Sisällysluettelo Ennen käyttöä...2 Asentaminen...2 Virran kytkeminen...2 Huolto...2 LCD-näytön kuljettaminen...2 LCD-näytön katselukulman säätö...3 Alustan lukko...3 Seinäteline...4 Aloittaminen...5 LCD-näytön mukana toimitettavat tarvikkeet...5 Ohjauspainikkeet...6 Asentaminen...7 LCD-näytön säätäminen...8 Kuvaruutuvalikon toimintojen valinta...8 Varoitukset ja vianetsintä...11 Varoitukset...11 Vianetsintä...12 Tiedot...13 Määräykset...14 FCC-tiedot...14 WEEE...15 1
Ennen käyttöä Asentaminen Älä peitä tai tuki LCD-näytön takana olevaa ilmanvaihtoaukkoa. Älä aseta LCD-monitoria suoraan auringonvaloon tai lämmönlähteen, kuten sähkölämmittimen tai lämpöpatterin lähelle. Vältä pölyä, mekaanista värähtelyä ja iskuja. Virran kytkeminen Käytä paikallisten vaatimusten mukaista virtajohtoa. Kytke virtajohdon pistoke LCD-näytön lähellä olevaan pistorasiaan. Älä aseta esineitä virtajohdon päälle. Irrota virtajohto pistorasiasta kun: et käytä LCD-näyttöä pitkään aikaan kaapeli on vioittunut tai kulunut LCD-näyttö putoaa tai kotelo on vioittunut tai lähetät LCD-näytön huollettavaksi kun sen toiminta on heikentynyt huomattavasti. Huolto Puhdista LCD-näytön runko, kuvaruutu ja ohjauspainikkeet pehmeällä, pienellä puhdistusainemäärällä kostutetulla rievulla. Älä käytä höyrystyviä aineita tai liuottimia, kuten alkoholia tai bentseeniä LCD-näytön puhdistukseen. Älä hankaa, koske tai lyö näytön pintaa terävällä tai hankaavalla esineellä (esim. lyijykynällä tai ruuvimeisselillä) välttääksesi naarmuja näytön pinnalla. Älä päästä esineitä tai nesteitä LCD-näytön takana olevaan ilmanvaihtoaukkoon. Tämä saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun tai vaurioittaa osia. LCD-näytön kuljettaminen Pakkaa LCD-näyttö alkuperäiseen pakkausmateriaaliin ja pahvilaatikkoon ennen näytön kuljettamista. 2
LCD-näytön katselukulman säätö Voit säätää LCD-näytön katselukulmaa 5-25 pitämällä näytön yläosasta kiinni molemmin käsin ja liikuttamalla näyttöä edestakaisin kunnes katselukulma on sopiva. Alustan lukko Jos haluat taivuttaa alustaa 90 astetta kuljetusta varten, työnnä alustan pohjassa olevaa kahta metallipilaria ja taivuta alustaa 90 astetta kuten kuvattu alla. Monitorin suurin kallistuskulma on 25. Monitoria ei voi työntää alaspäin sen jälkeen kun kallistuskulma on 25. 3
Seinäteline Noudata alla olevia ohjeita jos haluat kiinnittää LCD-näytön seinälle käyttämällä seinä- tai varsitelinettä. Poista takakansi ensin Vedä takakansi ulos asettamalla kolikko tai tasapäinen ruuvimeisseli takakannen aukkoon. Irrota alustan kiinnitys 1. Irrota kaksi ruuvia 2. Irrota alustan kiinnitys Kiinnitä varsi- tai seinäteline alustan takapuolelle 4
LCD-näytön mukana toimitettavat tarvikkeet Kun olet poistanut LCD-näytön, varmista että seuraavat tavarat on toimitettu. LCD-näyttö Aloittaminen Verkkolaite E-17: jokin seuraavista: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 tai Li Shin LSE9901B1260, 0217B1250. E-19: jokin seuraavista: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 tai Li Shin LSE9901B1260, 0218B1255. Virtajohto D-sub 15-nastainen VGA-kaapeli DVI-D digitaalikaapeli (lisävaruste) Audiokaapeli CD-ROM-levy (sisältää Windows-ohjetiedoston ja käyttöoppaan) Pikaopas 5
Ohjauspainikkeet Edestä ON/OFF -painike Kytke LCD-näyttö päälle (ON) painamalla painiketta kerran ja pois päältä (OFF) painamalla painiketta uudelleen. VIRTAVALO VIRTAVALO palaa vihreänä tavallisen käytön aikana ja oranssina valmiustilassa. Automaattinen säätö säätää LCD-näytön koon, värin, kirkkauden ja kontrastin automaattisesti parasta suoritusta varten. Suosittelemme, että käytät automaattista säätöä ensimmäisen käytön yhteydessä sekä resoluution ja taajuuden muutoksen jälkeen. Auto-painike sulkee myös kuvaruutuvalikon. Siirry VASEMMALLE Tuo esiin kuvaruutuvalikon. Valitsee kuvaruutuvalikon ominaisuudet oikealta vasemmalla ja alhaalta ylös. Siirry OIKEALLE Tuo esiin kuvaruutuvalikon. Valitsee kuvaruutuvalikon ominaisuudet vasemmalta oikealle ja alhaalta ylös. Äänenvoimakkuuden lisääminen Lisää äänenvoimakkuutta ja siirtyy näytöllä. Äänenvoimakkuuden vähentäminen Vähentää äänenvoimakkuutta ja siirtyy näytöllä. 6
Asentaminen LCD-näytön kytkeminen tietokoneeseen (Analog) 1. Poista kaikki näytön pakkaukset. 2. Aseta LCD-näyttö sopivaan paikkaan. Varmista, että monitorin ympärillä ja etenkin sen takana on tarpeeksi tilaa monitorin säätämistä varten. 3. Kytke tietokone pois päältä ja liitä monitorin mukana toimitettu 15-nastainen D-sub VGAkaapeli tietokoneen VGA-porttiin. 4. Kytke verkkolaite LCD-näytön takana olevaan Adaptor IN -pistokkeeseen. 5. Kytke virtajohdon toinen pää pistorasiaan ja toinen pää verkkolaitteeseen. 6. Kytke tietokone päälle. 7. Kytke LCD-näyttö päälle. Jos VIRTAVALO on keltainen ja näytöllä ei näy kuvaa, katso Käyttöoppaan kohta Varoitukset ja vianetsintä. 8. Muuta näytön resoluutioksi 1280X1024 pikseliä ja virkistystaajuudeksi 60 Hz tietokoneelta ja paina monitorin AUTO -painiketta. Monitori säätää parhaan suorituksen automaattisesti. LCD-näytön kytkeminen digitaaliseen lähteeseen Digital Source (Digital, DVI) 1. Kytke tietokone pois päältä ja kytke pakkauksessa toimitetun digitaalisen DVI-D-kaapelin toinen pää monitorin takana olevaan DVI-porttiin ja toinen pää VGA-kortin digitaaliulostuloon. 2. Toista edellisen osan vaiheet 4-8. 7
LCD-näytön säätäminen Kuvaruutuvalikosta löytyy monenlaisia toimintoja, joiden avulla voit säätää LCD-näyttöä parasta suoritusta varten. Tärkeää! Vaikka LCD-näyttöä voidaan säätää manuaalisesti, suosittelemme käytettäväksi monitorin automaattista säätötoimintoa. Tämä säätää näytön parhaan suorituksen automaattisesti. Automaattinen säätö otetaan käyttöön painamalla AUTO-painiketta. Suosittelemme myös, että automaattista säätöä aina kun näytön resoluutio tai taajuus muutetaan. Kuvaruutuvalikon toimintojen valinta 1. Tuo kuvaruutuvalikko esiin painamalla, -painiketta. 2. Valitse toiminto painamalla tai -painiketta. 3. Muuta tämän jälkeen valitun toiminnon arvoa painamalla tai -painiketta. Kirkkaus ja kontrasti (Brightness & Contrast ) / Valitse kirkkaus ja kontrasti Näytön säätö valikossa. Voit säätää arvoa välillä 0 ja 100 painamalla ja -painiketta. Lukema näkyy kuvaruutuvalikon alaosassa. Näytön sijainnin vaakasuora ja pystysuora säätö (Horizontal & Vertical Position) / Valitse Sijainti vaakasuunnassa ja Sijainti pystysuunnassa Näytön säätö valikossa. Voit säätää arvoa painamalla ja -painiketta. Terävyys (Sharpness) Valitse Terävyys kun haluat muuttaa näytön terävyyttä. Voit säätää arvoa välillä 0 ja 100 painamalla ja -painikkeita. 8
Kuvaruutuvalikon läpinäkyvyys (OSD Transparency) Voit säätää kuvaruutunäytön läpinäkyvyyttä valitsemalla Kuvaruutuvalikon läpinäkyvyyden kuvaruutuvalikon säätövalikossa. Voit säätää arvoa välillä 0 ja 100 painamalla ja -painikkeita. Jakso ja kellotaajuus (Phase & Clock) / Voit säätää videosignaalin vääristymää valitsemalla jakson ja kellotaajuuden Näytön säätö - valikossa. Voit säätää arvoa painamalla ja -painiketta. Värilämpötila (Color Temperature) Valitse värilämpötila Suosittelemme, että käytät eri värilämpötiloja eri käyttötarkoituksiin, kuten osoitettu alla olevassa taulukossa. Asetus 9300K 6500K USER Auto Color Käyttö Yleinen käyttö Värinhallinta Käyttäjän väriasetus Automaattinen säätö parasta ADC-vahvistusta varten. Valitse 9300K, 6500K, User tai Auto Color ja -painikkeilla. Voit valita USER-asetuksen värilämpötila-valikossa hienosäätääksesi kuvan RGBasetuksia tarpeen tai määrätyn sovelluksen mukaan. Voit säätää arvoa välillä 0 ja 100 painamalla ja -painikkeita. Näytön sijainnin vaakasuora ja pystysuora säätö (Horizontal & Vertical OSD Position) / Voit säätää kuvaruutuvalikon sijaintia valitsemalla Näytön sijainnin kuvaruutunäytön säätövalikossa. Voit siirtää kuvaruutuvalikon haluttuun sijaintiin ja -painikkeilla. Graafinen teksti (Graphic Text) Aseta Teksti-/Grafiikkatila jos haluat valita terävimmän automaattinäytön. Voit siirtyä TEKSTI ja GRAFIIKKA tilojen välillä ja -painikkeilla. Huomio! LCD-näytön parasta toimintaa varten aseta TEKSTI-tila kun resoluutio on 720x400 tai 720x350 pikseliä ja GRAFIIKKA-tila kun resoluutio on 640x350 tai 640x400 pikseliä. 9
Palauta (Recall) Voit palauttaa kaikkien toimintojen oletusasetukset Palauta-toiminnolla. Suorita Palautus painamalla ja -painikkeita. Kieli (Language) Valitse kuvaruutuvalikon kieli kuvaruutuvalikon säätövalikossa. Suorita valinta ja -painikkeella. Vaihtoehdot näkyvät kuvaruutuvalikon alaosassa. Autom. & lähteen asetuksen automaattinen säätö (Auto and Input Select) Valitse Autom. &lähteen asetus Valitse Automaattinen säätö ja analoginen/digitaalinen lähde painamalla -painiketta. Voit käyttää valittua toimintoa painamalla -painiketta. Automaattinen säätö toiminnolla voit säätää näytön kokoa, jaksoa ja kellotaajuutta parhaiden katseluasetusten saavuttamiseksi. Tämän suorittaminen kestää noin 3-5 sekuntia. Huomio! Automaattisen säädön jälkeen näytön sijainti tai koko saattaa olla väärä jos näyttö on vastaanottanut kuvion ilman näytön reunoja. Voit valita analogisen/digitaalisen videosyötön kun VGA-syöttö ja/tai DVI-syöttö ei ole käytettävissä. Poistu (Exit) Voit poistua kuvaruutuvalikosta painamalla POISTU. 10
Varoitukset Varoitukset ja vianetsintä Kun varoitus ilmestyy näytölle, valitse seuraavat kohdat löytääksesi LCD-näytön ongelmat. EI TULOSIGNAALIA Kun tulosignaalia ei havaita tuloista. Varmista, että tietokone tai videolähde on PÄÄLLÄ. Tarkasta, onko signaalikaapeli kytketty oikein. Tarkista onko liittimen sisällä oleva nasta vääntynyt tai poikki. EI VIDEOSIGNAALIA ANALOGISESTA TULOSTA Signaalia ei havaita ANALOGISESTA portista. Varmista, että tietokone on PÄÄLLÄ. Varmista, että 15-nastainen D-Sub-kaapeli on kytketty oikein LCD-näytön takana olevaan ANALOGISEEN porttiin. Varmista, että 15-nastainen D-Sub-kaapeli on kytketty oikein tietokoneeseen. Tarkista onko 15-nastaisen D-Sub-kaapelin liittimen sisällä oleva nasta vääntynyt tai poikki. EI VIDEOSIGNAALIA DIGITAALISESTA TULOSTA Signaalia ei havaita DIGITAALISESTA portista. Varmista, että tietokone on PÄÄLLÄ. Varmista, että DVI-kaapeli on kytketty oikein LCD-näytön takana olevaan DIGITAALISEEN porttiin. Tarkista, että DVI-kaapeli on kytketty oikein tietokoneeseen. Tarkista onko DVI-kaapelin sisällä oleva nasta vääntynyt tai poikki. 11
Vianetsintä Vika Ei kuvaa Virtavalo ei pala Tarkastus Varmista, että LCD-näytön virta on kytketty päälle. Varmista, että LCD-näytön verkkolaite on kytketty oikein. Varmista, että virtajohto on kytketty oikein verkkolaitteeseen. Varmista, että virtajohto on kytketty oikein pistorasiaan. Varmista, että pistorasia toimii normaalisti. Tarkista virransaanti kytkemällä pistorasiaan jokin toinen laite. Ei kuvaa Virtavalo on keltainen Tarkista, onko tietokone valmiustilassa (liikuta hiirtä tai herätä tietokone mitä tahansa näppäintä painamalla). Varmista, että tietokone tai videolähde on PÄÄLLÄ. Tarkista, onko signaalikaapeli kytketty oikein. Epäselvä tekstinäyttö Tarkista, onko resoluutioksi asetettu 1280 x 1024. Ota automaattinen säätö käyttöön painamalla - painiketta. Säädä jakso ja kellotaajuus Näytön säätö -valikossa. (Katso tarkemmat ohjeet kohdasta LCD-näytön säätäminen.) Valitse kuvaruutunäytöstä Terävyys ja säädä kuvan terävyyttä, jos resoluutioksi ei ole asetettu 1280 x 1024. (Katso tarkemmat ohjeet kohdasta LCD-näytön säätäminen.) Väärä näytön keskitys Puuttuvia juovia Näytöllä on punaisia, vihreitä, sinisiä tai mustia pilkkuja Ota automaattinen säätö käyttöön painamalla - painiketta. Säädä Sijainti vaakasuorassa ja Sijainti pystysuorassa. (Katso tarkemmat ohjeet kohdasta LCD-näytön säätäminen.) TFT LCD näyttö koostuu miljoonista mikrotransistoreista. Jokaisesta vaurioituneesta transistorista katoaa punainen, vihreä tai sininen pilkku. Valmistusprosessissa hyväksytään erittäin pieni viallisten transistorien määrä. Yleisesti hyväksytty normi on 3 pilkkua. 12
Tiedot 19 Paneeli Koko Resoluutio (maks.) 1280 x 1024 19 (480 mm) kulmasta kulmaan Tulosignaali Taajuus Kuvapisteen kellotaajuus (maks.) Vaakasuora 24 khz 80 khz Pystysuuntainen 49 Hz 75 Hz 135 MHz Liitin Virtalähde Maadoitettu pistoke Kääntösäde Säädettävä 5º - 25º Paino Netto 7,3 Kg Teho AC Virrankulutus 100 ~ 240V, 50 ~ 60 Hz < 50 W (päällä) < 2 W (valmiustilassa) < 1 W (poissa päältä) 17 Paneeli Tulosignaali Koko Resoluutio (maks.) 1280 x 1024 Taajuus Kuvapisteen kellotaajuus (maks.) 17,0 " (431,8mm) kulmasta kulmaan Vaakasuora 24 khz 80 khz Pystysuuntainen 49 Hz 75 Hz 135MHz Liitin Virtalähde Maadoitettu pistoke Kääntösäde Säädettävä 5º - 25º Paino Netto 6,15 Kg Teho AC Virrankulutus 100 ~ 240V, 50 ~ 60Hz < 40 W (päällä) < 2 W (valmiustilassa) < 1 W (poissa päältä) *Määrityksiä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 13
Määräykset Tämä FCC-luokituksen mukainen luokan B digitaalilaite vastaa Kanadassa voimassa olevia häiriöitä aiheuttavien laitteiden säännöksiä. FCC-tiedot Tämä laite vastaa FCC-sääntöjen kohdan 15 vaatimuksia. Laitteen käytön on täytettävä seuraavat ehdot: (1) Laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä ja (2) laitteen on siedettävä saapuvat häiriösignaalit mukaan lukien mahdolliset ennalta aavistamattomat häiriöt. Arvoisat käyttäjät, Tämä laite täyttää luokan B digitaalilaitteille asetetut määräykset ja vastaa FCC-sääntöjen kohdan 15 vaatimuksia, jotka takaavat laitteelle kohtuullisen suojan kodin muiden laitteiden mahdollisesti lähettämiltä haitallisilta signaaleilta. Laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos sitä ei ole asennettu asennusohjeiden mukaisesti, se saattaa häiritä radiolähetysten vastaanottoa. Laitteen asennuksesta mahdollisesti aiheutuvien häiriöiden todennäköisyyttä on mahdotonta määrittää tarkasti. Jos laitteen signaalit häiritsevät radio- tai televisiolähetystä (voit tarkistaa aiheuttaako laite häiriösignaaleja yksinkertaisesti kytkemällä laitteen pois päältä ja jälleen päälle), suosittelemme seuraavien korjaustoimenpiteiden suorittamista: Muuta antennin asentoa tai siirrä antennin sijaintia. Siirrä laite kauemmaksi vastaanottimesta. Kytke laite ja vastaanotin erillisiin pistorasioihin. Kysy neuvoa paikalliselta jälleenmyyjältäsi tai kokeneelta radio/tv-alan ammattilaiselta. Varoitus: Luvattomien muutosten teko laitteeseen voi johtaa laitteen takuun raukeamiseen. 14
WEEE Tietoja Euroopan unionissa käytettävistä tuotteista Symboli tuotteessa tai tuotepakkauksessa ilmoittaa, että tuote on elinkaarensa päähän tullessa hävitettävä erillään talousjätteistä. Ole hyvä ja ota huomioon, että luonnonvarojen suojelemiseksi sinun on toimitettava elinkaarensa loppuun tullut sähkölaite kierrätyspisteeseen hävitettäväksi. Jokaisessa Euroopan unionin maassa on sähkö- ja elektroniikkalaitteiden lajittelu- ja kierrätyskeskuksia. Saat lähimmän sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätys- tai keräyspisteen selville soittamalla paikalliseen jätehuoltoon tai kysymällä liikkeestä, josta ostit laitteen. 15