16/1971 B M - V 0 L V 0 S M 4 6 2 I YIEISTÄ B>1.-Volvo SM 462 on at-volvo AB:n valmistama kaksiakselinen, nelipyörävetoinen, runko-ohjattu kuormaa kantava metsätraktori. Toistaiseksi koneesta on valmistettu vain koekappale. Sarja valmistus alkaa syksyllä 1971. SM 462 :n hankintahinta tulee olemaan 128 830 mk (leveillä renkailla varustettuna 141 800 mk). Traktorille annetaan kuuden kuukauden takuu, joka sisältää työt ja varaosat. II Htt-VOLVO SM 462 :n W'IKIMINEN Htt-Volvo SM 462:sta suoritettiin tutkimuksia Enso-Gutzeit Osakeyhtiön työmaalla Kaarinassa toukokuussa 1971. Tutkimukset sisälsivät yksityiskohtaisia aikatutkimuksia sekä mittauksia ja kokeita. Aikatutkimus käsitti 18 traktorikuormaa 2- ja 4-metristä kuitupuuta. Kuva 1. EM-Volvo 3" 462. Valok. Oy Volvo- Auto Ab 1
4040 Kuva 2. EM-Volvo SM 462. Mittapiirros (mitat nrn :einä) III TEKNISIÄ TIEI'OJA ( Seuraavassa esitettävät tiedot perustuvat joko Metsätehon omiin mittauksiin tai valm.istajalta saatuihin tai muiden tutkimuslaitosten esittämiin tietoihin. Päämitat (Valmistajan ilmoittamat ja Metsätehon tarkistamat luvut) Pituus 8 600 nun, leveys 2 490 nun Ja korkeus kuormain kuljetusasennossa 3 250 nvn Raideväli 1 890 nun Akseliväli 4 600 nun Ma.avara, edessä keskellä 48o nun ja takana keskellä 540 nun Painot (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Omapa.ino, traktorin etuakselilla 5 100 kg ja taka-akselilla 2 300 kg, yhteensä 7 400 kg (Leveillä renkailla vastaavasti 5 500 kg, 2 700 kg Ja 8 200 kg) Kantavuus 6 000 kg Kokonaispaino 13 400 kg (Leveillä renkailla varust. 14 200 kg ) Moottori (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Tyyppi Merkk.i Sylinteritilavuus Suurln teho Suurin vääntömomentti Polttoainesäiliön tilavuus 3-sylinterinen, 4-tahtinen diesel Bolinder-Munktell D 25 2.5 1 47 hv SAE/2250 r/min 16.7 kpm SAE/1350 r/min 70 1 ( Voimansiirto (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Moottorista voima siirtyy kuivalevykytkimen välityksellämekaaniseensynkronoimattomaan vaihdelaatikkoon, jossa on kaksi nopeusaluetta ja molenmilla nopeusalueilla neljä vaihdetta eteen- Ja yksi taaksepäin ajoa varten. Lisäksi kone on varustettu Trac-Trol-Järjestelmällä, joka kaksinkertaistaa vaihteiden lukumäärän. J okaista mekaan.ista vaihdetta pystytään Trac-Trol-Järjestelmän avulla hydraul.isesti pienentämään vetoa keskeyttämättä. Vaihdelaatikosta voima siirtyy veto- ja tasauspyörästön sekä vetoakselien ja planeettapyörästöjen kautta etupyöriin. Etuakselin tasauspyörästö on varustettu paineilmaohjatulla tasauspyörästön lukolla. Taka-akselille voima siirtyy ainoastaan pienenunällä nopeusalueella. Nivelakseli on varustettu paineilmaohjatulla lamell.ikytkimellä, joka toimii yhtäaikaisesti paineilma.käyttöi- 2
Asetelma l Teoreettiset ajonopeudet Vaihde Moottorin pyörimisnopeus, r/min l 500 2 250 Ajonopeus, km/h E'nmN l M l.l 1.7 l 1.4 2.1 2M i.7 2.6 2 2.2 3.2 3M 2.1 3.0 3 2.5 3.8 4 M 2.6 3.8 4 3.2 4.9 5M 4.7 7.0 5 5.9 8.9 6M 7.l 10.7 6 9.0 13.5 7M 8.4 12., 7 10.6 15.9 8M 10.7 16.l 8 13.6 20.4 TAAKSE l M 1.3 2.0 l 1.7 2.5 2 M 5.5 8.3 2 7.0 10.5 M = Trac -Trol-vaihde sen nopeusalueenvalitsimen kanssa. Lamellikytkimen jälkeen voima silrtyy ZF-liukupalalukitsimeen, joka korvaa tasauspyörästön. Liukupalalukitsimen jälkeen ovat normaalit vetoakselit ja planeettapyörästöt, jotka siirtävät voiman takapyöriin. Asetelmassa 1 on esitetty traktorin teoreettiset nopeudet eri vaihteilla. Pyörävarustus (Valmistajan ilmoituksen nrukaan) Edessä ja takana 18.4/15 x 34"/14 SGL 23.5 X 25"/16 EMI'L tai vaihtoehtoisesti Taakse on lisävarusteena saatavissa telavarustus, joka sisältää telipyörät ja hydrauliset telankiristäjät sekä telat. Nämä varusteet sopivat ainoastaan rengaskoolle 18.4 x 34. Telavarustuksen paino on 1 250 kg. Ohjaus (Valmistajan ilmoituksen nrukaan) Traktorissa on hydraulinen runko-ohjaus, jonka hallintaa varten on kaksi järjestelmää. Ohjausliike saadaan aikaan joko orbitrollaitteen ja ohjauspgörän tai vivun ja suoran venttiilin välityksellä. Runkonivelen kääntb1rulma on :t 45 ja ohjausmomentti on 2 800 kpm. Ohjaussylintereitä on kaksi. Jarrut (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Ajojarrujärjestelmä on kaksipiirinen ja paineilmakäyttöinen. Etuakselissa on neljällä jarrutuspinnalla va.rustetut paisl.ll'ltalevy jarrut ja taka-akselistossa tavalliset 1-levyjarrut. Kuonnausjarru on paineilmakäyttöinen ja vaikuttaa kaikkiin pyöriin. Seisontajarru on ns. jousijarru, joka vaikuttaa etupyöriin. Hydrauliikka (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Hydraulipiirejä on yksi. Hydraulipumpl.ll'l tuotto on 93 l/min/2250 r/min ja sen suurin työpaine on 115 kp/cm2. l\åännettäessä istuin ajoasentoon venttiili sulkee au- 3
m m 6.---.-~.,...-~~~~~~~~~~~~~~~ Kuva 3. BM-Volvo SM 462:een asennetun ÖSA-340- kuormaimen ulottuvuus pystytasossa 2 0 m ( tomaattisesti öljyn virtauksen kuormaimeen. Kuva 4. 1!'1-Volvo SM 462 :een asennetun ÖSA-340- kuormaimen ulottuvuus maanpinnan tasossa Sähkölaitteet (Valmistajan ilmoituksen mukaan) Jännite on 12 V ja vaihtovirtalaturin teho 0.75 kw; akkuja on kaksi, varauskapasiteetiltaan yhteensä 160 Ah. Käynnistinmoottorin teho on noin 2.9 kw (4 hv). Työskentelyvalaisimina on kuusi halogeenivalonheitintä. Kuonna.in EM-Volvo SM 462:ssa on ÖSA-340-kourakuormain, joka on kiinnitetty jalustalle traktorin kuonnatilan eteen. Ajon aikana kouraa pidetään joko kuorman päällä tai takinrnaiseen pankkoon kiinni puristettuna. Teknisiä tietoja (valmistajan ilmoituksen mukaan): Bruttonostomomentti 3 900 kpm Puomin suurin pituus 4.7 m Kuonnaimen käänto1rulma 380 ja kourankääntäjän kiertokulma 300 Kouran poikkileikkausala kärjet kiinni 0.25 m2 Kouran paino (sis. kourankääntäjän) 163 kg Kuormaimen kokonaispaino 860 11 ( Kuormaimen ulottuvuusalue pystytasossa on esitetty kuvassa 3. Kuvassa 4 on esitetty ulottuvuusalue maanpinrlan tasossa, jolloin ei ole otettu huomioon ohjaamon katon aiheuttamaa ulottuvuusalueen pienentymistä, sillä tämä haitta voidaan estää kääntämällä traktorin etuosaa sivulle kuormauksen ajaksi. Kuormaimen liikegeometriaa voidaan pitää nä ja ulottuvuutta riittävänä. Vintturi Kuorma.imen jalustaan on asennettu ÖSA-420-hydraulivintturi. Sen vetovoima. on 600. 2 000 kp, ja kelalle mahtuu 50 m 8 rrun:n teräsköyttä. Varusteisiin kuuluvat kaksi taittopyörää, vetokoukku ja tukkisakset sekä sähköllä toimiva kaukohallintalaite kaapeleineen. Vintturin paino on 130 kg. 4
IV KÄYTI'Öct'1INAISUUDET Maastokelpoisuus Maaperän pehmeyden vaikutus Vaikka SM 462 onkin nelipyöräinen, ei maaperän pehmeys traktorin pienen omapainon vuoksi haittaa sen liikkumista enempää kuin muidenkaan Metsätehon aikaiserranin testaamien pyörätraktoreiden. Kokeilutyömaalla traktori selviytyi pienialaisista pehmeiköistä hyvin. Asetelmassa 2 on esitetty Er.t-Vol vo SM 462 :n teoreettiset pintapaineet (laskentatapa on esitetty Metsätehon katsauksessa 24/1970). Asetelma 2 Teoreettiset p1ntapaineet E'l'lJRJOO(AAT - vakio - vaihtoehtoisesti TAKARENKAAT - vakio - vaihtoehtoisesti Renkaiden koko 18.4 X 34 23.5 X 25 18.4 X 34 23.5 X 25 P1ntapaine, kp/ cm 2 tyhjänä o.66 0.57 0.30 0.28 6 t:n kuonnalla 0.76 o.64 0.98 o.84 Leveämpiä renkaita käytettäessä pintapaine saadaan selvästi alenemaan, jolloin SM 462 vastaa pintapaineeltaan SM 868:aa. Takarenkaiden pintapainetta voidaan pienentää käyttämällä takana teloja, jolloin pintapaine on noin 0.70 kp/cm2. Maanpinnan kaltevuuden vaikutus Suurin kokeilutyömaalla esiintynyt kaltevuus oli 20 '/,, mistä traktori selviytyi vaivattomasti. Jyrkemmissä rinteissä traktorin moottorin teho saattaa osoittautua riittämättömäksi tai ainakin se aiheuttaa ajonopeuden huomattavaa pienenemistä. Sivukaltevuuden vaikutusta traktorin liikkumiseen kokeilutyömaalla ei pystytty selvittämään. Maanpinnan epätasaisuuden vaikutus Maanpinnan epätasaisuus vaikeuttaa SM 462:lla liikkumista ehkä enemmän kuin muilla Metsätehon aikaisemmin testaamilla pyörätraktoreilla. Syynä tähän on se, että siinä ei ole teliä tasoittamassa epätasaisuuksien aiheuttamaa traktorin heiluntaa. SM 462:n liikkumiskykyä epätasaisessa maastossa rajoittaa myös suhteellisen pieni maavara, mitä haittaa voidaan kuitenkin pienentää oikealla ajotekniikalla. Ketteryys ja kulkuleveys Kuvassa 5 on esitetty SM 462:n kääntösäteet ja kääntöleveys. Kääntösäde on pienempi kuin Metsätehon aiemmin testaamilla pyörätraktoreilla. SM 462 :n perävaunu oikaisee t"lmsaan metrin, minkä vuoksi traktorin käytännössä vaatima kulkuleveys kaarteissa on lähes 5 m. Kuva 5. B'l-Volvo SM 462. Kääntösäteet Ja kääntöleveys 5
Liikkuminen lumessa Ajonopeudet Asetelmassa 3 on esitetty aikatutkimuksella saadut ajonopeudet kokeilutyömaalla, missä maasto oli III maastoluokkaa. Verrattaessa nopeuksia Metsätehon aiemmin testaamien traktoreiden nopeuksiin on otettava huomioon erilaiset olosuhteet ja eri kuljettajat. Asetelma 3 Keskimääräiset ajonopeudet Kokeilutyömaalla ei tutkimusajankohdan vuoksi ollut mahdollista selvittää SM 462:n lumessaliikkumiskykyä. Ilmeistä kuitenkin on, että moottorin pienen tehon vuoksi traktorin ajonopeus selvästi hidastuu lumen syvyyden ylittäessä traktorin maavaran. Perävaunuun asennettavilla teloilla voidaan parantaa traktorin lumessaliikkumiskykyä. Keskim. Ajo- Ajon laatu ajomatka, nopeus, m m/ min Ajo tyhjänä 120 49 11 kuormattuna 120 35 " kuormattaessa 20 33 Kuormaus- ja purkamisnopeudet Asetelmassa 4 esitetään SM 462:n kuormaus- ja purkamisajat eri puutavaralajeille. Asetelma 4 Keskimääräiset kuormaus- Ja purkamisajat KUORMAUS 2 m 2 m 4m Työvaihe havu- lehti- havukuitup. kuitup. lruitup. Aika, min/taakka Varsinainen kuormaus 0.38 0.40 0.)6 Kuormauksen Ja kuormausajon valmistelu o.o6 0.11 o.08 Kasan Ja kuorman järjestely 0.05 o.o4 0.02 yhteensä 0.49 0.55 o.46 PURKAMINEN yhteensä o.40 o.4 o.40 k-m' Kuormaustaakan koko o.26 0.29 0.)0 Purkamistaakan koko 0.37 0.29 0.52 Kasan koko 0.53 o. 0.39 Kuvassa 6 on esitetty SM 462:n, Volmarin ja Valtra Jehw:i lruormainten osalta kasakohtaisen kuormausajan riippuvuus kasan koosta. Vertailtaessa eri kuormaimia on muistettava, että kysymyksessä on kolme eri kuljettajaa ja olosuhteet ovat olleet erilaiset. Voidaan kuitenkin todeta, että kuormausajat ovat samaa suuruusluokkaa. Asetelmassa 5 on esitetty kuormaimen liikenopeudet kuonnittamattomana traktorin moottorin pyörimisnopeuden ollessa 1300 r/ min. 6
/\. /' ~IH6: l.8o F I l.6o i 'i l.00 ~ g o.ao "' o.6o 0.40 0.20 / / /1 -J' _,,,,,...,,,,."") /,' V -~- ' -- I.. ' 't"i l!~ ~. r,.. i n6: v/- ~. (~ ) ' L) 11' ' I I I / / L? - - I ~l ' ' p 9, r - ',,-......,',, ' '-- 1~ JEllt ~ \ PIJWI \ ( ~ ) 0 0.2 o.6 o.8 l.o l.2 Kasan koko, k..., Kuva 6. Kasakohtaisen kuonnausajan riippuvuus kasan koosta Asetelma 5 Kuormaimen 111kenopeudet Liike Puomin kääntö Nostovarren nosto siirtovarsi suorana 11 lasku 11 11 Siirtovarren nosto " lasku Kouran kääntö aukaisu sulkeminen Nopeus 22 / s 15 " 19 " 50 " 27 " 97 " 2.5 s 2.6 11 (1.2 m/s) (1.5 " ) (1.4 " ) (0. 8 " ) Kuorman koko SM 462:n perävaunun pankot ovat siirrettäviä ja niitä voidaan asentaa lisää ajettavan puutavaran pituuden mukaan. Asetelmassa 6 esitetään eri puutavaralajeille laskettu kuorman koko ja paino. Laskettaessa on 3 m kuitupuun osalta oletettu sivupylväiden jatkeiden olevan yläasennossaan. Asetelma 6 Eri puutavaralajeille laskettu kuorman koko ja paino Puutavara- Kuo7.;:,koko, Kuorman paino, laji t 2m (2 nippua) 10 5.4 2.4 " ( ) 12 6.4 3 " (1 nippu ) 9 5.0 n. 5 " ( ) 11 5.7 n. 6 " ( ) 13 6.6 2 m+3 " (2 nippua) 12 6.1 7
Voidaan todeta, että valmistajan ilmoittama suurin sallittu kantavuus (6 t) voidaan ylittää usealla eri puutavaralajilla, joskaan ylitykset eivät ole kovin suuria. V ERGONOMISEI' OMINAISUUDET Asetelmasta 7 nähdään eräiden ohjaamon ja traktorin hallintalaitteita koskevien ominaisuuksien arvostelu. Arvosanoina on käytetty erittäin ä, ä, tyydyttävää, huonoa ja erittäin huonoa. Arvostelussa on pyritty siihen, että traktorin tyyppi ja hinta eivät vaikuta arvosteluasteikon tasoon. Asetelma 7 Ohjaamon ja hallintalaitteiden arvostelu Kohde Arvosana Kohde Arvosana OhJaamo Hallintalaitteet tråkyvyys Tärinän vaimennus Heiluvuus Ääneneristys Pääsy ohjaamoon Ohjaamon tilavuus Istuin Lämpimyys Ilmanvaihto Tiiviys Ajo- Ja työvalot Iasinpyyhkimet Ikkunoiden panssariverkko eritt. eritt. Ohjauspyörä Kaasupoljin Jarrupoljin (sijainti) " (poljinvoima ) Kytkinpoljin (sijainti) " (poljinvoima) Kuormausjarru Seisontajarru Vaihdetanko Tasauspyörästön lukko Va lonkytkimet Käynnistin Virrankytkin Mittaristo Merkki valot Hydrauliikan hallintalaitt. Kuormaimen " tyyd. eritt. eritt. t yyd. eritt. eritt. IJ.1-Volvo SM 462:n ohjaama on suunniteltu metsätraktorin ohjaamoksi ja siinä en otettu huomioon ohjaamoon kohdistuvat vaatimukset. Siitä on näkyvyys ja se on hyvin eristetty ja riittävän tilava. Istuimen tulisi tukea kuljettajaa nykyistä enemmän myös sivusuunnassa ja istuimen pystysuoran säädön tulisi olla muutettavissa ilman tyo'kaluja. Hallintalaitteet, mittarit ja varoitusvalot on hyvin sijoitettu. Jarrupoljin on liian edessä, mutta ei vaadi paljon poljinvoimaa. Vaihdetanko on hieman liian lyhyt ja hankala käyttää, kun istuin on kuormausasennossa. Kokonaisuutena ohjaama vaikuttaa ltä. f VI HUOLTO Asetelmasta 8 nähdään eräiden huoltokohteiden arvostelu. Asetelma 8 Huoltokohteiden arvostelu Kohde Täyttöaukkojen sijainti Säiliöiden tyhjentäminen Ilmanpuhdistimen sijainti SUodattimien sijainti Akkujen sijainti Varokkeiden sijainti Hihnojen kiristys js vaihto Sähköjohtojen sijoitus Kuorma1men öljyputki en sijoitus Muiden öljyputkien sijoitus Arvosana eritt. tyyd. tyyd. 8
Säiliöt on sijoitettu ohjaamon taakse ja niiden täyttö, tyhjentäminen ja puhdistaminen on helppo suorittaa. Hydrauliöljysäiliö on varustettu lämpömittarilla. Ko nepelti on kevyt avata ja huoltokohteita on helppo käsitellä. Ainoastaan hihnojen vaihto on hydraulipumpun sijoituksen vuoksi hankala suorittaa. Varokerasia sijaitsee ohjaamossa ohjauspyörän alapuolella. Varokkeiden vaihtamista vaikeuttavat ohjauksen hydrauliletkut. Voidaan havaita, että SM 462:n päivittäiset huollot ja tarkistukset on helppo suorittaa. PM-metsätraktoreiden huoltoa hoitaa PM-teollisuuskoneiden huoltoverkko. Huoltopisteet ovat yksityisiä liikkeitä, joilla on PM-Volvon edustus. Tällaisissa huoltopisteissä on 1-4 ammattiasentajaa ja 1-3 huol toautoa. Autoissa on pieni määrä varaosia ja tarvikkeita ja niihin otetaan tilanteen mukaan lisävarusteita. PM-teollisuuskoneiden huoltopisteitä on seuraavilla paikkakunnilla (suluissa huoltoautojen määrä silloin, kun niitä on useampia kuin yksi). Ahvenanmaa, Forssa, Helsinki (3), Hämeenlinna, Iisalmi (2), Joensuu, Jyväskylä, Kajaani, Oulu, Pietarsaari, Pori, Rauma, Riihimäki (ei huoltoautoa), Rovaniemi, Salo, Seinäj oki, Tarrmi saari (2), Tampere (3), Turku (3) ja Vaasa (3). Varaosien keskusvarastoa pitää Oy Volvo-Auto Ab Helsingissä. Tämän lisäksi edustajat eri puolilla maata pitävät pienempää varaosavarastoa, jonka suuruus vaihtelee paikkakunnan ja liikkeen mukaan. Edustajasopimus edellyttää, että edustaja vastaa alueellaan myytyjen koneiden järkiperäisestä huollosta ja varaosien toimituksesta. Tällaisella järjestelyllä voidaan pitää melko tiheätä ja monessa suhteessa joustavaa huoltoverkkoa. Yleisesti Volvon huoltoverkkoa voidaan pitää nä. VII YIEISARVOSTELU EM-Volvo SM 462 edustaa pieniä metsätraktoreita ollen hinnaltaan kuitenkin verraten kallis. Korkeaan hintaan vaikuttaa osaltaan se, että traktorin suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota kuljettajan turvallisuuteen ja mukavuuteen. Kak siakselisuutensa vuoksi traktori on verraten ketterä, mutta samalla altis maanpinnan epätasaisuuksille. Parhaiten SM 462 soveltuu pienialaisiin avo- ja harvennushakkuuleimikoihin, missä maasto ei ole kovin epätasaista. Antero Koskinen Sture Iampen 9
Metsäteho Review 16/1971 Test report on the forwarder. H-1-VOLVO SM 462 FORWARDER M E T S Ä T E H 0 Suomen Puunjalostusteollisuuden Keskusliiton metsätyöntutkimusosasto Rauhankatu 15, 00170 Helsinki 17