Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä 1 Savi-tukiasema 4 1.2 Savi-kuuloke... 5 1.3 HL10-pidike (lisävaruste).... 6 Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen yhdistäminen. 14 Kuulokkeen mykistäminen... 15 Pääkuulokkeen liittäminen... 15 Neuvottelupuhelu enintään kolmella lisäkuulokkeella..... 15 Oletuslinjan asettaminen pöytäpuhelimeen tai puhelinsovellukseen... 16 OTA-liittymän avaaminen ja sulkeminen...... 16 Toimintasäteen asettaminen..
... 16 Liittymisen lopettaminen..... 16 Kuulokkeen asettaminen lepotilaan.... 16 Liittämispainikkeen merkkivalo..... 16 Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen puhepainikkeiden merkkivalot.. 16 Puheaika.... 17 Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen puhepainikkeiden käyttösäännöt...... 17 Kuulokkeen puhelunhallintapainikkeen toiminnot... 17 Kuulokkeen merkkivalo... 17 Kuulokkeen äänet. 17 2 Tukiaseman asentaminen...
.. 7 2.1 Lataustelineen kytkeminen tukiasemaan..... 7 2. 2 Tukiaseman kytkeminen pöytäpuhelimeen... 7 2.3 Verkkolaitteen kytkeminen tukiasemaan.. 7 2.4 Tukiaseman sijoittaminen..... 7 3 Kuulokkeen asentaminen...... 8 3.1 Kuulokkeen säätäminen.. 8 3.2 Kuulokkeen telakoiminen ja lataaminen... 8 4 Asetukset ja koepuhelu... 9 4. 1 Asetuksien tarkistaminen 9 4.2 Koepuhelu pöytäpuhelimella... 9 5 Pidikkeen asettaminen (lisävaruste). 10 5.1 Pidikkeen asentaminen...... 10 5.2 Jos valintaääntä ei kuulu.
... 10 5.3 Varaosat (tarvittaessa)... 11 6 Tietokoneen asettaminen.... 12 6.1 USB-kaapelin kytkeminen...... 12 6.2 PerSono Suite-ohjelmiston asentaminen... 12 6.3 Koepuhelu tietokoneen avulla..... 12 8 PerSono Suite -ohjelmisto... 18 Äänenhallinta... 18 Tuetut puhelinohjelmistot 20 Asetusnäyttö kuuloke ja tukiasema. 21 Tukiaseman asetusten ohje...
.. 22 Tietokoneen paneelinäkymä..... 24 Lisäasetukset... 24 Tietoturvanäyttö... 24 Tukinäyttö... 25 Päivitykset... 25 7 Ammattikäyttöön tarkoitetun langattoman Savi Office-kuulokejärjestelmän käyttäminen 13 Kuulokkeen virran kytkeminen.. 13 Puheluiden soittaminen ja lopettaminen ja niihin vastaaminen pöytäpuhelimella...... 13 Puheluiden soittaminen ja lopettaminen ja niihin vastaaminen tietokoneella..
. 14 Vaihtaminen pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen välillä..... 14 9 Vianmääritys ja usein esitettyjä kysymyksiä.... 26 Plantronics Savi -käyttöopas 1 Pakkauksen sisältö ja laitteen ominaisuudet 1.1 Savi WO1-tukiasema CD-levyn sisältö: PerSono SuiteTM-ohjelmisto Animoitu asennusopas Täydellinen käyttöopas Tukiaseman verkkolaite Puhelinkaapeli Tukiasema USB-kaapeli Savi WO1-tukiaseman ominaisuudet Puhelinsovelluksen puhepainike Merkkivalo Pöytäpuhelimen puhepainike Merkkivalo Pöytäpuhelimen puheen äänenvoimakkuus Asetussäädin Pöytäpuhelimen kuuntelun äänenvoimakkuus Liittämispainike Latauksen ja merkkivalo merkkivalo Verkkoliitin USB-portti Puhelinkaapelin liitin Luuripidikkeen liitin Plantronics Savi -käyttöopas 4 1.2 Savi-kuulokemikrofoni Latausteline WH300-kuulokemikrofoni (yksikanavainen) WH350-kuulokemikrofoni (kaksikanavainen) (Pakkauksessa mukana toinen malleista kuvassa molemmat mallit.) Korvatyynyt Savi WH350 -kuulokemikrofonin ominaisuudet Pääsanka Merkkivalo Äänenvoimakkuuden säätöpainike Puhelunhallintapainike Mikrofoni Mykistyspainike Plantronics Savi -käyttöopas 5 1.3 HL10-pidike (lisävaruste) Luuripidikkeen varsi Kaiutinmikrofonin liitin (irrota kansi) Virtajohto Korkeuden säädin Liitin (lisävaruste) HL10-pidike HL10-pidikkeen varaosat (tarvittaessa) Kaiutinmikrofoni Jatke Vain Nortel i2004-puhelimissa Plantronics Savi -käyttöopas 6 2 Tukiaseman asentaminen 2.1 Lataustelineen kytkeminen tukiasemaan 1 Kytke kuulokkeen latausteline tukiasemaan. Työnnä lataustelinettä napakasti, kunnes se napsahtaa paikalleen. 2.3 Verkkolaitteen kytkeminen tukiasemaan 1 Kytke verkkolaite tukiaseman virtaliittimeen. 2 Kytke verkkolaite pistorasiaan. 2.2 Tukiaseman kytkeminen pöytäpuhelimeen 1 Kytke puhelinkaapeli tukiasemassa olevaan puhelinkaapelin liittimeen. 2.4 Tukiaseman sijoittaminen Suositeltu vähimmäisetäisyys pöytäpuhelimen ja tukiaseman välillä on noin 15 cm. Suositeltu vähimmäisetäisyys tukiaseman ja tietokoneen välillä on noin 30 cm. Väärä sijoituspaikka voi aiheuttaa melua ja häiriöitä. 2 Irrota luurin jatkojohto pöytäpuhelimesta. 3 Kytke puhelinkaapeli pöytäpuhelimen vapaana olevaan luurin porttiin. 4 Kytke luurin jatkojohto puhelinkaapelin liitäntärasiaan. 30 cm 15 cm 5 Laske luuri takaisin puhelimen pidikkeeseen. HuOmAuTuS Jos puhelimessasi on sisäänrakennettu kuulokeportti, käytä kuulokeporttia ainoastaan ellet käytä HL 10-pidikettä. Kun haluat vastata puheluun tai lopettaa puhelun tässä kokoonpanossa, paina sekä puhelimen että kuulokkeen puhelunhallintapainikkeita. Plantronics Savi -käyttöopas 7 3 Kuulokkeen asentaminen 3.1 Pääsangan säätäminen 1 Säädä pääsankaa pidentämällä tai lyhentämällä sitä, kunnes se sopii hyvin paikalleen. Aseta kuulokeosat paikalleen siten, että vaahtomuoviset pehmusteet ovat mukavasti korviesi päällä. 1 2" 50.8 mm 2 WH300-mallissa aseta T-päinen tukiosa korvan päälle. 3 Tiukenna asentoa vetämällä varovasti kuulokemikrofonin päitä sisäänpäin kuvan osoittamalla tavalla. 2 1 3 2 front back 3. 3 Kuulokkeen telakoiminen ja lataaminen 1 Työnnä kuuloke varovasti lataustelineeseen. Tukiaseman latauksen merkkivalo vilkkuu vihreänä ja ilmaisee, että kuulokkeen akku latautuu. 3 2 Lataa ainakin 20 minuuttia ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Kuulokkeen akun lataaminen täyteen kestää noin kolme tuntia. LATAUSAiKA 20 min. 3.2 mikrofonin säätäminen 1 1 Taivuta ja muotoile puomia varovaisesti molemmilla käsillä kuvan osoittamalla tavalla. Vältä puomin taivuttamista tai kääntämistä mikrofonin tai korvasangan lähellä. Vähimmäislatausaika ennen ensimmäistä käyttökertaa 3 tuntia..... Täysi lataus 2 Aseta lukittava kannatinosa ja mikrofoni siten, että mikrofoni on kahden sormen leveyden päässä suupielestä. 2" 3 Varmista, että mikrofonin etupuoli on suuta kohti.
Käännä2 mikrofonia tarvittaessa hieman, jotta se asettuu oikeaan asentoon. Älä käännä mikrofonia väkisin tai kokonaan ympäri. Latauksen merkkivalo 8 50.8 mm 3 Plantronics Savi -käyttöopas 4 Asetukset ja koepuhelu 4.1 Asetuksien tarkistaminen 1 Jos puhelimessa on äänenvoimakkuuden säädin, aseta se keskivoimakkuudelle. 7 Jos valintaääni ei tämänkään jälkeen kuulu selkeästi, siirrä asetussäädintä, kunnes valintaääni on mahdollisimman hyvä. HuOmAuTuS Puhelinta voi ehkä käyttää useilla eri asetuksilla, mutta vain yksi asetuksista on optimaalinen. 2 Varmista, että tukiaseman asetussäädin on A-asennossa ja että puhelimen puheen äänenvoimakkuuden ja kuunteluvoimakkuuden tasoksi on määritetty 3. 8 Viimeistele asetukset painamalla kuulokkeen puhelunhallintapainiketta. 9 Aseta luuri pöytäpuhelimen telineeseen. 4.2 Koepuhelu pöytäpuhelimella 1 Jos puhelimessa on äänenvoimakkuuden säädin, aseta se keskivoimakkuudelle. 2 Kytke kuuloke ja paina kuulokkeen puhelunhallintapainiketta. 3 Nosta kuuloke pöytäpuhelimen telineestä. Pöytäpuhelimen puheen äänenvoimakkuus Pöytäpuhelimen kuuntelun Asetussäädin äänenvoimakkuus 4 Valitse puhelinnumero pöytäpuhelimessa. 5 Jos valintaääni on liian kova tai hiljainen, lisää kuulokkeen äänenvoimakkuutta siirtämällä puhelunhallintapainiketta ylöspäin tai vähennä sitä siirtämällä painiketta alas. HuOmAuTuS Useimmissa puhelinmalleissa nämä oletusasetukset toimivat parhaiten 6 Jos kuunteluvoimakkuus on edelleen liian kova tai liian 3 Kytke kuuloke ja paina kuulokkeen puhelunhallintapainiketta. hiljainen, säädä pöytäpuhelimen kuunteluvoimakkuutta tukiasemasta. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi saada oman puheen kaikumaan epämiellyttävästi. 4 Nosta kuuloke pöytäpuhelimen telineestä. 5 Odota valintaääntä. Jos valintaääni kuuluu selvästi, paina puhelunhallintapainiketta kuulokkeissa ja sirry vaiheeseen 6. Koepuhelu pöytäpuhelimella. 7 Jos puheääni on kuulijalle liian kova tai hiljainen, säädä pöytäpuhelimen äänenvoimakkuus kuulijalle sopivaksi tukiasemasta. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi saada oman puheen kaikumaan epämiellyttävästi ja kuulija kuulee äänen vääristyneenä. 6 Voit myös hienosäätää kuulokemikrofonin äänenvoimakkuutta painamalla ä&auton asentaminen. 5 Voit myös hienosäätää kuulokemikrofonin äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta [+] tai äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta [-]. 2 Napsauta levyllä olevaa PerSono Suite-ohjelmiston kuvaketta. 3 Noudata näyttöön tulevia asennusohjeita. 6. 3 Koepuhelu tietokoneen avulla 1 Tarkista, että PerSono Suite-ohjelmisto on käynnissä tietokoneessasi. Ilmaisinalueen oikeassa alakulmassa näkyy kuulokekuvake, kun PerSono Suite-ohjelmisto on käynnissä. 6 Lopeta koepuhelu painamalla kuulokkeen puhelunhallintapainiketta. 2 Kytke kuuloke ja paina tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen puhepainiketta. Plantronics Savi -käyttöopas 12 7 Langattoman Savi Office -kuulokejärjestelmän käyttäminen TÄrKeÄÄ Suosittelemme, että asennat PerSono Suiteohjelmiston. @@Merkkivalo Kuulokkeen virran kytkeminen Jos kuulokkeen akku on ladattu, kuulokkeen virta on automaattisesti kytkettynä. Kuulokkeessa ei ole virran kytkemis- ja katkaisupainiketta. Puhelunhallintapainike Puheluiden soittaminen, vastaaminen ja lopettaminen pöytäpuhelimella Puhelimet, joissa on luuripidike tai elektroninen ohjausmoduuli Puhelun soittaminen Puhelimet, joissa ei ole luuripidikettä tai elektronista ohjausmoduulia 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta* 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta* tai tai tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen puhepainiketta puhepainiketta 2. Nosta luuri telineestä** 2. Valitse puhelinnumero 3. Valitse puhelinnumero 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta tai tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen puhepainiketta 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta tai tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen puhepainiketta 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta tai tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen puhepainiketta 2. Nosta luuri telineestä** 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta tai tukiasemassa olevaa pöytäpuhelimen puhepainiketta 2. Aseta luuri takaisin telineeseen** Puheluun vastaaminen Puhelun lopettaminen * Edellytyksenä on, että oletuslinjaksi on valittu pöytäpuhelin. ** Jotta voit soittaa, vastata ja lopettaa puheluita pöytäpuhelimella, jossa on kuulokepainike eikä luuripidikettä, paina pöytäpuhelimen kuulokepainiketta. Älä nosta luuria pidikkeestä. Plantronics Savi -käyttöopas 13 Puheluiden soittaminen, vastaaminen ja lopettaminen tietokoneella PerSono Suiteohjelmistolla* Puhelun soittaminen 1. Valitse numero järjestelmän tukemasta puhelinohjelmistosovelluksesta*** Ilman PerSono Suite-ohjelmistoa 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta** tai tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen puhepainiketta 2. Valitse numero puhelinohjelmistosovelluksesta Puheluun vastaaminen 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta** tai tai tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen puhepainiketta puhepainiketta 2. Käytä puhelinohjelmistosovellusta, kun vastaat puheluun Puhelun lopettaminen 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta 1. Paina lyhyesti kuulokkeen puhelunhallintapainiketta** tai tai tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen puhepainiketta puhepainiketta 2. Käytä puhelinohjelmistosovellusta, kun katkaiset puhelun *Edellytyksenä on, että käytetään tuettua puhelinohjelmistoa. **Edellytyksenä on, että oletuslinjaksi on valittu tietokoneen puhelinsovellus. *** PC radioyhteyden automaattista avausta ei tueta, kun aloitat puhelun Microsoft Office Communicator -sovelluksessa Vaihtaminen pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen välillä Voit vaihtaa pöytäpuhelimesta puhelinsovellukseen ja takaisin seuraavasti: Kuulokemikrofoni Paina äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta (vähintään 1½ sekunnin ajan), kunnes tukiaseman puhepainikkeen merkkivalo palaa vihreänä haluamasi laitteen kohdalla.
Tukiasema Paina lyhyesti (alle sekunnin ajan) tukiasemassa sen laitteen puhepainiketta, jota haluat siirtyä käyttämään. PerSono Suite -ohjelmisto* Aseta laite pitoon napsauttamalla aktiivisena olevaa (vihreää) puhelinsovelluksen tai pöytäpuhelimen kuvaketta. Aktivoi laite napsauttamalla punaisena (pidossa) olevaa kuvaketta. Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen yhdistäminen Voit yhdistää pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen seuraavasti: Tukiasema Pidä pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen puhepainikkeita alhaalla samanaikaisesti (vähintään 1½ sekunnin ajan), kunnes molemmat merkkivalot palavat vihreinä. PerSono Suite -ohjelmisto* Aktivoi punaisena (pidossa) oleva kuvake napsauttamalla. Kun kaikki kolme kuvaketta (kuuloke/ pöytäpuhelin/puhelinsovellus) ja kaikki nuolet palavat vihreinä, laitteiden äänet on yhdistetty. * Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen ääniyhteyksien käyttämiseen tarvitaan kuuloketta tai tukiasemaa. PerSono Suite -ohjelmiston äänenhallintanäytössä ei voi luoda ääniyhteyttä. * Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen ääniyhteyksien käyttämiseen tarvitaan kuuloketta tai tukiasemaa. PerSono Suite -ohjelmiston äänenhallintanäytössä ei voi luoda ääniyhteyttä. Plantronics Savi -käyttöopas 14 Kuulokkeen mykistäminen Voit mykistää kuulokkeen tai poistaa mykistyksen käytöstä seuraavasti: Kuulokemikrofoni Ota mykistys käyttöön tai pois käytöstä painamalla mykistyspainiketta lyhyesti Tukiasema Kuulokkeen mykistyksen saa poistettua käytöstä painamalla lyhyesti (alle sekunnin ajan) tukiaseman punaisena olevaa pöytäpuhelimen tai puhelinsovelluksen puhepainiketta. Kuuloketta ei voi mykistää pöytäpuhelimen tai puhelinsovelluksen puhepainikkeilla. PerSono Suite -ohjelmisto* Napsauta vihreää uulokekuvaketta. Kuulokekuvake muuttuu punaiseksi, kun kuulokkeen mikrofoni on mykistetty. Kuulokekuvakkeen napsauttaminen uudelleen poistaa kuulokkeen mykistyksen. Neuvottelupuhelu enintään kolmella lisäkuulokkeella Kun puhelu on käynnissä, voit liittää tukiasemaan enintään kolme lisäkuuloketta puhelinneuvottelua varten. Kun lisäät kuulokkeita tukiasemaan, PerSono Suite-ohjelmiston näyttöön ilmestyy lisäkuulokkeen kuvake ja jokin numeroista 13. Numeromerkintä ilmaisee, kuinka monta lisäkuuloketta on liitetty tukiasemaan. Neuvottelupuheluun voi liittää uusia henkilöitä (osallistujia) seuraavasti: 1 Kun puhelu on käynnissä: a) Kiinnitä osallistujan kuuloke pääkäyttäjän lataustelineeseen. TAI b) Siirrä osallistujan kuuloke OTA-liittymätilaan painamalla kuulokkeen äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta kolmen sekunnin ajan, kunnes merkkivalo palaa vihreänä. * Pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen ääniyhteyksien käyttämiseen tarvitaan kuuloketta tai tukiasemaa. PerSono Suite -ohjelmiston äänenhallintanäytössä ei voi luoda ääniyhteyttä. 2 Paina lyhyesti (alle sekunnin ajan) tukiasemassa olevaa liittämispainiketta. Liittämisen merkkivalo vilkkuu keltaisena ja vihreänä. Pääkuulokkeen liittäminen Kevytkuuloke ja tukiasema toimitetaan toisiinsa liitettyinä. Jos tukiasemaan on liitettävä uusi pääkuuloke, sen voi liittää kahdella tavalla. Pääkuulokkeen voi liittää tukiasemaan joko niin, että kuuloke on telakoitu (turvaliittymä) tai niin, että sitä ei ole telakoitu (OTA-liittymä). Kummassakin tapauksessa järjestelmän täytyy olla valmiustilassa (puhelu ei saa olla käynnissä). Kuuloke on telakoitu Paina kahdesti liittämispainiketta tukiasemassa. Liittämisen merkkivalo vilkkuu punaisena ja vihreänä. Kun liittämisvalo palaa vihreänä, kuuloke ja tukiasema on liitetty toisiinsa. Kuuloketta ei ole telakoitu Paina kahdesti liittämispainiketta tukiasemassa. Liittämisen merkkivalo vilkkuu punaisena ja vihreänä. Paina kuulokkeen äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta kolmen sekunnin ajan, kunnes merkkivalo palaa vihreänä. Kun tukiaseman liittämisvalo palaa vihreänä, kuuloke ja tukiasema on liitetty toisiinsa. 3 Liittämisen merkkivalo palaa seuraavaksi keltaisena ja pääkuulokkeesta kuuluu merkkiääni. Tämä ilmaisee, että uusi osallistuja haluaa liittyä mukaan puheluun. 4 Jos painat pääkuulokkeen puhelunhallintapainiketta viiden sekunnin kuluessa, osallistuja yhdistetään mukaan puheluun. Jos et paina puhelunhallintapainiketta viiden sekunnin kuluessa, osallistumispyyntö hylätään ja osallistuja kuulee omasta kuulokkeestaan virheestä ilmoittavan merkkiäänen. 5 Osallistuja voi poistua neuvottelupuhelusta painamalla omaa puhelunhallintapainikettaan. Pääkuulokkeesta kuuluu yksi merkkiääni aina, kun osallistuja poistuu puhelusta. PerSono Suite-ohjelmistonäytön vasemmasta alakulmasta näet, kuinka monta kuuloketta on liitetty tukiasemaan. Ensimmäinen kuulokekuva tarkoittaa pääkuuloketta. Viereisen kuulokekuvan sisällä oleva numero tarkoittaa tukiasemaan liitettyjen sivukuulokkeiden määrää. Seuraavassa esimerkissä tukiasemaan on liitetty pääkuulokkeen lisäksi 1, 2 tai 3 sivukuuloketta. HuOmAuTuS Jos liittämisprosessi keskeytyy kahden minuutin kuluttua tai epäonnistuu, liittämisen merkkivalo palaa punaisena neljän sekunnin ajan ja palaa sen jälkeen ennalleen. Jos näin käy, yritä liittää kuuloke uudelleen. 1 2 3 15 Plantronics Savi -käyttöopas Oletuslinjan asettaminen pöytäpuhelimeen tai puhelinsovellukseen Savi Office-järjestelmässä pöytäpuhelin on asetettu oletusasetuksena lähtevän puhelun linjaksi. Tämä tarkoittaa, että aina kun puhelu soitetaan kuulokkeesta puheenhallintapainikkeen avulla, pöytäpuhelimen ääniyhteys avautuu. Voit muuttaa oletusasetuksena olevaa lähtevän puhelun linjaa tukiasemassa olevilla puhepainikkeilla. Kun järjestelmä on valmiustilassa, valitse lähtevän puhelun oletuslinja pitämällä joko puhelinsovelluksen tai pöytäpuhelimen puhepainiketta painettuna alas kolmen sekunnin ajan. Puhepainikkeen merkkivalo vilkkuu vihreänä neljän sekunnin ajan ja ilmaisee, että uusi asetus on voimassa.
Pöytäpuhelimen Puhelinsovelluksen puhepainike puhepainike Merkkivalo Merkkivalo Kuulokkeen asettaminen lepotilaan Jos kuuloketta ei käytetä pitkään aikaan, eikä sitä säilytetä lataustelineessä, voit siirtää kuulokkeen lepotilaan painamalla puhelunhallintapainiketta kolmen sekunnin ajan, kun kuuloke on valmiustilassa. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Tämä ilmaisee, että akun virta on vähissä. Lataa kuuloke välittömästi. @@Tämä ilmaisee, että akun virta on vähissä. Lataa kuuloke välittömästi. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ Kun tietokoneen tai pöytäpuhelimen vihreää kuvaketta napsautetaan, se muuttuu punaiseksi ja alkaa vilkkua merkiksi siitä, että laite on asetettu pitoon. Kun tietokoneen tai pöytäpuhelimen punaista kuvaketta napsautetaan, se muuttuu jälleen vihreäksi merkiksi siitä, että laite on taas käytössä. esimerkkejä Kaikki laitteet valmiustilassa Puhelu käynnissä pöytäpuhelimessa, puhelinsovellus on Äänenvoimakkuuden säätö Kun PerSono Suite -ohjelmisto on käynnissä, tietokoneen ilmaisinalueella näkyy kuulokekuvake. Voit avata PerSono Suite -ohjelmiston kaksoisnapsauttamalla kuulokekuvaketta. Näytön vasemmassa reunassa näkyy valikko, jossa Äänenhallinta näkyy korostettuna. Keskellä on vuorovaikutteinen, napsauttamalla toimiva näyttö, jossa voit mykistää tai yhdistää kuulokkeen/ pöytäpuhelimen/puhelinsovelluksen välisiä äänireittejä. Ääniyhteyksiä ei voi luoda tai lopettaa interaktiivisessa äänenhallintanäytössä. Tämä on mahdollista ainoastaan kuulokkeen puhelunhallintapainikkeella tai tukiaseman puhepainikkeilla. Kuvakkeet ja nuolet Kuvakkeet valmiustilassa Harmaa = laite on valmiustilassa Vihreä = laite on käytössä Kuulokkeen punainen merkkivalo palaa = kuulokkeen mikrofoni mykistetty Tietokoneen punainen merkkivalo villkkuu = puhelinsovellus on pidossa (kaikki all äänireitit tietokoneeseen tai tietokoneesta ovat mykistettyinä) Pöytäpuhelimen punainen merkkivalo vilkkuu = pöytäpuhelin on pidossa (kaikki äänireitit pöytäpuhelimeen ja pöytäpuhelimesta ovat mykistettyinä) Nuolet Puhelu käynnissä puhelinsovelluksessa, pöytäpuhelin pidossa Kaikki laitteet yhdistetty, kuuloke mykistetty Harmaa = äänireitti on vapaa Vihreä = äänireitti on käytössä Punainen = äänireitti on mykistetty Yhteydet ja käyttösäännöt Kuulokkeen, tietokoneen ja pöytäpuhelimen voi valita vuorovaikutteista näyttöä napsauttamalla. Kun vihreää kuulokekuvaketta napsautetaan, se muuttuu punaiseksi, ja kuuloke mykistyy. Kun punaista Plantronics Savi -käyttöopas 18 Kun kuuntelet multimediaa tietokoneeltasi eikä puheluja ole käynnissä eikä pidossa, tietokonekuvakkeen tilalla on nuottikuvake. Multimedia käynnissä, pöytäpuhelin valmiustilassa 3 Käynnistä tietokoneesi mediasoitin ja avaa sen jälkeen multimediaohjelma. 4 Napsauta punaista pöytäpuhelinkuvaketta, jolla Jos PerSono Suite-ohjelmisto on määritetty automaattisesti hallinnoimaan multimediatoimintoja tulevan puhelun ajaksi, nuottikuvake häviää ja tulee taas näkyviin, kun kaikki puhelusi ovat päättyneet. Jos haluat yhdistää multimediaa tietokoneeltasi pöytäpuhelimessa käynnissä olevaan puheluun, toimi seuraavasti: saat pöytäpuhelimen pois pidosta. multimediaäänet yhdistyvät nyt pöytäpuhelimen ääneen. 1 Aloita käynnissä olevasta pöytäpuhelinpuhelusta. Akun käyttöikä Näytön vasemmassa alakulmassa (kaikissa ohjelmistoikkunoissa) näkyy jokin oheisista kuvakkeista. Kuvake ilmaisee kuulokkeen akussa jäljellä olevan latausmäärän. 2 Avaa puhelinsovelluksen ääniyhteys ja aseta pöytäpuhelimessa käynnissä oleva puhelu pitoon painamalla tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen puhepainiketta. Puhelinsovelluksen puhepainike 100 % 75 % 50 % 25 % Alle 5 minuuttia Pääkuuloke liitetty Akkukuvakkeen vieressä on yksittäinen kuulokekuvake, joka ilmaisee, mikä on sillä hetkellä tukiasemaan liitetty pääkuuloke. Lisäkuulokkeita on mahdollista liittää neuvottelupuheluita varten. Lisätietoja on sivulla 15 kohdassa Neuvottelupuhelu enintään kolmella lisäkuulokkeella. Plantronics Savi -käyttöopas 19 Puhelinohjelmiston tuki Katso PerSono Suite -yhteensopivien puhelinohjelmistojen luettelo osoitteesta www.plantronics.com/softphonecompatibility. PerSono Suite -ohjelmisto tukee kaikkia luettelossa mainittuja puhelinohjelmistoja eikä vaadi SkypenTM lisäksi käyttäjän toimia. Voit muuttaa Skype-puhelinohjelmiston yhteensopivaksi PerSono Suite -ohjelmiston kanssa seuraavasti: 3 API-käytönhallintanäyttö avautuu ja näyttöön tulee ilmoitus "Toinen ohjelma yrittää käyttää Skypeä". Ohjelman nimi näkyy muodossa PerSonoSuite.exe ja sen julkaisija on Plantronics, Inc. Valitse Skype tämän ohjelman käytettäväksi ja valitse OK. 1 Tarkista, että PerSono Suite -ohjelmisto on käynnissä tietokoneessasi. Ilmaisinalueen oikeassa alakulmassa näkyy kuulokekuvake, kun PerSono Suite -ohjelmisto on käynnissä. 2 Jos Skype on käynnissä tietokoneessa, Skype ilmoittaa, että PerSonoSuite.exe haluaa käyttää Skypeä. Siirry Skype-ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaan uusi tapahtuma -välilehteen ja napsauta punaista lippua. Siirry seuraavaksi API-käytönhallintanäyttöön napsauttamalla PerSonoSuite.exe-linkkiä. 4 Voit varmistaa PerSono Suite -ohjelmiston yhteensopivuuden Skypen kanssa PerSono Suite -ohjelmiston PC Panel -välilehden puhelinohjelmistoluettelosta. PerSono Suite.exe Plantronics Savi -käyttöopas 20 Asetusnäyttö kuuloke ja tukiasema Asetusnäytössä voit muokata tukiaseman ja kuulokkeen asetuksia omien mieltymystesi mukaan. Savi Office-järjestelmässä on valmiit oletusasetukset, joita voi kuitenkin muuttaa Asetukset-kohdan ohjeiden mukaan seuraavasti: HuOmAuTuS Osa asetuksista saattaa näkyä himmennettyinä.
PerSono Suite -ohjelmisto himmentää automaattisesti asetukset, jotka eivät ole valittavissa käytettävälle Plantronics-laitteelle. Asetukset kuuloke Ominaisuus Mykistyksen merkkiääni Soittoääni pöytäpuhelin Soittoäänen voimakkuus pöytäpuhelin Soittoääni tietokone Soittoäänen voimakkuus puhelinsovellus Järjestelmän merkkiäänet Toinen vastaanotettu puhelu Asetukset Vakio/hiljainen/pois käytöstä Ääni 1/ääni 2/ääni 3 Vakio/hiljainen/pois käytöstä Ääni 1/ääni 2/ääni 3 Vakio/hiljainen/pois käytöstä Vakio/hiljainen/pois käytöstä Jatkuva soitto/kertasoitto/ei huomioida Oletus Vakio Ääni 1 Vakio Ääni 2 Vakio Vakio Jatkuva soitto Asetukset tukiasema Ominaisuus Yleisiä turvallisuusohjeita Automaattinen vastaus Oletuslinja OTA-liittymä Toimintasäde Soi sekä kuulokkeessa että tietokoneella Äänet Kovien äänien poisto Äänenvoimakkuuden rajoitus G616 Äänikaista pöytäpuhelin Äänikaista puhelinsovellus Äänitaajuuden valitsin pöytäpuhelin Äänitaajuuden valitsin puhelinsovellus Asetukset Käytössä/pois käytöstä Pöytäpuhelin/puhelinsovellus Käytössä/pois käytöstä Suuri/keskisuuri/pieni Käytössä/pois käytöstä Käytössä/pois käytöstä 80 db/85 db/pois käytöstä Käytössä/pois käytöstä Laajakaista/kapeakaista Laajakaista/kapeakaista 7 basso-diskantti -yhdistelmäasetusta 7 basso-diskantti -yhdistelmäasetusta Oletus Virta katkaistu Pöytäpuhelin Käytössä Suuri Käytössä Käytössä* 85 db* Virta katkaistu Kapeakaista Kapeakaista Keskiasetus Keskiasetus *Oletusasetus Australiassa ja Uudessa-Seelannissa on OFF (poissa käytöstä). Plantronics Savi -käyttöopas 21 Tukiaseman asetusten ohje Automaattinen Automaattisen vastauksen ansiosta radioyhteys kuulokkeen ja tukiaseman välille voidaan vastaus muodostaa ilman painikkeen painalluksia. Kun automaattisen vastauksen tilaksi on valittu POIS KÄYTÖSTÄ, paina kuulokkeen puhelunhallintapainiketta tai tukiasemassa olevaa puhelinsovelluksen/pöytäpuhelimen puhepainiketta, kun haluat vastata tulevaan puheluun.* Kun automaattisen vastauksen tilaksi on valittu KÄYTÖSSÄ, tulevaan puheluun vastataan, kun kuuloke poistetaan lataustelineestä.* Oletuslinja Kun kuulokkeen puhelunhallintapainiketta painetaan, lähtevien puheluiden oletuslinjaksi valikoituu käyttäjän valintojen mukaisesti joko pöytäpuhelin tai tietokoneen puhelinsovellus. Jos oletuslinjaksi on valittu pöytäpuhelin ja aloitat puhelun painamalla kuulokkeen puhelunhallintapainiketta, pöytäpuhelimen linja avataan. Valitse seuraavaksi puhelinnumero pöytäpuhelimessa.* Kun oletuslinjaksi on valittu tietokoneen puhelinsovellus ja painat kuulokkeen puhelunhallintapainiketta, tietokoneen ja kuulokkeen välille luodaan ääniyhteys. Tämän jälkeen voit soittaa puhelun puhelinohjelmistosovelluksessa tai suoratoistaa ääntä mediasoittimella. OTA-liittymä OTA-liittymän avulla kuuloke voidaan liittää tukiasemaan eikä kuuloketta tarvitse telakoida. Liittymä tarvitaan, jos neuvottelupuheluissa käytetään useita Plantronics Savi -malliston kuulokkeita. Kun OTA-liittymän tilaksi on valittu KÄYTÖSSÄ, tukiasemaan voidaan liittää kuuloke eikä kuuloketta tarvitse telakoida lataustelineeseen. Kun OTA-liittymän tilaksi on valittu POIS KÄYTÖSTÄ, tukiasemaan voidaan liittää kuuloke ainoastaan niin, että kuuloke telakoidaan lataustelineeseen. Lisätietoja pääkuulokkeen liittämisestä tukiasemaan on sivulla 15 kohdassa Pääkuulokkeen liittäminen. Lisätietoja lisäkuulokkeiden väliaikaisesta liittämisestä tukiasemaan neuvottelupuhelua varten on sivulla 15 kohdassa Neuvottelupuhelu enintään kolmella lisäkuulokkeella. Toimintasäde** Toimintasäteen voi asettaa mahdollisimman pieneksi, jos halutaan vähentää pöytäpuhelimen/ puhelinsovelluksen surinaa, parantaa käyttäjätiheyttä tai rajoittaa käyttäjämäärää. Kun toimintasäteeksi valitaan SUURI, käytössä on enintään noin 107 metrin toimintasäde. Kun toimintasäteeksi valitaan KESKISUURI, käytössä on enintään noin 45 metrin toimintasäde. Kun toimintasäteeksi valitaan PIENI, käytössä on enintään noin 15 metrin toimintasäde. Äänikaista** Järjestelmä tukee pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen kapeakaistaääntä ja laajakaistaääntä. Laajakaistaäänessä puhe toistuu erittäin selvänä ja luonnollisena. Laajakaistaääni kuluttaa kuitenkin enemmän akkua ja sen käyttökriteerit ovat tiukemmat. Tämän vuoksi pienellä alueella voi olla käytössä vain rajallinen määrä laajakaistaääntä käyttäviä järjestelmiä. Pöytäpuhelimesi on tuettava laajakaistaääntä, jotta voit ylipäänsä valita tämän vaihtoehdon ja päästä nauttimaan sen eduista. Kaikki tietokoneet tukevat laajakaistaääntä. Jos vaihdat kapeakaista- ja laajakaistaäänen välillä, muutokset astuvat voimaan, kun avaat ääniyhteyden uudestaan. Oletusasetukset Virta katkaistu Pöytäpuhelin Käytössä Suuri Kapeakaistaääni, pöytäpuhelin ja puhelinsovellus *Edellytyksenä on, että pöytäpuhelimen kanssa käytetään pidikettä tai EHS-kaapelia ja/tai käytetään PerSono Suite-ohjelmiston tukemaa puhelinohjelmistoa. **Kun linkkiä haetaan tukiasemasta, puhepainike palaa keltaisena, kunnes yhteys on muodostettu. @@Jos puhepainiketta painetaan, kun merkkivalo on keltainen, ääniyhteyden haku päättyy. Plantronics Savi -käyttöopas 22 Tukiaseman asetusten ohje Kovien äänien poisto Kovien äänien poisto suojaa käyttäjän kuuloa äkillisiltä kovilta ääniltä. Kun kovien äänien poisto on käytössä, järjestelmä tunnistaa ja estää äkilliset kovat äänet ja hiljentää ne miellyttävälle tasolle.
Kun kovien äänien poisto ei ole käytössä, kuuloke suojaa käyttäjän kuuloa säätämällä äänitasoksi 118 dba. Oletusasetukset Käytössä* Äänenvoimakkuuden rajoitus Äänenvoimakkuuden rajoitin antaa lisäsuojan päivittäiseltä melulta. Kun äänenvoimakkuuden 85 db rajoitin on käytössä, järjestelmä valvoo, ettei melutaso nouse yli 80 dba:han tai 85 dba:han (valinnan mukaan) EU-lainsäädännössä* määritettyjen rajojen mukaan. Kun äänenvoimakkuuden rajoitin ei ole käytössä, kuuloke suojaa käyttäjän kuuloa säätämällä äänitasoksi 118 dba. *Äänitason valvontatoiminto perustuu kuulokkeen ja korvan väliseen keskimääräiseen akustiseen kytkentään. Noudata suositeltua käyttöä koskevia ohjeita sivulla 8. G616 G616-äänirajoitin antaa lisäsuojan äkillisiltä, kovilta ääniltä. Kun G616-äänirajoitin on käytössä, järjestelmä rajoittaa äänenvoimakkuuden käyttäjälle sopivaksi ja suojaa äkillisiltä kovilta ääniltä. Äänitaso rajoitetaan ACIF:n (Australian Communications Industry Forum) suosituksen G616:2006 mukaisen kovien äänten laiterajoituksen alapuolelle. Kun G616äänirajoitin on pois käytöstä, äänitasoa ei suodateta. Kuuloke suojaa käyttäjän kuuloa säätämällä äänitasoksi 118 dba. ärjestelmän ansiosta voit muokata pöytäpuhelimen ja puhelinsovelluksen merkkiääniä haluamallasi tavalla. Näin voit taata, että kuuntelu on todellinen elämys ja korkeiden ja matalien äänien suhde on kohdallaan kaikissa käyttämässäsi laitteissa. Virta katkaistu Äänitaajuuden valitsin Keskiasetus, pöytäpuhelin ja puhelinsovellus Käytössä (On) Soi sekä kuulokkeessa Tämä parametri määrittää, toistetaanko tietokoneen soittoääni sekä kuulokkeessa että että tietokoneella tietokoneen kaiuttimissa. Kun valintana on OFF, tietokoneen soittoääni kuuluu vain joko kuulokkeessa tai tietokoneen kaiuttimissa tietokoneen ääniasetusten mukaan. Kun valintana on ON, tietokoneen soittoääni kuuluu sekä tietokoneen kaiuttimessa että kuulokkeessa *Oletusasetus Australiassa ja Uudessa-Seelannissa on OFF (poissa käytöstä). Plantronics Savi -käyttöopas 23 Tietokoneen paneelinäkymä Valitse haluatko, että PerSono Suite-ohjelmisto käynnistyy, kun kirjaudut sisään Windowsiin. Näet luettelon tietokoneesi tuetuista puhelinohjelmistoista. Näet, mikä Plantronics-laite on yhdistetty tietokoneeseesi ja toimii PerSono Suite-ohjelmiston kanssa. Päätä, miten PerSono Suite-ohjelmisto hallinnoi multimediatoimintoja, kun puhelu alkaa tai päättyy. Tietoturvanäyttö PerSono Suite -ohjelmistossa tukiaseman asetukset voidaan lukita, minkä jälkeen muut käyttäjät eivät voi muuttaa asetuksia. Toimintoa varten on luotava järjestelmään salasana. Voit luoda salasanan tukiaseman asetusten lukitsemista tai vapauttamista varten seuraavasti: 1 Luo ja vahvista uusi salasana tietoturvanäytössä. Paina OK. uusi tietoturvanäyttö aukeaa. Lisäasetukset microsoft Office Communicator -valintaääni käytössä Jos toiminto on käytössä, Microsoft Office Communicator olettaa käyttäjän haluavan soittaa VOIP-puhelun, kun PC-radioyhteys muodostetaan. Sovellus toistaa valintaäänen. Jos toiminto on poistettu käytöstä, Microsoft Office Communicator ei tee mitään, kun PC-radioyhteys muodostetaan. Microsoft Office Communicator -valintaääni käytössä -toiminto voidaan määrittää ON- tai OFF-tilaan. Microsoft Office Communicator -sertifioitu tuote: Oletusasetus = ON Standardituote: Oletusasetus = OFF Äänen havaitseminen käytössä Äänen havaitseminen on Plantronicsin langattomien laitteiden tukema erityinen toiminto, joka muodostaa automaattisesti PCradioyhteyden langattoman kuulokemikrofonin ja tukiaseman välille, kun USB-portissa havaitaan äänisignaali. Käyttäjän ei siis tarvitse painaa tietokoneen puhelunhallintapainiketta. Jos Microsoft Office Communicator -valintaääni käytössä -toiminnon asetuksena on ON, Microsoft Office Communicator toistaa valintaäänen aina, kun tietokoneen puhelunhallintapainiketta painetaan. Käyttäjä voi kuitenkin painaa tietokoneen puhelunhallintapainiketta myös esimerkiksi kuunnellakseen musiikkia, eikä välttämättä halua kuulla valintaääntä. Jos käyttäjä on asettanut Äänen havaitseminen käytössä -parametrin tilaan ON, radioyhteys muodostetaan automaattisesti, kun USB-portissa havaitaan PC-ääni, eikä tietokoneen puhelunhallintapainiketta tarvitse painaa. "Äänen havaitseminen" voidaan ottaa käyttöön tai pois käytöstä. Microsoft Office Communicator -sertifioitu tuote: Oletusasetus = ON Standardituote: Oletusasetus = OFF 2 Kirjoita salasana uudelleen. 3 Paina OK. Näyttöön avautuu tukiaseman asetussivu. 4 Valitse valikosta haluamasi asetukset ja lukitse tai vapauta toimintoja tarpeen mukaan. 5 Tallenna asetukset valitsemalla Vahvista. Voit vaihtaa luomasi salasanan seuraavasti: 1 Napsauta tietoturvanäytössä reset Password (Nollaa salasana) -painikkeen oikealla puolella olevaa nuolta. Tietoturvanäyttö laajenee. 2 Kirjoita ensin nykyinen salasana ja kirjoita sitten uusi salasana. Kirjoita seuraavaksi uusi salasana uudelleen. 3 Ota uusi salasana käyttöön valitsemalla Vahvista. TÄrKeÄÄ Jos unohdat salasanasi, soita Plantronicsin paikalliseen puhelintukeen ja pyydä yleissalasana. 1 Kirjoita yleissalasana tietoturvanäyttöön. Valitse OK. Tietoturvanäyttö laajenee. 2 Kirjoita ensin yleissalasana ja kirjoita sitten uusi salasana. Kirjoita seuraavaksi uusi salasana uudelleen. 3 Ota uusi salasana käyttöön valitsemalla Vahvista. HuOmAuTuS Yleissalasanalla ei voi muuttaa tukiaseman asetuksia. Luo ensin uusi salasana ja käytä sitä, jos haluat muuttaa tukiaseman asetuksia. Plantronics Savi -käyttöopas 24 Tukinäyttö Tukinäytön kautta saat suoraan käyttöösi tämän käyttöoppaan tulostettavan version, usein kysytyt kysymykset, Plantronicsin yhteystiedot ja tiedot ohjelmistopäivityksistä.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Tukinäytössä näkyvät myös käytössäsi olevat ohjelmisto- ja laiteohjelmistoversiot. Päivitykset Kaikki Plantronics-laitteen tarvitsemat ohjelmistot ja laiteohjelmat voi päivittää etäpalvelun avulla, jos ja kun päivityksiä on saatavana. Voit hallita, miten usein järjestelmä tarkistaa saatavilla olevat päivitykset. Kun päivityksiä on saatavilla, voit katsoa odottavia päivityksiä ja päättää, milloin lataat ja asennat niitä. Järjestelmässä oleva PerSono Suite -ohjelmiston ja kuulokkeen/ tukiaseman laiteohjelmiston versio näytetään aina VERSIOTkentissä. Ilmoita, kun päivityksiä on saatavissa: Valitsemalla tämän valintaruudun otat käyttöön saatavilla olevien ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitysten automaattisen ajoittaisen tarkistuksen. Kun toiminto on käytössä, päivitysten automaattinen tarkistus aktivoidaan ja tarkistusvälikenttä korostetaan. Näin voit valita, miten usein päivityksiä tarkistetaan, kuten esimerkiksi 3 kuukauden välein, kerran kuussa tai kerran viikossa. Kun toiminto on poissa käytöstä, ohjelmisto-/ laiteohjelmistopäivitysten automaattinen tarkistus ei ole käytössä. Tarkista päivitykset: Voit tarkistaa saatavilla olevat ohjelmisto-/laiteohjelmistopäivitykset koska tahansa napsauttamalla Tarkista päivitykset -painiketta. Saatavilla olevat päivitykset: Automaattisen tai manuaalisen päivitystarkistuksen jälkeen mahdolliset ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitykset näytetään tässä kentässä. Asenna: Kannattaa huomata, että päivitysten automaattiseen tarkistukseen ei liity automaattista latausta ja asennusta. Varsinainen lataus ja asennus tehdään vasta, kun valitset ainakin yhden kohteen Saatavilla olevat päivitykset -luettelosta ja napsautat tätä Asenna-painiketta. Plantronics Savi -käyttöopas 25 9 Vianmääritys ja usein esitettyjä kysymyksiä Kuulokkeesta ei kuulu valintaääntä. Varmista, että kuuloke on ladattu. Varmista, että kuuloke on liitetty tukiasemaan. Lisätietoja on sivulla 15 kohdassa Pääkuulokkeen liittäminen. Paina kuulokkeen puhelunhallintapainiketta. Varmista, että pidike nostaa kuulokkeen tarpeeksi ylös, jotta ohjausmoduuli toimii oikein. Säädä pidikettä tarvittaessa korkeammalle. Siirrä tukiaseman asetussäädintä, kunnes valintaääni kuuluu. Hienosäädä äänenvoimakkuutta painamalla kuulokkeen äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta [+]. @@@@@@@@Siirry lähemmäksi tukiasemaa. Vähennä pöytäpuhelimen vastaanotetun äänen voimakkuutta tai kuunteluvoimakkuutta tukiasemasta. Useimmissa puhelimissa sopiva asetus on 3. Jos pöytäpuhelimessasi on äänenvoimakkuuden säädin, vähennä äänenvoimakkuutta, kunnes vääristymä häviää. Jos vääristymä ei häviä, vähennä kuulokkeen vastaanotetun äänen voimakkuutta. Jos vääristymä ei vieläkään häviä, vähennä pöytäpuhelimen kuuntelun äänenvoimakkuutta tukiasemasta. @@Säädä asetussäädintä. Tavallisesti käytetään oletusasetusta A. Vähennä pöytäpuhelimen kuunteluäänen voimakkuutta tukiasemasta. Useimmissa puhelimissa sopiva asetus on 3. Jos äänitaso on liian alhainen käytettäväksi asetuksessa, lisää puheen äänenvoimakkuutta säätämällä kuulokkeen äänenvoimakkuutta. Vähennä pöytäpuhelimen puheen äänenvoimakkuutta tukiasemasta. Useimmissa puhelimissa sopiva asetus on 3. Jos puheäänen voimakkuus on liian hiljainen tässä asennossa, varmista, että kuulokkeen mikrofoni on mahdollisimman lähellä suutasi. Linjalla on häiriöitä. Ääni vääristyy, kun käytän Savi Office -järjestelmää pöytäpuhelimeni kanssa. Kuulokkeista kuuluu kaiku, kun käytän pöytäpuhelintani. Plantronics Savi -käyttöopas 26 Puhekumppanini kuulee puhelun Siirrä tukiasema kauemmas puhelimesta. taustalla surinaa. Tukiaseman verkkolaite on liitetty jatkojohtoon. Kytke verkkolaite suoraan pistorasiaan. Puheaika on selvästi aiempaa lyhyempi jopa täyden latauksen jälkeen. Luuripidike on asennettu, mutta se ei nosta luuria. Akun käyttöikä on loppumassa. Katso huoltotietoja osoitteestawww.plantronics.com/support. Tarkista, että luuripidikkeen virtajohto on kunnolla kiinni tukiaseman luuriliittimessä. Tietokoneen kaiuttimista ei kuulu Windows XP -järjestelmät: enää ääntä Siirry tietokoneen ohjauspaneelissa Ääniasetuksetvalikon Ääni-välilehteen. Vaihda kohdassa "Äänen toisto" oletusasetukseksi tietokoneesi kaiuttimet Savi Officen sijaan. Vahvista muutos napsauttamalla OK-painiketta. Windows Vista -järjestelmät: Siirry ääniasetuksiin tietokoneen ohjauspaneelissa. Vaihda kohdassa "Toisto" oletusasetukseksi tietokoneesi kaiuttimet "Speakers Savi Office" -asetuksen sijaan. Vahvista muutos napsauttamalla OK-painiketta. Ei audio-yhteyttä tietokoneeseen. Irrota USB-johto ja virtajohto jalustasta. Kytke virtajohto ensin takaisin. Odota, että virta-led syttyy ja kytke sitten USB-johto. Lopeta ja käynnistä uudelleen tietokoneesi äänisovellus tai puhelinohjelmisto. Plantronics Savi -käyttöopas 27 Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 USA www.plantronics.com Voit ottaa yhteyttä tuotetukeen osoitteessa www.plantronics.com/support. 2010 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, HL10, Persono Suite, Savi, and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. Nortel is a trademark of Nortel Networks. Skype is a registered trademark of Skype Limited. All other trademarks are property of their respective owners. Patents US 5,210,791; D469,756; Australia 147229; France 651,857-651,865; Germany 40108524.4; GB Regd. Des.No. 2104923; Patents Pending. 82214-27 (01.10).