TERVETULOA. Langaton CS60 DECT -kuulokejärjestelmä Käyttöopas.
|
|
- Jari Hyttinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 UK TERVETULOA Langaton CS60 DECT -kuulokejärjestelmä Käyttöopas Kiitos siitä, että olet valinnut Plantronicsin langattoman CS60 DECT - kuulokejärjestelmän. CS60 on langaton hands-freelaite, joka tarjoaa kaikki langattomuuden ja laajan liikkuma-alan edut. Tässä käyttöoppaassa annetaan neuvoja järjestelmän asentamisesta ja käyttämisestä. 1
2 DIAGRAM KEY HEADSET
3 DIAGRAMS BASE UNIT INSTALLING A REPLACEMENT BATTERY 3
4 KÄYTTÖOHJEET KUVASSA OLEVAT KOHTEET TUKIASEMA 1 Tx-liukukytkin (A - D) 2 Rx-liukukytkin (1-4) 3 Puheen äänenvoimakkuussäädin YLÖS 4 Puheen äänenvoimakkuussäädin ALAS 5 IntelliStand -kytkin (käytössä / poissa käytöstä) 6 Asetussäädin 7 Verkkolaite 8 Verkkolaitteen portti 9 Luurikaapelin portti 10 Puhelinkaapelin portti 11 Lisälaiteportti 12 Kuulokkeen kannatin 13 Latauksen kosketuspinnat 14 Latauksen merkkivalo 15 Puheen merkkivalo 16 Virran merkkivalo 17 Luuripidike (valinnainen) KUULOKE 18 Mikrofoni 19 Kaiutin 20 Puhelupainike 21 Kuuntelun äänenvoimakkuussäädin YLÖS/ALAS 22 Kuulokkeen mykistyskytkin 23 Linjan merkkivalo 24 Latauksen kosketuspinnat 25 Paristolokero TÄRKEÄT TURVALLISUUSTIEDOT Lue seuraavat ohjeet ennen käyttöä: Yleisiä turvallisuusohjeita: Käyttölämpötila: C Säilytyslämpötila: C Tuote soveltuu käytettäväksi vain sisätiloissa. Vältä sähköisku-, räjähdys- ja tulipalovaara noudattamalla seuraavia ohjeita. Käytä vain laitteen mukana toimitettavaa verkkolaitetta osanumero tai (Iso-Britannia). Varmista, että jännitelukema (esimerkiksi 230 volttia, 50 hertsiä) vastaa käyttämääsi verkkosyöttöä. Käytä vain laitteeseen sopivaa akkua osanumero Älä pura tuotetta. Älä pidä tuotetta tai johtoja koneistojen lähellä. Älä läikytä tuotteen päälle nestettä. Liitä tukiasema vain nimenomaan luurien tai kuulokkeiden kanssa käytettäväksi tarkoitettuun isäntäporttiin. Muiden porttien, kuten dataporttien tai yhteysporttien, käyttö saattaa vioittaa tuotetta ja aiheuttaa palovaaran. Jos et ole varma asetuksista, ota yhteys tuotteen toimittajaan tai isäntälaitteiston toimittajaan. Jos virta katkeaa, tukiasema vaihtaa luuritilaan. Akun käyttöön liittyviä turvallisuusohjeita: Huomioi nämä varotoimet turvallisuuden takaamiseksi. Väärinkäyttö saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen tai vapauttaa syövyttäviä aineita. Akun säilytyslämpötila: C 4
5 Akun käyttölämpötila: C Lataa kuulokkeen akku pika-aloitusoppaan tai käyttöoppaan ohjeiden mukaan. Älä lataa akkua millään muulla verkkolaitteella tai laturilla. Älä hävitä akkua polttamalla, purkamalla tai rikkomalla sitä tai saattamalla se oikosulkuun. Hävitä akku asianmukaisten paikallisten säännösten mukaisesti. Säilytä akku poissa lasten ulottuvilta. Käsittele akkua, verkkolaitetta, tukiasemaa ja kuuloketta varovasti. Varo koskettamasta muovikuoren metallisia osia sähköä johtavilla esineillä (esimerkiksi sormuksilla, rannekoruilla tai avaimilla), sillä se voi aiheuttaa oikosulun. Jos akkunestettä joutuu kosketuksiin silmien, ihon tai jonkin muun ruumiinosan kanssa, huuhtele neste välittömästi pois puhtaalla vedellä ja ota yhteys lääkäriin. Tietoja akun vaihtamisesta on sivun 3 kaavioissa ja tuotteen mukana toimitetussa pika-aloitusoppaassa. ASENTAMINEN Asenna langaton CS60 DECT -kuulokejärjestelmä pika-aloitusoppaan ohjeiden mukaan. KUULOKKEEN/LUURIN VALINTA Valitse kuuloketila painamalla kuulokkeen puhelupainiketta (20). Kuuloketilassa tukiaseman puheen merkkivalo (15) syttyy ja kuulokkeen linjan merkkivalo (23) vilkkuu. Nämä merkkivalot eivät pala luuritilassa. SOITTAMINEN KUULOKETTA KÄYTTÄEN Kuulokkeen avulla voi soittaa vain, kun kuuloketila on käytössä. Nosta luuri ja valitse numero tavalliseen tapaan. Puhu sitten kuulokkeen kautta ja päätä puhelu asettamalla luuri kannattimeen. Vihje: Voit säästää kuulokkeen akkua ja pidentää jäljellä olevaa puheaikaa valitsemalla puhelun jälkeen luuritilan. Ota luuritila käyttöön painamalla puhelupainiketta (20) välittömästi puhelun päättymisen jälkeen. Huomautus: jos järjestelmään on asennettu Plantronicsin luuripidike (17), katso lisätietoja kohdasta Soittaminen luuripidikettä käyttäen, sivu 7. PUHELUUN VASTAAMINEN KUULOKETTA KÄYTTÄEN Kun puhelin soi, nosta luuri. Varmista, että langaton CS60 Dect -kuulokejärjestelmä on kuuloketilassa. Puhu sitten kuulokkeen kautta ja päätä puhelu asettamalla luuri kannattimeen. Huomautus: jos järjestelmään on asennettu Plantronicsin luuripidike (17), katso lisätietoja kohdasta Puheluun vastaaminen luuripidikettä käyttäen, sivu 7. SOITTAMINEN JA PUHELUUN VASTAAMINEN LUURIA KÄYTTÄEN Luuritilassa puhelimella voi soittaa ja vastata puheluihin tavalliseen tapaan. 5
6 SÄÄDÖT VAROITUS TOIMINTASÄTEEN YLITTÄMISESTÄ Kun kävelet poispäin tukiasemasta, toimintasäteen raja ylittyy jossakin vaiheessa. Kun laite on kuuloketilassa, kuulet kuulokkeesta kaksi äänimerkkiä hiukan ennen rajan saavuttamista. Siirry varoituksen kuultuasi lähemmäksi tukiasemaa, jotta puhelun laatu pysyisi samana. Jos siirryt toimintasäteen ulkopuolelle varoituksesta huolimatta, kuulet kuulokkeesta kolme äänimerkkiä, ja aktiivinen puhelu keskeytyy. Kun palaat toimintasäteen alueelle, kuulet yhden äänimerkin ja puhelu aktivoituu uudelleen. Jos pysyt toimintasäteen ulkopuolella yli 15 minuuttia, puhelu päätetään lopullisesti. Jos käytät Plantronicsin luuripidikettä, luuri asetetaan kannattimeen ja puhelu päättyy. VAROITUS AKUN VIRRAN LOPPUMISESTA Kun kuulokkeen akun virta on vähissä (noin 5 minuuttia puheaikaa jäljellä), kuulet kuulokkeesta äänimerkin, joka toistuu 10 sekunnin välein. Kuuloke on ladattava pian tämän varoituksen jälkeen. KUULOKKEEN LATAAMINEN Lataa kuuloke asettamalla se tukiaseman kuulokekannattimeen (12). Tukiaseman latauksen merkkivalo (14) vilkkuu lataamisen aikana. Kun kuuloke on ladattu täyteen, latauksen merkkivalo (14) lakkaa vilkkumista ja jää palamaan. Täysin tyhjentynyttä kuuloketta on ladattava vähintään tunti, ennen kuin sitä voi käyttää. Täyteen lataaminen kestää 3 tuntia. KUULOKKEEN AKUN VAIHTAMINEN Jos kuulokkeen akku on vaihdettava, katso lisätietoja sivun 3 kaavioista. LUURIPIDIKKEEN KÄYTTÄMINEN Plantronicsin luuripidike (17) on lisävaruste, jonka voi hankkia langattoman CS60 Dect -kuulokejärjestelmän kanssa käytettäväksi. Sillä on kaksi toimintoa: 1. Luuripidike ilmoittaa automaattisesti, kun se havaitsee puhelun, vaikka et olisi puhelimen lähellä. 2. Luuripidike nostaa luurin pyynnöstäsi, vaikka et olisi puhelimen lähellä. Luuripidikkeen (17) asennusohjeet ovat sen mukana toimitetussa oppaassa. 6
7 SOITTAMINEN LUURIPIDIKETTÄ KÄYTTÄEN Paina kuulokkeen puhelupainiketta (20). Pidike nostaa luurin. Kuulet kuulokkeesta valintaäänen ja voit soittaa puhelun tavalliseen tapaan. Paina puhelun lopuksi kuulokkeen puhelupainiketta (20), jolloin luuripidike päättää puhelun asettamalla luurin kannattimeen. PUHELUUN VASTAAMINEN LUURIPIDIKETTÄ KÄYTTÄEN Kun puhelimeen tulee uusi puhelu, se soi tavalliseen tapaan, mutta lisäksi kuulet kuulokkeesta kolmen lyhyen äänimerkin sarjan toistuvasti. Huomautus: tämä ylimääräinen äänimerkki on käytössä vain, kun laitteeseen on kytketty luuripidike (17). Vastaa puheluun painamalla kuulokkeen puhelupainiketta (20). Luuripidike nostaa luurin, ja voit puhua soittajalle. Paina puhelun lopuksi kuulokkeen puhelupainiketta (20), jolloin luuripidike päättää puhelun asettamalla luurin kannattimeen. IntelliStand -TOIMINTO IntelliStand-toiminnon voi ottaa käyttöön, kun langattoman CS60 DECT -kuulokejärjestelmän kanssa käytetään Plantronicsin luuripidikettä (17). IntelliStand havaitsee, kun kuuloke nostetaan CS60-tukiasemasta tai asetetaan siihen, ja aktivoi luuripidikkeen vastaamaan tai päättämään puhelun automaattisesti. Toiminto on poissa käytöstä, kun IntelliStand-kytkin (5) on I-asennossa, ja käytössä, kun kytkin on II-asennossa. KUULOKKEESTA LUURIIN SIIRTYMINEN LUURIPIDIKETTÄ KÄYTETTÄESSÄ Jos puhut kuulokkeen avulla ja haluat siirtyä käyttämään luuria kesken puhelun, poista luuri luuripidikkeestä ja paina kuulokkeen puhelupainiketta (20). Pidike laskeutuu, ja voit jatkaa puhumista luurin kautta. LUURISTA KUULOKKEESEEN SIIRTYMINEN LUURIPIDIKETTÄ KÄYTETTÄESSÄ Jos puhut luurin avulla ja haluat siirtyä käyttämään kuuloketta kesken puhelun, paina kuulokkeen puhelupainiketta (20). Pidike nousee, ja voit jatkaa puhumista kuulokkeen kautta. Aseta luuri luuripidikkeeseen. Paina puhelun lopuksi kuulokkeen puhelupainiketta (20), jolloin luuripidike päättää puhelun asettamalla luurin kannattimeen. 7
8 VIANMÄÄRITYS Tein kaikki kytkennät, mutta merkkivalot eivät pala. Laite ei saa virtaa. Tarkista, että verkkolaite on kytketty tukiasemaan. Tarkista, että verkkolaite on kytketty virtalähteeseen. Tarkista, että käytät Plantronicsin toimittamaa verkkolaitetta. En kuule soittajan ääntä tai valintaääntä. Langattoman CS60 Dect -kuulokejärjestelmän kytkentöjä ei ole tehty oikein. Varmista, että kuuloketila on käytössä. Olet toimintasäteen ulkopuolella. Kuulokkeen akku on tyhjä. Kuulemani puheen äänenvoimakkuus on liian pieni. Tukiaseman asetussäädin on väärässä asennossa. Tarkista, että puhelin on kytketty tukiaseman puhelinkaapelin porttiin. Tarkista, että luuri on kytketty tukiaseman luurikaapelin porttiin. Valitse oikea tila painamalla puhelupainiketta. Siirry takaisin toimintasäteen alueelle. Lataa akku asettamalla kuuloke kannattimeen. Säädä kuulokkeen äänenvoimakkuutta. Jos äänenvoimakkuus on vieläkin liian pieni, valitse toinen Rx-liukusäädinasetus (lisätietoja on pikaaloitusoppaassa). Kokeile asetussäätimen muita asentoja. 8
9 Soittajat eivät kuule ääntäni. Mykistys on käytössä. Kuulokkeen mikrofonipuomi on väärässä asennossa. Puheeni äänenvoimakkuus on liian pieni. Tukiaseman asetussäädin on väärässä asennossa. Paina mykistyskytkintä kerran. Mykistyksen äänimerkin pitäisi loppua. Aseta kuulokkeen puomi suusi mukaiseen linjaan. Lisää äänenvoimakkuutta tukiaseman äänenvoimakkuussäätimillä. Jos äänenvoimakkuus on vieläkin liian pieni, valitse toinen Tx-liukusäädinasetus (lisätietoja on pikaaloitusoppaassa). Kokeile asetussäätimen muita asentoja. Kuulen valintaäänen useissa eri asetussäätimen asennoissa. Puhelin toimii useissa asetussäätimen asennoissa. Käytä asentoa, joka kuulostaa parhaalta puhelun molempien osapuolten mielestä. En kuule valintaääntä missään asetussäätimen asennossa, vaikka kokeilin kaikkia neljää. Langattoman CS60 Dect -kuulokejärjestelmän kytkentöjä ei ole tehty oikein. Käyttämäsi puhelin ei ehkä ole yhteensopiva. Puhelinlinja ei toimi. Tarkista, että puhelin on kytketty tukiaseman puhelinkaapelin porttiin. Tarkista, että luuri on kytketty tukiaseman luurikaapelin porttiin. Ota yhteys laitteen toimittajaan tai Plantronicsin paikalliseen toimipisteeseen. Kytke luuri uudelleen puhelimeen ja kokeile. 9
10 VIANMÄÄRITYS Vastaanotettu ääni kuulostaa vääristyneeltä. Puhelimesi kuunteluäänenvoimakkuus on liian suuri. Jos puhelimessasi on vastaanotetun puheen äänenvoimakkuussäädin, vähennä sen äänenvoimakkuutta, kunnes vääristymä häviää. Jos vääristymä ei häviä, vähennä kuulokkeen vastaanotetun äänen voimakkuutta. Jos vääristymä ei häviä, valitse toinen Rx-liukusäädinasetus (lisätietoja on pika-aloitusoppaassa). Kuulen liikaa taustapuhetta tai -kohinaa tai muita sivuääniä. Puheen äänenvoimakkuus on liian suuri. Vähennä äänenvoimakkuutta tukiaseman äänenvoimakkuussäätimillä. Jos äänenvoimakkuus on vieläkin liian suuri, valitse toinen Tx-liukusäädinasetus (lisätietoja on pikaaloitusoppaassa). Ääni hävisi yhtäkkiä tai kuulen jatkuvaa kohinaa tai vastaanotetun äänen vääristymää. Ohjelmisto on ehkä nollattava. Paina puhelupainiketta (20) kaksi kertaa. Jos ongelma ei korjaannu, nollaa koko järjestelmä. Lisätietoja on sivulla 12. Luuripidike toimii aina, kun nostan kuulokkeen tai asetan sen kannattimeen. IntelliStand -toiminto on käytössä. Poista IntelliStand-toiminto käytöstä kääntämällä IntelliStand-kytkin I-asentoon. 10
11 Akun puheaika on selvästi aiempaa lyhyempi jopa täyden latauksen jälkeen. Akku on kulunut loppuun. Vaihda akku uuteen. Lisätietoja on sivun 3 kaavioissa. 11
12 LIITTÄMINEN LIITTÄMINEN Kuuloke ja tukiasema toimitetaan valmiiksi toisiinsa liitettyinä. Jos kuitenkin haluat käyttää tukiaseman kanssa muuta kuuloketta, laitteet on liitettävä toisiinsa uudelleen. Toimi seuraavasti: 1. Aseta kuuloke kannattimeen (12). 2. Pidä tukiaseman molempia äänenvoimakkuussäätimiä (3 ja 4) alhaalla vähintään 5 sekuntia. Virran merkkivalo (16) vilkkuu. 3. Pidä kuulokkeen mykistyskytkintä (22) alhaalla vähintään 5 sekuntia. Linjan merkkivalo (16) syttyy. 4. Laitteet on liitetty toisiinsa, kun virran merkkivalo (16) palaa vilkkumatta ja linjan merkkivalo (23) sammuu. 5. Jos liittäminen ei onnistu kahden minuutin kuluessa, kuuloke palaa liittämättömään tilaan. JÄRJESTELMÄN NOLLAAMINEN Järjestelmän nollaamisella voi korjata joitakin virhetiloja (lisätietoja on vianmääritysosassa). Nollaa kuuloke painamalla sekä puhelupainiketta (20) että mykistyskytkintä (22) viiden sekunnin ajan. Vapauta painikkeet, kun linjan merkkivalo (23) vilkkuu. Paina puhelupainiketta (20) uudelleen. Nollaa tukiasema irrottamalla verkkolaite (7) verkkolaiteportista (8) viiden sekunnin ajaksi ja kytke se sitten uudelleen. Järjestelmä on nyt nollattu. HUOLTOVIHJEITÄ 1. Irrota laite puhelimesta ja verkkolaite virtalähteestä ennen puhdistamista. 2. Puhdista laite kostealla (ei märällä) liinalla. 3. Älä käytä liuottimia tai muita puhdistusaineita. 12
13 OSAT JA LISÄTARVIKKEET SF VALINNAISET OSAT JA LISÄVARUSTEET Plantronics valmistaa useita lisävarusteita, jotka tehostavat langattoman CS60 DECT -kuulokejärjestelmän toimintaa. Kysy lisätietoja Plantronics-toimittajalta. 1. HL10-luuripidike 2. Linjan merkkivalo 3. Linjan merkkivalon jatkokaapeli 4. Lisävarusteiden muuntokaapeli 5. Paristo 6. Paristolokero 7. Verkkolaite (vain Iso-Britannia) 8. Verkkolaite (Eurooppa, ei Iso-Britannia) 9. Tukiaseman kaapeli 10. CS60-kuulokejärjestelmä 11. Korvaosat (3/pakkaus) 12. Pään takana pidettävä sanka 13. Pään yllä pidettävä sanka TAKUU JA HUOLTO Plantronics antaa laitteelle 2 vuoden takuun ostopäivästä lähtien. Takuu koskee valmistus-ja materiaalivirheitä, jotka vaikuttavat laitteen hyväksyttävään kuntoon. (Säilytä alkuperäinen kuitti.) Tuote on asennettava ja sitä on käytettävä tässä oppaassa kuvatulla tavalla. Tuote on huollettava Plantronicsin hyväksymässä palvelupisteessä. Jos näitä ehtoja ei noudateta, takuu voi mitätöityä. Nämä ehdot eivät vaikuta kuluttajan muihin lakisääteisiin oikeuksiin. 13
14 Plantronics 2 year Warranty and Repair Service 14
15 Plantronics 2 year Warranty and Repair Service 15
16 Rev A 2003 Plantronics Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics and the logo design combined and IntelliStand are trademarks or registered trademarks of Plantronics Inc. DECT is a trademark of ETSI. Patent U.S. 5,210,791 and Patent Pending. 07/03
VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ. Käyttöopas
VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ Käyttöopas TERVETULOA Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmä Kiitos siitä, että olet valinnut Plantronicsin Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmän. Voyager
LisätiedotCS50-USB & CS60-USB DECT WIRELESS HEADSET SYSTEM. User Guide
CS50-USB & CS60-USB DECT WIRELESS HEADSET SYSTEM User Guide DIAGRAMS HEADSET FIG.1 4 5 2 3 7 6 1 BASE UNIT FIG.2 17 POWER SUPPLY FIG.2.1 8 16 14 15 FIG.3 13 11 12 10 18 9 1 DIAGRAMS EARLOOP FIG.3.1 HEADBAND
LisätiedotPlantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas
Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen
LisätiedotPlantronics DA80 Audio Processor. User Guide
Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245
Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE240/SE245 luuri SE240 tai SE245 tukiasema
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti
Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE140 SE145 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE140/SE145 luuri SE140 tai SE145 tukiasema Verkkolaite
LisätiedotBlackwire sarja
Blackwire 5200 -sarja Johdollinen USB-kuuloke, jossa on 3,5 mm:n liitäntä Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Asentaminen 4 Ohjelmiston lataaminen 4 Säätäminen 5 Pääsangan säätäminen 5 Puomin asettaminen
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotPlantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M
Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C60-M KÄYTTÖOPAS TERVETULOA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden
LisätiedotProfset Pro10 -käyttöopas
Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,
LisätiedotPlantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas
Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotRIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotNOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotPlantronics Blackwire C610 Blackwire C620
Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 KÄYTTÖOPAS TERVETULOA Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan
LisätiedotBT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotSLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotPikaopas CD480/CD485
Pikaopas CD480/CD485 Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD485) Tukiasema (CD480) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador
Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
LisätiedotPikaopas XL370/XL375
Pikaopas XL370/XL375 Pakkauksen sisältö Tukiasema (XL375) Tukiasema (XL370) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotPlantronics Explorer 50. Käyttöopas
Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotJABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless
KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotNokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1
Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
LisätiedotCOMET TRUE WIRELESS NAPPIKUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Kun käytät näitä nappikuulokkeita, kiinnitä oman turvallisuutesi takia huomiota ympäristöön.
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotTERVETULOA. Langaton CS60 DECT -kuulokejärjestelmä Käyttöopas.
UK TERVETULOA Langaton CS60 DECT -kuulokejärjestelmä Käyttöopas Kiitos siitä, että olet valinnut Plantronicsin langattoman CS60 DECT - kuulokejärjestelmän. CS60 on langaton hands-freelaite, joka tarjoaa
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*
LisätiedotPlantronics Explorer 10. Käyttöopas
Plantronics Explorer 10 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotKÄYTTÖOPAS Plantronics VoYaGEr 510-UsB BLUETOOTH -kuulokejärjestelmä 0 0 0
KÄYTTÖOPAS Plantronics VOYAGER 510-USB BLUETOOTH -kuulokejärjestelmä 0 0 0 TERVETULOA Tässä käyttöoppaassa on ohjeita Plantronics Voyager 510- ja USB Bluetooth -kuulokkeiden asetusten määrittämisestä ja
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador
Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
LisätiedotPakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema
Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten
LisätiedotBackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas
BackBeat FIT 500 SERIES Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotBOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
LisätiedotBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Käyttöopas
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Äänenvoimakkuus 3 Musiikin toisto/tauko 3 Kappaleen valinta 3 Avoin kuuntelu 3 Aktiivinen melunvaimennus 3 Lataaminen
LisätiedotKäyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
LisätiedotMYJACK LANGATON AUX-IN-MUUNNIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound -yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotPlantronics Explorer 10. User Guide
Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6 Pariliitostilan aktivointi 6 Kahden
LisätiedotBlackwire C420 KÄYTTÖOPAS
Blackwire C420 KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Pakkauksen sisältö Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan kannalta
LisätiedotWAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET
WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET NÄPPÄIMET JA LIITTIMET KÄYTTÖÖNOTTO JA ENSIMMÄINEN LAITEPARITUS 2. Paina ja pidä virtanäppäinta pohjassa samanaikaisesti molemmista kuulokkeista kunnes
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje. 9207482 1. painos / FI
Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje 9207482 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että HS-106W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2
Nokia Bluetooth-HF BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-107Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
LisätiedotNokia Bluetooth HF BH-606 9211749/2
Nokia Bluetooth HF BH-606 2 1 4 5 3 7 6 8 9 10 11 12 9211749/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä HS-128Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin
LisätiedotDoro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
LisätiedotLue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.
Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.
LisätiedotNokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
LisätiedotNokia autosarja CK-100 9210123/1
Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje 9248116 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-25W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.
LisätiedotBluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu
Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.
LisätiedotCalisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
Calisto P240 USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240 -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen pikaoppaassa
LisätiedotBackBeat SENSE. Käyttöopas
BackBeat SENSE Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pakkauksen sisältö 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen
LisätiedotJABRA EVOLVE 65 pikaohje. Laitteen nappulat. Magneettinen kouru mikrofonille. Säädettävä pääpanta. Äänisäätö ylös Varattuna -valo
JABRA EVOLVE 65 pikaohje Laitteen nappulat Magneettinen kouru mikrofonille Säädettävä pääpanta Äänisäätö ylös Varattuna -valo Monitoiminappula Äänisäätö alas Akun indikaattori Bluetooth indikaattori On/Off/Connect
LisätiedotPikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:
TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotMIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotBackBeat FIT 350 -sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 350 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Sovelluksen asentaminen 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Lataaminen ja päähän sovittaminen
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotBlackwire C310-M/ C320-M
Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Perustiedot kuulokkeesta 5 Kuulokkeen käyttäminen 6 Pääsangan
LisätiedotPikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50 Suomi Conference phones for every situation Yleiskuva Kolme merkkivaloa Vihreä kytketty Punainen mykistetty Kolme kaiutinta Mikrofoni, 360 toimintasäde Kaapelin syvennys
LisätiedotJABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Käyttöopas jabra.com/movewireless 1. tervetuloa...3 2. toimitussisältö... 4 3. kuinka käytät...5 3.1 Korkeuden säätö 4. lataaminen... 6 4.1 Akun tila 5. kuinka kytket...7 5.1 Bluetoothin
LisätiedotLi-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet
Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja
LisätiedotKäyttöoppaasi. PLANTRONICS CA40 DECT
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotPlantronics Voyager 835 Käyttöopas
Plantronics Voyager 835 Käyttöopas Tervetuloa Kiitos, että valitsit Plantronics Voyager 835 -kevytkuulokkeen. Tämä käyttöopas sisältää kevytkuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen mukana toimitetussa
LisätiedotLyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W
Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen
LisätiedotAR280P Clockradio Käyttöohje
AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.
LisätiedotKÄYTTÖOPAS LANGATON KEVYTKUULOKEJÄRJESTELMÄ
KÄYTTÖOPAS Plantronics CS60-USB LANGATON KEVYTKUULOKEJÄRJESTELMÄ 0 0 0 SISÄLLYSLUETTELO PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Pakkauksen sisältö 3 Kevytkuuloke ja käyttötavat Ominaisuudet 4 Asentaminen 6 Pantaosa Lataaminen
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D6050. Lyhyt käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome D6050 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran voi
LisätiedotKäyttöoppaasi. NOKIA BH-900
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotPikaohje Konftel 55Wx
SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin
LisätiedotKäyttöoppaasi. NOKIA HDW-3
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA HDW-3. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA HDW-3 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotPakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.
Arlo Baby -pikaopas Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin Pikaopas Seinäpidike Kiinnitysruuvit Liitä
LisätiedotLangattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje
Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje 1.0. painos 2 Johdanto Tietoja kuulokkeesta Nokia Luna Bluetooth Headset kuulokkeella voit hallita puheluja myös käyttäessäsi kahta puhelinta samanaikaisesti.
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotOPI LISÄÄ. ML18 ja ML20 Bluetooth -kevytkuuloke
OPI LISÄÄ ML18 ja ML20 Bluetooth -kevytkuuloke PIKAKATSAUS TOIMINTOIHIN PUHELUPAINIKE Puheluun vastaaminen tai puhelun lopetus (1 painallus) Uudelleenvalinta (2 napautusta) Puhelimen ääniohjaustoiminnon
LisätiedotHP:n UC-kaiutinpuhelin. Käyttöopas
HP:n UC-kaiutinpuhelin Käyttöopas Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Windows on Microsoftyritysryhmän
LisätiedotBackBeat PRO. User Guide
BackBeat PRO User Guide Contents Pakkauksen sisältö 3 Yleiskatsaus 4 Virta päälle/pois 4 Aktiivinen melunvaimennus 4 Musiikin toisto/tauko 4 Äänenvoimakkuus 4 Kappaleen valinta 4 Avoin mikrofoni 4 Äänentunnistustoiminto
LisätiedotCalisto P240-M. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
TM Calisto P240-M USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240-M -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Calisto
LisätiedotTurvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0
Turvapuhelin GMED-2G Pikaopas Helpmeans Greenmoore Oy, Ver. 1.0 Sisällysluettelo 1. JÄRJESTELMÄN YLEISKATSAUS... 3 1.1. TURVAPUHELINLAITTEEN OSIEN TUNNISTAMINEN... 3 1.2. VIRTALÄHDE... 6 2. GMED-ASENNUS...
LisätiedotExplorer 80 -sarja. Käyttöopas
Explorer 80 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö 3 Kuulokkeen osat 4 Käytä turvallisesti! 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Perustiedot 6 Puheluun vastaaminen
LisätiedotStraightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotBackBeat GO 810 -sarja. Käyttöopas
BackBeat GO 810 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje 9203999 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa, että tuote HS-91W on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
Lisätiedot