acette Luxaflex Facette Monteringsvejledning

Samankaltaiset tiedostot
SmartWi II Installation Guide. 中 文 Svenska Suomalainen Dansk

Tunika i Mayflower Easy Care Classic

Samlevejledning Centrifugalspreder CS 2400

Chef s mandolin grøntsagsskærer Chef s mandolin grönsaksskärare Kokin Vihannesleikkuri

Instruktioner SYMBOLER: FARVER: ANTAL: MØNSTRE: SET ET HURTIGT CHECK Er det et SET? SET. SET PRISBELØNNET! LET START SET SPILLET SET SET SET

ARM-519 ARM-520. Fixed wall mount. User guide. Användarhandledning. Käyttöohje. Brugervejledning. Brukermanual

BORRMASKINSTATIV BOREMASKINSTATIV PORAKONEEN JALUSTA BOREMASKINESTATIV

Stege till uppblåsbar pool Bassengtrapp Portaat uima-altaaseen

Kattfritt Water. Kattefrit Water. Kattfritt Water. Avskräckare med rörelsesensor och vattenutkastare

(1) Home Theatre System. Betjeningsvejledning. Käyttöohje. Bruksanvisning HT-CT Sony Corporation

Konvektorelement Konvektorovn Konvektorilämmitin Konvektor radiator

DEUTSCH. Electric

Anvisning till hydrauluttag MF & ANV008 SV

CR 13VA. Sticksåg Stiksav Stikksag Lehtisaha Reciprocating Saw. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Handling Instructions

SKA MONTERAS AV EN VUXEN SKAL MONTERES AV EN VOKSEN PERSON SKAL SAMLES AF EN VOKSEN AIKUISEN KOOTTAVA

BD/DVD Home Theatre System

ART pairs SIZE 6 (EN 420:2003+A1:2009)

TRIMFENA Ultra Fin FX

Address: Località Novella Terza, Guardamiglio (LO) - Italy. Authorized signatory: Franco Mazzini, General Mgr Date: Signature:

Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Emhætte Liesituuletin CW4936S / WS90AETAE CW41236S / WS12AETBE

Evolution flat panel collection. The new way of watching TV

LCD Digital Colour TV

EUF2945AOW EUF2945AOX EUF2945AOY... DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 FI PAKASTIN KÄYTTÖOHJE 20 NO FRYSER BRUKSANVISNING 38 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 56

Snabbstartguide/Kvikstartvejledning/Pikaopas

IAN SEWING MACHINE SNM 33 B1 SYMASKINE OMPELUKONE SYMASKIN. Brugs- og sikkerhedsanvisninger. Käyttö- ja turvallisuusohjeet

ARM-507, ARM-508, ARM-509 Tilt flat panel wall mount

CR 1000, CR 1000 XL. Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje. 2/08 revised 4/08 FORM NO Printed in USA

Digital HD Video Camera Recorder

Art , Art Art , Art , Art LED Lanternor. Art , combi Biltema Nordic Services AB

Compact Disc Player CDP-CX355. Betjeningsvejledning. Käyttöohjeet Sony Corporation

Young Profi plus. Asennus- ja käyttöohje Ryhmä 0+ (-13 kg) Montage- og brugsvejledning Gruppe 0+ (-13 kg) FIN

BR 601 / 651 / 751 / 751C

SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv.

Register your product and get support at

Operatør-manual Betjeningsveiledning Användarmanual Käyttöopas SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571 C SCRUBTEC R 586

EN3480AOX... DA KØLE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 20 FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION 38 CONGÉLATEUR

DFS (1) Video Projector VPL-VW100. Video Projector. Betjeningsvejledning. Käyttöohjeet. Användarhandledning VPL-VW Sony Corporation

Dok. ID: R-1345 Datum:

DEUTSCH. El

KLV-20SR3. LCD Colour TV. Betjeningsvejledning. Käyttöohje. Bruksanvisning. Manual de Instrucciones (1) 2004 by Sony Corporation

ER1300, ER1600 INSTRUCTIONS FOR USE. 9/10 revised 11/12 FORM NO Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje

GR-D320E DIGITALT VIDEOKAMERA INSTRUKTIONSBOG DANSK TIL AT BEGYNDE MED 8 VIDEO-OPTAGELSE OG -GENGIVELSE 17.

Micro Hi-Fi Component System

Dishwasher. Oppvaskmaskin. Opvaskemaskine. Astianpesukone

: Pax Eos 100H. Model Nr. : Pax Eos 100 Art No. : Model Nr. Art No. : Asennusohje Installation guide.

BOSTON SCOLIOSIS NIGHT BRACE PRO SVENSK DANSK NORSK SUOMI ENGLISH FESSIONAL

Rev.nr: x3600 (Art.No ) 1250x4600 (Art.No ) SWE ENG DK NO FI

Invacare Birdie. Birdie, Birdie Compact

ROUTER TABLE INSTRUCTION MANUAL MODEL BORD TIL OVERFRÆSER BORD TIL OVERFRESER ÖVERFRÄSBORD YLÄJYRSINPÖYTÄ. Brugsanvisning.

Matkustaminen Liikkuminen

Telle mengder 1-5. Lukumäärien 1 5 laskeminen

Jøtul F 470 SHD Series

GR-D822E LYT A DIGITALT VIDEOKAMERA DIGITAALINEN VIDEOKAMERA INSTRUKTIONSBOG KÄYTTÖOHJE

VACUUM CLEANER IV 055 IV

ADVARSEL! VARNING! VAROITUS! ADVARSEL!

A82900GNW1 A82900GNB1 A82900GNX1. DA Brugsanvisning 2 FI Käyttöohje 20 NOBruksanvisning 39 SV Bruksanvisning 57

Asennus- ja käyttöohjeet

VACUUM CLEANER IV 022 IV 040 BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING (3) B

LCD Digital Colour TV DK FI NO SE. Betjeningsvejledning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning KDL-40ZX Sony Corporation (1)

brugsanvisning käyttöohje bruksanvisning bruksanvisning

DA FI ES SV JÄÄPAKASTIN FRIGORÍFICO-CONGELADOR KYL-FRYS BRUGSANVISNING 2 KÄYTTÖOHJE 19 MANUAL DE INSTRUCCIONES 36 BRUKSANVISNING 54

Oak90.Xtra Suunnitele omat portaat.

A72900GNW0 A72900GNX0. DA Brugsanvisning 2 FI Käyttöohje 18 NOBruksanvisning 34 SV Bruksanvisning 50

ARM-422M Flat panel wall mount

BRUGERVEJLEDNING EL-TRÆKSPIL

Mini HI-FI Component System

Din brugermanual LG RC-7020A5

DA FI SV JÄÄPAKASTIN KYL-FRYS BRUGSANVISNING 2 KÄYTTÖOHJE 19 BRUKSANVISNING 36

KLV-27HR3 KLV-23HR3. LCD Colour TV. Betjeningsvejledning. Käyttöohje. Bruksanvisning. Manual de Instrucciones (1)

London Engelsk front med stålkledning/stålklædning/ stålklädsel Englantilainen edusta teräsverhoilulla/ English Front with Steel Frame

1 VARNING! LÄS IGENOM...2

DVD Home Theatre System

ERF3866AOW ERF3866AOX... DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄKAAPPI KÄYTTÖOHJE 20 NO KJØLESKAP BRUKSANVISNING 38 SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 56

Danmark Suomi Norge Sverige

Instructions // Brugsanvisning Instruktioner // Instruksjoner // Ohjeet

ERF4118AOW... DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄKAAPPI KÄYTTÖOHJE 18 SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 35

... DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 FI PAKASTIN KÄYTTÖOHJE 18 NO FRYSER BRUKSANVISNING 34 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 50

Brugervejledning Bruksanvisning IM X

DVD Home Theatre System

Walk-In Greenhouse / Walk-in Drivhus Walk-in Växthus / Walk-In kasvihuone

DA FI SV JÄÄPAKASTIN KYL-FRYS BRUGSANVISNING 2 KÄYTTÖOHJE 18 BRUKSANVISNING 34

Brugsanvisning. Indholdsfortegnelse TØRRETUMBLER FTCF 87B

EN3453MOX DA KØLE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 19 SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 36

IC-optager Ejer-registrering Fejlsøgning ICD-P530F

... DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄKAAPPI KÄYTTÖOHJE 19 NO KJØLESKAP BRUKSANVISNING 36 SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 53

ENN2801EOW... DA KØLE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 20 SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 38

JACOBSEN. Sikkerheds og Instruktionsbog Handbok för säkerhet och drift Turva ja käyttö opas Manual de Seguridad y Operación

GR-D650E GR-D640E DIGITALT VIDEOKAMERA INSTRUKTIONSBOG DANSK TIL AT BEGYNDE MED 8 VIDEO-OPTAGELSE OG -GENGIVELSE 19

DVD Home Theatre System

DVD Home Theatre System

LCD Digital Colour TV DK FI NO SE. Betjeningsvejledning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning KDL-52EX1 KDL-46EX1 KDL-40EX1

CN151720X. Køl/Frys Kyl/Frys Kjøl/Frys Jääkaappi/Pakastin

EN3453OOX DA KØLE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2 FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 19 SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 36

Kameran käyttöohjeet DCR-TRV460E/TRV461E. Læs dette først. Lue tämä ensin. Digital Video Camera Recorder (1)

PDP Colour TV KE-P37XS1 KE-P42XS1

EUF2748AOW... DA FRYSER BRUGSANVISNING 2 FI PAKASTIN KÄYTTÖOHJE 19 SV FRYSSKÅP BRUKSANVISNING 36

skaparguide med tips och idéer!

FRS 410 FRS b c d e f

FI JÄÄPAKASTIN NO KOMBISKAP SV KYL-FRYS BRUGSANVISNING 2 KÄYTTÖOHJE 18 BRUKSANVISNING 35 BRUKSANVISNING 51

TC-SB 200. Art.-Nr.: I.-Nr.: DK/ Original betjeningsvejledning N Båndsav. Original-bruksanvisning Bandsåg

Transkriptio:

acette Monteringsvejledning

Indhold Forberedelse Montering Betjening Afmontering ADVARSEL Små børn kan blive kvalt i løkken af kæder, bånd og snore, der bruges til betjening af gardinprodukter. De kan også vikle snore omkring halsen. For at undgå at børn bliver kvalt eller viklet ind i snore, bør snorene holdes udenfor små børns rækkevidde. Placer senge, vugger og andre møbler således at disse ikke kan bruges til at komme tæt på produkterne. Bind ikke snorene sammen. Sørg for at snorene ikke drejer sig og laver en sløjfe. For at reducere risikoen for en ulykke skal de medfølgende sikkerhedsanordninger monteres og bruges i henhold tilmonteringsvejledningen. I henhold til EN 13120

1a 1b 1c 1a 1b 1c Forberedelse FORBEREDELSE Kontroller at den placering, De har planlagt for deres Facette gardiner, vil sikre, at gardinerne ikke vil komme i kontakt med fremspringende elementer som fx vinduesbeslag, dørhåndtag og lignende. 1. Montering af beslagene De vedlagte justerbare universalbeslag kan monteres I enten loft eller væg. Placering Afmærk placeringen af hullerne til beslagene. Vær opmærksom på afstanden til enderne og mellem beslagene, som vist i figur (1c). Sørg for at der er tilstrækkeligt friplads omkring beslagene, som vist i fig. (1a) og (1b). Bor først hullerne og skru derefter beslagene på plads. Sørg for at alle beslagene er skruet fast på linje og i samme højde. Fastgør helst beslagene med mindst 2 skruer diagonalt som som vist i fig. (1a) og (1b). Bemærk: Det anbefales altid at bore monteringshullerne først!

Montering MONTERING 2. Montering af kassetten Når der bruges tre eller flere beslag: arbejd altid fra midten og ud mod siderne. Sæt beslaget i den laveste position ved at trække den transparente tap ned, så langt som den kan [1]. Sæt toppen af kassetten ind i beslaget [2] og klik derefter bunden af kassetten ind i beslaget [3]. Tryk kassetten opad så langt som den kan [4]. Lås beslaget ved at trykke den transparente tap let opad [5]. Kontroller at Facette gardinet hænger helt lige. 2a 2a 2b 2b Bemærk: Beslaget skal være i den laveste position når Kassetten sættes i. Lås beslagene. Kontroller om gardinet er monteret lige.

Montering 3a 3a b 3b 3. Optimal indstilling af Facette. 3a Loftsbeslag, 3b vægbeslag Med de justerbare universalbeslag kan Facette flyttes op til 13mm nedad enten i hele bredden eller i den ene side (og også flyttes op til 7.5 mm opad med). Dette gør det muligt at montere Facette gardinet fuldstændigt lige. Ydermere, i den allerlaveste position vil afstanden mellem bundskinnen og (for eksempel) vindueskarmen være mindre.

Betjening / Afmontering 4b 4a 4b 4c BETJENING 4. Nem kædebetjening De kan nemt løfte, sænke, åbne og lukke gardinet ved at trække i kæden som vist i fig. (4a).Gardinet er lukket helt eller åbnet helt (4a & 4c). Når det er sænket kan gardinet åbnes og lukkes (4b). 10a 10b AFMONTERING 5. Afmontering Rul først gardinet helt op. Træk de transparente tappe nedad for at låse beslagene op [1] og træk kassetten helt ned [2]. Stik en skruetrækker ind mellem tappen og kassetten [3]. Begynd altid i siden således at Facette gardinerne bliver hængene i midterbeslaget til sidst (hvis der er 3 eller 4 beslag). Bevæg langsomt skruetrækkeren tilbage indtil kassetten kommer fri af beslaget [4]. Løft derefter kassetten ud af beslaget. Bemærk: Beslaget skal være i den laveste position når kassetten tages ned.

Betjening / Afmontering

Luxaflex.dk