Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Asennus- ja ominaisuustiedot Tietoja vaaroista VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Latitude E6430 - Näkymä edestä ja takaa Kuva 1. Näkymä edestä 1. mikrofoni 2. näytön salvan vapautus 3. kamera 4. kameran tilavalo Säädösten mukainen malli: : P25G, P19F, P25G Säädösten mukainen tyyppi: : P25G001, P19F001, P25G002 2011-9
5. näytön salpa 6. näyttö 7. virtapainike 8. esata/usb 2.0 -liitin 9. USB 3.0 -liitin 10. virrallinen USB 3.0 -liitäntä 11. äänenvoimakkuuspainikkeet 12. langaton kytkin 13. optinen asema 14. ExpressCard-paikka 15. sormenjäljenlukija 16. Secure Digital (SD) - muistikortinlukija 17. kontaktiton älykortinlukija 18. kosketuslevyn painikkeet (2) 19. kosketuslevy 20. ohjaussauvan painikkeet (3) 21. ohjaussauva 22. näppäimistö 23. laitteen tilavalot (kiintolevy, akku ja langaton) Kuva 2. Näkymä takaa 1. HDMI-liitin 2. suojakaapelin paikka 3. modeemiliitin 4. laitteen tilavalot (virta, kiintolevy ja akku) 5. virtaliitin 6. verkkoliitin 7. USB 2.0 -liitin 8. VGA-liitin 9. ääniliitin 10. tuuletusaukot 11. älykorttipaikka 2
VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa Dell-tietokonetta ilmatiiviissä tilassa, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään, tietokone voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo. Tietokone käynnistää tuulettimen, kun tietokone lämpenee. Tuulettimen ääni on normaalia, eikä ole merkki tuulettimen tai tietokoneen viasta. Latitude E6530 - Näkymä edestä ja takaa Kuva 3. Näkymä edestä 1. näytön salpa 2. mikrofoni 3. näytön salvan vapautus 4. kamera 5. kameran tilavalo 6. näyttö 7. virtapainike 8. HDMI-liitin 9. esata/usb 2.0 -liitin 10. virrallinen USB 3.0 -liitäntä 11. optinen asema 12. langaton kytkin 13. ExpressCard-paikka 14. sormenjäljenlukija 3
15. Secure Digital (SD) - muistikortinlukija 16. kontaktiton älykortinlukija 17. kosketuslevy 18. kosketuslevyn painikkeet (2) 19. ohjaussauvan painikkeet (3) 20. ohjaussauva 21. näppäimistö 22. äänenvoimakkuuspainikkeet 23. laitteen tilavalot (kiintolevy, akku ja langaton) Kuva 4. Näkymä takaa 1. verkkoliitin 2. suojakaapelin paikka 3. modeemiliitin 4. laitteen tilavalot (virta, kiintolevy ja akku) 5. virtaliitin 6. USB 2.0 -liitin 7. VGA-liitin 8. USB 3.0 -liitin 9. ääniliitin 10. tuuletusaukot 11. älykorttipaikka VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa Dell-tietokonetta ilmatiiviissä tilassa, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään, tietokone voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo. Tietokone käynnistää tuulettimen, kun tietokone lämpenee. Tuulettimen ääni on normaalia, eikä ole merkki tuulettimen tai tietokoneen viasta. 4
Latitude E6430 ATG - Näkymä edestä ja takaa Kuva 5. Näkymä edestä 1. mikrofoni 2. näytön salvan vapautus 3. kamera 4. kameran tilavalo 5. näytön salpa 6. näyttö 7. virtapainike 8. esata/usb 2.0 -liitin 9. USB 3.0 -liitin 10. virrallinen USB 3.0 -liitäntä 11. äänenvoimakkuuspainikkeet 12. langaton kytkin 13. optinen asema 14. ExpressCard-paikka 15. sormenjäljenlukija 16. Secure Digital (SD) - muistikortinlukija 17. kontaktiton älykortinlukija 18. kosketuslevyn painikkeet (2) 19. kosketuslevy 20. ohjaussauvan painikkeet (3) 21. ohjaussauva 22. näppäimistö 23. laitteen tilavalot (kiintolevy, akku ja langaton) 5
Kuva 6. Näkymä takaa 1. HDMI-liitin 2. suojakaapelin paikka 3. modeemiliitin/wwan-läpivienti (valinnainen) 4. laitteen tilavalot (virta, kiintolevy ja akku) 5. virtaliitin 6. verkkoliitin 7. USB 2.0 -liitin 8. VGA-liitin 9. ääniliitin 10. tuuletusaukot 11. älykorttipaikka VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa Dell-tietokonetta ilmatiiviissä tilassa, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään, tietokone voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo. Tietokone käynnistää tuulettimen, kun tietokone lämpenee. Tuulettimen ääni on normaalia, eikä ole merkki tuulettimen tai tietokoneen viasta. Kahvaosan asentaminen (Latitude E6430 ATG) 1. Vapauta suojatulpat aukoistaan työntämällä vapautusaukkoihin paperiliitin, ja irrota ne. 6
2. Aseta kahvaosa aukkojen kohdalle. Kiinnitä kahvaosa tietokoneeseen ruuveilla, ja kiristä ruuvit. Pika-asennus VAARA: Lue tietokoneen mukana tulleet turvallisuustiedot ennen minkään tämän luvun toimien aloittamista. Muita parhaita menettelytapoja luetellaan sivulla www.dell.com/regulatory_compliance. VAARA: Verkkolaite sopii erilaisiin pistorasioihin ympäri maailmaa. Virtaliittimet ja jatkojohdot kuitenkin vaihtelevat eri maissa. Yhteensopimattoman johdon käyttö ja johdon kiinnittäminen jatkojohtoon tai pistorasiaan huonosti voi aiheuttaa tulipalon tai vioittaa laitteita. VAROITUS: Kun irrotat verkkolaitteen johdon tietokoneesta, vedä liittimestä äläkä johdosto, ja vedä päättäväisesti mutta varoen, jotta johto ei vahingoitu. Kun kiedot verkkolaitteen johtoa, varmista että seuraat verkkolaitteen liittimen kulmaa, jotta johto ei vioitu. 7
HUOMAUTUS: Jotkin laitteet eivät ehkä sisälly toimitukseen, jos et ole tilannut niitä. 1. Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan. Kuva 7. Verkkolaite 2. Kytke verkkokaapeli (valinnainen). Kuva 8. Verkkoliitin 3. Kytke USB-laitteet, kuten hiiri ja näppäimistö (valinnainen). Kuva 9. USB-liitin 4. Avaa tietokoneen näyttö ja käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Kuva 10. Virtapainike 5. Liitä ulkoiset antennit (asiakkaan hankkimat) RF-kaapeliin (Dellin toimittama), joka on RF-piirilevyssä. (Koskee vain E6430 ATG -tietokonetta) 8
Kuva 11. RF-liitin HUOMAUTUS: Tietokone on suositeltavaa kytkeä päälle ja sammuttaa ainakin kerran ennen korttien asentamista ja tietokoneen liittämistä telakointiasemaan tai muuhun ulkoiseen laitteeseen, kuten tulostimeen. Tekniset tiedot Virta HUOMAUTUS: Tarjonta vaihtelee alueittain. Alla luetellaan ainoastaan ne tekniset tiedot, jotka laki vaatii lähetettäväksi tietokoneen mukana. Lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta saat napsauttamalla Käynnistä Ohje ja tuki ja valitsemalla haluamasi vaihtoehdon. Verkkolaite Latitude E6430, Latitude E6530 ja Latitude E6430 ATG Tulojännite Nappiparisto 65 W ja 90 W HUOMAUTUS: 65 W:n verkkolaite on saatavilla vain tietokoneisiin, joissa on integroitu näytönohjain. 100-240 VAC 3 V:n CR2032-litiumnappiparisto Fyysiset ominaisuudet Latitude E6430 Korkeus Leveys Syvyys Paino (Erillinen laite ja 6 kennon akku) 26,90 32,40 mm (1,06 1,27 tuumaa) 352,00 mm (13,86 tuumaa) 241,00 mm (9,49 tuumaa) 2,62 kg (5.78 lb) 9
Fyysiset ominaisuudet Latitude E6530 Korkeus Leveys Syvyys Paino (Erillinen laite ja 6 kennon akku) 28,30 34,20 mm (1,11 1,35 tuumaa) 384,00 mm (15,12 tuumaa) 258,00 mm (10,16 tuumaa) 2,75 kg (6.06 lb) Latitude E6430 ATG Korkeus Leveys Syvyys Paino (UMA-laite ja 6 kennon akku) 33,80 37,80 mm (1,33 1,49 tuumaa) 359,20 mm (14,14 tuumaa) aukon suojalla 247,40 mm (9,74 tuumaa) aukon suojalla 2,88 kg (6.34 lb) Käyttöympäristö Käyttölämpötila: 0 35 C (32 95 F) Lisätiedot ja resurssit Tietokoneen mukana toimitetuissa turvallisuus- ja säännöstiedoissa ja säännöstenmukaisuussivustolla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance on lisätietoja seuraavista aiheista: Parhaat turvallisuuskäytännöt Säädöstenmukaisuustodistus Ergonomia Osoitteessa www.dell.com on lisätietoja seuraavista aiheista: Takuu Käyttöehdot (vain USA) Loppukäyttäjän lisenssisopimus Lisätietoja tuotteesta on osoitteessa support.dell.com/manuals. 10
2012 Dell Inc. Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, Dell Precision, Precision ON, ExpressCharge, Latitude, Latitude ON, OptiPlex, Vostro ja Wi-Fi Catcher ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä. Intel, Pentium, Xeon, Core, Atom, Centrino ja Celeron ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD on rekisteröity tavaramerkki ja AMD Opteron, AMD Phenom, AMD Sempron, AMD Athlon, ATI Radeon ja ATI FirePro ovat Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, MS-DOS, Windows Vista, Windows Vista -käynnistyspainike ja Office Outlook ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Blu-ray Disc on Blu-ray Disc Associationin (BDA) omistama tavaramerkki, jota käytetään lisenssin puitteissa levyissä ja soittimissa. Bluetooth -sanamerkki on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc ja jota Dell Inc käyttää lisenssin puitteissa. Wi-Fi on Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. 11