List 1/2018 1 (7) Regulation 1025/2012 Article 3 Work Programme of Finnish national standard projects E304 SFS 5687 Title (fi): Sairaalatekstiilit. Potilasvaatteet. Alusvaatteet Title (en): Hospital textiles. Patients' clothing. Underwear Standards Writing Body: Standardisoimisyhdistys Standards Association of Textiles and Clothing Industry Contact person: Satu Nissi-Rantakömi, e-mail: satu.nissi-rantakomi@stjm.fi E309 SFS 5717 Title (fi): Kaasuputkistot. Teräksisen maakaasuputkiston sekä sähköjärjestelmien, raideliikenteen ja sähköä johtavien rakenteiden keskinäisten vaikutusten hallinta Title (en): Gas infrastructure. Management of mutual impacts of steel natural gas pipeline systems and elctrical systems, railway tracks and conductive structures E346 - SFS 3353 Title (fi): SFS 3353 Palavien kemikaalien tuotantolaitos Title (en): SFS 3353 Works for manufacturing and technical use of flammable liquid E350 - INSTA 500-2 Title (fi): Määräaikaistarkastukset hisseille, porrashisseille, nostolavoille, liukuportaille ja liukukäytäville Title (en): Periodic safety inspection on lifts, stair lifts, lifting platforms, escalators and moving walks Contact person: Jukka-Pekka Rapinoja, e-mail: jukka-pekka.rapinoja@metsta.fi E378, E392 SFS 5975 Title (fi): Betonirakenteiden toteutus. Standardin SFS-EN 13670 käyttö Suomessa Title (en): Execution of concrete structures. Application of standard SFS-EN 13670 in Finland Contact person: Ari Mantila, e-mail: ari.mantila@rakennusteollisuus.fi E393 SFS 7026 Title (fi): Betonivalmisosilta (Pilari- ja palkkielementit, ripalaatat, kuorilaatat, perustuselementit, portaat ja seinäelementit) eri käyttökohteissa vaadittavat ominaisuudet ja niille asetetut vaatimustasot. Title (en): Characteristics and requirement levels of precast concrete products (Linear structural elements, ribbed floor elements, floor plates, foundation elements, bridge elements, retaining wall elements, box culverts, stairs and wall elements) in different applications Contact person: Janne Kihula, e-mail: janne.kihula@rakennusteollisuus.fi
List 1/2018 2 (7) E441 Title (fi): SFS 3352 Palavien nesteiden jakeluasema Liite C (velvoittava) Maanpäälliset moottoribensiiniä tai korkeaseosetanolia sisältävät säiliöt ja varusteet (rakennemalli 8) Title (en): SFS 3352 Service station for flammable liquids Annex C (normative) Above ground tanks and equipments for petrol and ethanolfuel E444 SFS 5968 Title (fi): Kevyt polttoöljy. Vaatimukset ja testimenetelmät Title (en): Light fuel oil. Requirements and test methods E467 SFS 3355 Title (fi): SFS 3355 Palavien nesteiden käsittely satama-alueella Title (en): SFS 3355 Handling of flammable liquids in harbour area E471 SFS 5994 (4. painos) Title (fi): Siivouksen tekninen laatu. Määrittely- ja arviointijärjestelmä Title (en): Cleaning quality. System for establishing and assessing cleaning quality Contact person: Kati Heiskanen, e-mail: kati.heiskanen@sfs.fi E472 Title (fi): SFS 3352 Palavien nesteiden jakeluasema Liite D Jakeluasemalla olevat sähkölaitteistot. Asennus, tarkastukset, todistukset sekä huolto- ja kunnossapito Title (en): SFS 3352 Service station for fammable liquids Appendix D Electrical equipments in service station. Installation, inspection, documents and service and maintenance E478 SFS 5799 Title (fi): Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut valaisinpistokytkimet. Kansallinen järjestelmä. Erityisvaatimukset ja mittalehdet Title (en): Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes. National system. Standard sheets
List 1/2018 3 (7) E479 Title (fi): 0,6/1 kv Voimakaapelit. Yleiset vaatimukset Title (en): 0,6/1 kv power cables. General requirements E481 SFS 6001 (sv) Title (sv): Lågspänningselinstallationer. Del 1: Tillämpningsområde, användningsändamål och grundläggande principer Title (fi): Pienjännitesähköasennukset. Osa 1: Perusperiaatteet, yleisten ominaisuuksien määrittely ja määritelmät E482 - SFS 4879 Title (fi): 0,6/1 kv voimakaapelit. PEX-eristeiset ja PVC-vaippaiset Al- ja Cu-johtimiset kaapelit. Rakenne, testaus ja käyttöohje Title (en): 0,6/1 kv power cables. XLPE insulated and PVC sheathed Al and Cu cables. Construction, test methods and guide to use E498 SFS 4880 Title (fi): 0,6/1 kv voimakaapelit. PVC-eristeiset ja -vaippaiset Al- ja Cu-johtimiset kaapelit. Rakenne, testaus ja käyttöohje Title (en): 0,6/1 kv power cables. PVC insulated and sheathed Al and Cu cables. Construction, test methods and guide to use E499 Title (fi): Nestekaasukeskukset. Suunnittelu, asennus, kunnossapito ja tarkastus Title (en): XXXXX. Design, installation, maintenance and inspection E500 SFS 5987 Title (fi): SFS 5987 Nestekaasun käyttölaitos. Suunnittelu, asennus, kunnossapito ja tarkastus Title (en): SFS 5987 LPG plant. Design, installation, maintenance and inspection
List 1/2018 4 (7) E501 - SFS 1266 Title (fi): Kuumasinkityt betoniraudoitteet. Vaatimukset pinnoitteelle Title (en): Fabricated hot dip galvanized steel reinforcement units for the reinforcement of concrete. Requirements for coatings Contact person: Hanna Järvenpää, e-mail: hanna.jarvenpaa@metsta.fi E502 SFS 1216 Title (fi): Betoniteräkset. Hitsattava kuumavalssattu harjatanko A700HW Title (en): Reinforcing steels. Weldable hot rolled ribbed steel bars A700HW Contact person: Hanna Järvenpää, e-mail: hanna.jarvenpaa@metsta.fi E503 Title (fi): Teräspalo-oviin kohdistuvat kansalliset vaatimukset ja suoritustasojen arviointi Title (en): Characteristics and requirement levels of steel fire doors in different applications Contact person: Tuuli Kunnas, e-mail: tuuli.kunnas@rakennusteollisuus.fi E505 - SFS 7502:2018 Title (fi): Ajoneuvojen sähkölämmittimien liittämiseen sähköverkkoon tarkoitetut liitäntätarvikkeet Title (en): Miniature connecting devices for the connection of electrical mains supplied equipment in road vehicles Stage: Enquiry E510 Title (fi): Nastarenkaiden tienkuluttavuusmittaus Title (en): Road wear test of studded tyres Standards Writing Body: Kemesta Contact person: Minna Annala, e-mail: minna.annala@kemesta.fi E515 SFS 6001 (sv) Title (fi): SFS 6001 sv Hgspänningselinstallationer Title (en): High-voltage electrical installations E516 Title (fi): SFS 6002/A1 sv erhet vid elarbete revision 1 Title (en): Safety at electrical work
List 1/2018 5 (7) E519 Title (fi): Pienjännitevarokkeet. Ammattihenkilöiden käyttöön tarkoitettujen varokkeiden lisävaatimukset (pääasiassa teollisuuskäytön varokkeet). Kahvavarokkeet Title (en): Low-voltage fuses. Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application). Fuses with fuse-links with blade contacts E520 Title (fi): Pienjännitevarokkeet. Maallikoiden käyttöön tarkoitettujen varokkeiden lisävaatimukset (pääasiassa kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut varokkeet). D-tyypin varokkeet Title (en): Low-voltage fuses. Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications). D-type fuses E521 Title (fi): Telekaapelit. PVC- vaippainen telemerkkikaapeli KLM tai halogeeniton HFFR-vaippainen KLM-LSZH Title (en): Telecommunication cables. PVC- sheathed signalling cable KLM or HFFR- (Halogen Free, Flame Retardant thermoplastic) sheathed KLM-LSZH Contact person: Jukka Alve, e-mail: jukka.alve@sesko.fi E522 Title (fi): Telekaapelit. Sähköisesti suojatut telemerkkikaapelit PVC- vaippainen KLMA tai halogeeniton HFFR-vaippainen KLMA-LSZH Title (en): Telecommunication cables. PVC- sheathed signalling cable KLMA or HFFR- (Halogen Free, Flame Retardant thermoplastic) sheathed shielded KLMA-LSZH Contact person: Jukka Alve, e-mail: jukka.alve@sesko.fi SFS 1271 Title (fi): Betoniteräkset. Kuumavalssattu ruostumaton betoniteräs B500 Title (en): Reinforcing steels. Hot rolled ribbed stainless steel B500 CX for the reinforcement of concrete Contact person: Hanna Järvenpää, e-mail: hanna.jarvenpaa@metsta.fi SFS 2534 Title (fi): Kaapelijakokaapit. Jalustojen mitoitus Title (en): -
List 1/2018 6 (7) SFS 3171 Title (fi): Toimiston asiakirjat. Kaupan lomakkeiden perusrakenne Title (en): Office documents. Forms for trade. Layout. Contact person: Anu Kostiainen, e-mail: anu.kostiainen@sfs.fi SFS 3798 Title (fi): Paloliitin Title (en): Coupling for fire fighting Contact person: Kati Heiskanen, e-mail: kati.heiskanen@sfs.fi SFS 5648 Title (fi): Valokaapelit. Kaapelin ja kuitujen tyyppimerkintä. Kuitujen tunnistusjärjestelmä Title (en): Optical fibre cables. Type designation for fibre and cable. Fibre identification Contact person: Jukka Alve, e-mail: jukka.alve@sesko.fi SFS 7016 rev Title (fi): Esijännitetyiltä ontelolaatoilta eri käyttökohteissa vaadittavat ominaisuudet ja niille asetetut vaatimustasot Title (en): Characteristics and requirement levels of prestressed hollow core slabs in different applications Contact person: Janne Kihula, e-mail: janne.kihula@rakennusteollisuus.fi S102-06 Title (fi): Vaihtosähköilmajohdot yli kv jännitteillä. Osa 3-7: Suomen kansalliset velvoittavat määrittelyt Title (en): - S448-03 Title (fi): Sähkökaavioiden piirrosmerkit Title (en): - Title (fi): SFS 7022rev Betoni. Standardin EN 206:2013 käyttö Suomessa Title (en): SFS 7022rev Concrete. Application of standard EN 206:2013 in Finland Contact person: Ari Mantila, e-mail: ari.mantila@rakennusteollisuus.fi
List 1/2018 7 (7) Title (fi): Betoniterästen hitsaus. Silloitushitsattavuus, Testausmenetelmät ja vaatimukset Title (en): Welding of reinforcing steels. Tack weldability. Test methods and performance requirements Contact person: Jukka-Pekka Rapinoja, e-mail: jukka-pekka.rapinoja@metsta.fi Title (fi): Hissien modernisointi Title (en): Lift modernisation Contact person: Jukka-Pekka Rapinoja, e-mail: jukka-pekka.rapinoja@metsta.fi