaan valppaana Kesla 50v. 5 66 Lännen Tractors uudistaa toimintaansa uusien omistajien myötä 6 32 Agrimarketin vaunuvalikoimaan täydennystä Fliegl-vaunut 6 72 Hydrauliikalle huolenpitoa Hydoring Oy 7 24 Dometal Oy tehostaa tuotantoa 7 46 Konkurssi yllätti maidontuottajan Iso investointi on aina riski 8 22 Konerengas Peny Osuuskunta pitää koneet liikkeellä 8 48 Finn-Rotor Oy Kääntölaitteita isäntälinjalle 9 37 Grenen valikoima on laaja Kulutusosia ja muuta tarpeellista maatalouteen 9 40 Toyota alamaissa olevien markkinoiden selkeä johtaja Avolavojen myynti hiipuu 1100 kpl vuodessa 10 78 Isme Oy Palvelu osana markkinointia 11 54 Viljankäsittelyä tanskalaiseen tapaan 11 59 Konepaja E. Virtanen Oy 50 vuotta Levyleikkureita ja särmäyskoneita Jokioisista
KONEKAUPPA JA YRITYSTOIMINTA 12 24 Valtra ajamalla Italiaan Matka yli Alppien 12 38 Lumilingon polanneterä markkinoille Polanteen poistoon jokamiesluokka 12 67 Chenggongilta kaivuri-kuormain 13 50 Kesla 50 vuotta Kivi-Antista maailmanmarkkinoille 13 52 Patu Isältä pojalle 14 16 Fendtillä toimintahistorian toiseksi paras vuositulos 14 44 Trioliet rantautuu Suomeen Uutta väriä apevaunumarkkinoille 14 58 Uusi vaunumerkki Suomeen 15 82 LLP Farm Machinery Group Oy Vanha yritys, uusinimi 16 16 Sampolla hyvä puimurivuosi 16 60 Ala-Talkkarilta uusia linkomalleja 16 82 Helppo Lämpö Oy Lopputuotteena lämpö 16 52 Olki on Isossa-Britanniassa myyntituote Erikoistuotantoa maatilalla tuotteena hevosen veri 16 68 Lely julkisti uuden lypsyrobotin A4 lisää automaattilypsyn vapausasteita 17 48 Fintractor Oy:lle Terexin ja Eurocomachin maahantuonti WETERAANILIIGA, HISTORIC 1 84 SDF:n museo Diesel-traktoreita kahdeksalta vuosikymmeneltä 1 112 TŠTZ Stalinets-80 "Uralin Pillari" 2 78 Suomen Zetorit koviin kansiin 2 86 Caterpillar D7 Voiman perikuva 3 92 International TD-14 Sodan ja rauhan työkone 4 94 Traktorit 100 vuotta 4 128 Fendt F 24 W Dieselross 5 86 Nuffield Bray Four 4/65 6 112 Hanomag R28 7 78 Läpi historian hankien Moottoroidun lumessa liikkumisen historiaa 7 92 McCormick-Farmall DF 8 78 John Deere M Uuden sukupolven traktori 9 70 Weteraanikokeen säilyttäminen Vanha kone tarvitsee kunnostuksen lisäksi jatkuvaa hoivaa 9 88 Ford 5000 Majorin manttelinperijä 10 82 Suomalainen konekauppa sota-aikaan Puukaasua ja asevelitraktoreita 10 112 Massey Ferguson 1200 Manchesterin pikkujätti 11 112 David Brown 990 Ruusujen sodan veteraani 12 78 Ideal Kierrätystraktori 13 54 Super Majorin uudestisyntyminen, osa 3 Komea peli tuli 13 112 Allis Chalmers M Vahva kilpailija Caterpillarille 14 74 BM-Volvo SM868 "Kasi-kuus-kasi", aikakautensa moderni kuormajuhta 14 86 Fordson-Roadless FS Teräskumitelainen 15 112 HTZ T-150K Väkivahva ukrainalainen 16 30 Ruotsin 44 puimurivuotta 16 112 Le petit Frangais Massey Ferguson 25 17 82 Nykykuivureiden esi-isät Sinus ja Sampo Kuivurihistoria on kaikkea muuta kuin kuivaa 17 94 Case LA Lajinsa viimeinen 18 6 Merkkikerhojen yhteystietoja 18 7 75 vuotta Perkins-moottoreita 18 8 Pienet ja pippuriset Fiat 211R Piccola Harkov HTZ DT-20 Valmet 20 WETERAANILIIGA, HISTORIC 18 58 Täyttä häkää eteenpäin Puukaasu-Volvo T-41 18 74 McCormick-Deering T-20 TracTracTor 18 76 Bungartz T3D Täyskäänteentekevä 18 78 HTZ-7 Neuvostotraktoreiden kumipyöräkauden ensimmäinen 18 80 Zetor 35 Super Roimempiin urakoihin 18 82 British Wallis "Todistetusti maailman paras traktori" 18 84 Alligaier Ap17 system Porsche Saksalainen voimanpesä 18 86 OTO C25 R4 Tykkitehtaan tekemä 18 88 Valmet Terra 865B Maastotraktori 18 90 Power Horse "Hevostraktori" 18 92 Massey-Harris Pony Vaihtoehto hevoselle 18 94 B.F. Avery A Auratehtaan traktoriseikkailu 18 96 Garner-kevyttraktori 18 98 OTZ TDT-40M Neuvostojuontaja 18 100 BM-Volvo T470 Bison "Maailman voimakkain traktori" 18 102 Allis-Chalmers WD Boosteria ja power-shiftiä 18 104 Valmet 1502 Teli- ja nelivetoinen 18 106 Roadless Ploughmaster 65 60-luvun 4-veto 18 108 Bates Steel Mule "Teräsmuuli" 18 112 Holt Caterpillar 5 ton "Oloihimme sopivin" HENKILÖT 15 102 Raskaiden Farmi-luokkien hallitsijat Leo ja Jouko Peräaho KESÄEXTRA 9 92 Vaikuttava jytinäkone Ford F 650 9 96 Kuorma-autojen esi-isät Hays Antique Truck Museum 9 103 Fordson-kerho Kaliforniassa 9 106 Liikkuva viihdekeskus Siirrettävä sauna perävaunussa 9 107 Helavyötä ja muuta komiaa Työkoneiden tuunaus herättää huomiota 9 110 Maanviljelijä, pajamies ja kokeileva konemies Ilkka Tupi 9 116 Hirsi pitää pintansa viljan varastoinnissa Vanhat konstit uusiokäytössä 9 118 Kaivaa kalojen kanssa Kaivukone kosken ennallistamistöissä 9 120 Risuhakkurin terähuolto Terän irrottaminen vaikein osuus 9 124 Amerikan malliin Victory Hammer -moottoripyörä 9 128 Vesien moottoripyörä kaikilla mausteilla Sea-Doo -vesijetti 9 130 Rantojen kauhu hyötykäyttöön Palovarusteltu vesiskootteri
BioEnergia vuosikerran sisältö 2010 KONEVIESTIN VUOSIKERRAN SISÄLTÖ 2010 KONEVIESTI N:O 2 1 Niin metsä vastaa 2 Pitkällä tähtäimellä tehty ostos 4 Pääkaupunkiseudun tulisijat ja puunpienkäyttö 8 Energiaturpeen tarve säilyy nykytasolla vuonna 2020 10 Hiili vaihtuu pelletteihin Englannissa 12 Leijupeti vaihtui viistoarinaan Luopajärven sahalla 14 Energiavilja uusi laatuluokka viljankäyttöön 16 Rivitalot siirtyivät öljyä edullisempaan maalämpöön Tampereella 18 Pelletti-aurinko hybridilämmitys kasvattaa suosiota 20 Ruhalan kartanon lämpökeskuksen ensimmäinen käyttövuosi 22 Taulukot: Klapikoneet ja halkaisijat 26 Biokaasu ja pienkäyttö hyvin esillä 28 Kokopuu painuu kokoon 30 Työjäljen ja maanmuokkauksen laatu kannonnostokohteilla 32 Keskon Pirkka-tulppaanit kasvatetaan pellettilämmössä 34 Koivutisleiden monet mahdollisuudet 36 Kaikki hyödyt irti hankehakemistosta 37 Robin Hood ja vihreä menninkäinen 38 Järjestösivut 40 Polttoaineiden hinnat KONEVIESTI N:O 5 1 Turpeella ja puulla parempaan huoltovarmuuteen 2 Sähköä juurakoista 5 Nyt tarvitaan päätöksiä bioenergiasta! 6 Vattenfall valitsi kotimaiset 8 Vapon hallituksen puheenjohtaja Juho Lipsanen: Sinivalkoisuutta, ei sinisilmäisyyttä 10 Energiapienpuuta tehokkaasti 13 VTT Expert Services Oy vastaa VTT:n asiantuntijapalveluista 14 Hakkeen käyttö kasvaa Skotlannissa 16 Hakkuu-uramenetelmällä korjuuta pienemmällä pääomalla 17 Metsäkonesimulaattorilla ja energiapuukourilla parempaa korjuutyötä 18 19 Energiakourat 20 Bioenergiapäivä Härmän kuntokeskuksessa 22 Uusiutuvan energian tilastointi 24 Peltobioenergian vaihtoehdot 25 Ruokohelpi sopii Pohjolan oloihin 26 Energiapajuviljelyyn uutta kiinnostusta 27 Poppeli ja haavat energiaviljelyssä 28 Biokaasua peltokasveista 29 Pitkään palvellut etupesä sai väistyä 32 Talouden käänteet näkyvät lämmityskattiloiden menekissä 33 Suomalaista energiapuun hankintaosaamista Eurooppaan 34 Suomen soiden synty ja kehitys 37 Kehittämisen painopisteitä 38 39 Järjestösivut 40 Polttoaineiden hinnat KONEVIESTI N:O 8 1 Hyvä päätös Suomen hallitukselta 2 Energiapaketissa on ilmaa 4 Kevätpäivässä pureuduttiin uusiutuvien velvoitepakettiin 6 Lappeenrannassa astuttiin bioenergia-aikaan 8 Metsähaketta käytettiin yli 6 miljoonaa kuutiometriä 2009 10 Pellettienergian käyttö kasvaa Euroopassa voimakkaasti 13 FOEX Indexes Oy kehittää metsätuotteiden indeksejä 14 Julkissektorin korvattava öljy pelleteillä 16 Ruotsissa tehdään pajusta sähköä ja lämpöä 19 Budjettiriihi 2011 määrää suunnan 20 Oulu luottaa turpeeseen 24 Hiilidioksidi talteen CCS:llä 26 Juurikäävän torjunta energiapuu-harvennuksilla 28 Energiapuukasasta ravinteita pistekuormituksena 30 Etelä- ja Länsi-Suomen vehnä kelpaa liikenteen polttoaineeksi 32 Vapon turvetuotanto-tavoite Suomessa 23,4 miljoonaa kuutiometriä 34 39 Stokerit ja kattilat 41 Vain yhden päätöksen verran 42 EU-maiden bioenergiavarat eivät riitä tavoitteiden saavuttamiseen 44 Olkiretki Tanskaan 46 47 Järjestöpalsta 48 Polttoaineiden hinnat KONEVIESTI N:O 12 1 Energiapolitiikan supervuosi 2 Uusi voimalaitos vei Keravan energiantuotantoa sinivalkoiseen suuntaan 4 Hellekesän turvesato pian aumoissa 8 Kuitupuuta ja energiapuuta monipuolisin korjuumenetelmin 12 Kannonnoston kustannustehokkuus puntarissa 15 Metsäenergiaa kannattavasti METKA 16 Terminaaleilla turvataan puun toimitusvarmuutta Keski-Suomessa 18 Biopolttoainekuljetukset siirtyvät raiteille 20 Energiapuusuositusten lähtökohtana kannattava ja kestävä metsätalous 22 Hakkurit ja murskaimet 26 Kannonnostolaitteet 27 Ekoenergian osuus sähkömarkkinoilla uuteen ennätykseen 28 Vehmaa Energia lämmittää Vinkkilän kylää 32 Pelletti-imuri palvelee 15 omakotitaloa 34 Metsähakkeen tuotantoketjut Suomessa 2009 36 Pyörät pyörivät ja kiskot kolisevat biomassa liikkuu Keski-Suomessa 38 Soosalu Oü käy malliksi muille 41 Turvemaiden strategian valmistelu loppusuoralla 42 Pyhännän turveraportti julkistettiin 45 Bioenergian koordinaatiopäivä 46 Järjestöpalsta 48 Polttoaineiden hinnat KONEVIESTI N:O 14 1 Turve edistää energiapuun käyttötavoitteita ja huoltovarmuutta 2 Keljonlahden voimalaitos otti Jyväskylän lämmitysvastuun 4 Turve työllistää VTT:ltä selvitys vaikutuksista 8 Kuormainvaa`alla tehokkuutta puutavaranmittaukseen 10 Turvesuolta kymppitonni kansantalouteen vuodessa 12 Energiapuun rooli FinnMetkossa kasvaa 14 FinnMetkon hakkurit 16 Forest BioEnergy 2010 18 Luoteis-Venäjän pellettiteollisuus kasvanut nopeasti 20 Lämpöyrittäjien hakkeen käyttö yli miljoona irtokuutiota 22 26 Lämpökeskukset ja voimalat 27 Pellettikattila-asentajat koulunpenkillä 28 Vapoa viedään muutaman metrin vihreämpään suuntaan 30 Turvetta ja tuulta ympäristö huomioiden 32 Turvemaiden hankinnan tilusjärjestelyt 34 Mikkelille ja Hirvensalmelle uusiutuvan energian kunniakirjat 35 Turvetuotanto jäi viimevuotisesta 36 Hankemassan muotokuva hahmottuu 37 Takatuli 38 39 Järjestöpalsta 39 Polttoaineiden hintataso KONEVIESTI N:O 17 1 60 TWh päästötöntä energiaa 2 Energiaverotusta ja turvestrategiaa 4 Esitys turvestrategiasta siirtyy tammikuulle 7 Kouvolan kaupungin elinkeinostrategian veturihanke täyteen vauhtiin 8 Torrefioidulla puulla ja pelleteillä kivihiilen käyttö alas 10 Biolämmitykseen siirtymiselle tukea vuonna 2011 mitä tulisi ottaa huomioon 11 Kotimaista pellettiä riittää 12 Lämmitysöljyn vaihto pelletteihin osui hyvään saumaan 14 Puuelementtitehdasta lämmitetään omilla hukkapaloilla 16 Öljyä korvataan liki 400 000 litraa 19 Energiapuun painomittauksen muuntoluvut uudistuvat 22 Polttopuuliiketoiminta kasvaa Keski-Suomessa 26 Hakejunalla Tukholmaan 28 FINBIO Suomen Bioenergiayhdistys ry:n vetoomus päättäjille 30 Taulukot: Pellettilämmityslaitteet 37 Polttoainetiedot reaaliaikaan 38 Puukaasulla sähköä Saksassa 40 Tootsissa tehdään turvekoneita 42 Nevalle.com Suokuskien sosiaalista mediaa 43 Eurooppalainen pellettialan keskusjärjestö EPC edistää pellettien käyttöä 45 PK-bioenergian toimialaraportti 2010 46 Järjestöpalsta 48 Polttoaineiden hintataso